Captulo 8 Equipos de Proteccin Individual

8. Equipos de Proteccin Individual

Introduccin Criterios para el empleo de los EPIS Condiciones que deben reunir los EPIS Eleccin de los EPIS Marcado de conformidad Utilizacin y mantenimiento de los equipos de proteccin individual Tipos de EPIS Cascos de proteccin Protecin de pies y piernas Proteccin ocular Proteccin de las manos Ropa de proteccin Ropa de sealizacin de alta visibilidad

La prevencin de Riesgos Laborales en el Sector de la Construccin

INTRODUCCIN
El Real Decreto 773/1997 y el Real Decreto 1407/1992, definen los equipos de proteccin individual, EPI's, como cualquier dispositivo o medio, que vaya a llevar o del que vaya a disponer una persona, con el objeto de que la proteja contra uno o varios riesgos que puedan amenazar su salud y su seguridad. Se trata por tanto de equipos individuales ya que slo son usados por la persona que realiza el trabajo, quien nicamente se aprovecha de la proteccin que proporcionan los mismos: cinturn de seguridad, gafas, casco, etc. Se deber tener muy en cuenta el hecho de que los EPI's hay que considerarlos como la ltima barrera entre la persona y el riesgo a que sta est expuesta en su trabajo diario.

Captulo 8 Equipos de Proteccin Individual

PROTECCION INDIVIDUAL

CRITERIOS PARA EL EMPLEO DE LOS EPI

Los equipos de proteccin individual, debern utilizarse cuando existan riesgos para la seguridad o salud de los trabajadores que no hayan podido evitarse o limitarse suficientemente por medios tcnicos de proteccin colectiva o mediante medidas, mtodos o procedimientos de organizacin del trabajo. En particular, en las actividades o sectores de actividad indicadas en el anexo III del R.D. 773/1997, puede resultar necesaria la utilizacin de los equipos de proteccin individual, a menos que la implantacin de las medidas tcnicas u organizativas citadas anteriormente garanticen la eliminacin o suficiente limitacin de los riesgos correspondientes. Concretamente para las obras en construccin, el Anexo III del R.D. 773/1997, establece la posibilidad de requerir el uso de EPI'S, en los siguientes casos: - Protectores de la cabeza (proteccin del crneo). Cascos protectores: Obras de construccin y, especialmente, actividades en, debajo o cerca de
andamios y puestos de trabajo situados en altura, obras de encofrado y
desencofrado, montaje e instalacin, colocacin de andamios y demolicin.
Trabajos en puentes metlicos, edificios y estructuras metlicas de gran
altura.
Obras en fosas, zanjas, pozos y galeras.
Movimientos de tierra y obras en roca.
Trabajos en explotaciones de fondo, en canteras, explotaciones a cielo
abierto y desplazamiento de escombreras.
La utilizacin o manipulacin de pistolas grapadoras.
Trabajos con explosivos.
Actividades en ascensores, mecanismos elevadores, gras y medios de
transporte.

La prevencin de Riesgos Laborales en el Sector de la Construccin

- Proteccin del pie Calzado de proteccin y de seguridad: Trabajos de obra gruesa, ingeniera civil y construccin de carreteras.
Trabajos en andamios
Obras de demolicin de obra gruesa.
Obras de construccin de hormign y de elementos prefabricados que incluyan
encofrado y desencofrado.
Actividades en obras de construccin o reas de almacenamiento.
Obras de techado.
Trabajos en puentes metlicos, edificios metlicos de gran altura.
Zapatos de seguridad con tacn o suela corrida y suela antiper forante: obras
de techado.
Calzado y cubrecalzado de seguridad con suela termoaislante: actividades
sobre y con materiales ardientes, o muy fros.
- Proteccin ocular o facial Gafas de proteccin, pantallas o pantallas faciales: Trabajos de soldadura, esmerilados o pulido y corte.
Trabajos de perforacin y burilado.
Talla y tratamiento de piedras.
Manipulacin o utilizacin de pistolas grapadoras.
Trabajos elctricos en tensin, en baja tensin.
- Proteccin respiratoria Equipos de proteccin respiratoria: Trabajos en contenedores, locales exigos y hornos industriales alimentados
con gas, cuando puedan existir riesgos de intoxicacin por gas, o de
insuficiencia de oxgeno.
Pintar con pistola, sin ventilacin suficiente.
Trabajos en pozos, canales y otras obras subterrneas de la red de
alcantarillado.

Captulo 8 Equipos de Proteccin Individual

-Proteccin del odo Protectores del odo: Trabajos que lleven consigo la utilizacin de dispositivos de aire comprimido. Trabajos de percusin. - Proteccin del tronco, los brazos y las manos Ropa de proteccin antiinflamable: Trabajos de soldadura. Mandiles de cuero y otros materiales resistentes a partculas y chispas incandescentes: Trabajos de soldadura. Guantes: Trabajos de soldadura.
Manipulacin de objetos con aristas cortantes, salvo que se utilicen mquinas
con el riesgo adicional de que el guante quede atrapado.
- Ropa de proteccin para el mal tiempo Trabajos al aire libre con tiempo lluvioso o fro. - Ropa y prendas de seguridad. Sealizacin Trabajos que exijan que las prendas sean vistas a tiempo - Dispositivos de sujeccin del cuerpo y equipos de proteccin anticadas (arneses de seguridad, cinturones anticadas, equipos varios anticadas y equipos con freno "absorbente de energa cintica"). Trabajos en andamios.
Montaje de piezas prefabricadas.
Trabajos en postes y torres.
Trabajos en cabinas de gras situadas en altura.
Trabajos en pozos y canalizaciones.
- Prendas y medios de proteccin de la piel Manipulacin con revestimientos, productos o sustancias, que puedan afectar a la piel o penetrar a travs de ella.

La prevencin de Riesgos Laborales en el Sector de la Construccin

CONDICIONES QUE DEBEN REUNIR LOS EPI'S

- Los equipos de proteccin individual, proporcionarn una proteccin eficaz frente a los riesgos que motivan su uso, sin suponer por s mismos u ocasionar riesgos adicionales ni molestias innecesarias. A tal fin debern: - Responder a las condiciones existentes en el lugar de trabajo. - Tener en cuenta las condiciones anatmicas y fisiolgicas y el estado de salud del trabajador. - Adecuarse al portador, tras los ajustes necesarios. - En caso de riesgos mltiples que exijan la utilizacin simultnea de varios equipos de proteccin individual, stos debern ser compatibles entre s y mantener su eficacia en relacin con el riesgo o riesgos correspondientes.

ELECCIN DE LOS EPI'S

Para la eleccin de los equipos de proteccin individual, el empresario deber llevar a cabo las siguientes actuaciones: - Analizar y evaluar los riesgos existentes que no puedan evitarse o limitarse suficientemente por otros medios. A continuacin, se incluye un esquema indicativo para realizar el inventario de los riesgos. - Definir las caractersticas que debern reunir los EPI'S para garantizar su funcin, teniendo en cuenta la naturaleza y magnitud de los riesgos de los que deban proteger, as como los factores adicionales de riesgo que puedan constituir los propios equipos de proteccin individual o su utilizacin. - Comprobar las caractersticas de los equipos de proteccin individual existentes en el mercado con las definidas segn lo sealado en el prrafo anterior. Al elegir un equipo de proteccin individual, el empresario deber verificar la conformidad del equipo elegido con las condiciones explicadas anteriormente.

Captulo 8 Equipos de Proteccin Individual

La determinacin de las caractersticas de los equipos de proteccin individual deber revisarse, en funcin de las modificaciones que se produzcan en cualquiera de las circunstancias y condiciones que motivaron su eleccin. A este respecto, debern tenerse en cuenta, las modificaciones significativas que la evolucin de la tcnica determine en los riesgos, en las medidas tcnicas y organizativas, en los medios de proteccin colectiva para su control y en las prestaciones funcionales de los equipos de proteccin individual.

Riesgos

Par tes del cuerpo

10

La prevencin de Riesgos Laborales en el Sector de la Construccin

MARCA DE CONFORMIDAD
Para que los EPI's puedan ser comercializados y por tanto utilizados en las empresas, se les exige la marca de conformidad, la cual estar constituida por el smbolo que figura a continuacin: Las dimensiones de estos smbolos en sentido ver tical, sern apreciablemente igual y no inferior a 5 mm.

UTILIZACION Y MANTENIMIENTO DE LOS EQUIPOS DE PROTECCION INDIVIDUAL

Conviene tener en cuenta las siguientes recomendaciones: - La utilizacin, el almacenamiento, mantenimiento, limpieza, desinfeccin cuando proceda y la reparacin de los equipos debern efectuarse de acuerdo con las instrucciones dadas por el fabricante. - Las condiciones en las que estos equipos deban ser utilizados, en par ticular en lo que se refiere al tiempo durante el cual haya de llevarse, se determinar en funcin de: - Gravedad del riesgo - Tiempo o frecuencia de exposicin al riesgo - Condiciones del puesto de trabajo - Prestaciones del propio equipo - Estos equipos de proteccin individual estarn destinados en principio a uso personal, no obstante, si las circunstancias exigiesen la utilizacin de un equipo por varias personas, se adoptaran las medidas necesarias, para que ello no originase ningn problema de salud o de higiene a los diferentes usuarios.

Captulo 8 Equipos de Proteccin Individual

11

TIPOS DE EPI'S
La diversidad de las par tes del cuerpo de la persona a proteger, hace que los tipos de equipos a utilizar sean muchos, y muchas las caractersticas a tener en cuenta. Ante las limitaciones propias de esta publicacin, sera imposible sealar todas y cada una de stas, por lo que se expondrn los aspectos ms importantes que habra que tener presentes recurriendo a las normas tcnicas vigentes en caso de que exista la necesidad de profundizar en algn equipo en particular. Adems de los EPI'S relativos a cadas de altura y entre los ms usuales en construccin se encuentran los siguientes EPIS:

CASCOS DE PROTECCIN
Las exigencias de comportamiento son (UNE-EN 397) - Exigencias obligatorias. - Absorcin de impactos. - Resistencia a la perforacin. - Resistencia a la llama. - Puntos de anclaje del barboquejo. - Exigencias opcionales. - Muy baja temperatura, (-20C o -30C) - Muy alta temperatura, (+ 150C). - Aislamiento elctrico. - Deformacin lateral. - Salpicaduras de metal fundido.

12

La prevencin de Riesgos Laborales en el Sector de la Construccin

PROTECCIN DE PIES Y PIERNAS

Dentro de la norma UNE-EN 344, se diferencian tres tipos de calzados: - Calzado de seguridad para uso profesional. Equipados con topes diseados para ofrecer proteccin frente al impacto cuando se ensaya con un nivel de energa de 200 J. (UNE-EN 345). - Calzado de proteccin para uso profesional. Equipados con topes ensayados con un nivel de energa de 100 J. (UNE-EN 346). - Calzado de trabajo para uso profesional. Sin tope de seguridad. (UNE-EN 347). Las partes del calzado son las que figuran en la ilustracin:

Captulo 8 Equipos de Proteccin Individual

13

Los requisitos que deben cumplir son: Calzado completo - Caractersticas del piso. - Proteccin de los dedos. - Resistencia a la perforacin. - Resistencia elctrica. - Resistencia a ambientes agresivos. - Absorcin de energa en la zona del tacn. - Estanqueidad. Empeine - Espesor - Resistencia al desgarramiento. - Propiedades en traccin - Resistencia a la flexin. - Penetracin y absorcin de agua. - Permeabilidad y coeficiente de vapor de agua - Valor del pH. - Resistencia de la hidrlisis. Forro - Espesor. - Resistencia al desgarramiento. - Resistencia a la abrasin. - Permeabilidad y coeficiente de vapor de agua. - Valor del pH. Lengeta - Resistencia al desgarramiento. - Valor del pH. Palmilla - Espesor. - Valor del pH. - Absorcin/eliminacin de agua. - Resistencia a la abrasin.

14

La prevencin de Riesgos Laborales en el Sector de la Construccin

Suela - Pisos o suelas con resaltes. - Espesor de pisos o suelas sin resaltes. - Resistencia al desgarramiento. - Resistencia a la abrasin. - Resistencia a la flexin. - Resistencia a la hidrlisis. - Resistencia de unin entre capas. - Resistencia al calor por contacto. - Resistencia a los hidrocarburos. Las normas UNE-EN 345, UNE-EN 346, y UNE-EN 347, especifican en cada caso los requisitos obligatorios y opcionales que deben cumplir los diferentes tipos de calzado.

PROTECCIN OCULAR
La norma UNE-EN 166, establece los requisitos que deben cumplir los protectores oculares: Requisitos bsicos: - Requisitos pticos. - Potencia esfrica, astigmtica y prismtica. - Factor de transmisin. - Difusin de la luz. - Calidad de los materiales y de las superficies - Resistencia - Resistencia mnima. - Resistencia mecnica incrementada. - Resistencia al envejecimiento. - A elevadas temperaturas. - A la radiacin ultravioleta. - Resistencia a la corrosin. - Resistencia a la ignicin.

Captulo 8 Equipos de Proteccin Individual

15

Requisitos particulares. - Proteccin frente a la radiacin ptica. - Filtros de soldadura EN-169. - Filtros ultravioletas EN-170. - Filtros infrarrojos EN-171. - Filtros solares EN-172. - Proteccin frente a impactos de partculas a gran velocidad. - Proteccin frente a metales fundidos y slidos calientes. - Proteccin frente a gotas y salpicaduras de lquidos. - Proteccin frente a partculas de polvo gruesas. - Proteccin frente a gases y partculas de polvo finas. - Proteccin frente al arco elctrico de cortocircuito.
Requisitos opcionales.
- Resistencia al deterioro superficial, por partculas finas. - Resistencia de los oculares al empaamiento.

16

La prevencin de Riesgos Laborales en el Sector de la Construccin

Pictograma

Categora del riesgo o aplicacin

Pictograma

Categora del riesgo o aplicacin

Riesgos mecnicos

Riesgos por fro

Corte de impacto

Calor y fuego

Electricidad esttica

Radiaciones ionizantes y contaminacin radioactiva

Riesgos qumicos

Riesgos bacteriolgicos

PROTECCIN DE LAS MANOS

La norma UNE-EN 420, establece los requisitos generales que deben cumplir los guantes: - Principios de diseo. - Construccin del guante. - Guantes de alta visibilidad. - Inocuidad: PH, contenido en Cr, limpieza. En este punto, conviene concretar el concepto de desteridad, que es la capacidad de manipulacin para realizar un trabajo, y est relacionada con el espesor de material del guante, su elasticidad y su deformidad; o sea, en una palabra, la destreza que permite un guante a su usuario.

Captulo 8 Equipos de Proteccin Individual

17

Para determinadas labores, es necesario exigir que los guantes elegidos presenten un cier to nivel de desteridad que se deber tener en cuenta al elegir una prenda. Para los riesgos mecnicos, la UNE-EN 388, establece los requisitos: - Resistencia a la abrasin. - Resistencia al corte por cuchilla. - Resistencia al rasgado. - Resistencia a la perforacin. - Resistencia al corte por impacto. - Antiesttico. (Electricidad esttica). Otros tipos de guantes, contra agentes qumicos y microorganismos, contra riesgos trmicos, y contra radiaciones ionizantes y contaminacin radiactiva, estn sujetos a sus respectivas normas UNE-EN, que fijan los requisitos a cumplir en cada caso.

ROPA DE PROTECCIN
Se entiende por ropa de proteccin la que sustituye o cubre a la ropa personal, y que est diseada, para proporcionar proteccin contra uno o ms peligros. Hasta el momento, se han publicado las siguientes normas UNE-EN relativas a esta proteccin: - Proteccin contra el calor y el fuego. - Tejidos expuestos a una fuente de calor radiante, (UNE-EN 366). - Transmisin de calor por exposicin a una llama, (UNE-EN 367). - Transmisin del calor por contacto, (UNE-EN 702). - Propagacin limitada de la llama, (UNE-EN 532).

18

La prevencin de Riesgos Laborales en el Sector de la Construccin

- Proteccin contra productos qumicos lquidos. - Resistencia de los tejidos a la penetracin por lquidos, (UNE-EN 368). - Resistencia de los materiales a la penetracin por lquidos, (UNE-EN 369). - Resistencia a la penetracin por chorro lquido, (UNE-EN 463). - Proteccin qumica a ciertas partes del terreno, (UNE-EN 467). - Resistencia a la penetracin por rociado, (UNE-EN 468). - Proteccin frente a masas de metal fundido (UNE-EN 373). - Proteccin para usuarios de motosierras (UNE-EN 381). - Proteccin frente a productos qumicos lquidos y gaseosos. - Hermeticidad. Trajes hermticos, (UNE-EN 464). - Proteccin frente a productos qumicos, (UNE-EN 465). - Propiedades mecnicas. - Resistencia a la perforacin, (UNE-EN 863). - Propiedades electrostticas, (UNE-EN 1149). - Resistividad superficial. - Resistencia elctrica a travs de un material. - Proteccin contra contaminacin radiactiva, (EN 1073).

Ejemplos de posibles diseos

Captulo 8 Equipos de Proteccin Individual

19

ROPA DE SEALIZACIN DE ALTA VISIBILIDAD

Es la ropa destinada a ser percibida visualmente sin ambigedad en cualquier circunstancia. Sus caractersticas se recogen en la norma, UNE-EN 471. Requisitos - Requisitos especficos de diseo. - Segn las prendas. - Requisitos concernientes al material de fondo y al material combinado. - Color. - Solidez del color del material de fondo. - Solidez del color al frotado. - Solidez del color a la sudoracin. - Solidez del color al lavado, limpieza en seco, blanqueo con leja y planchado en caliente. - Variacin de las dimensiones del material de fondo. - Propiedades mecnicas del material de fondo. - Resistencia a la traccin. - Resistencia al estallido. - Resistencia a la traccin y al rasgado. - Resistencia a la penetracin de agua. - Resistencia al vapor de agua e ndice de permeabilidad al mismo. - Material de fondo en productos tejidos. - Material de fondo en textiles revestidos. - Ergonoma. - Propiedades fsicas y fotomtricas exigidas por el producto retrorreflectante de caracterstica nica o combinado. La deteccin visual del usuario, se mejora con un alto contraste entre la ropa y el ambiente de fondo en el que se ver, as como con una mayor extensin de las reas cubiertas por los materiales de alta visibilidad.

20

La prevencin de Riesgos Laborales en el Sector de la Construccin

Se definen tres rangos de color de material de fondo y de material combinado; los tres confieren durante el da, visibilidad en la mayor par te de los medios rurales y urbanos. De todas formas, los usuarios debern tener en cuenta el entorno especfico en el que se desarrolla su actividad, para determinar cul es el tipo de proteccin necesario y seleccionar as el color que proporcione el mejor contraste. Dos tablas indican dos clases de materiales de caracterstica nica. Los niveles ms altos de retrorreflexin, aseguran el mejor contraste y la mejor visibilidad. As pues, deber utilizarse el producto retrorreflectante con el coeficiente de retrorreflexin ms elevado. Se definen tres clases de ropa de proteccin, segn las reas mnimas de material reflectante que incorporan. Aunque el rea utilizada en la prenda depende obviamente del tipo de ropa y la talla del usuario, hay que resaltar que la ropa de clase 3 ofrece mayor visibilidad en la mayora de los medios urbanos y rurales que la ropa de clase 2, la cual a su vez supera en visibilidad a la de clase 1.