本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.

tw
或來電(02)2705-5066
 我的幸福生活就要開始
范銘如◎編著

國立編譯館◎主編／出版
五南圖書出版公司◎總經銷
2008年12月
本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 總序

映照時代與社會，呈顯心的視野與

總序
憧憬
李敏勇

閱讀文學作品是語文教育的重要形式，也是人格養成與 ()

啟蒙最重要的過程。這是為什麼許多國家的語文教本有相當
程度比重的文學作品，而且在學校語文教本之外更鼓勵青少
年多多閱讀文學作品的原因。
美國的中學生必讀的文學名著，兼及國內外作品。從古
希臘荷馬的史詩《伊利亞特》、《奧德賽》，莎士比亞的戲
劇《哈姆雷特》、《馬克白》到惠特曼詩集《草葉集》，以
及托思妥也夫斯基《罪與罰》、托爾斯泰《戰爭與和平》、
馬克吐溫《哈克貝利‧芬歷險記》、史坦貝克《憤怒的葡
萄》、沙林傑《麥田捕手》等小說，都在必讀之列。
鄰國的日本，從明治維新以來，就注重文化，對於文學
作品的閱讀更是大力提倡推廣。寒暑假期間，學校指定大量
的文學作品做為課外讀物，讓日本國民養成過程經由閱讀本
國和外國文學作品，認識作家以及作品觸及的精神世界。而
眾所周知，文明國家都重視文學作品的閱讀，歐洲國家中北
歐諸國，更是顯著的例子。
教育部杜正勝前部長任內有感於青少年文學閱讀的重
要，在國立編譯館藍順德館長的協力下，推動青少年台灣文
庫─ 文學讀本系列的出版。希望提供國中、高中青少年語
文教科書以外的文學閱讀內容。本人擔任文學讀本系列召集

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 小說讀本

人，第二階段參與者還包括陳明台教授、林淇瀁（向陽）教
4
【我的幸福生活就要開始】

授、陳芳明教授、郝譽翔教授、范銘如教授、詩人王志誠
（路寒袖）、詩人吳勝雄（吳晟）、楊翠教授。本階段並擬
定新詩、小說、散文三種文類，各為四冊，編輯第二套十二
冊青少年文學讀本。
青少年文學讀本是特別為國中、高中學生編選的文學讀
本，既有補充學校語文教育，也有提供青少年認識文學、愛
()
好文學，並助益成長、啟蒙，以及對台灣歷史與社會加深了
解的立意。因此，編選方針著重兼顧「文學性」、「青少年
性」以及「台灣性」三個層面。
「文學性」指的是編選作品的文學條件，形式和內容符
合文學的藝術性。台灣新文學在特殊的歷史構造下，涵蓋了
以日文在日治時期展開的作品，作家更兼具台灣本土出生，
以及在中國大陸出生，戰後才移民來台的新住民。相映著歷
史與社會的文學作品，已經歷了數個世代。收錄詩人、散文
家、小說家作品自是包括早期前輩到新崛起的世代，作品的
文學性是首要的編選方針。
「青少年性」是編選作品適合青少年閱讀。成長、啟蒙
的主題是青少年文學閱讀的重要取向，而作品選擇更須兼顧
形式條件的合宜性，以免因為艱澀、難懂而影響閱讀者對文
學的親近。文學閱讀從兒童繪本、童話到青少年成長，啟蒙
主題以及合宜形式條件，對養成國民閱讀才會有所助益。

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 總序
「台灣性」則重視編選作品反應呈顯的台灣歷史與社會
性質。在特殊的歷史構造下，早期原住民祖先在這個島嶼自
由自在奔跑，閩客移民陸續加入這個島嶼的住民行列，加上 ()

戰後新移入住民，這個歷經外部殖民以及內部主體性追尋的
歷程，如何形塑共同體的身分與認同，不僅是國民教育的課
題，也是多元形貌的台灣文學可以提供的啟示。選編的詩、
小說、散文，從文學的條件顯示台灣性，豐富台灣之愛的內
容和視野。
接觸文學，更愛文學；認識台灣，更愛台灣。青少年台
灣文庫─ 文學讀本系列以選編文本、作家介紹以及作品導
讀，構成形貌。相信對於國中、高中的青少年是親切的、可
親近的精神食糧，能豐富、充實青少年成長、啟蒙的視野，
也是國民文學教養的多姿多采窗口。從獨特的窗口，語文教
育的文學視野，映照著時代與社會，也呈顯心的視野與憧
憬。

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 編序
正視與超越

編序
范銘如

從性別議題的發展來說，八○到九○年代的台灣是最
關鍵的二十年。在文壇上，大批在戰後出生、接受新式教育
()
的女性作家開始嶄露頭角，她們從女性切身的人際關係、情
感事業的抉擇、新女性的定位寫下種種摸索的軌跡；在社會
運動與學院裡，女性主義論述也開始展開更深入本土的論
述，全盤檢視國家機制以及傳統文化裡的性別制約，以及由
兩者經緯出的性別政治對男女兩性的影響。經過八○年代解
構、再建構之後，九○年代放眼至更廣泛纏織的權力網絡，
由單純的兩性關係，變成複雜的多重指涉。性別的問題影響
廣泛，它左右個人自我認知認同的行為思維模式、價值判斷
取向、情感情欲的感受表達，更牽動到我們與人際的互動關
係。從情侶配偶的戀愛婚姻維繫到父母兒女間的親子溝通方
式，性別對我們都有或隱或現的作用力。思考性別議題，遠
非只是追求「男女平等」這種字面的意思而已。
九○年代的小說或以誇張諷刺、或以內斂古典的基調
反思兩性文化的種種軌跡，看似光怪陸離，小說描寫的現象
在我們的日常生活裡其實並不陌生。〈我的幸福生活就要開
始〉側寫貧賤夫妻百事哀的辛酸藉以譏刺童話故事老掉牙的
結語 ─ 「王子公主從此過著幸福快樂的日子」─ 彷彿
只要戀愛、結婚，家庭就會幸福美滿又安康。〈終身〉這篇
小說嘲諷了某些男性的迷思。小說男主角以為學歷高、工作

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 小說讀本

薪水優渥是吸引女性擇偶的首要因素，並且大剌剌地以此要
4
【我的幸福生活就要開始】

求相匹配的女性必須青春貌美、曲線窈窕。他們考慮的都是
「我要什麼」，而非女性要的是什麼。
性別認知誤解下組成的家庭，效應不僅及於夫妻雙方，
連帶地也會影響到下一代養成和親子間的互動。〈萎縮的
夜〉的主線探討父女關係，並且側寫三代女性面對婚姻與情
欲的不同態度。〈行李〉故事裡的女主角由於父親好賭、外
()
遇，甚至不告而別，家庭成員間也相當疏離，使得她長大成
人之後迷失在快速累積的大城市裡的金錢遊戲。〈相思月
娘〉的母親安排兒子了解父母婚姻如何由濃轉淡的來龍去
脈，委婉間接地誨喻兒子珍惜當時的有情人，切莫重蹈上一
代的覆轍。相較於前面幾位失職的父親，〈送行〉裡父親內
斂卻深刻的父愛格外令人動容。
除了婚戀與家庭關係，九○年代的小說對於女性的事
業以及欲望的探索亦不遺餘力。〈舞者莎夏〉描寫社會刻板
印象裡女性在職場上的表現總不及家庭的重要性。〈童女之
舞〉以迂迴而內斂的方式，探照同性之間游移在友情與愛情
的曖昧情愫，藉由兩個女生純純的愛戀讓我們對異性戀社會
的強制性文化產生反思。〈尋找天使失落的翅膀〉透過象徵
性的同性歡愛，描寫母女間相互依戀關愛卻常彼此傷害牽制
的情結。〈玉荷包〉將城鄉間不均衡的關係帶入家庭照育和
婚戀議題裡，呈現離島上不同的性別狀況。

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 編序
閱讀這些小說讓我們對於性別在文化、生活上的廣泛
影響有著更具體的認識。透視此一題材的歷時性演變，性別
政治的運行脈絡更為透明。超越性別化約的社會才有可能達 ()

成。

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 我的幸福生活就要開始
【目錄】

總序─
映照時代與社會，呈顯心的視野與憧憬
／李敏勇　(3)

編序─
正視與超越／范銘如　(7)

001 葉姿麟
終身

035 曹麗娟
童女之舞

069 李　潼
相思月娘

087 成英姝
我的幸福生活就要開始

105 章　緣
舞者莎夏

117 袁哲生
送行

135 陳　雪
尋找天使遺失的翅膀

165 郝譽翔
萎縮的夜

191 蔡素芬
行李

215 陳淑瑤
本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
玉荷包
或來電(02)2705-5066
 作者介紹／
成英姝
成英姝（1968～），江蘇興化人。
清華大學化學工程系畢業。曾任環境工
程師、電視節目企劃製作、電視電影編
劇、電視節目主持人、勁報出版處處
長、大成報創意總監兼整合行銷部總經理。曾獲第三屆時報百萬小
說獎首獎，文建會選為 2000 年十大文學人。在各媒體發表小說、散
文、書評、影評等。著有《公主徹夜未眠》、《人類不宜飛行》、
《好女孩不做》、《私人放映室》、《女流之輩》、《無伴奏安魂
曲》等等。成英姝的作品偏好處理現代都會生活裡的性別與身分對
位問題，尤其擅長幽默諷刺的文字和懸疑的說故事技巧，凸顯作者
的觀察力與想像力。除了文字創作外，成英姝也涉獵各種其他形式
的藝術創作，出版攝影及繪畫作品，並舉辦裝置藝術展。

成英姝
本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 我的幸福生活就要開始
小說讀本

她一張開眼睛看到天花板的時候有一點點莫名其妙，
4
【我的幸福生活就要開始】

直筒筒地看了老半天領悟到原來躺著看天花板要比站著看
來得高，又看了半晌才發現，這根本不是自家的天花板。
奇怪了，那自家的天花板到底是什麼樣子卻怎麼也想不起
來了。眼睛一瞟發現床邊趴著一個男人側臉對著她正在呼
呼大睡，她湊過去瞧，聞到一股噁心的菸酸味。這男人一
張黑糊糊的猴腮臉，下巴磕兒爛水草一樣的一堆鬍渣，睡
088
著睡著還流些黃口水，忽然口水一吸醒了過來，發現她正
目瞪口呆地瞧著他，喜出望外地喊著：「琪琪，妳醒了？
太好了！我去叫大夫來。」說完便跑出了房門。怪事，琪
琪是誰？
一會見男人巴巴地跟著大夫進來。大夫說：「好，醒
來就好。」男人則像一隻鸚鵡一樣不停地說，「太好了！
太好了！琪琪，我擔心死了。」
她再也忍無可忍地說：「你到底是誰？」
男人愣了一下。大夫說：「記不記得妳叫什麼名
字？」
開玩笑！這麼蠢的問題，我叫─，剛要開口，忽然
覺得接不下去。「對不起，我忘了。」她說。
「這就對了，她頭部撞到，失去記憶了。」大夫說。
「什麼時候才可以恢復記憶？」男人問。「這個就不一定

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 我 的 幸 福 生 活 就 要 開 始【成英姝】
了，再觀察看看吧！」大夫說完就走了。
男人坐下，不曉得該悲傷還是愉快。「妳想吃什麼東
西？」他問。
「我不想吃東西，你離我遠一點吧！」她說。
「我給妳削個蘋果。」男人說完從桌上的塑膠袋裡掏
出一個蘋果，又從口袋裡拿出水果刀削著，她看見他的長
指甲縫裡都是汙垢，差點吐了出來。
「我不要吃，你自己吃吧！」她說。 089

男人蘋果削了一半就開始吃了起來，她聽到牙齒咬到
蘋果的卡擦卡擦清脆聲音，覺得肚子有點餓。吃了半邊，
男人稍微猶豫了一下要不要削另外一邊，後來還是決定不
削就繼續吃了。她歎了口氣倒下去想睡覺。
「想不想看看兩個女兒？」男人說。「誰的兩個女
兒？」她問。
「我們的女兒，星星跟文文啊！」男人理所當然地
說。她大聲尖叫起來。
「吵死人了。」隔壁床的老太婆坐起來說。
男人後來帶著兩個面色黑黃毛髮稀薄的大頭女兒來
了，一個小的還背在背上噗茲噗茲地吸著奶嘴。她見了立
刻跳下床來，連插在手背的點滴也差點兒扯掉。
「你要去洗手間嗎？我來幫你拿點滴袋。」男人說。

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 小說讀本

「我要照鏡子。」她說。
4
【我的幸福生活就要開始】

她見了鏡子，瓜子臉，杏仁眼，兩道均勻的彎眉毛，
鼻子稍微塌了些，皮膚還算白，上嘴唇薄，下嘴唇厚，頭
髮因為要醫治頭部受的傷而剃了個精光，包著一團紗布。
果然兩個女兒都是遺傳爸爸。她鬆了一口氣。
她回到病床上，兩歲的文文和四歲的星星目不轉睛地
瞪著她。
090
「你們不是說想媽媽嗎？叫媽媽啊！」男人說。兩個
女兒呆瓜一樣不動聲色。「快叫啊！再不叫媽媽要生氣
了。」男人又說。
「我不會生氣，千萬不要叫。」她急忙說，「我不是
她們媽媽。」
男人彎下腰對兩個女孩說：「媽媽生病，所以不記得
你們了。」
「我要吃漢堡。」星星說。男人拍著她的頭，「乖星
星！我們去吃漢堡。」接著又抱起文文對她說：「我們出
去吃點東西，妳要不要我帶個漢堡給妳？」
「不用了！你們去吧！」她說，「而且記著不要回來
了。」
一個月以後她出院。她叫琪琪，二十五歲，那男人是
她的丈夫，附帶一提的是個水泥工，不用贅言，星星和文

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 我 的 幸 福 生 活 就 要 開 始【成英姝】
091

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 小說讀本

文是她女兒，她沒有其他的親人，她現在沒有記憶，是個
4
【我的幸福生活就要開始】

路痴，而且分不清各種面額的鈔票，所以她只有跟他們
回家。男人騎著野狼機車載著一家四口沿著環河道路騎到
河邊一幢正方形水泥牆的小房子前停下。進了門才看到地
板，她的頭就劇烈地痛起來。男人說：「妳病還沒好，要
多休息。」地板上的鞋底黑泥印子標示著男人長時間在這
個空間裡活動的記錄。
092
她忽然有點尿急，「廁所在哪裡？」她間。「最裡面
左手邊。」男人說。
廁所相當相當地小，地板鋪的是馬賽克，幾乎每一小
片之間都卡著黑不溜溜的東西。有人在坐馬桶的時候順便
挖鼻孔塗在牆上。她廁所也沒上就跑了出來，注意到客廳
的牆壁有著種種龜裂，潮溼使得表面的粉漆稀爛爛地浮起
剝落成一團一團，好像痲瘋病一樣。這種地方不是她可以
待的，她明天就要想出一個好辦法。「我需要睡個覺。」
她說。
「你去吧！我抽支菸就來。」男人說。來什麼來？她
緊張起來。這才想起這男人是她的丈夫。
「男女授受不親，你睡沙發吧！」她說。男人也沒有
反對，就睡了木製的沙發椅，連被單也沒有。
早上醒來走進客廳，聞到一股嗆鼻的菸味，男人香菸

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 我 的 幸 福 生 活 就 要 開 始【成英姝】
含在嘴裡，一面在餵文文牛奶。她順手抽掉男人的香菸。
「難聞死了！」她說。
男人把文文交給她，說：「麻煩妳餵她一下，我要上
工去了。」
男人跨出大門，她追在後頭喊著：「你不要做夢，等
我一恢復記憶，我馬上就離開，這兒我可待不下去。」
「妳如果恢復記憶，怎麼會要離開呢？」男人回頭說。
她進門就把文文往沙發上一丟，奶瓶也掉落到地上， 093

女嬰號啕大哭起來。
晚上男人回來的時候還帶了胡蘿蔔和羊肉，說要做胡
蘿蔔燉羊肉。
「這是妳最愛吃的，也許妳吃了高興就會想起以前的
事情來。」男人說。
她站在男人後面看他做胡蘿蔔燉羊肉。他切胡蘿蔔的
時候，胡蘿蔔上頭遺留下黑黑的指紋。因為肚子實在太
餓，她吃了羊肉，沒有吃胡蘿蔔。「妳以前最愛吃胡蘿
蔔。」男人說。「誰說我愛吃胡蘿蔔？我這輩子再也不要
吃胡蘿蔔了。」她說。
大頭女兒星星專揀胡蘿蔔吃，吃得滿臉是胡蘿蔔屑和
羊肉汁。
晚飯吃完沒多久，丈夫慌忙打開電視說：「快點！琪

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 小說讀本

琪！妳最愛看的連續劇來了！」她看了十分鐘。「那個女
4
【我的幸福生活就要開始】

的為什麼要打那個男的一巴掌？那個戴眼鏡的是壞人嗎？
這個男的知不知道他和那個女的其實是兄妹？」她問。丈
夫聳聳肩，「我不知道，我沒看啊！」
「真可惜！」她說。
丈夫又拿了相簿來給她看，有她和猴腮男人的結婚
照，星星嬰兒時的照片，她推著星星騎三輪車的照片，她
094
和星星穿母子裝的照片……。她看了很不耐煩，丈夫快樂
地在一旁解說每一張照片的由來，第二天丈夫一上工，她
就把照片全抽出來燒掉了。
她後來還費盡力氣沖洗了廁所，刮掉客廳地板上的泥
塊。之後每天都要來一回合，從太陽照進來開始刮地板，
太陽照到她時她就移動一步，直到刮完整個客廳。「地
板快給你刮光了。」丈夫說，「再刮就要刮到地底下去
了。」她不以為然，「還沒有刮乾淨。」她說。「已經乾
淨得不能再乾淨了。」丈夫說。
電視劇給她的靈感就是，她要離婚，但是一想到接下
來的種種問題，她就頭痛，而且她要上哪兒找兩名證人
呢？這些日子來，使她心煩的事實在太多了，她一煩，就
把種種問題統統拋到腦後，腦子變得空空洞洞的，日子久
了她就變得有點健忘，像是晚上還一直提醒自己要帶文文

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 我 的 幸 福 生 活 就 要 開 始【成英姝】
去打預防針，但是一到了白天就忘得一乾二淨；或是房東
打電話來要房租，一掛了電話又忘個精光；站在門口不知
道是要出來還是進去；洗澡的時候洗了左腳不知道右腳剛
才洗了沒。離婚的事也一再拖延。她有時候甚至很恨這個
叫琪琪的女人，因為她覺得她一直在給她收爛攤子。
丈夫還是睡在沙發椅上，但是長期睡木板沙發使他白
天腰痠背痛，影響了工作效率，工頭打電話來說他不應該
縱欲過度。他只是笑一笑。 095

其實她也睡不好覺，因為前面說過了，他們的房子在
河邊，上頭有兩座橋，左手邊是水泥陸橋，半夜會有暴走
族呼嘯而過。右手邊是火車通過的鐵橋，火車半夜常常要
轟隆轟隆地通過他們頭頂上。阿飛的尖叫聲她倒可以忍
受，但是每次聽到火車的轟隆轟隆聲，她就煩躁得睡不著
覺。她丈夫說，以前她最喜歡抱著星星文文看晚上通過鐵
橋的火車，還要三個人一起學著火車的轟隆聲。她聽了益
發煩悶，還覺得火車似乎永遠過不完，耳朵灌滿了轟隆轟
隆的聲音。後來她一晚上要起來好幾次，看看是不是真的
有火車通過，結果都是她的幻聽而已。
夏天快要過去的時候，有一天她丈夫捧了一個西瓜回
來，說在橋頭買的，最後一個了，九十九塊錢，好便宜。
「九十九塊錢叫便宜，你是白癡啊？七十塊錢就可以買到

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 小說讀本

一個了。」她說。說完了感到毛骨悚然，她現在對扮演這
4
【我的幸福生活就要開始】

個不對頭的角色是多麼地盡責啊！西瓜一剖開，裡面已經
爛掉一半，發出一股酸臭味。她生了一晚上悶氣，睡不著
覺，胃也絞成一圈，一直想著賣西瓜的不給換的情景。
「這西瓜怎麼證明是我賣的？」「貨物臨出，概不退
換。」「沒有保證書恕不負責。」賣西瓜的說。
一大早她捧著西瓜，背上背著大頭女兒文文爬上橋，
096
走到橋中間的時候，看見一個年輕女孩子把小綿羊機車停
在一旁駐足眺望著。她走近了看，那女孩子頭戴著絲絨小
帽，身上罩著一件線衫外套，腳上是一雙光滑的麂皮鞋
子。神經病！這裡有什麼好看的？她隨著女孩的視線望出
去─河道因為久不下雨窄小了許多，兩邊積著汙泥，薄
薄的河水好像流不太動的樣子。岸上是菜園子，一個傢伙
挑著桶子在澆肥，糞味飄了上來。沿著羊腸河水望上去可
以看到該死的火車正在通過鐵橋，白天聽不清楚轟隆轟隆
的聲音。再繼續望過去的話幾乎是可以看見自己家的破爛
房子。
全部就是這樣了，到底是哪一點值得看呢？一點點風
吹過來，背著大頭嬰兒，胸前捧著西瓜的她和戴白帽的少
女並行站著，風吹動她前額剛長出不多的頭髮和少女的線
衫外套。

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 我 的 幸 福 生 活 就 要 開 始【成英姝】
賣西瓜的一句話也沒說就換給她一個西瓜，而且是她自
己叮叮咚咚敲遍所有西瓜選的，回去剖開又是一個爛的。
她想著全世界都在跟她作對，把賣西瓜的祖宗十八代
都罵遍了，拿菜刀來把西瓜剁得稀爛，西瓜汁和果肉噴得
滿臉滿身。丈夫跑進來說：「只是一個西瓜嘛！」她揮舞
著菜刀喊：「出去！誰進來我就殺誰！」丈夫離開廚房，
她望著滿牆滿地的紅色西瓜渣，幻想是殺死丈夫和星星文
文的血跡，想得出神。等她走出廚房看到丈夫時嚇了一 097

跳。「你怎麼還沒死？」她說。
頭髮還長不到耳齊她就跑去燙了起來。美容院老闆娘
見了她說：「琪琪！好久沒來了。」她愣了愣，把文文放
在椅子上，文文立刻大哭起來，一邊舔著流到嘴裡的鼻
涕。一個洗頭小姐跑過來逗弄她，還說：「妳女兒越長越
可愛了。」她不悅地說：「那不是我女兒。」老闆娘和洗
頭小姐面面相覷。文文越哭越大聲，她忍無可忍地舉起吹
風機，「再哭打破妳的頭！」她喊。老闆娘和洗頭小姐都
跑過來搶奪吹風機，「妳要幹嘛？她是妳女兒啊！」她一
聽，格外惱怒，把老闆娘推倒在地，撞翻一籃子髮捲。威
武不能屈的文文面不改色繼續號啕大哭，老闆娘把她的頭
髮燙得像丈夫下巴的爛水草，她一怒之下堅持不付錢。回
家時她把文文送到孤兒院。丈夫回來問：「文文呢？」

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 小說讀本

「賣掉了。」她說，面無表情地坐下看報紙。丈夫報了
4
【我的幸福生活就要開始】

警，又在外頭找了半天，八點檔連續劇還沒播完，文文又
被送回來。
第二天開始，丈夫找了一個保母，白天文文還有幼稚
園放學的星星都送到保母家，傍晚再接回來。她覺得很開
心，但是丈夫說：「這樣下去我們會負擔不起。」她說：
「與我何干呢？」
098
她住院的醫藥費是男人借高利貸籌來的，討債的跑到
工地去找他要錢，順便把他痛揍了一頓。她見了他回來，
不耐煩地說：「你弄得一鼻子血幹嘛？」後來她丈夫又接
了刷油漆和夜間修馬路的工作。現在她白天晚上都很少
看到他，覺得頗滿意，但是健忘的毛病沒有改善，她丈夫
說，她的記憶已經比別人少了，還繼續健忘的話，不知道
怎麼辦才好了。
她見到丈夫又多了額外的收入，就把文文送到托兒所
去，覺得日子有可能慢慢改善起來，後來某一天她經過一
家賣鋼琴的店，裡頭一個留著長髮的年輕男子在彈鋼琴。
她被那琴聲吸引進去，坐在長髮男子的旁邊。她說：「我
也可以彈嗎？」男子笑一笑。她彈了一曲小蜜蜂，連她自
己也驚訝萬分。一個掛著經理名牌的男人走出來對年輕人
說：「彈的什麼東西？客人聽到了會買我們的琴才怪！」

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 我 的 幸 福 生 活 就 要 開 始【成英姝】
年輕人道了歉，馬上彈了一曲蕭邦的離別曲。她被這個曲
子深深迷住，而且感覺到她實際上是屬於這種高格調的世
界的人。
回到家裡她對丈夫說，「我要買鋼琴。」她丈夫大
笑。「妳會彈鋼琴嗎？」她說會。丈夫沉吟了一會兒說，
「我給妳想想辦法，現在沒有錢，過一陣子吧！」接著她
又學了一首平安夜，她想到有一天她也能彈蕭邦的離別曲
的時候，也許可以重新嫁一個格調比較高的丈夫，到那個 099

時候記憶恢不恢復都已經不是問題了。想到這裡她開始有
了一點幸福的感覺。
不過，這個時候卻有青天霹靂的消息傳來，長髮的鋼
琴老師說要到紐約去深造了。她覺得這個世界實在是有意
跟她作對的，但是現在也難不倒她了，她把丈夫籌來買鋼
琴的錢拿去買了飛機票，和有格調的長髮藝術家約好了一
起去紐約。
要走的前一天她拿了離婚協議書給她丈夫簽字蓋章，
她自己的，兩個證人的都已經蓋得妥妥。她丈夫看了說：
「妳還是和以前一樣，不能滿足，也不能快樂，本來我以
為妳失去記憶會好一些。」她深感驚訝。
傍晚她把星星文文從保母家接回，經過河邊時，她
說：「火車又來了。」星星晃頭晃腦開心地問：「在哪
裡？在哪裡？」她說：「正在通過鐵橋啊！」星星說：
本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 小說讀本

「哪裡有？根本沒有嘛！」她怒吼：「明明就是有，還有
4
【我的幸福生活就要開始】

轟隆轟隆的聲音哩！」星星看了好半天，委屈地說：「我
怎麼沒看到？」
收行李的時候，星星和文文在旁邊看著。「我肚子餓
了。」星星說。「媽媽─媽媽─媽媽─」文文重複
叫著。「不要叫！」她說，「聽著頭就痛。」
行李收拾好了，她蓋上了拉上拉鍊，滿意地拍一拍。
100
星星說：「妳要去哪裡？」她提起皮箱，覺得重得不得
了，沉思著什麼東西可以不要帶，不過，去外國可不比別
的地方，寧可重一點也是好。電話響了起來，工頭從醫院
打來的，她丈夫從十二樓摔了下來跌斷了腿，脊椎也受了
傷，情形很嚴重。外頭不知道什麼時候開始下大雨，聲音
越來越大，吵得心煩。她提起皮箱走了出去。
火車坐起來很平穩，沒想到遠處看起來這麼討厭的東
西，坐在裡面卻有很寧靜的感覺，外頭黑霧霧的，火車裡
光線卻很亮，下大雨的嘩嘩聲裡面也聽不到。經過鐵橋的
時候，她特別興奮地用力往外頭看著，想從黑暗遠處看到
她那幢小房子，但是除了她自己的臉以外什麼也看不到。
雨再這樣下下去，河水也許會漲，星星和文文都會淹死，
丈夫摔成殘廢也許會自殺，這樣一切就太圓滿了。
「我的幸福生活，就要開始。」她說。而且快樂地唱
起歌。

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 我 的 幸 福 生 活 就 要 開 始【成英姝】
隔壁座位睡著的女人醒了過來，看見她驚訝地說：
「琪琪啊！妳要去哪裡？」原來是美容院的老闆娘。
「紐約。」她說。
「紐約在美國啊！」老闆娘哈哈大笑。「那妳丈夫跟
女兒要怎麼辦？」
「什麼丈夫和女兒？」她說。
醫院裡，男人躺在病床上，大夫來說有癱瘓的可能，
男人聽了流下眼淚。她說：「沒什麼可擔心的，我們可以
101
寫信給總統，大家會捐錢給我們，到時候我們蓋一棟樓房
還有剩，剩下的錢放在銀行生利息給星星文文上學，我們
可以靠收樓房的房租過生活。」
「星星和文文呢？」男人虛弱地問。「送到保母家去
了。」她說。她打開皮箱拿出一套乾淨的衣服，把身上被
雨打得溼淋淋的衣服換掉，疲倦不堪地在躺椅上睡著。
醒來一張開眼，直筒筒地盯著天花板看了還沒有幾秒
鐘，她倏地坐起，摸著自己削薄的短髮，十分沮喪地覺悟
腦子再清醒不過了，她叫琪琪，二十五歲，旁邊床上躺著
的男人是她的丈夫，因為從十二樓摔下來變成殘廢，女兒
星星文文現在在保母家，她本來應該在往紐約的飛機上。
要是能再失去一次記憶就好了，她想。這一次一定會
好好把握，狠狠地把丈夫和女兒都甩掉，真正地開始幸福
的生活。

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 作品導讀／

我的幸福生活就要開始
小說讀本

失憶，是通俗電視劇或電影裡面屢見不鮮的元素。故事裡的主人

翁通常會遭遇到一場意外，醒過來以後忘記自己的人生，記不起來所
4
【我的幸福生活就要開始】

愛的人事物。但如果主角原本過的是一個不快樂的人生，那麼失憶豈

不是另外一種可能的開始？這篇小說巧妙地援用失憶這個元素，反向

書寫出一個不幸福的家庭主婦的生活。

小說以一個不尋常的開始，引發女主角重新去看待思考她的生

活。讀者的好奇心也隨著她的眼光起伏。究竟她真的是這個其貌不揚

的水泥工太太與兩個不怎麼可愛的小女孩的媽媽？住在偏僻的河邊郊

102 區、一棟租來的骯髒破舊小房子裡。童話故事或愛情小說不是都說結

婚以後，從此過著幸福愉快的生活，最好住家門前有小河，後面有山

坡嗎？這個女主角一覺醒來卻發現自己的婚姻經驗跟美好的傳說有著

天壤之別。現實的殘酷使她根本不想面對，失憶變成是她最好的逃避

方式。

當故事進行到中間，讀者其實已經知道了，她的確是這個家庭的

女主人。她的家境雖然不富裕，她的先生卻很有耐性地配合她、滿足

她的要求，希望她早日恢復正常健康。她的意識雖然還沒恢復，自己

也從生活上的一些習慣 ─ 愛看連續劇、怕被小攤販占到便宜 ─

知覺到這正是錙銖必較的小主婦的習性。但是她多希望能沉醉在夢

幻、不食人間煙火的生活，想像協同留長髮的型男鋼琴老師一起過異

國生活。她的逃避卻間接地為他們的家庭困境雪上加霜，為了她的幻

想她的先生到處兼差，終至不堪疲憊從工地高樓摔下來，未來有癱瘓

的可能。這個現實的打擊終於逼使她重新面對婚姻生活，承擔起照顧

家庭的責任。

〈我的幸福生活就要開始〉故意以黑色幽默的方式側寫貧賤夫妻

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 我 的 幸 福 生 活 就 要 開 始【成英姝】
百事哀，藉以諷刺童話故事老掉牙的結語，彷彿只要有愛就有幸福。

小說雖然刻意誇張，卻也提醒讀者切莫落入浪漫小說的陷阱，幸福並

無一定的公式。

103

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066
 國家圖書館出版品預行編目資料

青少年台灣文庫II──小說讀本4：我的幸福生活就要開始／國立編譯館主

編，范銘如編著.─初版.──台北市：五南. 2008.12 面;　公分.

ISBN 978-986-01-6196-0（平裝）

863.57 97022132

青少年台灣文庫II──小說讀本4

我的幸福生活就要開始
主　　編　國立編譯館「青少年台灣文庫──文學組」編審委員會
召 集 人　李敏勇
委　　員　王志誠（路寒袖）、吳勝雄（吳晟）、林淇瀁（向陽）、范銘如
　　　　　陳芳明、陳明台、郝譽翔、楊翠
編　　著　范銘如
著作財產權人　國立編譯館
發 行 人　藍順德
出 版 者　國立編譯館
館　　址　台北市大安區（106）和平東路一段179號
電　　話　(02)3322-5558
傳　　真　(02)3322-5559
網　　址　http://www.nict.gov.tw

總 經 銷　五南圖書出版股份有限公司
代 表 人　楊榮川
地　　址　台北市大安區（106）和平東路二段339號4樓
電　　話　(02)2705-5066（代表號）
傳　　真　(02)2706-6100
劃　　撥　0106895-3
網　　址　http://www.wunan.com.tw
電子郵件　wunan@wunan.com.tw

展/銷售處　五南文化廣場
版　　刷　2008年12月初版一刷
定　　價　320元

◎本書保留所有權利。欲利用本書全部或部分內容者，須徵求著作財產權人同
意或書面授權。請洽國立編譯館人文組。
GPN　1009703240

本試閱檔為五南所有。如欲購買此書，請至五南網站 www.wunan.com.tw
或來電(02)2705-5066