The Legibility of Fausto Reinaga

Fausto Reinaga spreading his ideas and his books in Plaza Murillo, in the 90s. File by Hilda Reinaga Fuente

In 1957, in a strange twist of political and historical fate, in front of Auerbachs Keller in Leipzig, Fausto Reinaga, the future modern prophet of Indian revolution, reaffirmed his destiny. Reinaga officially had traveled to the old German Democratic Republic from Bolivia in order to participate in an international meeting of trade union confederations. Unofficially, however, Reinaga had left Bolivia at a time in which his books and essays had made him a target of the leaders of the 1952 National Revolution. Unluckily for Reinaga, his second book, published in 1949, had been a scathing and deeply personal attack on Víctor Paz Estenssoro, just on the cusp of a celebrated political career, who soon after would be swept into power at the head of the new revolutionary government. Before leaving for Leipzig, Reinaga had been arrested by state security forces and forced to sign a declaration renouncing his 1949 book as an error-filled distortion.

Born to Quechua-speaking peasants in 1906, Reinaga did not learn to read or write in Spanish until he was sixteen. Nevertheless, Reinaga had been marked from the beginning for a world-historical life. According to legend, Reinaga’s mother was a direct descendent of the eighteenth century Indian rebel Tomás Katari, who had been executed by the Spanish in 1781 for organizing Indian resistance to Spanish colonial tributary demands. As Reinaga later explained, when he had finally been sent to public schools by local leaders, it was on the understanding that