Ebook169 pages3 hours
The Languages of Theatre: Problems in the Translation and Transposition of Drama
Rating: 0 out of 5 stars
()
About this ebook
This book focuses on the various problems in the verbal and nonverbal translation and tranposition of drama from one language and cultural background into another and from the text on to the stage. It covers a range of previously unpublished essays specifically written on translation problems unique to drama, by playwrights and literary translators as well as theorists, scholars and teachers of drama and translation studies
Related to The Languages of Theatre
Related ebooks
Languages of Theatre Shaped by Women Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Death of Character: Perspectives on Theater after Modernism Rating: 4 out of 5 stars4/5A Primer in Theatre History: From the Greeks to the Spanish Golden Age Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Short Introduction to the Ancient Greek Theater: Revised Edition Rating: 3 out of 5 stars3/5Len Jenkin's Theatre: Wonder and Heart Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSinging Sappho: Improvisation and Authority in Nineteenth-Century Italian Opera Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsText and Supertext in Ibsen’s Drama Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAdapting Performance Between Stage and Screen Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsSo You Want To Work In Theatre? Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsJoined Forces: Audience Participation in Theatre. Performing Urgencies #3 Rating: 5 out of 5 stars5/5Rabindranath Tagore's Drama in the Perspective of Indian Theatre Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDirecting scenes and senses: The thinking of Regie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Formalist Theatre Rating: 5 out of 5 stars5/5The Politics of the Pantomime: Regional Identity in the Theatre 18601900 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsOpening Act, The: Canadian Theatre History 1945–1956 Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTheatre Symposium, Vol. 22: Broadway and Beyond: Commercial Theatre Considered Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Production Notebooks, Volume 2: Theatre in Process Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRedefining Theatre Communities: International Perspectives on Community-Conscious Theatre-Making Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsComposed Theatre: Aesthetics, Practices, Processes Rating: 2 out of 5 stars2/5Mini Musings: Miniature Thoughts on Theatre and Poetry Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Greatest Shows on Earth: World Theatre from Peter Brook to the Sydney Olympics Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDirector Actor Coach: Solutions for Director/Actor Challenges Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Potentials of Spaces: The Theory and Practice of Scenography and Performance Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsKeith? or Moliere Rewired Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsA Source Book in Theatrical History Rating: 4 out of 5 stars4/5The Theatricality of Greek Tragedy: Playing Space and Chorus Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsStreet theatre and the production of postindustrial space: Working memories Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDirecting Tennessee Williams: Joe Hill-Gibbins on The Glass Menagerie Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPostdramatic Dramaturgies: Resonances between Asia and Europe Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsThe Essentials of Theater: A Guide to Acting, Stagecraft, Technical Theater, and More Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Performing Arts For You
The Best Women's Monologues from New Plays, 2020 Rating: 5 out of 5 stars5/5Storyworthy: Engage, Teach, Persuade, and Change Your Life through the Power of Storytelling Rating: 5 out of 5 stars5/5Becoming Free Indeed: My Story of Disentangling Faith from Fear Rating: 5 out of 5 stars5/5Confessions of a Prairie Bitch: How I Survived Nellie Oleson and Learned to Love Being Hated Rating: 4 out of 5 stars4/5Lucky Dog Lessons: From Renowned Expert Dog Trainer and Host of Lucky Dog: Reunions Rating: 4 out of 5 stars4/5Romeo and Juliet Rating: 4 out of 5 stars4/5The History of Sketch Comedy: A Journey through the Art and Craft of Humor Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHamlet Rating: 4 out of 5 stars4/5The Quite Nice and Fairly Accurate Good Omens Script Book: The Script Book Rating: 5 out of 5 stars5/5The Art of Dramatic Writing: Its Basis in the Creative Interpretation of Human Motives Rating: 4 out of 5 stars4/5Hollywood's Dark History: Silver Screen Scandals Rating: 4 out of 5 stars4/5The Trial Rating: 4 out of 5 stars4/5Angels in America: A Gay Fantasia on National Themes: Revised and Complete Edition Rating: 4 out of 5 stars4/5Wuthering Heights Rating: 5 out of 5 stars5/5A Midsummer Night's Dream, with line numbers Rating: 4 out of 5 stars4/5A Woman Is No Man: A Read with Jenna Pick Rating: 4 out of 5 stars4/5The Science of Storytelling: Why Stories Make Us Human and How to Tell Them Better Rating: 5 out of 5 stars5/5Our Town: A Play in Three Acts Rating: 4 out of 5 stars4/5A Dolls House Rating: 4 out of 5 stars4/5The Diamond Eye: A Novel Rating: 4 out of 5 stars4/5Is This Anything? Rating: 4 out of 5 stars4/5If Chins Could Kill: Confessions of a B Movie Actor Rating: 4 out of 5 stars4/5Stories I Only Tell My Friends: An Autobiography Rating: 4 out of 5 stars4/5Robin Rating: 4 out of 5 stars4/5The World Turned Upside Down: Finding the Gospel in Stranger Things Rating: 4 out of 5 stars4/5Yes Please Rating: 4 out of 5 stars4/5Coreyography: A Memoir Rating: 4 out of 5 stars4/5The Agatha Christie Collection Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for The Languages of Theatre
Rating: 0 out of 5 stars
0 ratings
0 ratings0 reviews
Book preview
The Languages of Theatre - O. Zuber
Enjoying the preview?
Page 1 of 1