You are on page 1of 525

DIZA GEN CHE X ANCHO JESUCRISTO

EL NUEVO TESTAMENTO DE NUESTRO SEOR JESUCRISTO

en el zapoteco de San Bartolom Zoogocho

La Liga Bblica
Las Sagradas Escrituras para Todos

La Liga Bblica 3C primera edicin 1987 [zpq] La Liga Bblica versin electrnica 2009 La Liga Bblica 1987 Publicado por

El Nuevo Testamento en el zapoteco de San Bartolom Zoogocho

Se permite copiar, distribuir y comunicar pblicamente esta obra bajo las siguientes condiciones: Reconocimiento. Reconozca a la Liga Bblica los derechos que tiene en la impresin o distribucin de esta obra, deslindndola de responsabilidad alguna por cualquier uso que se le de a la presente publicacin. No comercial. No puede utilizar esta obra para fines lucrativos. Sin obras modificadas. No se puede alterar, transformar o generar una obra a partir de sta.

ACLARACIONES SOBRE EL ALFABETO ZAPOTECO DE ZOOGOCHO La mayora de las letras con las cuales se escribe el idioma zapoteco son las mismas letras con las que se escribe el espaol, pero ha sido necesario aadir otras letras para simbolizar todos los sonidos del zapoteco. La letra j simboliza un sonido distinto al de esta letra en espaol. Se usa para escribir palabras como: jed gallina, yej piedra, neje ayer. La letra s (que tambin se escribe s ) se usa para escribir palabras como: sa cazuela, yis papel, yese aguja. La letra z (que tambin se escribe z) se usa para escribir palabras como: za da, yez pueblo, lize su casa. La letra x simboliza un solido muy distinto al de esta letra en espaol. Se usa para escribir palabras como: xela mis huaraches, loxe su barba, yox arena. En palabras en que una l va seguida de otra, no se pronuncia como la ll del espaol, sino que se pronuncia dos veces el sonido de l, con excepcin de unas cuantas palabras tomadas del espaol, como milln. Por ejemplo, xelle los huraches de Uds., bille la hermana de Uds., chole Uds. cantan. Existen varias combinaciones de consonantes con w, las cuales son: gw, cw, jw, yw, chw, tw, dw, sw, rw, y w. Estas sirven para escribir palabras como: gwtasa dorm, yegw ro, cheyacw xacho nos vestimos, bejw nube, mechw dinero, bitw epazote, yesw frito. En zapoteco hay dos clases de sonidos que pueden clasificarse en suaves y fuertes. Algunos sonidos suaves y fuertes se escriben con la misma letra, pero se diferencian subrayando el sonido fuerte: Suaves ch x l n choa boca xa mi ropa le t nis agua Fuertes ch choa cuarenta x xa mi pap e l n ni a mis pie

En otros casos de sonidos suaves y fuertes, el sonido fuerte no se subraya, sino se escribe con otra letra: Suaves b d g z z bitw epazote do mecate go camote zin palma zit hueso Fuertes p pita arco iris t to uno c cobe nuevo s sina sabio s si diez

Las vocales sencillas, a, e, i, o, u, se usan para escribir palabras como: ga nueve, yi hinchazn, de ceniza, yo tierra. Las vocales cortadas, a, e, i o, se usan para escribir palabras como: ga verde, yi lumbre, be viento, cho tos. Las vocales quebradas, aa, ee, ii, oo, se usan para escribir palabras como: daa petate, zii pesado, nee su brazo, yoo casa.

ndice
San Mateo .................................................................................1 San Marcos .............................................................................68 San Lucas ..............................................................................107 San Juan ...............................................................................175 Hechos ..................................................................................223 Romanos ...............................................................................288 1 Corintios ............................................................................318 2 Corintios ............................................................................346 Glatas ..................................................................................363 Efesios ...................................................................................374 Filipenses ..............................................................................384 Colosenses.............................................................................391 1 Tesalonicenses ...................................................................398 2 Tesalonicenses ...................................................................404 1 Timoteo .............................................................................408 2 Timoteo .............................................................................417 Tito .......................................................................................423 Filemn .................................................................................427 Hebreos.................................................................................429 Santiago ................................................................................452 1 Pedro .................................................................................460 2 Pedro .................................................................................469 1 Juan ...................................................................................474 2 Juan ...................................................................................481 3 Juan ...................................................................................483 Judas.....................................................................................485 Apocalipsis............................................................................488

DIZA GEN DAN BZOJ SAN MATEO


X ozxtao' Jesucriston'
(Lc. 3:23-38)

Nga nyoj la bee' gosac xozxtao' Jesucriston' chzolaon len da' xozxta'ocho Abraham. e Jessen' goque' xi'i diaa che da' David, na' da' Davin' goque' xi'i diaa che da' Abrahana'. 2 Abrahana' goque' xa Isaac, na' Isaaquen' goque' xa Jacob, na' Jacoben' goque' xa Jud len yezica'chle bee' bie' ca'. 3 Judn' na' Tamar gosaque' xaxa' Fares na' Zara. Na' Faresen' goque' xa Esrom, na' Esrona' goque' xa Aram. 4 Na' Arana' goque' xa Aminadab, na' Aminadaben' goque' xa Naasn, na' Naasna' goque' xa Salmn. 5 Salmna' na' Rahab gosaque' xaxa' Booz. Na' Boozen' na' Rut gosaque' xaxa' Obed. Na' Obeden' goque' xa Isa. 6 Na' Isan' goque' xa rey David, na' rey Davin' goque' xa Salomn. Na' xa' Salomna' goque' xo'ol da' Uras cate' za' yeca'a rey Davin' e' par gaque' xo'ole'. 7 Na' Salomna' goque' xa Roboam, na' Roboana' goque' xa Abas, na' Abasen' goque' xa Asa. 8 Na' Asan' goque' xa Josafat, na' Josafaten' goque' xa Joram, na'

Jorana' goque' xa Uzas. 9 Uzasen' goque' xa Jotam, na' Jotana' goque' xa Acaz, na' Acazen' goque' xa Ezequas. 10 Na' Ezequasen' goque' xa Manass, na' Manassen' goque' xa Amn, na' Amna' goque' xa Josas. 11 Josasen' goque' xa Jeconas len yezica'chle bie' ca' gosenita' ca tiemp caten' bee' Babilonia ca' gosezene' bee' Israel ca' na' goseche'xoxje' egaque' Babilonian'. 12 Gwde goc ca', golje Salatiel xi'i Jeconasen'. Na' Salatielen' goque' xa Zorobabel. 13 Na' Zorobabelen' goque' xa Abiud, na' Abiuden' goque' xa Eliaquim. Na' Eliaquina' goque' xa Azor. 14 Na' Azoren' goque' xa Sadoc, na' Sadoquen' goque' xa Aquim. Aquina' goque' xa Eliud. 15 Na' Eliuden' goque' xa Eleazar, na' Eleazaren' goque' xa Matn. Na' Matna' goque' xa Jacob. 16 Nach Jacoben' goque' xa Jos ben' goc bee' che Mara. Na' Maran' goque' xa' Jess ben' nzi' Cristo, zeje dia' ben' gwlej Diosen' cont yedeabi'e. 17 Na' gwzolaon tiemp che da' Abraham binte tiemp che da' David gosac ta' diaa chen', na' ca tiemp che da' David binte ca tiemp caten' gosezene' bee' Israel

San Mateo1,2 ca' goseche'xoxje' egaque' Babilonia, ecze gosac yeta' diaa chen', na' ca tiempen' binten ca an' golje Criston' ben' gwlej Diosen' cont yedeabi'e, gosac yeta' diaa chen'.
Can' goc cate' golje Jesucriston'
(Lc. 2:1-7)

2 angl che X ancho Diosen' e', jaxi'e Maran' lie' par goque' xo'ole'. 25 Perw bi gwzoalene' e' ca xo'ole' san gwzoacze' e' respetw binte a gwxane' to bi' byo dao', xi'ie' nechw. Na' gwxi' labe' Jess.

quingan' goc cate' golje Jesucriston'. Ba naquen gwagna' Maran' len Jos, na' za' ca'a Josn' e' par gaque' xo'ole' cate' gocbe'ede' ba noa' Maran' bdao'. Goc ca' dan' ben Spiritw che Diosen' cont bchendao' bdao'na' o' e'e. 19 Na' Josna' ben' ba naquen si'e Maran' par gaque' xo'ole', goque' to bee' ben da' gen lao Diosen'. Na' bene' xbab cuejyichje' Maran' iize cont nono gacbe'e na' cont bi gwsi'e e' zto'. 20 lac chone' xbab gone' ca' gwtase' na' to angl bee' gwsea' X ancho Diosen' blo'elage' e' o bigal. Na' goe' e': Jos, le' goljo' o diaa che da' rey David. Bitw ebo' si'o Maran' par gaque' xo'olo'. Spiritw che Diosen' benen cont no'e bdao'na'. 21 Na' sane' to bi' byo dao' na' gwsi'o labe' Jess, e en' yeque'e xtoa' bee' guala che' ca' bee' yesejnilae'ne'. 22 Goc yogo' da' ca' cont goc can' gwna Diosen' dan' bzoj to ben' be'e xtien' cani', gwne': 23 To no'ol gego' no'ole e' napi'ichgua cuine' ge'e to bi' byo dao' na' sane'be'. Na' si' labe' Emanuel. Na' Emanuel zeje dia': Diosen' zoacze' len chio'. 24 Na' cate' beban Josn' beyo gwede' yelen', bene' can' go

18Na'

Ca tiempen' cate' gwnabia' rey Herodes, golje Jessen' Beln, to ye gan' mbane distritw Judea. Na' besein to chope magos Jerusaln, za'aque' to nacin zito' dan' chi' do ga chla' gwbi. 2 Na' goseabde' bee' o ciudan' gose'ene': Ga rey che bee' Israel, ben' ba golje? ezeto' ba golje', e ba ble'eto' beljw chen' cate' blan' lato' dan' zoa gan' chla' gwbi. Na' za'to' gonxento'ne'. 3 Cate' gweze rey Herodesen' can' gosenen', gocchge' tole, na' ecze ca' yogo'o bee' o ciuda Jerusalna'. 4 Nach reyna' btobe' yogo'o bxoz gwnabia' che chio' bee' Israel na' ecze yogo' bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moissen'. Na' gwabde' egaque' gan' naquen galje Criston' ben' gwlej Diosen' cont yedeabi'e. 5 Nach gose' bee' ca' Herodesen': Galje' Beln, gan' mbane distritw Judea, e can' a dan' bzoj to bee' be' xtia' Diosen' cani'. Quinga an: 6 Ca nac ye Beln gan' e' diaa che da' Jud, nacczen ye da' zaca'chgua lao ye gwnabia' ca' zjachi' Judean'. e to bee' Beln gaque' bee' gwnabia', na' e' gia e'e nacin Israel chian'.

Magos ca' jasene'e Jessen'

3 Herodesen' goxe' magos ca' bagae'ze cont ja'aque' lagen' na' gwnabde' egaque' batyaen' besele'ede' bla' beljon'. 8 Nach gwsee' egaque' Belna', goe' egaque': e ja'ac na' e jaydiljw bidao'na' tcho'a. Na' cate' yeelelebe' e yeda yedyedixjue'ele neda' cont ecze a'a jenxena'be'. 9 Beyo bosozenag magos ca' can' go reyna' egaque', nach gosa'aque'. Na' beljon' dan' besele'ede' do gan' chla' gwbien' cate' bia' yesa'ac lagaquen', zejen e'e yaban' ialaon laogaque' binten yo'o gan' zoa bidao'na', na' gwlezen. 10 Na' magos ca' besyebede' juisyw cate' besele'ede' beljon' da' yoble. 11 Nach cate' beseine' yo'o gan' zoa bidaon', goso'e o' yo'ona' na' besele'ede' bidao'na' len xa'be' Maran'. Nach bosozoa xibgaque' gosonxene'be'. Na' gosesaljo caj chegaquen' gosebeje' oro, yal na' to nechw da' cha' zix da' nzi' mirra na' gosoen' chebe'. 12 Na' lac e' nita' magos ca' Belna', Diosen' gwdixjue'ede' egaque' o bigal bich yesyedie' gan' zoa rey Herodesen'. Da'nan' besyeque'e yeto nez yoble jaya'ac lae'.

San Mateo2
7Nach

e' ze bxin gwyas Josn', gwche'e bida'ona' len xa'ben' zja'aque' Egipton'. 15 Nach gosenite' Egipto na'ze lac bin a got Herodesen'. Na' dan' gosone' ca' goc can' gwna Diosen' dan' bzoj to bee' be' xtie'na' cani', gwne': Chixjue'eda' Xi'ian' yeze'e Egipton'.

14Nach

cate' ba besyeya'ac magos ca', to angl che X ancho Diosen' blo'elage' Josn' o bigal, na' goe'ne': Gwyas, gwche' bidaon' na' xa'ben' e ja'ac nacin Egipto na' soale na'ze, na' cate'ch ia' le'e, cana' guaque yeza'le, e Herodesen' ba nie' bia' yeyiljue' bidao'na' cont gote'be'.

13Na'

Bosoxonje' ja'aque' Egipto

rey Herodesen', cate' gocbe'ede' gosone magos ca' e' dan' bich besyedie' gan' zoe'na', eca be'e. Na' bsaque' con can' gwyejni'ide' cate' gwabde' egaque' batcan' bla' beljon', na' gwsee' soldadw che' ca' par jasete' yogo'o bi' byo che'e dao' zelao bi' chop ize, bi' ca' gosalje Belna' na' yezica'chle ye ca' zjanyechj zjambi'i Belna'. 17 Na' lage dan' gosote' bi' byo dao' ca', goc can' bzoj da' Jeremas ben' be' xtia' Diosen' cani', an: 18 Nente i'i bee' Ram, chesebechge' nita'chge' yea' gine'. No'ole ca' zjanaque' xi'i diaa che da' Raquel chesyeyae' chesyegine'de' che xi'ida'ogaque' ca', na' bitw chesaclae' no yeyoexenae' egaque', e ba gosatben'. 19 Cate' got Herodesen', Josn' e' zoe' Egipton'. Nach to angl che X ancho Diosen' blo'elage' Josn' o bigal, na' goe'ne': 20 Gwyas, beche' bidaon' len xa'be'na' na' e jaya'ac Israel. Ba gosat bee' ca' besyeyiljw bidao'na' cont yesote'be'.

16Na'

Herodesen' gwsee' soldadw cont gosote' yogo' bi' byo dao'

San Mateo2,3 gwyas Josn' beche'e bidaon' len xa'ben' jaya'ac lagaque' Israel. 22 Perw Josn', cate' bende' Arquelao bezoe' chnabi'e latje che da' xe' Herodesen', bebe' yeyeje' gan' mbane distritw Judean'. Na' Diosen' gwdixjue'ede' e' o bigalen' bi cheyaa' jaya'aque' distritw Judean', san jaya'aque' gan' mbane distritw Galilean'. 23 Da'nan' besyeine' ciuda Nazaret na' jasenite'. Na' dan' jasenite' Nazareten' goc can' bosozoj da' bee' goso'e xtia' Diosen' cani', gosene': Yososi'e Jessen' bee' Nazaret.

4 ca' gan' mbane distritw Judean', na' ecze bee' e' ye ca' nyechj mbi'i yegw Jordna' gosa'aque' ja'aque' gan' zoa Juana' cont bosozenague' xtie'na'. 6 Na' cate' gosexoadoe' bi da' xij zjanone', Juana' bzoe' egaque' nis o yegw Jordna'. 7 Na' ecze ja'ac zan bee' Israel bee' ca' zjanzi' fariseo na' bee' ca' zjanzi' saduseo. Ja'aque' cont bzoa Juana' egaque' nis. Nach Juana' cate' ble'ede' egaque' goe'ne': e'e nacchguale bee' zgot na' bee' gwxiye'! Chaquele guac yelale lao castigw dan' sea' Diosen' caten' gone' yea' justis che beachen'? 8 e da' i ba betijele xtoa'len', cheyaa' gone da' nac gen cont yesacbe'e bee' ba boa' yichjlada'olen'. 9 Na' bitw gone xbab gaquele Diosen' bitw gone' le'e castigw che xtoa'len' lage dan' nacle xi'i diaa che da' Abrahana'. Bitw acho eca chyaje Diosen' le'e. Guac gone' cont yej quinga yesyeyaquen xi'i diaa che da' Abrahana'. 10 Ca nac le'e, e bi chone can' chazlae' Diosen', zaca'leble ca to yag frut da' bibi chbia. Na' yogo'te yag frut da' bibi chbia, chog xan yaga' en na' gwzeyen'. 11 Neda' da' i chzoa' le'e nis eche ba betije xtoa'le, perw coa'na' za' yid ben' gon cont soa Spiritw che Diosen' o' yichjlada'olen' abian' le'e. Na' bee' ca' bi yeson can' chazlae' Diosen', see' egaque' o yi' gabien'. Na' ben' za' za' coa'na' zaca'che' ca neda' na' da' nacchge' bee' zaca', bi zaca' gona' xmandadoe' echja' no xele'. 12 Benan' gone' len beachen' can' choncho cate' chdecho

21Nach

Juan ben' bzoa bene' nis gwdixjue'ede' diza' gen che Diosen'

Na' gwde zan iz, Juan ben' bzoa bee' nis gwyeje' latje da gan' mbane distritw Judean'. 2 Na' gwdixjue'ede' bee', goe' egaque': e yetije xtoa'le ca', e ba bin a cate' Diosen' ben' zoa yaban' abi'e yichjladao' bee' yosozenague' che'. 3 Che Juana' bzoj da' Isaasen' caten' bzoje' Xtia' Diosen' cani', gwne': Bena' che' zije latje daen', e': e gonage' yichjlada'olen' cont soale lez gwzenagle che X anchon' cate' yide'. e cuejyichj da' malen' chone cont yichjlada'olen' gaquen ca to nez da' ba gosonage'. 4 Na' Juana', xaane' goquen de yia' xa camello. Na' da' bchej sinen' goquen de yid, na' gwdage' bie'zo len ina' beser yixe'. 5 Bee' e' ciuda Jerusalna' na' bee' e' yogo' ye

(Mr. 1:1-8; Lc. 3:1-9, 15-17; Jn. 1:19-28)

5 trigon' o' rner. Chotobcho trigon' chgo'oage'chon na' chzeycho yix beben'. Na' bee' bi chesejnilae' Diosen', see' egaque' o yi' gabien' dan' cbi cheyol chenit.
Cate' gwzoa Jessen' nis
(Mr. 1:9-11; Lc. 3:21-22)

San Mateo3,4 gwbigan' gan' zoa Jessen', goen e': e le' naco' dogualje Xi'i Diosen', go yej quinga yesyeyaquen yetextil. 4 Nach go Jessen' en: Nyojcze Xtia' Diosen' an: Gague yea' guagw na'zen' chyaje chio' beach cont gac bancho, san ecze chyajecho yogo'o dia' dan' a Diosen'. 5 Nach gwche' Satansen' e' ciuda Jerusaln dan' nac ciuda che Dios. Na' bcuen e' yichjo' yodao' blao gan' nac a'zelage sibe, 6 na' goen e': e len' naco' dogualje Xi'i Diosen', nga boslao' cuino', e nyojczen e'e Xtia' Diosen', an: Sea' Diosen' bee' ca' zjanac angl che' yesaclene' le', na' yesoxe' le' cont bi chego' no yej. 7 Na' go Jessen' gwxiye'na': ecze can' nyojen Xtia' Diosen', an: Bitw goncho X ancho Diosen' prueba e lede' can' e'na'. 8 Da' yoble gwxiye'na' gozche'en e' to o ya'a da' nacchgua sibe, na' blo'en e' yogo' nacin dan' zjachi' doxen yelion' len yea' zaca' yea' xdan chegaquen. 9 Nach goen e': Yogo' da' quinga chle'edo' nga gonan' o nao' e gwzoa xibo' lagua' nga gonxeno' neda'. 10 Nach go Jessen' en: Beyej ca'ale Satans. Nyojczen e'e Xtia' Diosen' an: Cheyaa' ejnilae'cho X ancho Diosen' na' toze e' gonxencho. 11 Na' becuase Satansen' cuite'na' beyejen ga yoble nach besein to chope angl che Diosen' jasaclene' e'.

gwza' Jessen' gan' mbane Galilea na' gwyeje' gan' zoa Juana' cho'a yegw Jordna' cont Juana' bzoe' e' nis. 14 Na' Juana' ben cho'alage' gague goclae' gwzoe' Jessen' nis, goe'ne': Chyajda' gwzo' neda' nisen' na' le' zedeabo' gwzoa' le' nis. 15 Nach Jessen' goe' Juana': Bzoa neda' nisen'. Cheyaa' goncho ca' cont gac yogo'o dan' non Diosen' mandadw gac. Nach gwcheb Juana' bzoe'ne' nis. 16 Na' cate' beyo gwzoa Jessen' nisen', bechoje' o' nisen', na' a' byaljwte yaban' gan' zoa Diosen'. Na' ble'ede' Spiritw che Diosen' betjen ca to ngolbex na' binen gwzoan len e'. 17 Na' gosende' gwe Dios ben' zoa yaban', gwne': Bengan' Xi'ia' bee' chacda' na' chebe chezaquelae'chgeda' che'.

13Na'

Goclaze' gwxiyen' co'oyean' Jessen' gone' da' mal

Na' Spiritw che Diosen' benen cont gwyej Jessen' latje daen' gan' Satans dan' chnabia' da' xige' ca' goclaen' co'oyean' e' cont gone' da' mal. 2 Na' bitwbi gwdagw Jessen' lao choa a choa yel, na' cate' gwde da' choa ana' gwdone'. 3 Na' Satansen'

(Mr. 1:12-13; Lc. 4:1-13)

San Mateo4
Jessen' gwzolage' chyixjue'ede' diza' gen che Diosen' distritw Galilea

6 gwxen be, Simn Pedro na' bee' bie' Andrs, na' zjanite' chosozae' yixjw dan' chesezende' been' o' nisa'. 19 Nach goe' egaque': e o'o len neda'. Nacle bee' gwxen be, na' chbejle be o' nis, perw a'a gona' cont gaxle bee' yesyechoje' o da' malen'. 20 Na' a' gosebejyichjte' yixjw chen' nach ja'aclene' Jessen'. 21 Na' Jessen' gwze'e yelate' na' ble'ede' Jacobon' xi'i Zebedeo na' len bee' bie' Juan, zjayo'e to o' barcw en xagaque', chesyeyonage' yixjw chegaquen'. Na' ecze gox Jessen' egaque' ja'aclene' e'. 22 Na' a' gosontie' barcon' o na' xagaque' Zebedeon' na' ja'aclene' Jessen'.

Jessen' beze'e distritw Judean' na' beyeje' distritw Galilea cate' bende' ba de Juana' iya. 13 Na' gwze'e ye Nazareten' jasoe' ciuda Capernaum dan' chi' cho'a nisdaon' do gan' zjachi' distritw dan' zjanzi' Zabuln na' Neftal. 14 Na' dan' jayzoe' ciudan' goc can' gwna da' Isaas ben' be' xtia' Diosen' cani' caten' bzoje' dan' a: 15 Ca nac distritw Galilea gan' e' zan bee' cbi zjanaque' bee' Israel, gan' nita' distritw Zabuln na' distritw Neftal dan' zjambane yea'ale nisdaon' na' yegw Jordn, 16 ncho yichjladao' bee' ca' e' na'. Perw Diosen' gwsee' to bee' gwlo'o to be'ni' xen o' yichjlada'ogaquen'. Gosaque' ca bee' guat len yichjlada'ogen' e gosone' da' malen', perw bena' gwsea' Diosen' ba bocobe' yichjlada'ogaquen'. 17 Cana' gwzolao Jessen' gwdixjue'ede' gwne': e yetije xtoa'len', e ba bin a cate' Diosen' ben' zoa yaban' abi'e yichjladao' bee' yosozenague' che'.

12Na'

(Mr. 1:14-15; Lc. 4:14-15)

Jessen' bsed blo'ede' bene' zan

Jessen' gwleje' tap bene' gwxen be cont gosaque' txen len e'

zej Jessen' cho'a nisdao' che Galilea cate' ble'ede' chope bee'

18Na'

(Mr. 1:16-20; Lc. 5:1-11)

Jessen' gwyeje' yogo' ye ca' zjachi' gan' mbane Galilea, bsed blo'ede' bee' ca' zjae' to to yodao' che chio' bee' Israel. Na' gwdixjue'ede' dia' gen can' abia' Diosen' yichjladao' bee' yosozenag che'. Na' Jessen' beyone' bee' ca' chese'e bite'teze yige'. 24 Na' doxen nacin Siria gwxoa dia' yogo' da' gen da' ben Jessen'. Nach bee' Siria ca' jasesane' yogo' bee' chesacene lage'na', bee' chese'e zan yige', bee' chesey chesela, bee' zjayo'o zjanyaz da' xige' yichjlada'ogaque' len bee' chesaz on na' bee' natsi' cuerp chegaquen'. Na' beyone' egaque'. 25 Na' zan bee' gosao' e', bee' za'ac distritw Galilea na' distritw Decpolis, na' bee' za'ac ciuda Jerusaln, na' bee' za'ac yezica'chle

23Na'

(Lc. 6:17-19)

7 ye da' zjachi' distritw Judea, na' bee' za'ac yea'a yegw Jordn.
Diza' dan' bsed blo'e Jessen' to o ya'a
12e

San Mateo4,5 na' chosoxie' dia' genae' chele. yebechge na' e soa mbalaz, e Diosen' gone' cont gacchgua da' gen chele cate' yeine gan' zoe'na'. Can' chesonde' le'e, ca'czen' goson da' xozxta'ocho len da' bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani'.
Naccho ca zede' na' ca be'ni' len bene' ze' yezlio nga

Na' Jessen' cate' ble'ede' bee' zan zjanag, na' gwloe' gwchi'e to o ya'a. Na' bee' ca' zjanaque' e' txen gosebigue' gan' chi'ena'. 2 Nach gwzolao bsed blo'ede' egaque', gwne': 3 Mbalaz zoa le'e chacbe'ele chyajele gaclen Diosen' le'e, e ba chzenagle che Diosen' cont chnabi'e yichjlada'olen'. 4 Mbalaz soa le'e chacyae'lae'le, e Diosen' yeyoe'xenae' le'e. 5 Mbalaz zoa le'e chzexjwlae'le len Diosen' na' len beachen', e gon Diosen' cont gac o na'le doxen yelion' can' gwne'. 6 Mbalaz zoa le'e chzelae'chguale gacle bee' gen len Diosen', e ba cheyon Diosen' le'e bee' gen lagen'. 7 Mbalaz zoa le'e cheyae'le bee' yoble, e ecze ca' Diosen' yeyae' yei'ilae'de' le'e. 8 Mbalaz zoa le'e ba nacle bee' ladao' xilae', e jayzoale txen len Diosen'. 9 Mbalaz zoa le'e chego'ole yea' chxenae' che bee' chesedie, e Diosen' e' nacle xi'ie'. 10 Mbalaz zoa le'e chosochi chososaca' bee' le'e lage dan' chone dan' nac gen lao Diosen', e chzenagle che Diosen' cont chnabi'e yichjlada'olen'. 11 Na' mbalaz soale e dan' chejnilae'le neda' chesezi'dia' bee' le'e na' chososaca'zi'e le'e

(Lc. 6:20-23)

nacle ca zede', e zede' chaclenen cont bi cuiayi' no yid bela', na' le'e chone cont beachen' cbi chesonteque' da' mal. Perw e zeden' bich bi zxi' naquen, nacxe goncho cont yeyaquen zxi' da' yoble? Na' bich bi zacan', ete cho'ochon na' gwlej gwoj bee' en. Na' le'e e cbich gone can' chazlae' Diosen', nacle ca zede' dan' bich bi zxi' naquen. 14 Na' le'e nacle ca be'ni' dan' chaclene bee' cont cheseezde' nac chaclae' Diosen' yesone'. Na' dan' chone can', nacle ca to ciuda da' chi' to o ya'a, e yogo'ze bee' chesele'eden'. 15 Notno gwguaa' to yi' na' gwdosen' to caj, san chde'en e'e ze'e cont chsein' len yogo' bee' e' o' yo'ona'. 16 Na' ca nac le'e, cheyaa' soateze soale gone da' gena' cont yesele'e bee' na' yesonxene' X acho Dios ben' zoa yaban'.

13Le'e

(Mr. 9:50; Lc. 14:34-35)

gaquele e neda' za'a zedeyena' cont ley dan' bzoj da' Moissen' na' dan' bosozoj yezica'chle bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani' bich yesonen in. Za'a

17Bitw

Jessen' bsed blo'ede' can' za ley dan' bzoj da' Moiss

San Mateo5 cont gac can' a yogo'o Xtia' Diosen' dan' bosozoj bee' ca'. 18 Da' i ia' le'e, te che yelio nga len da' ca' chle'echo e'e yaban', perw e to letr dao' e to punt dao' dan' nyoj e'e leyna' bi gac yexin, san gac yogo'o dan' nia bia' Diosen' gac. 19 Da'nan' note'tezle e bi gone can' ana', la'cza' e naquen a'zelage to da' dao', na' e ecze gwlo'ele bee' yoble bi yosozenague' chen, Dios ben' zoa yaba chnabi'e e' bi nacle bee' blao len e'. Na' note'tezle e gone can' ana', na' e ecze gwlo'ele bee' yoble yesone' ca', Diosen' ben' zoa yaba chnabi'e e' nacle bee' blao len e'. 20 Chnia' le'e, bee' fariseo ca' na' bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moiss bitw zjanac yichjlada'ogaquen' gen lao Diosen'. Na' e yichjlada'olen' bi gacchen gen lao Diosen' clel ca che bee' ca', bitw yeine yaban' gan' zoa Diosen' chnabi'e.

8 soacho bino len je beachcho. Na' a'cza' cate' ba zoale o' yodao' cont gwnejwle bi dan' gwnejwle gonxene Diosen', e jasa'lae'le ba bene da' mal contr to bee' jele, 24 na'ze cheyaa' gwcua'ale lo dan' noxe'len' na' jene cont yezoale bino len bee' jelen'. Yeyoa' guaque jasane dan' ba gwlejle cont gonxene Diosen'. 25 Cate' to bee' gage' xya chele na' che'e le'e lao justis, lac ngo'ole nezen' e yeyiljwlae' nac gone cont yezoale bino len e' cont bi che'e le'e lao justisen'. e bitw gone ca', cate' ine lao justisen', nach gone' le'e o na' bee' ca' yososeyjue' le'e iya. 26 Da' i ia' le'e, bitw yebeje' le'e e bia' chixjwle doxen dan' chaa'le.

23Cheyaa'

Da' malen' choncho se chza'a jezcho

ecze bsed blo'e Jessen' egaque' goe'ne': Ba ezele can' bzejni'i Moissen' bee' ca' gosenita' cani', gwne': Nono gotle. Na' e no got je beache', justis ca' yesechoglage' che' cheyaa' gate'. 22 Na' neda' ia' le'e, note'tezle e cha'a je beachle, zacan' yesechoglage' gata' castigw chele. Na' note'tezle e chzi'dia' jele, zacan' yeso bee' blao ca' chesenabia' nacin Israel chechon' castigw chele. Na' note'tezle e chado'dia' jele, zaca'czen' yesea' Diosen' le'e o yi' gabi.

21Na'

(Lc. 12:57-59)

ezele ley dan' bzoj da' Moissen' an: Bitw gata'lene no'ole bi nac no'ol chele o bee' byo bi nac bee' chele. 28 Na' neda' ia' le'e, note'tezle e cha'le to no'ole na' chzelae'lene', ba naple doa'. e tozecze ca malen' ba chone o' lada'olen' len dan' chon bee' chzoa xtoe'. 29 Na' e yejlaolen' chonen cont gone da' xij, cheyaa' cuejyichjle da' malen' chone. Yeji'a cuiayi' yejlaolen' clel ca cuiayi'le o yi' gabien' eche en. 30 Na' e na'le chonen cont gone da' xij, cheyaa' cuejyichjle da' malen' chone. Yeji'a cuiayi' na'le clel ca cuiayi'le o yi' gabi eche en.

Da' malen' choncho se chzoa xtocho


27Ba

Bene' ca' zjansagna' bitw cheyaa' yesyele'e

ezele ley dan' bzoj da' Moissen' an: Note'teze bee'

31ecze

(Mt. 19:9; Mr. 10:11-12; Lc. 16:18)

9 yele'e len no'ol che', cheyaa' chas to yi ga gen' dia' e besyele'ena'. 32 Na' neda' ia' le'e note'teze bee' chele'e len no'ol che', en eztede' no'ole chen' bitw naque' to no'ole chzoa xtoe', chone' cont gaque' ca to no'ole bee' chzoa xto. Na' note'teze yoagna'lene' to no'ole bee' bela'a len bee' che', ecze tozcze ca da' xij gone' len dan' chon bee' chata'lene' no'ol che bee' yoble.

San Mateo5 yejlaolen', guac gone zi' yejlagen', na' e to bee' xope' to ayle, guac xople to ayen'. 39 Perw neda' ia' le'e, bitw gwone gwsaca'zi' bee' le'e. e to bee' cape' a'a xaga'le, e ge' dan' yea'a. 40 e to bee' chage' xya na' che'nde' que'e xcamisle, e ge' latje que'e len xado chelen'. 41 Na' e to bee' blao gone' byen ejlenene' gua'le yoa' chen' do gaj hor, e ejlene' e guan' chop ca'te'le. 42 Na' e bi dan' chabe bee' le'e, e gen'. Na' e cuej e bi da' chabe' cuejlene'.

ecze ba ezele can' bzejni'i da' Moissen' da' xozxta'ocho ca': Cate' gwzoale testigw X ancho Diosen', cheyaa' gone con can' ba gwnalen'. 34 Perw neda' ia' le'e gwbat ale quinga che bite'teze: Yabana' zoan testigw chia' cho'a dia' i. Bi ale ca' e yaba nan' zoa Diosen' chnabi'e. 35 Na' eca ale: Yelion' zoan testigw chia' cho'a dia' i, e yelion' den xi'a Dios. eca ale: Ciuda Jerusalna' zoan testigw chia' cho'a dia' i, e naquen ciuda che Dios ben' naque' a'zelage bee' chnabia'. 36 Na' eca ale: Yichja' zoan testigw chia' cho'a dia' i, e bitw gac gone cont yia' yichjlen' yesyeyaquen da' i o yesyeyaquen da' gasj. 37 e ale guaquen, gacczen; e ale bi gac, bi gacczen. e bichle dia' da' ale cont yeseje'e chele, zan' che Satans dan' chnabia' da' xige' ca'.

33Na'

Jessen' bzejni'ide' cheyaa' ge'cho diza' i

Cheyaa' gaquecho bene' chgue'e chio'

Bitw co'olaze'cho bene' chesegue'ede' chio'

ley dan' bzoj da' Moissen' an: e to bee' gone' zi'

38ezele

(Lc. 6:29-30)

ecze ba ezele ley chelen' an: Cheyaa' gaquele bee' migw chele na' gue'ele bee' chgue'ede' le'e. 44 Perw neda' ia' le'e, cheyaa' gaquele bee' chgue'ede' le'e, na' cheyaa' abele Diosen' gac gen che bee' chesezi'die' le'e. e gon bino len bee' chesegue'ede' le'e, na' e yo gi Diosen' cont gac gen che bee' ca' chososacazi'e le'e. 45 e gone ca', gwlo'ele nacle xi'i Diosen' ben' zoa yaban'. en' chone' chla' gwbien' cont chsein' che bee' zjanaque' bee' gen lente che bee' zjanaque' bee' mal. Na' ecze chone' yejw par bee' zjanaque' bee' gen len bee' zjanaque' bee' mal. 46 e chaquele inze bee' chacde' le'e na' bi chaquele bee' yoble bixchen' chbezle go Diosen' da' gen chele? Con can' cheson bee' gechixjw ca' chone, bee' ca' ale zjanaque' bee' xi'achgua. 47 Na' e con chguaple tiox bee' bie' jele ca'ze chaquele gena' chone da' chone ca'? Bitw chone gen, e ca'czen'

43Na'

(Lc. 6:27-28, 32-36)

San Mateo5,6 cheson bee' ca' bi zjanombi'e Diosen'. 48 Cheyaa' gacle bee' age' bee' gen len note'teze bee' con can' nac X acho Diosen' ben' zoa yaban' bee' age' bee' gen.

10 ca'. 6 Na' cate' yo gile Diosen', e yeyo'o o' yo'o chele na' gwseyjwle puerten' na' ge'le dia' len Diosen' ben' cbi chle'echo a'cza' zoe' len chio'. Na' X acho Diosen' ben' chle'ede' yogo' dan' chone gone' ga gac gen chele. 7 Na' cate' yo gile Diosen' bi ge'le dia' zan can' cheson bee' ca' bi zjanombia' Diosen'. egaque' chesacde' lage' dan' cheso'e dia' zan Diosen' gwzenague' chegaque'. 8 Bitw gone can' chesone'na'. Ca nac X acho Diosen', cate' za' abelenen' ba ezczede' bi dan' chyajele. 9 Quinga yo gilene': X ato' bee' zoa yaba, chabto' yogo'o bee' yesonxene' le'. 10 Zelae'to' abi'o yichjladao' yogo' neto' beach. Gacca can' chazlao' yelio nga can' chac yabana'. 11 Ca nac dan' che'ej chagwto' ta ta, becan a'a. 12 Na' bezi'xenca cheto', e lencze neto' chezi'xento' che je beachto' bite'teze da' chesonde' neto'. 13 Na' bitw go'o latje soa da' gwigan' neto' gonto' da' mal, san bcuas bcue'ejca neto' len da' mala'. Le'na' chnabi'o na' napo' yea' guac na' naco' bee' zaca' juisyw toi tocae. Ca'czen' gacca. 14 Na' e chezi'xene che je beachlen' bite'teze da' chesonde' le'e, ecze X acho Diosen' ben' zoa yaban' yezi'xene' xtoa'len'. 15 Perw na' e le'e bi chezi'xene che je beachle, ecze ca' X acho Diosen' bitw yezi'xene' chelen'.

Cate' gone to da' gen, bitw gonen cont yesele'e bee' can' chonen' na' yesonxene' le'e, e e chone ca', X acho Dios ben' zoa yaba bitw gone' ga gac gen chele. 2 Da'nan' cate' gwnejwle to bee' da' chyajde', bitw gwnejwlen par yeseeze bee' ca dan' chonen'. Bee' gwxiye' ca' chosonejue' bi da' chosonejue' do o' yodao' na' do chanez par yeseeze bee' na' yesee' gen chegaque'. Da' i ia' le'e, ba gosacxencze' lage da' chesone' ca', perw Diosen' bitw gone' ga gac gen chegaque' e ca'. 3 San le'e, e bi da' gwnejwle to bee', e gwnejon iize. 4 Gonen ga cbi yesacbe'e bee' na' cbi yesonxene' le'e, nach X acho Diosen' ben' chle'ede' yogo' dan' choncho gone' ga gac gen chele ga yesele'e yogo' bee'.

Jessen' blo'ede' naquen' cheyaa' goncho da' chazlaze' Diosen'

Bsed blo'e Jessen' nac cheyaa' yo gizcho Dios

yo gile Diosen', bitw gone can' cheson bee' gwxiye' ca'. egaque' chesyebede' chesezeche' choso gie'ne' o' yodao' chegaque', na' do squin chanez. Chesone' ca' cont yesele'e bee' can' chesone'na'. Da' i ia' le'e, ba gosacxenczen' lage da' chesone' ca', perw Diosen' bitw gone' ga gac gen chegaque' e

5Cate'

(Lc. 11:2-4)

11
Jessen' bzejni'ide' nac goncho gwbas
16Cate'

San Mateo6 bitw chle'ele. Ca'czen' naquen len yichjlada'olen'. Da' icze eca ncho yichjlada'ole e bi chzenagle che Diosen'.
Bitw gac gaquecho Diosen' na' gaquetecho mechw

le'e gone gwbas cont gonxene Diosen', bitw gon cho'alaolen' ca che bee' chegine'chge', can' cheson bee' gwxiye' ca'. egaque' chesone' ca' contze chesele'e bee' e chesone' gwbas na' yesonxene' egaque'. Da' i ia' le'e, ba gosacxencze' lage da' chesone' ca', perw Diosen' bitw gone' ga gac gen chegaque' e ca'. 17 San le'e cate' gone gwbas, e gwpa'a yichjle na' e chib cho'alaole. 18 e gon ca' cont bi yesacbe'e bee' chone gwbas, san gacbe'e toz X acho Dios ben' zoa len chio' a'cza' bi chle'echone'. Na' X acho Diosen' ben' chle'e yogo' da' choncho gone' cont gacxene.

gac gon in len chope xane' to i'ize, e e gone' ca', gue'ede' to xan ina' na' gacde' yetoe'; o gone' in che toe' do yichj do lae' na' che ben' yeto gonen' to cha'alae'ze. ecze ca' le'e bitw gac gone xin Diosen' do yichj do lae'le na' gonte xine cont gacle bee' gwi'a.
Diosen' chapsi'e xi'ine' ca'
(Lc. 12:22-31)

24Notno

(Lc. 16:13)

Da' ca' zjazaca'chgua yaba gan' zoa Diosen'

co'oage'le da' zcha'o da' zjanac da' zaca' da' zjade yelio nga, e yesebiayin'. Ba da' zjade yelio nga chesaljen be dao' chesagwban', na' yebaen chesezen xche'en, na' ecze cha bee' gwban na' yeseque'en. 20 San e gaque Diosen' cont goe' da' age' da' gen chele da' bi te chen cate' yeine yaban' gan' zoe'na', da' bi o'ba', na' eca sen xche'en, na' eca gac o' bee' gwban yeseque'en. 21 e gan' de dan' chaquelen' na' zoa yichjlada'olen'.

19Bitw

(Lc. 12:33-34)

Zia yejlaocho cont chle'echo

yejlaole cont chle'ele. e bitw bi chaquen, chle'eczele bino. 23 Perw e yejlaolen' bi naquen bino,

22ia

(Lc. 11:34-36)

ia' le'e, bi gacejlae'le bi da' ye'ej gagwle lac mbane, na' ecze ca' bi gacejlae'le che xaana'le. Zaca'ch yea' mban chelen' ca yea' guagw. ecze ca' cuerp chelen', zaca'chen ca xaana'le. 26 e gon xbab ca nac be ca' zjaia xil ben' chesa o be', bitw chesazba', bitw cheselapba', eca zoa da'a xoa' chegacba', perw na' X acho Diosen' ben' zoa yaba chguagwcze'ba'. Nacchle zaca' le'e ca be ca' zjaia xilen'! 27 Na' e tole bi gac yosto cuine gaje metr e con cue' yichjle tole. 28 Na' bixchen' chbec yichjle xaana'le? e gon xbab ca nac yej ca' da' zjaze yixe' chesecha'oczen'. Bibi in chesonen, eca chesajen do. 29 Na' ia' le'e, da' rey Salomn gocue' lache' gen juisyw, perw bitw beinae' xaane'na' ca yea' xdan che yej ca'. 30 Diosen' none'

25Da'nan'

San Mateo6,7 xdan da' ca' ze yixen' a'cza' to chop aze nitan' na' chosozeyen'. Nacchxe gon Diosen' len le'e gwleccze yichje' goe' yogo' da' chyajele, le'e late' lasze cheje'le che'. 31 Da'nan' bitw cuec yichjle che bi dan' chyajele, ale': Bin' ye'ej gagwcho na' bin' gacwcho? 32 Bee' ca' bi chesonxene' Diosen' con chesoe'lae' bi da' gata' yese'ej yesage' na' che xaana'gaque'. Perw X acho Diosen' ben' zoa yaban' ezczede' bi da' ca' chyajele. 33 Cheyaa' ge'lae'le gwzenagle che Diosen' cont abi'e yichjlada'olen' na' cont gacle bee' gen len e', ena' naquen da' ialaoch, na' yogo' da' ca' chyajele, gocze Diosen' en. 34 Bitw cuec yichjle che bi dan' gac gwxe gij, e decze da' cuec yichjcho ta ta. Da'nan' to to a con cuec yichjcho che dan' chac ca hora'.

12 o' yejlaolen', nach le'ele bino cont yebejle dan' yo'o o' yejlao bee' jele. 6 Perw bitw ge'tezle xtia' Diosen' len bee' ca' cheson yichjlaoge' cbi chesaclae' yosozenaguen', e xo yesonde' le'e znia ca cheson ba beco' e bi chazlae'ba' bi da' chosonejue'ba'. Na' e ge'tezle xtia' Diosen' len bee' ca' cheson yichjlaoge', xo yosolej yosooje' dia' dan' ge'lenene'. Ca' cheson co len da' cbi chesaclae'ba' yesagwba'.

e nabe Diosen' bi dan' nabelene', e gonczen'

Bitw zaca'cho nacho zjanap bene' doa'

Bitw gone xbab zaca'le ale bee' zjanape' doa'. e ale che bee' zjanape' doa', ca'cze Diosen' e' le'e naple doa'. 2 Can' chosbaga'le bee' ale zjanape' doa', ecze can' yosbaga' Diosen' le'e e' naple doa'. Con can' chone len bee', ecze can' gon Diosen' len le'e. 3 Bixchen' cha'le beb dao' dan' yo'o o' yejlao bee' jele na' bi chacbe'ele naquech beb xen dan' yo'o o' yejlaolen'? 4 Na' e le'e yo'o to da' xench o' yejlaolen' nacxechen' che'le bee' jelen': Be yebeja' beb dao' dan' yo'o o' yejlaguon'? 5 Bee' gexoayag! Zgua'tec e yebej beb xen dan' yo'o

(Lc. 6:37-38, 41-42)

an bi da' chyaecho, chabchon. e an to da' chaclae'cho elecho, chyiljwchon. e an chaclae'cho saljw bee' puert che' na' echo cho'a puerta' cont saljue'. Na' ca'cze cheyaa' ye'le Diosen' cate' bi da' chyajele, o bi da' chaclae'le gone'. 8 Na' note'tezle e bi da' chabelene', goczen'. Na' e bi dan' che'nele ezele, gwzejni'iczden' le'e. Na' e an chaclae'le gac to da' gac, yo gile Diosen' can' chon to bee' chie' cho'a puert, nach Diosen' gone' cont gacczen. 9 Na' le'e xa bidao', e xi'ile abebe' le'e yetextil gwnejwlebe' to yej? 10 Na' e abbe' yid be gagwbe', gwnejwlebe' to be xige'? 11 a' nacle bee' mal, ezele chnejo xi'ile to da' gen. Nacchxe gen gon X acho Diosen' ben' zoa yaban' len bee' chab lage'na' bi dan' chyajde'. 12 Na' con yogo' da' gen da' chaclae'le yeson beachen' len le'e,

7e

(Lc. 11:9-13; 6:31)

13 ecze ca' cheyaa' gone len egaque', e can' zejen da' nyoj e'e ley dan' bzoj da' Moissen' na' dan' bosozoj da' bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani'.
Nez da' yezin yaban' zaca'leben ca to nez las

San Mateo7 chbian frut da' bi nac gen, na' eca acho dan' bi nac gen chbian da' nac gen. 19 Na' yogo'te yag frut da' bibi chbia, chog xan yaga' en na' gwzeyen'. 20 Na' can' nac dan' cheson to to bee', ezecho e zjanaque' bee' gen o bee' mal.

yea' mban checho chope nez de, to nez gen na' to nez mal. Nez malen' zaca'leben ca to nez yo to nez laga' dan' chaquele eca mba naquen cont talen, na' bee' zan cheseque'en. Perw cheyaa' gone byen o'le nez gena' a'cza' chaquele naquen ca to nez las, to nez zdebe, e nez malen' cheinen gabi gan' saca'zi'le toi tocae. Na' nez gena' cheinen yaba ga bane toi tocae.
Dan' choncho chlo'en bin' yo'o lo' yichjlazda'ocho

13-14Lao

(Lc. 13:24)

Gague yogo' bene' yesyezine' gan' zoa Diosen' chnabi'e

gwsaca'le cont bi eje'le xtia' bee' ca' chesonae' chesene' xtia' Diosen' cheseyixjue'ede'. Xdanchgua cheso'e dian', e chesaclae' gone xbab zjanaque' bee' gen. Perw zjanaque' bee' ladao' xi'a na' chesaclae' yosoiaye'e le'e. 16 Con can' nac da' chbia to to yaguen' ezecho bi yaga'. Ca nac yag yee' bitw chbian uvas na' eca yag ay chbian yixgigw. Ca'czen' cheyaa' gacbe'ele bee' ca' yeseziye'e le'e cate' le'ele dan' chesone'na'. 17 Yag dan' nac yag gen, frut gencze chbian, na' yag da' bi nac gen, ecze frut da' bi nac gen chbian. 18 Bitw acho to yag frut gen

15Cheyaa'

(Lc. 6:43-44)

zan chese'e neda': Naco' X ana', perw gague yoge' yesyeine' yaban' gan' zoa Diosen' chnabi'e. Bee' ca' cheson can' chazlae' X a' Diosen' ben' zoa yaban', egaczen' yesyeine' yaban' gan' zoe'na'. 22 Cate' in a yosodie' cuent lao Diosen', bee' zan yesi'e neda': X ana', goclen neto' a'a, e ba gwdixjue'eto' xtio'na'. Na' ecze ca' bza' bzetjto' lao' bebejto' da' xige' ca' zjayo'o zjanyaz yichjladao' bee'. Na' ecze bza' bzetjto' lao'na' bento' da' zan yea' guac. 23 Perw na' yapa' egaque': Bitw nombi'a le'e. e jaya'ac ca'ale le'e bee' gen da' xij.

21Bee'

(Lc. 13:25-27)

Chope bene' na' yo'o da' chon to toe'

chzenag xtia'na' na' chone' can' ia'na' zaca'lebde' ca to bee' sina' bee' ben lie' na' gwdixjue' lenen len yej gual. 25 Na' goc yejw zil juisyw na' betj yegw gwyechjen lie'na' na' gwyechj be' bdono'. Perw bitw gosezoen yosochixen en dan' gwdixjue' lenen de yej. 26 Na' bee' chzenag xtia'na' perw bitw chone' can' ia'na', zaca'lebde' ca to bee' tont bee' bzoa lien' o yox. 27 Na' goc yejw zil

24Bee'

(Mr. 1:22; Lc. 6:47-49)

San Mateo7,8 juisywna' na' betj yegon' gwyechjen lie'na' na' gwyechj be bdono'. Nach lien' bebixen gwiayin'. 28 Na' cate' beyo be' Jessen' dia' ca', bee' ca' e' na' besyebande' can' bsed blo'eden'. 29 e can' bzejni'ide' nacbia' ezde' cayaen' nac xbab che Diosen', gague bzejni'ide' can' chosozejni'i bee' ca' chososed chosolo'e ley dan' bzoj da' Moissen'.

14 X ana', xmosan' die' lian' chacenchgede'. Natsi' cuerp chen' na' chaglaochge'. 7 Nach Jessen' goe' xa n soldadoa': Sa'lena' le' na' yeyona'ne'. 8 Perw na' xa n soldadoa' goe'ne': X ana', bitw naca' bee' zaque' par sa'o lia'na'. Ngateze ben mandadw yeyac xmosan' na' yeyaccze'. 9 Neda' zoa bee' chnabi'e neda', perw ecze nita' soldadw chia' na' chnabia'gaca'ne'. Cate' chapa' toe': Gwyej, na' cheje', na' cate' chapa' yetoe': Da, na' chide', na' cate' chapa' xmosa': Da' nga gono', na' chonen'. Nan' ezda' con ao' yeyac xmosan' na' yeyaccze'. 10 Na' Jessen' cate' bende' xtia' xan soldadoa' bebande' na' goe' bee' ca' zjanage' e'na': Da' icze ia' le'e, e toze bee' Israel bia' ejnilae'chge' neda' ca benga bi naque' bee' Israel. 11 ia' le'e, bee' zan za'ac doxen yelion' jasyenite' txen len da' xozxta'ocho Abraham, Isaac na' Jacob yaban' gan' zoa Diosen' chnabi'e na' yesebi'e cho'a mes yesage'. 12 Na' ca nac bee' nacin Israelen' ben' gwlej Diosen' cont yesenite' len e', choj bee' zan bitw yesejnilae' neda'. Da'nan' see' egaque' o' yi' gabi gan' nac cho na' yesebeyae' na' yesagwxejte aye' dan' yeseaglaochge'. 13 Beyo gwna Jessen' ca' nach goe' xan soldadoa': Guac yeyejo'. Yeyaque xmoso'na', con can' cheji'o gac che'. Na' xmos xan soldadoa' a' beyactede'.

Jessen' beyone' to bene' che'ede' yizge' dan' nzi' lepra

Bee' zan zesyenage' Jessen' cate' beyetje' ya'ana'. 2 Nach to bee' che'ede' yige' dan' nzi' lepra gwbigue' lao Jessen' na' bzoa xibe' lage'na' goe'ne': X ana', e chaclao' guac yeca'o yige' dan' che'eda'. 3 Nach Jessen' bi ne'e na' gwxoen' yichje' na' goe' e': Chaclaa' yeyacdo'. Beyaque. Nach a' beyactie' ca nac yige' dan' che'ede'. 4 Nach Jessen' goe' e': Notno yo'o can' ba beyona' le'. Con gwyej jaa' bxoza' cont le'ede' bach beyacdo'. Na' bnejw da' cheyaa' gwnejo' dan' non Moissen' mandadw cont yeyaco' xilae' len ley che Diosen'. Ben ca' cont yogo' bee' yeseezde' ba beyacdo'.

(Mr. 1:40-45; Lc. 5:12-16)

Jessen' beyone' xmos to soldadw

cate' bein Jessen' Capernaum to xan soldadw bee' Roma a' bagte' e'. Na' gota'yoede' Jessen', 6 goe'ne':

5Na'

(Lc. 7:1-10)

15
Jessen' beyone' taobi'in che Pedroa'
21Na'

San Mateo8 bchoj yeto ben' naque' Jessen' txen na' goe'ne': X ana', sa'lena' le' perw za' got xa'. Beca latje zgua'tec jaycuaa'ne'. 22 Jessen' goe'ne': Yo'o len neda'. Bee' ca' zjanac yichjlada'oge' ca che bee' guat, egaque' guaccze yosocuae' yezica'chle bee' guat.

gwyej Jessen' li Pedroa', na' ble'ede' taobi'i che Pedroa' die' yo'e da' a. 15 Jessen' bexue' ne'e na' a' bechojtie' da' an'. Nach a' gwyaste no'olen' bsii'e da' gose'ej gosage'.

14Na'

(Mr. 1:29-31; Lc. 4:38-39)

Jessen' beyone' bene' zan

cate' ba gwxin, besein bee' gan' zoa Jessen' zjanchi'e bee' zan zjayo'o zjanyaz da' xige' yichjlada'ogaquen'. Jessen' con bene' mandadw na' besyechoj da' xige' ca'. ecze beyone' yogo' bee' ca' chesacene. 17 Bene' ca' cont goc can' a Xtia' Diosen' dan' bzoj da' Isaas che' cani', an: e'na' yeque'e yea' chaglao checho na' yeque'e yogo' yige' chechon'.

16Na'

(Mr. 1:32-34; Lc. 4:40-41)

Jessen' bcueze' to be' bdono' o nisdao'

Can' goz Jessen' bene' ca' gosaclaze' yesa'oge' e'

na' ble'e Jessen' ba besein bee' zan zjanyechjde' e', nach bene' mandadw len bee' ca' zjanaque' e' txen cont yeseague' yea'a nisdaon'. 19 Na' bchoj to bee' chsed chlo'ede' dan' bzoj da' Moissen' nach gwbigue' lao Jessen' na' goe'ne': Maestrw, sa'lena' le' gate'tez ejo'. 20 Nach go Jessen' e': Nita' xina' beza' na' ecz chesyein xina' be dao' ca' zjazoa xil, be cha e'e yaba, perw bibi xina' neda' de ga yezi'laa', neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach.

18Gwde

(Lc. 9:57-62)

be' Jessen' dia' ca', gwyo'e o' barcon' len bee' ca' zjanaque' e' txen. 24 Na' lac zej barcon' o nisen' gwzolao gwyechj to be' bdono' na' nisdaon' eze chas chatan' na' gwzolao cheyo nis o' barcon', perw ba chtas Jessen'. 25 Nach bosyosbane' e' gosi'ene': X anto'! Bosla chio'! Bach chbiayi'cho! 26 Nach Jessen' goe' egaque': Bixchen' chebtecle ca'? Nacxechen' bi cheje'le chia'? Na' gwyase' na' gwdie' be' bdonon' len nisdaon', na' a' gosebe'iten. 27 Na' bee' ca' zjanaque' Jessen' txen besyebande' can' bene'na', nach gose' jegaque': Noxe benga? lente be' bdono' na' len nisdaon' chosozenaguen che da' e'.

23Beyo

(Mr. 4:35-41; Lc. 8:22-25)

Chope bene' Gadara zjayo'o zjanyaze' da' xige'

beseine' yea'a nisdaon' gan' chi' la bee' Gadara ca'. Na' cate' bechoj Jessen' o' barcoa' bosoag chope bee' e', bee' zjayo'o zjanyaz da' xige'

28Na'

(Mr. 5:1-20; Lc. 8:26-39)

San Mateo8,9 yichjlada'ogaque'. Bee' quinga ba nite' capsantw na' gosacchge' bee' znia juisyw len bee' chesyeague' na' gague no chac ta tnez. 29 Na' bososye'e gose'e Jessen': Bixchen' chgoa' chlae' chio' len neto', Jess? Naco' dogualje Xi'i Dios. Zao' gwsaco' neto' a'a cate' bia' in a si'to' castigw? 30 Na' gaa'ze chesa zan co chesagwba'. 31 Nach da' xige' ca' gosata'yoen Jessen' gose'en e': e yebejo' neto' yichjladao' bee' quinga, gwsea' neto' gan' nita' co ca' na' be latje jayo'oto' yichjlada'oban'. 32 Nach go Jessen' egaquen: e jayo'o. Nach besyechojen yichjladao' bee' ca' na' jaseyo'on yichjladao' co ca'. Na' besyeyetjses co ca' e'e ya'a gan' nita'ban', na' jaselao'ba' o' nisdaon' ga gosatba' gose'ejba' nis. 33 Na' bee' ca' chosoyoe' coen' besele'ede' dan' ba goquen na' bosyoxoje' jasyeyee' bee' lage' ye yogo' can' ba goquen' na' can' ba besyeyac bee' ca' goso'o gosaz da' xigen' yichjlada'ogaquen'. 34 Nach yogo' bee' ca' e' yea' jaseague' Jessen' na' cate' besele'ede'ne' gosata'yoede' e' yeze'e lagaquen'.

16 o cam dao'. Cate' gocbe'e Jessen' e gosejnilae'ne' nach goe' bee' ge'na': Bebe xi'ia'. Ba bezi'xena' xtoon'. 3 Na' ba bee' ca' chososed chosolo'ede' dan' bzoj da' Moissen' gosende' dan' go Jessen' bee' ge'na' na' gosone' xbab o' yichjlada'ogaquen' gosene': Benga chie' dia' bya' che Dios chne' ca', e chon cuine' ca Dios. 4 Jessen' gocbe'ede' ca nac da' cheseza'lae', na' goe' egaque': Bixchen' chza'lae'le ca' o' yichjlada'olen'? 5 e yapa'ne': Ba bezi'xena' xtoo'na', bi ezele e napa' yea' gwnabia' cont yezi'xena' xtoen'. San e yapa'ne': Gwyas na' gwda, na' nacbia' e napa' yea' guac gac can' gwnian'. 6 Perw neda' naca' bee' gwsea' Dios golja' beach gwlo'eda' le'e a'a zoa' yelio nga napa' yea' gwnabia' cont yezi'xena' xtoa' beachen'. Nach goe' bee' xija': Beyas, beyoa' xcamon' na' beyej lio'. 7 Na' beyas bena', beze'e zjayde' lie'. 8 Na' bee' ca' besele'ede' can' goquen' beseebchge'. Na' gosonxene' Diosen' dan' be'e yea' guac che Jessen'.

Jessen' beyone' to bene' bi chda sa'a ni'a ne'e

Nach Jessen' beyo'e o' barcon' len bee' ca' zjanaque' e' txen besyeague' yea'a nisdaon' par besyeine' Capernaum gan' ba gwzoacze' sa. 2 Na' besein xoj bee' zjanene' to bee' xij bee' bi chda a'a i'a ne'e, zjanxoe' e' to

(Mr. 2:1-12; Lc. 5:17-26)

Jessen' gwleje' Mateo cont goque' txen len e'

Jessen' gwdie' latje gan' chi' Mateo chchixjue' impuesto. Na' cate' ble'ede' e' na' goe'ne': Da len neda'. Na' gwzoa' Mateon' gwyejlene' e'. 10 Ca' goquen' ba chi' Jessen' li Mateon' ba che'ej chage' txen len

9Na'

(Mr. 2:13-17; Lc. 5:27-32)

17 zan bee' gechixjw na' len yebae bee' gen da' xij na' len bee' ca' zjanaque' txen len e'. 11 Na' bee' fariseo ca' cate' besele'ede' chi' Jessen' txen len bee' ca', gose'e bee' ca' zjanaque' e' txen: Nacxechen' ben' chsed chlo'ede' le'e che'ej chagwlene' txen bee' gechixjw na' yebae bee' gen da' xij? 12 Na' cate' Jessen' bende' xtia'gaquen' na' goe' egaque': Bee' cbi chesacene bitw cheseyajde' bee' gen rmed. Bee' chesacende', egaquen' cheseyajde' bee' gen rmed. 13 e jased bi zeje Xtia' Diosen' dan' nyojen an: Chaclaa' yeyae' yei'ilae'le bee', gague con gotle beyixe' gonxene neda'. Gague bee' ba zjanaque' bee' gen len Diosen' zedeeyoeda' cont yesyetijde' xtoen', san bee' gen da' xijen'.

San Mateo9 naquen len neda' na' len bee' ca' zjanaque' neda' txen. 16 Nono zoa bee' chchine' lache' cobe cont yoda' xe' da' de'exo', e lache' coben' yeben' cate' chiben' na' chezan' lache'exon', na' gan' nchezan' gacchen da' xen. 17 Na' ecze eca zoa bee' chgue'e vino cobe o' bzod yide'exo', e vino coben' chon' yide'exon' na' alje vino na' yesebiayi' chopen. San chesegue'e vino coben' o' yid cobe cont bitw cuiayi' vinon' len yiden'.

Jessen' beyone' xi'in Jairo na' beyone' yeto no'ole bene' gwdane' xe'

Gosenabde' Jessen' bixchen' bene' ca' zjanaque' e' txen bi gosone' gwbas

bee' ca' chesone' txen len Juan ben' bzoe' bee' nis gosebigue' lao Jessen' na' gose'ene': Neto' na' len bee' fariseo ca' chonchguato' gwbas, perw bee' ca' zjanaque' le' txen bi chesone' gwbas. Bixchen'? 15 Nach go Jessen' egaque': Guac yesezoa bee' yea' gine' bee' chesaxe' to ga chac yea' geagna' lac ben' bagnan' zoalene' egaque'? e zoa ben' bagnan' bi gac yesegine'de'. Perw in a cate' bich soe' len egaque', cana'ch yesone' gwbas. Na' ca'cze

14Nach

(Mr. 2:18-22; Lc. 5:33-39)

e' choe'te Jessen' dian', bin to bee' gwnabia' bzoa xibe' lao Jessen' na' goe'ne': Za' gotte to xi'ia' no'ole. Yo'oca xoa taco' yichjbe' cont yebambe'. 19 Na' gwzoa' Jessen' na' gwche'e bee' ca' zjanaque' e' txen ja'aclene' bee' gwnabian'. 20 Na' lac zja'aque' li bee' gwnabian' zej to no'ole nage' egaque', bee' ba goc iiw iz chzoe' gwbao', na' bene' byen gwbigue' coe' Jessen' gwdane' lox xen'. 21 e bene' xbab o' yichjlada'ogen', gwne': Con e ba gwdana' xen' nach yeyacda'. 22 Na' gwyechj Jessen' ble'ede' no'olen', goe'ne': Bendiplao' xi'ia'. Ba beyacdo' dan' chejnilao' neda'. Na' a' beyactede'. 23 Cate' bin Jessen' li bee' gwnabian' na' ble'ede' bee' zan zjae' chesone' sag chesebechge' na' ba nita' bee' chosocue bejo par yosocuae'be'. 24 Na' goe' egaque':

18Na'

(Mr. 5:21-43; Lc. 8:40-56)

San Mateo9,10 e yechoj ngale. Bi' no'ole daon' bia' gatbe', san chtasben'. Na' bee' ca' bosoxie' gosone' che'. 25 Na' beyo beae' yogo'o bee' ca', nach gwyo'o Jessen', bexue' taca' bi' no'ol guaten', na' beyasbe'. 26 Na' ca nac yea' guac dan' ben Jessen', gwxoa dia' chen yogo' ye dan' zjachi' do na'.

18 bena'. Na' bee' zan besele'ede' can' goquen' besyebanchgede', na' gosene': Chio' bee' Israel, da' nechon' za' ble'echo yea' guac dan' nac ca'. 34 Perw na' bee' fariseo ca' gosene': Satans dan' nac xan da' xige' ca' chaclenen e' cont chebeje' da' xigen' zjayo'o zjanyaz yichjladao' bee'.

beza' Jessen' len bee' ca' zjanaque' e' txen, ja'aclen chope bee' lcho egaque' na' gosene' zije: Le' naco' xi'i diaa che da' rey David, beyae'lae'ca neto'. 28 Na' cate' Jessen' len bee' ca' zjanaque' e' txen beseine' yo'o gan' zjanite' na' besyeyo'e, na' ecze goso'o bee' lcho ca'. Nach Jessen' goe' egaque': Cheje'le guac gona' cont yele'ele? Nach gose'ene': Cheje'to' X anto'. 29 Nach Jessen' gwdane' yejlaogaquen', na' goe' egaque': Yele'ele, e chejnilae'le neda'. 30 Nach besyeyac yejlaogaquen' besyele'ede'. Na' Jessen' goe' egaque' bicze yeso'e dia' can' goc besyeyac yejlaogaquen'. 31 Na' besyeya'aque' na' gate'tez ja'aque' doxen distritw Galilean' goso'e dia' ca nac dan' ben Jessen' len egaque'.

Jessen' beyone' chope bene' lcho


27Cate'

cate' besyeya'ac bee' ca', a' beseinte bee' yoble zjanchi'e to bee' bi goc ie', na' yo'o yaz da' xigen' yichjlada'ogen'. 33 Jessen' bebeje' da' xigen' na' a' beete

Jessen' beyone' to bene' bi goc nie'


32Na'

Jessen' len bee' ca' zjanaque' e' txen ja'aque' to to ye na' to to ciuda da' zjachi' do na' bzejni'ide' bee' Israel o' yodao' chegaque' ca', gwdixjue'ede' dia' gen can' abia' Diosen' yichjladao' bee' yosozenag che'. Na' Jessen' beyone' bee' ca' chese'e bite'teze yige' na' bite'teze da' chesac chegaque'. 36 Na' ble'ede' ba beseag bee' zan na' beyae' bei'ilae'de' egaque', e gocbe'ede' chesacejlae' nac yesone' na' gague no zoa yesaclen egaque' len yogo' dan' cheseaglaoge'. Nite' ca nita' no xila' be nono de gwyoe egacba'. 37 Nach goe' bee' ca' zjanaque' e' txen: Chyaje bee' zan yeseyixjue'ede' xtia' Diosen', perw to chopga bee' nita' yeseyixjue'eden'. Na' bee' yosozenague' che Diosen' zjazaca'lebe' ca to cose xen da' chyajen yedoben. 38 Da'nan' e abe X ancho Diosen' sea'che' bee' yesaclene' chio' yotobcho cose chen'.

35Na'

Jessen' cheyase' chezi'ilaze'de' benachen'

Jessen' gwleje' bene' sizinw ca' gosaque' txen len e'

10

Jessen' botobe' bee' iiw ca' zjanaque' e' txen na'

(Mr. 3:13-19; Lc. 6:12-16)

19 bnejue' egaque' yea' gwnabia' cont besyebeje' da' xige' o' yichjladao' bee', na' cont besyeyone' bee' bite'teze yige' da' chese'ede' na' bite'teze da' chesac chegaque'. 2 Quinga zjale bee' iiw ca': Simn ben' ecze le' Pedro ben' goque' bee' blao, na' Andrs bee' bie' Pedroa', na' xi'i Zebedeon' Jacobo len Juan, 3 na' Felipe, na' Bartolom, na' Toms, na' Mateo ben' goc bee' gechixjw, na' Jacobo xi'i Alfeo, na' Lebeo ben' ecze le' Tadeo, 4 na' Simn ben' ben txen len partidw cananista, na' Judas Iscariote ben' bdie' Jessen' o na' ben' besegue'ede' e'.

San Mateo10
10Na'

Jessen' gwsee' bene' sizinw ca' jasedixjue'ede' xtiza' Diosen'

Jessen' gwsee' bee' iiw ca' jasedixjue'ede' xtia' Diosen', goe' egaque': Bitw ejle la bee' cbi zjanaque' bee' Israel, na' eca ejle ye ca' zjachi' distritw Samaria. 6 e ja'ac gan' e' bee' Israel bee' ba zjambiayi' dan' bitw a' yesombi'e Diosen'. 7 e ja'ac e jatixjue'ede' ba bin a Diosen' ben' zoa yaban' abi'e yichjladao' bee' yosozenag che'. 8 e yeyon bee' chesacene, e yeyon bee' ca' chese'e yige' dan' nzi' lepra, e yosban no bee' ba gosat, na' e yebej da' xige' ca' zjayo'o zjanyaz o' yichjladao' bee'. Diosen' bibi bchixjue' le'e da' ba bee' le'e yea' guac chen' cont gone da' quinga, da'nan' e gaclen bee' na' bibi gwchixjwlene'. 9 Bitw gua'le mechw de oro, de plata o de cobre lac co'ole nez.

5Na'

(Mr. 6:7-13; Lc. 9:1-6)

eca gua'le bzod, o yeto xcamisle, eca gua'le yel, na' eca goxe'le xis da' gwchie'le. Ca nac le'e chone xinan' zaca'le par go bee' da' ye'ej da' gagwle gan' sea' le'ena'. 11 Na' gate'tez ciuda o ye ga ine, e ab e zoa to bee' gen bee' yebede' gwlebe' le'e lien'. Na' e gwlebe' le'e, na'teze soale. Cate'ch in a ejle ga yoble, cana'ch yeza'le. 12 Na' cate' ine lie'na', e gwguape' tiox, na' e ablae' soa cueze' bino len yichjlada'oge'. 13 Na' e nita' bee' chesaclae' yesezoa yesebeze' bino len yichjlada'ogaquen', na' gac can' gwablae'le par yesezoa yesebeze' bino. Perw e nono zoa bee' chesaclae' yesezoa yesebeze' bino len yichjlada'ogaque', bi gac dan' ba gwablae'len'. 14 Na' e zoa ga bi yosolebe' le'e eca yosozenague' chele, cate' yeza'le na', e cuibe i'alen' yo bite cont nacbia' bi checa'ale chegaque'. 15 Da' mal xen goson bee' ciuda Sodoma na' bee' ciuda Gomorra cani', perw da' i ia' le'e, cate' in a gac juisyw bee' ca' bi bosolebe' le'e lien' yesae'chde' clel ca bee' Sodoman' na' bee' Gomorran'.

sea' le'e jatixjue'ele xtian' len bee' ca' chesegue'ede' le'e. Zaca'leble ca xila' dao' ben' chja'ac gan' e' beco'yo. Da'nan' cheyaa' gacle bee' yo'ochgua xbab na' bee' xenae' len egaque'. 17 e gwsaca' len bee' ca' chesegue'ede' le'e. Nita' bee' yesone' le'e o na' bee' gwnabia' ca' cont yesot yeseyine' le'e o' yodao' chegaquen'.

16Neda'

Gac da' saca'zi'cho

San Mateo10
18Nach

20 xige', na' naquechxe yesene' che le'e nacle neda' txen.


Cheyaa' zebcho castigw dan' gon Diosen' che bene' gen da' xinj

ecze dan' chejnilae'le neda' nita' bee' yeseche'exoxje' le'e do lao rey, do lao nochle bee' gwnabia'. Na' can' ge'lene egaque' xtian', ecze can' ge'lene xtian' len bee' bi zjanaque' bee' Israel. 19 Perw cate' yesezene' le'e na' yeseche'e le'e lao bee' ca', bi cuec yichjle nac yoi'ile xtia'gaquen' o nacle ale. o hor na'teze Diosen' gwzejni'ide' le'e bin' cheyaa' ale. 20 e gague le'eczen' ele, san Spiritw che X acho Diosen' gonen ga ale bin' cheyaa' ale. 21 Cana' ba beach yesechje' yesone' bee' bie' golje' o na' bee' yesote' egaque', na' nita' bee' yesone' xi'igaque' o na' bee' yesot egacbe', na' nita' bee' yesone' xaxe'e o na' bee' yesote' egaque'. 22 Yogo'ze bee' yesegue'ede' le'e dan' chejnilae'le neda', perw note'tez le'e gwyo gwchejlae'le cont bi cuejyichjle dan' chejnilae'le neda' inten gatle, nach jayzoale len Diosen'. 23 e bee' e' to ye yosyolague' le'e, e yeza'teze na' yeyejle ga yoble. Bia' yeyo jatixjue'ele xtian' yogo' ye gan' e' bee' Israel ca' cate' yida' da' yoble, neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach. 24 Ca nac cate' to bee' chsede' len to maestrw, bitw acho naque' bee' blaoch ca maestroa'. Na' to mos bitw naque' blaoch ca xanen'. 25 Con cheyaa' chazlae' ben' chseda' e yeinae' gaque' ca maestrw che' na' cheyaa' chazlae' mosen' e yeinae' gaque' ca xanen'. Neda' naca' X ane, na' bee' chesegue'ede' neda' chesene' chona' txen len Beelzeb dan' nac xan yogo' da'

eble bee' bite'teze da' yesonde' le'e, e bitwbi de da' ngae' da' acho cbi gwlo'elaon, eca de da' nono a' eze da' acho cbi yeseezden'. 27 Da' zan dan' chsed chlo'eda' le'e dan' bi chsed chlo'eda' yezica'chle bee'. Na' le'e e gwsed e gwlo'en yogo'o bee', na' e gon cont bee' zan yesejni'iden'. 28 Bitw cheyaa' eble bee' ca' yesot le'e. egaque' bitw gac bi yesonde' yichjlada'olen'. Cheyaa' eble Diosen', e en' nape' yea' gwnabia' cont gwiaye'e cuerp chelen' len yichjlada'olen' o yi' gabien'. 29 ezecho byie dao' ca' bitw bi zjazaca'tecba', perw bitw acho toba' gat sin cbi ge' X acho Diosen' latje. 30 Na' ca nac chio', chaquechge Diosen' chio' na' eztede' ba yia' yichj to tocho ia. 31 Da'nan', bitw eble, e zaca'chle clel ca zan byi dao' ca'.

26Bitw

(Lc. 12:2-9)

Cheyaa' ge'cho diza' len bene' ye'cho egaque' nombia'czcho Jesucriston'

note'teze bee' e cho'e dia' len beachen' che'ene' cheje'e chia', ecze ca' neda' gua' dia' len X a' ben' zoa yaban' yapa'ne' bena' naque' neda' txen. 33 Na' note'teze bee' e cho'e dia' len beachen' che'ene' bitw cheje'e chia', ecze ca' neda' gua' dia' len X a' ben' zoa yaban' yapa'ne' bena' bi naque' neda' txen.

32Na'

(Lc. 12:8-9)

21
Yesedie bene' neche dan' bid Jessen'

San Mateo10,11 chazlae' Diosen', ecze mbalaz soe' caten' yeine' yaban'. 42 Note'teze bee' gwnejue' a' to xiga'ze nis ye'ej bee' chejnilae' neda', a' gwnejuen' bee' bi naque' bee' blao, da' icze gona' cont soe' mbalaz caten' yeine' yaban'.

gone xbab bee' e' yelio nga yesezoa yesebeze' bino len jegaque' a'a ba bida'. Bitw yesezoa yesebeze' bino san yesedie'. 35 Lage dan' ba bida' yesedi bee' byo len xe' na' no'olen' len xe'e, na' yesedi xo'oli no'ole len e'. 36 Bee' o' yo'oze yesegue'e jee'. 37 Note'tez bee' e chaquechde' xe' o xe'e clel ca chacde' neda', bitw zaque' gone' txen len neda'. ecze ca' e chaquechde' xi'ie' clel ca neda' bitw zaque' gone' txen len neda'. 38 Na' note'teze' e bi chzenague' chia' lage' dan' chacde' yosochi yososaca' bee' e', bitw zaque' cont gaque' neda' txen e ca'. 39 Note'teze bee' chacde' gone' cont bi chi saque' o cont nono yesot e', benan' cuiayi'. Na' note'teze bee' chzanae' cuine' saca'zi'e o gate' e chia' neda, ba de yea' mban che' toi tocae.

34Bitw

(Lc. 12:51-53; 14:26-27)

Juanna' gwsee' chope bene' zjanaque' txen len e' gan' zoa Jessen'

11

Bene' ca' yesenita' mbalaz cate' yesyezine' yaba

bee' chosolebe' le'e chosolebe' neda', ecze chosolebe' Dios ben' gwsee' neda'. 41 Na' note'teze bee' yebede' gwlebe' bee' cheso'e xtia' Diosen', mbalaz soe' cate' yeine' yaban' ecze ca mbalaz soa ben' cheso'e xtia' Diosen'. Na' mbalaz gac che bee' ca' cheson can' chazlae' Diosen' caten' yesyeine' yaban'. Na' note'teze bee' yebede' gwlebe' egaque' da' chesone' can'

40Note'teze

(Mr. 9:41)

Cate' beyo ben Jessen' mandadw can' yeson bee' iiw ca' gwleje' cont gosaque' e' txen, beze'e latjen'. Na' gwyeje' ye ca' zjachi' do na' jased jalo'ede' xtia' Diosen' len bee' ca' e'na'. 2 Juana' ben' bzoe' bee' nis, cana' ba die' iya. Na' bende' dia' che yogo' dan' chon Criston' ben' gwsea' Diosen' cont yedeabi'e. Nach Juana' gwsee' chope bee' zjanaque' txen len e' gan' zoa Jessen', 3 jasee'ne': Len' naco' ben' chbezto' sea' Diosen', e cheyaa' cuezchto' yid bee' yoble? 4 Nach Jessen' goe' egaque': e jaya'ac na' e jaye Juana' doxen da' ca' ba ble'ele na' da' ca' ba benele. 5 Ba ble'ele chona' cont chesyele'e no bee' lcho, na' chesyeda no bee' zjanxij i'e. Na' ecze bee' gose'e yige' dan' nzi' lepra besyeyacde', na' chesyeyene no bee' cue. Ba ble'ele bosbana' no bee' guat, na' ba benele choa' dia' gen chia' len bee' yae' ca'. 6 Mbalaz zoa bee' cheje'e chia' na' bi chdebde'. 7 Na' cate' besyeya'ac bee' ca' zjanaque' txen len Juana', nach Jessen' be'lene' bee' ca' zjandoben' xtia' Juana', goe' egaque':

(Lc. 7:18-35)

San Mateo11 Nacxe nac ben' jale'ele latje daen'? Chaque' quil ca'ale? Bi naque' ca'. 8 Nac naque' caten' jale'elne'? Nyaze' lache' age'? e bitw? e bee' zjanyaz lache' age' nite' yo'o genchgua ca no li bee' gwnabia'. 9 Noxen' jale'ele? to ben' choe' xtia' Diosen'? Da' i cho'e xtia' Dios, perw ia' le'e, zaca'che' ca note'teze bee' choe' xtia' Diosen'. 10 Che benga nyojen e'e Xtia' Diosen', an: Neda' Dios sea' to bee' cuialage' laguo' ge'e xtion' cont cate' ejo' ba zjanita' bee' yosozenague' chio'. 11 Da' i ia' le'e notoch no beach a' soa bee' naquech bee' blao ca Juana' ben' bzoe' bee' nis. Perw na' note'tez bee' chzenague' che Diosen' cont abia' Diosen' yichjlada'ogen', a'cza' naque' bee' a'zelage bee' bibi zaca', ba chejni'ichde' chia' clel ca Juana'. 12 Gwzolaon caten' Juana' gwdixjue'ede' xtia' Diosen' na' bzoe' bee' nis na' chinten a'a, bee' zan chesone' ga zelao chesezaquede' cont abia' Diosen' yichjlada'ogaque'. 13 Na' ecz gwzolaon cani'te binten cate' bla' Juana' gwdixjue'ede' xtia' Diosen', ley dan' bzoj da' Moiss na' dan' bosozoj yezica'chle bee' goso'e xtia' Diosen' bzejni'in chio' che yea' gwnabia' che Diosen'. 14 Na' Xtia' Diosen' dan' nyojen an yid yeto bee' yedeyene' can' ben Elas ben' be' xtia' Diosen' cani'. Che Juana' an ca', con e eje'le. 15 Le'e ia nagle da' chene, e gwzenag xtia'na'. 16 No gwsaca'lebda' le'e zoale a'a? Gwsaca'lebda' le'e ca bidao' dan' bicze bi chlebele. Nacle ca

22 bidaon' nita' gan' chac ya'a chese' jebe': 17 Ba bcueto' bejo, eca bya'ale, na' ba biyae'to', eca gwchele. 18 Juan ben' bzoe' bee' nis bide' laole nga, bitw ge'ej gwdagwage' can' chese'ej chesagw bee' yoble, nach gwnale che': Yo'o yaz da' xigen' yichjlada'oge'. 19 Na' neda', Diosen' gwsee' neda' golja' beach, na' chle'ele che'ej chagua' can' chese'ej chesagw bee' yoble, na' ale chia' naca' bee' ia na' bee' borraw. Na' ecze ale chia' naca' xmigw bee' gechixjw ca' na' xmigw yezica'chle bee' gen da' xij. Perw nacbia' yea' sina' che Diosen' dan' napto' naquen da' gen, e ba ble'eczele can' chon neto' napton'.

Yez ca' gan' bitw bosozenague' che Jessen'

Jessen' be'e xtia' bee' ca' e' ye ca' gan' bene' da' zan da' zaca' yesyebande', na' gwdie' egaque' dan' bitw besyetijde' xtoa'gaquen'. Nach gwne': 21 Nyae'chguaze gac che le'e bee' Corazn! Nyae'chguaze gac che le'e bee' Betsaida! Bee' ca' nita' Tiro na' Sidn ba besyetijde' xtoa'gaque' aca' blo'egacda'ne' yea' guac chia' ca dan' ba blo'eda' le'e. Na' bosoe'e ca gosone' aca' bena' ca', chesazje' to lache' gasj da' naquen zee' na' chosoe'eja cuine' no de cont yesacbe'e bee' ba boa' yichjlada'ogaquen'. 22 ia' le'e, saca'zi'chle clel ca bee' e' Tiro na' Sidn cate' in a gac juisyw. 23 Na' le'e nita'le Capernaum chone xbab eca Diosen' gone' gacxenchguale

20Nach

(Lc. 10:13-15)

23 cate' yeine yaba gan' zoe'na'. Bi gone' ca', san see' le'e o yi' gabi. eca' bena' da' zaca' yesyebane bee' ca' gwnita' Sodoman' can' ba bena' laole nga, zesyetijde' xtoa'gaquen', na' e' chi' ciudan' eca'. 24 ia' le'e, gae'chle clel ca bee' Sodoman' cate' in a gac juisyw.

San Mateo11,12
Za che Dios bene' ca' zjanaque' Jessen' txen goseechje' trigon' da' gosage'

12

Bene' ca' yesejnilaze' Jessen' nite' mbalaz

Jessen' bo gie' Diosen', gwne': X a', le' naco' X an yelio nga na' X an yaba, chnabi'o doxen. Na' choa' yea' choxclen chio' ba bzejni'ido' ba bee' dia' gen chio' quinga. Bzejni'ido' bee' ca' gosacbe'e cheseyajde' no gwsed gwlo'e egaque'. Na' bitw bzejni'ido' bee' ca' cheson xbab zjanaque' bee' sina' na' bee' zjanejni'i. 26 Beno' ca' X a', e can' gwnalao'. 27 Na' goe' bee' ca' e'na': X an' ba bene' o na' gona' cont chombia' bee' e'. e' nombia'yae' neda', na' neda' nombia'yaa' e'. Na' bee' ca' ba gwleja' ba zjanombi'e X an'. Na' noch no zjanita' bee' zjanombi'e X an', e neda' ca zjanombi'e. 28 Le'e chjaxaque'lae'le na' chacyae'lae'le da' chaquele nac gone cont soale bino len Diosen', chata'yoeda' le'e, e ejnilae' neda'. Neda' gona' ga soale mbalaz. 29 e gwzenag chia' na' gwzejni'ichda' le'e. Neda' naca' bee' xenae' na' bee' age' na' gona' ca soale mbalaz o' yichjlada'olen'. 30 Dan' ia' cheyaa' gone bitw naquen zed, na' can' chsed chlo'eda' bitw naquen zdebe.

25Nach

(Lc. 10:21-22)

Ca tiempen' gozac to a che Diosa' cate' Jessen' gwdie' len bee' ca' zjanaque' e' txen gan' nya trigw. Nach bee' ca' gosedone', na' goseechje' dao che trigon' cont gosage' xsena'. 2 Na' besele'e bee' fariseon' can' gosone', na' gosi'e Jessen': Gwac bixchen' bee' ca' zjanaque' le' txen chesone' in da' bi de sens goncho a che Dios? 3 Na' Jessen' goe' egaque': Bia' gwlable can' ben da' rey Davin' to a cate' e' na' bee' jee' ca' gosedone'? 4 Gwyo'o Davin' ga nac li Dios na' gwdage' yetextil da' nac che Dios da' bi chac gagw bee' bi nac bxoz, na' ecze bnejue' che bee' zja'ac len e'. 5 Na' bia' gwlable e'e ley dan' bzoj da' Moiss gan' an bxoz ca' chesoncze' mandadw che yodao' blaon' yogo' a che Diosen'? Na' bitw acho zjanape' doa' dan' chesone' in a che Diosen'. 6 ia' le'e, neda' zoa' nga zaca'cha' clel ca yodao' blaon'. 7 Xtia' Diosen' dan' nyojen an: Chaclaa' yeyae' yei'ilae'le bee', gague con gotle beyixe' par gonxene neda'. aca' chejni'ile bi zejena' an ca', bija ale bee' quinga zjanape' doa', e bibi da' mal chesone'. 8 ia' le'e, naquen' o na' ia' bi da' nac gen goncho cate' nac a che Diosen', neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach.

(Mr. 2:23-28; Lc. 6:1-5)

San Mateo12
Beyac to bene' nxo'on sa'a taque'

24 Na' neda' sea' Spiritw chian' soateze soan len e'. Na' chixjue'ede' yogo'o bee' can' chazlaa' yesone'. 19 Bitw gacyoe' len bee', eca yosye'e, na' eca ie' zijo o nez cont yesene bee' bin' e'. 20 Bi gwzoe' ca'ale bee' chesejnilae' e' late' lasze. Soe' gaclene' egaque'. Nach in a gone' cont gac con da' zej to icha o yelion'. 21 Na' bee' e' yogo' nacina' yesebeze' gaclene' egaque'.
Gosene' Jessen' bebeje' da' xige' len yea' guac che Beelzeb

cate' Jessen' beze'e latjen', na' gwyo'e to o' yodao' che chio' bee' Israel. 10 Na' o' yodaon' zoa to bee' nxo'o a'a taque', nach bee' fariseo ca' gose'e Jessen': De sens yeyoncho bee' xij a che Diosen'? Gose'ene' ca' cont de da' yosode'ede' yesage' xya. 11 Nach Jessen' goe' egaque': e nita' xila' dao' chele na' lao' toba' to o' yechw zitjw a che Diosen' cate' bi de sens goncho in, cbi a' yebejteleba' o' yechon' o ana'? 12 Da'na'na' ia' le'e de sens gaclencho bee' a che Diosen'. e zaca'ch to bee' clel ca to xila' dao'. 13 Nach Jessen' goe' ben' nxo'o taque'na': Bi naon'. Na' bien' na' taquen' beyaquen bino can' nac dan' yea'a. 14 Nach bee' fariseo ca' besyeae' yodaon' na' bosoxi'e nacle yesone' yesote' Jessen'.

9Na'

(Mr. 3:1-6; Lc. 6:6-11)

Jessen' can' bosoxi'a bee' fariseo ca' na' gwze'e gwyeje' ga yoble. Bee' zan ja'aclene' e', nach beyone' yogo' bee' ca' chesacene. 16 Na' bene' mandadw nono yesoe'lene' dia' non' beyon egaque'. 17 Bene' ca' cont goc can' a Xtia' Diosen' dan' bzoj da' Isaasen', an: 18 Bengan' naque' xmosa', ben' gwleja' cont gone' can' chazlaa'. Chacchgeda' e', na' chbeda' che'.

To dan' bzoj da' Isaas che Jessen'


15Gocbe'e

zoa to bee' lcho na' eca goc ie', na' yo'o nyaz da' xige' yichjlada'oge' na' jasesane'ne' lao Jessen'. Na' Jessen' bebeje' da' xigen' yo'o nyaz yichjladao' ben' na' a' bele'etede' na' gocte beie'. 23 Na' yogo' bee' ca' besele'ede' can' goca' besyebanchgede'. Nach gose'e jee': Nac benga ben' chbezcho yide' lao diaa che da' rey David? 24 Perw cate' bee' fariseo ca' gosende' dia' quinga gosene': Bitwbi yea' guac nap benga. e Beelzeb dan' nac xan da' xige' ca' chaclenen e' cont chebeje' da' xige' zjayo'o zjanyaz yichjladao' bee'. 25 Gocbe'e Jessen' can' goson bee' fariseo ca' xbaben', nach goe' egaque': Note'teze gobiern e choje' chop o cuen na' yeyoa' yesedie' egacze', cuiayi' gobierna'. Na' ecze e bee' e' bite'teze ye yesaque'

22Na'

(Mr. 3:19-30; Lc. 11:14-23; 12:10)

25 chople na' yesedie' egacze', ecze bi sibia' ye chegaquen' e ca'. Na' e bee' o' bite'teze yo'o yesechoje' chople na' yesedie' egacze', gague sa yesenite' txen. 26 ecze ca' e Satansen' yebejen yeto da' xige' yo'o nyaz yichjladao' bee', cuiayi' yea' chnabia' chen, e chdilen cuinen e ca'. 27 Le'e ale Beelzebn' chaclenen neda' cont chebeja' da' xige' ca'. aca' naquen can' alen', ecze zejen Beelzeb dan' chnabia' da' xigen' chaclenen bee' jele chesyebeje' da' xige' zjayo'o zjanyaz yichjladao' bee'. Na' bee' jele ca'ze chosolo'e clelen' chele. 28 Spiritw che Diosen' choen neda' yea' guac cont chebeja' da' xige' ca', na' da' chona' ca' chlo'en ba bin a abia' Diosen' yichjladao' bee' yosozenag che'. 29 Nac gac o' bee' gwban li to bee' gual na' que'e bi da' de che' e bi zgua'tec gwcheje' bee' guala'? ete gone' ca' nach gac que'e bi da' de che'. 30 Bee' bi chone' neda' txen, chone' contr neda'. Na' bee' bi chaclene' cont yosozenag bee' yoble chia', zeje dia' chone' par bi yosozenague' chia'. 31 Da'nan' ia' le'e, yogo' da' xij da' chon beach, na' yogo' dia' bya' dan' chesee' che Diosen', Diosen' yezi'xene' chen, perw note'teze bee' che' yea' ya' che Spiritw che Diosen', gwbat yezi'xen Diosen' che'. 32 Na' note'teze bee' e e' yea' ya' chia' neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach, Diosen' yezi'xene' che', perw note'teze bee' e e' yea' ya' che Spiritw che Diosen', gwbat yezi'xen Diosen' che' a'a na' bate'teze.

San Mateo12
Diza' da' ge'cho chlo'en bin' yo'o o' yichjlazda'ochon'

nac yag frut ca', yag dan' nac yag gen, frut gencze chbian, na' yag da' bi nac yag gen, ecze frut da' bi nac gen chbian. Con can' nac da' chbia to to yaguen' ezecho bi yaga'. 34 Na' ca'czen' nac len le'e nacchguale bee' zgot na' bee' gwxiye'. Bitw gac ge'le dia' age' dan' nacle bee' ladao' xi'a. e yogo'te dia' da' chchoj cho'achon', o' yichjlada'ocho nan' za'aquen. 35 To bee' ladao' xilae' cho'e dia' age', e can' nac o' yichjlada'oge' nan' cho'e dian'. Na' to bee' ladao' xi'a cho'e dia' xi'a, e can' a o' yichjlada'ogen'. 36 Na' ia' le'e, cate' in a gon Diosen' yeseaglao yogo' bee' cheson da' xij toi tocae, cana' yogo'o bee' yosodie' cuent che yogo' dia' dan' ba goso'e da' bitwbi zjazacan'. 37 Na' con ca dia' dan' choe'le, Diosen' choglagen' chele e naple doa' o e bi naple doa'.

33Ca

(Lc. 6:43-45)

Bene' bi bosozenag che Diosen' gosenabe' gon Jessen' to yea' guac

ba bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moiss, na' bee' fariseo ca' gose'e Jessen': Maestrw, chaclae'to' gono' to yea' guac da' le'eto' cont ezeto' e da' icze Diosa' gwsee' le'. 39 Nach Jessen' goe' egaque': Le'e zoale a'a nacchguale bee' ladao' xi'a na' ba gwlejyichjle Diosen'. Na' chable gona' yeto yea' guac da' le'ele cont ezele

38Nach

(Mr. 8:12; Lc. 11:29-32)

San Mateo12,13 e Diosa' gwsee' neda', perw bi gona' can' chablena', e ba ble'ele da' ca' chona'. Dan' gon Diosen' len neda' cont ezele e'na' gwsee' neda' naquen ca da' bene' len da' Jons ben' be' xtien' cani'. 40 Cate' za' ej Jonsen' Nnive, Diosen' bene' cont to be xen be yo'o o' nisdaon' gwdebba' e' na' oe a oe yel gwyo'e o' e'eban'. Na' ca nac neda', gata' na' gaa', na' yeyoa' o'a o' ba oe a oe yel. 41 Na' cate' in a gon Diosen' cont yogo' bee' cheson da' mal yeseaglage' toi tocae, ana' bee' Nnive bee' ba gosat yedesecuie' le'e mbane a'a lao Diosen', e egaque' besyetijde' xtoen' cate' da' Jonsen' gwdixjue'ede' xtia' Diosen' len egaque'. Na' neda' zoa' nga naccha' bee' blao clel ca da' Jonsen', na' bitw chzenagle chia'. 42 Na' ecze ana' cate' gon Diosen' cont yogo' bee' cheson da' mal yeseaglaoge' toi tocae, da' no'olen' gwnabia' bee' Seba ca' yedecuie' le'e mbane a'a. e e'na' gwze'e Seba gan' nac zito'chgua na' bide' nga cont bzenague' dia' sina' dan' be' da' rey Salomn. Na' neda' zoa' nga naccha' bee' blao clel ca da' rey Solomna', na' bitw chzenagle chia'.

26 Nach yeyejen da' yoble gan' zoa ben'. Cate' le'en bach beyacde', na' ba zoache' bino, na' gague no yo'o nyazech yichjlada'oge' da' gwon yeyo'on da' yoble, 45 nach sjaytoben yegae da' xige' da' zjanaquech mal ca en, na' txen yeso'on o' yichjlada'ogen'. Na' e ba gosonen ca', na' gaquech mal che bena' clel ca goc che' cana'. Can' goc che bena', ecze ca' gac che le'e mbane a'a dan' nactecle bee' ladao' mal.

Xna' Jessen' len bene' bise' ca' besezine' ga zoe'

Da' xigen' cheyo'on da' yoble o' yichjlazdao' bene'

e to da' xige' da' yo'o nyaz o' yichjladao' bee' yechojen, nach laen nile nale yeyiljon ga soan mbalaz. Na' e bibi latje elen, nach an: 44 Da' yoble jayo'a o' yichjladao' ben' gan' ba gwyo'a.

43Na'

(Lc. 11:24-26)

choe'te Jessen' dia' len bee' quinga, cate' bin xe'e len bie' ca'. Gosaclae' yeso'e yesoe'lene' e' dia' na' bee' zan nita' lage' na'ate. 47 Bee' ca' e' na', toe' goe' Jessen': Xa'o len bee' bio' ca' zjanite' chyo'o na' chesaclae' yesoe'lene' le' dia'. 48 Nach Jessen' goe' e': ezele no nac xa'a na' no zjanac bie' jea'? 49 Nach bi ne'e blo'e bee' ca' zjanaque' e' txen na' goe' bena': Bee' quinga zjanaque' xa'a na' zjanaque' bie' jea'. 50 e note'teze bee' chone' da' chnalae' X a' Diosen' ben' zoa yaban', bena' nac bee' bia', bee' zana', ecze naque' xa'a.

46e'

(Mr. 3:31-35; Lc. 8:19-21)

Jempl che bene' goz trigon'

13

Na' o ana' gwza' Jessen' yo'o gan' zoen' jachi'e cho'a nisdaon'. 2 Nach catec bee' zan juisyw besedobe' gan' chi'en'

(Mr. 4:1-9; Lc. 8:4-8)

27 na' benten byen gwyo'e gwchi'e to o' barcw. Na' yogo' bee' ca' besedoben' gosenite' cho'a nisdaon' ga nac yo bi. 3 Nach da' zan da' bsed blo'e Jessen' egaque' len jempl da' bi'e. Na' be'e to jempl, gwne': To bee' gen in jeze' trigw, 4 na' lac zej chose' trigon' late' bi che trigw dan' chazen' jasechazen chanez, nach be ca' ia xil be cha e'e yaba gosagwban'. 5 Yelaten' jasechazen ga nac o yej ga bibi yotec zoa, na' da' nga byob blan' e bi jasechazen ga nac sitjw. 6 Perw na' cate' bla' gwbia' na' bzeyen en na' gosebien, e gague zjayo'otec loena' sitjw. 7 Yelaten' jasechazen ga nac o yag yee', na' yag yeen' gosecha'on na' bosooen en. 8 Perw na' yelaten' jasechazen ga nac yo age' na' beselan'. Na' baen' gosebian to gayoa geje to ton, na' yebaen gosebian gayon geje, na' yebaen ichoa geje. 9 Le'e ia nagle da' chene, e gwzenag xtian'.

San Mateo13 Diosen' egaque' cont anch dan' yesejni'ide'. Perw na' note'teze bee' bi chosozenague', da' daon' ba zjaezde', yeca'a Diosen' en. 13 Da'nan' chsed chlo'eda' bee' quinga len jemplen', e chesele'ede' dan' chona' perw bitw chesacbe'ede' bi zejen, na' chesende' xtian' perw bitw chesejni'iden'. 14 Len bee' quinga ba chac can' bzoj da' Isaas, an: Da' i yenele, perw bitw ejni'ile bi zeje dan' yenelen'. Na' da' i le'ele, perw bi gacbe'ele bi zejen dan' le'elen'. 15 Nacle bee' gedenag na' bach natcze yichjlada'olen'. Bi chazlae'le gwzenagle dan' chenele na' dan' chle'ele; con nacle bee' gedenag. aca' bi nacle bee' gedenag, ejni'ile bi zejen dan' chenele na' dan' chle'ele. Nach yetijele xtoa'le cont yeca'an na' yocoba' yichjlada'olen'. 16 Perw le'e nacle neda' txen, eca mbalaz zoale dan' chle'ele da' ca' chona' na' chacbe'ele bi zejen, na' chzenagle xtian' na' chejni'ilen. 17 Da' i ia' le'e, zan da' bee' ca' gosoe' xtia' Diosen' cani' na' zan da' bee' ca' yezica'chle bee' bosozenag che Diosen' cani', gosaclae'chge' yesele'ede' dan' chle'ele a'a, perw bitw goa' yesele'eden'. Na' gosaclae'chge' yesende' dan' chenele a'a, perw bitw goa' yesenden'.

Jessen' be'e diza' bixchen' bzejni'ide' bene' jempl

bee' ca' zjanaque' Jessen' txen gosebigue' lagen', na' gose'ene': Bixchen' chsed chlo'edo' bee' quinga len jempl? 11 Na' go Jessen' egaque': Nono a' eze can' nac yea' gwnabia' che Diosen', na' ba chone' cont le'e chejnilae'lene' ezelen. Perw bi chon Diosen' ca' len bee' bi chesaclae' yesejnilae'ne'. 12 Note'teze bee' chosozenague' xtia' Diosen', gwzejni'ich

10Nach

(Mr. 4:10-12; Lc. 8:9-10)

Jessen' bzejni'ide' bi zejen jempl che ben' goz trigon'

e gwzenag, quinga zejen jempl che ben' goz trigon'. 19 Ca

18Na'

(Mr. 4:13-20; Lc. 8:11-15)

San Mateo13 dan' byaen zejen xtia' Dios da' chzejni'i che yea' gwnabia' che'. Na' bi dan' beselao' chanezen', zejen bee' ca' chesende' xtia' Diosen' perw bi chesejni'iden'. Na' ca cheyoa' chin gwxiyen' chebejen xtia' Diosen' o' yichjlada'ogaquen'. 20 Na' bi dan' beselao' ga nac o yej na' bi ben loen, zjanaquen ca bee' a' chesyebetede' xtia' Diosen' cate' chesenden', 21 perw zjanaque' ca da' bibi loe chontec, loga cheseje'e che xtia' Diosen', na' cate' chac bi da' mal chegaquen' o cate' chesegue'e bee' egaque' dan' chosozenague' xtia' Diosen', a' chesebejyichjte' xtien'. 22 Na' bi dan' beselaon' ga nac o yag yee', zejen ca bee' ca' ba zjanende' xtia' Diosen', perw lac zjambane' chesyela chesyeejde' na' da' chesaclae' yesei'e chziye'en egaque'. Yogo' da' qui bi choen' latje yega'a xtia' Diosen' o' yichjlada'ogen', na' da'nan' bi chesejnilae' e' ca cheyaa'. 23 Na' bi dan' beselao' o yo age' zejen ca bee' chesende' xtia' Diosen' na' chesejni'iden' na' chosozenaguen'. Baen gosebian to gayoa geje, na' yebaen gosebian gayon geje, na' yebaen ichoa geje.

28 yelion' trigon', nach beze'e. 26 Na' to i'ize trigon' len yixe' ca' beselan', na' trigon' gwzolao chbian. 27 Na' bee' gen in che xan yelion', cate' gosacbe'ede' nach jaya'aque' gan' zoa xangaque' jasyeyee'ne': Bee', gague bi trigon' goz yelio chion'? Bixchen' nchixen len yixe'? 28 Nach xangaquen' goe' egaque': To bee' chgue'e neda' jen ca'. Nach xmosen' gose'ene': Che'ndo' ao'to' yixen'? 29 Na' goe' egaque': Bitw ao'len. e xo ao'le lente trigon'. 30 Jaseyena'. Guac yesecha'on txen. Na' cate' ba goe' yotoble coseen', cana' gona' mandadw zgua'tec ao'le yixen' na' gonen manoj cont yeseyen. Nach jaytoble trigon' co'oage'len.

Yea' gwnabia' che Diosen' naquen ca bin che xomdas

gozoe'len Jessen' bee' ca' yeto jempl, goze'e egaque': Yea' gwnabia' che Diosen' ben' zoa yaban' zaca'leben ca dan' goquen' cate' to bee' jeze' trigw o yelio che'na'. 25 Na' do ee'le gwyej to bee' chgue'e e' lac chesetas bee' ca' yezica'chle na' jeze' xsa yixe' gan' ba naz xan

24Na'

Jempl che trigon' na' yixe'

gozo'e yeto jempl, gozne': anch bee' yosozenag che Diosen' cont abi'e yichjlada'ogaque'. Da'nan' yea' gwnabia' che Diosen' ben' zoa yaban' zaca'leben ca to bi che xomdas dan' goz to bee' yelio chen'. 32 Bi che xomdasen' chnabia' nac da' dao' len bi ca' chazcho. Perw na' cate' chlan' chcha'ochen ca bichle yixe' cuan na' chaquen ca to yag cha'o, nach byi dao' ca' chjasen lida'ogacba' o xozena'.

31Nach

(Mr. 4:30-32; Lc. 13:18-19)

Yea' gwnabia' che Diosen' naquen ca levadura

gozoe' Jessen' yeto jempl, gozne': Yea' gwnabia' che Diosen' ben' zoa yaban' zaca'leben ca levadura

33Nach

(Lc. 13:20-21)

29 dan' gwlec no'olen' len to rob yezj cont gwcha'o doxenen.


Jessen' bzejni'ide' bene' len jempl
(Mr. 4:33-34)

San Mateo13 an' yosyotobe' trigon'. Na' angl ca' zaca'lebegaque' ca bee' ca' yosyotobe' coseen'. 40 Na' can' ey yixen' yosyotoben', can' gac che bee' ca' chosozenag che Satansen' cate' in a gac juisyon'. 41 Diosen' gwsee' neda' golja' beach na' cate' in a, neda' sea' angl chia' ca' cont yosyotobe' yogo' bee' ca' chesego'oyee' bee' yoble yesone' da' mal na' ecze yosyotobe' yezica'chle bee' cheson da' mal. Na' angl ca' yesyebeje' egaque' cont bich yesenite' txen len bee' ca' chosozenague' che Diosen' cont abi'e yichjlada'ogaquen'. 42 Nach yesyesee' egaque' o yi' gabi gan' yeseye' toi tocae. Na' yesebeyae' yesagwxejte aye' tantw yeseaglaochge'. 43 Cana'ch X acho Diosen' gone' cont bee' ca' cheson da' gen ite' len e', e zjanaque' xi'ie' na' yesaque' ca be'ni' che gwbien' cate' yeseine' yaban' gan' zoa Diosen' chnabi'e. Le'e ia nagle da' chene, e gwzenag xtia'na'.

da' quinga bsed blo'e Jessen' bee' ca' beseag gan' zoe'na'. Bsed blo'ede' egaque' be'e jempl, bitwbi bzejni'ide' egaque' sin ca be'e jempl. 35 Bene' ca' cont goc can' bzoj da' bee' be' xtia' Diosen' cani', an: Gwsed gwlo'egacda'ne' len jempl, na' yapegaca'ne' dan' nono a' eze da' ba ngae' cate' gwxete yelion'.

34Yogo'

beyo bsed blo'e Jessen' bee' ca' zjae' na', beze'e txen len bee' ca' zjanaque' e' txen jaya'aque' yo'o gan' nite'na'. Na' cate' ba besyeyo'e o' yo'on' bee' ca' zjanaque' e' txen gosebigue' cuite'na' gose'ene': Bzejni'ique neto' bi zejen jempl che trigon' na' yixen'. 37 Nach Jessen' goe' egaque': Quinga zejen: Diosen' gwsee' neda' golja' beach na' zaca'lebda' ca ben' goze' bi che trigon'. 38 Na' doxen yelio nga zaca'leben ca pedas yelio gan' goze' trigon'. Na' bee' ca' chosozenague' che Diosen' cont abi'e yichjlada'ogaque' zaca'lebde' ca bi che trigon'. Na' bee' ca' chosozenague' che Satans dan' chnabia' da' xige' ca' zjazaca'lebde' ca xsa yixen'. 39 Satansen' zaca'leben ca bee' chxi'a ben' goze' xsa yixen'. Na' an' gac juisyw zaca'leben ca

36Nach

Jessen' bzejni'ide' bi zeje jempl che trigon' na' yixe'

gwnabia' che Diosen' ben' zoa yaban' naquen ca to mechw xen dan' ngae' o' yo. To bee' belde' mechw xen da' ngae' to o' yelio. Nach bocuaen' da' yoble ecze na'ze na' chebechgede' beze'e jayete' yogo'o bi da' de che' cont gwxi'e yelion' gan' ngae' mechua'. yea' gwnabia' che Diosen' ben' zoa yaban', ecze zaca'leben ca da' nga goc. Zoa to comerciant bee' cha'o perla dan' zjanacchgua xdan.
45Na'

44Yea'

Jempl che mechw xen dan' ngase' o' yo

Jempl che to perla da' zaca'chgua

San Mateo13,14 belde' to perla da' eca zacan'. Na' beyote' yogo'o bi da' de che' na' gwxi'e perlan'. Ca'czen' zaca'lebe bee' ca' chesacbe'e zaca'chguan yosozenague' che Diosen'. yea' gwnabia' che Diosen' ben' zoa yaban' zaca'leben ca da' nga goc. Gwnita' ba bee' gwxen be na' bosozae' yixjw be chegaquen' o' nisdaon' na' gwxenen zan cuen be. 48 Nach cate' ba gwa' o' yixjon', besyebejen' yo bi, na' gosebie' be ca' zjanac gen par yesage' na' gosege'eba' o' ome. Na' be ca' bi zjanac gen, gosecho'oe'ba'. 49 Ca'czen gac che yogo' bee' cate' in a te che yelion'. Angl ca' yesebeje' bee' mal ca' ladjo bee' ca' zjanaque' bee' gen lao Diosen' 50 na' yosozae' egaque' o yi' gabi gan' yesebeyae' na' yesagwxejte aye' dan' eca yeseaglage'.

30
Bene' yez Narzaret bi goseje'e che Jessen'

46Na'

47Na'

Jempl che yixjw be

Jessen' goe' bee' ca' zjanaque' e' txen: Zyejni'ile yogo' da' ca' ba blo'eda' le'e? Nach gose'ene': Zyejni'iton'. 52 Nach go Jessen' egaque': Note'tezle e chac chsed chlo'ele Xtia' Diosen' dan' byoj cani', e ecze chzenagle can' chsed chlo'eda' che yea' gwnabia' che Diosen', nachen' zaca'leble ca to xan yo'o bee' nape' yogo'o da' zaca' dan' chyaj chchinde', baen zjanaquen da' cobe na' baen zjanquen da' gole.

51Nach

Xtiza' Diosen' dan' byoj cani' len da' chsed chlo'e Jessen'

cate' beyo be' Jessen' jempl ca', beze'e latjen' len bee' ca' zjanaque' e' txen 54 jaya'aque' lae'. Na' jaysed jaylo'ede' bee' guala che' ca' o' yodao' chegaquen'. Na' eca besyebande' len xtien' na' gose' jee': Ga jasede' yea' sina'? na' nacxechen' chac chone' yea' guac ca'? 55 Nombia'chone', e naque' xi'i ben' chonage' yag. Na' xe'ena' lie' Mara, na' Jacobo, Jos, Simn na' Judas zjanaque' bee' bie'. 56 Na' ecze bee' zane' ca' nite' lacho nga. Nacxe chaquen' cho'e dia' ca' na' chacte' chone' yea' guac? 57 Na' dan' gosone' xbab nac Jessen' con to bee' guala chegaque', bi gosaclae' yeseje'e che'. Na' go Jessen' egaque': Yogo'ze bee' chona'ae' bee' choe' xtia' Diosen', perw bee' guala che' na' bee' o' yo'o che' bi chesona'ae' e'. 58 Na' to chopze yea' guac ben Jessen' Nazareten' dan' bitw goseje'e che'.

53Nach

(Mr. 6:1-6; Lc. 4:16-30)

Quingan' goc gosote' Juan ben' bzoa bene' nis

14

Na' ca tiempen' Herodes ben' naque' gobernador che distritw Galilean', bende' dia' ca nac yogo'o dan' chon Jessen'. 2 Nach goe' xmose' ca': Bengan' da' Juana', ben' bzoa bee' nis. Ba bebane' ladjo bee' guat ca', da'nan' chaque' chone' yea' guac.

(Mr. 6:14-29; Lc. 9:7-9)

31 gwne' ca' dan' bene' mandadw gosote' da' Juana'. Quingan' goc: Herodesen' beque'e Herodas ca xo'ole' a'cza' Herodas naque' xo'ole bee' bie' Felipe. Na' Juana' goe' Herodesen': Bi cheyaa' soalen no'ol che bee' bion'. Na' dan' go Juana' Herodesen' ca', da'nan' Herodesen' bene' mandadw gosezene' Juana' na' bosocheje' i'a ne'e len gden o' iya gan' gosege'ene'. 5 Herodesen' goclae' gote' Juana', perw bitwbi bende' e', e gwezde' bee' zan cheseje'e Juana' cho'e xtia' Diosen', na' bebe' bi yeson bee' ca'. 6 Perw na' cate' gosone' in' a la Herodesen', bi' no'ol che Herodas bya'abe' lao bee' ca' ja'ac in'. Na' eca bebe Herodesen' can' bya'a no'ol gegon', 7 na' bzoe' Diosen' testigw che' gwnejue'be' bite'teze abebe' e'. 8 Na' gwlo'oyea' xa'ben' ebe' cont gobe' Herodesen': Be neda' to o platw yichj Juan ben' chzoa bee' nis. 9 e late'ze bi gwyazlae' rey Herodesen' gone' can' go no'ol gegon' e', perw bachle bzoe' Diosen' testigw che' lao bee' ca' jasa'ac in' gwnejue'be' bite'teze abebe' e', da'nan' benaze' mandadw gac can' gwabebe' e'. 10 Ca' goquen' bene' mandadw jasechogue' yen Juana' o' iya gan' yo'ena'. 11 Na' bosoie' yichjen' to o platw cont bosoejuen' no'ol gegon' na' ebe' bnejwben' xa'be'. 12 Nach bee' ca' zjanaque' txen len da' Juana' jasyexi'e cuerp chen' na' jasecuaen'. Gwde na' ja'aque'

San Mateo14 gan' zoa Jessen' jasee'ne' can' ba goquen'.


Bguagw Jessen' gayo' mil bene'
(Mr. 6:30-44; Lc. 9:10-17; Jn. 6:1-14)

3-4Herodesen'

cate' bene Jessen' can' goc che da' Juana', beze'e latjen' len bee' ca' zjanaque' e' txen na' besyeyo'e to o' barcw par ja'aque' to latje da na' nono nochle ja'aclen egaque'. Perw bee' ca' e' ye ca' zjachi' cho'a nisdaon' cate' gosende' ba zjada Jessen', na' gosa'ac lagaque' ja'aque' yo bi jaseague' Jessen'. 14 Na' cate' bin Jessen' cho'a nisdaon', ble'ede' nita' bee' zan na' beyae' bei'ilae'de' egaque'. Na' beyone' yogo' bee' ca' chesacsene. 15 Na' cate' ba chxoa gwbi gosebiga' bee' ca' zjanaque' e' txen lagen', na' gose'ene': Zoacho to latje ga bibi de, na' ba nac bagwe' par gagwcho xge. Bze bee' quinga dia' cont jaya'aque' ye dao' ca' dan' zjachi' gaa'ze jasediljue' da' yese'ej yesage'. 16 Nach Jessen' goe' egaque': Bitw cheyaa' jaya'aque', san le'e ge'elne' da' yesage'. 17 Nach gose'ene': Chopga be ya'a chechon' de na' gayo'ga yetextil dao'. 18 Nach Jessen' goe' egaque': e jaxin' ni. 19 Nach ben Jessen' mandadw gosebe' bee' zan ca' o yixyen'. Na' gwxi'e yetextil ca' gayo' na' be ya'a ca' chope, na' gwe'e yabale be'e yea' choxclen che Diosen', na' bzoxjen' be'en bee' ca' zjanaque' e' txen cont goseyisen' len to to bee' ca'. 20 Na' yoge' gosagen' na' goseljde'. Na' bosose'e iiw ome

13Na'

San Mateo14,15 len yetextil bixjw len late' geje be dan' bega'ana'. 21 Na' bee' ca' gosagw da' ca' zjanaque' ca do gayo' mil bee' byo, bi cuent no'ol ca' len bidao'.

32 X ana', bosla neda'. 31 Na' a' bite na' Jessen' bexue'ne', na' goe'ne': Bixchen' chac chopdo'? Gwyeje'ch chia'. 32 Nach cate' beyo'o Jessen' len Pedroa' o' barcon', a' gwlezte be'na'. 33 Na' bee' ca' e' o' barcon' bosozoa xibe' lao Jessen' gosonxene'ne', gose'ene': Da' icze len' naco' doguale Xi'i Diosen'.

Jessen' gwze'e o nisdaon'

na' Jessen' bene' byen besyeyo'o bee' ca' zjanaque' e' txen o' barcon' cont gosebialage' besyeague' yea'ale nisdaon' lac bega'a e' besee' bee' ca' ligaque'. 23 Na' beyo besee' bee' ca' ligaque', gwloe' to o ya'a ja gie' Diosen' toze'. Na' cate' go, toz Jessen' zoe' o ya'an. 24 Na' ca nac barcon' gan' zesyeyo'o bee' ca' zjanaque' Jessen' txen, ba zejen do gacho nisdaon' niga'ses nisen' en dan' chas chata' nisdaon', e ben' chechjen clele. 25 Na' do bal beyetj Jessen' ya'ana' na' gwze'e o nisdaon' na' ba zejgae' gan' zja'aquen'. 26 Nach cate' besele'ede' e' zeje' o nisdaon' eca beseebe', na' bososye'e gosene': e da' chda chelen' chle'echo! 27 Na' a' bo gite Jessen' egaque', goe'ne': e gonchach lae'le. Neda'na'. Bitw eble. 28 Nach Pedroa' goe'ne': X anto', e da' i le'na', ben mandadw sa'a o nisdaon' yida' gan' zon'. 29 Nach go Jessen' e': Da, Pedro. Na' a' bchojte Pedroa' o' barcon' gwzolao gwze'e o nisdaon' zeje' gan' zoa Jessen'. 30 Perw na' cate' gocbe'ede' chechjchgua ben', bebe' na' gwzolao chebe' o' nisen'. Nach bosye'e, goe' Jessen':

22Gwde

(Mr. 6:45-52; Jn. 6:16-21)

Jessen' beyone' bene' chesacsene ben' nita' Genesaret

goseague' nisdaon' na' beseine' yelio gan' nzi' Genesaret. 35 Na' cate' bee' Genesareten' besyeyombi'e Jessen', goseyise' dia' yogo' ye ca' dan' zjachi' gaa'ze cont goseezde' ba bin Jessen' lagaque'. Na' bee' ca' e' ye ca' goseche'e yogo' bee' chesacene lao Jessen'. 36 Na' goseeyoede' Jessen' gwnejue' latje yesoxe' a'ch late'ze xi'a xen'. Na' yogo' bee' gosoxen' besyeyaquede'.

34Na'

(Mr. 6:53-56)

Diza' mal dan' chchoj cho'achon' chonen cont lazda'ochon' bi naquen xilaze' len Diosen'

15

Na' ba bee' fariseo ca' na' bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moissen' gosa'aque' Jerusalna' na' beseine' gan' zoa Jessen', na' gose'ene': 2 Bixchen' bee' ca' zjanaque' le' txen bitw zjana'oge' da' cheson bee' gol ca'? Bixchen' cbi chosyone'e zan i'a cate' za' yesage'?

(Mr. 7:1-23)

33 Jessen' goe' egaque': Na' le'e bixchen' chbejyichjle cbi chone can' a Diosen' cheyaa' goncho san chonxen costumbr chelen'? 4 Diosen' none' mandadw can' goncho, gwne': e gap bala'a xaxa'le, na' Note'teze' e cheae' len xaxe'e cheyaa' gate'. 5 Perw le'e ale guaque ye' to bee' xaxe'e: Bibi de goa' gaclena' le'e, e yogo' da' de chia' ba bnejuan' o na' Dios. 6 Na' ale bich bi cheyaa' gwnejue' xaxe'en e ca'. Na' dan' ale ca', chzoale ca'ale dan' a Diosen' na' con na'ole costumbr gole che da' xozxta'ole ca'. 7 Le'e nacle bee' gwxiye'. Chone cayaen' bzoj da' Isaasen' chele, gan' an: 8 Bee' qui chesonxene' neda' len dia' cho'a, perw bi chesonxene' neda' len lada'ogaque'. 9 Bibi zejen dan' chesonxene' neda', e dan' chososed chosolo'eden' naquen da' chnalae' beachze. 10 Nach Jessen' bozo gie' bee' ca' zjanaguen' cont gosebigue' lagen' na' goe' egaque': e gwzenag da' nga ia' le'e na' e ejni'i. 11 Bitw acho dan' che'ej chagw beachen' chonen cont lada'ogen' bi naquen xilae' len Diosen'. Perw dia' mal dan' chchoj cho'e, ena' chonen cont lada'ogen' bi naquen xilae'. 12 Nach gosebiga' bee' ca' zjanaque' Jessen' txen lagen' gose'ene': Bi gocbe'edo' bee' fariseo ca' besee'e cate' gosende' xtio'na'? 13 Na' go Jessen' egaque':

San Mateo15 Gwin a cate' X a' Diosen' ben' zoa yaban' gwiaye'e yogo'o bee' bi chosozenag che'. Gwiaye'e egaque' can' choncho cate' chlao'cho yixe' ca' chesela'ac o yel. 14 Jaseye bee' fariseo ca'. Zjanaque' ca to bee' lcho bee' che'nde' cue'e nez yeto bee' lcho. ezecho to bee' lcho bitw gac cue'e nez yeto bee' lcho, e txen jasebixe' to o' yechw. 15 Nach Pedroa' goe' Jessen': Bzejni'ique neto' bi zejen can' gwnaon'. 16 Nach go Jessen' egaque': Lencze le'e bitw chejni'ile da' quinga ba gwnia'? 17 Bi ezele yogo' dan' che'ej chagw beachen' cho'on o' i'e na' chin hor cheden? 18 Perw yogo' dia' dan' chesoe' beachen' chesechojen o' yichjlada'ogen'. Na' e choe' bee' dia' mal, en chonen cont bi nac lada'ogen' xilae' len Diosen'. 19 e o' yichjladao' beachen' nan' chchoj yogo' xbab mal cate' an yesone' da' mal quinga: yesote' bee', yesata'lene' no'ol bi nac xo'olgaque' o bee' byo bi nac bee' chegaque', na' yesone' gwban, yeso'e dia' genae' che jegaque', na' yeseeye'e che bee'. 20 Xbab mal ca' chesonen cont bi nac ladao' bee' xilae' len Diosen', gague dan' bi chone'e zan i'a cate' za' gage'.

3Nach

To no'ole bi naque' bene' Israel chejnilaze' Jessen'

Jessen' latjen' len bee' ca' zjanaque' e' txen jaya'aque' distritw Galilea gaa'ze gan' mbane ciuda Tiro na' ciuda Sidn. 22 Na'

21Beza'

(Mr. 7:24-30)

San Mateo15 to no'ole zoa do na', ben' bi naque' bee' Israel, gwze'e lae' cont bine' gan' zoa Jessen' na' jaague'ne'. Na' gwe' zije, goe'ne': X ana', le' naco' xi'i diaa che da' rey David. Beyae'que neto'. To bi' no'ol chia' yo'o nyaz da' xige' yichjlada'obe' na' eca chaglaobe'. 23 Perw Jessen' bitw boi'e xtia' no'olen'. Nach bee' ca' zjanaque' Jessen' txen gosebigue' cuite'na' na' gosata'yoede' e' gose'ene': Boi'ica no'olen', e con nage' chio' cho gie' le' zije cont gacleno'ne'. 24 Nach go Jessen' egaque': Diosen' gwsee' neda' cont chaclena' bee' Israel guala checho na'ze, e egaque' zjazaca'lebe' ca xila' dao' be zjanaceje. 25 Nach no'olen' gwbigue' bzoa xibe' lao Jessen', na' goe'ne': X ana', goclenca neda'. 26 Nach go Jessen' e': Bitw naquen gen yeca'acho yea' guagw che xi'icho na' gwnejwchon gagw beco' ca'. 27 Nach goe'ne': Leczdo' X ana'. Perw beco' ca' guac yesagwba' ba'a dao' da' cheselao' o yo. 28 Nach Jessen' goe'ne': No'ole, eca chejnilao' neda'. Guaclencza' le' can' chaclaon'. Na' a' beyacte xi'i no'olen'.

34 bee' zan o ya'a gan' zoa Jessen' len bee' ca' zjanaque' e' txen. Zjanche'e no bee' nxij i'e, bee' lcho, bee' bi chac ie', bee' bi zoa i'a na'gaque', na' len bee' chese'e gwde gwdele yige', na' bosonite' egaque' xi'a Jessen'. Na' Jessen' beyone' yoge'. 31 Na' eca besyebane bee' ca' cate' besele'ede' can' besyee bee' ca' bi gosac yesee, na' besyeyac bee' bi zjazoa i'a na'gaque', na' besyeda bee' nxij i'e, na' besele'e bee' lcho ca'. Nach gosonxene' Diosen' ben' chonxen chio' bee' Israel.

Jessen' bguage' tap mil bene'

Jessen' latjen' len bee' ca' zjanaque' e' txen goso'e nezen' dan' chde gaa'ze cho'a nisdao' Galilean'. Nach gosepe' to o ya'a jasechi'e o ya'ana'. 30 Na' besein

29Beza'

Jessen' beyone' bene' zan bene' chesacsene

na' Jessen' goxe' bee' ca' zjanaque' e' txen na' goe' egaque': Cheyae'da' bee' qui, e ba goc oe a zjanite' nga len neda', na' bibi de da' yesage'. Na' bi chaclaa' yosa'ane' sin cbi yesage' cont bi yesechode' chanez. 33 Nach egaque' gose'ene': Gan' zoacho nga naquen to latje da ga bibi de. Gaxe elecho da' yesagw yogo' bee' quinga? 34 Nach go Jessen' egaque': Gaca' yetextilen' de chele? Nach gose'ene': Gaga yetextil dao' zjade na' to chopga be ya'a dao'. 35 Nach Jessen' bene' mandadw yesebe' bee' zan ca' o yon'. 36 Na' gwxi'e yetextil ca' gae na' len be ya'a dao' ca', nach be'e yea' choxclen che Diosen', nach bzoxjen' bnejuen' bee' ca' zjanaque' e' txen na' egaque' bosonejue' che yogo' bee' nita' na'. 37 Na' yoge' gosage' goseljde'. Gwdena' bosose'e yegae

32Gwde

(Mr. 8:1-10)

35 ome len late' geje yea' guagw dan' bega'ana'. 38 Na' bee' ca' gosagw yetextilen' len been' nac tap mil bee' byo, na' bi cuent no'ole ca' len bidao' ca'. 39 Nach beyo besea' Jessen' bee' ca' ligaque', na' beyo'e to o' barcw len bee' ca' zjanaque' e' txen na' ja'aque' distritw gan' nzi' Magdala.

San Mateo15,16 Nach beyo gwna Jessen' ca', beze'e len bee' ca' zjanaque' e' txen gan' nita' bee' ca'.
Dan' chsed chlo'e bene' fariseo ca' na' bene' saduceo ca' zaca'leben ca levadura

Gosenabde' Jessen' gone' to da' yesele'ede' e'e yaba

16

Na' goquen' ba bee' fariseo ca' na' bee' saduceo ca' gosebigue' gan' zoa Jessen', na' cont yesage' xya che' goseabe' gone' to yea' guac da' yesele'ede' e'e yaban' cont yeseezde' e da' icze Diosa' gwsee' e'. 2 Nach Jessen' goe' egaque': Cate' chle'ele chexa e'e yaban' ee'le nach ale: Yea'a gwxe dan' chexa e'e yaban'. 3 Na' cate' chle'ele zete bejw xa e'e yaban' do cheni' nach ale: Guac yejw zag, e ze bejw xa e'e yaban'. Nacle bee' gwxiye', e ezele e guac yejw zag o e guac zeye' caten' chle'ele can' nac e'e yaban', perw bi chacbe'ele bi zejen da' ca' chon Diosen' tiemp nga zoacho a'a. 4 Le'e zoale a'a nacchguale bee' ladao' xi'a na' ba gwlejyichjle Diosen'. Da'nan' chable gona' yeto yea' guac da' le'ele cont ezele e Diosen' gwsee' neda'. Perw bitw gona' can' chablen', e ba ble'ele da' chona'. Dan' gon Diosen' len neda' cont ezele e'na' gwsee' neda' naquen ca dan' bene' len da' Jons ben' be' xtia' Diosen' cani'.

(Mr. 8:11-13; Lc. 12:54-56)

cate' beseine' yea'a nisdao' Galilean', bee' ca' zjanaque' Jessen' txen gosacbe'ede' gosanae' yetextil da' yesage'. 6 Nach Jessen' goe' egaque': e gon xbab, e gwsaca' len levadura che bee' fariseo ca' na' che bee' saduceo ca'. 7 Nach gose' jegaque': Gwne' ca' e gague bi yetextilen' noa'chon'. 8 Na' Jessen' gocbe'ede' xbab dan' gosone', na' goe' egaque': Bixchen' chacejlae'le da' bibi yetextil de? Bi cheje'le napa' yea' guac par gwguagua' le'e? 9 Bia' ejni'ile? na' ba gonae'le can' bguagua' gayo' mil bee' byo len gayo'ze yetextil dao'? na' ecze bitw zalae'le do yeba ome pedas yetextil botoble dan' becho'oen? 10 Na' chixe tap mil bee' byo ca' bguagua' len gaze yetextil dao'? Zalae'le yeba ome pedas yetextil can' botoble dan' becho'oen? 11 Bixchen' con bene xbab che yetextilen' cate' gwnia' le'e gwsaca'le len levadura che bee' fariseo ca' na' che bee' saduceo ca'? 12 Nach bee' ca' zjanaque' Jessen' txen gosacbe'ede' gague be'e dia' che levadura dan' chosochine' par chcha'o yetextilen' san be'e dian' ca' cont bi yosozenague' che dan'

5Na'

(Mr. 8:14-21)

San Mateo16 chososed chosolo'e bee' fariseo ca' na' bee' saduceo ca'.
Pedroa' gwne' Jessen' naque' bene' gwsea' Diosen' cont nabi'e

36 bee' zan cont yosozenague' che Dios ben' zoa yaban' na' abi'e yichjlada'ogaque'. Na' ecze naquen o nao' yo'o bee' ca' yesonxene' neda' bica' da' ca' nac gen yesone' na' bica' da' ca' cbi nac gen yesone'. Na' Diosen' gwzejni'ide' le' naquen' ye'gaco'ne' cont yeaguen len dan' a Diosen'. 20 Nach Jessen' goe' egaque' nono yese'e e naque' Cristo ben' gwlej Diosen' cont abi'e.

Jessen' len bee' ca' zjanaque' e' txen beseine' gaa'ze to ciuda dan' nzi' Cesarea de Filipo. Nach Jessen' goe' bee' ca' gosa'aclene' e': Diosen' gwsee' neda' golja' beach. Perw bi chesena bee'? non' naca' neda'? Bi chesene'? 14 Na' gose'ene': Bae' chesene' naco' da' Juan ben' bzoa bee' nis. Na' yebae' chesene' naco' Elas ben' be' xtia' Diosen' cani'. Na' yebae' chesene' naco' da' Jeremas o yeto bee' be' xtia' Diosen' cani'te. 15 Nach goe' egaque': Chixe le'e? No ale naca'? 16 Nach Simn Pedroa' goe'ne': Len' naco' Cristo ben' gwlej Diosen' cont abi'o, na' naco' dogualje Xi'i Dios, Dios ben' zoa toi tocae. 17 Nach Jessen' goe'ne': Simn xi'i Jons, mbalaz zo' dan' gwnao' ca'. Notno beach bzejni'i le' ao' ca'. Toz X a' Dios ben' zoa yaba, en' ba bzejni'iden' le'. 18 Na' neda' ia', len' lio' Pedro na' zeje dian' yej. Na' ca to bee' gen yo'o chbeje' yej gual cont gonen in cate' cueque' len yo'on, ca'cze chbeja' le' gono' xina', gaco' bee' nechw yotobo' bee' yesonxene' neda'. Na' bitwbi gac yeson da' xige' ca' yosolej yosoojen bee' ca' yesonxene' neda'. 19 Na' gona' o nao' zgua'tec le' go'o xtian' len

13Nach

(Mr. 8:27-30; Lc. 9:18-21)

Jessen' gwdixjue'ede' gate'

ana' Jessen' gwzolage' bzejni'ide' bee' ca' zjanaque' e' txen cheyaa' eje' Jerusalna'. Na' goe' egaque' bee' gole blao ca' chesenabi'e nacin chechon', na' bxoz gwnabia' ca' na' bee' ca' chososed chosolo'ede' dan' bzoj da' Moiss yosochi yososaque' e' na' yesote' e'. Perw yeyo a yebane' ladjo bee' guat ca'. 22 Nach Pedroa' gwche'e Jessen' gan' nac lchojie na' gwzolage' be'lene' e' dia' gwdie' e', goe'ne': X ana', Diosen' gaclene' le'. Bitw gac chio' ca dan' o' nga. 23 Perw Jessen' gwyechje' gwe'e Pedroa' goe'ne': Gwcuas ca'ale Satans! Chgo'oyeo' neda' bi gona' can' nia bia' Diosen' gona'. Bi nsa'o xbab che Dios, san nsa'o xbab che beach. 24 Gwde na' Jessen' goe' bee' ca' zjanaque' e' txen: Note'teze bee' e chaclae' gaque' neda' txen, cheyaa' cuejyichj cuine' a'cza' aglage' na' con gone' can' ia' neda'. 25 Note'teze bee' chacde' gone' cont bi aglage' o

21Na'

(Mr. 8:31-9:1; Lc. 9:22-27)

37 cont nono yesot e', benan' cuiayi'. Na' note'teze bee' chzanae' cuine' aglage' o gate' e chia' neda', ba de yea' mban che' toi tocae. 26 Bixe zejena' to bee' abi'e doxen yelion' na' cuiaye'e bi gata' yea' mban che' toi tocae? e bi zoa nacle gon beachen' chixjue' cont gata' yea' mban che' toi tocae. 27 Diosen' gwsee' neda' golja' beach na' cate' yida' yelio nga da' yoble nsa'a yea' zaca' juisyw che X a' Diosen' na' nchi'a angl chia' ca', cana'ch gona' cont to to beachen' ite' mbalaz o yesezaca'zi'e eche da' goson to toe'. 28 Na' da' i ia' le'e, bale nita'le nga a'a bia' gatle cate' in a le'ele neda' yida' gwlo'a yea' gwnabia' chian', neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach.

San Mateo16,17 Benga Xi'ia' ben' chacda'. Chbe chezaquelae'chgeda' che'. e gwzenag che'. 6 Na' cate' bee' ca' nche'e Jessen' gosende' dia' ca' beseebchge', con gosaze' coscho'ale o yon'. 7 Nach gwbiga' Jessen' gwxoa e'e yichjgaquen' na' goe'ne': e yeyas. Bitw eble. 8 Na' cate' besyechis lagen', noch no besele'ede' san toze Jessen' zie'. 9 Na' gwde na' lac chesyeyetje' o ya'an Jessen' goe' egaque': Nono ye'le can' nac dan' ba ble'ele nga. Cate'ch ba bebana' ladjo bee' guat ca', neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach, cana'ch ge'le dia' chen. 10 Nach bee' ca' zja'aclen Jessen' gose'ene': Bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moissen' chososedde' neto' chesene' zgua'tec da' Elas ben' gwzoa cani' cheyaa' yide' da' yoble cate' za' yedeabia' ben' sea' Diosen'. Bixchen' chesene' ca'? 11 Nach Jessen' goe' egaque': Da' icze zgua'tec yid da' Elasen' na' yeyonage' yogo'o. 12 Perw ia' le'e, Elas ba bide' na' bi gosacbe'e bee' e nac e'. Na' gosonde' e' con ca gosaclae'. Na' ca'czen' yosochi yososaque' neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach. 13 Nach bee' ca' zja'aque' len Jessen' gosacbe'ede' cho'e dia' che da' Juan ben' bzoe' bee' nis.

Jessen' goque' ca to be'ni'

17

Gwde xop a Jessen' gwchi'e Pedroa' len Jacobo na' Juan bee' bie' Jacobo na' ja'aque' to o ya'a sibe. Na' nono nochle ja'aclen egaque'. 2 Na' lao egaque' ba' ca goc Jessen', cho'alagen' goctiten ca gwbi, na' xaanen' beyaquen i xila' ca be'ni'. 3 Na' concze besele'ede' da' Moissen' len da' Elasen' na' chosoalje' len Jessen'. 4 Nach Pedroa' goe' Jessen': X anto', eca gena' zoacho nga! e chaclao', gonto' oe ranw, to chio', na' to che Moiss, na' yeto che Elas. 5 e' choe'te Pedron' dian' ca' cate' to bejw da' chactiten gwyechjen egaque' na' ladjo bejon' gosende' gwna Diosen':

(Mr. 9:2-13; Lc. 9:28-36)

Beyon Jessen' to bi' chazbe' son

cate' beseine' gan' zjanag bee' zan, to bee' bague' Jessen' na' bzoa xibe' lage'na' goe'ne':

14Na'

(Mr. 9:14-29; Lc. 9:37-43)

San Mateo17 beyae'lae'ca xi'ia' nga. Chazbe' on na' eca chaglaobe' len en. Na' zan i'a ba jachazbe' o yi' na' ecze zan i'a ba blao'be' o nis. 16 Ba bedesana'be' lao bee' ca' zjanaque' le' txen, perw bitw gosaque' yesyeyone'be'. 17 Nach Jessen' goe' bee' ca' e'na': Le'e bee' bi chejnilae', chonchguale clele! Batca' zelao a'lagua' le'e? Bedesan bidaon' ni. 18 Nach Jessen' bene' mandadw yechoj da' xigen' yo'o nyazen yichjladao' bidaon' na' a' bechojten. Na' a' beyaquetebe'. 19 Na' gwde goc ca', bee' ca' zjanaque' Jessen' txen gosebigue' lagen' cate' zoe' toze', na' gose'ene': Bixchen' bi goc neto' yebejto' da' xigen'? 20 Jessen' goe' egaque': Bitw goc yebejlen dan' bitw gwyeje'le Diosen' gone' yechojen. Xsa xomdasen' naquen da' dao' riz. Na' da' i ia' le'e, a'cza' dan' chejnilae'le Diosen' naquen ca to xsa xomdas lage dan' bi chejnilae'teclene', e ejnilae'lne', guaque ye'le ya'a nga: Gwcuas nga, na' jayzoa na'ate, na' gac can' alen'. Bitw bi de dan' bi gac gone con e cheje'le Diosen' gone' gaquen. 21 Na' cont yebejle da' xige' ca' dan' zjanac ca dan' bebeja' yichjladao' bidao'na', cheyaa' gwyo gwchejle gone gwbas na' zoatezle yo gile Diosen'.

38 mbane distritw Galilea, Jessen' goe' egaque': Diosen' gwsee' neda' golja' beach, na' yosodie' neda' o na' bee' chesegue'ede'nda', 23 na' yesote'nda'. Perw na' yeyo a yosban Diosen' neda' ladjo bee' guat ca'. Nach bee' ca' zjanaque' Jessen' txen cate' gosende' xtie'na' gosacyae'chgede'.

15X a na',

Da' yoble Jessen' gwdixjue'ede' gate'

lac zjayda Jessen' len bee' ca' zjanaque' e' txen do gan'

22Na'

(Mr. 9:30-32; Lc. 9:43-45)

cate' besyeine' Capernaum, bee' ca' chosochixjue' che gastw che yodao' blao che chio' bee' Israel ja'aque' lao Pedroa'. Na' gose'ene': Bi chyixjw maestrw chelen' da' cheyaa' chixjue' che yodaon'? 25 Nach go Pedroa' egaque': Chyixjuen'. Gwde gwna Pedroa' ca' gwyo'e o' yo'ona'. Nach Jessen' a' gotie' e': Bi xbab chono', Simn? Ca nac bee' gwnabia' ca' nita' yelio nga, non' chacdo' chosochixjue'? bee' guala che' o e bee' zito'? 26 Nach Pedroa' goe'ne': Chosochixjue' bee' zito'. Nach Jessen' goe' e': Bee' zjanaque' bie' jee' bitwbi cheseyixjue'. Na' chio' naccho xi'i Dios ben' zoa yaba chnabi'e, bitw cheyaa' chixjwcho che yodaon'. 27 Perw cont nono yeson xbab chgue'echo yodao' blaon', na' chixjwcho. Gwyej cho'a nisdaon', na' bzaa' yixjw chion' na' be nechw be seno', o cho'aba'na' eldo' to mechw. Na' yeyoxon' jadixjo' chechon'. Guaqueczen par jadixjo' che chopcho.

24Na'

Jessen' gwdixjue' da' chosochixjue' che yodao'

39
Gosacyoz bene' ca' zjanaque' Jessen' txen noe' nacch blao

San Mateo18 cont lao' bee' yoble gone' da' xijen'. 8 Na' da' i ia' le'e, e i'a na'len' chonen cont gone da' xij, cheyaa' cuejyichjle da' malen' chone. Yeji'a bibi i'a na'len' soa clel ca gone da' xijen' len en. Na' yeji'a jayzoale len Diosen' toi tocae bi zoa a'a taca'len' o nchog a'a i'alen' clel ca yeyejle o yi' gabi nya' cuerp chelen'. 9 Na' e yejlaolen' chonen cont gone da' xijen', cheyaa' cuejyichjle da' malen' chone. Yeji'a bibi yejlaolen' cuia clel ca gone da' xijen' len en. Na' yeji'a jayzoale len Diosen' toi tocae zoa a'aze yejlaole clel ca yeine o yi' gabi ia chop a'a yejlaolen'.

18

Nachen' bee' ca' zjanaque' Jessen' txen gosebigue' cuite'na', na' gose'ene': No neto' gacchto' blao cate' Diosen' ben' zoa yaban' gone' cont abi'o? 2 Na' Jessen' goxe' to bidao' na' bzeche'be' gacho egaque'. 3 Na' goe'ne': Da' i ia' le'e, note'tezle e bi gwa' xbab chelen' cont gwzenagle che Diosen' ca chon to bidao' cate' chzenagbe' che xaxa'be', gwbat abia' Diosen' ben' zoa yaban' yichjlada'ole. 4 Na' note'teze bee' e yeyaque' ca bidao' nga na' gwzexjwlae' lao Diosen', nach gaque' bee' blao len neda' cate' Diosen' ben' zoa yaba gone' cont solao abi'a. 5 Note'teze bee' chone' gen len to bidao' ca bi' nga eche da' chejnilae' neda', choncze' gen len neda'.

(Mr. 9:33-37; Lc. 9:46-48)

Jempl che xila' be goczeje

Bitw cheyaa' goncho cont gon bene' da' xinj

bee' chon cont lao' to bee' za' gwzolage' chejnilae' neda' gone' da' xij, yeji'acle yosocheje' yene' to yie xen na' yosozae'ne' o' nisdaon' clel ca da' gone' cont lao' bee' yoble gone' da' xijen'. 7 Nyae'chguaze gac che beachen' da' zjade da' zan yelio nga da' chesonen cont yesone' da' xij. Bia'cze gata' dan' yeson cont lao' bee' yesone' da' xij, perw nyae'chguaze gac che bee' chon

6Note'teze

(Mr. 9:42-48; Lc. 17:1-2)

gone note'teze bee' chejnilae' neda' ca bee' bibi zaca'tec, a'cza' bitec zaque' len beach. ia' le'e, angl ca' chesape' egaque' ecze nite' lao X a' Diosen' yaban' gan' zoe'na'. 11 Na' ca naca' neda', Diosen' gwsee' neda' golja' beach cont gwnejua' yea' mban toi tocae che bee' ba zjambiayi'. 12 Bixe chone xbab? e nita' to gayoa xila' chele na' yexjw toba' bi yocua'ale be ca' yetaplalj togaj do o ya'a na'ze na' jaydiljwle ben' bexjua'? 13 Na' da' i ia' le'e, cate' yeeleleba' yebechle dan' beelban' clel ca can' chebele che be ca' taplalj togaj ben' bi gosaceje. 14 Ca'czen' naquen len bee' ca' chesejnilae' neda' bee' ca' bitec bi zjazaque' len beachen'. X acho Diosen' ben' zoa yaban' bitw che'nde' cuiayi' e toe'.

10Bi

(Lc. 15:3-7)

San Mateo18
Cheyaa' yezi'xencho che bene' jezcho bene' chesejnilaze' Diosen'

40 yogo'te i'a cheyaa' yezi'xen che jele.


Jempl che ben' bi bezi'xene' che dan' chaa' bene' jeze'

to bee' jele gone' mal contr to le'e, ejle je'elenene' dia' chopzle can' nac dan' chonen' cont yetijden'. Na' e gwzenague' dia' dan' je'elenenen', yezoe' bino len Diosen' da' yoble. 16 Perw se bi gwzenague' dia' dan' je'elenenen', gench che'ele yeto o yechope bee' jele cont yesaque' testigw ba gota'yoele ben' yoa' xbab chen'. 17 Na' e bitwcze gwzenague' chele, e ge' dia' can' chonen' lao yogo'le gan' chdop chagle chonxene Diosen'. Na' e eca gwzenagcze' che yogo'le, cbich gonne' cuent len le'e chdop chagle chonxene Diosen'. Perw e gon cuent naque' txen len bee' ca' bi chesejnilae' Diosen', ca no bee' gechixjw bee' chesonchga da' xij. 18 Da' i ia' le'e, naquen o na'le ye'le bee' ca' yesonxene' neda' bica' da' nac gen yesone' na' bica' da' ca' bi nac gen yesone'. Na' Diosen' gwzejni'ide' le'e naquen' ye'gaclene' cont yeaguen len dan' a Diosen'. 19 Na' da' yoble ia' le'e, e chople nita'le yelio nga gwxi'ale bin' abele Diosen', X a' Diosen' ben' zoa yaban' goncze' dan' abelenen'. 20 Na' gan' nag chope ole chonxene neda', zoacza' txen len le'e. 21 Nach Pedroa' gwbigue' goe' Jessen': X ana', e bee' jea' chone' da' mal contr neda', ba i'a cheyaa' yezi'xena' che'? zelao do ga i'a? 22 Nach Jessen' goe'ne': ia' le', gague cheyaa' yezi'xen che jele zelao do ga i'a, san

15e

(Lc. 17:3)

yea' gwnabia' che Diosen' ben' zoa yaban' zaca'leben ca da' nga goc. Zoa to bee' gwnabia' ben' chesaa' xmose' ca' xmechue'. Na' goclae' yebeje' cuent len egaque'. 24 Na' cate' gwzolage' bezi'e cuent che to toe', da' nechw bin to xmose' ben' chaa' zan milln. 25 Na' mosen' bitwbi xmechue' gota' par yonejuen'. Da'nan' bee' gwnabian' bene' mandadw ta'ogaque' len xo'ole', len xi'ie' ca' na' len doxen da' zjade che' cont yeyaxjw dan' chae' chen'. 26 Nach mosen' bzoa xibe' lao bee' gwnabian' gota'yoede' e' goe'ne': X ana', gwdapeca yea' chxenae' len neda', na' yeyoa' doxen dan' chaa' chion'. 27 Nach bee' gwnabian' beyae'de' e' na' bezi'xene' che doxen dan' chae' na' bsane' e'. 28 Perw na' cate' bechoj mosen' li xanen', a' beagtie' yeto mos jee' bee' chaa' late' xmechue'. Nach a' gwizte' yene' goe'ne': Yeyoo' dan' chao' chian' etec a'a. 29 Nach mos jeen' a' bzoate' xibe' lagen', goe'ne': Gwdapeca yea' chxenae' chia' na' yeyoa' doxen dan' chaa' chion'. 30 Perw na' mos nechon' bitw bzenague' che mos jeen'. a' gwyejte' jene' mandadw goseyixjue'ne' iya na' bi yechoje' e bia' yonejue' dan' chae' chen'. 31 Na' mos ca' yezica'chle cate' besele'ede' can' ben' mos nechon', eca gosacde' zi'. Na' ja'aque' lao bee' gwnabian' jasee'ne' yogo'o

23Na'

41 can' goca'. 32 Nach bee' gwnabian' goxe' mos nechua' da' yoble lage'na', goe'ne': Le' naco' to bee' xi'achgua. Neda' bezi'xena' chio' doxen dan' chao' chian' dan' gota'yoedo' neda' yezi'xena' chion'. 33 Bixchen' bi beyae'do' mos jeo' ben' chae' chion' can' beyae'da' le'? 34 Na' ba'achgua bee' gwnabian' na' bdie' e' o na' bee' goseyixjue'ne' iya ga aglaoge', na' bi yechoje' e bia' yeyixjue' doxen dan' chae' chen'. 35 Nach Jessen' goe' bee' ca' zjanaque' e' txen: Can' gon X a' Diosen' ben' zoa yaban' len note'tezle e bi chezi'xene che jele do yichj do lae'le bite'teze dan' chesonde' le'e.

San Mateo18,19 gwsane' xaxe'e cont soalene' no'ole chen' na' chope' yesaque' ca toz bee'. 6 Na' ca' bich yesac chope' san toze'. Da'nan' bi cheyaa' yesyele'e, e Diosen' ba bcode' egaque'. 7 Nach gose'ene': e naquen ca' bixchen' ben da' Moissen' mandadw cate' to bee' yele'e len no'ol chen' cheyaa' chas to yi da' gwnejue' no'ol chen' ga gen' dia' besyele'ena'? 8 Jessen' goe' egaque': Da' Moissen' be'e latje yela'ale len no'ol chele lage dan' nacle bee' gedenag len Diosen'. Perw cate' Diosen' bene' bee' nechw ca' bitw acho goclae' yesyele'e. 9 ia' le'e, note'teze bee' chele'e len no'ol che' na' cheque'e no'ole yoble, en eztede' no'ol chen' bitw naque' to no'ole chzoa xtoe', toz ca da' xijen' chone' ca nac dan' chon ben' chata'lene' no'ol che bee' yoble. Na' note'teze bee' yoagna'lene' to no'ole bee' bela'a len bee' che', ecze tozcze ca da' xij gone' ca nac da' chon bee' chata'lene' no'ol che bee' yoble. 10 Nach bee' ca' zjanaque' Jessen' txen gose'ene': e can' naquen che bee' byo na' no'ole, gench nono gwagna'. 11 Jessen' goe' egaque': Gague yogo' bee' yesejni'ide' da' nga, inze bee' ca' ba bzejni'i Diosen' egaque' bi zejen. 12 Nita' bee' bi an yosoagne'e dan' gosalje' bi zjanya' cuerp che', na' ecze nita' bee' bi chosoagne'e lage dan' gosone bee' egaque' cont bi zjanya' cuerp chegaque'. Na' ecze ca' nita' bee' cbi chosoagne'e

Bi cheyaa' yela'acho len no'ol chechon' cont soalencho no'ole yoble

19

Na' Jessen' cate' beyo gwne' da' ca' beze'e distritw Galilean' na' gwague' yegw Jordna' beyeje' gan' mbane distritw Judean'. 2 Na' bee' zan ja'aclen e', na' beyone' bee' ca' chesacsene. 3 Na' ba bee' fariseo ja'aque' gan' zoe'na', e gosaclae' yesebeje'ne' dia' da' yosochine' cont gosoie'ne' xya cho, nach gose'ene': Guac to bee' nagna' yele'e len xo'ole' e bite'teze dan' chone' cbi cholae' bee' chen'? 4 Nach goe' egaque': Bia' gwlable can' nyoj Xtia' Diosen'? an cate' gwxe yelion' Diosen' bene' bee' nechw ca' to bee' byo na' to no'ole. 5 Na' gwna Diosen': Da'nan' bee' byon'

(Mr. 10:1-12; Lc. 16:18)

San Mateo19 lage dan' chesazlae'che' yesone' xin Diosen' ben' zoa yaban' chnabi'e. e gwzenag che dan' ba gwnian' e ba ben Diosen' cont chejni'ilen.
Jasesane' bidao' lao Jessen'
(Mr. 10:13-16; Lc. 18:15-17)

42 bi nac bee' chele, bi cuane, bitw ge'le dia' genae' che bee' jele. 19 e gap bala'a xaxa'le, na' e gaque jele can' chaque cuine. 20 Nach bee' gegon' goe' Jessen': Yogo'o da' quinga gwzolagua' chonczan' cate' e' nactia' bidao'. Bixe dan' chyajech gona'? 21 Jessen' goe'ne': e chaclao' gaco' cayaen' chazlae' Diosen', jayete' yogo' da' de chio', na' da' le'edo' chen bnejon bee' yae'. Nach e gono' ca', cate' yeino' yaba gan' zoa Diosen', da' zaca'ch gata' chio'. Na' e ba beyo beno' can' ia' le', nach sao' gaco' neda' txen. 22 Perw na' bee' gegon' cate' beyo bende' dia' can' go Jessen' e', beza'yae', e bee' gwi'achgua goque'. 23 Gwde na' Jessen' goe' bee' ca' zjanaque' e' txen: Da' i ia' le'e, eca zdebe naquen to bee' gwi'a gwzenague' che Dios ben' zoa yaba cont Diosen' abi'e yichjlada'oge'. 24 Da' yoble ia' le'e, bedao'ch te to be xen be nzi' camello to o' nag yee' clel ca to bee' gwi'a gwzenague' che Dios cont Diosen' abi'e yichjlada'oge'. 25 Na' bee' ca' zjanaque' Jessen' txen eca besyebande' cate' gosende' xtien', nach gosene': Noxen' jayzoa len Diosen' e ca'? 26 Jessen' gwe'e egaque', nach goe'ne': Bibi de da' gac yeson beachen' cont jasyenite' len Diosen', perw bi zoa da' acho da' bi gac gon Dios. 27 Nach Pedroa' goe' Jessen': Neto' ba gwlejyichjto' yogo' da' de cheto' cont nacto' le' txen.

ja'ac bee' jasesane' bidao' lao Jessen' cont xoa ne'e yichjgacbe' na' abe' lao Diosen' gaclene' egacbe'. Perw bee' ca' zjanaque' e' txen gosedie' bee' ca' zjanche'ebe'. 14 Nach Jessen' goe'ne': e ge' latje yesid bidao' ca' lagua' nga, na' bi gwone, e bee' ca' zjanac ca bidao' quinga, egaque' chosozenague' che Diosen' ben' zoa yaba cont chnabi'e yichjlada'ogaque'. 15 Na' beyo gwxoa na' Jessen' yichjgacbe' gwabe' lao Diosen' gaclene'be', nach gwyeje' ga yoble.

13Na'

Bene' gego' bene' goc bene' gwni'a

goquen', to bee' gego' bine' gan' zoa Jessen', na' goe'ne': Maestrw, le' naco' bee' gen. Bi da' gen cheyaa' gona' cont gata' yea' mban chia' toi tocae? 17 Nach Jessen' goe'ne': Bixchen' o' naca' bee' gen? Toz bee' gen zoa, na' en' naque' Dios. Perw na' e chaclao' gata' yea' mban chio' toi tocae, cheyaa' gono' can' non Diosen' mandadw goncho. 18 Nach goe' Jessen': Bica' da' ca'? Nach Jessen' goe' e': Nono gotle, bi gata'lene no'ol bi nac no'ol chele o bee' byo bee'

16Na'

(Mr. 10:17-31; Lc. 18:18-30)

43 Bi da' gen gata' cheto' dan' ba gwlejyichjto' da' ca'? 28 Jessen' goe' egaque': Da' i ia' le'e, Diosen' gwsee' neda' golja' beach na' cate' yocobe' yelion', neda' cui'a abi'a gen juisyw can' chnabia' Dios ben' zoa yaba. Na' le'e iiwle cue'le cuita'na' abia'le iiw cuen bee' ca' zjanaque' xi'i diaa che da' Israel. 29 Na' note'teze bee' ba gwlejyichje' lie', bie', zane', xaxe'e, xo'ole', xi'ie' o yelio che', dan' chzenague' chia', Diosen' gwnejue' e' da' zaca'ch da' xench ca yogo' da' ca'. Na' ecze gata' yea' mban che' toi tocae. 30 Perw zan bee' zjanaque' bee' ialao a'a, gwin a cate' yesaque' bee' bzebe. Na' bee' zjanaque' bee' bzebe a'a, gwin a cate' yesaque' bee' ialao.

San Mateo19,20 oe. Bezle'ede' nita'ch bee' bibi in chesone' nach gwsee' egaque' cont yesone' in gan' e' yag uvas chen'. 6 Na' ca do cheda gayo' ee'le gozeje' da' yoble ble'eczde' nita'ch bee' bibi in chesone'. Na' goe' egaque': Bixchen' bi gwyejle in? 7 Nach gose'ene': Notno gwe neto' jento' xine'. Nach goze'e egaque': Lencze le'e e ja'ac e jen in gan' e' yag uvas chian'. Na' chixjwcza' le'e ca cheyaa'. Nach ja'ac bee' ca'. 8 Na' cate' bin hor bosa' xan yag uvasen' bee' gen in ca', nach goe' mos blao chen': Beyax bee' gen in ca' cont chixjo'ne', solao chixjo' bee' ca' besela'ac bzebe, na' yeyole len bee' ca' besela'ac da' nechw. 9 Nach mos blaon' zgua'tec gwdixjue' bee' ca' gosezolage' gosone' in cheda gayo' ee'le tgeje denario to toe'. 10 Na' cate' gwdixjue' bee' ca' gosezolage' gosone' in ezildao', gosacde' chixjoche' egaque' da' zcha'och dan' gosezolage' gosone' in ezildao'. Perw tozcze can' gwdixjue' yogo'ote'. 11 Na' cate' beyo gosezi' laxjw bee' ca' gosezolao ina' ezildao', gosadoe' dia' xan ina'. 12 Gose'ene': Do a baglaochguato' o da' zeye' bento' in chion'. Na' tozcze can' gwdixjo' neto' len bee' ca' besela' bzebe, len to hor gejgan' gosone' in. 13 Perw na' xan ina' goe' toe': Migw chia', bitwbi da' mal chona' len le'. Gague gwxenao' to denario chixjua' to tole? 14 Laxjon' ba gwxi'o, guac yeyejo'. Chaclaa' gwnejua' bee' ca' to denario geje con can' bea' le'e a'cza' besela'aque' bzebe. 15 Bixchen' chxi'o neda' eche dan'

20

Nach Jessen' goe' egaque': Yea' gwnabia' che Diosen' ben' zoa yaban' zaca'leben ca da' nga goc. To bee' nape' to yelio gan' e'chgua yag uvas. Na' gwze'e lien' to zil do cheni' gwyeje' gan' chac ya'a jatiljue' bee' gen in cont yesone' in yelio chen' ana'. 2 Na' gosexenae' bee' gen in ca' to denario chixue' to toe' con ca chac mosen' ta in. Nach gwsee' egaque' gan' jasene' ina'. 3 Na' do cheda ga gozeje' gan' chac ya'an, na' ble'ede' nita'ch bee' bibi in de yesone'. 4 Na' goe' egaque': Lencze le'e e ja'ac gan' e' yag uvas chian' e jen in na' chixjwcza' le'e ca cheyaa'. Nach ja'ac bee' ca'. 5 Na' da' yoble gwyeje' do guagwbi na' do cheda

Jempl che bene' gen zin ca'

San Mateo20 naca' bee' age'? Naquen o na' gona' con ca chaclaa' len da' de chia'. 16 Nach Jessen' goe' bee' ca' bosozenag jemplen': Can' naquen, nita' bee' zjanaque' bee' bzebe a'a, perw ecze gwin a cate' egaque' yesaque' bee' ialao. Na' nita' bee' zjanaque' bee' ialao a'a, perw gwin a yesaque' bee' bzebe. Diosen' chaxe' yogo'o bee' cont yeseje'e che', perw ba guen' chosozenague' che', na' egacze' chbeje' cont chesaque' xi'ie'.

44 Jessen'. Na' xa'gaquen' bzoa xibe' lao Jessen' goe'ne': Chabda' le' to goclen. 21 Nach Jessen' goe'ne': Bi goclen chaclao' gona'? Nach xa'gaquen' goe'ne': Chaclaa' gono' cont xi'ia' quinga yesebi'e a'a geje cuito'na' cate' in a abi'o. 22 Jessen' goe' Jacobo na' Juana': Le'e cabi ezele bi dan' chable. Gwchejlae'le tele yea' zi' yea' ya' ca dan' tia' neda' na' gac chele can' gac chia'? Nach bosyoi'e xtien' gose'ene': Gwchejlae'to'. 23 Nach Jessen' goe' egaque': Da' icze tele yea' zi' yea' ya' ca dan' tia' neda' na' gac chele can' gac chian', perw bi naquen o na' ia' non' cue' cuitan' cate' in a abi'a, san yesebe' bee' ba mbej X a' Diosen' gaquen che'. 24 Nach cate' yei bee' ca' zjanaque' e' txen gosende' can' gosena bee' ca' chope, beseloque' egaque'. 25 Nach Jessen' goxe' yoge' cont gosebigue' lagen' na' goe' egaque': ezeczele bee' gwnabia' che to to nacin na' bee' blao ca' chesone' byen chosozenag bee' chegaque'. 26 Perw bi naquen ca' len le'e. San note'tezle chaclae'le gacle bee' blao, cheyaa' gwzexjwlae'le gaclen bee' jele. 27 Na' e note'tezle chaclae'le gacle bee' ialao, cheyaa' gon cuine ca xmos bee' jele. 28 Ca'cze naquen len neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach. Gague za'a cont yesaclen bee' neda' san za'a cont gaclena'

Da' yoble chyixjue'e Jessen' gate'

len yezan bee' zja'aque' Jerusalna'. Na' lac zjange'e nezen' gwlejie' bee' iiw ca' gwleje' cont zjanaque' txen len e' na' goe' egaque': 18 a'a ba zejcho Jerusalna' gan' yesone' neda' o na' bxoz gwnabia' ca' na' o na' bee' ca' chososed chosolo'ede' dan' bzoj da' Moiss, na' yesechoglagen' chia' yesote' neda', neda' naca' ben' gwsea' Dios golja' beach. 19 Na' yesone'nda' o na' bee' bi zjanaque' bee' Israel cont yesone' chia', na' yesot yeseyine' neda', na' yesote'nda' yosode'e neda' e'e yag cruz, perw yeyo a yebana' ladjo bee' guat ca'.

17Jessen'

(Mr. 10:32-34; Lc. 18:31-34)

Xna' Jacobo na' Juanna' gwnabe' yesebe' xi'ine' ca' cuit Jessen' gan' nabi'ena'

ja'ac xi'i Zebedeo, Jacobo len Juan, na' len xa'gaque' lao

20Na'

(Mr. 10:35-45)

45 bee', na' chzanae' cuina' yesote' neda' eche xtoa' beachen'.


Jessen' bene' cont chope bene' lcho besyele'ede'

San Mateo20,21 be no'ole da'ba' yag na' nche'te to xi'ida'oba'. e segacba' na' e che'gacba' nga. 3 Na' e bi ye' bee' le'e na' ye'lne': X anto'na' chyajde' egacba'. Na' a' yedyesantecze'ba' len le'e. 4 Goc yogo' da' qui cont goc can' bzoj to ben' bzoj Xtia' Diosen' cani', gwne': 5 Go bee' ca' nita' Jerusalna': e a'c, ba za' rey chelen', ie' coe' to burr dao', xi'i beyixe' be choa' yoa'. Ze'e ca to bee' bi naque' bee' blao. 6 Na' ja'ac bee' ca' ye dao' dan' go Jessen' egaque' ca', na' gosone' can' ben Jessen' mandadw. 7 Na' besyeche'e burroa' len xi'iba' lao Jessen' na' gosexoa no xagaque' coe'ban' na' gwia Jessen' be daon' cont gwyeje' Jerusalna'. 8 Na' bee' zan gosonxene' Jessen' goseyixjw no xagaque' o nez cont blej burron' en na' yebae' gosechogue' xoze' yag na' goseyixjuen' o neza'. 9 Na' bee' zjaialao na' ecze bee' za'ac coe' bososye'e gosene': eca bee' zaca' benga nac xi'i diaa che da' rey David! Mbalaz ben' za' nga gwsea' X ancho Diosen' e' cont abi'e! eca bee' zaca' ben' zoa yaban'! 10 Na' cate' bin Jessen' Jerusalna' yogo' bee' ca' e' ciudan' besyebande', na' gosene': No benga bla' nga? 11 Na' bee' ca' nag Jessen' bosyoi'e xtia'gaque' gosene': Bengan' Jess bee' za' ye Nazaret gan' mbane distritw Galilea na' cho'e xtia' Dios.

cate' besyeya'aque' ciuda Jeric, bee' zan zjasenage' Jessen' len bee' ca' zjanaque' e' txen. 30 Na' chope bee' lcho zjachi' chanez gan' zjayda Jessen'. Na' cate' gosacbe'ede' Jessen' zej gan' zjachi'ena' nach chososya'adie' gose'e e': X anto', len' naco' xi'i diaa che da' rey Davin'. Beyae'lae'ca neto'. 31 Nach bee' ca' chesyede gan' zjachi'ena' gosedie' egaque' cont yesenite' ize. Perw na' gosee' zijech gose'ene': X anto', len' naco' xi'i diaa che da' rey Davin', beyae'lae'ca neto'! 32 Jessen' gwleze' gan' nite'na', nach goxe' egaque' gosebigue' lagen'. Nach goe'ne': Bin' chaclae'le gonda' le'e? 33 Nach gose'ene': X anto', chaclae'to' yele'eto'. 34 Jessen' beyae'lae'de' egaque' na' gwdane' yejlaogaquen', nach a' besyele'etede', na' gosa'oge' e'.

29Nach

(Mr. 10:46-52; Lc. 18:35-43)

21

Na' cate' ba zoa yeseine' Jerusalna' beseine' gan' chi' ye Betfag, gan' zoa ya'a dan' nzi' Ya'a Olivos. Na' Jessen' gwsee' mandadw chope bee' ca' zjanaque' e' txen, 2 gogaque'ne': e ja'ac ye dan' chi' gaa'ze, na' cate' inen' na' yeelele to burr

(Mr. 11:1-11; Lc. 19:28-40; Jn. 12:12-19)

Gosonxene' Jessen' cate' beyo'e Jerusaln

San Mateo21
Jessen' bebeje' bene' ca' cheson ya'a yodao' blaon'

46 da' yoble. Na' lac zjange'e nezen' gwdon Jessen'. 19 Na' ble'ede' to yag yixgigw zoan cho'a nezen' na' jae'e e ia yaguen' yixgigw. Perw bibi belde', con xaguen' na'ze ia. Nach goen': Bich bi yixgigon' cuio'. Na' a' gwbite yaguen'. 20 Nach bee' ca' zjanaque' e' txen besyebande' cate' besele'ede' can' goquen', nach gose'ene': Nac goquen' a' gwbite yaguen'? 21 Na' Jessen' goe' egaque': Da' i ia' le'e, e chejnilae'le Diosen' na' bitw gacejlae'le, guaque gone can' ba benan' cont gwbi yaguen'. Na' ecze ca' guac ye'le ya'a nga: Gwcuase nga na' jasoa o' nisdaon', na' gac can' alen'. 22 Na' e chejnilae'le Diosen', bite'teze dan' abelene' cate' yo gilene', goczen' le'e.

Jessen' gwyo'e chyo'o yodao' blaon' na' beae' yogo' bee' ca' chesote' na' bee' chesa'o na'. Nach bchixe' xmes bee' ca' chosoa' mechw, na' yag ga chesebe' bee' ca' chesote' ngolbex. 13 Na' goe' egaque': Nyojcze Xtia' Diosen' an: Yesene' lian' naquen to latje gan' yeso gi bee' neda', perw le'e chonen ca to latje ga e' bee' gwban. 14 Na' bee' lcho ca' na' len bee' ca' nxij i'e gosebigue' lao Jessen' lac zoe' chyo'o yodaon'. Nach beyone' egaque'. 15 Perw na' bxoz gwnabia' ca' na' bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moissen' eca besee'e cate' besele'ede' yea' guac ca' dan' ben Jessen'. Na' ecze besee'e cate' gosende' can' bososya'a bi' bixjw ca' chyo'o yodao' blaon', gosenabe': eca bee' zaca' benga nac xi'i diaa che da' rey David. 16 Nach gose'e Jessen': Zendo' bin' gosena bidao' ca'? Jessen' boi'en goe' egaque': Zenda'. Bia' gwlable can' nyoj Xtia' Diosen'?, an: Ba beno' cont bi' bixjw ca' na' len bi' e' chesae' chesonxembe' le'. 17 Na' bechoje' gan' nita' bee' ca' na' beze'e ciudan'. Na' e'na' jayga'ae' Betania.

12Na'

(Mr. 11:15-19; Lc. 19:45-48; Jn. 2:13-22)

Yea' chnabia' che Jessen'

Ben Jessen' cont gwbiz yag yixgigw

zil beteyo besyeya'aque' Betanian' jaseya'aque' Jerusalna'

18Na'

(Mr. 11:12-14, 20-26)

Jessen' gozeje' yodao' blaon' da' yoble. Na' lac chsed chlo'ede' bee' ca' e' na', bxoz gwnabia' ca' na' bee' gole blao ca' chesenabi'e nacin chechon' gosebigue' cuit Jessen'. Nach goseabde' e': Bi yea' gwnabia' napo' chono' da' qui? No be yea' gwnabian' cont chono' da' qui? 24 Nach Jessen' boi'e xtia'gaquen', gwne': ecze de to da' abda' le'e. e yoi'ile xtian' nach i'a le'e bi yea' gwnabia' chonendan'. 25 e nac neda': non' gwsea' da' Juana' bzoe' bee' nis? Dios nan' gwsee'ne', e beachen'?

23Nach

(Mr. 11:27-33; Lc.20:1-8)

47 Nach egacze' gose' jee': e ye'chone' Dios gwsea' e', na' ye'e chio': Bixchen' ca gwyeje'le che'? 26 Na' bi gac ye'chone' beach gwsea' e', e yogo'te bee' e' nga cheseje'e Diosen' gwsee' da' Juana' be'e xtie'na', na' xo bi yesonde' chio'. 27 Nach gose'e Jessen': Bi ezeto'. Nach goe' egaque': ecze neda' bi yapa' le'e bi yea' gwnabian' chonenda' da' ca'.

San Mateo21 goseje'e che'. Na' cate' gocbe'ele bee' ca' ba goseje'e che', bitw betijele xtoa'le ca' cont eje'le che dan' bsede da' Juana'.
Jempl che mos mal ca'
(Mr. 12:1-12: Lc. 20:9-19)

Jessen' goe' egaque': e gon xbab bi zeje jempl nga: Gwzoa to bee' gwnita' chope xi'ie'. Na' goe' tobe': Xi'ia', chaclaa' ejo' gen in a'aa gan' e' yag uvas chia' ca'. 29 Nach xi'ien' gobe' e': Bitw a'a. Perw gwdele beyombe' xbab nach gwyejbe'. 30 Nach gozeje' gan' zoa xi'ien' yeto, na' jee'be' can' goe' bi' bie'ben'. Na' a' gote bin' e': Guaccze, na' a'a. Perw bitw gwyejbe'. 31 Gwnasc neda', no bi' ca' chope ben can' gwnalae' xabe'? Nach gose'ene': Bi' nechoa'. Nach Jessen' goe' egaque': Ca'cze naquen. Na' da' i ia' le'e, bee' gechixjw ca' na' no'ole ca' chja'aclen note'teze bee' byo yobech yosozenague' che Diosen' cont abi'e yichjlada'ogaque' clel ca le'e. 32 Ca nac Juana' ben' bzoe' bee' nis, bide' laolen' na' gwdixjue'ede' le'e naquen' cheyaa' gone cont yebe Diosen' le'e. Perw bitw gwyeje'le che'. Na' bee' gechixjw ca' na' no'ole ze' ca'

28Na'

Jempl che chope xi'in bene'

gwzenag yeto jempl nga. Gwzoa to bee' na' goze' to cue' xen yag uvas o yelio che' na' gwlo'en le'ej. Na' na'teze bene' to ga yesesie' uvasen' cont choj xisen'. Na' ecze bene' to da' sibe ca to campanaryw ga yesecua' bee' yosogia yesee'e yag ca'. Na' bcua'ae' yelion' o na' bee' yesoni'e yag uvasen' na' gwze'e gwyeje' zito'. 34 Cate' bin a yosyotobe' coseen', gwsee' to chope xmose' gan' e' bee' ca' nac o na'gaque' yag uvasen' cont jasyexi'e to tlacw coseen' dan' cheyaa' si'e. 35 Perw na' bee' ca' nac o na'gaque' yag uvasen' gosezene' mos che' ca'. Goseyine' toe', na' yetoe' bosoie'ne' yej, nach yetoe' gosote'ne'. 36 Nach gossea' xan yag uvasen' mos zanch clel ca bee' ca' gwsee' da' nechw, perw ecze can' gosonde' bee' nechw ca', ecze ca' gosonde' egaque'. 37 Nach gwdena' xa n yelion' gwsee' cuincze xi'ien', gocde' yesezi'e xtien'. 38 Perw na' bee' ca' nac o na'gaque' yag uvasen' cate' besele'ede' xi'ie'na', nach gose' jee': Bengan' yega'alene' yelio nga cate' gat xen'. e o'o gotchone' cont yega'alenchon. 39 Nach gosezene'ne', besyebeje'ne' gan' e' yag ca' na' gosote'ne'. 40 Beyo be' Jessen' jempl nga, gozne':

33e

San Mateo21,22 Nacxe chaquele gon xan yelion' len bee' ca' bocua'alene' yag uvas chen' cate' yein cuine'? 41 Nach bosyoi'e xtien' gosene': eje' jetoe' bee' mal ca', na' yodie' yelion' o na' bee' yoble bee' yeson gen yosyonejue'ne' to tlacw coseen' cate' in a yosyotoben'. 42 Jessen' goe' egaque': Ca'czen'. Bia' gwlable ga nyoj Xtia' Diosen', an quinga?: Yej dan' bi gosaclae' bee' gen yo'o ca' yosochine', en ba naquen yej squin. Da' nga ben X ancho Diosen', na' naquen to da' yeejecho. 43 Da'nan' ia' le'e, da' bi chzenagle che Diosen', cuejyichje' le'e na' cueje' bee' yoble bee' yosozenag che' cont abi'e yichjlada'ogaque'. 44 Na' ca nac yejen', note'teze bee' lao' o yeja' na' cue'oje', na' note'teze bee' chie' yeja' cate' laon' na' gwojen e'. 45 Na' bxoz gwnabia' ca' na' bee' fariseo ca', cate' gosende' jempl ca' dan' be' Jessen', gosacbe'ede' be'e dia' che egaque' dan' bi chesejnilae' e'. 46 Nach gosaclae' yesezene' e', perw beseebe' bi yesone bee' ca' nague' egaque', e yoge' goseje'e gwsea' Diosen' Jessen' cont cho'e xtie'na'.

48 cate' bagna' xi'ie'. 3 Na' cate' bin hor solao in' gwsee' xmose' ca' cont jasexi'e bee' ca' ba bo gie' ja'ac ina', perw notno goclae' ja'ac i chen'. 4 Nach goe' yeto xoj xmose' ca': e je bee' ca' ba bo gian' ye'lne' ba bsii'a dan' gagwchona'. Ba betua' be dao' be chesae' na' ba bsii'a dan' gagwcho o in'. Na' ye'lne' yeside' gagwcho dan' ba bsii'an'. 5 Perw bee' ca' ba gosata'yoede' cont ja'aque', bitw gosone' cuent dan' gose' mos ca' egaque'. Toe' gwyeje' jae'e yelio che', na' yetoe' gwyeje' jene' negosyw. 6 Na' yebae' goseize' mos ca' gwsea' bee' gwnabian' na' gosonde' egaque' zi' na' gosote' egaque'. 7 Na' eca ba'a bee' gwnabian'. Na' gwsee' soldadw che' ca' jasete' bee' ca' gosot xmosen' na' bosozeye' lagaquen'. 8 Nach bee' gwnabian' goe' xmosen': Ba bsii'a dan' gagwcho o in', perw bee' ca' ba bo gia' nacbia' bitw zjazaque' yeside'. 9 e ja'ac e jata yogo' nez na' ye'le yogo' bee' yeagle yeside' in'. 10 Na' mos ca' ja'aque' yogo' nez na' jasetobe' con yogo' bee' beseague', no bee' naque' bee' gen na' no bee' naque' bee' mal, cont bea' yo'o gan' chac in'. 11 Perw cate' gwyo'o bee' gwnabian' jae'e bee' ca' e'na' na' ble'ede' to bee' bi nyaze' lache' da' bnejue' yesaze' o in'. 12 Nach goe' e': Migw chia', nac goquen' gwyo'o nga bitw nyazo' lache' dan' bea' chazo'? Nach bena' bitw beelde' bi ye'ene'. 13 Nach bee' gwnabian' bene' mandadw yosochej xmose' ca' i'a na' bena' cont yesyebeje'ne' na' yesebeque'ne'

22

Jempl che ben' bene' ni cate' bsagna' xi'ine'

gozne': 2 Yea' gwnabia' che Diosen' zaca'leben ca da' nga goc. Gwzoa to bee' gwnabia' na' bene' gastw

Na' da' yoble bsed blo'e Jessen' bee' ca' len jempl,

49 gan' nac cho, ga cueyae' na' gan' gagwxejte aye' tantw aglage'. 14 Can' naquen, Diosen' chaxe' yogo' bee' cont yeseje'e che', perw ba guen' chosozenague' che' na' egacze' chbeje' cont yesaque' xi'ie'.

San Mateo22 Nach Jessen' goe' egaque': e gwnejo bee' gwnabian' da' nac che bee' gwnabia', na' e gwnejo Dios da' nac che Dios. 22 Nach cate' gosende' xtia' Jessen' besyebande'. Nach besyeya'aque' gan' zoe'na'.

Ca nac dan' cheyaa' gaxjw

bee' fariseo ca' beseague' na' bosoxi'e naclen' yesone' cont yesebeje' Jessen' dia' da' yosode'ede' cont yesage' xya che'. 16 Na' bee' fariseo ca' gosesee' ba bee' zjanaque' txen len egaque' na' yeba bee' chesone' txen len Herodesen' cont jasee' Jessen': Maestrw, ezeto' zoatezo' cho'o dia' i. Na' ezeto' dia' i cho'o chsed chlo'edo' bee' can' chazlae' Diosen' goncho. Na' bi chono' cuent bi a bee', e toz can' chono' len note'teze bee'. 17 Da'nan' zedeabeto' le' cont ao' neto' can' chacdo' cheyaa' gonto'. Naquen bino no chixjw da' cheyaa' chixjwcho lao ben' nac a'zelage bee' gwnabia' ben' chi' Roma, e bi? 18 Jessen' gocbe'ede' yea' xi'a chegaquen', nach goe' egaque': Nacle bee' gwxiye'! Bixchen' chaclae'le yoslao'le neda' len xtian'? 19 e gwlo'e neda' to mechw dan' chyixjwle che gobiernen'. Nach goso'ene' to mechw dan' nzi' denario. 20 Nach Jessen' goe' egaque': No lao dan' da' e'e mechw nga? na' no la da' nyoj e'en ni? 21 Nach gose'ene': Che Csar ben' nac a'zelage bee' gwnabia' ben' chi' ciuda Roman'.

15Nach

(Mr. 12:13-17; Lc. 20:20-26)

Cate' yesyeban bene' guat ca'

o a na'teze besein ba bee' saduceo gan' zoa Jessen'. Bee' ca' chesene' bee' guaten' bi yesyebane'. Nach goseabde' e', gose'ene': 24 Maestrw, da' Moissen' gwne': e to bee' byo nagne'e na' gate' sin nono xi'ie' zoa, bee' bie' ben' ba goten' cheyaa' yoagna'lene' no'ol gezeba' cont yesenita' xi'i diaa che da' bien'. 25 Na' len neto' gosenita' bee' gosac ga bie'. Na' bee' nechua' bagne'e, na' gote' nono xi'ie' gwnita'. Na' bee' gwchopen' boagna'lene' no'ol gezeba'. 26 Na' ecze gote' nono xi'ie' gwnita'. ecze ca' goc len bee' gwyoa', binten bee' gaa' yogo'oe' gosac che' ca'. 27 Na' gwde gosat yogo'o bee' ca', nach got len no'ola'. 28 Na' cate' yesyebane' ladjo bee' guat ca', nox bee' ca' soalene' no'ola' ca xo'ole'?, e yoguen' bosyoagna'lene' e'. 29 Na' go Jessen' egaque': Clelen' chone xbab dan' ale ca', e bi ezele can' a Xtia' Dios dan' nyojen, eca nombia'le yea' guac chen'. 30 Caten' yesyeban bee' guat ca', bich yosoagne'e, eca yosonejo xi'ie' no'ol gwagne'e, e yesaque' ca angl bee' zjazoa yaba. 31 Na' ca nac dan' yesyeban bee'

23Na'

(Mr. 12:18-27; Lc. 20:27-40)

San Mateo22,23 guat ca', bia' gwlable da' nga can' nyoj Xtia' Diosen'? an: 32 Neda' naca' Dios ben' chonxen Abraham, ben' chonxen Isaac na' ben' chonxen Jacob. Bee' guat ca' bi chesonxene' Diosen', san bee' zjamban. 33 Na' bee' ca' zjanaguen' besyebande' cate' gosende' dia' dan' bsed blo'ede' egaque'.

50 Na' gose'ene': Xi'i diaa che da' rey Davin'. 43 Nach Jessen' goe' egaque': e ca' naquen, bixchen' cate' da' David bzoje' can' blo'e Spiritw che Diosen' e', gwne' Criston' naque' X ane'? Quinga bzoje': 44 X a ncho Dios goe' X a nan': Gwche'edo' cuita' nga abia'cho txen, na' gona' cont yogo' no chesegue'e le' yosozexjw yichje' yosozenague' chio'. 45 Nacxe gac acho Criston' xi'i diaa che da' rey David? e cuin Davin' goe' e': X ana'. 46 Na' notoch no goc yosyoi'e xtien'. Na' gwzolao ana' notoch no besyeyaxje bi yeseabde' Jessen'.

Dan' nac da' blaoch dan' za Diosen' cheyaa' goncho

cate' gosene bee' fariseo ca' can' bzoai Jessen' bee' saduceo ca', nach besedobe' jasa'aque' lagen'. 35 Na' to ben' nsedchge' ley dan' bzoj da' Moiss ecze goclae' cueje' Jessen' dia' da' gwchine' contr e', goe'ne': 36 Maestrw, o ley che Diosen', non' nacch da' ialao da' zjanyojen da' a Diosen' cheyaa' goncho? 37 Nach go Jessen' e': Cheyaa' gaquecho X ancho Diosen' con ca zelao chejni'icho do yichj do lae'cho. 38 ena' naquen da' ialaoch na' da' blaoch lage da' ca' a Diosen' cheyaa' goncho. 39 Na' da' gwchopen' zejgaan' ca', an: Cheyaa' gaque jecho ca chaque cuincho. 40 Chope da' ca' a Diosen' cheyaa' goncho chzejni'in chio' can' zeje doxen dan' bzoj da' Moissen' na' dan' bosozoj bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani'.

34Na'

(Mr.12:28-34)

Xtoa' bene' fariseo ca' na' bene' ca' chososed chosolo'e leyna'

23

Criston' naque' xi'in diaza che da' rey David

lac e' zjanag bee' fariseo ca', 42 Jessen' goe' egaque': Bixe xbab chone che Criston' ben' gwlej Diosen' cont yedeabi'e? No xi'i diaa che naque'?

41Na'

(Mr. 12:35-37; Lc. 20:41-44)

Nach Jessen' gwzolao be'e dia' len bee' ca' zjanaque' e' txen na' len bee' ca' zjanague' gan' zoe'na', gwne': 2 Bee' ca' chososed chosolo'e ley na' bee' fariseo ca' ba zjanane' xatje da' Moissen' cont chosozejni'ide' bee' ley che Diosen'. 3 Na' da'nan' cheyaa' gwzenagle chegaque' cate' chosozende' le'e can' a leyna', na' cheyaa' gone can' chosozejni'ide' le'e. Perw bitw gone can' cheson egaque', e egaque' bitw chesone' dan' chesene' cheyaa' gac. 4 egaque' chosozanche' dan' a leyna'. Chesonen' ca to yoa' da' nono soe gua' na' chesaclae' gua' bee' yoble en na' bitw chesaclae' yeso'en egaque'. 5 Ca nac bee' ca', yogo' dan' chesonen', chesonen' ga

(Mr. 12:38-40; Lc. 11:37-54; 20:45-47)

51 yesele'e bee' can' chesonen' contze yesonxene' egaque'. Chio' bee' Israel nchejcho caj dao' de yid do na'cho na' do loxgacho na' o' caj dao'na' chgo'oage'cho to pedas yi gan' nyoj late' geje Xtia' Diosen'. Perw ca nac bee' ca' chososed chosolo'e ley che Diosen' na' bee' fariseo ca', zjanonche' caj dao' chegaque' da' xench ca yezica'chle bee'. Na' ecze chesone' lox xagaque' da' toech clel ca che bee' yezica'chle. 6 Chesyebede' chesebi'e gan' chesebe' bee' blao cate' chja'aque' gan' chac no i na' cate' chja'aque' yodao' chegaque'. 7 Chesyebede' chesap bee' egaque' bala'a cate' chesyeague' lage ya'a. Na' chesyebede' yese' bee' egaque' maestrw. 8 Perw ia' le'e, bi gone byen ye' bee' le'e maestrw, e toz neda' Cristo naca' Maestrw chele. Na' yogo' le'e chejnilae'le neda' nac bie' jele tole yetole. 9 Na' ecze bitw gonxene note'teze bee' blao ye'lne': X ato'. Toze Diosen' ben' zoa yaba naque' X acho. 10 Na' bitw ge'le latje ye' bee' le'e: X ana', e toz neda' Cristo naca' X ane. 11 e no le'e nacle bee' blaoch, cheyaa' gwzexjw yichjle gaclen jele. 12 e note'teze bee' chonxen cuine', Diosen' gone' cont si'e zto' lagen'. Na' note'teze bee' chzexjwlae' lagen', Diosen' gone' cont gacxene'. 13 Nyae'chguaze gac che le'e chsed chlo'ele ley dan' bzoj da' Moissen' na' le'e bee' fariseo! Chziye'le bee' cont bi yosozenague' che Diosen', e bi chaclae'le abia' Diosen' yichjlada'ogaque', na' ecze le'e bi chzenagle che Diosen' cont abi'e yichjlada'olen'.

San Mateo23 gac che le'e chsed chlo'ele ley dan' bzoj da' Moissen' na' le'e bee' fariseo! Chziye'le no no'ole gezebe cont checa'ale yo'o chegaque'. Na' cate' cho gile Diosen', sa choe'le dia' cont yesaque bee' eca chonxenne'. Gacchle castigw clel ca yezica'chle bee' gen da' xij. 15 Nyae'chguaze gac che le'e chsed chlo'ele ley dan' bzoj da' Moissen' na' le'e bee' fariseo! Nacle bee' gwxiye'! Chejtez chejle chjatiljwle bee' zito' bee' yeson txen len dan' chsed chlo'elen'. Na' cate' chelelene' chzejni'ilne' cont yesaque' bee' xi'ach clel ca le'e. 16 Nyae'chguaze gac che le'e! Nacle ca bee' lcho bee' chesacde' guac yesege'e nez bee' yoble! ale note'teze bee' e e': Yodao' blaon' zoan testigw chia' gona' can' ba gwnia', bitwbi zejen dan' chnen'. Perw e e': Oro dan' de o' yodaon' zoan testigw chia' gona' can' ba gwnia', nach cheyaa' gone' can' gwnen'. 17 Le'e nacle ca to bee' lcho na' bitw chejni'ile! Oron' bitec bi zacan'. Yodao'na' gan' yo'o oron' ena' zaca'chen, e dan' yo'o oron' o'enan', da'nan' oron' naquen che Dios. 18 Na' ecze ale e to bee' e': Mes gan' chosozeye' beyixe' ca' chesonxene' Diosen', zoan testigw chia' gona' can' ba gwnia', bitwbi zejen xtien'. Perw na' e e': Dan' xoa o mes o' yodaon' zoan testigw chia' gona' can' ba gwnia', nachen' cheyaa' gone' can' gwnen'. 19 Le'e nacle ca bee' lcho na' bitw chejni'ile! Dan' chosozeye' chesonxene' Diosen' bitec bi zacan'. Mes gan' chesexoe' dan' chosonejue'

14Nyae'chguaze

San Mateo23 Diosen', ena' zaca'chen, e naquen che Dios. 20 e bee' e': Mes dan' zoa o' yodaon' zoan testigw chia' gona' can' ba gwnia', lencze dan' xoa o mesen' zoan testigw che'. 21 Na' e bee' e': Yodaon' zoan testigw chia' gona' can' ba gwnia', ecze zejen Diosen' naque' testigw che', e yodaon' naquen che Dios na' nan' zoe'. 22 Na' e bee' e': Yaban' zoan testigw chia' gona' can' ba gwnian', zejen Diosen' naque' testigw che', e nan' zoa Diosen' chnabi'e. 23 Nyae'chguaze gac che le'e chsed chlo'ele ley dan' bzoj da' Moiss na' le'e bee' fariseo! Nacle bee' gwxiye'! a'cza' chnejwle Diosen' to part lao i part che yixegej, che oreg, che comin, na' che bichle cuan chele, bibi zejen dan' bitw chzenagle che da' ca' zjanac da' ialaoch dan' a leyna'. Leyna' an cheyaa' gone da' nac gen lao Diosen', na' cheyaa' yeyae'lae' je beachle na' cheyaa' gone can' ba gwlo'o cho'ale gone. Da' ca' zjanaquen da' zejechen gone, perw ecze bitw cheyaa' cuejyichjle bi gwnejwle da' ca' chnejwle Diosen'. 24 Nacle ca to bee' lcho bee' chesacde' guac yesege'e nez bee' yoble! Zaca'lebele ca to bee' chebej yogo' beb dao' riz da' nchixe da' che'eje' perw bitw chacbe'ede' e yo'o to da' xen juisyw da' zaca' yebeje'. e chi' yichjle che da' ca' bitec bi zaca' da' a ley chechon' cheyaa' goncho, na' bi chone da' ca' zjazaca'chguan. 25 Nyae'chguaze gac che le'e chsed chlo'ele ley dan' bzoj da' Moiss na' le'e bee' fariseo! Nacle

52 bee' gwxiye'! Zaca'leble ca ye'e dan' chchin bee' na' chyibe' coen' perw bi chyibe' o'en. Chone cont chesaque bee' nacle bee' gen, perw eca chzelae'le bi da' de che bee' na' chbechgele chca'alen. 26 Le'e bee' fariseo, ncho yichjlada'olen'! e yetije xtoa'le cont da' icze gacle bee' gen can' chaclae'le yeson bee' xbab nacle. Nach gacle ca to ye'e dan' nyibe' coen' na' o'en. 27 Nyae'chguaze gac che le'e chsed chlo'ele ley dan' bzoj da' Moiss na' le'e bee' fariseo! Nacle bee' gwxiye'! Zaca'leble ca to ba dan' zjanone' xdanchgua lagen perw o'en e' it che bee' guat na' chi'chgua da' zban. 28 Chone cont chesaque bee' nacle bee' gen, perw len yichjlada'olen' nacle bee' gwxiye' na' bee' malchgua. 29 Nyae'chguaze gac che le'e chsed chlo'ele ley da' bzoj da' Moiss na' le'e bee' fariseo! Nacle bee' gwxiye'! Chonage'le cho'a ba che da' bee' goso'e xtia' Diosen' cani', na' chonage'le cho'a ba che yezica'chle bee' goson da' gen. 30 Na' ale: aca' chio' ba zoacho ca tiemp che da' xozxta'ocho ca', bitw bencho txen len egaque' cate' gosote' bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani'. 31 Perw na' yogo'ote dan' chone chlo'en tozcze can' nacle len da' xozxta'ole ca' bee' gosot da' bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani'. 32 e gwza'laoaze e gon bica'ch da' zgot dan' bitw goa' yeson da' xozxta'ole ca'. 33 Le'e nacchguale bee' zgot na' bee' gwxiye'. Bitw gac yelale lao castigw dan' go Diosen' le'e, e

53 see' le'e o yi' gabien'. 34 Na' da' gona', neda' sea' no bee' yeso'e xtia'na' len le'e na' no bee' sina' na' nochle bee' yososedde' le'e xtian'. Na' gotle bae' gwda'gaclene' to e'e yag cruz, na' yebae' chine do o' yodao' chelen', na' yebae' gwlaglene' gate'teze ye ja'aque'. 35 Na' dan' gone ca' gaple doa' che yea' got che yogo' bee' ca' goson da' gen, ben' gosot da' xozxta'ole ca' gwzolaozen len da' Abel ben' naque' bee' gen lao Diosen' na' beyoen len da' Zacaras xi'i da' Berequas. Zacarasen' gosote'ne' do gan' zoa yodao' blaon' na' do gan' ze mes gan' chosozeye' beyixe' chesonxene' Diosen'. 36 Na' da' i ia' le'e, le'e mbane a'a si'le castigw che yea' got che yogo' bee' ca' gosot da' xozxta'ole ca'.

San Mateo23,24 txen gosebigue' gan' zoe'na' na' gosezolage' goso'e dia' catec xdan nac yodaon' na' ecze ca' yo'o ca' zjanyechjen. 2 Nach Jessen' boi'e xtia'gaque' gwne': Ca nac yogo' da' quinga chle'ele, da' i ia' le'e, e to yej da' zjancua' nga ca yega'a zjancua' coe' jeen. Yogon' yosyochije'.

Dan' gac cate' ba za' bagwze yeyoz yezlio nga

Begine' Jessen' che xtoa' bene' Jerusaln

bee' Jerusaln, chotle bee' ca' chsea' Diosen' cont chesoe'lene' le'e xtien' chchelene' yej. Zan i'a ba goclaa' yotoba' le'e ca to jed xcaca' ben' nche' xi'i na' chyeba' egacba', perw bitw goclae'le. 38 Na' a'a ba gwlejyichj Diosen' le'e. 39 Na' ia' le'e, bich le'ele neda' a'a, perw cate'ch in a le'ele neda' yeto nach ale: Mbalaz ben' za' nga nsea' X ancho Diosen' e' abi'e.

37Le'e

(Lc. 13:34-35)

Gwzin za yosyochinje' yodao' blaon'

24

Na' ba cheza' Jessen' yodao' blaon' eje' ga yoble cate' bee' ca' zjanaque' e'

(Mr. 13:1-2; Lc. 21:5-6)

ja'aque' Ya'a Olivos. Na' cate' Jessen' ba chi'e o ya'an, bee' ca' zjanaque' e' txen gosebigue' lagen' gose'ene' iize: Che'neto' ao' neto' batcan' gac da' ca'. Na' nac gac ezeto' cate' ba zoa bagwze yido' na' ba zoa yeyo yelion'? 4 Nach Jessen' boi'e xtia'gaquen' gwne': e gwsaca' cont notno siye' le'e. 5 e zan bee' yesa yelio nga bee' yesaclae' yosoane' xatja' nga. Na' yesene': Nedan' Cristo ben' gwlej Diosen' cont abi'e. Na' yeseziye'e bee' zan. 6 Na' yenele chac gwdie nile nale, na' yenele guac gwdie, perw bi eble, e can' cheyaa' gac. Perw gague ena' acho ba bin a yeyo yelion'. 7 e yesedi to ye len yeto ye yoble na' to nacin len yeto nacin yoble. Na' cue' yige', na' gata' gwbin na' zan cuen ga xo'chgua o yelion'. 8 Perw na' yogo' da' qui gac cate' za' solao gata' yea' zi'. 9 Nach bee' ca' e' yogo' nacin yesegue'ede' le'e dan' chejnilae'le neda' na' yesone' le'e o na' bee' ca' chesegue'e le'e na' yososaca'zi'e

3Na'

(Mr. 13:3-23; Lc. 21:7-24; 17:22-24)

San Mateo24 le'e nach yesote' le'e. 10 Cana' bee' zan bee' ba chesejnilae' neda' yesebejyichje' bich yesejnilae' neda'. Na' egacteze' yesechje' yeson jegaque' o na' bee' da' chesegue'ede' egaque'. 11 Na' bee' zan yesonae' yesene' xtia' Diosen' cheseyixjue'ede' na' yeseziye'e bee' zan. 12 Na' lage dan' anch bee' ca' yeson da' malen', bee' zan juisyw bee' ba chesejnilae' neda' bich yesacde' jee'. 13 Perw na' note'tezle gwyo gwchejlae'le cont bi cuejyichjle dan' chejnilae'le neda' inten gatle, nach jayzoale len Diosen'. 14 Na' ja'ac bee' doxen o yelion' yeseyixjue'ede' dia' gen cont yeseeze beachen' cheyaa' yosozenague' che Diosen' nach abi'e yichjlada'ogaque'. Na' cate' bee' e' yogo' nacin ba zjaezde' da'na', cana'ch yeyo yelion'. 15-16 Da' Daniel ben' gwdixjue'ede' xtia' Dios cani' bzoje' che da' zbanchgua da' gwxijen latje gan' chonxencho Diosen'. Na' cate' le'e le'ele ba zoa dan' gan' zoa yodao' blao, cana' bee' yesenita' distritw Judea cheyaa' yosoxoje' ja'aque' do ya'adao'. (Bee' gwlaben' cheyaa' ejni'iden'.) 17 Na' bee' chda do yichjo'o che lien', bi yeyetje' yotobe' xinaze' e' lien', con yoxoje'. 18 Na' bee' chda yixe' bi yeyej lie' jayxi'e xaane'. 19 Nyae'chguaze zjanac no'ol ca' zjanoa' xi'i na' no'ol ca' e' chosoguae' bidao' o a ca'! 20 Na' e ab lao Dios bi yajen gwxojle cate' chac zag o o a che Dios. 21 e yesaquen a da' eca yesae' bee'. Cate' gwxete yelion' na' a a'aa nono a' gae' ca', eca inaen' yesae'de' ca' da'

54 yoble. 22 Na' aca' X ancho Diosen' bi yozae' an' yesac ca', notno yela, perw yozaen' eche chacde' bee' ca' chesejnilae' e', bee' ba gwleje' zjanaque' xi'ie'. 23 Cana' e no ye' le'e: e a'c, nga zoa Criston' ben' gwlej Diosen' cont abi'e, o e a'c, na' zoe', e ca'cze bi eje'le. 24 Yesa bee' gwxiye' bee' yesaclae' yosoane' xatja' nga, na' yeson cuine' ca bee' chesoe' xtia' Dios. Na' yesone' yea' guac da' yesele'e bee' na' bichle da' zaca' yesyebande' cont yeseziye'e egaque'. Na' len bee' ca' ba gwlej Diosen' zjanaque' xi'ie' yesaclae' bee' gwxiye' ca' yeseziye'e aca' gac yeseziye'e egaque'. 25 Ba ezele can' gac, e ba gwdixjue'eda' le'e yogo' can' gac. 26 Na' e yese'e le'e: Zoa Criston' latje daen', bitw gwzenagle chegaque', bitw ejle. Na' e yese'e le'e: Zoa Criston' o' yo'ona', bitw eje'le chegaque'. 27 Can' chac cate' chep yes chsein' doxen e'e yaban' zejzenez, ecze can' gac cate' in a yida' da' yoble, Diosen' gwsee' neda' golja' beach. Yida' zejzenez na' yogo'o bee' yesele'ede' neda'. 28 Nga chonen che ben' e': Gan' de be guat nan' cheseag od ca'.

(Mr. 13:24-37; Lc. 21:25-33; 17:26-30, 34-36)

Can' gac caten' yid Jesucriston' da' yoble


29Na'

cate' a' yeyote saca'zi' beachen', gwbien' yeyaquen cho, na' bion' bich gwsein'. Nach beljw ca' yeselaon' e'e yaban', na' yogo' da' chle'echo e'e yaban' yesaquen ca chac yelion' cate' chxo'. 30 Na' cana'ch bee' e' yelion' yesele'ede'

55 neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach za'a ladjo bejon' len yea' guac xen na' yea' bee' zaca' juisyw chia'. Na' bee' e' yogo' nacin che yelion' yesebeyae', bee' bi gosejnilae' neda'. 31 Na' caten' yida', to trompeta' cueen zije, na' sea' angl chia' ca' doxen yelion' yosyotobe' bee' ca' ba gwleja' cont zjanaque' neda' txen gate'teze nite' doxen o yelio ga zelao nac zito'. 32 e gwzenag che jempl nga che yag yixgigw: Cate' ba chzolao chebejw yaguen' na' chelan' aga' che'e dao', chacbe'ele bach zoa yela' tiemp yejon'. 33 Na' ecze cate' le'ele ba chac da' mal ca' ba gwnian', cana'ch ezele ba za' juisyw, ba zoa gaa'. 34 Da' i ia' le'e, bia' yenit diaa che le'e nita'le a'a cate' ba goc yogo'o da' ca'. 35 e'e yaba na' yelion' yesede chen, perw ca nac xtian', gague da' te cbi gac can' ana'. 36 Perw nono eze bi a bi horen' gac ca', e angl ca' nita' yaba, eca neda' naca' Xi'i Diosen' bi ezda'. Toz X a' Dios eze. 37 Diosen' gwsee' neda' golja' beach, na' can' goc tiemp che da' No, ecze can' gac caten' neda' yida' da' yoble. 38 Bee' ca' gosenita' tiemp che da' Non' gosenite' chese'ej chesage' na' chosoagne'e na' chosoague' na' no xi'igaque'. e' chesonte' ca' caten' bin a gwyo'o Non' o' barcon'. 39 Bitw gosacbe'ede' bin' gac. Cate'ch goc yejw sio' juisyw na' bia' nisen' yogo'oe' cana'ch gosacbe'ede'. ecz can' gac, con cate'ch yida' da' yoble cana'chen' yesacbe'e bee' bin' gac.

San Mateo24 gac caten' yida' da' yoble: Chope bee' nite' do yixe', toe' yezi' yeca'a, na' yetoe' yocua'aa'. 41 Na' chope no'ole ite' chesote', toe' yezi' yeca'a na' yetoe' yocua'aa'. 42 Da'nan' e soa e cueze, e bi ezele bi a bi horen' yida' da' yoble, neda' naca' X ane. 43 e gon xbab che da' nga, aca' eze xan yo'on' do bi hor o yelen' in bee' gwbana' lien', a'ze' cont bitw ge'e latje o' ben' lien' cuane' xinazen'. 44 Da'nan' e soa e cueze batcan' yida' da' yoble, e cate' bi chone xbab yida', cana' yida', neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach.

40Quingan'

Mos ben' chon gen, na' mos ben' bi chon gen

e zoale lez bate'teze, zaca'leble ca to mos bee' naque' bee' sina' na' bee' chon da' cheyaa' gone'. Na' e to bee' mos chonchge' gen, nach xanen' cue'e o ne'e lien' cate' se'e cont mosen' gwnejue' da' yesagw yogo' mos ca' cate' ba goe' yesage' ta ta. 46 e to bee' mosen' chonteze' can' go xanen' e', mbalaz soe' cate' yein xanen'. 47 Da' i ia le'e, xanen' cue' o na' mosen' yogo'o da' de che'. 48 Perw e mosen' naque' bee' zgot na' gone' xbab e': Ba gwe xanan'. 49 Nach solage' tie' mos ca' yezica'chle na' ye'ej gagwxate' len no bee' borraw, 50 nach xane'na' yeine' to a senyale' e' to hor bi nacbe'ede'. 51 Na' dan' bi chon mosen' ca cheyaa' gone', xane'na' chinchge' e' ca gatte'. Gac che' can' chac che note'teze bee' gwxiye', chjaya'aque' gabien' gan'

45Note'tezle

(Lc. 12:41-48)

San Mateo24,25 chesebeyae' na' chesagwxejte aye' dan' eca cheseaglage'.

56 par yogo'cho. San e ja'ac e jaxi' chelen' ga choten'. 10 Nach no'ol ca' bi goson xbab ja'aque' jasexi'e seta'. Na' lac zja'aque' besyein bee' ca' chosoagna' li bee' byon'. Na' no'ol ca' gosaque' bee' chejni'i, goso'e txen len bee' ca' chosoagnan' o' yo'o gan' chesone' in'. Nach mos ca' bososeyjue' puerten'. 11 Na' cate' besyein no'ol ca' bi goson xbab, gosee' cho'a puerten', gose'e ben' zoa o' yo'on: Bee', gwsaljwca puerta' cont o'to'. 12 Perw na' goe' egaque': Da' i ia' le'e, bitw saljua' o'le e bitw nombi'a le'e. 13 Nach go Jessen' bee' ca' zjanaque' e' txen: Ca'czen' cheyaa' soale lez batcan' yedeabi'a, e bitw ezele bi a bi hor yida' yelio nga da' yoble, neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach.

25

Nach Jessen' goze'e bee' ca' zjanaque' e' txen: Cheyaa' soale lez batcan' yedeabi'a, can' gwnita' no'ole chesejni'i no'ol ca' za' gua'a dia' chen'. Goc to yea' geagna', na' nita' i no'ol gego' zjanaque' migw che bee' ca' chosoagnan'. Na' zjanxobe' lintern chegaque' ja'aque' jaseleze' yesyechoj bee' ca' li no'olen' par ja'aque' li bee' byon' txen. 2 Na' gayo' no'ol ca' gosaque' bee' chejni'i na' yegayoe' bibi xbab gosone'. 3 Cate' no'ol ca' bibi xbab goson gosa'ac lie', zjanxobe' lintern chegaquen', perw bitw gosoxe' botey gan' yoe set dan' yosochine' cate' yebi dan' yoe o' lintern chegaquen'. 4 Na' no'ol ca' chesejni'i, zjanxobe' lintern chegaque' lente botey seten' dan' yosochine' cate' yebi dan' yoe o' lintern chegaquen'. 5 Na' bee' geagna' ca' goseede' na' no'ole ca' gosebeze' egaque' gosetase' lac chesebeze'ne'. 6 Na' do chel, to bee' gwe' zije, goe' egaque': Ba chesyechoj bee' geagnan'. e o'o jaagchone'. 7 Na' cate' goe' egaque' ca', yogo' no'ol ca' gosezeche' na' gosechogue' mew dan' gwyey che linterna' na' bosyoguaen' da' yoble. 8 Na' no'ol ca' bibi xbab cheson gose'e no'ol ca' yegayo': Bi gone late' dan' yoe botey chelen' neto'? e ba chebi cheton'. 9 Nach no'ol ca' gose'e egaque': Bitw gac goto' late' chele, e dan' de cheton' bitw gaquen

Jempl che si no'ole gego' ja'aque' to yea' gesagna'

dan' yida' yelio nga da' yoble yedeabi'a zaca'leben ca da' nga goc. To bee' gwyeje' nacin zito'. Na' za' se'e goxe' mos che' ca' na' gwlo'e o na'gaque' xmechue' cont gosone' delgens. 15 Toe' bocua'alene' gayo' mil. Na' yetoe' bocua'alene' chop mil. Na' yetoe' bocua'alene' to mil. Bnejuen' egaque' con ca ble'ede' da' chac yeson to toe'. Beyo bene' ca' na' gwze'e. 16 Na' ben' bocua'alene' gayo' mil a' gwzolaote chone' delgens len mechon' na' bene' gan ecze gayo' mil. 17 ecze ca' ben ben' bocua'alene' chope mil, na' bene' gan yechope mil. 18 Na' ben' bnejue' to mil gwyeje' jacuae' xmechw

14Na'

Jempl che ben' bocua'anlene' xmose' ca' mechon'

57 xanen' to o' yechw da' gwche'ee' o' yo. 19 Goc sa gwza' xa n mos ca' cate' beine', nach bene' mandadw ja'ac xmose' ca' lagen' cont bosyodie' cuent. 20 Mosen' ben' bocua'alene' gayo' mil bine' lagen' na' goe'ne': X ana', ni de da' gayo' mil dan' beo' neda'. Na' ba bena' gan yegayo' mil. 21 Na' xa ne'na' goe'ne': Ba beno' da' gen. Naco' mos gen na' ba beno' ca cheyaa' gono'. Na' dan' beno' can' cheyaa' gonon' len da' daon' bocua'alena' len', da'nan' gona' o nao' da' xench. Gwyo'o cont so' mbalaz len neda'. 22 Nach cate' bin ben' bocua'alene' chope mil, bena' goe'ne': X ana', ni de da' chope mil dan' bocua'aleno' neda', na' ba bena' gan yechope mil. 23 Nach go xanen' e': Ba beno' da' gen. Naco' mos gen na' ba beno' ca cheyaa' gono'. Na' dan' beno' can' cheyaa' gonon' len da' daon' bocua'alena' le', da'nan' gona' o nao' da' xench. Gwyo'o cont so' mbalaz len neda'. 24 Nach cate' bezin ben' bocua'alene' to mil, nach goe' xane'na': Nga de xmecho' dan' bocua'aleno' neda'. ezda' naco' to bee' znia. Chelapo' da' gosaz bee' yoble, na' chotobo' cose ga goson bee' yoble in. 25 Da'nan' gwya'a jache'ena' to yechw na' bcuaa' xmechon', e beba' e gwitan'. Na' a'a bezi'can'. 26 Nach xanen' goe' e': Naco' mos mal, na' naco' xaged! ezdo' chelapa' ga gosaz bee' yoble, na' chotoba' cose ga goson bee' yoble in. 27 Na' lage da' ezdo' chona' ca' bixchen' bi gwlejo' xmechuan' bee' yoble cont yezi'an len yichjen a'a ba bela'a?

San Mateo25 goe' xmose' ca' yezica'chle: Yeca'ale mechon' dan' bocua'alena' benga na' gwnejwlen ben' ba noxe' si mil. 29 Can' naquen, note'teze bee' chon gen len dan' chnejo xanen' e', xanen' gwnejochcze' che', cont gata' da' zcha'och che'. Perw na' note'teze bee' bi chgone' in dan' chnejo xanen' e', yeca'a xanen' da' daon' noxe'na'. 30 Na' ca nac mos xaged nga, e yebeje' e che'exoxje' gan' nac cho na' cueyae' na' gagwxejte aye' dan' eca aglage'.

28Nach

gwsee' neda' golja' beach, na' cate' yida' da' yoble nsa'a yea' zaca' juisyw chia' na' nchi'a yogo' angl chia' ca', cana'ch cui'a abi'a gen juisyw can' chnabia' Dios ben' zoa yaba. 32 Na' yapa' yogo' bee' che yogo' nacin ca' yeside' laguan'. Na' cate' ba nita' yoge' na' a'ane' can' chon to bee' geye xila' cate' chebeje' partle xila' ca' na' partle ib ca'. 33 Na' bee' ca' zjanac bee' gen lao Diosen' dan' ba gosejnilae' neda', gwnita' egaque' cuitan' a'a icha. Perw bee' mal ca', gwnita' egaque' cuitan' a'a robes. 34 Na' neda' naca' rey yapa' bee' ca' nita' a'a ichan': Ba ben X a' Diosen' cont le'e soale mbalaz. e da nga cont gona' abia'le txen len neda' can' ba nia bia' Diosen' cate' gwxete yelio. 35 Gona' cont abia'cho txen, e cate' gwdona' le'e bele dan' gwdagua'. Na' cate' gwbida' nis, le'e bele da' ge'eja'. Na' cate' goca' ca bee' zito' le'e bleble neda' lilen'. 36 Na' cate' bi gota' da' chaza', le'e bele

31Diosen'

Can' gac cate' Jessen' gone' yea' justis che yogo' nacin

San Mateo25,26 da' gwyaza'. Na' cate' gocenda', le'e bedetiple laa'. Na' cate' gota' iya, le'e bedea'le neda'. 37 Na' bee' gen ca' yese'e neda': X anto', baten' ble'eto' le' gwdono' na' beto' da' gwdago'? Na' baten' gwbido' na' beto' da' ge'ejo'? 38 Na' baten' goco' ca bee' zito' na' blebto' le'? Na' baten' ble'eto' le' bi de da' chazo' na' beto' da' gwyazo'? 39 Na' baten' gocendo' o goto' iya na' bedea'to' le'? 40 Na' neda' naca' rey yape'gaca'ne': Da' i ia' le'e, bee' ca' chesejnilae' neda' zjanaque' ca bia' na' ca zana'. Na' yogo' i'a cate' beyae'lae'le egaque', a'cza' bitec bi zjazaque' len beachen', lencze nedan' beyae'lae'le. 41 Nach bee' ca' nita' a'a robesle, bee' mal ca', yape'gaca'ne': e cuas ca'ale. Ba ia bia' chele cuiayi'le yea' gen da' mal chelen'. e ja'ac o yi' gabi dan' bi cheyol, yi' dan' bxen Diosen' cont saca'zi' Satans toi tocae len da' xige' ca' cheson xinen. 42 e ja'ac o yi' gabien', e cate' gwdona' bitw bele dan' gagua'. Cate' gwbida' bitw bele da' ye'eja'. 43 Cate' goca' ca bee' zito' bitw bleble neda' lile. Cate' bi gota' da' chaza' bitw bele da' chaza'. Cate' gocenda' na' cate' gota' iya, bitw bedea'le neda'. 44 Nach egaque' ecze yosyoi'e xtian' yesene': X anto', baten' bi beyae'to' le' cate' gwdono' o gwbido', o goco' bee' zito', o bi gota' da' chazo', o gocendo', o goto' iyan'? 45 Na' yeyo yese'e neda' ca' nach yape'gaca'ne': Lage' dan' bi beyae'lae'le bee' ca' chesejnilae' neda', a'cze bibi zjazaque' len beachen', da'nan' lencze nedan' bi

58 beyae'lae'le. 46 Nach bee' mal ca' yesezaca'zi'e toi tocae. Perw bee' ca' chesone' gen lao Diosen' yesezoe' mbalaz toi tocae.
Bosoxi'e nac yesone' yesezene' Jessen'

26

Cate' beyo be' Jessen' dia' ca', goe' bee' ca' gwleje' cont zjanaque' txen len e': 2 Ba ezele yechope azen' gaa' i pascw chechon'. Na' cana' gaca' o na' bee' ca' chesegue'ede' neda' na' yesote' neda' yosode'e neda' to e'e yag cruz, neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach. 3 Nach bxoz gwnabia' ca' na' bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moissen' na' bee' gole blao ca' chesenabi'e nacin Israel chechon' besedobe' chyo'o li bxoz blao ben' le Caifs. 4 Na' cheseyiljwlae' naclen' yesone' yeseziye'e Jessen' cont yesezene'ne' yesote'ne'. 5 Na' gosene': Bi senchone' o in' cont ca yesebec bee' a.

(Mr. 14:1-2; Lc. 22.l-2; Jn. 11:45-53)

To no'ole bzoe' set zix yichj Jessen'

goquen' Jessen' len bee' ca' gwleje' cont zjanaque' txen len e' nite' Betania li Simn ben' ge'e yige' da' nzi' lepra. 7 Na' lac chi' Jessen' cho'a mesen', bin to no'ole noxe' to de yejese ga cho set da' cha' zix da' eca chzaca' la'ay. Na' no'olen' bzoachochje' seten' yichj Jessen'. 8 Na' bee' ca' zjanaque' txen len Jessen' cate' besele'ede' can' ben no'olen' besee'e na' gosene':

6Nach

(Mr. 14:3-9; Jn. 12:1-8)

59 Bixchen' con benditjde' set zix nga? 9 a no bete' en, yesoen mechw xen na' yosonejuen' gaclenen bee' yae'. 10 Jessen' gocbe'ede' bin' gosene' nach goe' egaque': Bixchen' chele che no'olen'? Dan' bene' len neda' nga naquen gen. 11 e bee' yae' ca' bate'teze nita'cze' len le'e, san nedan' bich soa' yesa len le'e. 12 Dan' bguazje'nda' set zixen' bene' dan' cheyaa' yesone' len neda' cate' gaa'. 13 Da' i ia' le'e, doxen yelio gate'teze jasedixjue'e bee' dia' gen dan' chzejni'in chia', decze de yesene' can' ben no'ol nga, cont jasyeze'ede'ne'.

San Mateo26 zjanaque' Jessen' txen ja'aque' gan' zoe' na' gose'ene': Gan' che'ndo' jasii'ato' cont gagwcho xe' che pascon'? 18 Nach Jessen' goe' egaque': Le'e ja'ac ciudan' gan' zoa to bee' byo ben' nombia'cho na' ye'lne': Maestron' e' ba zoa in a gac da' cheyaa' gac che', na' lio' nga che'nde' gagwlento'ne' xe' i pascon'. 19 Nach bee' ca' gosone' can' go Jessen' egaque', jasesii'e xe' e' ina'. 20 Na' cate' beyo gwxoa gwbi, Jessen' len bee' iiw ca' gwleje' cont zjanaque' e' txen gosebi'e cho'a mesen' gosage'. 21 Na' lac chesagen' go Jessen' egaque': Da' i ia' le'e, to le'e gwdele neda' o na' bee' ca' chesegue'e neda'. 22 Nach egaque' besyeyae'lae'de', nach gosezolage' tgeje tgeje' goseabde' e' gose'ene': X ana', nedan' gona' ca'? 23 Nach goe' egaque': To ben' chagw len neda' txen toz o' ye'e, e' gwdie' neda' o na' bee' ca'. 24 Na' gac chia' can' nyoj e'e Xtia' Diosen', neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach, perw nyae'chguaze nac ben' gwdie' neda' o na' bee' ca'. Yeji'acle a bi golje'. 25 Nach Judasen' ben' za' gwdie' Jessen' o na' bee' ca' goe'ne': Maestrw, nedan' gwdia' le' o na' bee' ca'? Jessen' goe'ne': e len'. 26 Na' lac chesagen', Jessen' gwxi'e to yetextilen' na' beyo be'e yea' choxclen che Dios, bzoxjen' na'

Judas Iscariote bene' Jessen' o na' bene' chesegue'ede' e'

da' quinga, Judas Iscariote ben' goque' txen len bee' iiw ca' ben' gwlej Jessen' cont zjanaque' txen len e', gwyeje' jae'e bxoz gwnabia' ca'. 15 Na' jee' egaque': Gaca'te' gole neda' cont gwdia' Jessen' o na'le? Nach bosoxi'a bee' ca' yosonejue'ne' ichoa mechw plata na' bosonejue'nen'. 16 Nach cana' Judasen' gwzolage' gwdiljwlae' nac gone' gwdie' Jessen' o na'gaquen'.

14Gwde

(Mr. 14:10-11; Lc. 22:3-6)

Jessen' blo'ede' egaque' can' yesone' sjasyeza'laze' yea' got chen'

bin a chaa' i caten' chesage' yetextil dan' bibi levadura yo'o, na' a nechw che in' bee' ca'

17Na'

(Mr. 14:12-25; Lc. 22:7-23; Jn. 13:21-30; I Co. 11:23-26)

San Mateo26 bnejuen' bee' ca' zjanaque' e' txen, goe' egaque': e gagon'. ena' cuerp chian'. 27 Nach bexue' to vas gan' yoe nis uvasen', na' beyo be'e yea' choxclen che Dios boznejuen' egaque', goze'ene': Yogo'le, e ye'ej late' geje dan' yoe o' vas nga. 28 Da' nga xchena' na' chzanaan' aljen eche xtoa' yogo'o beach. Na' aljen cont solao gac da' cob dan' gwna Diosen' gone' gaclene' beachen'. 29 Chnia' le'e, bich ye'eja' nis uvas a'a. Cate'ch in a ba zoacho txen gan' zoa X a' Diosen' chnabi'e, cana' ye'ejan' da' yoble.

60 a'cza' e chonen byen guatlencza' le', gwbat ia' bi nombi'a le'. Na' ecze ca' yogo' bee' iiw ca' zjanaque' Jessen' txen gosene' ca'.
Jessen' bo gize' Diosen' to latje dan' nzi' Getseman

Jessen' gwne' Pedroa' bi chebe' se nombi'e e'


30Na'

beyo gosonxene' Diosen' len to da' gosoe', nach gosa'aque' ja'aque' Ya'a Olivos. 31 Na' lac zjange'e nezen' Jessen' goe' egaque': a'ae' yogo'le cuejyichjle neda' eche dan' gac chian'. e nyojczen e'e Xtia' Diosen' an: Gota' bee' geye' xilan' na' xila' ca' yesaslasba'. 32 Perw na' cate' yosban Diosen' neda' ladjo bee' guat ca', yobch yeya'a Galilea ca le'e. 33 Nach Pedroa' goe' Jessen': a' yogo' bee' quinga yesebejyichje' le', neda' gwbat gona' ca'. 34 Jessen' goe' e': Da' i ia' le', bia' cue jean' a'ae' cate' gac o i'a bi chchebo' e nombi'o neda'. 35 Nach Pedroa' gwne':

(Mr. 14:26-31; Lc. 22:31-34; Jn. 13:36-38)

beseine' latje gan' nzi' Getseman, na' Jessen' goe' bee' ca' zjanaque' e' txen: Ngaze e cue' lac a'a na'le ja gia' Diosen'. 37 Na' gwche'e Pedroa' len chop xi'i Zebedeo, Jacobon' len Juana'. Na' Jessen' gwzolao gocyae'chgede', na' benchge' xbab. 38 Nach goe' egaque': o' yichjlada'oguan' chacyae'chgeda', chacda' con gatcza' catequen' chaglagua'. Nga e yega'a bi tasle, e a' txen len neda'. 39 Nach Jessen' gwialage' yelate' na' jachaze' o yon' coscho'ale nach bo gie' Diosen', gwne': X a', e guac ten ca'ale, benca cont bi saca'zi'a na' bi yesote'nda' can' ba zoa gaca'. Perw bi chaba' gac da' ia' neda', san gac can' ao' le'. 40 Nach beyeje' gan' nita' bee' ca' oe na' ble'ede' zjanite' chesetase'. Na' goe' Pedroa': e lo dao' ca goc cuejle bigal len neda'? 41 Bi tasle na' e yo gi Dios cont bi gon gwxiyen' le'e gan'. ezda' che'nele a'zle len neda' perw bi chzoele. 42 Na' gosze'e gan' nite' na' da' yoble ja gie' Diosen', gwne':

36Nach

(Mr. 14:32-42; Lc. 22:39-46)

61 X a', e gac ten ca'ale, benca cont bi saca'zi'a na' bi yesote'nda', perw gac con can' che'ndo' le'. 43 Na' bezyeje' gan' niten' na' da' yoble ble'ede' chesetase' e ba cheseode' yejlagen' bigal. 44 Na' gwze'e da' yoble gan' nite'na' ja gie' Diosen' da' gwyoe i'a, na' goznacze' da' yoble can' ba gwnen'. 45 Na' bezine' gan' nita' bee' ca' oe nach goe' egaque': a'ach guaque tasle na' yezi'lae'le. Ba gole gwde to bee' neda' o na' bee' gen da' xij ca', neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach. 46 e chas. e yeyo'o. Ba za' ben' gon neda' o na'gaque'.

San Mateo26 mos che bxoz blaon' gwchogte' a'a naguen'. 52 Nach Jessen' goe'ne': Bego'o spada chion' o' liena', e yogo' bee' chesote' bee' len spada, ecze en chesatlene'. 53 Bi ezdo' guac abda' X an' cont a' sea'te' angl zan juisyw bee' yesaclene' neda'? 54 Perw e gona' ca' nacxe gac dan' cheyaa' gac dan' nyoj Xtia' Diosen' an quinga gaquen'? 55 Nach Jessen' goe' bee' ca' zjasezen e': Bixchen' none neda' ca to bee' gwban za'acle zedexi'le neda' len spada len yag? Yogo' a gwchi'a chyo'o yodao' blaon' bsed blo'eda' bee' e'na' na' bi gwzene neda'. 56 Perw chac da' qui cont chac can' a Xtia' Diosen' dan' bosozoj da' bee' goso'e xtien' cani'. Nach yogo' bee' ca' zjanaque' Jessen' txen bosoxoje' gosebejyichje'ne'.

Judasen' bdie' Jessen' o na' bene' chesegue'ede' e'

choe'te Jessen' dian' ca' cate' bin Judas ben' goque' txen len bee' iiw ca' gwlej Jessen' cont zjanaque' e' txen. Na' zan bee' zja'ac len e' zjanoxe' no yag, no spada, bee' gosesea' bxoz gwnabia' ca' na' bee' gole blao ca' chesenabi'e nacin Israel chechon'. 48 Na' Judas ben' bdie' e' o na' bee' ca', goe' egaque' nac yeseezde' non' yesezene', gwne': Ben' gwnopa' xague', e'na' Jess. e sene'. 49 Nach a' gwbiga'te' cuit Jessen', goe'ne': Patiox, Maestrw. Na' bnope'ne'. 50 Jessen' goe'ne': Migw chia', bixchen' zao' nga? Nach a' gosebiga'te bee' ca' gosezene' Jessen' na' goseche'ene'. 51 Na' to ben' nac txen len Jessen' gwleje' spada chen' na' gwdinen'

47e'

(Mr. 14:43-50; Lc. 22:47-53; Jn. 18:2-11)

Goseche'e Jessen' lao bene' ca' chesenabia' nacin Israelen'

bee' ca' gosezen Jessen' goseche'ene' lao Caifs ben' nac bxoz blao, gan' ba zjanag bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moissen' na' len bee' gole blao ca' chesenabi'e nacin chechon'. 58 Nach Pedroa' na'oge' Jessen' zito' zito'le binte' li bxoz blaon', na' gwyo'e chyo'ona' gwchi'e len bee' ca' chesape' yodao' blaon', e goclae' le'ede' naquen' zelao gac che Jessen'. 59 Nach yogo' bxoz gwnabia' ca' na' yezica'chle bee' gole blao

57Na'

(Mr. 14:53-65; Lc. 22:54-55, 63-71; Jn. 18:12-14, 19-24)

San Mateo26 ca' chesenabi'e nacin chechon' cheseyiljwlae' bi dia' genae' yeso'e che Jessen' cont yesote'ne'. 60 Perw goc sa bitw besyeelde' bi dia' genae' yosode'ede' e' cont gosoie'ne' xya a'cza' bee' zan gosenite' gosene' dia' genaen' contr e'. Gwde na' besechoj yechope bee' na' bedien can' gosenen'. 61 Quinga gosene': Benga gwne': Neda' guac yochija' yodao' blao gan' chonxencho Diosen', na' oe aze yeyonan'. 62 Nach gwzoa' bxoz blaon' goe' Jessen': Bibi de bi ao' ca nac da' nga chosocui bee' quinga le'? 63 Bitwbi gwna Jessen'. Nach go bxoz blaon' e': Chnia' le' gwna neto' e e len' Cristo ben' nac dogualje Xi'i Diosen', ben' gwleje' cont yedeabi'e. Na' Diosen' ben' zoa toi tocae cue'e da' bai e ledo' can' on'. 64 Jessen' goe'ne': e can' ale nan' naca'. Diosen' gwsee' neda' golja' beach. Na' chnia' le'e, gwin a le'ele neda' chi'a cuit Diosen' ben' nape a'zelage yea' guac xen, na' abi'a txen len e', na' le'ele yetja' yaban' to o' bejw. 65 Cate' bene bxoz blaon' xtia' Jessen', gwo' gwcheza'te xen', e par e' da' mal juisyon' gwna Jessen' cui'e cuit Diosen' abi'e. Nach gwne': Ba benecho a'a ba gwe' che Diosen' dan' gwne' ca'. Noch no chyaje no gagw xya che'. 66 Nac ale che'? Nach bee' ca' bosyoi'en gose'ene':

62 Cheyaa' gate' dan' chon cuine' ca Dios. 67 Nach bosoi'e xene' cho'alao Jessen', na' gosebae'ne', na' bae' gosegape' xague'na'. 68 Nach gose'ene': e len' naco' Criston', gweya'ac, gwna neto', non' chgapa' le'?

Pedroa' bi gwchebe' se nombi'e Jessen'

lac chac da' quinga, chi' Pedroa' chyo'ona', cate' bin to no'ole gen in che Caifsen', goe'ne': Lencze le' naco' txen len Jess bee' Galilean'. 70 Na' lao yogo' bee' ca' e' na', Pedroa' bitw gwchebe' e naque' txen len Jessen', na' goe' no'olen': Bi ezda' bi dian' cho'o. 71 Gwde beyo goe' no'olen' ca' beyeje' cho'a puert na'le, na' bezle'e yeto no'ole gen ina' e', na' goze'e bee' ca' e'na': ecze len benga naque' txen len Jess bee' Nazareten'. 72 Da' yoble bitw gwchebe' e naque' txen len Jessen', nach gwne': Na' zoa Diosen' cue'e da' bai bitw nombi'a bena' o' ca'. 73 Na' goccze lo, gosebiga' bee' ca' e'na' goseze'e Pedroa': Da' icze, naco' txen len egaque', e nacbia' chio' can' chesee bee' Galilea ca'. 74 Nach Pedroa' chop oe i'a gwne': Diosen' goe' ga saca'zi'a e chonaa' dan' ia' bi nombi'a bena'.

69Na'

(Mr. 14:66-72; Lc. 22:56-62; Jn. 18:15-18, 25-27)

63 Na' a' gwchete to jea. 75 Nach jayze'e Pedroa' can' go Jessen' e': Bia' cue jean' cate' gac oe i'a bi chchebo' e nombi'o neda'. Nach beze'e eca gwcheyae'.

San Mateo26,27 yeso'. Na' gosezi'en par to capsantw ga yosocuae' bee' zito'. 8 Na' yelion' e' nzin' Yelio Chen a a'aa, e gosezi'en len mechw dan' goseyixjue' cont gosote' Jessen'. 9 Can' goc cont goc can' bzoj da' Jeremas ben' be' xtia' Diosen' cani', gan' an: Besyezi'e ichoa mechw platan', dan' gosena bee' Israel zaca' bena'. 10 Na' gosezi'e yelio che to bee' gen yeso', can' gwna X ancho Diosen' neda'.

Goseche'e Jessen' lao Pilaton'

27

Na' cate' gwyeni', yogo' bxoz gwnabia' ca' na' bee' gole blao ca' chesenabia' nacin chechon' besyedobe' na' gosechoglagen' yesote' Jessen'. 2 Nach bosocheje'ne' na' goseche'ene' jasesane'ne' o na' gobernador Poncio Pilato.
3Na'

(Mr. 15:1; Lc. 23:1-2; Jn. 18:28-32)

Judasen' ben' bdie' Jessen' o na' bee' ca', cate' gocbe'ede' ba gosechoglagen' yesote' Jessen', betijde' dan' bdie' e' o na' bxoz gwnabia' ca' na' bee' gole blao ca'. Nach gwyeje' laogaquen' par bonejue' egaque' ichoa mechw platan'. 4 Nach goe' egaque': Malen' bena' bdia' o na'len' to bee' bi nape' doa'. Na' gose'ene': Bitwbi doa' nap neto' dan' beno' ca'. 5 Nach Judasen' bozae' mechw ca' o' yodao' blaon', nach beze'e na' jaylo'o do yene' beyot cuine'. 6 Beyo beza' Judasen', bxoz gwnabia' ca' bosyotobe' mechon'. Na' gose' jee': Bitw gac co'ochon o' caj gan' yo'o mechw che yodaon', e naquen mechw dan' gwdixjwcho cont yega'a yea' mban che to bee'. 7 Na' bosoxi'e yesezi'e len mechon' to yelio dan' de che to bee' gen

Judasen' beyot cuine'

goseche'e Jessen' lao gobernadoren' na' lac zeche' lagen', gobernadoren' goe'ne': Len' naco' rey che bee' Israel? Nach Jessen' boi'e xtien', gwne': Can' gwnao'na', can' naquen. 12 Na' cate' bxoz gwnabia' ca' na' bee' gole blao ca' chesenabia' nacin chechon' bosocuie' Jessen', bitw bi gwne'. 13 Nach Pilaton' goe'ne': Bi chendo' catec da' zan xya nga chesage' chio'? 14 Perw Jessen' e to xtie'na' bitw boi'e, na' bebanechge gobernadoren'.

11Na'

(Mr. 15:2-5; Lc. 23:3-5; Jn. 18:33-38)

Bosocuise' Jessen' lao Pilaton'

gota' costumbr, gobernadoren' gwsane' to bee' de iya cate' chaa' i pascw checho, con bee' yeseab bee' guala chechon'. 16 Na' iya na' de to bee' chzechgua che' naque' bee' gen da' xij, na' le' Barrabs. 17 Nach Pilaton' goe' bee' ca' zjanaguen':

(Mr. 15:6-20; Lc. 23:13-25; Jn. 18:38 - 19:16)


15Na'

Gosechoglagen' yesote' Jessen'

San Mateo27 Noe' bee' quinga chaclae'le gwsana'? Gwsana' Barrabs e Jess nga ben' chesene' naque' Cristo ben' gwlej Diosen' cont yedeabi'e? 18 Gocbe'e Pilaton' dan' chesacxi'a bxoz gwnabia' ca' Jessen', da'nan' bosodie' e' o ne'en. 19 Ca' chi' Pilaton' gan' chone' yea' justisen', cate' bin to rson da' gwsea' no'ol chen', goe'ne': Bitw bi gondo' bena', e bibi doa' nape'. Ne'e gweda'ne' yel na' baglaochgua' eche dan' chac che bena'. 20 Na' bxoz gwnabia' ca' na' bee' gole blao ca' chesenabi'e nacin chechon' gosego'oyee' bee' ca' e'na' cont yeseabe' gwsane' Barrabsen' na' yeseabe' yesote' Jessen'. 21 Nach gobernadoren' goe' egaque' da' yoble: No bee' quinga chope chaclae'le gwsana'? Nach gose'ene': Barrabsna'. 22 Pilaton' goe' egaque': Bixe gona' len Jess nga ben' chesene' naque' Cristo ben' gwlej Diosen' cont yedeabi'e? Na' yoge' gose'ene': Bde'e e'e yag cruz! 23 Nach go gobernadoren' egaque': Bixe da' xij nonen'? Na' egaque' da' yoble bososya'achge' gose'ene': Bde'e e'e yag cruz! 24 Gocbe'e Pilaton' bicze bi gac gone'. Ba chyaa'ch chesone' a juisyw. Nach gwsee' to bee' jaxi'e nis cont bone'e lao bee' ca' e'na' na' goe' egaque':

64 Bibi da' xij non benga. Bitw naquen xbaga' dan' gotlene', xbaga' le'e naquen e ba betwlene'. 25 Nach yogo' bee' ca' gose'ene': Xbaga' neto' na' xbaga' xi'ito' naquen che yea' got che benga. 26 Nach bsan Pilaton' Barrabsen' can' goseaben'. Perw na' bene' mandadw gosot goseyin soldadw che' ca' Jessen', nach bene' e' o na'gaque' cont yosode'ene' e'e yag cruzen'. 27 Nach soldadw che gobernadoren' goseche'e Jessen' o' yo'o che gobernadoren', nach bosyotobe' yogo' soldadw ca'. 28 Na' goseyie' xaana' Jessen' na' bosoguacue'ne' to lache' xa ca dan' chesaz rey ca'. 29 Na' gosone' to corona de xis yee' bosozoen' yichjen', na' ne'e icha bosogoxe'ne' to xis. Na' bosozoa xibe' lagen' par gosone' che', nach gose'ene': Viva rey che bee' Israel! 30 Nach bosoi'ene' xene', na' besyeque'e xis dan' noxen' na' bosozeten' yichje'. 31 Na' beyo gosone' che', besyeque'e lache' xan' dan' bosoguacue'nen' na' bosyoguacue'ne' xacze'. Nach goseche'ene' cont jasede'ene' e'e yag cruzen'.

besechoje' ciudan' na' besyeague' to bee' Cirene le Simn na' gosone' byen bosoge'ene' yag cruz che Jessen'. 33 Na' beseine' to latje gan' nzi' Glgota, zeje dia' latje che it yichj bee' guat. 34 Na' bosonejue' Jessen' vino da' nchixe to da' za'

(Mr. 15:21-32; Lc. 23:26-43; Jn. 19:17-27)


32Nach

Bosode'e Jessen' e'e yag cruzen'

65 par ye'ejen', perw e' con bixen', bitw ge'ejen'. 35 Na' cate' beyo bosode'ene' e'e yag cruzen', soldadw ca' gosone' rifa cate' besyee'e xaane' cont gota'bia' noe' yechelen'. Na' dan' gosone' ca' goc can' bzoj da' ben' be' xtia' Diosen' cani', gwne': Yesyee'e xaanan' na' yesezi' che che', yesonen' rifa. 36 Nach gosebi'e gosape'ne'. 37 Na' yichj yag cruzen' gan' de'ena' bosozoje' dan' bcui e', na' an: Benga Jess rey che bee' Israel ca'. 38 Na' ecze cana' bosode'e chope bee' gwban e'e yechope yag cruz. Toe' gwda' cuit Jessen' icha na' yetoe' cuite' robes. 39 Na' bee' ca' gosede gan' da' Jessen' goson yichjlage' dan' eca besegue'ede' e', na' gosezi'die' e', 40 gose'ene': Len' gwnao' yochijo' yodao' blaon' na' oe aze yeyonon', bosla cuino'. e len' naco' doguale Xi'i Diosen', beyetj e'e yag cruzen'. 41 Na' len bxoz gwnabia' ca' na' len bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moissen' na' len bee' fariseo ca', na' len bee' gole blao ca' chesenabi'e nacin chechon', yoge' gosezi'die'ne' na' gosene': 42 Yezica'chle bee' bosle' na' bi chac yosla cuine'! e naque' rey che chio' bee' Israel, yeetj cuine' e'e yag cruzen' a'a na' eje'cho che'. 43 e' chejnilae' Diosen', e gwne': Dogualje Xi'i Dios neda'. Na' le'echo yosla Diosen' e' a'a e chacde' e'! 44 Na' bee' gwban ca' zjada' e'e yag cruzen' chop a'a cuiten', ecze gosezi'die' e'.

San Mateo27 do cheda oe Jessen' bosye'e zije gwne': El, El, lama sabactani? (Zeje dia': Dios chia', Dios chia', bixchen' ba gwlejyichjo' neda'?) 47 Na' ba bee' ca' zjanita' na' gosende' na' gosene': e gwzenag, benga cho gie' da' Elas ben' be' xtia' Diosen' cani'. 48 Nach a' bchojte to bee' gwyejsese' jaxi'e to esponja na' bzaeden' vino zichj na' bzoen' to lao xis toe nach jaiguen' cho'a Jessen' cont xopen'. 49 Na' yebae' gose'e bena': Cuezcho, yec e gide Elasen' yosle'ne'. 50 Nach da' yoble Jessen' bosye'e zije na' gote'. 51 Na' ca hora' lache' da' ze o' yodao' blaon' bcheza' gachoen gwza'te yichjen binte che'ee. Na' gwxo'chgua gosoxjte yej ca'. 52 Na' ecze beseyaljo ba che bee' ba gosat. Na' zan da' bee' ca' gosejnilae' Diosen' besyebane' ladjo bee' guat ca'. 53 Nach caten' ba beban Jessen' ladjo bee' guat ca', besyechoje' o' ba chegaquen' na' jaya'aque' jaselo'elage' ciuda Jerusaln. Na' zan bee' besele'ede' egaque'. 54 Na' ca nac xa n soldadw ca' na' bee' ca' nche'e, bee' nita' chesape' Jessen', cate' besele'ede' can' gwxo' na' bichle da' ca' goc, beseebchge', na' gosene': Da' i e benga goc dogualje Xi'i Dios. 55 Na' ecze nita' zan no'ole ladjo bee' ca' na' goseze' zito' chesee'e can' chaquen'. No'ol ca' gosa'oge' Jessen' cate' beze'e distritw Galilean' par chesaclene' e' len

do guagwbi doxen yelion' goc cho binte cheda oe. 46 Na'

(Mr. 15:33-41; Lc. 23:44-49; Jn. 19:28-30)


45Na'

Can' goc cate' got Jessen'

San Mateo27,28 bi da' chyajde'. 56 Na' len no'ol ca' Mara bee' Magdala, na' ecze Mara ben' nac xa' Jacobo na' Jos, na' ecze ca' xa' Jacobo na' Juan, xi'i Zebedeo.

66 clel ca len dia' dan' gwdise' gwne' Diosen' gwsee' e'. 65 Nach Pilaton' goe' bee' ca': Goa' le'e soldadw ca'. e che'e cont yesape' ga zelao yesezoede'. 66 Nach ja'aque' len soldadw ca' na' bosochie' sey e'e yej dan' da' cho'a blojen', na' bosonite' soldadw ca' gosapen'.

gwzoa to bee' gwi'a bee' ciuda Arimatea le' Jos na' ba gwzolao chzenague' che Jessen'. Na' cate' ba chxoa gwbi 58 Josn' gwyeje' lao Pilaton' jayabe' cuerp che Jessen'. Na' Pilaton' bene' mandadw bosyonejue'ne' cuerp chen'. 59 Nach Josn' bego'o o ne'e cuerp che Jessen' na' blae'ne' to lache' xen da' nyach. 60 Na' gwlo'e cuerp chen' to o' bloj cobe che' da' gwche'ene' e'e yej. Na' boe' to yej xen cho'a blojen' cont bseyjon en. Nach beze'e. 61 Na' Mara bee' ye Magdalan' na' yeto Mara yoble jasechi'e cho'a blojen'.

(Mr. 15:42-47; Lc. 23:50-56; Jn. 19:38-42)


57Na'

Bosocuase' Jessen'

Jessen' bebane' ladjo bene' guat ca'

28

beteyo, gwde an' caten' chososii'e par a che Diosen', besedobe bxoz gwnabia' ca' na' bee' fariseo ca' na' ja'aque' gan' zoa Pilaton'. 63 Na' gose'ene': Bee', ba jaysalae'to' can' gwna da' bee' gwxiyen' cate' e' mbane', gwne': Yeyo a yebana' ladjo bee' guat ca'. 64 Da'nan' gwsea'ca bee' jasedape' cho'a blojen' gan' jasecuae'nen' cont bi ja'ac bee' ca' gosaque' Jessen' txen ee'le jasyeleje' cuerp chen' na' yese'e bee' e bebane' ladjo bee' guat ca'. e e yesaque bee' ba bebane' ladjo bee' guat ca', gonchen malech

62Na'

Bosozoe' bene' chesape' gan' jasecuase' Jessen'

Na' cate' beyechj a che Dios, ba dmigw Mara bee' Magdala len Mara ben' yeto ja'aque' jasee'e gan' bosocuae' Jessen'. 2 Na' eca gwxo', e angl che X anchon' betje' yaban', na' bine' gwque'e yej dan' nseyjw cho'a blojen', na' gwchi'e o yeja'. 3 Na' anglen' eca chactit cho'alagen' cacze ga chep yes na' xaanen' naquen i xila' juisyw ca nac beye'. 4 Na' cate' besele'e bee' gop ca' e', eca gosexize' beseebe' na' gosebixe' gosatte' lat. 5 Perw na' anglen' goe' no'ol ca': Bitw eble. Neda' ezda' Jessen' ben' bosode'e e'e yag cruz nan' cheyiljwle. 6 Nono de nga. Ba bebane' ladjo bee' guat ca', can' gwnacze'. Na' e da, e a' latje nga gan' gosege'e cuerp chen'. 7 Bedao' e jaya'ac e jaydixjue'e bee' ca' zjanaque' Jessen' txen ye'gaclene' ba bebane' ladjo bee' guat ca'. Na' ye'gaclene' gwyobech Jessen' yeine' Galilean' clel ca egaque', na' Galilean' na' yesele'ede'ne'. Can' gwna Diosen' zedetixjue'eda' le'e. 8 Nach no'ol ca' a' besyeya'actie' cho'a blojen' do cheseebze' perw eca chesyebede', zjaya'acsese'

(Mr. 16:1-8; Lc. 24:1-12; Jn. 20:1-10)

67 zjasyedixjue'ede' bee' ca' zjanaque' Jessen' txen can' goca'. 9 Na' lac zjaya'aque' besyeague' Jessen' chanez. Nach bguape' egaque' tiox. Na' no'ol ca' gosebigue' gan' zoa Jessen' bosozoa xibe' lagen', na' goseyee' i'e tantw besyebede', na' gosonxene' e'. 10 Jessen' goe' egaque': Bitw eble. e jaydixjue'e bee' jecho ca', cheyaa' jaya'aque' Galilean' cont yesele'ede' neda'.

San Mateo28 soldadw ca' gosezi'e mechon' dan' bosonejue' egaquen', nach gosone' con can' gose'e egaque'. Na' a a'aa yogo' can' gosena soldadw ca' e' chesene' doxen gan' nita' bee' Israel guala chechon'.
Jessen' goze' egaque' yeso'e xtize'na' yogo' nacin
15Na'

lac zjaya'ac no'ol ca' ciudan', ba soldadw ca' bee' ca' gosape' gan' bosocuae' Jessen' jaya'aque' ciudan' jasyedixjue'ede' bxoz gwnabia' ca' doxen can' ba goquen'. 12 Nach besedobe bxoz gwnabia' ca' len bee' gole blao ca' chesenabia' nacin chechon' na' bosoxi'e nac yesone' ca nac dan' gose' soldadw ca' egaque'. Na' bosonejue' soldadw ca' da' zcha'o mechw. 13 Gose'e egaque': e no abe le'e bin' goquen', na' ye'gaclene' ee'le lac chtasle bee' ca' gosaque' e' txen besyebeje' cuerp chen' o' blojen' na' besyeyo'en ga yoble. 14 Na' e gobernadoren' yende' dia' quinga, neto' jaajlento'ne' cont bi e'e le'e na' cont bi gote' le'e.

11Na'

Bene' gop ca' jasyedixjue'ede' bxoz ca' can' ba goca'

bee' ca' zjanaque' Jessen' txen, bee' ca' nej, jaya'aque' Galilean' cont jasyeague' Jessen' to o ya'a gan' goe' egaque' yesyeague'. 17 Na' cate' besele'ede' Jessen' gosonxene'ne'. Perw bia'cze to chope' gosacejlae' e e'na'. 18 Nach gwbiga' Jessen' gan' nite'na' na' goe' egaque': Ba ben Diosen' o na' doxen yea' chnabian' dan' de yaban' na' yelion'. 19 Da'nan' e ja'ac e jased e jalo'e bee' ca' e' yogo'o nacin cont yesejnilae' neda'. Na' e gwzoe' nis cont yosolo'e e chesejnilae' X acho Diosen', na' chesejnilae' neda' naca' dogualje Xi'ie', na' lencze Spiritw che'na'. 20 Na' gwsed gwlo'elne' cont yesone' yogo'o dan' ba bena' mandadw gone. Neda' zoacza' len le'e yogo' a, na' ca'cze e' soa' len le'e cate'ch te che yelion'. Da' na'zen' chzoja' a'a.

(Mr. 16:14-18; Lc. 24:36-49; Jn. 20:19-23)


16Nach

DIZA GEN DAN BZOJ SAN MARCOS


Juan ben' bzoa bene' nis gwdixjue'ede' diza' gen che Diosen' latje das

Qui goc cate' gwxe xtia' Jesucristo ben' nac dogualje Xi'i Dios. 2 Da' Isaas ben' be' xtia' Diosen' cani' bzoje' da' nga, an: Chsea' to bee' cuialage' laoguon' ge'e xtion', cont ba zjanita' bee' yosozenague' chio' cate' ejo'. 3 Bea' che' zije latje daen' e': e gonage' yichjlada'olen' cont gwzenagle che X anchon' cate' yide'; e cuejyichj da' malen' chone cont yichjlada'olen' gaquen ca to nez da' ba gosonage'. 4 Ca' goquen', Juan ben' chzoa bee' nis bine' latje daen' na' goe' bee' ca' beseag na' cheyaa' yesyetijde' xtoa'gaque' na' yesezoe' nis cont itlao xtoa'gaque'. 5 Zan bee' za'ac do distritw Judea na' ciuda Jerusaln bosozenague' che dia' dan' chyixjue'ede'. Na' cate' gosexoadoe' bi da' xij zjanone', Juana' bzoe' egaque' nis o' yegw Jordn.

(Mt. 3:1-12; Lc. 3:1-9, 15-17; Jn. 1:19-28)

Juana' goquen de yia' xa camello na' da' bchej sine' goquen de yid, na' gwdage' bie'zo len ina' beser yixe'. 7 Na' gwdixjue'ede' bee' xtia' Diosen', gwne': Coa' na' za' za' to bee' zaca'che' ca neda', na' da' nacchge' bee' zaca', bi zaca' gona' xmandadoe' echja' no xele'. 8 Neda' ba bzoa' le'e nis, perw ben' za' zan' gone' cont soa Spiritw che Diosen' o' yichjlada'olen' abian' xbab chele.

6Xaana'

tiempa' Jessen' gwze'e lage ye Nazaret da' chi' ga mbane distritw Galilea, na' Juana' bzoe' e' nis o' yegw Jordn. 10 Na' lac chechoj Jessen' o' nisen', Jessen' ble'ede' byaljw yaban' gan' zoa Diosen', na' Spiritw che Diosen' betjen jasoan len e', na' ca hora' Spiriton' naquen ca nac ngolbex. 11 Na' gosende' gwe Dios ben' zoa yaba gwne': Len' naco' Xi'ia' bee' chacchgeda', na' chebe chezaque'lae'chgeda' chio'.

9Ca

(Mt. 3:13-17; Lc. 3:21-22)

Jessen' gwzoe' nis

Satansen' goclazen' co'oyean' Jessen' cont gone' da' mal

Spiritw che Diosen' benen cont a' gwyejte Jessen' latje da. 68

12Nach

(Mt. 4:1-11; Lc. 4:1-13)

69
13Na'

San Marcos1 chesaclen e', nach ja'aque' len Jessen'.


To bene' gwyo'o gwyaze' da' xigen'
(Lc. 4:31-37)

gwzoe' latje daen' choa a ladjo be znia ca'. Na' Satans dan' chnabia' da' xige' ca' goclaen' co'oyean' e' cont gone' da' mal. Nach beyoa' jasaclen angl che Diosen' e'.
Jessen' gwzolao chyixjue'ede' xtiza' Diosen' distritw gan' nzi' Galilea

gosege'e Juana' iya, Jessen' beze'e beyeje' Galilea gan' jatixjue'ede' dia' gen, gwne' Diosen' abi'e yichjladao' bee' ca' yosozenag che'. 15 Jessen' gwne': Ba bin a cate' Diosen' abi'e yichjladao' bee' yosozenage' che'. e yetije xtoa'len' na' e eje' dia' gen che Diosen' da' chyixjue'eda'.

14Beyo

(Mt. 4:12-17; Lc. 4:14-15)

Jessen' goxe' tap bene' gwxen be sja'aclene' e' txen

chde' do cho'a nisdao' che Galilean' cate' ble'ede' chope bee' gwxen be, Simn na' bee' bie' Andrs. Na' zjanite' chosozae' yixjw dan' chesezende' been' o' nisa'. 17 Na' go Jessen' egaque': e o'o len neda'. Nacle bee' gwxen be na' chbejle been' o' nisen', perw a'a gona' cont gaxle bee' yesyechoje' o da' malen'. 18 Nach a' bosocua'ate yixjw chen' na' jasa'aclene' e'. 19 Na' Jessen' gwze'e yelate' na' ble'ede' Jacobon' xi'i Zebedeo na' len bee' bie' Juan, zjayo'e o' barcw chesyeyonage' yixjw chegaquen'. 20 Na' Jessen' ecze goxe' egaque' ja'aclene' e' na' bosocua'ae' Zebedeon' ben' nac xagaque o' barcon' len bee' ca'

16Jessen'

(Mt. 4:18-22; Lc. 5:1-11)

ye da' nzi' Capernaum, na' a che Dios Jessen' gwyo'e o' yodao' da' zoa na' na' gwzolage' bsed blo'ede'. 22 Bee' ca' e' na' besyebande' can' bsed blo'ede', e can' bzejni'iden' nacbia' ezde' cayaen' nac xbab che Diosen', gague bzejni'ide' can' chosozejni'i ben' chosolo'e ley dan' bzoj da' Moiss. 23 Na' o' yodaon' zoa to bee' yo'o nyaze' da' xigen', na' bosye'e gwne': 24 Bixchen' chgoa' chlae' chio' len neto', Jess bee' Nazaret? Zedeiayo'o neto'? Neda' nombi'a le' na' ezda' naco' bee' ladao' xilae' juisyw bee' gwsea' Dios. 25 Nach Jessen' goe' da' xigen': Sago', bechoj o' yichjladao' benga! 26 Na' da' xigen' benen cont gwchoe bena', nach chosya'adiachguan bechojen o' yichjlada'ogen'. 27 Yogo' bee' ca' e' na' besyebande' na' gose' jee': Bixen' chac? Bixe da' coben' chlo'e benga? Nacbia' nape' yea' chnabia' na' yea' guac, e da' xige' ca' chesonen da' e'! 28 Na' ca nac dan' ben Jessen' bedao'nez gos gwlalje dian' doxen lage ye ca' gan' mbane Galilea.

21Beseine'

Jessen' beyone' taobi'in che Simn Pedro

besyechoje' o' yodaon', Jessen' len Jacobo na' len Juan

29Cate'

(Mt. 8:14-15; Lc. 4:38-39)

San Marcos1,2 ja'aque' li Simn na' Andrs. 30 Na' taobi'i che Simna' die' che'ede' xa; na' gose'e Jessen': Benga die' che'ede'. 31 Nach jabiga' Jessen' na' bexue' taquen' gwise'ne'. Na' a' beyactede', nach bsii'e da' gose'ej gosage'.

70
Jessen' beyone' to bene' che'ede' lepra

Jessen' beyone' zan bene' chese'ede'

ba gwxoa gwbien' na' ba gwxin, jasesane' lao Jessen' zan bee' chese'ede' na' bee' zjayo'o zjanyaze' da' xigen'. 33 Na' do ye bee' besedop beseague' cho'a yo'o gan' zoa Jessen'. 34 Na' Jessen' beyone' bee' chese'ede' gwde gwdele yige' na' bebeje' zan da' xige' da' zjayo'o zjanyaz bee', perw bitw bi'e latje bi yesenan, e egaquen zjaezen non' nac e'.

32Cate'

(Mt. 8:16-17; Lc. 4:40-41)

Jessen' chyixjue'ede' xtiza' Diosen' Galilea

cate' e' nac chojessen' gwyase' na' gwze'e gwyeje' ga nono na' na' bo gie' Diosen'. 36 Simn na' bee' jee' ca' ja'aque' jasyediljue'ne'. 37 Na' cate' besyeelde'ne' gose'ene': Yogo'ze bee' chesyeyiljue' le'. 38 Perw Jessen' goe'ne': e o'o ga yoble ga nac gaa'ze cont ecze jatixjue'eda' xtia' Diosen' na', e da'nan' ba gwza'a. 39 Can' goc, Jessen' gwde' doxen gan' mbane Galilea gwdixjue'ede' xtia' Diosen' to to yodao' che neto' bee' Israel, na' bebeje' da' xige' da' yo'o nyaz bee'.

35ba

(Lc. 4:42-44)

bee' che'ede' yige' dan' nzi' lepra jabigue' gan' zoa Jessen' na' bzoa xibe' goe'ne': e chaclao', guac yeca'o yige' dan' che'edan'. 41 Na' Jessen' bei'ilae'de' e' na' bexue'ne' gwne': Chaclaa' yeyacdo'. Beyaque. 42 Cate' gwne' ca' a' bega'ate yigen' na' beyacde'. 43 Nach Jessen' besee'ne' lie', bene' mandadw, goe'ne': 44 Notno yo'o can' ba beyona' le', con gwyej jaa' bxoza' cont le'ede' bach beyacdo', na' bnejw da' cheyaa' gwnejo' dan' non Moissen' mandadw cont yeyaco' xilae' len ley che Diosen'. Ben ca' cont yogo' bee' yeseezde' ba beyacdo'. 45 Perw ben' bi bchejde', yogo'ze bee' goe' can' goca'. Da'nan' Jessa' bich goc eje' con ca na'ze gate'teze ye, san con gwde' do yixe', na' bia'cze bee' za'ac yogo'ze ye jasee'e e'.

40To

(Mt. 8:1-4; Lc. 5:12-16)

Jessen' beyone' to bene' bi chda sa'a ni'a ne'e

Gwde to chop a, Jessen' beyeje' da' yoble ye dan' nzi' Capernaum, na' bee' Capernaum ca' goseezde' beine' to yo'o ga ba gwzoacze'. 2 Na' bedao'nez beseag bee' zan, ecach gosezaque' yesenite' o' yo'ona' e cho'a yo'on, nach Jessen' gwdixjue'ede' xtia' Diosen' len egaque'. 3 Nach

(Mt. 9:1-8; Lc. 5:17-26)

71 besein xoj bee' cont jasesane' lao Jessen' to bee' xij bee' bi chda a'a i'a ne'e; tap bee' zjano'ene'. 4 Perw bi chac yeseine' gan' zoa Jessen' catec chyi. Nach goseque'e tej dan' ncua' yichj yo'on na' beseetje' e' na'le to o cam dao'. 5 Na' cate' Jessen' gocbe'ede' can' chesejnilae'nen', goe' bee' ge'na': Xi'ia', ba bezi'xena' xtoon'. 6 Ba bee' chososed chosolo'e ley dan' bzoj da' Moissen' zjachi'e na', na' gosone' xbab: 7 Bixchen' chna benga ca'? e chon cuine' ca Dios. Nono zoa bee' gac yezi'xene' xtoa' beach. Toz Diosen' gac yezi'xenen'. 8 Perw Jessen' chacbe'eczede' can' nac xbab chegaquen', na' goe' egaque': Bixchen' chza'lae'le ca'? 9 e yapa'ne': Ba bezi'xena' xtoo'na', bi ezele e napa' yea' gwnabia' cont yezi'xena' xtoe'na', san e yapa'ne': Gwyas, beyoa' xcamon', na' nacbia' e napa' yea' guac gac can' gwnian'. 10 Perw neda' naca' ben' gwsea' Dios golja' beach, gwlo'eda' le'e a'a zoa' yelio nga napa' yea' gwnabia' cont yezi'xena' xtoa' beach. Nach goe' bee' xija': 11 Chapa' le', beyas, beyoa' xcamon' na' beyej lio'. 12 a' beyaste bee' xija' chesea'te bee' ca' nita'na' na' beyoa' xcamen'. Da'nan' yogo' bee' ca' besyebande' na' goso'e yea' choxclen che Diosen', gosene': Bia' le'echo yea' guac dan' nac ca'.

San Marcos2 zeje' na' bsed blo'ede' egaque' xtia' Diosen'. 14 Na' Jessen' gwdie' latje gan' chi' Lev xi'i Alfeo chchixjue' impuesto, na' cate' ble'ede' e' na' goe'ne': Da len neda'. Nach gwzoa' Levn' na' gwyejlene'ne'. 15 Na' gwdena' goquen' chi' Jessen' li Levn' na' ge'ej gwdagwlene'ne' txen len zan bee' gechixjw na' len yeba bee' gen da' xij, na' len bee' ca' zjanaque' Jessen' txen, e zan bee' zja'ac zjanao' e'. 16 Perw na' bee' ca' chososed chosolo'e ley dan' bzoj da' Moiss na' bee' fariseo ca' cate' besele'ede' che'ej chage' txen len bee' ca', gose'e bee' ca' zjanaque' Jessen' txen: Nacxechen' ben' chsed chlo'e le'e che'ej chagwlene' txen bee' gechixjw na' yeba bee' gen da' xij ca'? 17 Cate' Jessen' bende' can' gosene' na' goe' egaque': Bee' bi chesacene bi cheseyajde' bee' gen rmed. Bee' chesacende', egaquen' cheseyajde' bee' gen rmed. Gague bee' ba zjanaque' bee' gen len Diosen' zedeeyoeda' cont yesyetijde' xtoen', san bee' gen da' xij. egaquen' zjazaca'lebe' ca bee' cheseyaje bee' gen rmed.

Gosenabde' Jessen' bixchen' bene' zjanaque' e' txen bi chesone' gwbas

Jessen' goxe' Lev cont gwyejlene'ne'

yoble gwyej Jessen' cho'a nisdao' na' bee' zan besedobe' gan'

13Da'

(Mt. 9:9-13; Lc. 5:27-32)

a cate' bee' ca' zjanaque' txen len Juana' na' bee' zjanaque' txen len bee' fariseo ca' gosezoe' gwbas, ba bee' jasa'aque' jaseabde' Jessen':

18To

(Mt. 9:14-17; Lc. 5:33-39)

San Marcos2,3 Bee' ca' zjanaque' txen len Juana' na' bee' ca' zjanaque' txen len bee' fariseo ca' chesone' gwbas, na' bee' ca' zjanaque' txen len le' bi chesone' gwbas. Bixchen'? 19 Na' Jessen' goe' egaque': Guaque yesezoa gwbas bee' chaxe' to ga chac yea' geagna' lac ben' bagnan' zoalene' egaque'? e zoa ben' bagnan', bi gac yesone' gwbas. 20 Perw in a cate' bich zoe' len egaque', cana'ch yesone' gwbas. Na' ca'czen' naquen len neda' na' len bee' ca' zjanaque' neda' txen. 21 Nono zoa bee' yode'e to lache'exo' na' yezoen' to lache' cobe, e lache' coben' yeben' cate' chiben' na' on' lache' golen', na' gan' o'na' gacchen da' xen. 22 eca zoa bee' chgue'e vino cobe o' bzod yide'exo', e vino coben' chon' yide'exon' na' chbiayi' vinon' len yida'. San chesegue'e vino coben' o' yid cobe cont bibi gaquen.

72 nac che Dios da' bi chac gagw bee' bi nac bxoz, na' ecze bnejue' che bee' zja'ac len e'. 27 ecze go Jessen' egaque': Diosen' gwleje' to a cate' bi yeson beachen' in cont gaclenen beach, gague gwleje' beachen' cont yesonxene' a chen'. 28 Da'nan' naquen o na' ia' bi da' nac gen goncho lente cate' nac a che Dios, neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach.

Jessen' beyone' to bene' nxo'on sa'a taque'

Bene' ca' zjanaque' Jessen' txen chesaje' dao za che Dios

a che Dios Jessen' gwdie' to ga nya trigw, na' bee' ca' zjanaque' e' txen gosezolage' chesaje' dao che trigon' lac gosedie' gan' nyaena'. 24 Nach bee' fariseon' gose'e e': Gwa'c bixchen' cheson bee' ca' zjanaque' le' txen in da' bi cheyaa' yesone' a che Dios? 25 Na' Jessen' goe' egaque': Bia' gwlable can' ben da' rey David to a cate' e' na' bee' jee' ca' gosedone'? 26 Gwyo'o Davin' ga nac li Dios cate' da' Abiatar goque' bxoz blao, na' gwdage' yetextil da'

23To

(Mt. 12:1-8; Lc. 6:1-5)

Yeto a che Dios Jessen' gwyo'e da' yoble to o' yodao' che neto' bee' Israel na' ca hora' ba chi' to bee' nxo'o a'a taque'. 2 Na' bee' ca' e' o' yodao'na' chosogia chesee'e Jessen' e yeyone' bena' an' nac a che Dios cont de da' yosode'ede' yesage' xya che'. 3 Nach Jessen' goe' ben' nxo'o taquen': Gwzoa' na' gwzecha nga. 4 Nach gwabde' bee' ca' yezica'chle: Bi da' cheyaa' goncho a che Dios? Goncho da' gen, e goncho da' mal? Cheyaa' yoslacho bee', e cheyaa' gotchone'? Perw na' egaque' gosenite' iize. 5 Nach Jessen' gwe'e egaque', be'e can' gosone' xbab, na' ecze gocyae'lae'de' dan' bi goseje'e che', nach goe' ben': Bi naon'. Na' bien', na' taquen' beyaquen bino. 6 Nach besyea bee' fariseo ca' na' gosezolage' chosoxi'e len bee' ca' zjada' Herodes naquen' yesone' yesote' Jessen'.

(Mt. 12:9-14; Lc. 6:6-11)

73
Zan bene' nita' cho'a nisdaon'

San Marcos3 Boanerges, zeje dia' bee' zjanac ca yi' gwzio' cate' chajw chtinen; 18 nach Andrs, na' Felipe, na' Bartolom, na' Mateo, na' Toms, na' Jacobo xi'i Alfeo, na' Tadeo, na' Simn ben' gwde'e bee' ca' zjanzi' cananista, 19 na' Judas Iscariote ben' gwdechle bdie' Jessen' o na' bee' ca' chesegue'ede' e'.

Jessen' gwyeje' cho'a nisdaon' len bee' ca' zjanaque' e' txen, na' zan bee' Galilea ja'ac len e'. 8 Na' zan bee' za'aque' Judea, na' Jerusaln, na' Idumea, na' yea'a yegw Jordn, na' gan' mbane Tiro na' Sidn goside' bedesee'e e' cate' goseezde' yea' guac da' chonen'. 9 Da'nan' Jessen' goe' bee' ca' zjanaque' e' txen yeseyiljue' to barcw dao' gan' cuie' cont bi yosochi bee' ca' zjanaga' e', 10 e bee' zan ba beyone', na' bee' ca' e' chese'ede' chosoiga' jee' nac gac yesoxe'ne'. 11 Na' bee' ca' zjayo'o zjanyaz da' xigen' cate' chesele'ede' Jessen' chosozoa xibe' lagen' na' da' xige' ca' chososya'an chese'en e': Len' naco' dogualje Xi'i Dios. 12 Perw Jessen' gwdie' egaquen na' bene' mandadw bi yesenan no nac e'.

7Nach

Gosene' Jessen' bebeje' da' xige' len yea' guac che Beelzeb

Jessen' gwchie' bene' sizinw ca' gosaque' txen len e'

Jessen' gwloe' to o ya'a na' goxe' ba bee' goclae' ja'aclene' e', nach gosa'aque' ja'aque' gan' zoen'. 14 Nach gwleje' iiw bee' yesenita' len e', cont see' egaque' jasedixjue'ede' xtien'. 15 Na' bnejue' egaque' yea' guac cont yesyeyone' bee' ge' na' yea' gwnabia' cont yesyebeje' da' xige' da' yo'o nyaz bee'. 16 iiw bee' quin' gosac: Simn ben' ecze goe'ne' Pedro; 17 Jacobo len bee' bie' Juan bee' ca' zjanac xi'i Zebedeo, na' bsi'e egaque'

13Beyoa'

(Mt. 10:1-4; Lc. 6:12-16)

Beyoa' Jessen' len bee' ca' zjanaque' e' txen goso'e o' yo'o gan' zoe' ca hora', 20 na' da' yoble beseagchgua bee', eca goc yese'ej yesagw Jessen' len bee' ca' zjanaque' e' txen. 21 Na' cate' goseeze bie' je Jessen', ja'aque' cont yesyeche'ene', e gosene' chactonte'. 22 Nach bee' ca' bososed bosolo'ede' ley dan' bzoj da' Moiss gosa'aque' Jerusaln na' ja'aque' distritw Galilea gan' chsed chlo'e Jessen' na' gose'e bee' ca' e'na': Benga yo'o nyaze' Beelzeb dan' chnabia' da' xige' ca', na' Beelzebn' chaclenen e' cont chebeje' da' xige' zjayo'o zjanyaz bee'. 23 Nach Jessen' goxe' bee' ca' na' bsed blo'ede'ne' gwne': Nac gon Satans dan' chnabia' da' xige' ca' yebejen ecze da' xige'? 24 e to gobier choje' chop o cuene na' yeyoa' yesedie egacze', gobierna' bi sibi'e. 25 Na' e bee' e' toz yo'o yesechoje' chople na' yesedie egacze', gague sa yesenite' txen. 26 Na' e Satansen' len da' xige' chen yesechojen chople na' yesedien, ecze bi sibian', san na' yeyo yedon.

(Mt. 12:22-32; Lc. 11:14-23; 12:10)

San Marcos3,4 gac o'e o' yo'o che to bee' gual na' que'e bi da' de che' e cbi zgua'tec gwcheje' bee' gual na', ete gone' ca' nach gac que'e bi da' de che'. 28 Da' i ia' le'e, yogo' da' xij da' chon beach na' yogo' dia' bya' da' yesee', Diosen' yezi'xene' chen e yesyetijde'. 29 Perw note'teze bee' e' yea' ya' che Spiritw che Dios, gwbat yezi'xen Diosen' che', san de doa' che' toi tocae. 30 Gwne' ca' dan' gosene' che' yo'o nyaze' da' xige'.

74 gwchi'e o'ena', na' yogo' bee' ca' gosenite' cho'a nisdaon' ga nac yo bi. 2 Nach da' zan da' bsed blo'ede' egaque' len jempl da' bi'e. Na' bzejni'ide' egaque', gwne': 3 e gwzenag da' nga: To bee' gen in jeze' trigw. 4 Na' lac zeje' chose' trigon', late' bi che trigw dan' chazen' jasechazen chanez nach be ca' ia xil be cha e'e yaba gosagwban'. 5 Yelaten' jasechazen ga nac o yej, ga bibi yotec zoa, na' da' nga byob blan' e bi jasechazen ga nac sitjw. 6 Perw cate' bla' gwbia' na' bzeyen en na' gwbien, e gague yo'otec loena' sitjon'. 7 Yelaten' jasechazen ga nac o yag yee', na' yag yeen' gosecha'on na' bosooen' en, na' bibi gosebian. 8 Perw na' yelaten' jasechazen ga nac yo age'. Da' nga beselan' na' gosecha'on na' eca gen gosebian, baen gosebian do ichoa geje to ton, baen gayon, na' yebaen do to gayoa. 9 Na' goe' egaque': Le'e ia nagle da' chene, e gwzenag xtia'na'.

27Nono

Xna' Jessen' na' bene' bise' gosaxe'ne'

bin xa' Jessen' len bee' bie', na' gosenite' chyo'ole gosaxe' e'. 32 Na' bee' ca' zjanita' cuit Jessen' gose'ene': Xa'o len bee' bio' ca' zjanite' chyo'o na' chesyeyiljue' le'. 33 Nach Jessen' goe' egaque': ezele non' nac xa'a na' no zjanac bie' jea'? 34 Nach gwe'e bee' ca' zjachi' cuite'na', na' gwne': Bee' quin' zjanac xa'a na' zjanaque' bie' jea'. 35 e note'teze bee' chone' da' chna'lae' Dios, bena' nac bee' bia', bee' zana', ecze naque' xa'a.

31Na'

(Mt. 12:46-50; Lc. 8:19-21)

Bichen' bzejni'ide' bene' len jempl

Jempl che bene' goz trigo

Yeto a yoble gwzolao Jessen' chsed chlo'ede' cho'a nisdaon', na' beseagchgua bee' zan juisyw gan' chi'ena'. Na' da' beseagchgua bee' zan, benten byen gwyo'o Jessen' to o' barcw dao' da' chda' o nisdaon' cho'a yo bien' na'

(Mt. 13:1-9; Lc. 8:4-8)

cate' ba besyeya'ac bee' zan ca', bee' ca' zjanita' gaa'ze len e' na' len bee' iiw ca' zjanaque' e' txen, goseabde' e' bi zejen jempl dan' bi'en. 11 Na' goe' egaque': Nono a' eze can' nac yea' gwnabia' che Diosen', perw ba chone' cont le'e chejnilae'lene' ezelen. Na' bee' bi chesaclae' yesejnilae' Diosen', choe'lengaca'ne' xtien' len jempl. 12 Chona' ca' cont

10Gwdena'

(Mt. 13:10-17; Lc. 8:9-10)

75 yesele'ede' can' chonan' na' bitw yesacbe'ede' bi zejen, na' cont yesende' xtian' na' bi yesejni'iden', na' eca yesyetijde', eca yezi'xen Diosen' xtoen'.
Jessen' bzejni'ide' bi zejen jempl che ben' ben goza'

San Marcos4 zjazaca'lebde' ca bi dan' beselao' o yo age'. Bae' zjanaque' ca bi dan' gosebian ichoa geje to ton, na' yebae' ca da' ca' bexoen' gayon, o ca no da' ca' bexoen' to gayoa geje to ton.
Jempl che yi' dan' chguaa'cho
(Lc. 8:16-18)

goe' egaque': Bi chejni'ile jempl nga? Nacxe gac ejni'ile jempl yoble da' ge'lena' le'e? 14 Ben' ben goza' naque' ca ben' choe' xtia' Diosa'. 15 Na' ba bee' zjanaque' ca bi dan' beselao' chanez, e chosozenague' cate' chas chlalje xtia' Diosen', na' ca cheyoa' a' chinte Satansen' dan' chnabia' da' xige' ca' na' chebejen xtia' Diosen' dan' ba yo'o yichjlada'ogen'. 16 Yeba bee' zjanaque' ca bi dan' beselao' ga nac o yej na' bi ben loen. egaque' chesyebede' chosozenague' xtia' Diosen', 17 perw loga chesezibi'e, na' cate' chesac bi da' mal chegaque' o bichle chesone bee' egaque' eche da' chosozenague' xtia' Diozen', a' chesebejyichjten'. 18 Na' yebae' zjanaque' ca bi dan' besego'oen ga nac o yag yee'. Chosozenague' xtia' Diosen', 19 na' lac zjambane' chesyela chesyeejde', na' da' chesaclae' yesei'e chziye'en egaque' na' chesezelae' yogo'ze da' de yesata' che'. Yogo' da' qui bi choen' latje yega'a xtia' Diosen' o' yichjlada'ogen' na' da'nan' bi chesejnilae' e' ca cheyaa'. 20 Perw na' nita' ba bee' chosozenague' xtia' Diosa' na' chesejnilae' e' do yichj do lae', bee' qui

13Nach

(Mt. 13:18-23; Lc. 8:11-15)

goe' egaque': Cate' chguaa'cho to yi' gwdosa'chon to caj o gwzoachon xan cam? Bi choncho ca', san chguaa'cho yin' na' chzoachon sibe cont gwsein'. 22 Na' da' ngae' chia' neda' a'a, ena' gwlo'elaon, na' da' nono a' eze chia', in a yeseezden'. 23 Le'e ia nagle da' chene, e gwzenag xtian'. 24 ecze goe' egaque': e gwzenag da' quingan' da' chzejni'ida' le'e. e con can' chone len en, can' gon Diosen' len le'e. Na' gonchcze' cont soachle mbalaz da' chzenagle che'. 25 e e chzenagle xtien' gwzejni'ichde' le'e, perw na' e bi chzenaglen, da' daon' ba ezele yeyanae'len.

21ecze

gwna Jessen': Yea' gwnabia' che Diosen' zaca'leben ca dan' chac cate' to bee' chaze' bite'teze bi o yo. 27 Chjaytase' na' chebane' cheyase', chde a yel, na' chla' dan' gozen' na' chcha'on, perw e' bi ezde' naquen' chac. 28 e to gualazze yelio nan' chonen en, zgua'tec chla' be'edagen', nach chlan' dao, na' cheyoa' chbian da' cheyaa' cuian. 29 Na' cate' ba go dan' chbiana' na'

26ecze

Jempl che bin dan' chlan' na' chcha'on

San Marcos4,5 chja'aque' chjasyexi'en, e ba bin cho'a gwlap.


Jempl che bin che xomdas
(Mr. 13:31-32; Lc. 13:18-19)

76 chop barcw dao'. 37 Na' gwzolao gwyechjchgua to be' bdono' na' nisdaon' eze chas chatan', na' gwzolao cheyo nis o' barcon'. 38 Jessen' ba chtase' xante barcon' to o xcogue' caten' goc ca'. Na' bosyosbane' e' gose'ene': Maestro! Bibi de chza'laon' e ba gwdebe nisdaon' chio'? 39 Nach gwyas Jessen' na' gwdie' be' bdonon' na' goe' nisdaon': iize! iize! Na' bebe'i be' bdonon' na' beyata'i nisdaon'. 40 Nach Jessen' goe' bee' ca' zjanaque' e' txen: Bixchen' chebtecle? Nacxechen' bi cheje'le chia'? 41 egaque' beseebchge' na' gose' jee': Noxe benga? lente be' bdono' na' len nisdaon' chosozenaguen che da' e'.

ecze gwna Jessen': Gonchcho xbab bi ca da' zaca'lebe yea' gwnabia' che Diosen' na' ge'cha' jempl cont ezele anch bee' yosozenag che' cont abi'e yichjlada'ogaque'. 31 Naquen ca to bi che xomdas da' chya o yo. en chnabia' nac da' dao' len bi ca' chazcho o yelion'. 32 Perw cate' bach nyaen, chcha'on na' chaquen da' xench lao yixe' cuan ca', na' da' xenchgua chac xol che xozena', na' lente byi dao' ca' chesyezi'lae'ba' o xozena'.

30Nach

Jessen bgone' zin jempl

blo'e Jessen' xtia' Diosen' yogo' i'a, bi'e zan jempl ca che ben' goza' na' che bi ca', con ga zelao goc gosejni'ide'. 34 Bitwbi bzejni'ide' egaque' sin ca be'e jempl, nach cate' bich nita' bee' zan ca', bzejni'ide' bee' ca' zjanaque' e' txen bi zejen yogo' da' ca'.

33Can'

(Mt. 13:34-35)

Bene' Gadara yo'o nyaze' da' xige'

Jessen' bebeczie' be' bdono' len nisdao'

o ana' cate' gwxin, Jessen' goe' bee' ca' zjanaque' e' txen: e o'o aga'cho yea'a nisdaon'. 36 Nach bosyocua'ae' yezica'chle bee' ca' e' gan' ba bsed blo'ede' na' gosa'aque' o' barcw daon' gan' ba yo'ocze Jessen'. Na' yeba bee' ecze ja'aclene' egaque' len yeto

35eze

(Mt. 8:23-27; Lc. 8:22-25)

Beseine' a'a nisdaon' gan' mbane Gadara, 2 na' cate' bechoj Jessen' o' barcon' to bee' yo'o nyaz da' xigen' bchoje' o' capsantw na' jaague' e'. 3 Bena' ba zoacze' capsantw na'le na' nono chzoe goxe' e', e len gden ca gosezoede' e'. 4 Da' zan i'a bosocheje' i'a ne'e gden, perw bia'cze gwchoguen', con bzoxj btinen', na' nono gwzoe e'. 5 Yogo' a yogo' yel gwde' bosya'adie' do o ya'a na' do ladjo ba ca' na' ta ta chone' zi' cuine' len yej. 6 Na' cate' ble'ede' Jessen' zito' gwyejsese' jazoa xibe' lagen', 7 na' da' xigen' benen cont bosya'adie' goe' e': Bixchen' chgoa' chlae' chio' len neda', Jess? Naco' dogualje

(Mt. 8:28-34; Lc. 8:26-39)

77 Xi'i Dios bee' nape a'zelage yea' chnabia' xen. eche Dios cheyoeda' le' bi gwsaco' neda'. 8 Da' xigen' benen cont gwna ben' ca' dan' go Jessen' en: Da' xige', bsan benga. 9 Na' gwabe Jessen' en: Bi lio'? Na' boi'in xtien': Legin lia', e nac zanto'. 10 Na' goseeyoen Jessa' bi yeseen' zito' cate' yesyeaen' yichjladao' ben'. 11 Na' gaa'ze o ya'ana' chesa zan co chesagwba'. 12 Nach da' xigen' goseeyoen e': Gwsea' neto' gan' nita' co ca' na' be latje jayo'oto' o' yichjlada'oban'. 13 Nach Jessen' bnejue' latje, na' besyechoj da' xigen' o' yichjladao' bena' na' jasyeyo'on yichjladao' co ca'. Nac ca do chop mil coen'. Na' besyeyetjses co ca' e'e ya'a gan' nita'ban' na' jaselao'ba' o' nisdao' ga gosatba' gose'ejba' nis. 14 Nach bee' ca' chosoyoe' coen' bosyoxoje' jasyeyee' bee' lage ye len bee' cha yixe' can' goca'. Na' ja'ac bee' jasee'e bixen' goc. 15 Cate' beseine' gan' zoa Jessen' besele'ede' ben' ba gwyo'o gwyaz da' xigen', na' a'a ba chi'e nyaz xaane' na' ba bezoa yichjlada'ogen' bino. Na' beseebe'. 16 Na' bee' ca' besele'ede' can' goquen' goso'e dia' che dan' goc len ben' gwyo'o gwyaz da' xigen', ez ca' dan' goc len co ca'. 17 Nach gosezolage' gosata'yoede' Jessen' yeze'e lagaquen'. 18 Na' cate' beyo'o Jessen' o' barcon' ben' ba gwyo'o gwyaz da' xigen' gota'yoede' Jessen' ejlene'

San Marcos5 e'. 19 Perw Jessen' bi be'e latje, san goe' e': Beyej lio' na' jaye bee' o' yo'o chio' na' no bee' migw chio' yogo' da' gen da' ba ben X ancho Diosen' len le' na' catec ba beyae' bei'ilae'de' le'. 20 Na' beza' ben' na' gwzolage' cho'e dia' ye ca' gan' mbane distritw Decpolis yogo' can' ben Jessen' len e', na' yogo' bee' gosene xtien' besyebande'.

Bi' no'ol che Jairo, na' no'ol ben' gwdane' xa Jessen'

bein Jessen' cho'a nisdaon' zeze'e o' barcw daon' dan' zeza' a'a nisdaon', bee' zan ja'aque' gan' beinen', na' Jessen' bega'ae' cho'a nisdao' na'ze. 22 Nach bin to ben' nac bee' gwnabia' che yodao' che yena', lie' Jairo. Cate' ble'ede' Jessen' bzoa xibe' lagen' 23 na' gota'yoechgede'ne' goe'ne': Xi'ia' no'ole ba chatbe'. Benca goclen yo'o xoa taco' yichjbe' cont yeyaquebe' na' bi gatbe'. 24 Nach Jessen' gwyejlene' e'. Na' bee' zan ja'acch, na' bosochichge' e'. 25 Ladjo bee' ca' len to no'ol che'ede', ba goc iiw iz chzoe' gwbao'. 26 Ba baglaochge' jen cuine' rmed len zan bee' gen rmed ca', na' ba benditje' yogo' xmechue' da' de, perw bitwbi gwxi'czen, san chyaa'len. 27 Cate' bende' cheso'e xtia' Jessen', no'olna' gwdie' ladjo bee' ca' na' bine' coe'le Jessen' na' gwdane' xen'. 28 e bene' xbab, gwne': Con e ba gwdana' xen' nach yeyactecza'. 29 Na' da' i cate'

21Cate'

(Mt. 9:18-26; Lc. 8:40-56)

San Marcos5,6 gwdane' xen' a' gwlezte gwbao' dan' zoen', na' no'olen' gocbe'ede' ba bega'a yige' chen'. 30 Na' Jessen' a' gocbe'etede' to bee' ba beyacde' len yea' guac chen', nach gwyechje' gwe'e bee' ca' nita' coe'le, na' gwabde' egaque': Non' gwdan xan'? 31 Nach bee' ca' zjanaque' Jessen' txen gose'ene': Ba ble'eczedo' ca chosochie' le', bixchen' chabo' non' gwdan xaon'? 32 Perw Jessen' che'e nile na'le cont le'ede' non' gwdan xen'. 33 Nach no'olen' ezde' can' ba goc che' na' do cha chebe' gwyeje' jazoa xibe' lagen' na' goe'ne' yogo' da' i. 34 Na' Jessen' goe'ne': Xi'ia', ba beyacdo' dan' chejnilao' neda'. Beyej bino, na' bich bi gacdo' len yige' chion'. 35 e' choe'te Jessen' dian' ca' cate' besein bee' gosa'ac li xan yodaon', na' gosi'e xa bi' no'ol daon': Ba got bi' chion', bixchen' choncho' zed Maestro nga? 36 Perw Jessen' bi bene' cuent dan' chesena bee' ca', na' goe' xan yodaon': Bitw ebo', con gwyeje' chia'. 37 Na' bi bi'e latje ja'aclen bee' zan e' gan' xoa bi' no'olen', san Pedro, Jacobo na' Juan bee' bie' Jacobo, bee' ca'ze ja'aclen e'. 38 Na' cate' beseine' li xan yodaon', ble'ede' ba chi' a chesosye'e chesebee'. 39 Nach gwyo'e na' goe' egaque': Bixchen' mbecle a chbele? Bi no'ol daon' bia' gatbe', san chtasben'. 40 Perw bosoxie' gosone' che'. Nach Jessen' beae' yogo'oe',

78 na' gwche'e xaxa'be' na' bee' ca' zja'aclen e' na'ze na' goso'e len e' gan' de bi' no'ol daon'. 41 Na' bexue' taca'ben' na' goe'be': Talita, cumi zeje dia': Bi' no'ole, chapa' le' beban na' beyas. 42 Nach bi' no'ol daon' a' beyastebe' na' goc beza'be', e iiw izegueben'. Na' bee' ca' besele'e eca besyeejde' can' goca'. 43 Perw Jessen' goe' egaque' nono yese'e ca', na' goe' egaque' yeso'e bi' no'ol daon' da' gagwbe'.

Jessen' bezine' distritw gan' chi' yez Nazaret

Na' beza' Jessen' na' beine' lae', na' bee' ca' zjanaque' e' txen ja'aclene' e'. 2 Na' cate' bin a che Dios, Jessen' gwzolage' bsed blo'ede' o' yodaon'. Na' bee' zan bee' gosende' xtien' besyebande' na' gosene': Nacxe chaquen' cho'e dia' ca'? Bi yea' sinan' ezde'? na' nacxechen' chac chone' yea' guac ca'? 3 Benga chonage' yag na' naque' xi'i Mara. Nombia'chwne' na' bee' bie' Jacobo, Jos, Judas na' Simn, na' ecze bee' zane' ca' nite' lacho nga. Na' da' zjanombi'ene' nan' bi gosaclae' yeseje'e che'. 4 Nach Jessen' goe' egaque': Yogo'ze bee' chesonxene' bee' choe' xtia' Diosen', perw bee' guala che', bee' bie' jee' na' bee' o' yo'o che' bi chosozenague' che'. 5 Na' e to yea' guac ca goc gone' na', ete gwxoa taquen' yichj to chop bee' ge' na' beyone' egaque'.

(Mt. 13:53-58; Lc. 4:16-30)

79 bebande' dan' bi goseje' bee' che'. Na' gwdechle gwda Jessen' bsed blo'ede' to to ye dao' ca' nita' gaa'ze.
Jessen' gwsee' bene' ca' zjanaque' e' txen jasedixjue'ede' xtiza' Diosen'
6Na'

San Marcos6 Juan ben' bzoe' bee' nisen' ba beban ladjo bee' guat ca'. Da'nan' chaque' chone' yea' guac. 15 Yebae bee' gosene': Naque' ben' be' xtia' Diosen' cani', ben' le Elas. Na' yebae' gosene': Naque' con to bee' choe' xtia' Dios ca bee' ca' gosoe' xtia' Diosen' cani'te. 16 Cate' Herodesen' bende' dian' nac ca' na' gwne': Bengan' Juan ben' gwchogbi'an gosechogue' yene', na' a'a ba bebane' ladjo bee' guaten'. 17-18 e Herodesen' beque'e Herodas na' gwzoalene' e' goque' xo'ole' a'cza' Herodasna' naque' xo'ole Felipe bie'na'. Na' Juana' goe' Herodesen': Bi cheyaa' soalen no'ol che bee' bion'. Da'nan' Herodesen' gwchogbi'en gosezene' Juana' na' bosocheje'ne' len gden o' yo'o iya gan' gosege'ene'. 19 Can' goc Herodasna' bgue'ede' Juana' na' goclae' gote'ne', perw bi goc. 20 e Herodesen' gwezde' Juana' naque' to bee' chon da' zej to icha na' to bee' yo'o o na' Dios, nachen' Herodesen' bebe' Juana' na' bi be'e latje bi gone Herodasen' e'. Na' a'cza' bi gwyejni'iteque Herodesen' dan' balj Juana', con bebede' bzenague' che'. 21 Perw Herodasen' beyiljwlae' nac bene' cate' ben Herodesen' i goa' a le', bsii'e xe' da' gwdage' len bee' gwnabia' che' ca' na' no xan soldadw ca' na' nochle bee' blao e' distritw Galilean'. 22 Bi' no'ol che Herodasen' gwyo'obe' bya'abe' gan' gosage'

goxe' bee' iiw ca' na' gwsee' chop geje' to to ye, na' bnejue'ne' yea' gwnabia' cont goc besyebeje' da' xige' o' yichjladao' bee'. 8 Na' cate' za' yesa'aque' goe' egaque' bibi yesoxe' chanez, e bzod, e yetextil, e mechw, con yesoxe' to xis da' yosochie'. 9 Na' yosoleje' yel perw bi yesoe' yeto xcamise'. 10 Na' ecze goe' egaque': Cate' ine to li bee', na'ze yega'ale lac zoale lage yea', cate'ch yeza'le yea' cana'ch yeza'le latja'. 11 Na' e zoa ga bi yosolebe' le'e eca yosozenague' chele, cate' yeza'le na' e cuibe i'alen' yo bite cont nacbia' malen' chesone' bi chosozenague' xtia' Diosen'. Da' i ia' le'e cate' in a gac juisyw bee' ca' bi yosolebe' le'e yesacche' castigw clel ca bee' Sodoma na' bee' Gomorra. 12 Nach gosa'aque', na' goseyixjue'ede' cheyaa' yesyetije xtoa' beachen'. 13 eze besyebeje' da' xige' da' yo'o nyaz bee', na' zan bee' ge' goseyebe'ne' set na' besyeyacde'.

7Na'

(Mt. 10:5-15; Lc. 9:1-6)

Gosote' Juan ben' bzoe' bene' nis

ca nac rey Herodes, gwezde' can' chesone', e yogo'ze bee' gosende' can' ben Jessen'. Na' Herodesen' gwne':

14Na'

(Mt. 14:1-12; Lc. 9:7-9)

San Marcos6 xen' na' beca'a Herodesen' can' bya'aben', ez ca' ben' gosagw len e' xen'. Na' reyna' goe' bi' no'ola': Gwabe neda' con da' an chio' na' goan'. 23 Na' ecze goe'be': Diosen' naque' testigw chia' goa' le' con da' abdo'nda', a' gajo ye ca' gan' mbanda' chnabi'a. 24 Na' bechojbe' na' gobe' xa'ben': Bi abda'ne'? Na' e' goe'be': Gwab yichj Juan ben' chzoe' bee' nis. 25 Na' a' beyo'otebe' gan' chi' reyna' na' gobe'ne': Che'nda' eteca'a goo' neda' to o' platw yichj Juan ben' chzoa bee' nis. 26 Na' e late'ze bi gwyazlae' reyna' gone' can' go no'ol gegon' e', perw bachle gwne' lao bee' ca' jasa'ac in' Diosen' naque' testigw che' gwnejue'be' bite'teze abebe' e', da'nan' bi bone' gac dan' gwabebe' e'. 27 Nach a' gwsea'te reyna' to soldadw na' goe'ne' jaxi'e yichj Juana'. 28 Na' gwyej soldadon' o' yo'o iyan' na' jachogue' yen Juana', na' bie' yichje' to o platw jasanen' bnejuen' bi' no'ola', na' bi' nga bnejwben' xa'be'. 29 Cate' goseeze bee' ca' zjanaque' txen len Juana', jasexi'e cuerp chen' cont bosocuae'ne'.

80 Gwne' ca' e chep chetj chac bee', eca chac latje yesage'. 32 Nach Jessen' len postlw che' ca' gosa'aque' ja'aque' egacze' to o' barcw, ja'aque' ga nac lchojie'. 33 Perw zan bee' besele'ede' gosa'aque' na' besyeyombi'e Jessen', na' zan ye bee' ca' bosoxojsese' na' byobch beseine' ca Jessen'. 34 Na' cate' Jessen' bchoje' o' barcon' ble'ede' ba beseag bee' zan na' beyae' bei'ilae'de' egaque', e nite' ca nita' no xila' be nono de gwyoeba'. Nach gwzolaoge' bsed blo'ede' egaque'. 35 Cate' ba zoa xin, bee' ca' zjanaque' e' txen gose'ene': Ba zoa xin, na' latj gan' zoacho nga naquen latj das. 36 Na' besea' bee' quinga cont ja'aque' ga e' bee' do ranw na' do ye dao' ca' dan' nyechj mbi'i jasexi'e da' yesage', e bibi de yesage'. 37 Na' Jessen' goe'ne': Le'e e ge'e da' yesage'. Na' egaque' gose'ene': Bi de laxjwto' che chop gayoa a in cont jaxi'to' da' ge'to' egaque' yesage'. 38 Jessen' goe'ne': Gaca' yetextilen' de chele? e ja'ac e jaa'. Cate' goseezde' na' gose'ene': De gayo' yetextil na' yechop be ya'a. 39 Nach goe' bee' ca' yesebi'e to xoj geje' o yixyen'. 40 Na' gosebe' to gayoa geje' na' yebae' iyon geje'. 41 Nach Jessen' gwxi'e yetextil ca' gayo' na' be ya'an chope, na' gwe'e e'e yaba bi'e yea' choxclen che Dios na' bzoxje' yetextilen' bi'en bee' ca' zjanaque' e' txen cont goseyisen' len bee' ca'. eze gwdise' be ya'a ca' chop lao yogo'o

Jessen' bguage' gayo' mil bene'

postlw ca' besyeague' len Jessen' na' gose'ene' bica' da' ba gosone' na' da' ba bosolo'ede'. 31 Na' Jessen' goe'ne': e da, e o'o ga nac lchojie' yezi'lae'cho late'.

30Beyoa'

(Mt. 14:13-21; Lc. 9:10-17; Jn. 6:1-14)

81 bee' ca'. 42 Na' yoge' gosagen' na' goseljde'. 43 Beyoa' bosose'e yeiiw ome yetextil bixjw na' len late' geje be da' bega'a. 44 Na' bee' ca' gosagw yetextilen' gosaque' gayo' mil bee' byo, bi cuent no'ol ca' len bidao'.

San Marcos6,7 na' bosocheje' barcon' cho'a nisdaon'. 54 Na' cate' beyo besyechoje' o' barcon' bee' ca' a' besyeyombia'te' Jessen'. 55 Na' ja'acsese' doxen gan' mbane Genesaret, na' do o cam dao' zjanxoe' bee' ge' ca' jasesane'ne' gan' zjaezde' zoa Jessen'. 56 Na' gate'teze gwyej Jessen', do yixe', do ye, con goseyixjue' bee' ge' ca' do chanez na' goseeyoede' Jessen' gwnejue' latje yesoxe' a'ch late'ze xni'a xen', na' yogo' bee' gosoxen' besyeyacde'.

Jessen' bene' byen besyeyo'o bee' ca' zjanaque' e' txen o' barcon' cont yesyeaga'zegue' nisdaon' na' yeseine' Betsaida, lac e' za' chesee' bee' ca' ena' ligaque'. 46 Na' cate' beyo bzede' bee' ca' dia', gwyeje' o ya'an bo gie' Dios. 47 Na' ca nac barcon', cate' goc cho ba zejen gacho nisdaon', na' toze Jessen' e' zie' ga nac yo bi. 48 Na' ble'ede' bi chac yosyose'en bino, e ben' chechjen clele na' bi choen' latje sa' barcon'. Na' ba beyetj Jessen' ya'ana' na' gwze'e o nisen' ba zej gae' gan' zja'aquen', na' ba zoa teze' gan' zjaya'aquen' 49 cate' besele'ede' e' chze'e o nisen'. Na' gosacde' e da' chda chelen'. Na' bososye'e. 50 e yoge' besele'ede'ne' na' beseebe'. Perw e' a' bo gite' egaque', goe'ne': e gonchach lae'le; nedan', bitw eble. 51 Nach gwyo'e o' barcw gan' zjaya'ac bee' ca', nach gwche'i ben'. Na' egaque' eca besyebande' na' besyeejde', 52 e bi gosejni'ide' dan' bene' yea' guac len yetextil ca', na' bia' yesejnilae' e'.

45Gwdena'

(Mt. 14:22-27; Jn. 6:16-21)

Jessen' gwze'e o nis

Dan' chchoj o' lazdao' benachen' chonen cont lazdagen' bi naquen xilaze' len Diosen'

Jessen' beyone' bene' ge' ca' ze' Genesaret

goseague' nisdaon' na' beseine' yelio gan' nzi' Genesaret,

53Na'

(Mt. 14:34-36)

Nach bee' fariseo ca' na' len bee' ca' bososed bosolo'e dan' bzoj da' Moiss gosa'aque' Jerusalna' na' ja'aque' gan' zoa Jessen'. 2 Na' besele'ede' ba bee' ca' zjanaque' Jessen' txen con gosage' eca bosyone'e zan i'a can' chesacde' cheyaa' yesone', na' da'nan' gosezi'die' egaque'. 3 (e bee' fariseo ca' na' yogo' bee' Israel guala cheto' ca' chesonxene' costumbr ca' da' bosyocua'alen da' xozxta'oto' ca' neto' bi yesage' e bia' yosyone'e zan i'a. 4 Na' cate' yesyeine' lage ya'a, bi yesage' e bia' yosyone'e, na' da' zanch costumbr da' zjana'oge', ca no yeseyibe' xiga' ga chese'eje' nis, no yeso' xguague, no yeso' ya na' no xcame'.) 5 Nach bee' fariseo ca' na' bee' ca' bososed bosolo'ede' dan' bzoj da' Moissen' goseabde' e': Bixchen' bi cheson bee' ca' zjanaque' le' txen can' goson bee' gol ca'? san con chesage' sin cbi chosyone'e zan i'a.

(Mt. 15:1-20)

San Marcos7 goe' egaque': Chone cayaen' bzoj da' Isaasen' che le'e nacle bee' gwxiye' gan' bzoje', an': Bee' qui chesonxene' neda' len dia' cho'a, perw bi chesonxene' neda' len lada'ogaque'. 7 Bibi zejen dan' chesonxene' neda', e dan' chososed chosolo'eden' naquen da' chnalae' beachze. 8 Bi chone ca chnalae' Dios, san na'ole can' a beachen' cheyaa' gone, chyible no yeso' xguague, no xiga' ga che'ejle nis, na' da' zanch da' chone. 9 Qui goch Jessen' egaque': Chbejyichjle da' non Diosen' mandadw gone cont na'ole costumbr che beach. 10 Da' Moissen' gwne': e gap bala'a xaxa'le, na' Note'teze' e chia chnite' xaxe'e, cheyaa' gate'. 11 Perw le'e ale to bee' guac ye'e xaxe'e: Bibi de goa' gaclena' le'e, e yogo' da' de chia' naquen Corbn (zeje dia', ba bnejuen' o na' Dios). 12 Na' ale cate' to bee' e' ba naquen o na' Diosen' nach bich cheyaa' gaclen xaxe'e. 13 Dan' ale ca' chzoale ca'ale dan' a Diosen' na' con chonxene costumbr gole che da' xozxta'ole ca'. Na' da' zanch dan' nac ca' chone. 14 Da' yoble gox Jessen' bee' ca', na' goe' egaque': Yogo'le e gwzenag chia', na' e ejni'i. 15 Bite'teze da' ye'ej gagw beachen', bi acho en chonen cont lada'oge' bi naquen xilae' len Diosen'. Dan' chchoj o' lada'ogen',

82 ena' chonen cont lada'oge' bi naquen xilae' len Diosen'. 16 Le'e ia nagle da' chene, e gwzenag xtia'na'. 17 Cate' bsan Jessen' bich baljlene' bee' ca' na' beyo'e o' yo'o, nach bee' ca' zjanaque' e' txen goseabde' e' bi zejen dan' goe' egaque'. 18 Na' Jessen' goe' egaque': ecze len le'e bi chejni'ile? Bi chejni'ile gague da' ye'ej gagw beachen' chonen cont lada'oge' bi naquen xilae' len Diosen'? 19 e da' che'ej chagw beachen' gague cho'on o' lada'ogen', san o' i'en cho'on, na' chin hor cheden. Na' da' gwne' ca' zeje dia' bite'teze yea' guagw nacczen xilae'. 20 Na' ecze gwne': Xbab da' yo'o o' yichjladao' beachen', ena' chonen cont lada'ogaque' bi zjanaquen xilae' len Diosen'. 21 e o' yichjladao' beachen' chchoj xbab mal ca da' an yesone' da' quinga: yesata'lene' no'ole bi nac xo'olgaque' o bee' byo bi nac bee' chegaque', gwzoa xtogaque', yesote' bee', 22 yesone' gwban, yesezelae' gata' chegaque' da' de che bee' yoble, yesone' da' mal, yeseziye'e bee', yesone' bichle da' nac da' yea' zto', yesacxi'ede' bee', yeseeye'e che bee', yesaque' bee' ya'lae', yesone' xbab da' bi zaca'. 23 Yogo' da' mal qui chesechojen o' ladao' beach na' chonen cont bi nac lada'ogaque' xilae' len Diosen'.

6Jessen'

To no'ol zito' gwyejnilaze' Jessen'

beza' Jessen' na' gwyeje' distritw gan' mbane ciuda Tiro na'

24Na'

(Mt. 15:21-28)

83 ciuda Sidn. Na' gwyo'e to o' yo'o na' goclae' nono eze, perw bi goc gone' cont bi goseezde'. 25 Cate a' gwezete xa' to bi' no'ole bi' yo'o nyazbe' da' xigen', na' gwyeje' na' bzoa xibe' xi'a Jessen'. 26 No'olen' goque' bee' zito', no'ole Sirofenicia. Gwyeje' gwabde' Jessen' yebeje' da' xige' yo'o nyaz bi' no'ol chen'. 27 Na' Jessen' goe'ne': Yogo'ze bee' zgua'tec chnejue' da' chagw xi'ie'. Bi naquen gen yeque'e yea' guagw che xi'ie' na' gwnejuen' yesagw beco' ca'. 28 Na' no'olen' goe'ne': Leczedo' can' gwnaon' X ana', perw ecze guaque gagw beco' be chi' xan mes bla'a da' chlao' o yo. 29 Nach Jessen' goe'ne': Nacczen can' gwnaon', guac yeyejo', ba bechoj da' xigen' yo'o nyaz bi' no'ol chion'. 30 Cate' bein lien' ble'ede' de bi' no'ol daon' to o cam, na' ba bechoj da' xigen' yo'o nyazbe'.

San Marcos7,8 na' goc gwie' bino. 36 Na' Jessen' goe' bee' ca' nono yese'e ca', perw a'cza' goe' egaque' ca', nachle goso'e dia' can' goca'. 37 Na' eca besyebande', na' gosene': Yogon' chone' bino; chacte chone' cont chesyeyene bee' cue ca' na' bee' ca' bi chac yesee' chesyeie'.

Jessen' cho'e da' chagw tap mil bene'

bezse'e gan' mbane Tiro na' gwdie' gan' nzi' Sidn na' ye ca' gan' mbane Decpolis, na' beine' cho'a nisdao' che Galilea. 32 Na' jasesane' to bee' byo bee' cue na' bi goc ie', na' goseabe' xoa na' Jessen' yichje'. 33 Nach Jessen' gwche'ene' late' lchojie' ga nono bee' nita', na' bde xbene' o' nague' na' bi'en xene' na' gwdane' oen'. 34 Nach gwe'e e'e yaba, bebande', na' gwne': Efata! zeje dia': Byaljo! 35 Nach nag bena' besyeyaljon na' goc bende', na' ecze beyac oen'

31Jessen'

Jessen' beyone' to bene' cuez, bene' ecze bi goc nie'

Ca tiempa' beseagchgua bee' zan na' bibi de yesage'. Nach Jessen' goxe' bee' ca' gwleje' cont zjanaque' txen len e' na' goe' egaque': 2 Cheyae'da' bee' qui, e ba goc oe a zjanite' nga len neda' na' bibi de yesage'. 3 e yesea'ne' ligaque' na' bia' yesage', chanez yesego'oe' yesechode', e bae' za'aque' zito'. 4 Nach bee' ca' zjanaque' e' txen gose'ene': Nacxe goncho ge'chone' da' yesage' latje nga ga nono bee' nita'? 5 Na' Jessen' gwabde' egaque': Gaca' yetextilen' de chele? Na' egaque' gose'ene': Gaen. 6 Nach bene' mandadw yesebe' yogo'o ben' nitan' o yo, na' gwxi'e da' ga yetextil ca' na' be'e yea' choxclen che Dios, nach bzoxjen' bnejuen' bee' ca' zjanaque' e' txen na' egaque' goseyisen' che yogo'o bee' nita' na'. 7 eze zjano'e to chop be ya'a, na' Jessen' be'e yea' choxclen che Diosen' che be ya'a ca' na' eze goseyisen' che yogo'o bee'.

(Mt. 15:32-39)

San Marcos8 yoge' gosage' na' goseljde'. Gwdena' bosose'e yegae ome len late' geje yea' guagw da' bega'a. 9 Bee' ca' gosagon' zjanaque' ca do tap mil bee'. Cate' ba besyedage', Jessen' goe' egaque': Nayeagcho, 10 na' gwyo'e o' barcon' len bee' ca' zjanaque' e' txen na' gwyeje' do gan' mbane ye da' nzi' Dalmanuta.

84 Gwne' ca' e gague bi yetextil checho den'. 17 Jessen' gocbe'ede' xbab dan' chesone' na' goe'ne': Bixchen' chacejlae'le da' bibi yetextil de? Bia' ejni'ile, eca chacbe'ele? Nac chach lada'olen' bi cheje'le? 18 Bi chle'ele len yejlaole, eca chenele len nagle? Bi chjayze'ele? 19 Gwdisa' gayo' yetextil na' goquen che gayo' mil bee', na' bi chjayze'ele yebae ome goc da' becho'oen da' botoble? Na' egaque' gosene': iiw ome becho'oen da' botobto'. 20 Chixe caten' gwdisa' gae yetextilen' lao tap mil bee'? Yebae ome gwa'te dan' botoblen'? Na' gosene': Gae omen'. 21 Nach goe' egaque': Bia' ejni'iczele a'a cho'a dia' che dan' chososed chosolo'e bee' fariseo ca'?

8Na'

Bene' fariseo ca' gosaclaze' gon Jessen' to yea' guac da' yesele'ede' e'e yaba

bee' fariseo ca' gosezolage' chesedidie' len Jessen'. Na' da' gosaclae' yesage' xya che' nach goseabde'ne' gone' to yea' guac da' yesele'ede' e'e yaba cont yeseezde' e da' icze Diosa' gwsee' e'. 12 Jessen' bebanchgede' na' gwne': Ba ble'ele chona' yea' guac. Bixchen' chable to yea' guac da' le'ele cont ezele e Diosen' gwsee' neda'? Da' i ia' le'e, bitwbi gona' da' le'ele. 13 Nach bcua'ae' egaque' na' beyo'e o' barcon' beze'e beyeje' yea'a nisdaon'.

11Na'

(Mt. 16:1-4; Lc. 12:54-56)

Levadura che bene' fariseo ca'

ca' zjanaque' Jessen' txen gosanae' yeso'e da' yesage', na' totec yetextil zjano'e o' barcon'. 15 Na' Jessen' goe' egaque': e gon xbab, e gwsaca' len levadura che bee' fariseo ca' na' len levadura che Herodes. 16 Nach goseabe jee' bixchen' gwne' ca', na' gose' jee':

14Bee'

(Mt. 16:5-12)

beseine' Betsaida na' jasesane' to bee' lcho lao Jessen', na' gosata'yoede' e' yeyone' e'. 23 Na' bexue' taca' bee' lchoa' na' gwleje'ne' ye. Nach gwdebe' xene' yejlagen' na' gwxoa taquen' yichje' na' gwabde'ne' e chle'ede' late'. 24 Bee' lchoa' gwe'e na' gwne': Chle'eda' bee', na' chle'eda'ne' ca yag, perw chesa'aque'. 25 Nach Jessen' bexoa taque' yejlagen' da' yoble, na' gwa'yae' ben' na' beyaque', bele'etede' yogo'

22Gwdechle

Jessen' beyone' to bene' lcho bene' Betsaida

85 bino. 26 Nach Jessen' besee' e' lie', goe'ne': Bi yeyo'o lage yeen', eca no yo'o da' nga.

San Marcos8,9 lchojie' na' gwzolage' chdie' e' dan' gwne' ca'. 33 Perw Jessen' gwyechje' na' gwe'e bee' ca' zjanaque' e' txen, na' gwdie' Pedron', goe'ne': Gwcuase ca'ale Satans! Bi nsa'o xbab che Diosen' san nsa'o xbab che beach. 34 Nach Jessen' goxe' bee' ca' zjanaque' e' txen na' yezica'chle bee' na' goe'ne': Note'teze bee' e chaclae' gaque' neda' txen, cheyaa' chojyichj cuine', a'cza' saca'zi'e, na' gone' can' ia' neda'. 35 Note'teze bee' chacde' gone' cont bi saca'zi'e o cont nono yesot e', benan' cuiayi', na' note'teze bee' chzanae' cuine' saca'zi'e o gate' e chia' neda' o eche xtia' Diosen', ba de yea' mban che' toi tocae. 36 Bixe zejena' to bee' abi'e doxen yelion' na' cuiaye'e bi gata' yea' mban che' toi tocae? 37 e bi zoa nacle gon beachen' chixjue' cont gata' yea' mban che' toi tocae. 38 Bee' ca' e' a'a bi chesejnilae' Diosen' na' chesonchge' da' xij. Na' note'teze bee' e cheto'ede' par ye'e jee' chejnilae' neda', na' e cheto'ede' par gwzenague' xtian', ecze ca' neda' yeto'eda' che' par ia' naque' neda' txen, neda' naca' ben' gwsea' Dios golja' beach. Yeto'eda' che' cate' yida' da' yoble nsa'a yea' zaca' juisyw che X a' Diosen' na' nchia' bee' ca' zjanac angl che'. ecze go Jessen' egaque': Da' i ia' le'e, bale nita'le nga a'a bia' gatle cate' in a le'ele Diosen' gwlo'e yea' guac xen chen' can' chnabi'en'.

Pedron' gwne' Jessen' naque' Cristo ben' gwlej Diosen' cont nabi'e

gwyej Jessen' len bee' ca' zjanaque' e' txen ye dao' ca' zjachi' do ga mbane ciuda da' nzi' Cesarea de Filipo. Na' chanez gwabde' bee' ca' zja'aclen e': Bi chesena bee'? Non' naca' neda'? 28 egaque' gose'ene': Bae' chesene' naco' Juan ben' bzoa bee' nis, yebae' chesene' naco' Elas, na' yebae' chesene' naco' yeto bee' be' xtia' Dios cani'. 29 Na' gwabde' egaque': Chixe le'e? no ale naca'? Pedron' goe' e': Len' naco' Cristo ben' gwlej Diosen' cont abi'o. 30 Nach Jessen' goe' egaque' nono yese'e ca'.

27Gwdena'

(Mt. 16:13-20; Lc. 9:18-21)

Jessen' gwdixjue'ede' gate'

gwzolao Jessen' bzejni'ide' egaque' can' gac chen', goe'ne': Da' zan da' saca'zi'a neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach. Na' bee' blao ca' chesenabia' nacin chechon' na' bxoz gwnabia' ca' na' bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moiss bi yesele'ede' neda' gen da' bi cheseje'e chia', na' yesote' neda', perw gacch oe a yebana' ladjo bee' guat ca'. 32 Da' nga gwnen' zaca'laon. Na' Pedron' gwche'e Jessen' ga nac

31Na'

(Mt. 16:21-28; Lc. 9:22-27)

San Marcos9
Bsa' Jessen' ca goque'

86 gwzoa cani' cheyaa' yide' da' yoble cate' za' yedeabia' ben' sea' Diosen'. Bixchen' chesene' ca'? 12 Na' boi'e xtien': Da' iczen' zgua'tec Elasna' yide' na' yeyo'e xeze yogo'o da' de yelio nga. ezele bin' a gan' nyoj Xtia' Diosen' chia' neda' naca' ben' gwsea' Dios golja' beach? an saca'zi'a na' bee' zan bi yesejnilae' neda'. 13 Na' ia' le'e, Elas ba bide' na' gosonde' e' con ca gosaclae', can' nyoj e'e Xtia' Diosen' an can' cheyaa' gac che'.

xop a, Jessen' gwche'e Pedro, Jacobo na' Juan na' ja'aque' to o ya'a sibe, na' nono nochle ja'ac len egaque'. Na' nite' besele'ede' ba' ca goc Jessen'. 3 Xaane' goquen da' i xila', gocten ca da' chactite; a' chibcho lache' yelio nga bi yechojen gaquen i xila' catequen' goc xaanen'. 4 Na' concze besele'ede' da' Elas na' da' Moiss chosoalje' len Jessen'. 5 Nach Pedron' goe' Jessen': Maestro, eca gena' zoacho nga! Gonto' oe ranw, to chio', to che Moiss, na' yeto che Elas. 6 e bee' ca' zja'aclen Jessen' beseebchge', na' Pedroa' bi chacbe'ede' bin' e'. 7 Nach gwche' to bejw gan' niten' gwyechjen egaque', na' o' bejon' gosende' gwna Diosen': Bengan' Xi'ia' bee' chacda'; e gwzenag che'. 8 Na' cate' gosee'e cue'ej cuiten' notno besele'ede', san toze Jessen' zie'. 9 Na' lac chesyeyetje' o ya'an, Jessen' goe' egaque' notno yesi'e ca nac dan' besele'eden'. Goe'ne': Cate'ch ba bebana' ladjo bee' guat ca', nedan' naca' ben' gwsea' Dios golja' beach, cana' ge'le dia' chen. 10 Da'nan' gosezoe' ize, nono gose'e ca', perw na' goseabe jee' bi zejen dan' gwne' yebane' ladjo bee' guat ca'. 11 Nach gose'e Jessen': Bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moiss chososedde' neto' chesene' zgua'tec da' Elas ben'

2Gwde

(Mt. 17:1-13; Lc. 9:28-36)

Jessen' beyone' to bi' yo'o nyazbe' da' xige'

besyeine' gan' nita' yezica'chle bee' ca' zjanaque' Jessen' txen, na' besele'ede' bee' zan zjanita' zjanyechjde' egaque', na' len bee' ca' chososed chosolo'ede' dan' bzoj da' Moiss chesedidie' len egaque'. 15 Na' cate' bee' ca' besele'ede' Jessen', yoge' besyeejde' na' ja'acsese' bosoguape' e' tiox. 16 Nach gwabde' egaque': Bin' chdidia'le len bee' ca'? 17 Na' to bee' nchixe bee' ca' boi'e xtien', gwne': Maestro, zedesana' bi' chia' nga, yo'o nyazbe' da' xige' na' benen cont bi chac ebe'. 18 Gate'teze chdabe' chzenen ebe' na' chcho'oen ebe' o yo, na' chbia bina' cho'abe' na' chagwxej aybe'. Na' ca' zej chedo fuerz chebe'. Na' ba gwaba' lao bee' qui zjanaque' le' txen yesyebeje' da' xige' yo'o nyazbe', perw bitw gosaque'. 19 Na' Jessen' goe' bee' ca' e'na':

14Gwdena'

(Mt. 17:14-21; Lc. 9:37-43)

87 Le'e bee' bi chejnilae'! na chyajen soalena' le'e cont ejnilae'le? Batca' zelao a'lagua' le'e? e yedesambe' nga. 20 Na' jasesane'be', na' cate' da' xigen' ble'en Jessen', benen gwyazbe' on, na' gwbixbe' o yo, chbix chtobe' na' chbia bina' cho'abe'. 21 Nach Jessen' gwabde' xaben': Ba iz ba goc chacbe' ca'? Na' xaben' gwne': Cate' nacbe' bida'ote gwzolao chacbe' ca'. 22 Na' zan i'a da' xigen' chzaan' ebe' o yi' na' o nis cont goten ebe'. Da'nan' e guac yeyono'be', beyae'que neto' na' beyombe'. 23 Jessen' goe'ne': Cheyaa' ejnilao' neda', e yogo' da' chzelae' bee' chesejnilae' neda' chaquen. 24 Nach xaben' gwne' zije: Chejnilaa' le', goclen neda' ejnilae'cha'! 25 Na' cate' Jessen' ble'ede' cheseagchgua bee', gwdie' da' xigen' goen': Da' xige', le' chono' cont bi' nga bi chenebe' na' bi chac ebe', neda' ia' yechojo'. Bsan bi' nga, na' bich yeyo'o yichjlada'oben'. 26 Na' da' xigen' benen ga bosya'abe' na' benen ga gwyazbe' ca yeto on, nach bechojen. Na' bin' bega'abe' ca bi' guat, na' zan bee' gosene' gotben'. 27 Perw Jessen' bexue' taca'ben' cont beyasbe', nach gwzechabe'. 28 Nach cate' Jessen' gwyo'e to o' yo'o, bee' ca' zjanaque' e' txen gosebeje' e' ca to lchojie' na' goseabde' e':

San Marcos9 Bixchen' bi goc neto' yebejto' da' xigen'? 29 Na' goe'ne': Cont yechoj da' xigen' nac ca' cheyaa' gone gwbas na' soatezle yo gile Dios.

Da' yoble Jessen' gwne' gate'

besyeya'aque' na', besyedie' distritw Galilea. Na' Jessen' goclae' nono yeseeze, 31 e chzejni'ide' bee' ca' zjanaque' e' txen, che'e egaque': Nedan' naca' ben' gwsea' Dios golja' beach, yosodie' neda' o na' bee' yesote'nda', perw yeyo a yebana' ladjo bee' guat ca'. 32 Perw bi gosejni'ide' bin' goe' egaque', na' beseebe' yeseabde'ne'.

30Cate'

(Mt. 17:22-23; Lc. 9:43-45)

Gosedidize' gosene' noen' nac bene' blaoch

beseine' ciuda da' nzi' Capernaum, na' cate' beseine' yo'o gan' zoa Jessen' gwabde' egaque': Bixchen' chdidia'le chanez? 34 Perw con gosenite' iize, e chanezan' gosedidie' gosene' noen' nac bee' blaoch. 35 Nach Jessen' gwchi'e na' goxe' bee' iiw ca' zjanaque' e' txen, na' goe' egaque': e no le'e chaclae'le gacle bee' ialao, cheyaa' gone xbab bibi zaca'tecle, na' cheyaa' gon cuine ca xmos yogo' bee' jele. 36 Nach bexue' to bidao' na' bzeche'be' gacho egaque', na' gwene'be' na' goe' egaque': 37 Note'teze bee' chone' gen len to bidao' ca bi' nga eche da' chejnilae' neda', choncze' gen len

33Na'

(Mt. 18:1-5; Lc. 9:46-48)

San Marcos9,10 neda'; na' noteze' chon gen len neda', choncze' gen len Dios ben' gwsea' neda'.
Bene' bi chon chio' contr, txencza' chone' chio'
45Na'

88 e i'alen' chonen ga gone da' xij, ecze cheyaa' cuejyichjle da' malen' chone. Yeji'a bibi i'alen' zoa clel ca gone da' xijen' len en. Na' yeji'a jayzoale len Diosen' toi tocae bi zoa a'a i'alen', clel ca yeyejle o' yi' gabi dan' bi' cheyol chenit nya' cuerp chelen'. 46 Na' gabien' bzoga' ca' bi chesatba', eca cheyol yin'. 47 Na' e yejlaolen' chonen cont gone da' xij, cheyaa' cuejyichle da' malen' chonen'. Yeji'a bibi yejlaolen' ia clel ca gone da' xijen' len en. Na' yeji'a jayzoale len Diosen' toi tocae zoa a'aze yejlaole clel ca yeine o yi' gabien' ia chop a'a yejlaolen'. 48 Ca nac gabien', bi chesat bzogan', eca cheyol yin'. 49 e dan' chyi chzaca'le yelio nga chzejni'in le'e cont bi yeyejle o yi' gabi. Na' da' chyi chzaca'le zaca'leben ca zede' da' cheyaa' chixe' yezj yogo' i'a cate' chjasesane' yezj lao Diosen'. 50 Na' zeden' naquen gen, perw e bich bi zxi' naquen, nacxe goncho cont yeyaquen zxi' da' yoble? Na' le'e cheyaa' gwyo gwchejlae'le dan' chyi chzaca'le na' cheyaa' soale bino tole yetole, na' e soale ca', zaca'leble ca to yea' guagw da' yo'o zede'.

Juana' goe'ne': Maestro, beagto' to bee' cho'e lao' na' chebeje' da' xige' da' yo'o nyaz bee', na' bonto' gone' ca', e bi chone' chio' txen. 39 Na' Jessen' gwne': Bi gwone gone' ca', e gague zoa to bee' gone' yea' guac cho'e lan', yeyoa' e' yea' ya' chia'. 40 e bee' bi chone' chio' contr, txencza' chone' chio'. 41 Chnia' le'e to da' zejen, note'teze bee' goe' le'e a' to xiga'ze nis da' ye'ejle eche chejnilae' neda' na' eche ezde' le'e nacle txen len neda', Diosen' gone' cont soacze' mbalaz da' ba goclene' le'e.

38Nach

(Mt. 10:42; Lc. 9:49-50)

Bitw co'yea'cho bene' gone' da' xinj

bee' chon cont lao' to bee' za' gwzolage' chejnilae' neda' gone' da' xij, yeji'acle yosocheje' yene' to yie xen na' yosozae'ne' o' nisdaon' clel ca da' gone' cont lao' bee' yoble gone' da' xijen'. 43 Na' e yea'len' chonen cont gone da' xij, cheyaa' cuejyichjle da' malen' chone. Yeji'a bibi na'le zoa clel ca gone da' xijen' len en. Na' yeji'a jayzoale len Diosen' toi tocae bi zoa a'a taca'le clel ca yeyejle o yi' gabi dan' bi cheyol chenit nya' cuerp chelen'. 44 Na' gabien' eca chesat bzogan', eca cheyol yin'.

42Note'teze

(Mt. 18:6-9; Lc. 17:1-2)

Jessen' bzejni'ide' bi cheyaa' yela'acho len no'ol checho

10

Jessen' beze'e Capernaum na' gwyejche' gan' mbane distritw Judean' na' yea'a yegw Jordna'. Na' da' yoble beseag bee' zan gan' zoen' na' ecze da' yoble bsed blo'ede' egaque' con can'

(Mt. 19:1-12; Lc. 16:18)

89 choncze'. 2 Nach ba bee' fariseo ca' ja'aque' gan' zoa Jessen' gosaclae' yesebeje'ne' dia' da' yosochine' cont yosoie'ne' xya cho, na' goseabde'ne' e guac to bee' yele'e len no'ol che'. 3 Na' Jessen' boi'e xtien', gwne': Ca nac dan' bzoj da' Moissen', nac bene' mandadw gone? 4 egaque' gosene': Moissen' gwne' cate' to bee' yele'e len no'ol chen' cheyaa' chas to yi da' gwnejue' no'ol che' ga ge'en dia' besyele'ena'. 5 Nach Jessen' goe' egaque': Moissen' gwne' gac gone ca' lage dan' nacle bee' gedenag len Diosen'. 6 Perw cate' gwxe yelion', cate' bxe Diosen' yogo' da' de, bi goquen ca'. e nyojen an: Bene' egaque', to bee' byo na' to no'ole. 7 Da'nan' bee' byon' gwsane' xaxe'e cont soalene' no'ol chen', 8 na' chope' yesaque' ca toz bee'. Na' ca' bich yesac chope' san toze'. 9 Da'nan' bi cheyaa' yesyele'e, e Diosen' ba bcode' egaque'. 10 Cate' besyeine' yo'o, bee' ca' zjanaque' e' txen da' yoble goseabde'ne' bi zejen dan' ba gwne'. 11 Na' Jessen' goe' egaque': Note'teze bee' chele'e len no'ol che' na' cheque'e no'ol yoble, chone' da' xij, e toz ca naquen aca' gata'lene' no'ol che bee' yoble. 12 Na' e no'olen' chsane' bee' chen' na' cheque'e bee' yoble, ecze toz can' nac da' xij da' chonen'.

San Marcos10 perw bee' ca' zjanaque' e' txen gosedie' bee' ca' zjanche'ebe'. 14 Na' cate' ble'e Jessen' can' gosonen' na' be'e egaque' na' goe'ne': e ge' latje yesid bidao' ca' lagua' nga na' bi gwone, e bee' ca' zjanac ca bidao' quinga, egaque' chosozenague' che Diosen' cont chnabi'e yichjlada'ogaque'. 15 Da' i ia' le'e, note'teze bee' cheyaa' yosozenague' che Diosen' ca cheson bidao' cate' chosozenagbe' che xaxa'be', e bee' bi yosozenague' ca', gwbat abia' Diosen' yichjlada'ogaque'. 16 Nach gwene' to to bidao' ca' na' gwabde' Diosen' gac gen chebe', gwxoa taquen' yichjbe'.

To bene' gego' bsaljlene' Jessen'

Jessen' gwnabde' Diosen' gac gen che bidao' ca' besezag

jasesane' bi' bixjw lao Jessen' cont xoa ne'e yichjgacbe',

13Nach

(Mt. 19:13-15; Lc. 18:15-17)

Jessen' gwze'e nge'e nez, chxojses to bee' jazoa xibe' lagen' na' gwabde'ne': Maestro, le' naco' bee' gen. Bi cheyaa' gona' cont gata' yea' mban chia' toi tocae'? 18 Jessen' goe'ne': Bixchen' o' naca' bee' gen? Toze bee' gen zoa, na' en' Dios. 19 Le' ezdo' da' none' mandadw goncho: Bi gata'lene no'ol bi nac no'ol chele o bee' byo bee' bi nac bee' chele; nono gotle; bi cuane; bi ge'le dia' genae' che bee' jele; bi siye'le bee'; e gap bala'a xaxa'le. 20 Na' boi'e xtien': Maestro, yogo' da' quinga chzenaga', gwzolagua' chonczan' cate' e' nactia' bidao'. 21 Jessen' gwe'e bee' gegon' na' chacde' e', na' goe'ne':

17Cate'

(Mt. 19:16-30; Lc. 18:18-30)

San Marcos10 Zoa to da' e' chyajen gono': jayeto' yogo' da' de chio' na' da' le'edo' chen bnejon bee' yae'. Nach e gono' ca', cate' yeino' yaba gan' zoa Diosen' da' zaca'ch gata' chio'. Na' e ba beyo beno' can' ia' le', nach yo'o gaco' neda' txen a' saca'zi'o. 22 Na' cate' bene ben' dan' gwna Jessen', gocde' eca zdebe naquen gone' can' goe'ne', na' beza'yae', e bee' gwi'achgua goque'. 23 Nach Jessen' gwe'e do cue'ej cuite' na' goe' bee' ca' zjanaque' e' txen: eca zdeb naquen to bee' gwi'a gwzenague' che Diosen' cont Diosen' abi'e yichjlada'oge'. 24 Na' bee' ca' zjanaque' e' txen besyebande' can' gwnen', perw Jessen' goze'e egaque': Xi'ia', bee' chesacde' zaca'chgua yea' gwi'a chegaquen', eca zdebe naquen yosozenague' che Diosen' cont abi'e yichjlada'ogaquen'. 25 Bedao'ch te to be xen be nzi' camello to o' nag yee' clel ca to bee' gwi'a gwzenague' che Dios cont Diosen' abi'e yichjlada'oge'. 26 Cate' gosende' dan' gwne', eca besyebande' na' gose' jee': Noxen' jayzoa len Diosen' e ca'? 27 Jessen' gwe'e egaque' na' goe'ne': Bibi de da' gac yeson beachen' cont jasyenite' len Diosen', perw Diosen' guac gonen'; e bi zoa da' acho da' bi gac gon Dios. 28 Nach Pedron' goe'ne': Neto' ba gwlejyichjto' yogo' da' de cheto' cont nacto' le' txen.

90 boi'e xtien': Da' i ia' le', note'teze bee' ba gwlejyichje' lie', bee' bie', zane', xe', xe'e, no'ol che', xi'ie', o yelio che' e chia' neda' na' eche chzenague' xtian', 30 yelio nga yonejo Diosen' e' to gayoa ca'te'le, yo'o, bie', zane', xe'e, xi'ie' na' yelio, a'cza' yesebe'na'oge' e'. Na' cate' yeine' yaban' gata' yea' mban' che' toi tocae. 31 Perw zan bee' zjanaque' bee' ialao a'a, gwin a cate' yesaque' bee' bzebe; na' bee' zjanaque' bee' bzebe a'a, gwin a cate' yesaque' bee' ialao.

29Jessen'

Da' yoble Jessen' gwne' yesote'ne'

nez zja'aque' bso dan' zoa gaa'ze Jerusalna' na' Jessen' ialage' lao bee' ca' zjanaque' e' txen. egaque' chesyebande' na' do cheseebze' zjana'oge' e'. Nach da' yoble Jessen' goxe' bee' iiw ca' ca'ale ga nac lchojie' na' goe' egaque' can' gac chen'. 33 Goe'ne': a'a ba zejcho Jerusaln gan' yesone' neda' o na' bxoz gwnabia' ca' na' o na' bee' ca' chososed chosolo'ede' dan' bzoj da' Moiss, na' yesechoglagen' chia' yesote' neda' na' yesone'nda' o na' bee' bi zjanaque' bee' Israel, nedan' naca' ben' gwsea' Dios golja' beach. 34 Yesezi'die' neda', yesot yeseyine' neda', gosoi'enda' xene', na' yesote' neda', perw yeyo a yebana' ladjo bee' guat ca'.

32Zjange'e

(Mt. 20:17-19; Lc. 18:31-34)

Jacobo na' Juan gosenabe' to goclen lao Jessen'

Jacobo len Juan, bee' ca' zjanac xi'i Zebedeo, gosebigue' cuit Jessen' na' gose'ene':

35Nach

(Mt. 20:20-28)

91 Maestro, chaclae'to' gono' to goclen da' abto'. 36 Na' gwabe Jessen' egaque': Bi che'nele gona'? 37 Na' gose'ene': Ben cont cue'to' a'a geje cuito'na' cate' solao abi'o. 38 Nach Jessen' goe'ne': Le'e cabi ezele bi dan' chable. Gwchejlae'le tele yea' zi' yea ya' ca dan' tia' neda' na' gac chele can' gac chia'? 39 egaque' gose'ene': Gwchejlae'to'. Na' Jessen' goe' egaque': Da' icze tele yea' zi' yea' ya' ca dan' tia' neda' na' gac chele can' gac chian'. 40 Perw bi naquen o na' ia' non' cue' cuitan' cate' in a abi'a, san yesebe' bee' ba mbej Diosen' gaquen che'. 41 Cate' yei bee' ca' zjanaque' e' txen gosende' xtia'gaquen', beseloque' Jacobon' na' Juana'. 42 Perw Jessen' goxe' yoge' cont gosebigue' laogen' na' goe' egaque': ezeczele bee' zjambeje' cont chesenabi'e to to nacin na' bee' blao ca' chesone' byen chosozenag bee' chegaque'. 43 Perw bi naquen ca' len le'e. San note'tezle chaclae'le gacle bee' blao, cheyaa' gwzexjwlae'le gaclene bee' jele. 44 Na' note'tezle chaclae'le gacle bee' ialao, cheyaa' gon cuine ca xmos yogo' bee' jele. 45 e lencze neda', gwsea' Diosen' neda' golja' beach, gague za'a cont yesaclen bee' neda', san za'a cont gaclena' bee', na' gwnejw cuina' yesote' neda' eche xtoa' beachen'.

San Marcos10,11
Jessen' beyone' to bene' lcho ben' goze' Bartimeo

beseine' Jeric. Na' cate' Jessen' ba beze'e ciudan' len bee' ca' zjanaque' e' txen na' len yezanch bee', do cho'a ciudan' chi' to bee' lcho chanez chabe' yosonejo bee' e' con gaca' da' chesezande'. Bena' le' Bartimeo na' naque' xi'i to bee' le' Timeo. 47 Na' bee' lchoa' cate' gocbe'ede' gwde Jess bee' Nazaret gan' chi'ena', gwzolage' gwe' zije gwne': Jess, xi'i diaa che da' rey David, beyae'lae'ca neda'! 48 Bee' zan gosedie' e' cont bich yosye'e, perw bosya'adiache' gwne': Xi'i diaa che da' rey David, beyae'lae'ca neda'! 49 Nach Jessen' gwleze' na' gwne': e gaxe'. Nach gosaxe' bee' lchoa' na' gose'ene': Benchachlao', gwzoa', e chaxe' le'. 50 Nach gwcho'oe' lache' da' nxoa coe' na' bxite' jabigue' lao Jessen'. 51 Nach Jessen' gwabde' e': Bi chaclao' gonda' le'? Bee' lchoa' boi'e xtien': Maestro, che'nda' yele'eda'. 52 Nach Jessen' goe'ne': Guac yeyejo'. Dan' chejnilao' neda' ba beyac yejlaguon'. Na' a' bele'ete bee' lchoa', na' gwda'oge' Jessen'.

46Nach

(Mt. 20:29-34; Lc. 18:35-43)

11

(Mt. 21:1-11; Lc. 19:28-40; Jn. 12:12-19)

Jessen' gwyo'e ciuda Jerusaln

Cate' ba zoa yeseine' Jerusaln, beseine' gan'

San Marcos11 zjachi' ye dan' zjanzi' Betfag na' Betania na' gan' zoa ya'a da' nzi' Ya'a Olivos. Na' Jessen' gwsee' chop bee' ca' zjanaque' e' txen mandadw, 2 gogaque'ne': e ja'ac ye dan' chi' gaa'ze, na' cate' inen' na' yeelele to burr dao' da'ba' yag be nono a' cuia. e seba' na' e che'ba' nga. 3 Na' e no chab bichen' chone ca', e ye'e: X anto' chyajde'ba', na' a' gwzantecze'ba'. 4 Nach gosa'aque', na' besele'ede' burron' da'ba' yag to cho'a yo'o cuit ga xoa to nez, na' gosesee'ba'. 5 Na' ba bee' ca' nita' na' gose'ene': Bixen' chone? Bixchen' chsele burron'? 6 Nach bosyoi'e xtien' can' go Jessen' egaque', na' goso'e latje gosesee'ba' cont goseche'eba'. 7 Nach goseche'e burron' lao Jessen' na' gosexoa xagaque' coe'ban' na' gwia Jessen' eba'. 8 Na' bee' zan gosonxene' Jessen' goseyixjw no xagaque' o nez cont blej burron' en na' yebae' gosechogue' xoze' yag na' goseyixjuen' o neza'. 9 Bee' zjaialao na' ecze bee' za'ac coe' gosezolage' bososye'e, gosene': eca zaca'chgua benga! Mbalaz ben' za' nga nsea' X ancho Diosen' e' cont abi'e! 10 Mbalaz yea' gwnabia' che' da' nse'e, e' abi'e ca da' xozxta'ocho David! eca zaca'chgua Dios ben' zoa yaban'! 11 Can' goc, Jessen' gwyo'e Jerusaln, na' ecze gwyo'e chyo'o che yodao' blaon'. Na' beyo gwe'e yogo'o da' de na', beyeje' Betania

92 len bee' iiw ca' ba gwleje' cont zjanaque' e' txen, e ba zoa ga.
Jessen' gwne' gacxi'a yag yixgigw da' bibi zia

a cate' besyeya'aque' Betania, Jessen' gwdone'. 13 Na' zito' ble'ede' to yag yixgigw da' ia aga', na' jae'e e ia yaguen' yixgigw, na' bibi belde', san aga'ze ca' da' ian, e gague canan' chesebia yixgigon'. 14 Nach Jessen' bo gie' yag yixgigon', goen': Noch no gagw da' chbio' le'. Na' bee' ca' zjanaque' e' txen gosende' can' gwnen'.

12Beyechj

(Mt. 21:18-19)

Jessen besase' bene' ca' cheson ya'a chyo'o yodaon'

beseine' Jerusaln. Na' cate' gwyo'o Jessen' chyo'o yodao' blaon', gwzolage' beae' bee' ca' chesote' na' bee' chesa'o na'. Na' bchixe' xmes bee' ca' chosoa' mechw na' yag ga chesebe' bee' ca' chesote' ngolbex. 16 Na' bi be'e latje yesexoa xez bee' zjanoa' yoa' chyo'o yodaon'. 17 Na' bsed blo'ede' bee' ca' e' na', goe'ne': Nyojcze Xtia' Diosen' an: Yesene' lian' naquen latje gan' ja'ac bee' yogo' nacin yoso gie'nda', perw le'e ba benen ca to latje ga e' bee' gwban. 18 Na' bxoz gwnabia' ca' na' bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moiss gosende' can' gwnen', na' goseyiljwlae' nacle yesone' yesote'ne'. Ba cheseebe' Jessen', e yogo' bee' besyeejde' can'

15Gwdena'

(Mt. 21:12-17; Lc. 19:45-48; Jn. 2:13-22)

93 bsed blo'eden'. 19 Perw na' cate' go, Jessen beze'e ciudan'.

San Marcos11,12 gwnabia' chonendan'. 30 No gwsea' da' Juana' bzoe' bee' nis? Dios nan' gwsee'ne' e beachen'? e yoi'i xtian'. 31 Nach egacze' gose' jee': e ye'chone' Dios gwsee' e', na' ye'e chio': Bixchen' ca gwyeje'le che'? 32 Bi gac ye'chone' beach gwsea' e'. Gosene' ca' da' beseebe', e yogo'te bee' e' na' goseje'e Diosen' gwsee' da' Juana' be'e xtie'na'. 33 Nach gose'e Jessen': Bi ezeto'. Nach Jessen' goe' egaque': ecze neda' bi yapa' le'e bi yea' gwnabian' chonenda' da' ca'.

Gwbiz yag yixgigon'

a ezil, gosedie' na' besele'ede' yag yixgigon' ba gwbien lente loen. 21 Nach Pedron' jayze'ede' na' goe' Jessen': Maestro, gwa' yag yixgigw dan' gwnao' gacxi'an, ba gwbien. 22 Jessen' boi'e xtien': e ejnilae' Dios. 23 Da' i ia' le'e, note'teze bee' ye'e ya'a nga: Gwcuase nga na' jayzoa o' nisdao', e bi chacejlae' o' yichjlada'oge', san chejnilae' Diosen', guacczen. 24 Da'nan' ia' le'e, yogo'te da' able cate' cho gile Dios, e eje' guaqueczen, na' e gacczen. 25 Na' cate' cho gile Dios, e zoa da' chac chele len bee' yoble, e yezi'xen che', cont ecze ca' X acho Dios ben' zoa yaba yezi'xene' che xtoa'le. 26 Perw e le'e bi yezi'xene che bee', X acho Dios bee' zoa yaba bi yezi'xene' che xtoa'le.

20Beyechj

(Mt. 21:20-22)

Jempl che bene' gen zin ben' gosaque' bene' mal

12

Yea' gwnabia' che Jessen'

ja'aque' Jerusaln da' yoble, na' lac chda Jessen' chyo'o yodao' blaon' jasebiga' bxoz gwnabia' ca' na' bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moiss na' len bee' gole blao' ca' chesenabi'e nacina'. 28 Na' goseabde' e': Bi yea' gwnabia' napo' chono' da' qui? No be yea' gwnabian' cont chonon'? 29 Jessen' boi'e xtien', gwne': eze de to da' abda' le'e na' e yoi'ile xtian', nach ia' le'e bi yea'

27Nach

(Mt. 21:23-27; Lc. 20:1-8)

Nach Jessen' gwzolage' choe'lene' egaque' dia' chzoe' jempl, na' goe' egaque': Gwzoa to bee' goze' to cue' xen yag uvas na' gwlo'en le'ej. Na' bene' to ga yesesie' uvasen' cont choj xisen', na' bene' yeto da' sibe ca to campanario ga yesecua' bee' yosogia yesee'e yag ca'. Nach bcua'ae' yelion' o na' bee' yesoni'e yag uvasen', na' gwze'e gwyeje' zito'. 2 Na' cate' bin a yosyotobe' coseen', gwsee' to xmose' lao bee' ca' nac o na'gaque' yag uvasen' cont yosonejue'ne' to tlacw cose dan' yesyezi'en. 3 Perw na' bee' ca gosezene' mosen' gosot goseyine'ne', na' to ga'alze' bosyose'ene' bibi goso'ene'. 4 Nach xan yelion' da' yoble gwsee' yeto xmose'; perw benga bosoie'ne' yej, gosone' ge' yichje' na' gosonde' e'

(Mt. 21:33-46; Lc. 20:9-19)

San Marcos12 zgot. 5 Nach xan yelion' gwsea'che' yetoe', na' benga gosottecze'ne'. Gwdena' gwsea'che' bee' zan, na' bae' gosot goseyine' e' na' yebae' gosottecze'ne'. 6 e' zoa yeto bee' bia' see', bena' xi'ie' bee' chacchgede', na' bzebte gwsee' e', e bene' xbab: Yesezi'e xtien'. 7 Perw bee' ca' gose' jee': Bengan' yega'alene' yelio nga cate' gat xen'. e da gotchone' cont yega'alenchon. 8 Na' gosezene'ne', gosote'ne', na' besyebeje' cuerp chen' gan' e' yag ca', bosozaen' ga yoble. 9 Nach Jessen' gwabe': Bi chaquele? Nacxe gon xan yelion' len bee' ca' bocua'alene' yag uvas chen'? eje' jetoe' egaque', na' yodie' yelion' o na' bee' yoble. 10 Bia' gwlable ga nyoj Xtia' Diosen'? an quinga: Yej dan' bi gosaclae' bee' gen yo'o ca' yosochine', en ba naquen yej squin. 11 Da' nga ben X a ncho Dios, na' naquen to da' yeejecho. 12 Nach gosaclae' yesezene' Jessen', e gosacbe'ede' be'e jemplna' eche dan' bi chesejnilae' e'. Perw beseebe' e bi yesone bee' ca' naguen' egaque', da'nan' bosocua'ae'ne' na' besyeya'aque'.

94 a bee', e toze can' chono' len note'teze bee'. Na' ezeto' dia' i cho'o chsed chlo'edo' bee' can' chazlae' Diosen' goncho. Da'nan' zedeabeto' le' naquen bino no chixjo da' cheyaa' chixjo che ben' nac a'zelage bee' gwnabia' ben' chi' Roma? Gwdixjwton', e bi chixjwton'? 15 Jessen' gocbe'ede' gague do laen' chese'ene' ca', san chesaclae' yesonede' e' len xtia'gaquen', nach goe'ne': Bixchen' chaclae'le yoslao'le neda' len xtian'? e go neda' to mechw cont a'an. 16 Na' goso'enen', na' cate' ble'eden' na' Jessen' gwabde' egaque': No lao dan' da' e'e mechw nga? na' no la dan' nyoj e'en ni? Nach bosoyoi'en gose'ene': Che Csar ben' nac a'zelage bee' gwnabian' ben' chi' ciuda Roman'. 17 Nach Jessen' goe'ne': e gwnejo bee' gwnabian' da' nac che bee' gwnabia', na' e gwnejo Dios da' nac che Dios. Na' besyebande' can' boi'e xtien'.

Gosenabde' e' bi zejen dan' yesyeban bene' guat ca'

Ca nac che dan' cheyaa' gaxjw

gosesee' ba bee' fariseo na' ba bee' ca' goseda' Herodes cont yesebeje' Jessen' dia' da' yosode'ede' cont yesage' xya che'. 14 Bee' ca' ja'aque' na' gose'ene': Maestro, ezeto' zoatezo' cho'o dia' i na' bi chono' cuent bi

13Gwdena'

(Mt. 22:15-22; Lc. 20:20-26)

besein ba bee' saduceos gan' zoa Jessen'. Bee' ca' chesene' bee' guaten' bich yesyebane'. Nach goseabde' e', gose'ene': 19 Maestro, da' Moissen' bzoje' can' cheyaa' goncho, gwne' e to bee' byo gate' na' chzeb no'ol chen' perw na' nono bi' gezeb chga'a, na' bee' bie' ben' ba got cheyaa' yoagna'lene' no'ol gezeba'

18Nach

(Mt.22:23-33; Lc. 20:27-40)

95 cont yesenita' xi'i diaa che da' bien'. 20 Gosenita' bee' gosac ga bie'. Na' bee' nechua' bagne'e, na' gote' nono xi'ie' gwnita'. 21 Na' bee' gwchopa' boagna'lene' no'ol gezeba', na' ecze gote' nono xi'ie' gwnita'. ecze ca' goc len bee' gwyoa'. 22 Na' ca' goc goseda bee' gaa' bosoagna'lene' no'ola', na' e toe' ca gosezoa xi'ie' len e'. Gwde gosat yogo'o bee' ca', ca beyoen got len no'ola'. 23 Go neto', cate' yesyebane' ladjo bee' guat ca' nox bee' ca' soalene' no'ola' ca xo'ole'? e yogo' bee' gaa' bosoagna'lene' e'. 24 Nach Jessen' boi'e xtien', gwne': Clelen' chone xbab dan' ale ca', e bi ezele can' a Xtia' Dios da' nyojen, eca nombia'le yea' guac chen'. 25 Cate' yesyeban bee' guat ca' bich yosoagna' bee', eca yosonejo xi'ie' no'ol gwagne'e, e yesaque' ca angl bee' zjazoa yaba. 26 Na' ca nac dan' yesyeban bee' guat ca', bia' gwlable gan' bzoj da' Moiss, can' go Diosen' e' caten' bo gie'ne' to o yag yee' dao' da' chey? Goe'ne': Neda' naca' Dios ben' chonxen Abraham, ben' chonxen Isaac, na' ben' chonxen Jacob. 27 Bee' guat ca' bi chesonxene' Diosen', san bee' zjamban. Na' ca nac le'e, eca clelen' chone xbab.

San Marcos12 xtia'gaquen' bino. Na' bena' gwabde'ne': Non' nacch da' ialao da' zjanyojen da' a Diosen' cheyaa' goncho? 29 Jessen' boi'e xtien' goe'ne': Da' nga nacch da' ialao lao yogo'oen, an: e gwzenag bee' Israel guala chia', toze X ancho Dios naque' bee' zaca' gonxencho. 30 Da'nan' cheyaa' gaquecho X ancho Diosen' con ca zelao chejni'icho, do yichj do lae'cho, do fuerz valor checho. ena' naquen da' ialao lage da' ca' a Diosen' cheyaa' goncho. 31 Na' da' gwchopen' zejgaan' ca', gan' an': Cheyaa' gaque jecho ca chaque cuincho. Bich bi de da' e' cheyaa' goncho da' zaca'ch ca da' qui. 32 Nach ben' chsed chlo'e dan' bzoj da' Moissen' gwne': Ca'yaen' naquen, Maestro. Da' icze can' gwnaon'. Toze X ancho Dios zaque' gonxenchone', na' noch no zoa bee' zaca'ch ca e'. 33 Na' e gaquecho Dios, con ca zelao chejni'icho, do yichj do lae'cho, do fuerz valor checho, na' gaque jecho ca chaque cuincho, ena' zaca'chen ca yogo' da' choncho chotcho no beyixe' na' chzeychoba' chonxencho Diosen'. 34 Nach cate' gocbe'e Jessen' boi'icze' xtien' to icha, goe'ne': Gague da' xen chyajen cont abdo' Diosen' abi'e yichjlada'oguon'. Na' e yetoe' bich beseyaxjde' bichle yeseabde' Jessen'.

Da' nac da' zialao da' cheyaa' goncho

bin to bee' bsed blo'ede' ley dan' bzoj da' Moiss, bee' bende' caten' cheseee' len Jessen', na' ezde' boi'icze Jessen'

28eze

(Mt. 22:34-40)

Criston' naque' xi'in diaza che da' rey David

bsed blo'ede' chyo'o yodaon', gwne':

35Jessen'

(Mt. 22:41-46; Lc. 20:41-44)

San Marcos12,13 Nacxechen' bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moiss chesene' Criston' ben' gwlej Diosen' cont yedeabi'e naque xi'i diaa che da' rey David? 36 Cuin Daviden' gwne' can' blo'e Spiritw che Diosen' e': X ancho Dios goe' X anan': Gwche'edo' cuita' nga abi'acho txen, na' gona' cont yogo' no chesegue'e le' yosozexjw yichje' yosozenague' chio'. 37 Nacxe gac acho Criston' naque' xi'i diaa che da' David? e cuin Davin' goe' e': X ana'. Na' zjanyanchgua bee' ca' chosozenag xtien', na' besyebede' xtien'.

96 gan' chesege'e mechw che yodaon', na' che'e can' chesego'o bee' mechw. Na' zan bee' gwi'a ca' chesege'e da' zcha'o mechw. 42 Ca' chac, cate' bin to no'ol gezebe bee' yae', gwlo'e chop mechw dao' da' bibi zaca'tec. 43 Nach Jessen' goxe' bee' ca' zjanaque' e' txen na' goe'ne': Da' i ia' le'e, no'ol gezebe yae' nga ba gwlo'oche' mechw da' zaca'ch len Diosen' clel ca yogo' bee' ca' chesego'o mechw o' cajen', 44 e yogo' egaque' chesege'e da' checho'oen o yea' gwi'a chegaquen', perw no'ol nga, o yea' yae' yea' zi' che' gwlo'e yogo' da' de che' da' chacbanende'.

Jessen' bcuise' bene' ca' chososed chosolo'e ley dan' bzoj Moiss

Jessen' gwne' gwzin za yosyochinje' yodao' blaon'

caten' chsed chlo'ede' egaque' gwne': e gwsaca' cont bi gone can' cheson bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moiss, e chesyebede' chesae' zjanyaze' lache' to, na' chesyebede' chesap bee' egaque' bala'a cate' chesyeague' lage ya'a. 39 Chesyebede' chesebi'e gan' chesebe' bee' blao cate' chja'aque' yodao' na' cate' chac i. 40 egaque' cheseque'e yo'o che no'ol gezeb ca', na' cate' choso gie' Dios, sa cheso'e dia' cont yesaque bee' eca chesonxene' Diosen'. Bee' can' yesacche' castigw clel ca yezica'chle bee' gen da' xij.

38Jessen'

(Mt. 23:1-36; Lc. 11:37-54; 20:45-47)

13

Cate' cheza' Jessen' yodao' blaon' to bee' ca' zjanaque' e' txen goe'ne': Maestro, gwa'c catec xdan zjanac yej qui na' yo'o qui! 2 Na' Jessen' boi'e xtien', goe'ne': Ca nac yo'o xen qui chle'echo, in a cate' e to yej da' zjancua' nga ca yega'a zjancua' coe' jeen. Yogon' yosyochije'.
Can' gac cate' ba zoa yeyoz yezlion'
(Mt. 24:3-28; Lc. 21:7-24; 17:22-24)

(Mt. 24:1-2; Lc. 21:5-6)

To no'ol gezebe be'e Diosen' xmechue'

lac zoa Jessen' chyo'o yodaon', gwchi'e gaa'ze gan' xoa caj

41Na'

(Lc. 21:1-4)

ja'aque' Ya'a Olivos gan' na' yodao' blaon'. Na' cate' ba chi' Jessen' o ya'an len Pedro na' Jacobo, na' Juan na' Andrs, bee' ca' zjanaque' e' txen, egaque' gose'ene' iize: 4 Che'neto' ao' neto' batcan' gac da' ca'. Nac gac ezeto' cate' ba zoa gac yogo' da' ca'?

3Nach

97 boi'e xtien', gwne': e gwsaca' cont nono siye' le'e. 6 e bee' zan yesa yelio nga yesaclae' yosoane' xlatja' nga, yesene': Nedan' naca' Cristo ben' gwlej Diosen' cont abi'e. Na' yeseziye'e bee' zan. 7 Na' cate' yenele chac gwdie nile nale, o yenele guac gwdie, bi eble, e can' cheyaa' gac. Perw gague ena' acho ba bin a yeyo yelion'. 8 e yesedi to ye len yeto ye yoble na' to nacin len yeto nacin yoble, na' zan cuen ga xo'chgua o yelion', na' gata' gwbin na' yesebec bee' a. Na' da' qui gac cate' za' solao gata' yea' zi'. 9 Na' e gwsaca' can' gone, e yesoe' le'e o na' bee' gwnabia' ca' cont yesot yeseyine' le'e o' yodao' chegaquen', na' dan' chejnilae'le neda' nita' bee' yeseche'exoxje' le'e no lao rey no lao nochle bee' gwnabia', na' can' ge'lene egaque' xtian'. 10 e za' te che yelion', xtia' Diosen' cheyaa' gas ajen doxen yelion'. 11 Na' cate' yesezene' le'e na' yeseche'e le'e lao bee' gwnabia' ca', bi cuec yichjle nac yoi'ile xtia'gaquen', eca gonen xbab. San e a con da' ye' Diosen' le'e ale o hor na'teze, e gague le'eczen' ele, san Spiritw che Diosen' goen ga ale bin' cheyaa' ale. 12 Cana' ba beach yesechje' yesone' bee' bie' golje' o na' bee' yesot egaque', na' nita' bee' yesone' xi'igaque' o na' bee' yesot egacbe', na' nita' bee' yesone xaxe'e o na' bee' yesot egaque'. 13 Yogo'ze bee' yesegue'ede' le'e dan' chejnilae'le neda', perw note'tez le'e gwyo gwchejlae'le cont bi cuejyichjle

San Marcos13 dan' chejnilae'le neda' in ate gatle, nach jayzoale len Diosen'. 14 Da' Daniel ben' gwdixjue'ede' xtiza' Dios bzoje' che da' zbanchgua da' gwxijen latje gan' chonxencho Diosen'. Na' cate' le'e le'ele ba zoa dan' gan' bi cheyaa' soan, cana' bee' yesenita' distritw Judea cheyaa' yosoxoje' ja'aque' do ya'adao'. (Bee' gwlaben' cheyaa' ejni'iden'.) 15 Na' bee' chda do yichjo' che lie' ana', bi yeyetje' yotobe' xinaze' ca' e' lien', con yoxoje'. 16 Na' bee' chda yixe' bi yeyej lie' jayxi' xaane'. 17 Nyae'chguaze zjanac no'ol ca' zjanoa' xi'i, na' no'ol ca' e' chosoguae' bidao' o a ca'! 18 e ab lao Dios bi yajen gwxojle caten' chac zag, 19 e yesaquen a da' eca yesae' bee'. Cate' bxete Diosen' yelio na' a a'aa nono a' gae' ca', eca inaen' yesae'de' ca' da' yoble. 20 Na' aca' X ancho Diosen' bi yozae' an' yesac ca', notno yela, perw yozaen' eche chacde' bee' ca' chesejnilae' e', bee' ba gwleje' zjanaque' xi'ie'. 21 Cana' e no ye' le'e: e a'c, nga zoa Cristo ben' gwlej Diosen' cont abi'e, o e a'c, na' zoe', bi eje'le. 22 e yesa bee' gwxiye' bee' yesaclae' yosoane' xlatja' nga, na' yeson cuine' ca bee' chesoe' xtia' Dios. Na' yesone' yea' guac da' yesele'e bee' na' bichle da' zaca' yesyebande' cont yeseziye'e egaque', na' len bee' ca' ba gwlej Diosen' zjanaque' xi'ie' yesaclae' bee' gwxiye' ca' yeseziye'e aca' gac yeseziye'e egaque'. 23 Perw ca nac le'e, e gwzenag, e ba gwdixjue'eda' le'e yogo' can' gac.

5Jessen'

San Marcos13,14
Can' gac cate' ben' gwsea' Diosen' golje' benach yide' da' yoble

98 cueze ca bee' chesape' lie'na', e bi zjaezde' batcan' yela' xan yo'on, e cate' ba zoa ga, e chel, e cate' chbe jea, e cate' ba gwyeni'. 36 e xo yele'e zejzenez na' yedoe'de' egaque' chesetase'. 37 Da' nga ia' le'e eze iczan' par yogo'o bee'. e soa e cuez batcan' in a.

ca nac a ca' cate' yeyo gae'le can' gwnia', gwbien' yeyaquen cho na' bion' bich gwsein'. 25 Na' beljw ca' yeselaon' e'e yaban', na' yogo' da' chle'echo e'e yaban' yesaquen ca chac yelion' cate' chxo'. 26 Nach bee' e' yelion' yesele'ede' neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach za'a ladjo bejon' len yea' guac xen na' yea' bee' zaca' juisyw chian'. 27 Nach sea' angl chian' yosyotobe' yogo' bee' ca' ba gwleja' cont zjanaque' neda' txen gate'teze nite' doxen o yelion', ga zelao nac zito'. 28 e gwzenag che jempl nga che yag yixgigon': Cate' ba chzolao chebejw yaguen' na' chelan' aga' che'e dao', ezele ba za' lage ba. 29 Na' ecze cate' le'ele ba chac da' mal ca' ba gwnia', cana'ch ezele ba za' juisyw, ba zoa gaa'. 30 Da' i ia' le'e, bia' yenit diaa che le'e nita'le a'a cate' yeyo gac yogo'o da' ca'. 31 e'e yaban' na' yelion' yesede chen, perw ca nac xtian', gague da' te cbi gac can' ana'. 32 Perw nono eze bi a bi horen' gac ca', e angl ca' nita' yaba, eca neda' naca' Xi'i Diosen' bi ezda'. Toze X a' Dios eze. 33 Da'nan', e soa e cueze, e gia e a', na' e soateze yo gile Dios, e nono eze batcan' in a. 34 Naquen ca nac che to bee' eje' zito', na' cate' za' se'e cho li xatje' o na' bee' gen in che', cho'e in da' yeson to toe', na' chzoe' bee' chape' cho'a yo'ona'. 35 e soa e

24Perw

(Mt. 24:29-35, 42-44; Lc. 21:25-36)

14

Yechop a za' gaa' pascw na' i dan' chesone' caten' chesage' yetextil dan' bibi levadura yo'on. Na' bxoz gwnabia' ca' na' bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moiss cheseyiljwlae' nac yesone' yeseziye'e Jessen' cont yesezene'ne' yesote'ne'. 2 Perw gosene': Bi senchone' o in' cont ca yesebec bee' a.

(Mt. 26:1-5; Lc. 22:1-2; Jn. 11:45-53)

Bosoxi'e yesezene' Jessen'

To no'ole bzoe' set zix yichj Jessen'

goquen' Jessen' zoe' Betania li Simn ben' ge'e yige' da' nzi' lepra. Na' lac chi' Jessen' cho'a mes, bin to no'ole noxe' to de yejese ga cho set da' cha' zix, naquen dogualje da' bchoj o yag yej da' nzi' nardo, na' zaca'chguan la'ay. Na' bzoxje' gan' yo seta' na' bzoachochje' seta' yichj Jessen'. 4 Na' ba bee' ca' zjanita' na' besee'e, na' gose' jee': Bixchen' benditjde' set zix nga? 5 a no bete' en gesoen ca no laxjw mos da' gone' gan tgiz, na' gwejuen' gaclenen bee' yae'. Na' beseloque' no'ola'. 6 Perw Jessen' gwne': Jayen'. Bixchen' chele che no'olen'? Dan' bene' len neda' nga

3Na'

(Mt. 26:6-13; Jn. 12:1-8)

99 naquen gen. 7 e bee' yae' ca' bate'teze nita'cze' len le'e, na' guaque gone len egaque' da' gen cate' an chele, san neda' bich soacza' yesa len le'e. 8 No'ole nga bene' da' zelao gwzaque'de'. Ba bguazje' neda' set zix can' cheyaa' yesone' len neda' cate' gaa'. 9 Da' i ia' le'e, doxen yelio gate'teze jasedixjue'e bee' dia' gen dan' chzejni'in chia', decze de jasyeze'ede' can' ben no'ol nga.

San Marcos14 e ja'ac ciudan', na' yeagle to bee' byo no'e to che'e nis. e ejlene', 14 na' gan' yeinen', e ye' xan yo'on: Maestrona' e': Goco' to yo'o gan' gagwto' xe' a i nga len bee' ca' zjanaque' neda' txen. 15 Nach gwlo'ede' le'e to cuart xen dan' zoa yichjen na'ale gan' de yogo' da' chyajecho. Na' e gwsii'a cont gagwcho na'. 16 Na' gosa'ac bee' ca' chope, na' beseine' ciudan', na' yogo' can' go Jessen' egaque' goc, na' bososii'e xe' e' in'. 17 Cate' beyo gwxoa gwbi, bin Jessen' len bee' iiw ca' gwleje' cont zjanaque' e' txen. 18 Na' gosebi'e gosage' xe'. Na' lac chesagen', Jessen' goe' egaque': Da' i' ia' le'e, to le'e chagwle len neda' txen, gwdele neda' o' na' bee' ca' chesegue'e neda'. 19 Nach egaque' besyeyae'lae'de' na' gosezolage' tgeje tgeje' goseabde' e' gosene': Nedan' gona' ca'? Na' yetoe' eze gwne': Nedan' gona' ca'? 20 Na' Jessen' goe'ne': Ladjo le'e bee' iiw, to bee' chagw len neda' txen toze o' ye'e gon ca'. 21 Na' gac chia' can' nyoj e'e Xtia' Diosen', neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach. Perw nyae'chguaze nac ben' gwdie' neda' o na' bee' ca'! Yeji'acle a bi goljen'. 22 Na' lac chesage', Jessen' gwxi'e to yetextilen', na' beyo be'e yea' choxclen che Dios, bzoxjen', na' bnejuen' egaque', gwne': e gagon'. ena' cuerp chia'. 23 Nach bexue' to vas gan' yoe nis uvasen' na' beyo be'e yea' choxclen

Judas gwchoglaze' gwdie' Jessen' o na' bene' ca' chesegue'e e'

Judas Iscariote, ben' goque' txen len bee' ca' iiw ben' gwlej Jessen' cont zjanaque' e' txen, gwyeje' jae'e bxoz gwnabia' ca' cont yosoxi'e nac gone' gwdie' Jessen' o na'gaque'. 11 Cate' gosende' xtia' Judasen', besyebede' na' gose'ene' yeso'ene' mechw. Nach Judasen' gwzolage' gwdiljwlae' nac gone' gwdie' Jessen' o na'gaque'.

10Nach

(Mt. 26:14-16; Lc. 22:3-6)

Xse' dan' gosage' len X anchon'

bin a chaa' i caten' neto' bee' Israel chagwto' yetextil dan' bibi levadura yo'o. Naquen a nechw che i pascw cate' chotto' xila' dao', cont jayza'lae'to' can' bosla Diosen' da' xozxta'oto' ca' o na' bee' Egipto ca'. Na' bee' ca' zjanaque' Jessen' txen goseabde' e': Ga che'ndo' jasii'ato' cont gagwcho xe' che pascon'? 13 Nach gwsee' chop bee' ca' na' goe'ne':

12Na'

(Mt. 26:17-29; Lc. 22:7-23; Jn. 13:21-30; 1 Co. 11:23-26)

San Marcos14 che Dios, be'en egaque', na' yoge' gose'eje' late' gej dan' yoe o' vasen'. 24 Na' goe' egaque': Da' ngan' xchena' na' chzanaan' aljen eche yogo'o beach. Na' aljen cont solao gac da' coben' da' gwna Diosen' gone' gaclene' beach. 25 Da' i ia' le'e, bich ye'eja' xis uvas a'a. Cate'ch in a ba zoacho txen gan' chnabia' Diosen', canan' ye'ejan' da' yoble.

100 Ngaze e cue'edo' lac neda' je gia' Dios. 33 Na' gwche'e Pedro, Jacobo na' Juan, na' gwzolaon da' juisyw da' gocde' o' yichjlada'ogen' na' benchge' xbab. 34 Na' goe' egaque': o' yichjlada'ogua' nga chacyae'chgeda', chacda' gatcza' catequen' chaglagua'. Nga e yega'a na' e soa e a' txen len neda'. 35 Nach Jessen' gwialage' yelate' na' jachaze' coscho'ale o yon' gwabde' Dios e guac ten ca'ale bi gac can' ba zoa gac che'. 36 Goe' Diosen': X a', bibi de da' acho da' bi chac gono'. Benca cont bi saca'zi'a na' bi yesote'nda', perw bi chaba' gac da' ia' neda', san gac da' ao' le'. 37 Nach beyeje' gan' nita' bee' ca' oe, na' ble'ede' zjanite' chesetase'. Na' goe' Pedron': Simn chtason'? e lo da'oze ca goc cuejo' bigal len neda'? 38 Bi tasle, san e yo gi Dios cont bi gon gwxiyen' le'e gan. Da' i o' yichjlada'olen' cha'lae'le gone da' nac bino, perw cuerp chelen' bi chzoeczen. 39 Nach gwyeje' da' yoble na' bo gie' Dios na' da' yoble goe'ne' dan' ba gocze'ne' ti'a. 40 Nach bezyeje' gan' niten', na' da' yoble ble'ede' chesetase', e yejlagen' chesexa' cheseoden' bigal. Na' bi besyeellae' nac yosyoi'e xtien'. 41 Na' da' gwyoe i'a gwyeje' na' bezine' gan' nita' bee' ca' oe na' goe' egaque': e' chtasle? e' chezi'lae'le? Ba goc. Ba goe' gon to bee' neda'

gosoe' gosonxene' Diosen' nach gosa'aque' ja'aque' Ya'a Olivos. 27 Nach Jessen' goe'ne': a'ae' yogo'le cuejyichjle neda' eche dan' gac chian'. e nyojczen e'e Xtia' Diosen', an: Gota' bee' geyoe xilan' na' xila' ca' yesasasba'. 28 Perw cate' yosban Diosen' neda' ladjo bee' guat ca', yobch yeya'a Galilea ca le'e. 29 Nach Pedron' goe'ne': a' yogo' bee' quinga yesebejyichje' le', neda' bi gona' ca'. 30 Perw Jessen' goe'ne': Da' i ia le', bia' cue jean' chop i'a a'ae' cate' gac o i'a bi chchebo' e nombi'o neda'. 31 Perw Pedroa' do lae' gwne': a'cza' e chonen byen guatlencza' le', gwbat ia' bi nombia' le'. Na' ecze ca' gosena' yoge'.

(Mt. 26:30-35; Lc. 22:31-34; Jn. 13:36-38)


26Beyo

Jessen' gwne' Pedroa' bi chebe' naque' e' txen

Jessen' bo gize' X e' Dios Getseman

beseine' latje gan' nzi' Getseman, na' Jessen' goe' bee' ca' zjanaque' e' txen, goe'ne':

32Nach

(Mt. 26:36-46; Lc. 22:39-46)

101 o na' bee' gen da' xij ca', neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach. 42 e chas, e yeyo'o. Ba za' ben' gon neda' o na'gaque'.

San Marcos14 bee' ca' ba gosezene' Jessen' ecze goseize'be'. 52 Perw gwlejyichjbe' sbanan' na' boxojbe' ga'alyidbe'.

Gosezene' Jessen' cont yeseche'ene' lao bene' gwnabia' ca'

Goseche'e Jessen' lao bene ca' chesenabia' nacin Israelen'

e' choe'te' dian' ca' cate' bin Judas, na' zan bee' zja'aque' len e' zjanoxe' no yag, no spada, bee' gosesea' bxoz gwnabia' ca' na' bee' gole blao ca' chesenabia' nacin Israel cheton'. (Judasen' goque' to bee' iiw ca' gwlej Jessen' cont zjanaque' e' txen.) 44 Na' Judasen' ba goe' egaque' nac yeseezde' non' yesezene', gwne': Ben' gwnopa' xague', e'na'; e sene' na' e che'e. 45 Na' cate' bin Judasen' na' jabigue' gan' zoa Jessen' na' goe'ne': Maestro, Maestro. Na' bnope'ne'. 46 Nach gosezene' Jessen' cont yeseche'ene'. 47 Perw to ben' zecha cuit Jessen' gwlej spada chen' na' gwdinen' mos che bxoz blaon' gwchogte' a'a naguen'. 48 Nach Jessen' goe' bee' ca': None neda' ca to bee' gwban za'acle zedexi'le neda' len spada na' len yag? 49 Yogo' aze gwzoa' len le'e bsed blo'eda' bee' chyo'o yodao' blaon', na' bi gwzene neda'. Perw chac da' qui cont chac can' nyoj Xtia' Diosen'. 50 Nach yogo' bee' ca' zjanaque' Jessen' txen bosoxoje' gosebejyichje'ne'.

43Jessen'

(Mt. 26:47-56; Lc. 22:47-53; Jn. 18:2-11)

to bi' gego' na'obe' Jessen', na' nxoa coe'be' toze sbana. Na'

51Na'

Bi' gego' bin' boxonj

goseche'e Jessen' lao bxoz blaon', na' beseag yogo' bee' ca' zjanac bxoz gwnabia', na' bee' gole blao ca' chesenabi'e nacin cheton' na' bee' ca' bososed bosolo'ede' dan' bzoj da' Moiss. 54 Na' Pedron' na'oge' Jessen' zito' zito'le bintie' li bxoz blaon' na' gwyo'e chyo'ona' gwchi'e txen len bee' ca' chesape' yodao' blaon' boe'e cuine' cho'a yi'. 55 Na' ca nac bxoz blaon' na' yogo' bee' ca' chesenabia' nacin cheton', besyeyiljwlae' bi da' yesage' xya che Jessen' cont yesote'ne', perw bi besyeelden'. 56 Na' zan bee' gosone' dia' genae' che Jessen', perw bi gosene' toz ca yesene'. 57 Bae' gosezoe'e na' bososbague'ne' xya cho, gosene': 58 Neto' beneto' gwne': Neda' yochija' yodao' nga da' ben beach, na' oe aze yeyona' yeto yodao' da' bi gon beach. 59 Perw e ca' ca gosene' toz ca yesene'. 60 Nach bxoz blaon' gwzoe'e ladjo yogo'oe' na' gwabde' Jessen': Bi choi'o xtien'? Bi dan' chosoie' le' xya? 61 Perw Jessen' bitw bi gwne', bitw boi'e xtien'. Na' bxoz blaon' da' yoble gwabde' e', gwne': Naco' le' Cristo ben' gwlej Diosen' cont abi'e, na' Xi'i Dios ben' chonxencho?

53Nach

(Mt.26:57-68; Lc. 22:54-55, 6371; Jn. 18:12-14, 19-24)

San Marcos14,15 goe'ne': e can' naca'. Na' le'ele neda' cate' ba chi'a a'a icha che Dios ben' nac a'zelage bee' gwnabia', neda' naca' ben' gwsee' golja' beach. Na' le'ele yetja' ladjo bejw dan' ze e'e yaban'. 63 Nach bxoz blaon' gwcheza' xaane' cont nacbia' bi beque'e can' gwna Jessen', na' gwne': Noch no chyaje bee' co' da' bai. 64 e'e ba benele che' che Dios dan' e' ca', chon cuine' ca Dios. Nacxe a le'e? Na' yoge' gosene' nape' doa' na' cheyaa' gate'. 65 Nach bae' gosezolage' chosoi'ene' xene' na' bososeyjue' lagen' len to lache' na' gosot goseyine' e', na' gosone' che' gose'ene': Gwnac non' chot le'! Na' bee' ca' chesape' yodao' blaon' gosot goseyine' e'.

102 no'ol gen ina' gwe'e e' da' yoble na' goe' bee' ca' nita' na': Benga naque' egaque' txen. 70 Perw e' da' yoble bi gwchebe' e naque' txen len Jessen'. Na' gocze tit da' yoble bee' ca' nita' na' gose'e Pedron': Da' icze, le' naco' txen len egaque', e naco' bee' Galilea, nacbia' chio' can' chesee bee' Galilea ca'. 71 Nach Pedron' chop oe i'a gwne': Diosen' goe' neda' castigw e chonaa' ia' bi nombi'a bena'. 72 Na' cate a' gwchete jean' da' gwchope. Nach jayze'e Pedron' can' go Jessen' e': Bia' cue jean' chop i'a cate' gac o i'a bi chebo' e nombi'o neda'. Na' cate' jayze'ede' can' go Jessen' e', na' gwchee'.

62Jessen'

69Na'

Pedron' bi gwchebe' se nombi'e Jessen'

chi'e chyo'o che'eele, cate' bin to no'ole gen in che bxoz blaon'. 67 Na' cate' no'olen' ble'ede' e' chi'e choe'e cuine' cho'a yin', gwe'e e' na' goe'ne': Lencze le' naco' txen len Jess bee' Nazaret. 68 Perw Pedron' bi gwchebe', gwne': Bi nombi'ane', eca ezda' bin' o'. Na' beyej Pedron' jayzie' cho'a puert na'le. Nach gwche to jea.

66Pedron'

(Mt. 26:69-75; Lc. 22:56-62; Jn. 18:15-18, 25-29)

15

Ca gwyeni', bxoz gwnabia' ca' beseague' len bee' gole blao ca' chesenabi'e nacin cheton' na' len bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moiss na' len yezica'chle bee' gwnabia' ca'. Na' bosocheje' Jessen' na' goseche'ene' jasesane'ne' o na' Pilato ben' nac gobernador. 2 Pilaton' gwabde'ne', goe'ne': Len' naco' rey che bee' Israel? Jessen' boi'e xtien', gwne': Can' gwnao'na', can' naquen. 3 Na' bxoz gwnabia' ca' da' zan da' bosocuie'ne'. 4 Nach Pilaton' da' yoble gwabde'ne', goe'ne': Bi choi'o xtia'gaquen'? e da' zan da' chosocuie' le'.

(Mt. 27:1-2, 11-14; Lc. 23:1-5; Jn. 18:28-38)

Goseche'e Jessen' lao Pilato

103 Jessen' bitw bi gwne'. Na' Pilaton' bebande' che'.


Gosechogbi'en gat Jessen'
(Mt. 27:15-31; Lc. 23:13-25; Jn. 18:38 - 19:16)
5Perw

San Marcos15 che' ca' Jessen', nach bee' e' o na'gaque' cont yosode'ene' e'e yag cruz. 16 Nach soldadw ca' goseche'ene' yeto latje dan' zoa chyo'o che li bee' gwnabian', na' bosotobe' yogo' soldadw ca', zjanac zane'. 17 Gosechize' Jessen' to lache' moradw, na' gosone' to corona de xis yee' bosozoen' yichjen'. 18 Na' gosezolage' chesone' che', chesosye'e: Viva, rey che bee' Israel! 19 Na' bosozete' yichjen' xis, bosoi'ene' xene', na' bosozoa xibe' gosone' ca bee' chesonxen e'. 20 Beyo gosone' che', besyeyie' lache' moradon' na' bosyoguacue'ne' xacze'. Nach goseche'ene' cont jasede'ene' e'e yag cruz.

gota' costumbr, Pilaton' gwsane' to bee' de iya caten' chaa' i pascw che neto' bee' Israel, con to bee' yeseab bee' guala cheton'. 7 To bee' lie' Barrabs na' len yexoj bene' gosot bee' cate' besyedabague' gobierna' zjayo'e o' iya len nochle bee' gen da' mal. 8 Nach beseag bee' na' goseabde' Pilaton' gwsane' to bee' con can' nac costumbr chegaquen'. 9 Na' Pilaton' boi'e xtia'gaquen' gwne': Chaclae'le gwsana' rey che le'e nacle bee' Israel? 10 Gwne' ca' e gocbe'ede' dan' chesacxi'a bxoz gwnabi'a ca' Jessen', da'nan' bosodie' e' o ne'e. 11 Perw bxoz gwnabia' ca' bosota bosoe' bee' ca' e' na' cont goseabe' gwsane' Barrabs ben' de iyan'. 12 Nach Pilaton' gwabde' egaque': Bixe gona' len ben' ale nac rey che le'e nacle bee' Israel? 13 egaque' bososya'adie' bosyoi'e xtien': Bde'e e'e yag cruz! 14 Pilaton' goe' egaque': Bixe da' xij nonen'? Nach egaque' da' yoble bososya'achge' gosene': Bde'e e'e yag cruz! 15 Nach Pilaton', cont bega'ae' gen len bee' ca', bsane' Barrabsen' can' goseabe'. Na' bene' mandadw gosot goseyin soldadw

6Na'

lac zjanche'ene' gan' yesote'ne' besyeague' to bee' ye Cirene le' Simn, xa Alejandro na' Rufo, za' zeze'e yixe', na' bosoge'ene' yag cruz che Jessen'. 22 Goseche'e Jessen' latje ga nzi' Glgota, zeje dian' Latje che it Yichj Bee' Guat. 23 Na' goso'ene' vino da' nchixe to nechw da' nzi' mirra, perw Jessen' bi goclae' ye'ejen'. 24 Nach bosode'ene' e'e yag cruzen'. Na' soldadw ca' gosone' rifa cate' besyee'e xaana' Jessen' cont bla' bi besyeche to toe'. 25 Cheda ga ezille caten' bosode'ene' e'e yag cruz. 26 Na' yichj yag cruzen' bosozoe' dan' bosozoje' choen' dia' bixchen' gosote'ne'. Qui nyojen, an: Rey che Bee' Israel. 27 Txen len Jessen' ecze bosode'e

(Mt. 27:32-44; Lc. 23:26-43; Jn. 19:17-27)


21Na'

Bosode'ene' e'e yag cruz

San Marcos15 e'e yag cruz yechope bee' gwban, toe' a'a icha, na' yetoe' a'a robes. 28 Na' da' gosone' ca', goc ca nyoj Xtia' Diosen', an: Gosone'ne' ca bee' gen da' xij. 29 Na' bee' gosede gaa'ze gosezi'die'ne', con chosota yichje' gosene': Le' gwnao' yochijo' yodaon' na' oe aze yeyontion'. 30 Bosla cuino' na' beyetj e'e yag cruza'. 31 ecze ca' bxoz gwnabia' ca' na' bee' ca' bososed bosolo'e dan' bzoj da' Moiss gosezi'die'ne', na' gose' jee': Bosle' bee' yoble, perw bi chac yosla cuine'. 32 Le'echone' yeyetje' a'a e'e yag cruzen', nach eje'cho naque' Cristo ben' gwlej Diosen' cont abi'e chio' bee' Israel. Na' lente bee' ca' bosoda'lene' e' e'e yag cruz ca' gosezi'die'ne'.

104 Jessen' bosye'e zije, na' gote'. 38 Na' lache' da' ze o' yodao' blaon' bcheza' gachoen, gwza'te yichjen binte che'ee. 39 Na' xan soldadw ca' zie' lao Jessen', na' cate' bende' can' bosye'en na' ble'ede' can' goten', gwne': Da' i e bengan' goc dogualje Xi'i Dios. 40 ecze ba no'ole zjanite' zito'le chesee'e. Na' len egaque' zjanita' Mara no'ole Magdala, na' Salom, na' Mara xa' Jacobo bee' nae'te, na' ecze goque' xa' Jos. 41 No'ol qui gosa'oge' Jessen' na' gosaclene' e' cate' chsed chlo'ede' bee' ca' e' distritw Galilea. Na' yezanch no'ol zjanita' na', bee' ja'aclene' e' txen Jerusaln.

37Nach

bin guagwbi, doxen yelion' goc cho, binte cheda oe. 34 Na' ca hora' Jessen' gwe' zije gwne': Eloi, Eloi lama sabactani? zeje dia': Dios chia', Dios chia', bixchen' ba gwlejyichjo' neda'? 35 Na' ba bee' ca' zjanita' na' gosende' na' gosene': e gwzenag, cho gie' da' Elas, ben' be' xtia' Dios cani'. 36 Nach to bee' ca' gwyejsese' na' bzaede' to esponja vino zichj na' bzoen' to lao xis toe nach jaiguen' cho'a Jessen' cont xopen', na' gwne': Cuezcho, yeque gid Elasen' yeetje' e'.

(Mt. 27:45-56; Lc. 23:44-49; Jn. 19:28-30)


33Cate'

Can' goc caten' got Jessen'

goquen an' bososii'e par a che Dios cate' bi de sens yesone' in. Na' cate' ba chxoa gwbi, 43 to bee' le' Jos, bee' ciuda Arimatea, beyaxjde' gwyeje' lao Pilaton' na' jayabe' cuerp che Jessen'. Jos goque' to bee' zaque' lao bee' ca' gosenabi'e nacin Israel cheton', na' ba zoe' chbeze' batcan' solao abia' ben' sea' Diosen'. 44 Pilaton' bebande' dan' ba gote', na' goxe' xan soldadw ca' cont gwabde' e' e da' i ba gote'. 45 Na' cate' xan soldadw ca' goe' e' e can' ba goc, Pilaton' bnejue' latje beyoa' Josn' cuerp che' Jessen'. 46 Nach Josn' gwzi'e to lache' xen, beetje' cuerp che Jessen' na' bolaen' en. Na' a' jaseo'ote' e' to o' bloj da' nche'ee' e'e yej xen, na' boe' to yej cho'a blojen' cont bseyjon en.

(Mt. 27:57-61; Lc. 23:50-56; Jn. 19:38-42)


42ana'

Bosocuase' Jessen'

105
47Na'

San Marcos15,16 Mara no'ole Magdalan', ben' bebeje' ga da' xige' yo'o nyaze'. 10 Na' Mara nga jatixjue'ede' bee' ca' ba gosenita' len e'. Zjanita'yae' na' chesebee' cate' bine'. 11 Na' cate' gosende' be'e dia' mban Jessen' na' gosende' be'e dian' can' ba ble'ede'ne', bi goseje'e.

Mara no'ole Magdalan' len Mara xa' Josn' besele'ede' gan' bosocuae'nen'.
Beban Jessen' ladjo bene' guat ca'
(Mt. 28:1-10; Lc. 24:1-12; Jn. 20:1-10)

16

Cate' gwde a che Diosen', Mara no'ole Magdalan', Mara xa' Jacobo, na' Salom gosezi'e da' cha' zix cont jaselo'en cuerp che Jessen'. 2 Na' ezildao' a dmigw beseine' cho'a ban', cate' za' chla' gwbi. 3 Na' za' yeseine' gose' jee': Noxe ca'a yej xen dan' da' cho'a blojen'? 4 Perw cate' beseine' na' gosee'e, besele'ede' yej xen dan' da' cho'a blojen' ba bga'an. 5 Nach goso'e o' blojen', na' besele'ede' chi' to bee' xcuide' a'a icha, nyaze' to lache' to da' i. Na' beseebe'. 6 Na' bena' goe'ne': Bitw eble. Cheyiljwle Jess bee' Nazaret ben' bosode'e e'e yag cruz. Perw ba bebane'; notoch no na' nga. e a' gan' gosexoe'ne'. 7 e jaya'ac na' e ye' bee' ca' gosaque' e' txen, na' len Pedron', gwyobech Jessen' yeine' Galilea clel ca egaque'. Na' Galilean' na' yesele'ede'ne' can' gwnacze'. 8 Nach no'ol ca' chosyoxojsese' besyeya'aque' cho'a blojen', e chesexiztite' beseebe'. Na' notno gose'e ca', e besexode'.

Jessen' blo'elage' len chop bene' ca' gosaque' e' txen

goc ca', chop bee' ca' gosaque' Jessen' txen zjange'e nez yixe' cate' Jessen' blo'elage' egaque', na' na'le besele'ede'ne'. 13 ecze egaque' ja'aque' jasedixjue'ede' bee' yezica'chle, perw eca goseje'e chegaque'.

12Beyo

(Lc. 24:13-35)

Jessen' blo'elage' Mara no'ole Magdala

beban Jessen' ladjo bee' guat ca' ezildao' a dmigw, Jessen' blo'elage' da' nechw len

9Beyo

(Jn. 20:11-18)

bee' nej ca' gwlej Jessen' cont zjanaque' e' txen zjachi'e cho'a mes chesage' cate' blo'elage' len egaque'. Na' gwdie' egaque' da' bi chesejnilae' e' do yichj do lae' na' zjanaque' ladao' chach, e bi goseje'e che bee' ca' besele'ede'ne' ba bebane' ladjo bee' guat ca'. 15 Na' goe' egaque': e ja'ac doxen yelio, na' e jatixjue'e dia' gen chia' len yogo'o bee'. 16 Bee' ca' yesejnilae' neda' na' yesezoe' nis, gata' yea' mban chegaque' toi tocae. Perw bee' bi chesejnilae' neda', yesebiaye'e. 17 Na' bee' ca' chesejnilae' neda', yesyega'alene' da' qui: Yeso'e la' na' yesyebeje' da' xige' yo'o nyaz bee'; yeseie' dia' cobe da' bi zjansede'; 18 na' e

(Mt. 28:16-20; Lc. 24:36-49; Jn. 20:19-23)


14Gwdena'

Da' bgon Jessen' yeson bene' ca' chsejnilaze'ne'

San Marcos16 yesoxe' no be znia, o e yese'eje' da' nac venen, bibi yesacde'; na' ecze yesexoa taque' yichj bee' chese'e na' yesyeyacde'.
Bege Jessen' yaba
(Lc. 24:50-53)

106 na' gwchi'e cuit Diosen' a'a icha. 20 Na' bee' ca' zjanaque' e' txen beseae' na' jasedixjue'ede' dia' gen che' doxen. Na' cuin X a ncho Jessen' goclene' egaque' gosone' yea' guac cont goseje' bee' e nac da' i dian' goso'en. Da' na'zen' chzoja'.

baljlene' egaque', X a ncho Jessen' bege' yaba,

19Beyo

DIZA GEN DAN BZOJ SAN LUCAS

naco' bee' zaca' na' chzoja' le' dia' quinga cont ezdo' da' i ca nac da' ba bosozejni'ide' le' che da' ca' ba gosac. Bee' zan bach bosozoje' che Jessen', goso'e dia' che da' ca' bene', con can' bosozejni'i bee' ca' neto', bee' ca' besele'ede' can' gwzolaon cate' goljte Jessen'. Na' bee' ca' gosende' na' besele'ede' can' goquen' bososed bosolo'ede' bee' yoble dia' gen che'. Na' neda' cate' beyo gwabyoa' can' goquen' na' gwyazlaa' gwzojan' tcho'a cont ezdo', Tefilo.
5Ca

Da' nga bzoj Lucasen' par Tefilo


1-4Tefilo,

tiemp caten' gwnabia' rey Herodes distritw gana' nzi' Judea, na' gwzoa to bxoz che bee' Israel ca' bee' le Zacaras. Bene' in len to xoj bxoz bee' zjale Abas. Na' no'ol che Zacaras le Elisabet, na' naque' diaa che da' bxoz Aarn. 6 Na' Zacaras len Elisabeten' zja'accze' to icha len Diosen' na' gosonyae' yogo'o da' non X ancho Diosen' mandadw da'na' nyoj e'e ley che'na'. 7 Na' nono xi'igaque' nita' eche Elisabeten' naque' no'ol gi. Na' chopte' ba zjanaque' bee' gole.

To angl gwdixjue'ede' galje Juan

goquen' beyaa' Zacarasen' len bee' jee' ca' bee' ca' zjanaque' bxoz cont yesone' da'na' besyeyae' yesone' yesonxene' Dios. 9 Na' bxoz ca' yogo' i'a chesone' rifa cont chata'bia' noe' choj gwzeye' yal o' yodao' blao chegaque' gan' chesonxene' X ancho Diosen'. Na' bchoj Zacarasen' caten' gosone' rifan' bzeye' yala' o' yodao'na'. 10 Na' lac bzeye' yala' gosenita' yogo'o bee' zan ca' chyo'ole boso gie' Diosen'. 11 Na' to angl bee' gwsea' X ancho Dios blo'elage' Zacarasen', na' gwzecha angla' cuit mesa' ichale gan' chosozeye' yala'. 12 Na' cate' ble'e Zacarasen' anglen', benit becho o' yichjlada'oge' na' bebchge'. 13 Perw anglen' goe' e': Bitw ebo' Zacaras. Diosa' ba bzenague' che dan' gwabdo'ne', na' no'ol chio' Elisabeten' sane' to xi'io', na' gwsi'obe' Juan. 14 Na' so' mbalaz na' yebedo' na' ecze bee' zan yesyebede' e ba goljbe'. 15 Gacbe' to bee' blao lao Diosen'. Bitw ye'ejbe' vino e bichle da' chzoe bee'. Na' cate' za' galjtebe' ba yo'o Spiritw che Diosa' o' yichjlada'obe' abi'an ebe'. 16 Na' gombe' cont zan bee' Israel ca' yosoa' yichjlada'oge' na' yesonxene' X ancho Diosen'

8Na'

107

San Lucas1 can' cheyaa' yesonxene' e'. 17 Na' cuialaobe' lao X anchon', na' soa Spiritw che Diosen' len ebe' can' gwzoan len da' Elasen', na' ecz ca' yea' guac che Diosen'. Na' bee' ca' bi nita' bino len xi'ie' ca', gombe' ga yesenite' bino len egacbe', na' bee' gedenag ca' gombe' yosozenague' che Diosen'. Gombe' cont yesenita' bee' yesonxene' X anchon' cate' yide'. 18 Nach Zacarasen' goe' anglen': Nac gac ezda' da' nga? Neda' naca' bee' gole na' ecz ca' no'ol chian' ba naque' bee' gole. 19 Nach anglen' goe' e': Neda' naca' angl Gabriel bee' za' yaba. Zoa' len Diosen' na' chonxena'ne', na' gwsee' neda' zedetixjue'eda' le' dia' gen qui. 20 Le' bi gac io' a'a, e bi cheji'o xtia' nga. Cate' in a gac da' nga, cana' gac yeio' da' yoble. Na' da' i gwin a gac can' gwnia'. 21 Na' bee' ca' e' chyo'ole chesebeze' Zacarasen' besyebande' da' gwede' o' yodao' blaona'. 22 Na' cate' bechoj Zacarasen', bene' sew len ne'e da' bi goc ie'. Nach gosacbe'e bee' ca' ble'ebande' o' yodao'na'. 23 Na' cate' beyo bdelaze' dan' bene' in o' yodao'na', beyej lie'. 24 Gwde na' no'ol che' Elisabeten' gwchendao' bidaon' o' e'e. Na' gayo' bio' gwzoaze'. 25 Na' gwne': Genchguan' ba ben X ancho Diosen' len neda'. Ba bin a bei'ilae'de' neda', cont bich yeson beacha' xbab bibi zaca'.

108 le Gabriel, gwyeje' to ye da'na' nzi' Nazaret gan' mbane distritw Galilea. 27 Gwsee' e' gan' zoa to no'ol gego' le' Mara. Na' Maran' napi'ichgua cuine'. Na' to bee' le' Jos bach naquen gwagna'lene' e' cont gaque' xo'ole'. Na' Josna' naque' diaa che rey David ben' gwzoa cani'. 28 Na' bin to angl bee' za' yaban' gwyo'e gan' zoa Mara na' goe'ne': Patiox. X ancho Diosen' ni'ide' le' na' zoe' len le'. Na' gone' cont so' mbalazch ca yogo'o no'ole yezica'chle. 29 Cate' ble'e Maran' anglen', bebanchgede' ca nac dian' dan' goe' e'. Na' bene' xbab bi zejen dan' gwne' caten' bguape'ne' tiox. 30 Na' anglen' goe'ne': Bitw ebo' Mara, Diosen' ni'ide' le'. 31 a'a gua' xi'io' to bi' byo dao', na' sano'be', na' go'o labe' Jess. 32 Na' Jessen' gaque' to bee' blao na' beachen' yososi'ene' Xi'i Dios, Dios ben' naque' a'zelage bee' blao. Na' X ancho Diosen' gone' cont abi'e nacin Israel chele ca gwnabia' da' xozxta'oge' rey David. 33 Na' e' abi'e nacin Israelen' toi tocae, na' gwbat te yea' gwnabia' chen'. 34 Nach go Maran' angla': Nacxe gac sana' bdaon'? Bitw naga' bee' byo. 35 Nach go angla' e': Spiritw che Diosen' yiden gana' zo'na', na' yea' guac che Diosa' soan len le', Dios ben' naque' a'zelage bee' blao. Da'nan' bidaon' za' galje gacbe' ladao' xilae' na' yososi'ebe' Xi'i Dios. 36 Na' bee' xa'o Elisabeten' ecze bach gwchendao' bidao' o' e'e a'cza' ba naque' bee'

xop bio' noa' Elisabeten' bidaon', Diosen' besee' anglen' ben'

26Goc

To angl gwdixjue'ede' galje Jesucriston'

109 gole. Ba goc xop bio' no'e to bi' byo dao', en gosene' naque' no'ole gi. 37 Bibi de da' acho da' cbi gac gon Dios. 38 Nach go Maran' anglen': Ni zoa' naca' xmos X ana' Diosen'. Gacca chia' con can' ba gwnao'. Nach beza' anglen' gan' zoa Maran'.

San Lucas1 Toz en' naque' bee' ladao' xilae' juisyw. 50 Na' note'teze bee' chesape' e' bala'a do yichj do lae', Diosen' chei'ilae'de' egaque'. Chei'ilae'de' bee' e' a'a na' yei'ilae'de' xi'i diaa chegaque' ca'. 51 Bach blo'e Diosen' beachen' yea' guac che'. Na' ba bolague' bee' ya'lae' ca'. 52 Ba bene' cont bee' gwnabia' ca' bich yesenabi'e. Na' bee' bi naque' bee' blao, Diosen' ba bnejue' latje yesaque' bee' blao. 53 Na' bee' chesedon, Diosen' ba bnejue' egaque' da' zan da' gen. Na' bee' gwi'a ca', ba bose'e egaque', bibi bonejue' egaque'. 54 Nach ba goclene' chio' bee' Israel naccho ca xmose'. Ba blo'ede' bitw ganae' chio', san ba cheyae' chei'ilae'de' chio'. 55 Ba bene' can' goe' da' Abraham len yezica'chle da' xozxta'ocho. Na' soacze' yeyae' yei'ilae'de' xi'i diaa che da' Abrahana' toi tocae. 56 Na' cate' ba goc oe bio' zoa Maran' len Elisabeten', nach Maran' beyej lie'.

na' a' gwyejte Maran' to ye da' ia to o ya'a gan' mbane distritw Judean', 40 na' bine' li Zacarasen'. Na' gwyo'e bguape' Elisabeten' tiox. 41 Na' cate' Elisabeten' bende' cho gi Maran' e', nach gocbe'ede' chxite' chia bidaon' o' e'e. Na' Spiritw che Diosen' gwnabian' yichjladao' Elisabeten' 42 na' gwe' zije da' bebechgede', goe' Maran': Zo' mbalazch ca yogo'o no'ole yezica'chle. Na' ecze bidaon' no'ona' soabe' mbalaz. 43 Chebanda' le' naco' xa' X ana' zedea'o neda'. 44 Con cate' benda' chguapo' neda' tiox, bidao' chian' ecze bebebe', bxite' biabe' o' ian'. 45 Zo' mbalaz da' gwyeji'o gac can' gwna xtia' Diosen' dan' go anglen' le'. 46 Nach Maran' gwne': Chonxena' X ancho Diosen' do yichj do laa'. 47 Na' do yichj do laa' chebechgeda' Dios ben' bebeje' neda' o da' malen'. 48 Ba beyae'de' neda' naca' xmose' a'cza' bibi zaca'. Na' a'a bee' yesenita' toi tocae yesene' neda' zoa' mbalaz. 49 Dios ben' chac chon da' nono gac gon ba bene' da' gen juisyw len neda'.

39Gwde

Maran' jane'e Elisabeten'

cate' bin a san Elisabeten', gwzane' bi' byo dao'. 58 Na' cate' goseeze bee' guali chegaquen' na' diaa chegaquen' X ancho Diosen' ba beyae' bei'ilae'de' Elisabeten', nach besyebechgede' len e'. 59 Na'

57Na'

Golje Juan bene' bzoe' bene' nis

San Lucas1 goc xono' a goljbe' na' jasezoe'be' sew dan' e' circuncisin can' gosone' len yogo' bi' byo dao' bi' gosaljbe' o diaa che da' Abraham. Na' gosaclae' si' labe' Zacaras can' le xaben', 60 perw xa'be' gwne': Bi gac. Cheyaa' si'be' Juan. 61 Na' egaque' gose'ene': Notno diaa chele nita' bee' zjale ca', eca xozxta'ole. 62 Na' gosone' sew goseabde' xaben' nac che'nde' si' labe'. 63 Nach bene' sew gwabe' to yagla' dao' da' bzoje': Si' labe' Juan. Na' yoge' besyebande'. 64 Beyo bzoje' da'na', a' gocte beie', nach a' gwzolaote be'e dia' benxene' Diosen'. 65 Na' besyebane bee' guali chegaquen'. Na' xtia'gaquen' gos gwlaljen doxen ye ca' zjachi' o ya'ana' gan' mbane distritw Judean'. 66 Na' yogo'o bee' gosende' dian' gosone' xbab o' yichjlada'oge' che da' ca', na' gosene': Bixe gon bdao'na'? Gosene' ca' e goseezde' zoacze X ancho Diosen' len ebe'.

110 can' gwna Diosen' len cho'a da' bee' ca' gwsee' cani', bee' gosac o ne'e goso'e xtien'. 71 Ba za' ben' gwne' yosle' chio' o na' yogo' bee' chesegue'e chio'. 72 Chac can' goe' da' xozxta'ocho ca' yeyae' yei'ilae'de' egaque'. Bi chanae', san chone' yogo' da' ba gwne' gone' gaclene' chio'. 73 Diosen' chone' can' gwlo'e da' bai lao da' xozxta'ocho da' Abraham goe'ne' gaccze can' gwnen'. 74-75 Gwne' yosle' chio' o na' bee' chesegue'ede' chio'. Nach gac lada'ochon' xilae' lao e' na' gonxenchone' sin cbi ebcho, na' ejcho icha gonxenchone' lac de yea' mban checho. 76 Nach Zacarasen' goe' bdao' chen': Bdao' chia', beach yesene' chio' naco' bee' choe' xtia' Dios, Dios ben' naque' a'zelage bee' blao. Yesene' ca' da' cuialaguo' lao X anchon' na' go'o xtien' cont ita' bee' yosozenague' che' cate' yide'. 77 Gwsed gwlo'edo' neto' can' chaclae' Diosa' yebeje' chio' naccho nacin che' o da' mala' na' yezi'xene' xtoa'chon'. 78 Diosen' cheyae' chei'ilae'de' chio', e en' gwlo'e be'ni' che' o' ladao' chio' beach. 79 Cue'e be'ni' che' o' yichjladao' chio' naccho ca bee' cha

70 Chac

gwnabia' Spiritw che Diosen' yichjladao' Zacarasen', nach be'e xtia' Diosen', gwne': 68 Chonxena' X a ncho Dios ben' chonxen chio' bee' Israel. Cheyae' chei'ilae'de' chio' naccho nacin che' na' ba chsee' bee' yebej chio' o da' malen'. 69 Na' bena' bach za' cont yebej chio' o da' malen', naque' bee' gwnabia' gual, na' naque' xi'i diaa che da' rey David ben' goc xmos Diosen'.

67Nach

Diza' da' be' Zacaras

111 ga nac cho, chio' chebcho gatcho. Na' gwzejni'ide' chio' beach naquen' soa cuezcho yelio nga. Can' be' Zacarasen' xtia' Diosen'. 80 Na' Juana' zej chcha'obe' zejte chac yichjlada'oben' can' chazlae' Diosen'. Na' jasoe' latje da. Na'ate zoe' cate' gwzolage' gwdixjue'ede' xtia' Diosen' len bee' Israel ca'.

San Lucas1,2 xila' chen'. 9 Na' to angl bee' gwsea' X ancho Diosen' bine' gan' nita' bee' geyoe xila' ca', na' be'ni' che X ancho Diosa' gwyechjen bsein' gan' nite'na'. Na' beseebchge'. 10 Na' go angla' egaque': Bitw eble. a'a chixjue'eda' le'e to dia' gen da' yesebechge yogo'o bee'. 11 a'aa o ye che rey David ba golje bena' gac yebeje' beachen' o da' mal. Naque' Cristo, na' zeje dia' naque' ben' gwsea' Dios cont abi'e, na' ecze naque' X ancho. 12 Cont yeelele bdao'na', quinga naquen: bdao'na' ba ntobe'be' lache' na' debe' gan' chesagw beyixe' ca'. 13 Beyo gwna angla' ca' a' beseinte bee' zan angl gan' zoa angl nechua', za'aque' gan' zoa Diosen'. Na' chesonxene' Diosen' chesene': 14 Chonxencho Diosa' ben' zoa yaba, na' o yelio yesezoa yesebez beachen' bino, con bena' cheson can' chazlae' Diosen'. 15 Na' cate' besyeya'ac angl ca' zjaya'aque' yaba, na' bee' geyoe xila' ca' gose' jee': Yeyejcho Beln jaya'cho dan' ba goc can' nac dan' gwsea' X anchon' angl quinga bedesedixjue'ede' chio'. 16 Na' beseya'acses bee' geyoe xila' ca' jaya'aque' Beln. Na' besyeelde' Maran' len Josn' na' len bdao'na'. Na' bdao'na' debe' gan' chesagw beyixe' ca'. 17 Beyo besele'ede' can' ba goquen, na' goso'e dia' che bdao'na' len bee' ca' yezica'chle ca nac dan' go anglen' egaque'. 18 Na' yogo'o bee'

Caten' golje Jessen'

Na' ecz lac gwnabia' rey Csar Augusto, bene' mandadw gwyas to censo cont ezde' ba bee' e' to to ye da' zjachi' doxen yelio gan' chnabi'e. 2 Na' ecz cana' Cirenio naque' gobernador gan' nzi' Siria. Na' naquen da' nechw bchee' ba bee' e' to to ye. 3 Na' yogo'o bee' jaya'aque' lagaque' jasyede cuent cuine' cont bosochee' e'. 4 Na' Jos naque' diaa che da' rey David. Da'nan' beze'e Nazaret gan' mbane distritw Galilea, beyeje' ye Beln dan' nac la da' rey David. Na' chi' ye Beln gan' mbane distritw Judea. 5 Beyeje' jayde cuine' cuent na' zenche'e no'ol che' Maran' perw bia' yeseca'a jee'. Na' Maran' ba no'e bdao'. 6 Na' lac nite' Beln bin a sane'. 7 Na' gwxane' bi' nechw, to bi' byo dao', na' btobe'be' lache' na' gwlo'ebe' ga chesagw beyixe', da' bich bi latje yo'o mesna' par egaque'.

(Mt. 1:18-25)

e'na' yixe' che ye Beln na'ate e' bee' geyoe xila' chesape'

8Na'

Angl ca' bosozende' bene' geyoe xila' ba golje Jessen'

San Lucas2 ca' gosende' dia' dan' gosoe' bee' geyoe xila' ca' besyebande'. 19 Na' ecze Maran' gwlo'o yichje' yogo'o dia' dan' gosoe' bee' geyoe xila' ca' na' bene' xbab o' yichjlada'oge' bi zejen. 20 Nach besyeya'ac bee' geyoe xila' ca' chesonxene' Diosen'. Na' cheso'e dia' nacchgua Diosen' bee' gen da' ba goc yogo'o da' ba gosende' na' besele'ede' dan' go anglen' egaque'.

112 can' non ley chegaquen' mandadw. 28 Nach Simena' gwene'be' nach benxene' Diosen', goe'ne': 29 X a na' Dios, bach goc can' gwnaon'. Be latje yeyeda' bino gana' zo'na', neda' naca' xmoso'. 30 Ba ble'eda' bena' zedyelej neto' o da' mal. 31 Naque' bee' gwnalao' gwseo' eche yogo'o beach. 32 Na' cue'e be'ni' che' o' yichjladao' bee' cbi zjanaque' bee' Israel. Na' gaque' a'zelage bee' zaca' len neto' bee' Israel. 33 Nach xaben' len xa'ben' besyebande' ca dia' chebe' dan' be' Simena'. 34 Na' Simena' gwabde' Diosen' cont gac gen chegaque'. Na' goe' Maran': Bee' Israel ca' yesejnilae' xi'io' nga yesenite' mbalaz, na' bee' Israel ca' cbi yesejnilae'ne' bi yesenite' mbalaz. Zedelo'ede' beachen' can' chaclae' Diosen' goncho, perw zane' bi yeseje'e che'. 35 Nach Diosen' gwlo'e non' chzenag che' na' non' cbi chzenag. Na' cacze chac ga chaz cwiyw gac o' yichjlada'oguon' catequen' aglaguo' len da' gac che'. 36 Na' ecze yodao' blaona' gwzoa to no'ole le Ana, na' cho'e xtia' Diosen'. Naque' xi'i da' ben' le' Fanuel na' naque' diaa che da' Aser. Bagne'e cate' naque' no'ol gego', perw na' ga izga gwzoalene' bee' che' na' gote', na' bga'ae' gezebe. Na' Anan' ba naque' to bee' gole, 37 taplalj tap izde'. Bicze chechoje' yodao' blaona'. eca chonxene' X ancho Diosen' do a do

goc xono' a golje bdao'na' jasezoe'be' sew da'na' nzi' circuncisin, na' bososi'e labe' Jess, can' ben anglen' mandadw cate' za' gua' Maran' ebe'. 22 Na' cate' gwde ba beyac Maran' xilae' len bdao'na' con can' bzoj da' Moissen', nach ja'aque' ciuda Jerusaln goseene'be' jasesane'be' lao X ancho Diosen'. 23 Gosone' can' nyoj ley che' dan' a: Yogo' bi' byo dao' bi' nechw cheyaa' gacbe' o na' Dios. 24 Nach gosonxene' Diosen', gosone' can' a ley che X ancho Dios dan' an: Cheyaa' gotle chop ngolbex o chope plomxtil. 25 Na' Jerusalna' gwzoa to bee' le' Simen. Benan' gwyejcze' bene' da' gen lao Diosen' na' benxene' e', na' gwleze' batcan' yid Cristo ben' sea' X ancho Diosen' cont yebeje' bee' Israel ca' o da' mal. Na' Spiritw che Diosen' gwyo'on o' yichjladao' Simen, 26 na' bzejni'in e' bi gate' e bia' le'ede' Criston'. 27 Na' Spiriton' benen cont gwyeje' yodao' blaona', na' zoe' yodao'na' cate' besein xaxa' Jessen' zjano'ebe' cont yesone' len ebe'

21Cate'

Diaza che Jessen' jasesane'be' o' yodao' blaona'

113 yel, gwzoatie' tgeje bene' gwbas na' con gwzoachge' bo gie' Diosen'. 38 Na' goquen' gwbiga' Anan' gan' zoa Josn' len Maran' o' yodao'na' na' be'e yea' choxclen che Diosen' bach gwsee' Jessen'. Na' be'e dia' che Jessen' len yogo' bee' ca' e' Jerusaln ben' chesebeze' batca' sea' Diosen' ben' yebeje' egaque' o da' malen'.

San Lucas2,3 chi'e gacho bee' ca' chososed chosolo'ede' dan' bzoj da' Moiss. Jessen' chzenague' xtia'gaquen' na' zanen chabde' egaque'. 47 Na' yogo'o bee' ca' chosozenague' xtia' Diosen' da' cho'e chesyebande' can' chejni'ide' na' can' choi'e xtia' bee' ca' zjansed dan' bzoj da' Moiss. 48 Na' cate' besele'e xaxe'en e', besyebande', na' xe'en goe' e': Xi'idagua', bixchen' chondo' neto' ca'? X ao' nga na' neda' ba gwdato' beyiljwto' le', na' da' juisyw ba ble'eto'. 49 Jessen' goe' egaque': Bichen' beyiljwle neda'? Bi ezele li X a' ngan' cheyaa' soa'? 50 Perw xa xe'e bitw gosejni'ide' bi zejen dan' goe' egaque'. 51 Na' beyeje' ye Nazaret len xaxe'e bzenague' chegaque'. Na' gwlec yichj xe'ena' yogo'o dan' goca'. 52 Na' ca' chac zej chejni'iche Jessen' na' zej gwcha'oche', na' Diosen' len beacha' zej chesazlae'che' e'.

Josn' len Maran' cate' beyo gosone' yogo'o dan' non ley che X ancho Diosen' mandadw yesone', jaya'ac lagaque' Nazaret gan' mbane distritw Galilea. 40 Na' Jessen' zej chcha'oge' na' zej chchachlae'. Na' ca zej chcha'oge' na' zej chejni'ichde', na' Diosen' ni'ilae'de'ne'.

39Nach

Jaya'aque' Nazaret

xaxe'e ca' yogiz chja'aque' i da' chaa' Jerusaln chjaseze'ede' can' goc cate' Diosen' betue' bi' nechw che yogo' bee' Egipto na' bosle' bee' Israel. iiw ize Jessen' cate' goseche' xaxe'en e' ja'aque' in' Jerusaln. 43 Na' cate' gwde ina' besyeya'aque', perw Jessen' bega'ae' ciuda Jerusaln. Na' xe'ena' len Josna' bi gosacbe'ede'. 44 Con gosacde' ba zjayde' txen len bee' ca' naggaque'. Na' ta nez ba gosa'aque' cate' gwzolao chesyeyiljue'ne' ladjo diaa chegaque' na' no bee' xmige', 45 perw bitw besyeelde' e'. Nach besyebi'e jaya'aque' Jerusalna' da' yoble cont jasyediljue' e'. 46 Na' beyo ach besyeelde' Jessen' chail yodao' blaona',

Can' ben Jessen' chasil yodao' blaona'


41-42Na'

Juan gwdixjue'ede' diza' gen che Diosa'

Cate' o iz ino' dan' chnabia' Csar Tiberio doxen ga mbane nacin Roma, izna' goc Poncio Pilato gobernador che distritw Judea, na' goc Herodes gobernador che distritw Galilea. Na' bee' bie' Herodesen', ben' le Felipe, goque' gobernador che distritw Itorea na' che distritw Traconite. Na' goc Lisanias gobernador che distritw Abilinia. 2 Nach ecze izna' Ans na' Caifs gosacche' bxoz blao che bee' Israel. Izna' Juan ben' naque'

(Mt. 3:1-12; Mr. 1:1-8; Jn. 1:19-28)

San Lucas3 xi'i Zacaras gwzoe' to latje da. Nach Diosen' be'lene' Juana' dia'. 3 Na' Juana' gwyeje' yogo'o ye dan' nita' gaa'ze yegw Jordn, jatixjue'ede' yogo'o bee' cheyaa' yesyetijde' xtoa'gaque' na' yesezoe' nis cont itlao xtoa'gaquen'. 4 Juana' bene' dan' bzoj da' Isaas ben' be' xtia' Diosen' cani'te, gana' an: Bena' che' zije latje daen', e': e gonage' yichjlada'olen' cont soale gwzenagle che X anchon' cate' yide', e cuejyichj da' malen' chone cont yichjlada'olen' gaquen ca to nez da' ba gosonage'. 5 Gwin a cate' yogo' ya'a yegw ca' yesyeyaquen lae', na' no nez da' nacchgua bxoca' yesyeyaquen icha, na' no nez da' na nche'ee yesyeyaquen ba'a. 6 Na' yogo'o bee' yesacbe'ede' can' chaclae' Diosen' yebeje' beachen' o da' mal. 7 Na' bee' zan ja'aque' gan' gwzoa Juana' cont gwzoe'ne' nis. Na' Juana' goe' egaque': Le'e nacchguale bee' zgot na' bee' gwxiye'. Chaquele guac yelale lao castigw dan' sea' Diosen' caten' gone' yea' justis che beachen'? 8 e da' i ba betijele xtoa'le, cheyaa' gone da' nac gen cont yesacbe'e bee' ba boa' yichjlada'olen'. Na' bitw gone xbab gaquele Diosen' bitw gone' le'e castigw che xtoa'len' lage da' nacle xi'i diaa che da' Abrahana'. Bitw acho eca chyaje Diosen' le'e. Guac gone' cont yej quinga yesyeyaquen xi'i

114 diaa che da' Abrahana'. 9 Ca nac le'e, e bi chone can' chazlae' Diosen', zaca'leble ca to yag frut da' bibi chbia. Na' yogo'te yag frut da' bibi chbia, chog xan yaga' en na' gwzeyen'. 10 Nach bee' ca' chosozenag xtie'na' goseabde' Juana', gose'ene': Bica' da' cheyaa' gonto'? 11 Na' goe' egaque': Ben' nape' chope camis cheyaa' gwnejue' ton che bee' bi de che'. Na' ecze ca' che ben' de da' gage', cheyaa' gwnejue' che ben' bi de gage'. 12 Na' cate' to chope bee' gechixjw ca' jasebigue' cont gwzoa Juana' egaque' nis, na' gose'ene': Maestrw, bica' da' cheyaa' gonto'? 13 Na' goe' egaque': Bitw gwchixjwchle ca da' cheyaa' yeseyixjue'. 14 Na' to chope bee' ca' zjanac soldadw ecze goseabde' e', gose'ene': Chix neto'? Bica'ch da' cheyaa' gonto'? Na' Juana' goe' egaque': Bitw ca'ale da' de che bee', na' eca gonae'le len da' yosbague'le bee' cont ca'ale xmechwgaque'. e gon banez len laxjwle. 15 Na' bee' ca' gosezoe' lez yid Cristo ben' naquen sea' Diosen' yedeabi'e, na' gosacde' e Juana' naque' Cristo. 16 Na' Juana' gocbe'ede' xbab chegaquen' na' goe' yogo'oe': Neda' da' i chzoa' le'e nis, perw za' yid bena' gon cont soa Spiritw che Diosen' o' yichjlada'olen'

115 abian' le'e. Na' Spiriton' naquen ca yi', na' gwxi gwloan yichjlada'ole. Bena' za' za' zaca'che' ca neda', na' da' nacchge' bee zaca' bitw zaca' gona' xmandadoe' echja' no xele'. 17 Benan' gone' len beachen' can' choncho cate' chdecho trigon' o' rner. Chtobcho trigon' chgo'oage'chon na' chzeycho yix beben'. Na' bee' chesejnilae' Diosen', yotobe' egaque' cont jasyenite' txen len e', na' bee' bi chesejnilae' e', see' egaque' o yi' gabien' dan' cbi cheyol chenit. 18 Da' zanch da' gwna Juana' gwdixjue'ede' egaque' dia' gen, na' gweyoede' egaque' yeseje'en. 19 Nach Juana' gwdie' gobernador Herodes ca nac da' mal da' bene' beque'e Herodas ca xo'ole', e Herodasna' naque' xo'ole Felipe bee' bie' Herodesen'. Na' Juana' ecze be'e dia' yogo'o da' mal dan' ba ben Herodes. 20 Na' Herodesen', gualaz da' gwzenague' che Juana', benche' yeto da' mal, gwlo'e Juana' iya.

San Lucas3
Diaza che Jessen'

Can' goc caten' gwzoa Jessen' nis

lac chzoa Juana' bee' nis, bee' zan ja'ac cont bzoe' egaque' nis. Na' len Jessen' gwzoe' nis. Na' o hora' Jessen' bo gie' Diosen' na' a' byaljwte yaba gan' zoa Diosen'. 22 Na' betj Spiritw che Diosen' binen gwzoan len e', na' ca hora' Spiriton' naquen ca to ngolbex. Na' gosende' gwe Dios ben' zoa yaban', gwne': Le' naco' Xi'ia' bee' chacchgeda', na' chebe chezaquelae'chgeda' chio'.

21Nach

(Mt. 3:13-17; Mr. 1:9-11)

ca do ichoa ize Jessen' cate' gwzolao bene' yogo'o da' zedeyene'. Na' bee' ca' gwnita' na' gosone' xbab e naque' xi'i Josna'. Josn' naque' xi'i El, 24 na' El naque' xi'i Matat, na' Matata' naque' xi'i Lev, na' Levna' naque' xi'i Melqui, na' Melquin' naque' xi'i Jana, na' Janan' naque' xi'i yeto ben' le' Jos. 25 Na' Josna' naque' xi'i Matatas, na' Matatasen' naque' xi'i Ams, na' Amsen' naque' xi'i Nahum, na' Nahuna' naque' xi'i Esli. Na' Eslin' naque' xi'i Nagai, 26 na' Nagain' naque' xi'i Maat, na' Maata' naque' xi'i Matatas, na' Matatasen' naque' xi'i Semei, na' Semein' naque' xi'i Jos, na' Josn' naque' xi'i Jud. 27 Na' Judn' naque' xi'i Joana, na' Joanan' naque' xi'i Resa, na' Resan' naque' xi'i Zorobabel, na' Zorobabelen' naque' xi'i Salatiel, na' Salatielen' naque' xi'i Neri, 28 na' Nerin' naque' xi'i Melqui, na' Melquin' naque' xi'i Adi, na' Adin' naque' xi'i Cosam, na' Cosana' naque' xi'i Elmodam, na' Elmodana' naque' xi'i Er. 29 Na' Era' naque' xi'i Josu, na' Josun' naque' xi'i Eliezer, na' Eliezeren' naque' xi'i Jorim, na' Jorina' naque' xi'i Matat. 30 Na' Mataten' naque' xi'i Lev, na' Levn' naque' xi'i Simen, na' Simena' naque' xi'i Jud, na' Judn' naque' xi'i Jos, na' Josn' naque' xi'i Jonn, na' Jonna' naque' xi'i Eliaquim. 31 Na' Eliaquina' naque' xi'i Melea, na' Melean' naque' xi'i

23Na'

(Mt. 1:1-17)

San Lucas3,4 Mainn, na' Mainna' naque' xi'i Matata, na' Matatan' naque' xi'i Natn. 32 Na' Natna' naque' xi'i David, na' Davida' naque' xi'i Isa, na' Isan' naque' xi'i Obed, na' Obeda' naque' xi'i Booz, na' Boozen' naque' xi'i Salmn, na' Salmna' naque' xi'i Naasn. 33 Na' Naasna' naque' xi'i Aminadab, na' Aminadaba' naque' xi'i Aram, na' Arana' naque' xi'i Esrom, na' Esrona' naque' xi'i Fares. Na' Faresen' naque' xi'i Jud, 34 na' Judn' naque' xi'i Jacob, na' Jacoben' naque' xi'i Isaac, na' Isaaquen' naque' xi'i Abraham, na' Abrahana' naque' xi'i Tar, na' Tarn' naque' xi'i Nacor. 35 Na' Nacoren' naque' xi'i Serug, na' Seruga' naque' xi'i Ragau, na' Ragaun' naque' xi'i Peleg, na' Peleguen' naque' xi'i Heber. Na' Heberen' naque' xi'i Sala, 36 na' Salan' naque' xi'i Cainn, na' Cainna' naque' xi'i Arfaxad, na' Arfaxaden' naque' xi'i Sem, na' Sena' naque' xi'i No, na' Non' naque' xi'i Lamec. 37 Na' Lamequen' naque' xi'i Matusaln, na' Matusalna' naque' xi'i Enoc, na' Enoca' naque' xi'i Jared, na' Jareden' naque' xi'i Mahalaleel. Na' Mahalaleela' naque' xi'i Cainn, 38 na' Cainna' naque' xi'i Ens, na' Ensen' naque' xi'i Set, na' Seta' naque' xi'i Adn, na' Adna' naque' xi'i Dios.

116 Jessen'. Na' Jessen' beze'e cho'a yegw Jordn, na' Spiritua' benen cont gwyeje' latje da. 2 Choa a gwzoe' latje daen' na' lao choa an' bicze bi gwdage'. Na' cate' gwde choa an' gwdone'. Na' Satans dan' chnabia' da' xige' ca' goclaen' co'oyean' e' cont gone' da' mal. 3 Nach go Satansen' e': e le' naco' Xi'i Dios, go yej nga yeyaquen yetextil. 4 Na' go Jessen' en: Nyojcze Xtia' Diosa' an: Gague yea' guagw na'zen' chyaje chio' beach cont gac bancho, san ecze chyajecho yogo'o dia' dan' a Diosen'. 5 Na' gwche' Satansen' e' to o ya'a sibe na' bedao'nez blo'en e' yogo'o nacin da' zjachi' yelio. 6-7 Nach goen e': Doxen yea' gwnabia' da' de yelio nga naquen o na' cont gwnejuan' con no che'nda'. e le' gwzoa xibo' gonxeno' neda', nach goa' le' yea' gwnabia' che nacin ca' zjachi' yelio nga na' len yea' zaca' yea' xdan che nacin ca'. 8 Nach Jessen' goe' Satansen': Becuas ca'ale Satans. Nyojcze Xtia' Diosen' an: Cheyaa' ejnilae'cho X ancho Diosen' na' toz e' gonxencho. 9 Nach Satansen' gozche'en e' ciuda Jerusaln. Na' bcuen e' yichjo' yodao' blao gan' nac a'zelage sibe, na' goen e': e len' naco' dogualje Xi'i Dios, nga boslao' cuino', 10 e nyojcze Xtia' Diosen', an: Sea' Diosen' bee' ca' zjanac angl che' yesaclene' le' na' yesape' le',

Satansen' goclazen' co'oyean' Jessen' cont gone' da' mal

Na' Spiritw che Diosen' gwnabian' yichjladao'

(Mt. 4:1-11; Mr.1:12-13)

117 le' cont bi chego' no yej. Jessen' goen': ecz ca' nyoj Xtia' Diosen' an: Bitw goncho X ancho Diosen' prueba e lede' can' en'. 13 Beyo gota'bia' bi gwzoe Satansen' co'oyean' Jessen' gone' da' mal, nach becuasen lo len e'.
12Nach

San Lucas4 Na' bee' chyi chzaca', zedeyena' cont noch no yosochi yososaque' egaque'. 19 Na' zedetixjue'eda' ba bin a gaclen Diosen' beachen'. 20 Jessen' botobe' yien' na' bonejuen' ben' yo'o o ne'e yodaon' na' gwchi'e. Na' yogo' bee' ca' nita' yodaon' a' gosea'tie' e'. 21 Nach gwzolao be'e dia' gwne': a a'aa ba chac can' a Xtia' Diosen' dan' ba benele nga. 22 Na' yogo' bee' ca' gosende' dia' dan' be'e besyebande' catec mba nac xtia' Jessen'. Na' goseie' gen che' na' gose' jee': Gague benga xi'i Josn'? 23 Nach go Jessen' egaque': Ye'jale neda' can' a dia' dan' de: Bee' gen rmed le', beyon cuino'. Na' ecze ye'jale neda': Dan' chesene' beno' ye Capernaum da' bebane bee', ecz can' cheyaa' gono' lacho nga. 24 Nach goze'e egaque': Da' i chnia' le'e, bee' guala che note'teze bee' choe' xtia' Diosen' bitw chesezi'e che'. 25 Ca tiemp che da' Elas ben' be' xtia' Diosen' cani', bibi yejw goc o iz yo gaje na' goc gwbin juisyw chegaque' doxen gan' zelao mbane Israel. Naquen da' i gwnita' zan no'ol gezebe ye ca' gan' mbane Israel ca tiempa', 26 perw Diosen' bi gwsee' Elasen' cont gaclene' e to bee' gezeb ca'. Gwsee' e' yeto ye yoble gan' nzi' Sarepta gan' mbane ciuda Sidn cont goclene' to no'ol gezebe. 27 Na' ecz ca' tiemp che da' Eliseo ben' be' xtia' Diosen' cani', gwnita' zan bee' Israel bee' gosacene len yige' da' nzi' lepra.

11 yesoxe'

Jessen' gwzolage' chyixjue'ede' diza' gen che Diosen' distritw Galilea

Jessen' beyeje' distritw Galilea, na' yea' guac che Spiritw che Diosen' gwzoan len e'. Na' yogo'o bee' e' ye ca' zjachi' doxen Galilea goseezde' che Jessen'. 15 Na' Jessen' bsed blo'ede' egaque' o' yodao' chegaquen', na' yogo'o bee' ca' gosonxene' e'.

14Nach

(Mt. 4:12-17; Mr. 1:14-15)

Bezin Jessen' Nazaret

bein Jessen' ye Nazaret gan' gwcha'oge', na' gwyo'e yodao' a che Dios can' ba yolage' chone', na' gwzechede' cont gwlabe'. 17 Na' ben' yo'o o ne'e yodao'na' bnejue'ne' yi da' ndobe gan' nyoj dan' bzoj da' Isaas ben' be' Xtia' Diosen' cani'te. Na' Jessen' bzae' yien' na' beelde' ga nyojen an: 18 Zoa Spiritw che Diosa' len neda', na' Diosen' gwleje' neda' zedeya' dia' gen len bee' yae'. Na' gwsee' neda' zedeyena' cont yesyeyaclae' bee' ca' chesacyae'de'. Na' za'a cont gwsana' bee' ca' zjade iya. Na' zedeyena' cont yesyele'e bee' lcho.

16Na'

(Mt. 13:53-58; Mr. 6:1-6)

San Lucas4 e to egaque' bi beyon Eliseon'. Toz bee' zito' bee' Siria, ben' le' Naamn, beyon Eliseon'. 28 Na' yogo' bee' ca' e' yodao'na' cate' gosende' dan' gwna Jessen' besea'achge'. 29 Na' a' besyezoa'te' na' besyebeje' Jessen' yeen', na' goseche'ene' to o ya'a da' zoa gaa'ze, gosaclae' yososlaoe'ne' o ya'a na'ate, 30 perw bibi goc yesonde' e'. Con beza' Jessen' bedie' gacho gaque'.

118 chnabia' na' yea' guac, e chone' mandadw na' a' chechojte da' xige' da' yo'o nyaz bee'. 37 Na' ca nac dan' ben Jessen' gos gwlalje dian' doxen lage ye ca' zjachi' do na'.

Jessen' beyone' taobi'in che Simnna'

Jessen' bebeje' da' xige' dan' yo'o yichjlazdao' bene'

jasoe' ye Capernaum gan' mbane Galilean', na' a che Dios bsed blo'ede' bee' ca' e' o' yodao'na'. 32 Na' bee' ca' besyebande' ca nac dan' bsed blo'eden', e bzejni'ide' cacze to bee' ezde' cayaen' nac xbab che Diosen'. 33 o' yodao'na' gwzoa to bee' yo'o nyaze' da' xigen'. Na' bosye'e gwne': 34 Bixchen' chgoa' chlae' chio' len neto', Jess bee' Nazaret? Zedeiayo'o neto'? Neda' nombi'a le' na' ezda' naco' bee' ladao' xilae' juisyw ben' gwsea' Diosen'. 35 Nach Jessen' gwdie' da' xigen' na' goen': Sago'! Bechoj yichjladao' benga. Na' bchix da' xigen' bena' gacho bee' ca' e'na' nach bechojen. Perw bitw benen e' zi'. 36 Na' eca besyebane yogo' bee' ca', nach gose' jee': Bixen' chac? Bixe da' coben' chlo'e benga? Nacbia' nape' yea'

31Na'

(Mr. 1:21-28)

cate' beze'e yodao'na', na' gwyeje' li Simn. Na' taobi'i che Simna' chacende', yo'e da' a. Na' boso gie' Jessen' cont yeyone' e'. 39 Na' Jessen' gwzeche' cuite' gan' die', na' bcheque' gwdie' da' an' cont bechojen. Nach taobi'i che Simna' a' gwyastie' na' bsii'e da' gose'ej gosage'.

38Na'

(Mt. 8:14-15; Mr. 1:29-31)

Jessen' beyone' bene' zan

cate' ba chxoa gwbien' goseche'e con yogo' bee' chese'e yige' jasesane' egaque' lao Jessna'. Na' Jessen' gwxoa ne'e yichj to toe' na' beyone' egaque'. 41 Na' ecz ca' bebej Jessen' da' xige' da' yo'o yichjladao' bee' zan. Na' besyechojen goseen zije, gosenan: Le' naco' Xi'i Dios. Na' Jessen' gwdie' egaquen na' bitw be'e latje bi yesenan, e goseezen naque' Cristo ben' gwlej Diosen' cont yedeabi'e.

40Na'

(Mt. 8:16-17; Mr. 1:32-34)

Jessna' gwde' doxen Galilean' bsed blo'ede'

beteyo cate' gwye'ni', beze'e na' beyeje' to latje ga nono na'. Na' bee' ca' besyeyiljue'ne' na' ja'aque'

42Na'

(Mr. 1:35-39)

119 gan' zoen'. Na' gosaclae' yosozague' Jessen' cont bi yeze'e. 43 Na' Jessen' goe' egaque': ecz ca' bee' ca' nita' ye yoble cheyaa' jalo'eda'ne' cont yosozenague' che Diosen' na' abi'e yichjlada'ogaque'. Diosen' gwsee' neda' cont jatixjue'eda' egaque' xtien'. 44 Ca' goquen', Jessen' gwde' to to ye che distritw Galilea na' bsed blo'ede' bee' ca' o' yodao' chegaquen'.

San Lucas4,5 Simna' gosone' sew gosaxe' bee' jeen' e' yeto o' barcw yoble cont yesaclene' egaque' yesyebeje' yixjon'. Yelez ca gwdebe nisen' chopte barcw ca' dan' gosege'e be zan o'ena'. 8 Nach Simna', ben' ecz le' Pedro, cate' ble'ede' da'na' goquen' na' bzoa xibe' lao Jessen' goe' e': X ana', neda' naca' to bee' mal, bibi zaca' par so' nga len neda'. 9 Gwne' ca' e e' txen len bee' jee' ca' e' o' barcon' besyebanchgede' da' gosezene' be zana'. 10 ecz ca' besyebane xi'i ben' le Zebedeo, zjanac chop bie'tie', Jacobo len Juan. Bee' ca' chesone' in len Simna'. Nach Jessen' goe' Simna': Bitw ebo'. Le' naco' bee' gwxen be, na' chebejo' been' o' nisen'; perw a'a gona' cont gaxle bee' yesyechoje' o da' malen'. 11 Na' cate' besyeinene' barcon' yo bi, nach gosebejyichje' barcon' len yogo' xinae' ca' na' ja'aclene' Jessen'.

Gosezene' be zan be ya'a

Na' lac zecha Jessen' cho'a nisdao' da'na' nzi' Genesaret, beseag bee' zan na' bosochite' Jessen' da' gosaclae' yosozenague' xtia' Diosen' dan' bi'e cho'a nisdaon'. 2 Na' Jessen' ble'ede' chope barcw dao' cho'a nisdaon'. Na' bee' gwxen be ca' ba besyeae' o' barcon' ba chesyeyibe' yixjw be chegaquen'. 3 Na' Jessen' gwyo'e o' barcw che Simna' na' gwabde' e' bosoigue' barcon' yelate' o' nisen'. Na' Jessen' gwchi'e o' barcon' blo'ede' bee' ca' e'na'. 4 Cate' beyo bi'e dian' na' goe' Simna': e gwiga'ch barcon' yelate' gan' nac sitjw, na' e gwzaa' yixjw chelen' na' sene been'. 5 Nach Simna' goe' Jessen': Maestrw, ba bento' in do yel na' e to nono bdoa'. Perw le' ba gwnao' yezolaoto', na' gwzala'to' yixjw ca' da' yoble. 6 Na' beyo bosozaa' yixjw chegaquen' zjanyicoco'ten been', yeleze ca yesyecheza'ten. 7 Na' bee' ca' zjanita' o' barcw che

(Mt. 4:18-22; Mr. 1:16-20)

Jessen' beyone' to bene' che'ede' yizge' dan' nzi' lepra

lac Jessen' zoe' to ye na' bin to bee' che'ede' to yige' dan' nzi' lepra. Na' bena' cate' ble'ede' Jessen', bzoa xibe' lage' na' bo gie'ne' goe'ne': X ana', e chaclao', guac yeca'o yige' dan' che'eda' nga. 13 Nach Jessen' bi ne'e na' gwxoen' yichje' na' goe' e': Chaclaa' yeyacdo'. Beyaque. Nach a' bega'ate yige' dan' che'eden'. 14 Nach Jessen' bene'

12Na'

(Mt. 8:1-4; Mr. 1:40-45)

San Lucas5 mandadw goe' e' notno ye'e can' ba beyone' e'. Na' goe' e': Con gwyej jaa' bxoza' cont le'ede' bach beyacdo'. Na' bnejo da' cheyaa' gwnejo' dan' non Moissen' mandadw cont yeyaco' xilae' len ley che Diosen'. Ben ca' cont yogo' bee' yeseezde' ba beyacdo'. 15 Na' ta ta gos gwlalje dia' ca nac yea' guac dan' ben Jessen'. Na' besedob bee' zan cont bosozenague' xtia' Jessen' na' cont beyone' egaque' len bite'teze yige' da' chese'ede'. 16 Nach Jessen' bchoje' to i'i geje ja gie' Diosen' to latje das.

120 gacho bee' ca' e' o' yo'ona' cont bine' lao Jessen'. 20 Cate' gocbe'e Jessen' gosejnilae' e' na' goe' bee' ge'na': Xi'ia', ba bezi'xena' xtoon'. 21 Na' bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj Moissa' na' bee' fariseo ca' gosene': Non' chaque benga naque' che' ca'? Chon cuine' ca Dios. e nono zoa bee' gac yezi'xene' xtoa' beachen'. Toz Diosen' gac yezi'xenen'. 22 Jessen' gocbe'ede' ca nac da' cheseza'lae' na' goe' egaque': Bichena' chza'lae'le ca' o' yichjlada'ole? 23 e yapa'ne': Ba bezi'xena' xtoo'na', bi ezele e napa' yea' gwnabia' cont yezi'xena' xtoe'na'. San e yapa'ne': Gwyas na' gwda, na' nacbia' e napa' yea' guac gac can' gwnian'. 24 a'ach gona' cont gacbe'ele napa' yea' gwnabia' cont yezi'xena' xtoa' beach, neda' naca' bena' gwsea' Diosen' golja' beach. Nach goe' bee' xija': Chapa' le' beyas, beyoa' xcamon', na' beyej lio'. 25 Nach a' beyaste bee' xija', chesea'te bee' ca' nita'na'. Nach beyoa' xcamen' na' beze'e zjayda lie' chonxene' Diosen'. 26 Na' yogo'o bee' ca' e'na' besyebande' yea' guac che Jessen' dan' bene'na'. Nach gosonxene' Diosen', na' do cheseebe' gose' jee': Da' yebanecho da' ca' ba ble'echo a'aa.

Jessen' beyone' to bene' bi chda sa'a ni'a ne'e

to a zoa Jessen' to yo'o gan' chsed chlo'ede' bee'. Na' gaa'ze zjanita' zan bee' Israel bee' zjanzi' fariseo. Na' ecze zjachi' yeto cuen bee' ca' chososed chosolo'ede' dan' bzoj da' Moiss. Bee' ca' e'na' za'aque' yogo'o ye ca' gan' mbane distritw Galilea len distritw Judea, na' ecze bae' za'aque' ciuda Jerusaln. Na' bosozenague' dia' da' be' Jessen'. Na' yea' guac che X ancho Diosen' zoan len Jessa' na' beyone' bee' ge' ca'. 18 Na' besein xoj bee' zjanene' to bee' xij, bee' bi chda a'a i'a ne'e, zjanxoe' e' to o cam dao'. Na' gosaclae' yesedie' jasesane' e' lao Jessa'. 19 Na' da' e'chgua bee' zan bi goc latje yesedie' jasesane' bee' gen' lao Jessen'. Nach bee' ca' gosepe' yichjo'ole gosesaljue' goseque'e tej na' beseetje'ne' len xcame'na'

17Nach

(Mt. 9:1-8; Mr. 2:1-12)

Jessen' gwleje' Lev cont goque' e' txen

beza' Jessen' na' ble'ede' to bee' gechixjw bee' le'

27Gwdena'

(Mt. 9:9-13; Mr. 2:13-17)

121 Lev, chi'e latje gan' chchixjue'. Na' Jessen' goe' e': Da len neda'. 28 Nach gwzoa' Levn' gwlejyichje' yogo' xinaze' na' gwyejlene' Jessen'. 29 Nach Levna' bene' to i xen lien' par Jessen', na' ja'ac bee' zan bee' gechixjw ca' na' bee' yezica'chle na' gosebe'lene' e' cho'a mesen' gosage'. 30 Na' bee' ca' chososed chosolo'ede' dan' bzoj Moissen' na' len bee' fariseo ca' gosacyolene' bee' ca' zjanaque' Jessen' txen, gose'e egaque': Nacxechen' che'ej chagwle txen len bee' gechixjw na' yebae bee' gen da' xij ca'? 31 Jessen' goe' egaque': Bee' cbi chesacene bitw cheseyajde' bee' gen rmed. Bee' ca' chesacene, egaquen' cheseyajde' bee' gen rmed. 32 Gague bee' ba zjanaque' bee' gen len Diosen' zedeeyoeda' cont yesyetijde' xtoen', san bee' gen da' xij. egaque' zjanaque' ca bee' cheseyajde' bee' gen rmed.

San Lucas5,6 Bi gac. 35 Perw in a cate' bich soe' len egaque', cana'ch yesone' gwbas. Na' ca'cze naquen len neda' na' len bee' ca' zjanaque' neda' txen. 36 Na' Jessen' be'e jempl nga bzejni'ide' egaque': Notno zoa bee' cheza' xe' da' cobe na' yode'en de'exo'. e gone' ca' gwiaye'e xe' da' coben' na' xe' de'exon' bitw gac leben len lache' coben'. 37 Na' eca zoa bee' chgue'e vino cobe o' bzod yide'exo', e vino coben' chon' yide'exon' na' alje vino na' yesebiayi' chopen. 38 Cheyaa' yesegue'e vino coben' o' yid cobe cont bibi gaquen. 39 Na' ca nac bee' bach yolage' che'eje' vino golen', bitw ye'nde' ye'eje' vino coben', san e': Vino golen' nacchen gen.

Bene' ca' zjanaque' Jessen' txen goseechje' trigon' gosagen' za che Dios

Gosenabde' Jessen' bixchen' cbi gwleje' tgeje za gwbas

ba bee' gose'e e': Bee' ca' zjanaque' txen len Juan na' bee' zjanaque' txen len bee' fariseo ca' chesonchge' gwbas choso gie' Diosen'. Perw na' bee' ca' zjanaque' le' txen chese'ej chesage'. Bixchen'? 34 Nach go Jessen' egaque': Guac yesezoa gwbas bee' chaxe' to ga chac yea' geagna' lac ben' bagnan' zoalene' egaque'?

33Nach

(Mt. 9:14-17; Mr. 2:18-22)

Na' to a nac a che Dios, Jessen' gwdie' gan' nya trigw len bee' ca' zjanaque' e' txen. Nach bee' ca' zjanaque' e' txen goseechje' trigon' na' gosexoben' gosagen'. 2 Na' besele'e ba bee' fariseon' can' gosone' na' gose'e egaque': Bichen' chone da' bi de sens goncho a che Dios? 3 Na' Jessen' goe' egaque': Bia' gwlable can' ben da' rey David to a cate' e' na' bee' jee' ca' gosedone'? 4 Gwyo'o Davin' li Dios na' jaxi'e yetextil da' nac che Dios da' bi chac gagw bee' bi nac bxoz, na' gwdagen', na' ecze bnejue' che bee' zja'ac len e'.

(Mt. 12:1-8; Mr. 2:23-28)

San Lucas6 ecz ca' gwna Jessen': Naquen o na' ia' bi da' nac gen goncho cate' nac a che Dios, neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach.
Beyac to bene' nxo'on sa'a taque'
(Mt. 12:9-14; Mr. 3:1-6)
5Na'

122 e' txen, nach gwleje' iiue' na' bsi'e egaque' postlw. 14 Bee' qui gwleje': Simn ben' bsi'e Pedro, na' bee' bie' Andrs, na' Jacobo, na' Juan, na' Felipe, na' Bartolom, 15 na' Mateo, na' Toms, na' Jacobo xi'i Alfeo, na' Simn ben nac cananista, 16 na' Judas bee' bie' Jacobo, nach Judas Iscariote ben' bdie' Jessen' o na' bee' chesegue'ede' e'.

yeto a che Dios gozeje' o' yodaon' na' bsed blo'ede' bee' ca' e'na'. Na' ladjo bee' ca' zjae'na' yo'o to bee' nxo'o taque' icha. 7 Na' bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moiss na' bee' fariseo ca' chosogia chesee'e Jessen' e yeyone' bena' a che Dios cont de da' yosode'ede' yesage' xya che'. 8 Na' gocbe'e Jessen' can' chesone' xbaben', na' goe' ben' nxo'o taque': Gwzoa' na' gwzecha nga gacho. Nach bena' bine' gwzeche' lagen'. 9 Na' Jessen' goe' bee' ca' e'na': Bi da' cheyaa' goncho a che Dios? Goncho da' gen, e goncho da' mal? Cheyaa' yoslacho bee', e gwiayi'chone'? 10 Jessen' gwe'e yogo'te ben' e'na', nach goe' ben' nxo'o taque': Bi naon'. Nach bien' na' taquen' beyaquen bino. 11 Na' bee' ca' chososed chosolo'e leyna' na' len bee' fariseon' eca besee'e na' gwzolao bosoxi'e nacle yesone' len Jessen'.

6Na'

Jessen' bzejni'ide' bene' zan

beyetje' o ya'an len egaque' na' gwzeche' ga nac to lae' len bee' ca' zjanaque' e' txen. Na' ecze nita' bee' zan bee' za'ac doxen Judean', do ciuda Jerusalna' na' do gan' mbane ye ca' zjanzi' Tiro na' Sidn. Na' Tiro len Sidn zjachin' cho'a nisdao'. Na' len bee' ca' nita' chosozenague' xtia' Jessen' zjanchixe ba bee' chese'e yige'. Na' Jessen' beyone' egaque'. 18 Na' bee' ca' zjayo'o zjanyaz da' xigen' yichjlada'ogaque', Jessen' bebejen'. 19 Na' yogo' bee' goseyiljue' nacle yesone' cont yeselapa' na'gaquen' e', e goseezde' nape' yea' guac cont yega'a yige' chegaquen' e yesechee'ne'.

17Na'

(Mt. 4:23-25)

Non' zoa mbalaz na' non' cbi zoa mbalaz

Jessen' gwleje' sizinw postlw

to a gwyej Jessen' to o ya'a je gie' Diosen'. Na' do yel be'lene' Diosen' dia'. 13 Na' cate' gwye'ni', goxe' bee' ca' zjanaque'

12Na'

(Mt. 10:1-4; Mr. 3:13-19)

Jessen' gwis lage' gwe'e bee' ca' zjanaque' e' txen na' goe' egaque': Mbalaz zoa le'e bee' yae', le'e chzenagle che Diosen' cont chnabi'e yichjlada'olen'. 21 Mbalaz zoa le'e chdone a'a, gwin a cate' bich tone.

20Na'

(Mt. 5:1-12)

123 Na' mbalaz zoa le'e chbele a'a, gwin a cate' gwxile. 22 Neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach. Na' mbalaz soale e dan' chejnilae'le neda' chesegue'e bee' le'e, na' chesyebeje' le'e o' yodao' chegaque', na' cheseeye'e chele, na' chesene' nacle bee' mal. 23 e yebechge cate' chac da' quinga, na' e soa mbalaz, e Diosen' gone' cont gacchgua da' gen chele cate' yeine gan' zoe'na'. Can' chesonde' le'e, ca'czen' goson da' xozxta'ogaque' len da' bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani'. 24 Na' nyae'chguaze nac le'e bee' gwi'a. Chac gen chele a'a, perw gague toi tocaen' gac chele ca'. 25 Nyae'chguaze nac le'e dechgua da' chagwle a'a. Gwin a cate' bich bi gata' chele. Nyae'chguaze nac le'e chxile a'a. Gwin a cate' yegine'le na' cueyae'le. 26 Nyae'chguaze nac le'e chesonxen yogo'o bee' le'e. Ca'czen' goson da' xozxta'ogaque', gosonxene' bee' ca' goseziye'e gosene' cheso'e xtia' Diosen' cani'.

San Lucas6 xcamisle. 30 Note'teze bee' bi dan' abde' le'e, e gwnejon. e to bee' que'e bite'teze da' de chele, bitw yeablen. 31 Con yogo' da' gen da' chaclae'le yeson beachen' len le'e, ecze ca' cheyaa' gone len egaque'. 32 e chaquele inze bee' chacde' le'e na' bi chaquele bee' yoble, bixchen' chaquele chebe Diosen' can' chone? Ca'cze cheson bee' gen da' mal ca'. 33 ecze e chone da' gen len bee' ca' cheson da' gen len le'e na' bi chone gen len bee' yoble, bixchen' chaquele chebe Diosen' can' chone? Ca'cze cheson bee' gen da' mal ca'. 34 e chbejle bi da' chbejle len bee' chaquele yesyeyoen' le'e, bixchen' chaquele chebe Diosen' can' chone? Ca'cze cheson bee' gen da' mal ca', chesebeje' bi dan' chesebej jegaque', na' nite' lez yosyonejuen'. 35 Perw na' le'e, e soa e gaque bee' chesegue'ede' le'e, na' e soa e gon da' gen. Na' e soa e cuej bi dan' cuejle, perw bitw soale lez yesyeyoen'. e gone ca dan' ba gwnia' le'e, gwlo'ele nacle xi'i Dios ben' nac a'zelage bee' blao, na' Diosen' gebi'icze' gen len le'e. e'na' naque' bee' age' len bee' ca' bi cheso'e yea' choxclen che' na' len yezica'chle bee' gen da' mal ca'. 36 Na' ca X acho Diosen' ben' zoa yaba cheyae' chei'ilae'de' yogo' beachen', ca'cze cheyaa' yeyae' yei'ilae'le je beachlen'.

Cheyaa' gaquecho bene' chesegue'ede' chio'

chzenagle chia', cheyaa' gaquele bee' chesegue'ede' le'e. Cheyaa' gone da' gen len bee' ca' chesegue'ede' le'e. 28 e ab cont bee' chesegue'ede' le'e ite' mbalaz. e soa e abe Diosen' gaclene' bee' chososaca'zi' le'e. 29 e to bee' chaze' a'a xaga'le, e ge' dan' yea'a. e to bee' que'e xado chele, e ge' latje echje' len

27Le'e

(Mt. 5:38-48; 7:12)

Bitw zaca'cho nacho bene' zjanape' doa'

gone xbab zaca'le ale bee' zjanape' doa'. e ale

37Bitw

(Mt. 7:1-5)

San Lucas6,7 che bee' zjanape' doa', ca'cze Diosen' e' le'e naple doa'. Na' bibi yosbaga'le bee' cont Diosen' bibi yosbague'de' le'e. e soa e yezi'xen che bee' cont Diosen' yezi'xene' chele. 38 e soa e gwnejo bi da' gwnejwle bee' na' Diosen' geyocze' chele. Ba bee' eca naa' chosochixe' bi dan' chesote', chosochie' lao yagarm chegaquen' na' chesebiben' na' chosozoaya'aten'. Ca'czen' cheyaa' gone gwnejwle bi dan' cheseyaje bee' na' ecz ca' gon Diosen' len le'e. 39 Nach Jessen' be'lene' bee' e'na' to jempl, gwne': Guaque to bee' lcho cue'e nez yeto bee' lcho? Bi gac. e ezecho chopte' jasebixe' to o' yechw. 40 Ca nac cate' to bee' chsede' len to maestrw, bi acho naque' bee' blaoch ca maestroa'. Na' a'cza' e ben' chseda' gwda' yichje' yogo'o dan' blo'e maestron' e', bitw naque' bee' sina'ch ca maestroa'. 41 Bixchen' cha'le beb dao' dan' yo'o o' yejlao bee' jele, na' bi chacbe'ele naquech beb xen dan' yo'o o' yejlaolen'? 42 Na' e le'e yo'o to da' xen o' yejlaolen' nacxechen' che'le bee' jelen': Be yebeja' beb dao' dan' yo'o o' yejlaguon'? Bee' gexoayag! Zgua'tec e yebej beb xen dan' yo'o o' yejlaolen', nach le'ele bino cont yebejle dan' yo'o o' yejlao bee' jele.

124 da' nac gen. 44 Con can' nac da' chbia to to yaguen' ezecho bi yaga'. Yag yee' bitw chbian da'na' nzi' yixgigw. ecz ca' yag bisga'a bi chbian uvas. 45 To bee' ladao' i'ilae' chone' da' gen, e ca a o' yichjlada'oge' nan' chone'. Na' ben' chon da' mal, chone' ca' lage dan' chzenague' che ladao' xi'a che'na'. Na' yogo'te dia' dan' chchoj cho'achon', o' yichjlada'ocho nan' za'aquen.

Chope bene' na' yo'o da' chon to toe'

che'le neda': X ana', na' bi chonle can' nona' mandadw? 47 a'a ia' nac zaca'lebe bee' nao' neda' na' chzenague' xtia' na' chone' can' nona' mandadw. 48 Naque' ca to bee' ben yo'o na' gwche'ee' sitjw gwleque' lene yo'on da' nac da' gual. Cate' betjchgua yegw gwyechjen lie'na', na' bitw bebixen cuiayin', e gwzoachachchguan. 49 Na' yogo' bee' chende' xtia'na' na' bi chone' can' ia'na' naque' ca yeto bee' ben yo'o, con benen' o yo na'ze na' bibi lenen gwleque'. Na' cate' betjchgua yegw gwyechjen lie'na', na' bebixen gwiayi'te yo'on.

46Bichen'

(Mt. 7:24-27)

Jessen' beyone' xmos to xan soldadw

Dan' choncho chlo'en bin' yo'o o' yichjlazda'ochon'

acho to yag frut gen chbian frut da' bi nac gen, na' eca acho dan' bi nac gen chbian

43Bitw

(Mt. 7:17-20; 12:34-35)

Na' cate' beyo be' Jessen' dia' len bee' ca', beyeje' ye Capernaum. 2 Na' zoa to xan soldadw bee' bitw naque' bee' Israel. Na' zoa to xmose' chacenchgede', na' yelez ba de' par gate'. Na' xan soldadon' chacchgede' e'. 3 Na' cate' xan

(Mt. 8:5-13)

125 soldadon' bende' dia' che Jessen', gwsee' ba bee' gole blao che bee' Israel cont jaseabde' Jessen' eje' lie' yeyone' xmose'. 4 Nach cate' beseine' gan' zoa Jessen', goseabde' e' gaclene' xan soldadon'. Na' gose'e Jessen': X an soldadon' naque' to bee' zaque' gacleno', 5 e chacde' chio' bee' Israel, na' e' bene' yodao' cheto' nga len xmechue'. 6 Nach gwyej Jessen' len egaque', perw za' yeseine' lie'na' cate' gwsea' xan soldadon' ba bee' migw che' lao Jessen' na' gose'ene': X an soldadon' e' bitw gwa'a yichjo' yido' lie'na', e ezde' bitw zaque' cont o' lie'na'. 7 Da'nan' bitw beyaxjde' yide' abde' le' gacleno'ne'. Con che'nde' gonco' mandadw yeyaque xmose'na'. 8 X an soldadon' e' zoa bee' chnabia' e' perw ecze nita' soldadw che' na' chnabi'e egaque'. Na' cate' che'e toe': Gwyej, na' cheje', na' cate' che'e yetoe': Da, na' chide', na' cate' che'e xmosen': Da' nga gono', na' chonen'. Na' ezde' con ao' yeyac xmose'na' na' yeyacde'. 9 Na' Jessen' cate' bende' dia' dan' gose' bee' migw che xan soldadon' e', bebande' na' beyechje' goe' bee' zan ca' zjanao' e': ia' le'e e toze bee' Israel bia' ejnilae' neda' ca chejnilae' benga bi naque' bee' Israel. 10 Nach jaya'ac bee' ca' gwsea' xan soldadon'. Cate' besyeine' lie'na' ba beyaque xmosen'.

San Lucas7 na' zan bee' yoble. 12 Ba zja'aque' gaa'ze par yeseine' cho'a puert che yena' cate' besele'ede' chesechoj xoj bee' cho'a puerten' zjanene' to bee' guat. Na' ben' goten' naque' bee' tlia', na' xe'en naque' no'ole gezebe. Na' bee' zan bee' o yea' zja'aclene' xa' bee' guaten'. 13 Na' cate' ble'e X a nchon' no'olen', beyae'de' e' na' goe'ne': Bitw cueo'. 14 Nach gwyeje' jaxoa ne'en o yagla' gan' xoa bee' guata'. Nach bee' ca' zjanen e' gosebeze'. Na' goe' bee' guata': Bee' gego', neda' ia', beyas. 15 Nach bee' guaten' gwchi'e na' gwzolage' beie'. Na' Jessen' beyoe' e' o na' xe'e. 16 Na' yogo'o bee' ca' beseebe' dan' beban bee' guata' nach gosonxene' Diosen' gosene': Ba bla' to bee' blao ga zoacho, bee' choe' xtia' Diosen', na' Diosen' ba gwsee'ne' cont gaclene' chio' naccho nacin che'. 17 Ca nac dan' ben Jessen' gos gwlalj dia' chen' doxen Judea na' yogo'o ye ca' dan' zjanita' gaa'ze.

Juanna' gwsee' chope ben' gosaque' e' txen gan' zoa Jessen'

gwyeje' to ye dan' nzi' Nan len bee' ca' zjanaque' e' txen

11Jessen'

Jessen' bosbane' xi'in to no'ole gezebe

bee' ca' zjanaque' txen len Juana' jaseye'lene' e' dia' yogo'o ca nac dan' chon Jessen'. Nach gox Juana' chope bee' ca' 19 nach goe' egaque': e ja'ac gan' zoa Jessen' na' ye'lne': Len' naco' ben' chbezto' sea' Diosen' o e cheyaa' cuezchto' yid bee' yoble? 20 Nach bee' ca' chope cate' beseine' gan' zoa Jessen' gose'ene':

18Nach

(Mt.11:2-19)

San Lucas7 Juan ben' chzoa bee' nis gwsee' neto' laguo' nga abeto' le' e len' naco' ben' chbezto' sea' Diosen' o e cuezchto' yid bee' yoble. 21 lacte e' nita' chope bee' ca', Jessen' beyone' bee' zan bee' ca' chesacene na' bee' chese'ede' yige' gual. ecze bebeje' da' xige' da' zjayo'o zjanyaz yichjladao' bee' zan. Na' bene' cont besyele'e zan bee' lcho. 22 Nach Jessen' boi'e xtia' bee' ca' gwsea' Juana' lage'na', goe' egaque': e jaya'ac na' e jaye Juana' doxen da' ca' ba ble'ele na' da' ca' ba benele. Ba ble'ele chona' cont chesyele'e no bee' lcho, na' chesyeda no bee' zjanxij i'e. Na' ecze bee' gose'e yige' dan' nzi' lepra besyeyacde', na' chesyeyene no bee' cue. Ba ble'ele bosbana' no bee' guat, na' ba benele choa' dia' gen len bee' yae' ca'. 23 Mbalaz zoa bee' cheje'e chia' na' bi chdebde'. 24 Na' cate' besyeya'ac bee' ca' gwsea' Juana', nach Jessen' be'lene' bee' ca' zjandoben' xtia' Juana', goe' egaque': Nacxe nac ben' jale'ele latje daen'? ayichj ayen chaque'? Bi naque' ca'. 25 Nac naque' caten' jale'elne'? Nyaze' lache' age'? e bitw? e bee' ca' zjanyaz lache' age' na' chesenite' chese'ej chesagwage' na' chesone' legr, bena' nita' yo'o genchgua, ca no li bee' gwnabia'. 26 Noxen' jale'ele? Naque' to bee' choe' xtia' Diosen'? Da' i naque' to bee' choe' xtia' Dios, perw chnia' le'e, zaca'che' ca note'teze bee' choe' xtia' Dios. 27 Che benga nyojen e'e Xtia' Diosen' an:

126 Neda' Dios sea' to bee' cuialage' laguo' ge'e xtion' cont cate' yido' ba nita' bee' yesonxene' le'. 28 Chnia' le'e, notech no beach a' soa bee' naquech bee' blaoch ca Juana'. Perw na' note'teze bee' gwzenague' che Diosen' cont Diosen' abi'e yichjlada'oge', a'cza' bi naque' bee' blao, gwin a cate' ejni'ichde' chia' clel ca Juana'. 29 Ba bzoa Juana' bee' zan nis na' len ba bee' gechixjw. Na' yogo' bee' ca' gosacbe'ede' Diosen' zejcze' to icha dan' gwsee' Juana' jatixjue'ede' egaque' yesyetijde' xtoa'gaque'. 30 Perw na' bee' fariseo ca' na' bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moiss, goson yichjlaogaquen' cbi besyetijde' xtoa'gaquen' can' goclae' Diosen'. Bi gosaclae' gwzoa Juana' egaque' nis. 31 Nach Jessen' goe' egaque': No gwsaca'lebda' le'e zoale a'a? No chon can' chonen'? 32 Nacle ca bidao' eche bicze bi de chlebele. Can' zjanac bidao' ca', cate' nita'be' gan' chac ya'a chese' jebe': Ba bcueto' bejo, eca bya'ale, na' ba biyae'to', eca gwchele. 33 Juan ben' chzoa bee' nis bide' laole nga, bitw ge'ej gwdagwage' can' chese'ej chesagw bee' yoble, na' eca ge'eje' vino, nach gwnale che': Yo'o nyaz da' xigen' yichjlada'oge'. 34 Na' neda', chle'ele che'ej chagua' can' chese'ej chesagw bee' yoble, na' ale chia' naca' bee' lia na' bee' borraw, neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach. Na' ecze ale naca' migw che bee' gechixjw ca' na'

127 migw che nochle bee' gen da' xij. 35 Perw na' bee' chosozenag che Diosen' zjanape' to yea' sina' na' chesone' cont nacbia' Diosa' naque' a'zelage' bee' sina'.

San Lucas7,8 Simna' goe'ne': eca ben' goc xya chen' da' xench na' gwlejyichjen'. Jessen' goe'ne': Da' i can' ba gwnao'na' naquen. 44 Nach Jessen' gwyechje' gwe'e no'ola' na' goe' Simna': Chle'edo' no'ole nga? Neda' ba gwyo'a lio' nga na' bi beo' nis chib i'a, perw no'ole nga ba gwdibe' i'an' len nis xche chen' bxien' len yia' yichje'. 45 Bi bnopo' neda', perw na' no'ole nga cate' bla'atia' gwzolage' chnope' i'a nga. 46 Bi gwdebo' set yichja', perw no'ole nga ba gwdebe' set zix i'a nga. 47 Na' ia' le', xtoe'na' gosaquen da' zan, perw ba bezi'xena' che'. Da'nan' chacchgede' neda'. Bee' bi inae' xtoen' ca xtoa' no'ole nga, cate' yezi'xena' che' bitw gactecde' neda'. 48 Nach goe' no'olen': Ba bezi'xena' xtoo'na'. 49 Nach bee' ca' chesagw len Jessen' txen o mesen' gwzolao chese' jee': Nox benga chacde' e'na' chezi'xene' xtoa' beachen'? 50 Nach go Jessen' no'ola': Dan' chejnilao' neda' da'nan' ba de yea' mban chio' toi tocae. Beyej to age' to gen.

43Nach

bee' fariseo goxe' Jessen' eje' lie' cont yesage'. Na' bin Jessen' li bena' na' gwchi'e cho'a mesen'. 37 Na' to no'ole o ciudan', no'ole ze', gwezde' bin Jessen' li bena'. Na' Jessen' len bee' ca' yezica'chle ba nite' cho'a mesen' cont yesage', cate' bin no'olen'. Na' no'olen' noxe' to da' nac de yejese da' yoe set da' a'zelaoze cha' zix. 38 Na' jabigue' gaa'ze xi'a Jessen' na' gwchee' na' nis xche chen' bonen i'a Jessen' gwbisen. Na' bxie' i'ena' len yia' yichje' na' bnopen' na' gwdeben' set zixen'. 39 Na' ben' goxe' Jessen' lien', cate' ble'ede' can' chon no'ola' na' gocde': aca' benga naque' to bee' choe' xtia' Dios, guacbe'ede' no'olen' chgan i'ena' naque' no'ole ze'. 40 Nach Jessen' goe'ne': Simn, de to da' che'nda' yapa' le'. Nach Simna' goe' Jessen': Gwnan Maestrw. 41 Jessen' goe'ne': Gwzoa to bee' na' nita' chope bee' chesae' xmechue'. Toe' chae' gayo' gayoa mechw da' nzi' denario, na' ben' yeto chae' iyon mechw ecze denario. 42 Na' chopte bee' ca' e toe' ca de chegaque' cont yesyeyixjue' xyan'. Na' ben' gwlej mechon' gwlejyichje' dan' chesae' chen'. Gwnac neda', noe' bee' ca' chope' gosacchde' che'?

36To

Jessen' gwyeje' liz Simn bene' fariseo

Na' gwdechle gwyej Jessa' zan ciuda na' zan ye jatixjue'ede' dia' gen, gwne' Diosen' abi'e yichjladao' bee' yosozenague' che'. Na' zja'aclen bee' iiw ca' e', bee' ca' zjanzi' postlw. 2 Nach to xoj no'ole ecze zja'aclene' Jessen' bee' ca' ba beyone'. Bae' ba bebeje' da' xige' da' zjayo'o zjanyaz o'

No'ol ca' gosaclene' Jessen'

San Lucas8 yichjlada'ogaque' na' yebae' ba beyone'ne' cate' gosacende'. Na' toe' lie' Mara bee' Magdala, bebej Jessen' gae da' xige' gwyo'o gwyaz yichjlada'oge'na'. 3 Nach ecze len ben' le Juana, xo'ole ben' le Chuza, na' Chuzan', gwyo'o o ne'e li rey Herodes na' yelio che' ca'. Na' ecze len ben' le Susana gwyejlene' Jessen', na' yezan bee' yezica'chle. Na' no'ol ca' bosochine' bite'teze da' gota' chegaque' cont bosonejue' dan' byaje Jessen' len bee' ca' zjanaque' e' txen.

128 da' ba bi'e. 10 Na' go Jessen' egaque': Nono a' neze can' nac yea' gwnabia' che Diosen'. Perw ba chone' cont le'e chejnilae'lene' ezelen. Perw bee' bi chesaclae' yesejnilae'ne', chzejni'igacda'ne' len jempl. Chona' ca' cont yesele'ede' can' chonan' na' bitw yesacbe'ede' bi zejen, na' cont yesende' xtian' na' bi yesejni'iden'.
Jessen' bzejni'ide' bi zejen jempl che bene' goz trigon'

Jempl che bene' goz trigon'

bee' zan beseag gan' zoa Jessen' bee' za'ac to to ye ca'. Na' be'e to jempl, gwne': 5 To bee' gen in jeze' trigw na' lac zeje' chose' trigon' late' bi jasechazen do cho'a nezen', na' bosolej bosooj bee' en, na' be ia xil be cha e'e yaba gosagwban'. 6 Yelaten' jasechazen ga nac o yej, na' cate' beselan' na' gosebien, e gague bi gopa' den'. 7 Yelaten' jasechazen ga nac o yag yee', na' gosecha'on txen, na' bosooe' yag yee' ca' en. 8 Perw na' yelaten' jasechazen ga nac yo age' na' beselan', na' baen gosebian to gayoa geje. Na' beyo be'e dia' quinga gwe' zije goe' egaque': Le'e ia nagle da' chene, e gwzenag xtia'na'.

4Na'

(Mt. 13:1-9; Mr. 4:1-9)

Jessen' gwne' bixchen' bi'e jempl cate' bzejni'ide' bene'

bee' ca' zjanaque' Jessen' txen goseabde' e' bi zejen jempl

9Nach

(Mt. 13:10-17; Mr. 4:10-12)

ca nac jempl nga zejen quinga: Ca dan' byaen zejen xtia' Dios. 12 Na' bi dan' besego'oen chanezen', zejen bee' ca' chesende' xtia' Diosen', perw na' chin Satans dan' chnabia' da' xige' ca' chebejen xtia' Diosen' o' yichjlada'ogaque' cont bi yesejnilae' e' na' bi gata' yea' mban chegaque' toi tocae. 13 Na' bi dan' besego'o ga nac o yej zjanaquen ca bee' chesyebede' xtia' Diosen', perw zjanaque' ca to da' bibi loe chon, loga cheseje'e che xtia' Diosen', na' cate' chac bi da' mal chegaque' a' chesebejyichjte' xtien'. 14 Na' bi dan' besego'oen ga nac o yag yee', zejen ca bee' ca' ba gosende' xtia' Diosen', perw lac zjambane' chesyela chesyeejde' na' chese'nde' yesei'e, na' chesede' chesonteze' con da' azen chegaque'. Na' da' qui bi choen' latje yega'a xtia' Diosen' o' yichjlada'ogaque' na' da'nan' bi chesejnilae' e' ca cheyaa'. 15 Na' da' ca' besego'oen o yo agen', zejen ca bee' cate' chesende' xtia' Diosen' chesezi'en chesonen' chegaque', na' chesejnilae'

11Na'

(Mt. 13:18-23; Mr. 4:13-20)

129 e' do yichj do lae', na' chesechejde' bite'tez dan' chac chegaque' cont chesone' can' che'ne Diosa'.
Jempl che yi' dan' chguaa'cho
(Mr. 4:21-25)

San Lucas8 Nach bosose'e barcon'. 23 lac zejen o nisen' gwtas Jessen'. Nach gwzolao gwyechj to be' bdono' o nisdaon', na' gwzolao cheyo nis o' barcon'. Na' besexode' yesebiaye'e. 24 Nach bosyosbane' Jessen' gose'e e': Maestrw! Maestrw! Bach chbiayi'cho. Nach gwyase' na' gwdie' be' bdono' len nisdaon', na' a' gosebe'iten. 25 Na' goe' egaque': Nacxechen' bi cheje'le chia'? Nach egaque' beseebe' len besyebande'. Nach gose' jee': Noxe benga? lente be' bdono' na' len nisdaon' chosozenaguen che da' e'.

Jessen' gwne': Notno gwguaa' to yi' na' gwdosen' to yeso', na' eca gwcuae' yin' xan xcame'. San chde'en e'e ze'e cont gwsein' len yogo'o bee' yeso'o o' yo'o. 17 e yogo'o da' ngae' chia' neda', ena' gwlo'elaon, na' yogo'o da' nono a' eze chia', in a yeseezden' na' yesejni'iden'. 18 e gwzenag da' quinga da' chzejni'ida' le'e, e note'teze bee' chzenague' xtia' Diosen' gwzejni'ich Diosen' e', perw na' note'teze bee' bi chzenague', da' daon' chacde' ba ezde', yeca'a Diosen' en.

16Na'

To bene' Gadara yo'o nyaze' da' xige'

Xna' Jessen' len bene' bise' ca' besezine' gan' zoe'

xa' Jessen' len bee' bie' ca' beseine' gan' zoa Jessen', gosaclae' yeso'e, perw catec bee' zan e' gague goc latje yeseine' lage' na'ate. 20 Na' to ben' ze na' goe' Jessen': Xa'o len bee' bio' ca' zjanite' chyo'o na' chesaclae' yedesee'e le'e. 21 Na' Jessen' goe' egaque': Bee' ca' chosozenag xtia' Diosen' na' chesezi'e cho'alao xtien', bee' can' zjanaque' xa'a na' bia'.

19Na'

(Mt. 12:46-50; Mr. 3:31-35)

Jessen' bcueze' be' bdono' o nisdao'

goc to a Jessen' gwyo'e to o barcw len bee' ca' zjanaque' e' txen. Na' goe' egaque': aga'cho yea'ale nisdaon'.

22Na'

(Mt. 8:23-27; Mr. 4:35-41)

beseine' la bee' Gadara ca', to ye da' chi' a'a distritw Galilean', aga'cho nisdao'. 27 Na' cate' bechoj Jessen' o' barcoa', to bee' o yena' jaague' e'. Ba gwa yo'o nyaz da' xigen' yichjladao' bena'. Na' ba chde' con gague bi xe' chazche', na' bich zoe' lie', con ba zoe' do capsantwle. 28-29 Na' bee' guala che' ca' bosocheje' i'a ne'e len gden na' gosape' e'. Na' da' xige' ca' gosonen cont bzoxj btine' gdena' zan i'a. Na' gosonen cont gwyeje' ga nono bee' zjana'. Na' bena' cate' ble'ede' Jessen' na' bzoa xibe' lagen'. Na' bosye'e zije gwne': Bixchen' chgoa' chlae' chio' len neda', Jess? Le' naco' dogualje Xi'i Dios ben' nape' a'zelage' yea' gwnabia' xen. Cheyoeda' le' bi gwsaco' neda'.

26Na'

(Mt. 8:28-34; Mr. 5:1-20)

San Lucas8 Gwne' ca' dan' ben Jessen' mandadw yechoj da' xigen' yichjlada'ogen'. 30 Nach Jessen' goe' da' xigen' yo'o nyaz yichjladao' bena': Bi lio'? Nach da' xigen' gwnan: Legin lia'. Gwnan ca' e zjanaquen da' zan zjayo'on yichjlada'ogen'. 31 Nach da' xige' ca' gosata'yoen Jessa' bi yeseen' o yi' gabi. 32 Na' to ya'a da' zoa gaa'ze chesa zan co chesagwba'. Nach da' xige' ca' gosata'yoen Jessen' gwnejue' latje jaseyo'on yichjladao' co ca'. Na' Jessen' bnejue' latje. 33 Nach besyechojen yichjladao' bena' na' jaseyo'on yichjladao' co ca'. Na' besyeyetjses co ca' e'e ya'a gan' nita'ba' na' jaselao'ba' o' nisdao' ga gosatba' gose'ejba' nis. 34 Na' bee' ca' chosoyoe' coen' besele'ede' dan' ba goquen' bosyoxoje' jasyeyee' bee' lage ye len bee' cha yixe', gose'e egaque' can' ba goquen. 35 Nach ja'ac bee' jasee'e bixen' goc. Na' cate' beseine' gan' zoa Jessen' besele'ede' bena' ba gwyo'o gwyaz da' xigen', a'a ba chi'e gaa'ze cuit Jessen' nyaz xaane', na' ba bezoa yichjlada'oge' bino. Na' beseebe'. 36 Na' bee' ca' besele'ede' can' goquen' goso'e dia' che dan' goc che bena' gwyo'o gwyaz yichjlada'oge' da' xigen' na' can' ba beyaque'. 37 Nach yogo'o bee' ca' e' gan' mbane ye Gadaran' jaseta'yoede' Jessen' yeze'e lagaquen', e beseebchge'. Nach Jessen' beyo'e o' barcon' cont yeze'e. 38 Na' bena' beyaque cate'

130 Jessen' bebeje' da' xige' ca' goso'o gosazen yichjlada'oge', gota'yoede' e' gwnejue' latje ejlene'ne'. Perw Jessen' bi be'e latje, san goe'ne': 39 Beyej lio' na' jaye bee' o' yo'o chio' yogo' da' gen da' ba ben Diosen' len le'. Nach beza' ben' na' gwzolage' cho'e dia' doxen yeen' yogo' can' ba ben Jessen' len e'.

Jessen' beyone' xi'in Jairo na' beyone' yeto no'ole bene' gwdane' xe'

cate' Jessen' beague' nisdaon', bee' zan ba nita' chesebeze' e'. Chesyebechgede' da' beine' na'. 41 Na' bin to bee' le' Jairo, ben' nac to bee' gwnabia' che yodao' che yena'. Na' bzoa xibe' lao Jessen' gota'yoede' e' ejlene' e' lie', 42 e ba zoa gat bi' no'ol che'. Nacbe' bi' tlia', na' iiw izguebe'. Na' lac zej Jessen' len e', bee' zan gosebiadi'e e' na' bosochichge' e'. 43 Na' len to no'ole ba goc iiw iz chzoe' gwbao' na' ba benditje doxen xmechue' len bee' gen rmed ca'. Na' notno goc gon e' rmed. 44 Na' gwbiga' no'olen' coe' Jessen' na' gwdane' lox xen', nach a' gwlezte gwbao' dan' zoen'. 45 Na' gwna Jessen': Non' gwdan neda'? Na' e toe' ca gosechebe' e ba gosegane' e'. Nach Pedron' len bee' ca' zja'aclen Jessen' gose'e e': Maestrw, bee' zan bee' za'ac nga chosochie' le' na' chosoigue' le' nile na'le. Bixchen' chabo' no gwdan xaon'? 46 Nach Jessen' goe' egaque':

40Na'

(Mt. 9:18-26; Mr. 5:21-43)

131 To bee' ba gwdane' neda'. Chacbe'eda' ba beyacde' len yea' guac chia'na'. 47 Nach no'olen' cate' gocbe'ede' cbi bgae' dan' benen', nach gwbigue' lao Jessen' do cha chebe' na' bzoa xibe' lage'na', be'e dia' lao yogo' bee' ca' e'na' bixchen' gwdane' e' na' can' goc a' beyactede'. 48 Nach go Jessa' no'ola': Xi'ia', ba beyacdo' dan' chejnilao' neda'. Beyej bino. 49 e' choe'te Jessa' dian' ca' cate' bin to bee' gwza' li Jairo jee' e': Ba got bi' no'ol dao' chion'. Bich gondo' Maestroa' zed. 50 Perw cate' bene Jessen', na' goe' Jairo: Bitw ebo', con gwyejnilae' neda' na' yeyaquebe'. 51 Na' cate' beseine' li Jairona', Jessen' bi be'e latje yeso'o zan bee' ca' zja'aclen e', san Pedro, len Juan, len Jacobo, na' len xaxa' bi' guat na'ze goso'o. 52 Na' ba chi'chgua a na' yogo' bee' ca' e'na' chesebechge'. Na' Jessen' goe' egaque': Bitw cuele. Bia' gatbe', san chtasbe'. 53 Na' bosoxie' gosone' che' da' zjaezde' ba gotbe'. 54 Perw Jessen' bexue' taca' bi' no'ol guaten' na' bo gie'be' goe'be': No'ol dao', beyas. 55 Nach bebambe', a' beyastebe'. Na' Jessen' bene' mandadw yeso'ebe' da' gagwbe'. 56 Na' xaxa'be' besyebanchgede'. Perw Jessen' bene' mandadw bi yeso'e dia' can' goca'.

San Lucas8,9
Jessa' gwsee' bene' sizinw ca' jasedixjue'ede' xtizen'

Jessen' botobe' bee' iiw ca' gwleje' cont zjanaque' e' txen na' bnejue' egaque' yea' gwnabia' na' yea' guac cont goc besyebeje' da' xige' o' yichjladao' bee', na' ecze ca' besyeyone' bee' ca' chesacene. 2 Na' ecze bene' mandadw jasedixjue'ede' Diosa' abi'e yichjladao' bee' yosozenag che'. Na' bene' mandadw yesyeyone' no bee' ge'. 3 Na' goe' egaque': Bibi goxe'le tnez. Bitw goxe'le xis da' gwchie'le, eca gua'le bzod, e yet, e mechw, na' bitw gua'le yeto xcamisle. 4 Cate' ine to li bee', na'ze yega'ale lac zoale lage yea'; cate'ch yeza'le yea', cana'ch yeza'le latja'. 5 Na' e zoa ga bi yosolebe' le'e, cate' yeza'le na', e cuibe i'alen' yo bite cont nacbia' malen' chesone' bi chosozenague' xtia' Diosen'. 6 Nach bee' iiw ca' ja'aque' to to ye, na' gate'teze ja'aque' jasedixjue'ede' dia' gen che Jessen' na' besyeyone' no bee' ge'.

(Mt. 10:5-15; Mr. 6:7-13)

Ba gosote' Juan ben' bzoa bene' nis

gobernador Herodes goque' tole bende' yogo'o da' gen da' chon Jessen'. Gocejlae', e ba bee' gose'e e' ba beban da' Juan ladjo bee' guat ca'. 8 Na' yebae' gosene' eca da' Elas ben' be' xtia' Diosen' cani' ba bela' yelio nga da' yoble. Yebae' chesene' yeto bee' be' xtia' Diosen' cani'te ba bebane'

7Na'

(Mt. 14:1-12; Mr. 6:14-29)

San Lucas9 ladjo bee' guat ca'. 9 Na' Herodesen' gwne': Neda' bena' mandadw gosechogue' yen Juana', perw noxen' chon da' gen ca dan' chesoe' bee' dia'? Na' gwdiljwlae' nacle gone' cont le'ede' Jessen'.

132 e gon mandadw yesebe' iyon gej bee' ca'. 15 Nach gosone' mandadw gosebe' yogo' bee' ca', 16 na' Jessen' gwxi'e gayo' yetextilen' na' chope be ya'ana', na' gwe'e yabale, be'e yea' choxclen che Diosen' na' bzoxjen' na' be'en bee' iiw ca' cont goso'e che to to bee' ca'. 17 Na' gosagen' ca gosejde'. Nach bosose'e iiw ome len yetextil bixjw na' len late' geje be da' bega'a.

Bguagw Jessen' gayo' mil bene'

cate' besyein postlw ca' gan' zoa Jessen' nach gose'e e' can' ba gosonen'. Na' gwchi'e egacze' na' ja'aque' to latje gan' mbane ye Betsaida. 11 Cate' gosacbe'e bee' ca' nita' gan' zoa Jessen' ba gosa'aque' len bee' ca' zjanaque' e' txen, nach zja'aque' zjana'oge' egaque'. Jessen' blebe' egaque' na' bsed blo'ede' egaque' Diosen' abi'e yichjladao' bee' yosozenag che', na' beyone' bee' ca' chesacene. 12 Cate' gwzolao gwxoa gwbien', nach bee' iiw ca' zjanaque' Jessen' txen gose'ene': Besea' bee' quinga cont jaya'aque' ga e' bee' do ranw na' do ye ca' dan' nyechj mbi'i cont yeseyiljue' ga yesetase' na' yeseyiljue' da' yese'ej yesage', e ca nac latje gan' zoacho nga, naquen to latje das. 13 Perw na' go Jessen' egaque': Le'e e ge'e da' yesage'. Na' gose'e e': Gayo'ga yetextil na' yechopga be ya'a de checho, lete e si'chon cont gaquen yesagw yogo'o bee' quinga. 14 Gosene' ca' e e' ca gayo' mil bee' byo, bi cuent no'ol ca' len bidao'. Nach Jessen' goe' bee' ca' zjanaque' e' txen:

10Na'

(Mt. 14:13-21; Mr. 6:30-44; Jn. 6:1-14)

Pedron' gwne' Jessen' naque' bene' gwsea' Dios

gozac yeto, bee' ca' zjanaque' Jessen' txen zjanite' len e' lchojie, na' Jessen' cho gie' Diosen'. Nach goe' egaque': Bi chesena bee'? Non' naca' neda'? 19 Na' gose'e e': Bae' chesene' naco' da' Juan ben' bzoe' bee' nis. Na' yebae' chesene' naco' Elas ben' be' xtia' Diosen' cani'. Na' yebae' chesene' naco' yeto bee' be' xtia' Diosen' cani' ben' ba beban ladjo bee' guat ca'. 20 Nach goe' egaque': Chixe le'e? No ale naca'? Na' go Pedron' e': Len' naco' Cristo ben' gwlej Diosen' cont yedeabi'o.

18Na'

(Mt. 16:13-19; Mr. 8:27-29)

Jessen' gwdixjue'ede' gate'

Jessen' goe' egaque' nono yese'e naque' ben' gwlej Diosen' cont yedeabi'e. 22 Na' goe' egaque': Da' zan da' saca'zi'a, neda' naca' ben' gwsea' Dios golja' beach.

21Nach

(Mt. 16:20-28; Mr. 8:30 - 9:1)

133 Na' bee' gole blao ca' chesenabia' nacin chechon' na' bxoz gwnabia' ca', na' bee' ca' chososed chosolo'e ley dan' bzoj da' Moiss, bi yesele'ede' neda' gen dan' bi goseje'e chia', na' yesote'nda', perw yeyo a yebana' ladjo bee' guat ca'. 23 Nach goe' yogo' bee' ca' zjanaque' e' txen: Note'tez bee' e chaclae' gaque' neda' txen, cheyaa' cuejyichj cuine' yogo' a, a'cza' saca'zi'e, na' gone' can' ia' neda'. 24 Note'tez bee' chacde' gone' cont bi saca'zi'e o cont nono yesot e', benan' cuiayi'. Na' note'teze bee' chzanae' cuine' saca'zi'e o gate' e chia' neda', ba de yea' mban che' toi tocae. 25 Bixe zejena' to bee' abi'e doxen yelion' e cuiaye'e na' bi gata' yea' mban che' toi tocae? 26 Na' note'tez bee' e cheto'ede' par ye'e jee' chejnilae' neda' na' e cheto'ede' par gwzenague' xtian', ecze ca' neda' yeto'eda' che' par ia' naque' neda' txen, neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach. Yeto'eda' che' cate' yida' da' yoble nsa'a yea' zaca' juisyw chia' na' yea' zaca' juisyw che X a' Diosen' na' che ben' zjanac angl che'. 27 Da' i ia' le'e, bale nita'le nga a'a bia' gatle cate' in a le'ele gwlo'e Diosen' yea' gwnabia' chen'.

San Lucas9 da' ba'. Na' xaanen' beyaquen i xila' na' goctiten. 30 Na' o hora' besein chop bee' gan' zoa Jessen', toe' da' Moiss na' yetoe' da' Elas bosoaljlene' e'. 31 Goso'e dia' gosene' ba zoa gat Jessa' Jerusaln. Na' be'ni' che Diosen' gwyechjen bsein' egaque'. 32 Na' Pedron' len bee' ca' yechope eca gosac a tase' perw bi gosetase' na' besele'ede' Jessen' chactit cho'alagen' na' zeche' choe'lene' da' Moissen' len da' Elasen' dia'. 33 Na' cate' ba cheza' da' Moissen' len da' Elasen', Pedroa' goe' Jessen': Maestrw, eca gena' zoacho nga! Gonto' oe ranw, to chio', to che Moiss, na' yeto che Elas. Con gwne' ca' sin ca bene' xbab. 34 e' choe'te Pedron' dia' cate' to bejw gwyechjen egaque' na' beseebe' lage dan' goc ca'. 35 Na' o' bejon' gosende' gwe Diosen', gwne': Benga Xi'ia' ben chacda'. e gwzenag che'. 36 Na' cate' beyo gwna Diosen' ca', besele'ede' yetoze Jessen'. Na' ca' beyoa' bibi dia' gosoe'lene' bee' ca' yezica'chle can' nac dan' ba gosende' na' dan' ba besele'ede'. Con gosenita'teze' iize.

Beyon Jessen' to bi' gwyo'o gwyaz da' xige'

Jessen' goque' ca to be'ni'

goc to xman gwna Jessen' ca', gwyeje' to o ya'a je gie' Diosen' na' gwche'e Pedro len Juan len Jacobo. 29 Na' lac cho gie' Diosen' goc cho'alagen' ca

28Nag

(Mt. 17:1-8; Mr. 9:2-8)

beteyo cate' ba besyeyetje' ya'ana' bee' zan jaseague' egaque' gan' nite'na'. 38 Na' toe' gwe' zije, goe' Jessen': Maestrw, chata'yoeda' le' gaclenco' xi'ia' nga. Nacbe' xi'ia' tlia'. 39 Chiz da' xigen' ebe' na' a' chgosya'aten ebe', chonen cont chazbe' on na'

37Na'

(Mt. 17:14-21; Mr. 9:14-29)

San Lucas9 cont chia bina' cho'abe' na' chonen ebe' zi', na' cae chsanen ebe'. 40 Ba gota'yoeda' bee' ca' zjanaque' le' txen cont yesyebeje' da' xigen' yo'o nyazbe', perw bitw gosezaque'de'. 41 Nach Jessen' goe' bee' ca' e' na': Le'e bee' bi chejnilae', chonchguale clele! na chyajen soalena' le'e cont ejnilae'le? Batca' zelao a'lagua' le'e? Nach goe' xa bidao'na': Be bidao' chion' nile. 42 Na' lac zjasane'be' lao Jessen', da' xigen' benen cont gwyazbe' on, na' bchix btoen ebe' o yo. Na' Jessen' gwdie' da' xigen' cont bechojen o' yichjlada'obe'. Nach beyaquebe'. Gwdena' beyoe'be' o na' xabe'. 43 Na' yogo' ben' e'na' besyebande' cate' besele'ede' yea' guac che Diosen'.

134
47Jessen'

gocbe'ede' xbab dan' chesonen', na' bexue' to bidao' na' bzeche'be' cuite'na' 48 na' goe' egaque': Note'teze bee' chone' gen len to bidao' ca bi' nga eche da' chejnilae' neda', choncze' gen len neda'. Na' note'teze chon gen len neda' choncze' gen len Dios ben' gwsea' neda'. Na' note'tez le'e cate' chone xbab che cuine bibi zaca'tecle, canan' ba nacle bee' blao.

Bene' bi chon contr chio' txenczen' chone' len chio'

Da' yoble Jessen' gwdixjue'ede' gate'

Na' besyebande' che yogo'o dan' chon Jessen', na' lac nite' ca', Jessen' goe' bee' ca' zjanaque' e' txen: 44 e gon cont dia' nga o'on yichjlada'ole, na' bi ganae'len. Neda' gaca' o na' ben' chesegue'enda', neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach. 45 Perw egaque' bitw gosejni'ide' dia' dan' be' Jessen', e naquen ca to da' ngae' len egaque'. Na' beseebe' yeseabde'ne' bi zejen dan' goe' egaquen'.

(Mt. 17:22-23; Mr. 9:30-32)

Juana' goe'ne': Maestrw, beagto' to bee' cho'e lao' na' chebeje' da' xige' da' yo'o nyaz bee'. Na' bonto' gone' ca', e bi chone' chio' txen. 50 Nach Jessen' goe'ne': Bitw gwone gone' ca', e e to bee' bi chone' contr chio', txenczen' chone' len chio'.

49Nach

(Mr. 9:38-40)

Gosacyoze' noe' nacch blao

bee' ca' zjanaque' Jessen' txen gosacyoe' noe' nacch blao.

46Na'

(Mt. 18:1-5; Mr. 9:33-37)

lage' ba zoa bagwze yezi' yeca'a Diosen' e', bechoglae' eje' Jerusaln. 52 Na' gwsee' to chope bee' gosebialao lage'na'. Na' ja'aque' to ye gan' mbane distritw Samaria cont jasesii'e gan' soa Jessen' len bee' ca' zjanaque' e' txen. 53 Perw bee' Samaria ca' bi bosolebe' Jessen' len bee' ca' nague', e gosacbe'ede' zja'aque' Jerusaln. 54 Na' chope bee' ca' zjanaque' Jessen' txen, Jacobon' len Juana', cate' besele'ede' can' goson bee' Samaria ca', nach goseabde' Jessen':

51Na'

Jessen' gwdie' Jacobo len Juan

135 Maestrw, che'ndo' gonto' can' ben da' Elas ben' be' xtia' Diosen' cani', abeto' Diosen' see' yi' gwzeyen bee' qui? 55 Nach Jessen' gwyechje' gwdie' egaque' gwne': Le'e bitw ezele non' chnabia' yichjlada'ole. 56 Neda' bitw za'a cont gwiaya'a beach, san za'a cont gwnejua'ne' yea' mban toi tocae, neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach. Nach ja'aque' ye yoble.

San Lucas9,10 Bee' ba gwzolao nage' neda', e bi ze'e do yichj do lae', o e yo'o yichje' da' ba gwdele, bi zaque' gone' xin Diosen'. Naque' ca to bee' che'e coscoe'le lac chgua'ae' go'.

10

Can' goz Jessen' bene' ca' gosaclaze' yesaque' e' txen

zja'aque' na', to bee' goe' e': Sa'lena' le' gate'teze ejo'. 58 Nach go Jessen' e': Nita' xina' beza' na' ecz chesyein xina' be dao' ca' zjazoa xil be cha e'e yaba, perw bibi xina' neda' de ga yezi'laa', neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach. 59 Nach Jessen' goe' yeto bee': Yo'o len neda'. Perw bena' goe' e': X ana', za' got xa'. Beca latje zgua'tec jaycuaa'ne'. 60 Na' go Jessen' e': Bee' ca' zjanac yichjlada'oge' ca che bee' guat, egaque' guaccze yosocuae' yezica'chle bee' guat. Perw le', jatixjue'e bee' Diosa' abi'e yichjladao' bee' yosozenague' che'. 61 Nach ecze yetoe' goe' Jessen': Sa'lena' le' X ana', perw zgua'tec jayzenda' xaxa'a len diaa chia'. 62 Jessen' goe' e':

57lac

(Mt. 8:19-22)

Na' gwdechle X ancho Jessen' gwleje' yegayoni bee' na' bene' mandadw yesebialage' ja'ac chope geje' to to ye ga za' ej e'. 2 Na' cate' za' yesa'aque' goe' egaque': Chyaje bee' zan yeseyixjue'ede' xtia' Diosen', perw to chopga bee' nita' yeseyixjue'eden'. Na' bee' yosozenag che Diosen' zjazaca'lebe' ca to cose xen da' chyaje yedobe. Da'nan' e abe X ancho Diosen' sea'che' bee' yesaclene' chio' yotobcho cose chen'. 3 e ja'ac, e neda' chsea' le'e jatixjue'ele xtien' len bee' ca' chesegue'ede' le'e. Zaca'leble ca xila' dao' ben' chja'ac gan' e' beco'yo. 4 Bitw gua'le bzod, e mechw, e yel, na' bi ele guaple bee' tiox bee' yeagle chanez. 5 Note'tez li o'le zgua'tec ale: Chablae'ca' soa cuezle bino len xbab dan' yo'o o' yichjlada'ole, le'e nita'le nga. 6 Na' e zoa to bee' chaclae' soa cueze' bino len yichjlada'oge'na', nach gac can' gwablae'le cont soa cueze' bino; perw e nono zoa bee' chaclae' soa cueze' bino len yichjlada'oge', bi gac dan' ba gwablae'len'. 7 Na' o' yo'o na'teze yega'ale. Bitw tale to to yo'o. e ye'ej e gagw bite'teze da' chesone' ye'ej gagwle. Ca to bee' gen

Jessen' gwsee' gayonsi bene' sjasedixjue'ede' xtize'

San Lucas10 in cheyaa' si' laxjue', ecz ca' le'e zaca'le yesoe' da' ye'ej gagwle. 8 Na' cate' ine to ye ga chesonxene' le'e, e ye'ej e gagwteze da' yesoe' le'e. 9 e yeyon bee' ge' bee' nita' ye gan' ine, na' e' ye'e: Ba bin a gwzenagle che Diosen' cont abi'e yichjlada'ole. 10 Perw na' cate' ine to ye ga bi yosolebe' le'e, e ja'ac la cay na' e ye'e: 11 Bite che lale nga da' ia i'ato', cuibton' cont gwlo'eto' le'e malen' chone bi chzenagle xtia' Diosen' dan' choe'to'. Perw chyixjue'eto' le'e Diosen' chazlae' gwzenagle che' cont abi'e yichjlada'olen'. 12 Da' mal xen goson bee' ciuda Sodoma cani', perw ia' le'e, an' gac juisyw bee' ca' bi bosolebe' le'e lien', yesae'chde' clel ca bee' Sodoman'.

136 Jessen' goze'e bee' gayoni ca': Bee' gwzenag xtia'len' ecze gwzenague' xtia'na', na' bee' goncze yichjlage' bi gwzenague' xtia'len', ecze bi gwzenague' chia' neda'. Na' bee' goncze yichjlage' bi gwzenague' xtia'na', ecze bi gwzenague' xtia' Diosen' ben' gwsea' neda'. gayoni ca' cate' beyo jasedixjue'ede' xtia' Jessen', besyeine' gan' zoen' na' besyebechgede'. Nach gose'e Jessen': X anto', chebechgeto' can' goquen', e da' xige' ca' chosozenaguen cheto' cate' chonto' mandadw yesyechojen o' yichjladao' bee' choe'to' lao'. 18 Na' goe' egaque': Ble'eda' bedao'nez gwnit yea' gwnabia' che Satansen' dan' chnabia' da' xige' ca'. 19 Ba bea' le'e yea' guac cont gwlej gwojle no be znia na' no bexjoni' na' cont soele Satansen' bi gonen le'e gan. Na' bibi de da' gonen le'e zi'. 20 Perw bi yebele eche da' xigen' chosozenaguen chele, san e yebe da' ba bzoj Diosen' lale e'e libr gan' nyoj la yogo'o xi'ie' ca'.

16Nach

17Bee'

Besyezin bene' gayonsi ca'

Bene' ca' bi chosozenag xtiza' Jessen'

gozna Jessen': Nyae'chguaze gac che le'e bee' Corazn! Nyae'chguaze gac che le'e bee' Betsaida! Bee' ca' nita' Tiro na' Sidn ba' besyetijde' xtoa'gaque' aca' blo'egacda'ne' yea' guac chia' ca da' ba blo'eda' le'e. Na' bosoe'e ca gosone' aca' bena' ca', chesazje' to lache' gasj da' naquen zee' na' chosoe'eja cuine' no de cont yesacbe'e bee' ba boa' yichjlada'ogen'. 14 Saca'zi'chle clel ca bee' e' Tiro na' Sidn cate' in a gac juisyw. 15 Le'e nita'le ye Capernaum chone xbab eca Diosen' gochge' le'e yea' bala'a. Bi goe' le'e yea' bala'a san goe' le'e castigw toi tocae dan' bi cheje'le chia'.

13Nach

(Mt. 11:20-24)

beyote gwna Jessen' ca' nach ben Spiritw che Diosen' cont bebechgede' na' bo gie' Diosen', gwne': X a', le' chnabi'o bee' ca' e' yaba na' yelion'. Na' choa' yea'

21Za'

(Mt. 11:25-27; 13:16-17)

Bebechge Jessen'

137 choxclen chio' ba bzejni'ido' ba bee'. Ba bzejni'ido' bee' ca' gosacbe'ede' cheseyajde' no gwsed gwlo'e egaque'. Na' bitw bzejni'ido' bee' ca' cheson xbab zjanaque' bee' sina' na' bee' zjanejni'i. Beno' ca' X a', e can' gwyazlao'. 22 Nach goe' bee' ca' e'na': X an' ba bene' o na' chona' cont chombia' bee' e'. e' nombia'yae' neda', na' neda' nombia'yaa' e'. Na' bee' ca' ba gwleja' ba zjanombi'e X an'. Na' nono nochle zjanombia' X a' e neda'. 23 Na' gwyechj Jessen' gwe'e bee' ca' zjanaque' e' txen na' goe' egaque': Mbachgua zoale chle'ele neda' na' chle'etele da' ca' chona'. 24 Na' chnia' le'e zan bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani' len bee' zan rey gosaclae' yesele'ede' dan' chle'ele a'a, perw bitw goa' yesele'eden', na' gosaclae' yesende' dan' chenelen', perw bitw goa' yesenden'.

San Lucas10 go Jessen' e': Da' icze can' ba gwnao'na'. Can' cheyaa' gono' cont bano' toi tocae. 29 Na' bena' goclae' gwlo'ede' choncze' can' a leyna', na' goe' Jessen': Non' nac bee' jea' ben' cheyaa' gacda'? 30 Na' Jessen' goe' e': To bee' beza' Jerusaln par yeine' ye Jeric, jasyexen bee' gwban e'. Na' goseyie' xaane' na' gosot goseyine' e'. Nach besyeya'aque' bosocua'ae' e' cacze to bee' guat. 31 Na' to bxoz che bee' Israel ca' gwdie' o neza', na' cate' ble'ede' bena' dena', nach gwcuase' to a'ale neza' na' con gwdeze'. 32 ecz ca' ben to diaa che da' bee' Lev ca'. (Xi'i diaa che da' Lev yo'o o na'gaque' chesoe' mandadw o' yodao' blao.) Bena' zeje' tnez na' cate' ble'ede' ben' dena', na' gwcuase' to a'ale neza' na' con gwdeze'. 33 Nach to bee' Samaria nge'e neza' nague' xpurrue' na' bine' gan' de bena', perw na' e' cate' ble'ede' ben' beyae'lae'. 34 Na' gwbigue' gan' de' na' bene' e' rmed, bone' set len vino lao ge' che'na' na' bchejen' lache'. Na' boie' e' coe' xpurrue' na' beche'e e' ga zoa to mesn ga gwe'e e'. 35 Na' beteyo cate' beza' bee' Samaria, gwleje' mechw da' zaca' ca chop a in na' bnejuen' xan mesna' ca laxjue', na' goe' e': Gwa' benga na' e an bichle da' gono' gastw na' chixjuan' cate' zeza'a. 36 Beyo be' Jessen' dia' can' goc che ben' jasyexen bee' gwban ca', nach goe' bena' chsed chlo'e leyna': Nac chono' xbab? No bee' ca' oe gocde'ne' ca bee' jee'?

28Nach

gwzoa' to bee' nsedchge' ley dan' bzoj da' Moiss, goclae' cueje' Jessen' dia' da' gwchine' contr e' na' goe'ne': Maestrw, bi da' cheyaa' gona' cont gata' yea' mban chia' toi tocae? 26 Na' go Jessen' e': Bi nyoj e'e leyna'? Nac an? 27 Na' ben' chejni'ichge' leyna' boi'e xtia' Jessen', goe' e': Ley che Diosa' an: Cheyaa' gaquecho X ancho Diosen' con ca zelao chejni'icho, do yichj do lae'cho, do fuers valor checho, na' gaque jecho ca chaque cuincho.

25Na'

Jempl che to bene' gen, bene' Samaria

San Lucas10,11 bena' chsed chlo'e leyna' goe' Jessen': Bena' beyae' bei'ilae'de' bena' jasyexen gwban ca'. Nach go Jessen' e': ecze ca' cheyaa' gono' le', yeyae' yei'ilae'do' yogo'o bee'. gosego'oche' nez na' besyeine' to ye ga zoa to no'ole lie' Marta, na' Jessen' gwyeje' lie'na'. 39 Na' zoa to bile' le Mara. Na' Maran' gwchi'e cuit Jessen' bzenague' xtie'na'. 40 Perw na' Martan' belachgede' bsii'e da' yesage'. Na' gwyeje' lao Jessen' na' goe' e': X ana', bi chacdo' median can' bcua'a bee' bilan' neda' toza' len mandadua'? Benca mandadw gaclene' neda'. 41 X a ncho Jessen' goe' e': Marta, chi'chgua yichjo' mandadua' na' chacejlao' dan' nyanchguan. 42 Mara nga ba gwleje' da' naquech da' gen. Chi'e chzenague' chia', na' notno gwon gone' ca', e en da' nacch da' ialao da' cheyaa' gone.

138 Cate' yo gile Diosen', quinga ale: X ato' bee' zoa yaba, chabto' yogo'o bee' yesonxene' le'. Zelae'to' abi'o yichjladao' yogo' neto' beach. Gacca can' chazlao' yelio nga can' chac yabana'. 3 Ca nac dan' che'ej chagwto' ta ta, beca cheto' a'a. 4 Na' bezi'xenca cheto', e lencze neto' chezi'xento' che je beachto' bite'tez da' chesonde' neto'. Na' bitw go'o latje soa da' gwigan' neto' gonto' da' mal, san bcuase bcue'ejca neto' len da' mala'. 5 Nach go Jessen' egaque': e gon xbab e ejle li bee' migw chele do chel na' ye'lne': Migw chia', beca neda' oe yetextil. 6 Ba bla' to bee' migw chia' bee' za' zito', na' bibi de chia' da' gua'ane' gage'. 7 Na' chixe e migw chelen' yo'e o' yo'ote yoi'e xtia'len': Bitw gondo' neda' zed, e ba nyeyjw cho'a yo'o na' ba deto' chtasto' len bi' cheto' ca'. Bi gac chasa' goa' dan' chyajdo'. 8 Chnia' le'e, a'cza' naque' migw chele, bitw ye'nde' chase' goe' dan' chyajele, perw e gata'yoelne' sa na' chasaze' goe' bite'tez da' chyajele. 9 Na' chnia' le'e, e an bi da' chyajecho, chabchon. e an to da' chaclae'cho elecho, chyiljwchon. e an chaclae'cho saljw bee' cho'a yo'o che', na' echo cho'a yo'on cont saljue'. Na' ca'cze cheyaa' ye'le Diosen' cate' bi da' chyajele o bi da' chaclae'le gone'.

37Nach

38Na'

Jessa' jane'e Marta na' Mara

Jessen' blo'ede' can' yoso gize' Diosen'

11

Na' gwzoa Jessa' to latje cho gie' Diosen'. Cate' beyo bo gie'ne' to bee' ca' zjanaque' e' txen goe' e': X anto', bzejni'i neto' nac cheyaa' yo gito' Diosen', can' bzejni'i da' Juana' bee' ca' gosaque' txen en e'. 2 Na' Jessen' goe' egaque':

(Mt. 6:9-15; 7:7-11)

139 note'tezle e bi da' abelene', goczen'. Na' e bi dan' che'nele gwzejni'ide' le'e, gwzejni'iczden'. Na' note'tezle e an chaclae'le gac to da' gac, yo gile Diosen' can' chon to bee' chie' cho'a yo'o, nach Diosen' gone' cont gacczen. 11 Na' le'e nacle xa bidao', e xi'ile abebe' le'e yetextil, gwnejwlebe' to yej? Na' e abebe' le'e yid be gagwbe' gwnejwlebe' to be xige'? 12 Na' e abebe' le'e to it gagwbe' gwnejwlebe' to bexjoni'? Cabi gone ca'. 13 a' nacle bee' mal, ezczele gwnejo xi'ile to da' gen. Nacchxe gen gon X acho Diosen' ben' zoa yaba gwnejue' Spiritw chen' soan o' yichjladao' bee' chab en.

San Lucas11 egacze', gobierna' bi sibi'e. Na' e bee' to o' yo'o yesechoje' chople na' yesedie' egacze', gague sa yesenite' txen. 18 Na' e Satansen' dan' chnabia' da' xigen' len da' xige' chen ca' yesechojen chople na' yesedien, ecze bi sibian', san na' yeyo yedon. Le'e chnale Beelzebn' dan' chnabia' da' xige' ca' chaclenen neda' cont chebeja' da' xige' zjayo'o zjanyaz yichjladao' bee'. 19 aca' naquen can' alen', ecze zejen dan' chnabia' da' xige' ca' chaclenen bee' jele ca' chesyebeje' da' xige' zjayo'o zjanyaz yichjladao' bee'. Bee' jele ca' yese'e le'e clelen' ale. 20 Neda' chebeja' da' xige' len yea' guac che Dios, na' dan' chona' ca' chlo'en ba bin a Diosen' abi'e yichjladao' bee' yosozenag che'. 21 Satansen' naquen ca to bee' gual, na' neda' naccha' bee' gualch. Na' ezele cate' to bee' gual chape' lien' len spada, bibi gac che da' de che'. 22 Perw cate' in to bee' gualch ca e' na' tilene' e', nach ben' nac bee' gualch gon gan. Na' que'e spada che ben' da'na' zoe' lez gaclen e' na' ca'atie' bichle da' de che' na' chisen' len bee' migw che' ca'. 23 Bee' bi chone' neda' txen, chone' contr neda'. Na' bee' bi chaclene' cont yosozenag bee' yoble chia', zeje dia' chone' par bi yosozenague' chia'.

10Na'

Gosene' Jessen' bebeje' da' xige' len yea' guac che Beelzeb

to bee' gwyo'o gwyaz da' xige' yichjlada'oge' na' benen cont bi goc ie'. Na' Jessen' bebeje' da' xige' o' yichjlada'oge'na'. Na' cate' bechoj da' xigen', na' goc beie'. Na' bee' ca' e'na' besyebanchgede'. 15 Perw bae' gosene': Beelzeb dan' chnabia' da' xige' ca' chaclenen e' cont chebeje' da' xige' zjayo'o zjanyaz yichjladao' bee'. 16 Na' yebae' cont gosage' xya che' goseabde'ne' gone' to yea' guac da' yesele'ede' e'e yaban' cont yeseezde' e da' icze Diosa' gwsee' e'. 17 Perw Jessen' gocbe'ede' xbab dan' gosone', na' goe' egaque': a to gobiern choje' chop o cuen na' yeyoa' yesedie'

14Gwzoa

(Mt. 12:22-30; Mr. 3:19-27)

Da' xige'na' yeyo'on da' yoble o' yichjlazdao' bene'

e to da' xige' da' gwyo'o gwyaz o' yichjladao' bee' yechojen, nach laen nile na'le

24Na'

(Mt. 12:43-45)

San Lucas11 yeyiljon ga soan mbalaz. Na' e bibi latje elen, nach an: Da' yoblecze jayo'a o' yichjladao' ben' gan' ba gwyo'a. 25 Nach yeyejen da' yoble gan' zoa ben'. Cate' le'en bach cheyone' gen, na' ba zoache' bino, 26 nach jaytoben yegae da' xige' ca' da' zjanacch malech ca en, na' txen yeso'on o' yichjlada'oge'na'. Na' e bach goc ca', gacch mal che bena' clel ca dan' ba goc che' da' nechw.

140 Diosen' gwsee' neda' golja' beach. 31 Cate' in a gon Diosen' castigw che yogo'o bee' cheson da' mal, da' no'olen' gwnabi'e bee' Seba ca' yedecuie' le'e mbane a'a. e' gwze'e gan' nac zito'chgua na' bide' nga cont bedezenague' dia' sina' dan' be' da' rey Salomn len e', na' neda' zoa' nga naccha' bee' blaoch ca da' Salomn na' bitw chzenagle chia'. 32 Na' cate' in a gon Diosen' castigw che yogo'o bee' cheson da' mal, ecze ana' yesyeban bee' Nnive ca' na' yosocuie' le'e nita'le a a'aa. e egaque' besyetijde' xtoa'gaque' cate' da' Jonsen' gwdixjue'ede'ne' can' gwna Diosen'. Na' neda' zoa' nga naccha' bee' blaoch ca da' Jonsa' na' bi chzenagle chia'.

be' Jessen' dia' quinga, gwzoa to no'ole gacho bee' ca' e' gan' bsed blo'ede', na' no'ola' gwe' zije, goe'ne': Mbalaz zoa no'ola' gwxan le' na' bguae' le'. 28 Perw na' Jessen' goe'ne': Nacchxe mbalaz nita' bee' ca' chosozenag xtia' Diosen' na' chesone' can' anna'.

27lac

Mbalaz nita' bene' ca' chosozenag xtiza' Diosen'

Dan' bsed blo'e Jessen' naquen ca to yi'

Bene' bi chosozenag che Diosen' chesenabe' gon Jessen' to yea' guac

bee' zan gosebigue' gosechjde' Jessen', nach Jessen' gwne': Le'e zoale a'a nacchguale bee' ladao' xi'a. Chable gona' yeto yea' guac da' le'ele cont ezele e Diosa' gwsee' neda', perw bi gona' ca dan' chablena', le ba ble'ele da' ca' chona'. Lete gac chia' can' goc che da' Jons ben' be' xtia' Diosen' cani'. 30 Na' ca dan' goc che Jonsen' blo'en bee' Nneve ca' Diosen' gwsee' e', ca'cze dan' gac chia' gwlo'en le'e zoale a'a

29Na'

(Mt. 12:38-42; Mr. 8:12)

gwguaa' to yi' na' gwdosen' caj, na' eca gwcuaen' ga yoble ga nono le'e en, san chde'en e'e ze'e cont gwsein' len yogo'o bee' yeso'o o' yo'ona'. 34 ia yejlaocho cont le'echo. Con e bibi chaquen chle'eczecho bino. Perw e nchocho, bi chle'echo. Ca'czen' naquen len yichjlada'ochon'. e naccho bee' ladao' gen, yo'o be'ni' che Diosen' o' yichjlada'ochon'. Perw e naccho bee' mal, cho nac yichjlada'ochon'. 35 Da'nan' e gon cont gacle bee' ladao' gen, na' o' be'ni' che Diosen' yichjlada'ole. 36 e nyeni' yichjlada'olen' na' bibi da' mal yo'on, gwsei'czen xezle can' chsei' to yi' ga nac cho.

33Notno

(Mt. 5:15; 6:22-23)

141
Jessen' goze' bene' fariseo ca' zjanape' doa' na' len bene' ca' chososed chosolo'e ley

San Lucas11 o' yodao' txen len bee' blao ca', na' cate' chejle do gan' chac ya'a chaclae'le yesonxen bee' le'e. 44 Nyae'chguaze gac che le'e chsed chlo'ele da' bzoj da' Moiss na' len le'e bee' fariseo! Chone cont nacbia' gan' xoa ba che bee' guaten', e ley chechon' an zjanaquen zban na' bi cheyaa' gwlejchon. Perw le'e nacle ca ba da' bi zjanacbia'. Chosozenag bee' chele na' bi chesacbe'ede' nacle bee' ladao' zban. 45 To bee' chsed chlo'e ley boi'e xtia' Jessen', goe'ne': Maestrw, lage da' o' da' quinga, chaqueton' zi'. 46 Na' go Jessen' egaque': ecze ca' le'e chsed chlo'ele ley da' bzoj da' Moiss, nyae'chguaze gac chele! Da' ale da' zan da' cheyaa' yeson bee', chone leyna' ca to yoa' da' nocze no do'e, to yoa' da' chaclae'le yesoa' bee' yoble, perw le'e e late'ze bi chaclae'le gua'len. 47-48 Nyae'chguaze gac che le'e chonage'le cho'a ba che da' bee' ca' gosoe' xtia' Diosen' cani'! Chacle toze len da' xozxta'ole ca' ben' gosote' egaque'. Na' dan' chone ca', zejen chazlae'le dan' gosote' egaquen'. 49 Da'nan' Diosen' lao yea' sina' che' gwne' see' bee' yesoe'lene' le'e xtien' na' see' postlw che' ca' len le'e. Na' gwne' gotle bae' na' gwchi gwsaca'le yebae'. 50 Na' da' i ba chone can' gwnen'. Da'nan' si'le castigw che yea' got che yogo' bee' ca' gosoe' xtien' gwzolaon caten' gwxete yelion' chinten a a'aa. 51 Zan bee' gosot bee'

beyo be' Jessen' dia' quinga, to bee' fariseo gwche'e e' lie' cont yesage'. Na' gwyo'o Jessen' li bee' fariseon' na' gwchi'e cho'a mesen'. 38 Na' bee' fariseon' bebande' ble'ede' bitw bona' Jessen' cate' za' gage' can' cheson egaque' chesacde' chebe Diosen' egaque' dan' chesone' ca'. 39 Na' X a ncho Jessen' goe' e': Le'e bee' fariseo nacle ca xiga' ye'e da' chchin bee' na' chyibe' coen' bino perw bi chyibe' do o'en. Chone cont chesaque bee' nacle bee' gen, perw chebele chca'ale bi da' de che bee' na' nacle bee' mal juisyw. 40 Bicze bi chejni'ile. Chi' yichjle gacle xilae' len cuerp chelen'. ecz ca' cheyaa' cue' yichjle gacle xilae' len yichjlada'ole, e Diosen' ben' bene' cuerp chechon' ecze bene' yichjlada'ochon'. 41 e yeyae' bee' na' e gwnejo bi da' cheseyajde'. e gone ca', nacbia' nacle bee' ladao' xilae'. 42 Nyae'chguaze gac che le'e bee' fariseo! a'cza' chnejwle Diosen' to part lao i part che yixe'gej, che yej Santa Mara, na' che bichle cuan chele, bibi zejen dan' bi chone bichle da' nac da' gen, na' da' bi chaquele Diosen'. Da' nac da' ialao gone, gone da' nac gen na' gaquele Diosen'. Perw bi cuejyichjle gwnejwle da' ca' chnejwle Diosen'. 43 Nyae'chguaze gac che le'e bee' fariseo! Chzelae'le cue'le

(Mt. 23:1-36; Mr. 12:38-40; Lc. 20:45-47)


37Cate'

San Lucas11,12 yoble egaque' gwzolaozen len da' Abel ben' beyot da' bie' Can e', na' beyoen len da' Zacaras ben' gosote' ladjo yodao' blaona' na' ladjo mes de yej dan' zoa chyo'o yodao' gan' chesote' beyixe' cont chesonxene' Diosen'. Na' le'e mbane a'a si'le castigw che yea' got che yogo' bee' ca'. 52 Nyae'chguaze nac le'e chsed chlo'ele ley che Diosen'! Bitw chzejni'ile bee' leyna' to icha can' naquen, eca chzenagle chen. Na' bee' chesaclae' yosozenaguen', eca choe'le latje yosozenaguen'. 53 Na' cate' beyo be' Jessen' dia' quinga, nach bee' fariseo ca' na' bee' ca' chososed chosolo'e ley gosacyochge' len e'. Na' gosaclae' yesebeje' e' dia' 54 e gosaclae' choj dian' cho'e da' yosode'ede' yesage' xya che'.

142 iize o' yo'o chelen', yogo'ze bee' yeseezden'.


Non' cheyaa' zebcho
(Mt. 10:28-31)

migw chia', chyixjue'eda' le'e bitw eble bee' ca' yesot le'e, e cate' ba gotle bich bi gac yesonde' le'e. 5 San zoa ben' cheyaa' eble, cheyaa' eble Diosen', e cate' bach beque'e yea' mban chele, ecze nape' yea' chnabia' cont yesee' le'e gabi. Da' yoble chnia' le'e, cheyaa' eble Diosen'. 6 ezecho byi dao' ca' bibi zjazaca'tecba', perw na' Diosen' e toba' bi chanae'. 7 Na' ca nac chio', da' eca chaque Diosen' chio' eztede' ba yia' yichj to tocho ia. Da'nan' bitw eble, e zaca'ch le'e clel ca yogo' byi dao' ca'.

4Bee'

12

Na' goc zan mil bee' beseague' gan' zoa Jessen', catec bee' zan beseag bosolej bosoojte i'a jee'. Na' Jessen' zgua'tec gwzolage' be'e dia' len bee' ca' zjanaque' e' txen, goe' egaque': e gwsaca' len levadura che bee' fariseo ca'. Dan' cheseziye'e bee' cont yesacde' zjanaque' bee' gen zaca'leben ca levadura dan' chchixede' yetextil. Bitw gone can' chesonen'. 2 e bitwbi de da' ngae' da' acho cbi gwlo'elaon, eca de da' nono a' eze da' acho cbi yeseezden'. 3 Da'nan' bite'teze da' gwnale bagae'ze, bee' zan yesenden'. Na' dan' ba gwnale

Yea' gexoayag che bene' fariseo

Cheyaa' ye'cho bene' nombia'czcho Jesucriston'

chnia' le'e, note'tez bee' e cho'e dia' len beachen' che'ene' cheje'e chia', ecze ca' neda' gua'a dia' len angl che Diosen' bee' e' yaba yapegaca'ne' bena' naque' neda' txen, neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach. 9 Na' note'teze bee' e cho'e dia' len beachen' che'ene' bitw cheje'e chia', ecze ca' neda' gua'a dia' len angl che Diosen' bee' e' yaba yapegaca'ne' bena' bitw naque neda' txen. 10 Na' note'teze bee' e e' yea' ya' chia' neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach, Diosen' yezi'xene' che' e yetijde'. Perw note'teze bee' e e' yea' ya' che

8Na'

(Mt. 10:32-33; 12:32; 10:19-20)

143 Spiritw che Diosen', gwbat yezi'xen Diosen' che'. 11 Na' cate' yeseche'exoxje' le'e lao bee' gwnabia' che yodaon' o lao justis o e lao nochle bee' gwnabia', bi cuec yichjle nac yoi'ile xtia'gaquen' o e nacle ale. 12 o hor na'teze gwzejni'i Spiritw che Diosen' le'e bin' cheyaa' alen'.

San Lucas12 bibi zaca'. a'ae' bin hor gato', na' nola o na' gac yogo' da' de chio'? 21 Can' gac che note'tez bee' e con chbec yichje' tlaoze da' de che' lac mbane' na' bi chone' da' chazlae' Dios.

Diosen' chapsi'e xi'ine' ca'

bee' bchoje' ladjo bee' zan juisyw ben' zjanag na', na' goe' Jessen': Maestrw, gonco' mandadw cont bee' bian' goe' neda' bien che da' xaxa'to' da' cheyaa' si'a. 14 Na' Jessen' goe' e': Bitw naca' neda' juez chele. Bi cheyaa' gua' neda' laze da' de chele. 15 Nach goe' yogo'o bee' ca' e'na': e gwsaca' cont bi selae'le bi da' gata' chele yelio nga, a' de bi de checho o a' bibi de checho bi da' chyaj chchinecho, gague da' can' nac yea' mban checho. 16 Na' be'lene' egaque' to jempl, gwne': To bee' gwi'a gocchgua cose che', 17 na' bene' xbab o' yichjlada'oge' gwne': Nacxe gona'? Bich bi latje de ga gwe'agua' cose chian'. 18 Nach gozne': Quinga gona', yochija' yo'o gan' e' cose chia' quinga na' gona' yo'o xench. Na' gwe'agua' coseen' na' bichle da' de chia'. 19 Na' lage ba de da' yajda' da' zan iz, bich gona' in. Ye'ej gagwteza' con da' chaclaa' na' gona' legr. 20 Perw Diosen' goe' bena': Chono' xbab da'

13To

Bitw cheyaa' cuec yichjcho tlaoze bi da' de checho

go Jessen' bee' ca' zjanaque' e' txen: Da'nan' ia' le'e, bi gacejlae'le bi da' gagwle lac mbane, na' ecz ca' bi gacejlae'le che xaana'le. 23 Zaca'ch yea' mban chelen' ca yea' guagw. ecze ca' cuerp chelen', zaca'chen ca xaana'le. 24 e gon xbab che bechj ca', bitw chesazba', bitw chesyelapba', eca zoa da'a xoa' chegacba', eca zoa ga ncua' no go chegacba' ga e' da' yesagwba', perw na' Diosen' chguagwcze'ba'. Nacchle zaca' le'e ca be ca' zjaia xil! 25 Na' e tole bi gac yosto cuine gaje metr e con cue' yichjle tole. 26 ezele bitw gac yosto cuine, na' eca naquen da' zaca'. Da'nan' bi gacejlae'le che bica'chle da' chyajele. 27 e gon xbab ca nac yej ca' da' zjaze yixe'. Chesecha'oczen, bibi in chesonen, eca chesajen do. Na' chnia' le'e, da' rey Salomn gocue' lache' gen juisyw, perw bitw binae' xaane'na' ca yea' xdan che yej ca'. 28 Diosen' none' xdan da' ca' ze yixen' a'cza' to chop aze nitan' na' chosozeyen'. Nacchxe gon Diosen' len le'e gwleccze yichje' goe' yogo' da' chyajele, le'e late' lasze cheje'le che'! 29 Da'nan' bitw ge'lae'le cont gata' da' ye'ej da' gagwle.

22Na'

(Mt. 6:25-34)

San Lucas12 Bitw gacejlae'le chen. 30 Bee' ca' bi chesonxene' Diosen' con chesoe'lae' che bi da' gata' yese'ej yesage' na' che xaana'gaque'. Perw X acho Diosen' ezczede' bi da' ca' chyajele. 31 Cheyaa' ge'lae'le gwzenagle che Diosen' cont abi'e yichjlada'olen', na' yogo' da' ca' chyajele, gocze Diosen' en.

144 yo'on baten' in bee' gwban lie'na', e gwa'ze' cont bi ge'e latje o' bena' lie'na' cuane' xinazen'. 40 e soa e cueze batcan' yida' da' yoble, e cate' bi chone xbab yida', canan' yida', neda' naca' bena' gwsea' Diosen' golja' beach.

Da' zaca'ch gata' checho yezincho yaba

Mos ben' chon gen, na' mos ben' bi chon gen

eble a'cza' nac to chople. Diosen' chbede' chnabi'e yichjladao' le'e chzenagle che' na' chaclene' le'e. 33 e yeyote' da' de chele cont gata' da' gwnejwle bee' ca' cheseyaje. e gone ca', Diosen' goe' le'e da' zaca'ch na' da' cbi te chen cate' yeine yaba gan' zoe'na'. Na' bitw gac o' bee' gwban que'en, na' eca gac o' be dao' gwiayi' en. 34 Gan' de dan' chaquele nan' zoa yichjlada'olen'.

32Bitw

(Mt. 6:19-21)

soa e cueze batcan' yida' yeto. e soa can' nita' bee' chesape' li xangaquen' lac zeje' to yea' geagna'. Zjanyaz xaana'gaque' na' chaa' yi'. Nach cate' yeine' na' ie' cho'a yo'on, na' a' yesesaljwte' cont yeyo'e. 37 Mba gac che bee' ca' chesebeze' batcan' yein xangaquen'. e nite' chesebeze' e' caten' yeinen', nach gwsii'e da' yesage' na' cuine' gwnejue' egaque' dan' yese'ej yesage'. 38 Mba gac chegaque' e chesebeze' batcan' yeine' a'cza' yeine' do chel o do bal. 39 e gon xbab che da' nga. aca' eze xan

35-36e

Cheyaa' soa cuezcho batcan' yide Criston' yeto

goe' Jessen': X anto', cho'o jempl nga par neto'ze o e par yogo'o beach? 42 Nach go X a nchon' Pedroa': Naquen par note'tez bee' e chone' can' chon mos blao ben' chejni'i, ben' chon can' cheyaa' gone'. Ben' chon ca', co' xane' o ne'e lien' cont e'e mos ca' yezica'chle. Na' gone' da' yesagw to toe' cate' in hor yesage'. 43 e to bee' mos chonteze' can' ben xanen' mandadw gone', mba soe' cate' yein xanen'. 44 Da' i chnia' le'e, xa nen' cue'e o na' mosen' yogo'o da' de che'. 45 Perw na' e mosen' gone' xbab na' e': Ba gwe xanan', na' solage' got chine' mosa' yezica'chle na' ye'ej gagwxate' na' sode', 46 nach xane'na' yeine' to a senyae' e' cate' bi gacbe'ede'. Na' da' bi chon mosen' can' cheyaa' gone', xane'na' got chinchge' e' na' gone' cont si'e castigw txen len yezica'chle bee' bi cheson can' cheyaa' yesone'. 47 Na' mos ben' nac bee' gedenag, a'cza' ba ezde' can' che'ne xanen' gone', bi chone' ca'. Bi zoe' chbeze' batcan' yein xanen', na' da'nan' xanen' got chinchge'ne'. 48 Na' bee' bi ezde' bin' non xa nen' mandadw gone' na' da'nan' chone'

41Pedroa'

(Mt. 24:45-51)

145 da' zaca' chine' e', na' xanen' bi chinteque' e' zi'. Note'teze bee' zjanye'chgua xbab, chesego'o bee' o na'gaque' da' zan da' yesone', na' chonen byen yesone' yogo' da' ca' zjayo'o o na'gaque' yesone'.
Yesedi bene' neche da' bid Jessen'
(Mt. 10:34-36)

San Lucas12,13 zejen da' ca' chon Diosen' tiemp nga zoacho a'a?
Cheyaa' goncho cont yezoacho bino len bene' che'e chio' lao justis

gwna Jessen': Dan' zedeyena' yelio nga naquen ca to yi' da' cuec bee'. Na' yebeda' aca' ba chi' yi'na'. 50 Za'a cont saca'zi'a na' gata'. Na' chaglagua' lac chbeza' in a yeyo gaquen. 51 Chone xbab bee' e' yelio yesezoa yesebeze' bino len jegaque' a'a dan' ba bidan'? Chnia' le'e, bi yesezoa yesebeze' bino len jegaque' a'a ba bida', san yesedie' na' yosoae'. 52 Quinga solao gac a'a, e an nita' gayo' bee' to o' yo'o, yesedi egacze', chope' contr oe' na' oe' contr chope'. 53 Yesedi bee' byo len xi'ie' na' xi'ie' len e'. Na' yesedi no'olen' len xi'ie' no'ole, na' xi'ie' no'olen' len e'. Na' yesedi no'olen' len xo'olie' na' xo'olie' len e'.

49Nach

bi chone xbab cont ezele can' cheyaa' gone? 58 Cate' to bee' gone xya che' na' che'e le'e lao justis, lac ngo'ole nezen' e yeyiljwlae' nac gone yezoale bino len e' cont bi che'e le'e lao justisen'. e bitw gone ca', cate' ine lao justisen' nach gone' le'e o na' bee' ca' yososeyjue' le'e iya. 59 Chnia' le'e bitw yebeje' le'e e bia' chixjwle doxen da' chaa'le.

57Bixchen'

(Mt. 5:25-26)

13

Bitw gosacbe'ede' bi zeje da' ca' chon Diosen'

nita' na': Cate' chle'ele chi' bejw gan' chxoa gwbia' na' ale: Gac yejw, na' chac ca'. 55 Na' cate' chechj be' da' za' i'le na' ale: Guac zeye', na' chac zeye'. 56 Bee' gwxiye' le'e. Cate' chle'ele nac chac e'e yaban' na' o yelion' ezele e gac yejw o e gac zeye'. Bixchen' bi chacbe'ele bi

54Nach

(Mt. 16:1-4; Mr. 8:11-13)

ecze go Jessen' bee' ca'

Na' len bee' ca' e'na' gwnita' ba bee' gosoe'lene' Jessen' dia', gose'ene' Pilaton' gwsee' soldadw che' ca' jasetue' to xoj bee' Galilea ca' na' bchixde' xchengaquen' len che beyixe' ca' ba gosote' cont yesonxene' Diosen'. 2 Nach boi'i Jessen' xtia'gaquen' goe' egaque': Chone xbaba' gosac chegaque' ca' lage dan' gosonche' da' malech clel ca bee' Galilea ca' yezica'chle? 3 Chnia' le'e, bi naquen ca'. e bitw yetijele xtoa'le ca', ecze gwin a cate' cuiayi'le. 4 ezele che bee' ino'oe ca', lac zjanite' ye Silo gwbixe to campanaryw na' gwdenen egaque' na' gosate'. ecze chone xbab goc ca' dan' zjanacche' bee' mal clel ca bee' ca' zjae' Jerusaln? 5 Chnia' le'e, gague can'. e le'e bi yetijele xtoa'le, ecze gwin a cate' cuiayi'le.

Cuiayi'cho se bitw yetinjecho xtoa'chon'

San Lucas13
Jempl che yag yixgigw da' bibi chbia

146 perw bitw yidle a che Dios cont yeyacle. 15 Nach X a ncho Jessen' goe'ne': Bee' gwxiye' le' len bee' jeo'. Gague o a che Dios bia'cze chsele go' chele o burr chele ga zjada'ba' chjasanba' ge'ej nis? 16 No'ole nga naque' xi'i diaa che da' Abraham, na' Satansen' dan' chnabia' da' xige' ca' benen cont ba bdobe cuerp chen' ino'oe iz. Da'nan' nacczen icha ba beyona'ne' a che Dios. 17 Cate' gwne' ca', bee' ca' chesegue'e e' gosacde' zto', perw yogo'o bee' ca' yezica'chle nita'na' besyebanchgede' len yogo' dan' ben Jessen', e eca gen zjanac dan' benen'.

be'lene' egaque' jempl nga, bzejni'ide'ne' cheyaa' yesyetijde' xtoa'gaque', na' goe' egaque': To bee' zoa to yag yixgigw che' gan' e' yag uvas che' ca'. Na' gwyeje' o' yaguen' jae'e e de toga yixgigw gage', perw bitw bi belde'. 7 Na' goe' ben' chape' yag che' ca': Ba chac o iz chedea'a yag nga e chbian yixgigw, perw bitw bi chbian. Gwchoguen, lajw con zoan nanen, na' eca bi chbiazen. 8 Na' go ben' e': X ana', jayena', za' zoaazen yetgiz, che'ea' xanena' na' cuecan' yo beb. 9 Na' e cuian yixg igw do yetgiz, bitec da' gen, perw e bicze bi cuian, nach chogchon.

6Na'

to a che Dios bsed blo'e Jessen' bee' e' to o' yodao'. 11 Na' zoa to no'ole bee' ba goc ino'oe iz yo'o nyaz da' xigen' yichjlada'oge'na'. Na' ben da' xigen' cont bdobe cuerp che'na', na' gague gocch se' to icha. 12 Na' cate' ble'e Jessen' e', goxe'ne' na' goe'ne': No'ole, a'a yeyacdo' yige' chio' nga. 13 Na' gwxoa ne'e cuerp che no'ola', na' a' bezete' to icha. Na' no'ola' benxene' Diosen'. 14 Perw na' bee' gwnabia' che yodao'na' bloque' da' beyon Jessen' no'ole gen' a che Dios. Na' goe' bee' ca' nita' o' yodaon': De xop a cont gone in. e da o a ca' cont yeyone' yige' chelen'

Jessen' beyone' to no'ole za che Dios


10Na'

Yea' gwnabia' che Diosen' naquen ca bin che xomdas

gwna Jessen': a'a gwlo'eda' le'e cont ezele anch bee' yosozenag che Diosen' cont abi'e yichjlada'ogaque'. 19 Da'nan' yea' gwnabia' che Diosen' naquen ca bi che xomdas. To bee' gozen' na' cate' blan' gwcha'on goquen yag cha'o na' be ca' zjazoa xil goson ligacba' o xoze' yaga'.

18Nach

(Mt. 13:31-32; Mr. 4:30-32)

Yea' gwnabia' che Diosen' naquen ca levadura

da' yoble gozne': a'a ia' le'e yelate' nac nac yea' gwnabia' che Diosen'. 21 Naquen ca levadura dan' gwlec no'olen' len to rob yezj cont gwcha'o doxenen.

20Nach

(Mt. 13:33)

147
Cheyaa' chiljwlaze'cho nac goncho cont soacho bino len Diosen'

San Lucas13,14 yesaque' bee' ialao. Na' nita' bee' zjanaque' bee' ialao a'a, perw gwin a cate' yesaque' bee' bzebe.
Begine' Jessen' neche xtoa' bene' Jerusaln ca'

gwda Jessen' bsed blo'ede' bee' ca' e' ciuda ca' na' ye ca' gan' bedie' cont beine' Jerusalna'. 23 Na' to bee' goe' Jessen': X anto', con to chopze bee' jasyenite' len Diosen'? Nach Jessen' goe' egaque': 24 Chnia' le'e, bee' zan chese'nde' yeseite' bino len Diosen', perw gwin a cate' bich gac yesone' cont yeseite' bino len e'. Da' nac ialao gone, chiljwlae'le nac gone cont soale bino len Diosen' 25 cont bi gone' len le'e ca ben to xan yo'o cate' bin hor gwseyjuen'. Gwzoe'e bseyjue', na' gwdechle besein bee' bososie' e'e puert che'na' na' bich gwsaljue' cont yeso'e. Na' gose'ene': Gwsaljwca cont o'to'. Na' goe' egaque': Bitw nombi'a le'e, eca ezda' ga za'acle. 26 Can' gac che bale. Nach solaole ye'lne': Ge'ej gwdagwto' len le' na' bsed blo'edo' neto' la cay lato'. 27 Perw na' da' yoble ye'e le'e: Bitw ezda' ga bee' le'e. e jaya'ac yogo' le'e bee' gen da' mal. Can' ye'e le'e. 28 Na' le'ele Abraham na' Isaac na' Jacob na' yogo'o bee' ca' gosoe' xtia' Diosen' cani' nite' yaba gan' zoa Diosen' chnabi'e. Na' le'e bitw gac o'lena'. Nach cueyae'le na' gagwxejte ayle dan' eca aglaole cate' gacbe'ele bich gac o'le. 29 Bee' zan bee' za'ac doxen yelio yesyeine' yaba gan' zoa Diosen' chnabi'e na' yesebi'e cho'a mes yesage'. 30 Nita' bee' zjanaque' bee' bzebe a'a perw gwin a cate'

22Na'

(Mt. 7:13-14, 21-23)

a na'teze ba bee' fariseo ca' beseine' gan' zoa Jessen' gose'ene': Cheyaa' yoxojo' nga gan' chnabia' rey Herodes, e chaclae' gote' le'. 32 Jessen' goe' egaque': Herodesen' naque' ca to beza' yea' gwxiye' chen'. e ja'ac na' ye'lne' yeto chope azen' soa' yebejcha' da' xige' ca' zjayo'o zjanyaz yichjladao' bee' na' yeyoncha' bee' chesacene. Ba zoa yeyo gona' dan' cheyaa' gonan'. 33 Perw ca nac dan' chona' a'a gonchczan' gwxe gij. Gague ngan' chesote' bee' ca' chesoe' xtia' Diosen', san Jerusaln chesote' bee' ca'. 34 Le'e bee' Jerusaln, chotle bee' ca' chesoe' xtia' Diosen' na' ca nac nochle bee' ca' chsea' Diosen' len le'e, chchelene' yej. Zan i'a goclaa' yotoba' le'e ca to jed xcaca' be nche' xi'i na' chyeba' egacba', perw bitw goclae'le. 35 Na' a'a ba gwlejyichj Diosen' le'e. Na' chnia' le'e, bich le'ele neda' a'a. Cate'ch in ana' ale: Mbalaz ben' za' nga nsea' X ancho Diosen' e' cont abi'e, cana'ch le'ele neda' da' yoble.

31o

(Mt. 23:37-39)

14

Jessen' beyone' to bene' de yi

Na' to a che Dios Jessen' gwyeje' jatage' li to

San Lucas14 bee' fariseo ben' nac bee' blao. Na' yezica'chle bee' fariseo ca' chosogia chesee'e bixen' goncze' cont gata' da' yosode'ede' yesage' xya che'. 2 Na' lage'na' zecha to bee' chacene, de cuerp chen' yi. 3 Na' go Jessen' bee' fariseo ca' na' bee' ca' chososed chosolo'e ley dan' bzoj da' Moiss: De sens len ley chechon' yeyoncho to bee' ge' a che Dios o e bitw bi sens de? 4 Perw notno boi'i xtie'na'. Nach Jessen' bexue' na' bena' na' beyone' e', na' goe'ne': Guac yeyejo'. 5 Nach go Jessen' bee' ca' e' li bee' fariseon': Le'e e zoa to burr o to go' chele na' lao'ba' to o' yechw sitjw, cabi a' yebejteleba' a'aze nac a che Dios? 6 Na' nono goc yoi'i xtia' Jessen'.

148 len le'e cho'a mesen'. 11 e note'teze bee' chonxen cuine', Diosen' gone' cont si'e zto' lagen'. Na' note'teze bee' chzexjwlae' lagen', Diosen' gone' cont gacxene'. 12 Na' ecze go Jessen' ben' goxe' e' lien': Cate' gono' to i na' gaxo' bee' yesage' len le', bitw gaxo' bee' bie' jeo', bee' migw chio' o bee' zjanaque' bee' gwi'a. egaque' ecze yesaxe' le' ligaquen', na' yesyege'e gwzon lage dan' ba goxgaco'ne' lio'na'. 13 Cate' gono' to li gox bee' yae' na' bee' nchog no i'a na'gaque', bee' nxij i'e, na' bee' lcho. 14 e gaxo' egaque', Diosen' gone' so' mbalaz, e bee' ca' bi gac yesyege'e gwzon chio'. So' mbalaz cate' Diosen' yosbane' le' ladjo bee' guat ca' txen len yezica'chle ben' ja'ac to icha cate' gosebane'.

ble'e Jessen' can' cheson bee' ca' gosaxe' li bee' fariseon', gosebeje' gan' zjachi' bee' blao ca' cont gosebi'ena'. Na' Jessen' be'e to jempl, goe' egaque': 8 Cate' to bee' gaxe' le'e gan' chac geagna', bitw cue'le gan' cheyaa' cue' bee' blao ca', e e cue'le na', guacte yid bee' nacch bee' blao 9 na' xan yo'ona' ye'e le'e: e soa' cont cue' benga. Nach do chaquele zto' soa'le cue'le ga yoble len bee' ca' bitec bi zjazaca'. 10 Na' cate' gan' gaxe' le'e cue'le len bee' bitec bi zjazaca', na' cate' yid xan yo'ona' na' ye'e to tole: Bee' migw chia', da cui'o len bee' blao ca'. Nach gacxene lao bee' ca' zjachi'

Bene' ca' gosaxe' gan' chac gesagna'


7Na'

to bee' chi' cho'a mesen' txen len Jessen' bende' xtie'na' na' goe'ne': Mbalaz soacho gagwcho o i da' gac caten' ba chnabia' ben' sea' Diosen'. 16 Nach Jessen' gwne': To bee' bene' to i xen, na' goxe' bee' zan ja'ac lien' cont yesage'. 17 Na' cate' bin hor yesage', na' xan yo'ona' gwsee' xmosen' cont jatobe' egaque' yesage'. Na' cate' jae'e to toe', goe' egaque': e o'o, ba bsii'e dan' gagwchon'. 18 Na' yogo'oe' gose'e ben' bi zjazoe' latje ja'aque' gan' chone' in'. Bee' nechon' gwne': Za' gwxia' to yelio, na'

15Na'

Jempl che to bene' ben ni xen

149 cheyaa' jaa'an. Na' ye'co' xanon' bitw gac yida'. 19 Na' yetoe' gwne': Za' gwxia' gayo' cue' go' na' a'a jengaca'ba' prueba. Ye'co' xanon' si'xene' chia', bitw gac yida'. 20 Na' yetoe' goe'ne': Za' bagna'. Da'nan' bitw gac yida'. 21 Na' mosen' beyeje' na' jayee' xanen' can' gose' bee' ca' e'. Nach xan yo'ona' ben' chon in' be'e. Nach goe' xmosen': Gwyej jata to to cay na' to to nez o ciudan', na' gwtobo' bee' yae' na' bee' nchog i'a na'gaque' na' bee' nxij i'e, na' bee' lcho cont yeside' yesage'. 22 Gwde bene' ca' nach goe' e': X ana', ba jatoba' bee' ca' ba gwnaon', na' e' dechcze latje par bee' yoble. 23 Nach xane'na' goe' e': Bchoj o' ciudan' na' gono' byen yesid ben' nita' chanez. Na' jaxi'o bee' ca' zjae' yixe'. Gono' byen yeside' lia' nga yesage' cont yean' bich bi latje o'. 24 Na' ca nac bee' ca' goxa' da' nechw, bich gua' latje yesagw egaque' dan' ba bsii'ana'.

San Lucas14,15 xmechwle cont yeyo campanaryon'. 29 e bi gwchix gwtoe xbab chelna' gaca'te' dan' chyajele, cate' ba gwlecle lenena' na' gacbe'ele bich bi mechw de cont yeyoen, na' yogo' bee' yesele'ede' lenena' yesezi'die' le'e, 30 yesene': Benga gwzolao chone' to campanaryw perw bitw beyo xinen'. 31 Na' e to rey chone' xbab tie' len yeto rey, ecze zgua'tec gwsaque' e gwzoede' len i mil soldadw che' gone' gan yeto rey bee' nche' gaje mil soldadw. 32 Na' e chacbe'ede' bi gone' gan, lac e' zoa ben' yeto, zito', see' ben' jasedie' xtien' lao rey ben' yeto yeseabe' yesyenite' bino. 33 Ca' naquen len le'e, note'tezle e bi cuejyichjle yogo'o bi da' de chele, bitw gac gone neda' txen.

Cate' zeden' bich naquen zxi'

bee' zan juisyw zjana'oge' Jessen', na' gwyechje' goe' egaque': 26 Note'teze bee' e chaclae' ejnilae' neda' na' gwzenague' chia', e bi gacchde' neda' clel ca xaxe'e, no'ol che', xi'ie', bie', zane', na' lente cuine', bi gac gone' neda' txen. 27 Na' note'teze bee' bi chzanae' cuine' saca'zi'e o gate' e chia' neda', ecze bitw gac gone' neda' txen. 28 e tole che'nele gone to campanaryw, zgua'tec cue'le na' gone xbab gwsaca'le ca do gaca' da' chyajele cont gonen, e gaque

25Na'

Dan' cheyaa' goncho cont gaccho txen len Jesucriston'

naquen gen, perw na' e bich naquen zxi', nacxe goncho cont yeyaquen zxi' da' yoble? 35 Bibi zacan', eca gaclenen yelio, eca gaquen par beb, lete cho'ochon. Le'e ia nagle da' chene, e gwzenag xtia'na'.

34Zeden'

(Mt. 5:13; Mr. 9:50)

Jempl che xila' ben' goczeje

15

Na' bee' gechixjw ca' na' yebae bee' gen da' xij, yoge' gosebigue' gan' zoa Jessen' cont gosende' xtie'na'. 2 Na' bee' fariseo ca' na' bee' ca' chososed chosolo'e ley dan' bzoj da' Moiss gosezi'die' e', gosene': Benga chlebe' bee' gen da' xij ca' na' chagwlene' egaque'. 3 Nach Jessen' be'e to jempl, goe' egaque':

(Mt. 18:10-14)

San Lucas15 nita' to gayoa xila' chele na' gaceje toba', bi yocua'ale be ca' taplaj togaj gan' e'ba' latje daa' na' jaydiljwle ben' ba gocejena' cont yeelba'? 5 Na' cate' yeelban' yebechgele na' yexoalba' ya'axichjle yeyoa'lba'. 6 Na' cate' yein lile, gwtoble bee' migw chele na' bee' guali chele na' ye'lne': e yebe len neda'. Ba beel xila' chia' ben' goceje. 7 Chnia' le'e, gwbeche Diosen' txen len angl che' ca' cate' to bee' chon da' mal yetijde' xtoe' clel ca yesyebede' che tapaj togaj bee' zjanaque' bee' gen bee' bitw de xtoa'gaque' da' yesyetijde'.

150 na' gwze'e gwyeje' nacin zito' na' zlez da' bi zaca' jene'. Na' benditjde' xmechue'na' zejlene' da' malen'. 14 Na' cate' beya xmechuen', goc to gwbin juisyw doxen nacina', na' bich bi gota' xmechue' cont si'e da' ye'ej gage'. 15 Da'nan' gwyeje' gan' zoa to bee' nacina' gwabe' in, na' bena' gwsee' e' yixe' ga e' be zan xcoe' na' jayoe'ba'. 16 Na' catec gwdone' goclae' gage' dan' chosonejue' chesagw co ca', perw e en ca bosonejue' e' gage'. 17 Na' beyone' to xbab age', gwne': Nita' mos zan che xan' na' dechgua da' chesage', na' neda' gatda' yea' chdon. 18 Yeza' nga na' yeya'a gan' zoa xa' na' yapa'ne' bena' da' mal lao Diosen' na' lao e', 19 na' bich zaca' gone' neda' cuent ca xi'ie', con e goe' latje gaca' ca to xmose'. 20 Nach beze'e beyeje' gan' zoa xen'. Na' zito'le za' yeine' cate' ble'e xen' e' na' beyae'de' e' na' gwza'sese' jaague'ne'. Na' gwdee'ne' bnope'ne'. 21 Nach go xi'ie'na' e': X a', ba bena' da' mal lao Diosen' na' laguo' le'. Bich zaca' gono' neda' cuent ca xi'io'. 22 Na' xe'na' goe' xmose' ca': e jaej tgot lache' age', e guacwben', na' e jaxi' to niy na' e co'on xbembe', na' e jaxi' cue' yel na' gwdelen i'abe'. 23 Na' e jaxi' go' dao' ben' chae' na' e gotba' cont gagwchoba', e goncho i. 24 Xi'ia' nga ba bena'be' cuent ca to bi' guat, perw e' zoabe' mbambe' a'a. Gwlejyichjbe' chio', perw a'a ba bela'be'. Na' gosezolaoge' chesone' i. 25 Na' xi'ie' bee' nechon' zeje' yixe' cate' bein xi'ien' yeto ben' benditje xmechuen', na' cate' zeza'

4e

le'e no'ole e de i mechw plata chele na' e it ton, a' gwguaa'tele to yi' na' gwoale o' yo'o chele na' yeyiljwyolen cont yeelen. 9 Na' cate' yeelena', na' yotoble no'ole migw chele ca' na' bee' guali chele na' ye'le egaque': e yebe len neda', e ba beelda' mechw chia' dan' gwnit. 10 Chnia' le'e ecze chesyebe chesyezaque' angl che Diosen' bee' zoa yaba cate' to bee' chon da' xij chetijde' xtoe'na'.

8Na'

Jempl che mechw dan' gwnit

ecze goe' egaque': Gwzoa to bee' na' gwnita' chop xi'ie' bee' byo. 12 Na' bin a bee' xcuiden' goe' xen': X a', be neda' dan' cheyaa' sia' da' de chio'. Nach xen' bnejue' dan' cheyaa' si'en. 13 Goc to chop a nach bee' xcuiden' btobe' yogo'o bi da' de che'

11Na'

Jempl che ben' benditje xi'inen' xmechue'

151 ben' gwyej yixen', ba zoa yeine' li xen' cate' bende' chosocuee' na' chosoye'e. 26 Na' goxe' to mosen' na' gwabde' e' bixchen' chesone' i. 27 Na' mosen' goe'ne': Bi' bio'na' ba bela' na' xaon' ba betue' go' daon' ben' chae'chgua da' bela'be' to age' to gen. 28 Nach xi'ie' nechua' be'e na' bi goclae' yeyo'e li xen'. Na' bchoj xen' na' gota'yoede' e' yeyo'e yo'o. 29 Perw xi'ie' bee' nechua' goe' xen': Zan iz ba chac zoa' nga chonteza' in con can' o' le', na' bia' gaca' bee' gedenag. Na' e to ib dao' caa' goo' neda' cont gota'ba' gona' i len bee' migw chia' ca'. 30 Na' a'a ba bela' xi'io' nga benditjbe' yogo'o da' bnejo'be' gwdalembe' no'ole ze', na' beto' par ebe' go' dao' ben' chae'. 31 Na' xe'na' goe'ne': Xi'idagua', le' zoatezo' len neda', na' yogo'o da' de naquen chio'. 32 Perw cheyaa' goncho i nga a'a da' chbechgecho ba bela' bi' bion', e ba bena'be' cuent ca to bi' guat, perw a'a zoabe' mbambe'; gwlejyichjbe' chio', perw ba bela'be'.

San Lucas15,16 xinan' a'a. 3 Nach mosen' bene' xbaben': Bixe gona' a'a? X anan' ba cholague' neda'. Bich gac gona' xinen', na' eca gac goncha' in gual, na' gacda' zto' e aba' carida. 4 ezda' bi gona' cont ita' bee' yesee'e neda' cate' bich chona' in che xanan'. 5 Nach goxe' yogo'o bee' ca' chesaa' xmechw xane'na' tgej tgeje' na' goe' bee' nechw: Gaca' chao' che xana'? 6 Na' bena' goe'ne': Chaa' che tap mil litrw set. Nach go mos blaona' e': Bedao'nez gwche'edo' na' bzoj o cuenten' bzoan chao' che chop mil litrwze seten'. 7 Gwde na' goe' bee' gwchopen': Gacan' chao' che xanan'? Nach bena' goe'ne': Chaa' che to mil rob trigw. Nach mosen' goe' bena': Gwche'edo' na' bzoj o cuent chio'na' bzoan chao' che xono' gayoa robze trigon'. 8 Na' xan mos gwxiyen' gocbe'ede' xmosen' eca nye'e xbab da' beyiljwlae' nacle gone' soe' bino len jee' bee' ca' chesaa' che xanen'. e bee' ca' zjachi' yichje' to zleze dan' chac o yelion' chesonchge' xbab nacle yesone' len dan' zjade chegaque', perw zan bee' ba zjayo'o be'ni' che Diosen' o' yichjlada'ogaque' bitw chesone' xbab naclen' yosochine' dan' de chegaque'. 9 Na' chnia' le'e, dan' de chele yelio nga da' te chen', perw e gwchinen cont ita' migw chele. Na' cate' ba beya bi dan' de chele yelio nga, nach ita' bee' yosolebe' le'e cate' yeine yaba gan' soale toi tocae. 10 e to bee' chone' can' cheyaa' gone' len da' bibi zaca'tec, ecz ca'

16

Nach go Jessen' bee' ca' zjanaque' e' txen: Gwzoa to bee' gwi'a na' gwzoa to mos blao che' ben' gwyo'o o ne'e yogo'o da' de che'. Na' bee' gwi'ana' bende' rson xmose' blaon' ba benditjde' bi da' de che'. 2 Na' xa nen' goxe' e' na' goe'ne': Ba benda' dia' can' chonon'. Cheyaa' yodio' cuent yogo'o da' ba benditjedo' chia'. Bich gac gono'

Jempl che to mos blao ben' benditjde' da' de che xane'

San Lucas16 gone' len da' zaca'chgua. Na' bee' bi chone' can' cheyaa' gone' len da' bibi zaca'tec, ecz bitw gone' can' cheyaa' gone' len da' zaca'chgua. 11 e le'e bi chone can' cheyaa' gone len dan' de chele yelio nga da' te chen', bitw go Diosen' le'e da' zaca'ch da' bi te che. 12 Dan' de chele yelio nga, che Diosen' gague chelen'. Na' e bitw chone can' cheyaa' gone len da' nac che', bitw goe' le'e da' zaca'ch da' bi te chen. 13 Nono mos gac gone' in len chop xane' to i'ize, e e gone' ca', gue'ede' to xan ina' na' gacde' yetoe'; o gone' in che toe' do yichj do lae' na' che ben' yeto gonen' do cha'alae'ze'. ecze ca' le'e, bitw gac gone xin Diosen' do yichj do lae'le na' gonte xine cont gacle bee' gwi'a. 14 Na' ecze nita' bee' fariseo ca' chesende' xtia' Jessen', na' gosezi'die' e', e gosaclae' yesaque' bee' gwi'a. 15 Na' go Jessen' egaque': Le'e chone cont beachen' chesacde' chdaczle icha, perw Diosen' eze nle'ede' yichjlada'ole, na' Diosen' chgue'ede' ba da' chesaque beachen' zjanaquen da' ialao xen.

152 cheseyixjue'ede' Diosen' abi'e yichjladao' bee' yosozenague' che'. Na' bee' zan cheseyiljue' nacle yesone' cont abia' Diosen' yichjlada'ogaque'. 17 a'cza' e yelion' len da' ca' zjaia e'e yaban' yesede chegaquen, ca nac Xtia' Diosen' dan' nyojen, e late' daon' cbi te chen.

Bi cheyaa' yela'acho len no'ol chechon' cont soalencho no'ole yoble

bee' chele'e len no'ol che' na' cheque'e no'ole yoble chone' da' xij, tozcze ca naquen aca' gata'lene' no'ol che bee' yoble. Na' note'teze bee' yoagna'lene' to no'ole bee' bela'a len bee' che', ecze tozcze ca da' xij gone' len dan' chon bee' chata'lene' no'ol che bee' yoble. gozna' Jessen': Gwzoa to bee' gwi'a na' xdanchgua goc xaane'na', na' eca gwdagwage' yogo' a. 20 Na' to bee' yae' le' Lzaro, yogo' a jasedixjue' e' cho'a puert zaguan che bee' gwi'ana' cont gwabe' yosonejue'ne' con gaca' da' chesezande'. Na' Lzaron' eca gwia yeo' doxen cuerp chen'. 21 Na' catec gwdone' goclae' gage' bla'a dao' yea' guagw da' beselao' cho'a mes che bee' gwi'an'. Na' beco' ca' ja'acba' jasee'eba' yeo' dan' gwia cuerp che'na'. 22 Na' got bee' proben' nach angl bee' e' gan' zoa Diosen' besyezi' besyeque'e e' yaban' gan' zoe' a'a len da' xozxta'ocho Abraham. Na' ecze got

18Note'teze

(Mt. 19:1-12; Mr. 10:1-12)

19Nach

Bene' gwni'a na' Lzaro

gozna' Jessen': Gwzolaon cani'te binten cate' bla' Juana' bedetixjue'ede' xtia' Diosen', ley dan' bzoj da' Moiss len dan' bosozoj yezica'chle bee' gosoe' xtia' Diosen' bzejni'in chio' che Diosen'. Na' a'a gwzolaon len Juana', e' nita'cze bee'

Ley che Diosen' na' bene' ca' chnabia' Diosen' yichjlazda'ogaque'


16Na'

153 bee' gwi'ana' na' bosocuae'ne' 23 na' beyeje' o yi' gabi. Na' lac chaglage' na' gwis lagen' na' ble'ede' zito'le nita' da' Abraham len Lzaron' yabana'. 24 Nach bee' gwi'an' gwe' zije gwne': X a' Abraham, beyae'lae'ca neda' na' gwsea' Lzaron' cont yosbise' oa' nga len late' nis da' gwlapa' xbene'na', e eca chaglagua' o yi' nga. 25 Perw na' Abrahana' goe' e': X i'ia', bosa'lae' cate' gwbano' yelio zleze da' age' da' gen gota' chio', na' Lzaro nga to zleze da' mal goc che'. Na' ba zoe' mbalaz nga a'a na' le' chaglaguo'. 26 Bi gac gona' can' chaclaon', e Diosen' bach nze' to bdij xen ga nono gac te, cont nono gac sa' nga eje' gan' zon', eca nono gac sa' gan' zon' na' yide' nga. 27 Nach bee' gwi'ana' goe' Abrahana': Bee' gol dao', chata'yoeda' le' gwsea'ca Lzaron' li xan'. 28 Nita' gayo' bee' bia' na' che'nda' jatixjue'ede' egaque' nac yesone' cont Diosen' bi yesee' egaque' latje nga gan' yeseaglage'. 29 Na' Abrahana' goe' e': Decze dan' bzoj da' Moissen' na' dan' bosozoj yezica'chle bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani'. Cheyaa' yosozenague' che da' ca' zjanyojen. 30 Na' goe' Abrahana': Bitw, bee' gol dao'. e to bee' yebane' ladjo bee' guat na' ge'lene' egaque' dia', nach yesyetijde' xtoa'gaquen'. 31 Nach go Abrahana' e': e bitw chosozenague' che dan' bzoj da' Moissen' na' dan' bosozoj yezica'chle bee' ca' goso'e xtia' Diosen', a'cza' e yeban to bee' ladjo bee' guat ca', bi yeseje'cze' che Diosen'.

San Lucas16,17
Bitw cheyaa' goncho cont gon bene' da' xinj

17

Na' go Jessen' bee' ca' zjanaque' e' txen: Decze da' gonen cont lao' bee' yesone' da' xij, perw nyae'chguaze gac che bee' chone' cont bee' yoble yesone' da' xij. 2 Yeji'a aca' yosocheje' yene' to yie na' jasezae' e' o' nisdao' clel ca soe' gone' cont to bee' za' gwzolage' chejnilae' neda' laoe' gone' da' xij. 3 Da'nan' e gwsaca' cont bi gone ga lao' bee' gone' da' xij. Na' e to bee' jele gonde' le'e mal, e tie' na' e gwe'e xbab na' e' bich gone' ca', e yezi'xen che'. 4 a'cza' ga i'a lao ta gone' da' mal contr bee' jeen', e ga i'ate e': Ba betijda' che dan' benan', bezi'xen chia', na' cheyaa' yezi'xene' che'.

(Mt. 18:6-7, 21-22; Mr. 9:42)

gose' postlw ca' X ancho Jessen': Gaclenco' neto' cont eje'chto' che Diosen'. 6 Nach go X a nchon' egaque': Xsa yag xomdas naquen da' dao' riz, na' a'cza' dan' chejnilae'le Diosen' naquen ca to xsa xomdas lage dan' bi chejnilae'teclne', e ejnilae'lne', guaque ye'le yag nga: Gwcuase nga na' jayzoa o' nisdaon', na' guaccze can' nalna'.

Gosaclaze' yeseje'che' che Diosen'


5Na'

e mos chelen' chgua'ae' go', o e chyoe' xila', cate' chele'e geyeban' bitw che'lne': Beyo'o ngale, gwche'edo' gaguo' xe'. 8 San

7Le'e

Dan' cheyaa' yeson mos ca'

San Lucas17 che'lne': Bsii'a da' ye'ej gagua' na' goon'. Te yedaguan' nach gago'. 9 Na' bitw cho'elne' yea' choxclen cate' ba bene' dan' golene'. 10 Na' ecz ca' le'e, cate' ba bene yogo'o dan' a Diosen' gone, cheyaa' ale: Bitw zaca'to' no go yea' choxclen cheto' ca dan' ba bento', e bento' con da' cheyaa'cze gonton'.

154

abi'e nacin Israelen'. Nach boi'i Jessen' xtia'gaquen' gwne': Ca nac yea' gwnabia' che Diosen', bi naquen da' le'echo. 21 Nono cheyaa' ge' dia' e': Gwa' nga chnabi'e, o Gwa' na' chnabi'e. e ba zoe' len le'e a'a chnabi'e. 22 Nach goe' bee' ca' zjanaque' e' txen: Jessen' beyone' si bene' Gwin a cate' ale: aca' a'a chese'ede' yizge' da' nzi' lepra ba chnabia' ben' gwsea' Diosen', 11 Na' zej Jessen' Jerusalna' len perw bitw gac can' ablae'len'. bee' ca' zjanaque' e' txen na' gwdie' 23 Yesenita' bee' yesi'e le'e: Gwa'c nga zoa ben' gwsea' gan' ndi distritw Samaria len Diosen', o Gwa'c na' zoa ben' distritw Galilean'. 12 Na' beseine' gwsea' Diosen'. Perw bitw ga'ole to cho'a ye dao' na' besechoj i ben' yesi'e le'e ca'. 24 Can' chac bee' chese'e yige' da' nzi' lepra cate' chep yes, chsein' doxen e'e jaseague' Jessen'. Na' gosezie' zito' 13 na' gosee' zije gosene': yaban' zejzenez, ecze can' gac cate' Maestrw Jess, beyae'lae' neto'. in a yida' da' yoble, neda' naca' 14 Na' Jessen' cate' ble'ede' ben' gwsea' Diosen' golja' beach. Yida' zejzenez na' yogo'o bee' egaque' na' goe'ne': yesele'ede' neda'. 25 Zgua'tec de da' e jaya'ac lao bxoz ca' cont zan da' cheyaa' saca'zi'a na' bee' ca' yesee'e le'e e ba beyacle. e' a'a bitw yeseje'e chia'. 26 ecz Na' goquen' o neza' besyeyacde'. 15 Nach toe' cate' gocbe'ede' bach ca' goc ca tiemp che da' No, ecze ca' gac cate' ba zoa in a yida' beyaque', na' bebi'e na' gwie' zije da' yoble, neda' naca' ben' gwsea' benxene' Diosen', 16 na' bzoa xibe' Diosen' golja' beach. 27 Bee' lao Jessen' bi'e e' yea' choxclen. Ben' ben ca' naque' to bee' Samaria. gwnita' ca tiemp che da' Non' 17 Nach gwna Jessen': gosae' gose'ej gosage' goso'elae' Beyona' i bee'. Gaxe bee' ca' bosoagne'e na' bosoague' na' no xi'i che' cate' bin a gwyo'o Non' yega? 18 Toz bee' zito' nga bebi'e o' barcon'. Nach goc to yejwsio' chonxene' Diosen'? 19 Nach go Jessen' bena': juisyw. Na' gosebiayi' yogo' bee' ca' bi goso'o o' barcon'. 28 ecz Bezoa' beyej to age' to gen. ca' goc ca tiemp che da' Lot, bee' Ba beyacdo' da' chejnilao' neda'. Sodoman' gose'ej gosage' gosote' Yea' chnabia' che Diosen' bi da' de chegaque', na' gosezi'e bi (Mt. 24:23-28, 36-41) da' beseyajde', na' gosaz gosa'ae', 20 Na' bee' fariseo ca' goseabde' na' goson lie'. 29 Perw na' an' beza' Loten' Sodoman', Diosen' bene' e' batxen' yid ben' sea' Diosen'

155 cont byij yi' na' azufre yaba na' gosebiayi' yogo'oe'. 30 Can' gac cate' yida' da' yoble, neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach, na' yogo'o bee' yesele'ede' neda'. 31 Na' a caten' yida' e chda to bee' do yichjo'o che lie', na' xinaze' en' o' yo'o che', bi yeyetje' cont yotoben', con yoxoje'. Na' ecze ca' bee' chda do yixe', bitw gacde' yeyej lie'. 32 e jayza'lae' can' goc che no'ol che Loten'. 33 Note'tez bee' chacde' gone' cont cbi saca'zie' o cont nono yesot e', bena' cuiayi'. Na' note'tez bee' chzanae' cuine' saca'zie' o gate' e chia' neda', ba de yea' mban che' toi tocae. 34 Chnia' le'e, quinga gac caten' yida' da' yoble. Chope bee' zjadie' chesetase' toz cam. Toe' yeca'a Diosen' na' yetoe' yega'a. 35 Na' chop no'ole nite' txen chesote', toe' yeca'a Diosen' na' yetoe' yega'a. 36 Na' chope bee' nite' do yixe', toe' yeca'a Diosen' na' ecze yega'a yetoe'. 37 Cate' gosende' dia' nga gose'e e': Gan' gac da' qui, X anto'? Nach Jessen' goe' egaque': Nga chonen che ben' e': Gan' de be guat nan' cheseag od ca'.

San Lucas17,18 bala'a na' eca gwche'yichje' e chesazlae' beachen' can' chonen'. 3 Na' ciudan' gwzoa to no'ol gezeb, na' goxjze cheje' lao juezen' na' che'e e': Ben yea' justis chia' len bee' chgue'ede' neda'. 4 Ba goc ssa bi chzenague' che', perw gwdechle bene' xbab, gwne': Bitw chapa' Diosen' bala'a na' eca chi'yichja' e chesazlae' beachen' can' chonan'. 5 Perw na' no'ol gezeb nga chone' neda' zed, na' a'a gaclena'ne' cont bich yide' yostoe' yea' chxenae' chia'. 6 Nach go X a nchon' egaque': e go xbab che dan' gwna juezen' ben' bi zej to icha. 7 Nacchxe gon Diosen' gwzenagche' che bee' ca' ba gwleje' cont zjanaque' xi'ie', bee' ca' choso gie' e' do a do yel. Gwleze' sa cont yosle' egaque' o na' bee' ca' chesegue'ede' egaque'? 8 Chnia' le'e, Diosen' bedao'nez yosle' egaque' o na' bee' ca'. Perw cate' neda' yida' yelio nga yeto, neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach, e' nita'ch bee' chesejnilae' neda'?

18

Na' be'len Jessen' egaque' to jempl bsed blo'ede' egaque' cheyaa' ita'teze' yesonchachlae' yoso gie' Diosen'. 2 Na' goe' egaque': Gwche' to ciuda ga gwzoa to juez na' juezen' bi gwdape' Diosen'

Jempl che to no'ol gezeb len to juez mal

ba bee' gosacde' zjanaque' bee' gen lao Diosen' eche da' chesone'. Bee' ca' chesacde' bee' ca' yezica'chle bibi zjazaque' len Diosen'. Na' Jessen' bi'e jempl nga da' bcuien bee' ca', gwne': 10 Chope bee' ja'ac yodao' blao jase gie' Diosen', toe' bee' fariseo na' yetoe' bee' gechixjw. 11 Bee' fariseon' gwzeze' bo gie' Diosen' na' con chonxen cuine',

9Gwnita'

Jempl che to bene' fariseo len to bene' gechixjw

San Lucas18 gwne': Dios, neda' chona' yea' choxclen chio' bitw chona' cana' cheson yezica'chle bee'. Bitw chca'a bi da' de che bee' yoble, na' bitw chona' bichle da' mal. Bitw chata'lena' no'ol bi nac no'ol chia', na' eca naca' bee' mal can' nac bee' gechixjw ni. 12 Chope i'a to xman chona' gwbas, na' yogo'o da' chona' gan, chbecan' i cuen na' chnejua' to cuen che yodao'. 13 Na' bee' gechixjon' gwzeteze' zito'le, eca cheyaxjde' is lage' yabale. Nach chbae' lcho'e gwne': Dios, beyae'lae' neda' naca' bee' gen da' xij. Da'na'z da' gwna bee' gechixjon'. 14 Na' chnia' le'e, Diosen' bezi'xene' che bee' gechixjon' na' beyej lie' bibi xtoe' gota'. Perw bi goc ca' len bee' fariseon'. e note'tez bee' chonxen cuine', Diosa' gone' cont si'e zto', na' note'tez bee' chzexjwlae' lagen', Diosen' gone' cont gacxene'.

156 che xaxa'be', gwbat abia' Diosen' yichjlada'ogaque'.


To bene' gwni'a be'lene' Jessen' diza'
(Mt. 19:16-30; Mr. 10:17-31)

Jasesane' bidao' lao Jessen'

jasesane' bidao' lao Jessen' cont xoa ne'e yichjgacbe'. Na' cate' bee' ca' zjanaque' e' txen besele'ede' can' chesonen', gosedie' egaque'. 16 Perw na' Jessen' goxe' bee' ca' cont yeside' len bidao' chegaquen', na' goe' bee' ca' zjanaque' e' txen: e ge' latje yesid bidao' ca' lagua' nga, bi gwole, e bee' ca' zjanac ca bidao' quinga, egaque' chosozenague' che Diosen' cont chnabi'e yichjlada'oge'. 17 Na' da' i ia' le'e, note'teze bee' bi yosozenague' che Diosen' ca cheson bidao' quinga cate' chosozenagbe'

15Na'

(Mt. 19:13-15; Mr. 10:13-16)

bee' gwnabia' goe' Jessen': Maestrw, le' naco' bee' gen. Bi cheyaa' gona' cont gata' yea' mban chia' toi tocae? 19 Nach Jessen' goe'ne': Bixchen' o' naca' bee' gen? Toz bee' gen zoa, na' en' Dios. 20 Le' ezdo' da' none' mandadw goncho: Bi gata'lene no'ol bi nac no'ol chele o bee' byo bee' bi nac bee' chele. Nono gotle. Bi cuane. Bi ge'le dia' genae' che bee' jele. e gap bala'a xaxa'le. 21 Na' go ben' e': Yogo'o da' quinga gwzolagua' chonczan' cate' e' nactia' bidao'. 22 Nach cate' bene Jessen' xtien' na' goe'ne': Zoa to da' e' chyajen gono', jayete' yogo' da' de chio', na' mechw dan' le'edo' chen, bnejon bee' yae'. Yeyoa' ejnilao' neda' na' yo'o gaco' neda' txen. Nach e gono' ca', cate' yeino' yaba gan' zoa Diosen' da' zaca'ch gata' chio'. 23 Perw na' bena' cate' beyo bende' dia' dan' go Jessen' e', gocyae'chgede', e bee' gwi'achgua goque'. 24 Na' Jessen' gwe'e bee' gwi'ana' na' goe'ne': eca zdebe naquen to bee' gwi'a gwzenague' che Diosen' cont Diosen' abi'e yichjlada'oge'. 25 Bedao'ch te to be xen be nzi' camello to o' nag yee' clel ca to bee' gwi'a gwzenague' che Diosen' cont Diosen' abi'e yichjlada'oge'. 26 Na' bee' ca' bosozenague' xtie'na' gose'ene':

18To

157 Noxen' jayzoa len Diosen' e ca'? 27 Na' Jessen' goe' egaque': Da' bi gac gon beachen', bitw acho bi gac gon Diosen' en. 28 Nach Pedroa' goe' e': Neto' ba gwlejyichjto' yogo' da' de cheto' cont nacto' le' txen. 29 Na' go Jessen' egaque': Da' i ia' le'e, note'teze bee' ba gwlejyichje' lie', xaxe'e, bie', xo'ole' o xi'ie' eche chzenague' che Diosen' cont Diosen' chnabi'e yichjlada'oge', 30 yelio nga yonejo Diosen' e' da' nac da' zaca'ch, na' cate' yeine' yaban' gata' yea' mban che' toi tocae.

San Lucas18,19 chabe' yosonejo bee' e' con gaca' da' chesezande'. 36 Na' bende' chesede bee' zan gan' chi'ena', na' gwabe' bin' chac. 37 Na' gose'ene': Jess bee' Nazaret chdie' laguo' nga. 38 Na' bosya'adie' gwne': Jess, xi'i diaa che da' rey David, beyae'lae'ca neda'. 39 Nach bee' ca' zjaialao lao Jessen' gosedie' bee' lchoen', gose'e e' cheyaa' soe' ize, perw nachle bosya'adiache', gwne': Xi'i diaa che da' rey David, beyae'lae'ca neda'. 40 Jessen' gwleze', nach bene' mandadw jasexi'e bee' lchoen' lage'na'. Na' cate' gwbiga' bee' lchoen' lao Jessen', nach goe'ne': 41 Bi chaclao' gonda' le'? Na' bee' lchoen' goe'ne': X ana', benca cont yele'eda'. 42 Jessen' goe'ne': Bele'e. Dan' chejnilao' neda' bach beyac yejlagon'. 43 Na' a' bele'ete bee' lchoa' na' gwda'oge' Jessen' benxene' Diosen'. Na' ecze ca' yogo' bee' ca' besele'ede' can' goquen' gosonxene' Diosen'.

Da' yoble gosyixjue'e Jessen' ba zoa gate'

gwlejie Jessen' bee' iiw ca' gwleje' cont zjanaque' txen len e' na' goe' egaque': a'a ba zejcho Jerusalna' gan' gac yogo'o dan' nyoj chia' dan' bosozoj da' bee' ca' gosoe' xtia' Diosen' cani', neda' naca' bena' gwsea' Diosen' golja' beach. 32 Gaca' o na' bee' ca' bi zjanac bee' Israel, na' yesezi'die' neda', na' yesee' yea' ya' chia', nach yosoi'e xene' cho'alagua'. 33 Yesot yeseyine' neda' na' yesote' neda', perw yeyo a yebana' ladjo bee' guat ca'. 34 Perw bee' ca' zjanaque' Jessen' txen bi gosejni'ide' dan' goe' egaque', e zjancho yichjlada'ogen', da'nan' bi gosejni'iden'.

31Na'

(Mt. 20:17-19; Mr. 10:32-34)

19

To bene' lcho bene' Jeric bele'ede'

cate' ba zoa yein Jessen' Jeric, to bee' lcho chi'e chanezen'

35Nach

(Mt. 20:29-34; Mr. 10:46-52)

Nach Jessen' gwyo'e ye Jeric na' gwdeze' yea'a ciudan'. 2 Na' zoa to bee' le' Zaqueo. Naque' bee' gwnabia' che bee' gechixjw ca', na' naque' bee' gwi'a. 3 Gwdiljwlae' naclen' gone' le'ede' Jessen', perw bitw goc, e gwnita' bee' zan len Jessen' na' Zaqueon' goque' to bee' bchecw dao'. 4 Da'nan' gwza'sese' gwdie' lao bee' ca' cont gwyepe' to o yag da'

Jessen' na' Zaqueo

San Lucas19

158

zoa gaa'ze gan' te Jessen'. 5 Perw ne'e abi'e ye che', e gosebeje'ne' na' cate' bin Jessen' xan yaguen', abi'e ye chen' cate' yeine'. 13 Na' gwe'e o yaguen' na' goe'ne': cate' za' se'e, gwleje' i mos che' na' Zaqueo, bedao'nez beyetj. bnejue' to toe' mechw xen. Nach Cheyaa' yega'aa' lio' a'ae'. goe' egaque': Mechw nga gonele 6 Nach Zaqueon' beyetjsese' negosyw lac bi zoa'. 14 Perw chebede'. Nach beche'e Jessen' bee' guala chen' besegue'ede' lie'na' na' benxene' e'. 7 Perw na' e', nach cate' beyo gwze'e, bee' ca' zjanague' len Jessen' gosesee' bee' lao xane'na' ben' cate' besele'ede' can' goquen', yoge' gwnabia'che' lao yoge', jasee'ne': goseie' che Jessen' gosene': Bitw chaclae'to' abia' benga Ba zeje' zjazoe' to li bee' gen neto'. 15 Perw a'cza' bi gosaclae' da' xij. bee' guala chen', bia'cze gwxi' 8 Nach Zaqueon' gwzeche' na' goe' o ne'e abi'e. Nach cate' bein X anchon': laen' da' yoble, bene' mandadw X ana', gaje dan' de chia' ja'ac xmose' bee' i ca' lage'na', gwnejuan' bee' yae'. Na' dan' bee' ca' bocua'alene' xmechuen'. ba gwca'a che bee', gwziya'a Goclae' ezde' gaca' gosone' gan egaque' cont goseyixjwche' da' len mechw dan' bocua'alene' to zcha'och ca dan' cheyaa' yeseyixjue', toe'. 16 Bee' nechw bine' lagen' yonejwgaca'ne' tap ca'te'le. na' goe'ne': X ana', xmecho' dan' 9 Na' Jessen' goe'ne': bocua'aleno' neda' benen gan i a'aa ba be Diosen' yea' ca'te'le ca dan' bocua'aon'. 17 Nach mban chio' toi tocae len che bee' xanen' goe'ne': Ba beno' da' gen. o' yo'o chio'. Na' da' i ba naco' xi'i Naco' mos gen. Beno' can' cheyaa' diaa che da' Abraham lage dan' gono' len da' daon' bocua'alena' le', ba chejnilao' Diosen' can' ben da' da'nan' gona' cont abi'o i ciuda. 18 Na' bee' gwchopen' bine' lao xozxta'ocho Abraham. 10 Ca nac neda', gwsea' Diosen' neda' golja' xanen' na' goe'ne': X ana', xmecho' beach cont zedyediljua' note'tez dan' bocua'aleno' neda' benen gan bee' ba mbiayi', na' gwnejua' gayo' ca'te'le ca dan' bocua'aon'. 19 Nach goe' e': Le' abi'o gayo' egaque' yea' mban toi tocae. ciuda. 20 Nach bin yetoe' lao Jempl che si bene' bnezjw xane'na' na' goe'ne': X ana', nga de xangaque' egaque' mechw xen xmecho' dan' bocua'aleno' neda'. 11 Na' lac e' zjanag bee' Ba blaechachan' bay nga. 21 Beba' le' dan' naco' to bee' znia. Chono' chosozenague' dia' dan' choe' gan da' bi beno' in na' chelapo' Jessen', be'lene' egaque' to jempl, dan' gosaz bee' yoble. 22 Nach e ba nite' gaa'ze Jerusalna' na' go xanen' e': Dan' ba gwnao' ca' gosacde' a' solaote abi'e nacin chlo'en napo' doa'. Naco' mos mal. Israelen'. 12 Nach gwne': Chacdo' naca' to bee' znia, na' To bee' blao gwyeje' to ye zito' ezdo' chona' gan da' bi bena' in jene' dan' cheyaa' gone' cont jaxi' o

159 na' chelapa' dan' gosaz bee' yoble. 23 Na' e ezdo' chona' ca', bichen' bi gwlejo' xmechuan' bee' yoble cont yezian' len yichjen a'a ba bela'a? 24 Nach goe' bee' ca' zjaze cuite'na': Yeca'ale xmechuan' dan' bocua'alena'ne' na' gwnejwlen ben' ba noxe' i ca'te' ca dan' bocua'alena'ne'. 25 Nach gose'e e': X anto', ba noxe'cze' i ca'te' ca dan' bocua'aleno'ne'. 26 Nach go bee' gwnabian' egaque': Chnia' le'e, ben' chon gen len dan' chnejua'ne', gwnejua'ne' da' zcha'och, perw na' bena' bi chgone' in dan' chnejua'ne', yeca'a da' daon' noxe'na'. 27 Na' ca nac bee' ca' chesegue'ede' neda', bee' ca' bi chesaclae' abia'gaca'ne', e jaxi'e na' gotlene' lagua' nga.

San Lucas19 Bixchen' chsele burr daon'? 34 Nach bee' ca' gwsea' Jessen' gose'e egaque': X anton' chyajde'ba'. 35 Nach goseche'eba' lao Jessen' na' gosexoa xagaque' coe'ban' nach bosoie' Jessen'. 36 Na' lac zeje' nge'e nez bee' ca' zjanag gosonxene'ne', na' goseyixjw no xagaque' o nez cont blej burron' en. 37 Nach ba zja'aque' gaa'ze Jerusalna' na' beseine' gan' yesyeyetje' Ya'a Olivos. Na' bee' ca' zja'aclene' e' gwzolao gosonxene' Diosen', zije cheso'e dia' che yogo'o yea' guac da' ba besele'ede' da' ben Jessen'. 38 Nach gosene': Mbalaz rey chechon' ben' ba za' nga gwsea' X ancho Diosen' e' cont abi'e! Cheyaa' gonxencho Diosen' txen len bee' ca' nita' gan' zoe'na', e ba bene' cont beachen' gac yesyenite' bino len e'. 39 Na' len bee' zan ca' zja'aclene' Jessen' zja'ac ba bee' fariseo. Nach to chope' gose'e Jessen': Maestrw, ben mandadw len bee' ca' za'ac len le' txen cont yesenite' ize. 40 Nach boi'i Jessen' xtia'gaquen', gwne': Chnia' le'e, aca' bee' quinga ite' ize, yej quinga yesosya'an yesonxenen neda'. 41 Cate' bine' gaa'ze Jerusalna', gwe'e ciudan', na' bene' xbab che bee' o' ciudan' na' gwcheyae', 42 na' gwne': aca' a'ch a'aa ejni'ile nac gone cont soale bino len Diosen', perw a'a e' ngaen'. 43 Gwin a cate' bee' ca' chesegue'ede' le'e yesone' to ye de yej da' echjen

Gosonxene' Jessen' cate' beyo'e Jerusaln

cate' beyo be' Jessen' jempl nga nach gwze'e zeje' ciuda Jerusaln. 29 Na' cate' ba zoa yeseine' ye ca' da' zjanzi' Betfag na' Betania do gan' zoa ya'a da' nzi' Ya'a Olivos, na' gwsee' chop bee' ca' mandadw ben' zjanaque' e' txen, 30 goe' egaque': e ja'ac ye dan' chi' gaa'ze, na' cate' inen' na' yeelele to burr dao' da'ba' yag, be nono a' cuia. e seba' na' e che'ba' nga. 31 e no ab bixchen' chseleba', na' ye'lne': X anto' chyajde'ba'. 32 Nach bee' ca' gwsea' Jessen' gosa'aque' na' besele'ede'ba' da'ba' gan' go Jessen' egaque' ca'. 33 Nach lac chesesee'ba', xa mba' ca' gose'e egaque':

28Na'

(Mt. 21:1-11; Mr. 11:1-11; Jn. 12:12-19)

San Lucas19,20 ciudan' cont nono gac yoxoj. yesote' le'e len xi'ile ca'. Na' yosyochije' ciudan' na' yesoslase' yej ca'. Ca' gac lage da' bi cheje'le Diosen' ba gwsee' neda' laole nga.
44Na'

160 ecze de to da' abda' le'e. e nac neda' 4 non' gwsea' da' Juana' bzoe' bee' nis? Dios nan' gwsee'ne', e beachen'? 5 Na' egacze' gose' jee': Bi acho? e ye'chone' Dios gwsea' e', na' ye'e chio': Bixchen' ca gwyeje'le che'? 6 Na' bi gac ye'chone' beach gwsea' e', e yogo'te bee' e' nga cheseje'e Diosen' gwsee' da' Juana' be'e xtie'na', na' yosoie' chio' yej e ye'chone' ca'. 7 Na' gose'e Jessen': Bi ezeto' non' gwsea' da' Juan. 8 Nach Jessen' goe' egaque': ecz ca' neda' bi yapa' le'e bi yea' gwnabian' chonenda' da' ca'.

Jessen' bebeje' bene' ca' cheson ya'a yodao' blaon'

gwyo'e chyo'o yodao' blaona' na' gwzolage' beae' bee' ca' chesote' na' bee' chesa'o na'. 46 Na' goe' egaque': Nyojcze Xtia' Diosen' an: Lian' naquen to latje gan' yeso gi bee' neda', perw le'e ba benen ca to latje ga e' bee' gwban. 47 Na' bsed blo'ede' bee' ca' e' yodao' blaona' yogo' a. Na' bxoz gwnabia' ca' na' bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moissen' na' nochle bee' blao che bee' Israel ca', goseyiljwlae' nacle yesone' yesote'ne'. 48 Perw bi besyeelde' nacle yesone' e' eche yogo' bee' besyebechgede' xtie'na'.

45Jessen'

(Mt. 21:12-17; Mr. 11:15-19; Jn. 2:13-22)

Yea' gwnabia' che Jessen'

20

To a lac chsed chlo'e Jessen' bee' ca' chyo'o yodao' blaona' na' chyixjue'ede' dia' gen che Diosen', besein bxoz gwnabia' ca' na' len bee' gol ca' chesenabi'e nacina' na' bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moiss. 2 Na' gose'e e': Gwnac neto' bi yea' gwnabia' napo' chono' da' qui, na' no be yea' gwnabian' cont chonon'. 3 Na' boi'e xtia'gaquen', gwne':

(Mt. 21:23-27; Mr. 11:27-33)

be'e jempl nga bzejni'ide' bee' ca' chosozenag che', gwne': To bee' goze' to cue' xen yag uvas na' bocua'aen' o na' bee' ca' yesonen' in na' gwze'e gwyeje' zito' na' jasoe' sa. 10 Cate' bin a yosyotobe' coseen', nach gwsea' to xmose' lao bee' ca' nac o na'gaque' yag uvasen' cont yosyonejue'ne' to tlacw cose dan' yesyezi'en. Na' bee' ca' nac o na'gaque' yag uvasen' goseyine' mosen' na' to ga'alze bosyose'ene' bibi goso'ene'. 11 Nach xa n yelion' gwsee' yeto mosen', na' ecze gosot goseyine' e' na' gosonde' e' zgot, na' to ga'alze bosyose'ene' bibi goso'ene'. 12 Na' xa n yelion' gwsea'che' mos gwyoe, na' ecze gosotlate'ne' gosone'ne' ge', na' besyebeje'ne' gan' e' yag uvas ca'.

9Na'

(Mt. 21:33-44; Mr. 12:1-11)

Jempl che mos mal ca'

161 xan yelion' gwne': Nacxe gona'? Nach beyone' xbab gwne': Sea' xi'ia' ben' chacchgeda', e eca gesezi'e xtia' e'. 14 Perw bee' ca' nac o na'gaque' yag uvasen' cate' besele'ede' xi'ie'na', gose' jee': Benga yega'alene' yelio nga cate' gat xe'. e da gotchone' cont yega'alenchon. 15 Nach besyebeje' e' gan' e' yag ca' na' gosote'ne'. Nach Jessen' gwabde' bee' ca' zjanaguen': Nacxe gon xan yelion' len bee' ca' bocua'alene' yelio chen'? 16 eje' jetue' egaque' na' yodie' yelion' o na' bee' yoble. Na' bee' ca' e'na' cate' gosende' dia' quinga dan' be' Jessen' gosene': Catec da' mal juisyw dan' goc! 17 Na' Jessen' gwa'chge' egaque' na' gwne': Bixe zejen da' nga nyojen e'e Xtia' Diosen'? an: Yej dan' bi gosaclae' gen yo'o ca' yosochine', en ba naquen yej squin. 18 Na' ca nac yejna', note'tez bee' lao' o yeja' na' cue'oje', na' note'tez bee' chie' yeja' cate' laon' na' gwojen e'.

San Lucas20 cheseje'e che Jessen'. 20 Da'nan' gosesee' bee' yosogia yesee'e Jessen' cont yesebeje'ne' dia' da' yosode'ede' cont yesage' xya che' lao gobernador ben' chnabia'. Gosacde' gone' xbab do lae'gaque' chosozenague' che'. 21 Nach gose'e e': Maestrw, ezeto' dia' da' cho'o na' da' chsed chlo'edo' bee' zejen to icha. ezeto' toz can' chono' len note'tez bee'. Na' ezeto' dia' i cho'o chsed chlo'edo' bee' can' chazlae' Diosen' goncho. 22 Na' da'nan' zedeabeto' le' naquen bino no chixjo da' cheyaa' chixjwcho che ben' nac a'zelage bee' gwnabia' ben' chi' Roma, e bi? 23 Na' gocbe'e Jessen' gague do laen' chese'ene' ca', san chesaclae' yesage' xya che xtien'. Na' goe' egaque': Bixchen' chaclae'le yoslao'le neda' len xtian'? 24 e gwlo'e neda' to mechw. No lao dan' da' e'e mechw nga? na' no la' dan' nyoj e'en ni? Nach gose'ene': Che Csar ben' nac a'zelage bee' gwnabia' ben' chi' ciuda Roma. 25 Nach goe' egaque': e gwnejo bee' gwnabian' da' nac che bee' gwnabia', na' e gwnejo Dios dan' nac che Dios. 26 Na' bi gosezaque'de' yososlaoe' e' len xtien' lao bee' ca' e'na'. Na' besyebande' can' boi'e xtia'gaquen', na' bich bi gose'ene'.

13Na'

bee' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moiss na' bxoz gwnabia' ca' a' besyeyiljwlae'te nacle yesone' yesezene' Jessen', e gosacbe'ede' Jessen' be'e jemplna' eche dan' bi chesejnilae' e'. Perw bibi gosone', e beseebe' bi yeson bee' ca' e'na' bee'

19Na'

(Mt. 21:45-46; 22:15-22; Mr. 12:12-17)

Ca nac dan' cheyaa' gaxjw

Cate' yesyeban bene' guat ca'

ecze besein ba bee' saduceo gan' zoa Jessen'. Bee' ca'

27Na'

(Mt. 22:23-33; Mr. 12:18-27)

San Lucas20 chesene' bee' guaten' bi yesyebane'. Nach goseabde' e', gose'ene': 28 Maestrw, da' Moissen' bzoje' can' cheyaa' goncho, gwne' e to bee' byo gate' na' chzeb no'ol chen' perw na' nono bi gezeb chga'a, na' bee' bie' ben' ba gota' cheyaa' yoagna'lene' no'ol gezeba' cont yeseita' xi'i diaa che da' bien'. 29 Na' gosenita' bee' gosac ga bie'. Na' bee' nechua' bagne'e, na' gote' nono xi'ie' gwnita'. 30 Na' bee' gwchopen' boagna'lene' no'ol gezeba', na' ecze gote' nono xi'ie' gwnita'. 31 Na' bee' gwyoa' ecze boagna'lene' no'olen', na' ecz ca' goc len e'. Na' ca' goc goseda bee' gaa' bosoagna'lene' no'ola', na' e toe' ca gosezoa xi'ie' len e'. 32 Gwde gosat yogo'o bee' ca', nach got len no'ola'. 33 Na' cate' yesyebane' ladjo bee' guat ca', nox bee' ca' soalene' no'ola' ca xo'ole'?, e yogo' bee' gaa' bosoagna'lene' e'. 34 Na' Jessen' boi'e xtia'gaquen', goe' egaque': Bee' ca' nita' o yelio nga chosoagne'e na' ecze chosoague' na' no xi'igaque'. 35 Perw na' bee' ca' chaque Diosen' zjazaque' cont yosbane' egaque' ladjo bee' guat ca' cont jasyenite' len e' toi tocae, caten' yesyeine' gan' zoa Diosen' bich yosoagne'e eca yosonejo xi'ie' no'ol yosoagne'e. 36 Bich yesate', e yesaque' ca angl ben' e' yaba, na' yesaque' xi'i Dios lage dan' ba bosban Diosen' egaque' ladjo bee' guat ca'. 37 Na' ecze da' Moissen' bzoje' che dan' chesyeban bee' guat ca'. Bzoje' can' go Diosen' e' caten' bo gie'ne' to o

162 yag yee' dao' da' chey. Na' gwne' X ancho Diosen' naque' Dios ben' chonxen Abraham, ben' chonxen Isaac, na' ben' chonxen Jacob. 38 Na' bee' guat ca' bi chesonxene' Diosen', san bee' zjamban. Na' yogo' bee' ba gosejnilae' Diosen', e' zjambane' cont chesonxene' e'. 39 Na' ba bee' chososed chosolo'ede' ley dan' bzoj da' Moiss gose'e Jessen': Maestrw, bino boi'o xtia'gaquen'. 40 Na' bich besyeyaxjde' bi yeseabde' e'.

Criston' naque' xi'in diaza che da' rey David

goe' egaque': Nacxechen' chesena bee' Criston' ben' yedeabi'e naque' xi'i diaa che da' rey David? 42 Cuin Daviden' bzoje' Xtia' Diosen' e'e libr da' nzi' Salmos, gwne': X ancho Dios goe' X anan': Gwche'edo' cuita' nga abia'cho txen, 43 na' gona' cont yogo' no chesegue'e le' yosozexjw yichje' yosozengue' chio'. 44 Nacxe gac acho Criston' naque' xi'i diaa che da' rey David? e cuin Davin' goe' e': X ana'.

41Jessen'

(Mt. 22:41-46; Mr. 12:35-37)

Xtoa' bene' ca' chososed chosolo'e dan' bzoj da' Moissen'

zan zjanag chosozenague' cate' goe' bee' ca' zjanaque' e' txen: 46 e gwsaca' cont bi gone can' cheson bee' ca' chososed chosolo'e

(Mt. 23:1-36; Mr. 12:38-40; Lc. 11:37-54)


45Bee'

163 ley dan' bzoj da' Moiss. egaque' chesyebede' chesae' zjanyaze' lache' to. Na' chesyebede' chesonxen bee' egaque' cate' chesyeague' lage ya'a. Chesyebede' chesebi'e gan' chesebe' bee' blao cate' chja'aque' yodao' na' cate' chac i. 47 Na' chesyeque'e yo'o che no'ole gezeb ca'. Na' cate' choso gie' Dios, sa cheso'e dia' cont yesaque bee' eca chesonxene' Diosen'. Bee' can' chesacche' castigw clel ca yezica'chle bee' gen da' xij.

San Lucas20,21 nac da' quinga chle'ele ngan', in a cate' e to yej dan' zjancua' nga ca yega'a zjancua' coe' jeen. Yogon' yosyochije'.
Dan' gac cate' ba za' bagwze yeyoz yezlion'
6Ca

To no'ole gezebe bnezjue' Diosen' xmechue'na'

21

lac zoa Jessen' chyo'o yodao', gwe'e na' ble'ede' bee' gwi'a ca' gosego'o xmechwgaquen' o' cajen' gan' chesege'e mechw che yodaon'. 2 Na' ecze ble'ede' to no'ol gezebe bee' yae' gwlo'e chop centav dao' che'na'. 3 Nach Jessen' gwne': Da' i ia' le'e, no'ol gezebe yae' nga ba gwlo'oche' mechw da' zaca'ch clel ca yogo' bee' ca' yezica'chle. 4 e yogo' egaque' chesege'e da' checho'oen o yea' gwi'a chegaquen', perw no'ol nga, o yea' yae' yea' zi' che' gwlo'e yogo' da' de che', yogo' da' chacbande'.

(Mr. 12:41-44)

Gwzin za yosyochinje' yodao' blaona'

ba bee' ca' chesejnilae' che dan' chsed chlo'e Jessen' goso'e dia' catec xdan nac yodao' blaona' dan' gosonen' de yej xdan da' zaque' na' yo'on bi da' bosonejo bee'. Nach Jessen' gwne':

5Na'

(Mt. 24:1-2; Mr. 13:1-2)

goseabde' Jessen' gose'ene': Maestrw, do bat gac dan' o' nga? na' nac gac ezeto' cate' ba zoa gac yogo' da' ca'? 8 Na' gwne': e gwsaca' cont nono siye' le'e. e bee' zan yesa yelio nga bee' yesaclae' yosoane' xatja' nga, yesene': Nedan' Criston' ben' gwlej Diosen' cont abi'a, na': Ba za' gac juisyw. Perw le'e bitw gwzenagle xtia'gaquen'. 9 Na' cate' yenele chac gwdie nile na'le o yenele chi' a contr bee' ca' chesenabia', bi eble, e zgua'tec da' quinga cheyaa' gac. Perw gague ena' acho a'tec a'a yeyo yelion'. 10 Nach goe' egaque': Na' yesedie to ye len yeto ye yoble na' to nacin len yeto nacin yoble, 11 na' zan cuen ga xo'chgua na' zan latje o yelion' ga gata' gwbin na' cue' yige', na' yesac yea' guac da' yesele'e bee' e'e yaban' da' zaca' yesyebande', na' yeseebchgua beachen' eche dan' chac. 12 Perw za' gac yogo' da' quinga cate' yesezene' le'e na' yosochi yososaque' le'e na' yesone' le'e o na' bee' gwnabia' che yodao' chelen', na' yeseyixjue' le'e iya. Na' yeseche'xoxje' le'e do lao rey na' do lao nochle bee' gwnabia' dan' chejnilae'le neda'. 13 Na' cate' gac da' quinga ge'le xtia'na'.

7Na'

(Mt. 24:3-28; Mr. 13:3-23)

San Lucas21 e gon xbab zoacza' chaclena' le'e, nach cate' gacle o na' bee' ca' bi cuec yichjle nacle yoi'ile xtia'gaquen', 15 e neda' goa' le'e xbab len yea' sina' chian' cont yoi'ile xtia'gaque' sin cbi bi gac yesene'. 16 Na' bale xaxa'le na' bee' bie'le na' bie' jele na' bee' migw chele yesechje' yesone' le'e o na' bee' chesegue'e le'e. Na' yesote' bale. 17 Na' yogo'ze bee' yesegue'ede' le'e dan' chejnilae'le neda'. 18 Perw chape Diosen' le'e na' bitw ge'e latje cuiayi'le, 19 na' goe' yea' mban chele toi tocae e soale gwyo gwchejle yogo'o dan' yesonde' le'e. 20 Na' cate' le'ele ba besela'ac soldadw zan cue'ej cuit Jerusalna' ben' yesedilen le'e, canan' ezele ba zoa cuiayi' ciudan'. 21 Cana' bee' yesenita' Jerusaln cheyaa' yosoxoje'. Na' bee' e' yezica'chle ye ga mbane Judea cheyaa' ja'aque' do ya'adao'. Na' bee' yesenita' yixe', bi cheyaa' yesone' xbab yesyeyo'e o' ciuda. 22 Cana' gwnejo Diosen' castigw che xtoa' bee' ca' e' Judean', cont gac can' nyojen e'e Xtia' Diosen'. 23 Nyae' zjanac no'ol ca' zjanoa' xi'i na' no'ol ca' e' chosoguae' bidao' o a ca'! eca yesesaca'zi' bee' ca' e' doxen Judean', e Diosen' a'achge' egaque'. 24 Soldadw ca' yesote' bae' o gwdie na' yebae' yeseche'xoxje' nacin ca' dan' zjachi' doxen yelion'. Na' bee' ca' bi zjanaque' bee' Israel yosyochije' yo'o ca' dan' e' Jerusalna' na' yosolej yosoojen'. Perw ba bia' Diosen' bia' in a cate' bee' ca' bi zjanaque' bee' Israel bich yesenabi'e nacin Israel.

164
Yid Jesucriston' da' yoble

14Na'

nac gwbi, bio' na' beljw ca', gac da' yebanecho len egaquen. Na' bee' e' yelion' yesaque' tole na' yesacejlae' catec sag gon nisdaon' chas chata' gaquen. 26 Na' bee' e' yelio nga yesatte' lat yeseebchge' dan' gaquen, e yogo' da' chle'echo e'e yaban' yesaquen ca chac yelion' cate' chxo'. 27 Na' cana'ch bee' e' yelion' yesele'ede' neda' naca' ben' gwsea' Dios golja beach, za'a to o' bejw len yea' guac xen na' yea' bee' zaca' juisyw chia'. 28 Na' cate' solao gac da' quinga, e gonchach lae'le na' e yebe. Ba zoa in a yida' da' yoble yebeja' le'e o da' malen'. 29 Na' Jessen' be'lene' egaque' to jempl, na' goe' egaque': e a'c can' chon yag yixgigw na' bite'teze yag yoble, 30 cate' chle'ele ba chebian aga' che'e dao' nach ezele bach zoa yela' tiemp ba. 31 Ca'czen' cate' le'ele ba chac da' mal ca' ba gwnia', cana'ch ezele ba zoa gwlo'e Diosen' yea' gwnabia' che'. 32 Da' i ia' le'e, bia' yenit diaa' che le'e nita'le a'a cate' yeyo gac yogo'o da' ca'. 33 e'e yaba na' yelion' yesede chen, perw ca nac xtian', gague da' te cbi gac can' ana'. 34 Na' e gon xbab cont bi gacle bee' lia na' bee' borraw na' cont bi soale yela yeejele. Bee' ca' yesac bee' lia na' borraw na' bee' ca' yesyela yesyeejde' bi yesebeze' batcan' gac yogo' da' quinga. 35 Na' toz can' gac che bee' e' doxen yelion', yesac yogo' da'

25Ca

(Mt. 24:29-35, 42-44; Mr. 13:24-37)

165 quinga cate' nono chon xbab. 36 Perw yogo' a e soa e cuez batcan' gac da' quinga na' e yo gi Diosen' cont bibi gac chele na' gac yedyesoale len neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach. 37 Yogo' a gwzoa Jessen' bsed blo'ede' bee' yodao' blao, na' yogo' e' beyeje' o ya'a da' nzi' Ya'a Olivos. 38 Na' yogo' zil besein bee' zan bosozenague' che' lac bsed blo'ede' egaque' chyo'o yodao' blao.

San Lucas21,22 yo'o. Naquen a cate' chesote' xila' dao' cont jasyeza'lae' can' bosla Diosen' da' xozxta'ogaquen' o na' bee' Egipto ca'. 8 Na' Jessen' gwleje' Pedroa' len Juana' na' goe' egaque': e ja'ac na' e jasii'a dan' gagwcho o in'. 9 Na' gose'ene': Ga che'ndo' jasii'ato'? 10 Nach goe' egaque': e ja'ac na' cate' ba gwyo'ole ciudan' na' yeagle to bee' byo no'e to che'e nis. Na' ejlenne' na' gan' yeinen' 11 e ye' xan yo'on': Maestron' e': Gonco' to yo'o ga gagua' xe' e' i nga len bee' ca' zjanaque' neda' txen. 12 Nach gwlo'ede' le'e to cuart xen dan' zoa yichjen na'ale gan' de yogo' da' chyajecho. Na' e gwsii'a cont gagwcho na'. 13 Na' gosa'aque' na' yogo' can' go Jessen' egaque' goc. Nach bososii'e xe' e' ina'. 14 Na' cate' bach gwchi'e cho'a mesen' len postlw che' ca', 15 na' goe' egaque': eca gwzelaa' gagua' yea' guagw che i nga len le'e a'a za' saca'zi'a na' gata'. 16 Chnia' le'e, a'a zelao gaguan'. Cate'ch ba blo'e Diosen' yea' gwnabia' che'na', cana'ch gaguan' da' yoble. 17 Na' gwxi'e vas gan' yoe nis uvasen', na' beyo be'e yea' choxclen che Dios, nach gwne': e sin', na' e ye'ej yogo'le late' geje dan' yoe o' vas nga. 18 Chnia' le'e a'a zelao che'eja' vino che uvasen'. Cate' ba blo'e Diosen' yea' gwnabia' che'na', cana'ch ye'ejan' da' yoble.

22

Na' ba zoa gaa' i pascw caten' chesage' yetextil da' bibi levadura yo'on. 2 Na' bxoz gwnabia' ca' na' bee' ca' chososed chosolo'e ley dan' bzoj da' Moissen' beseyiljue' nacle yesone' na' bi da' yosode'ede' cont yesezene' Jessen' na' yesote'ne', e beseebe' e cate' bi yesone yezica'chle bee' egaque'. 3 Nach Satansen' dan' chnabia' da' xige' ca' gwyo'o gwyazen o' yichjladao' Judas Iscarioten' ben' goque' txen len bee' iiw ca' zjanaque' Jessen' txen, 4 na' gwyeje' jae'e bxoz gwnabia' ca' na' bee' gwnabia' che bee' ca' chesape' yodao'na' cont bosoxi'e nacle gone' gwdie' Jessen' o na'gaque'. 5 Na' eca besyebede' na' gose'e e' yosonejue'ne' mechw. 6 Na' Judasen' gwxenae' len egaque', na' gwzolage' gwdiljwlae' nacle gone' gwdie' Jessen' o na'gaquen' cate' bi e' bee' zan.

(Mt. 26:1-5, 14-16; Mr. 14:1-2, 10-11; Jn. 11:45-53)

Bosoxi'e cont yesezene' Jessen'

Jessen' blo'ede' egaque' can' cheyaa' yesone' sjasyeza'laze' dan' gaten'

bin a gaa' i caten' chesage' yetextil dan' bibi levadura

7Na'

(Mt. 26:17-29; Mr. 14:12-25; Jn. 13:21-30; I Co. 11:23-26)

San Lucas22 gwxi'e yetextilen' na' be'e yea' choxclen che Diosen' na' bzoxjen' na' bnejuen' egaque'. Na' goe' egaque': Da' nga cuerp chia' chzanaa' eche le'e. Quinga gone cont jayze'ele bi zejen len le'e dan' yesote' neda'. 20 Na' ecze bexue' vasen' cate' ba beyo gosage' xen' na' goe' egaque': Dan' yoe o' vas nga zejen da' cobe dan' gwna Diosen' gone' gaclene' le'e. Na' solao gone' can' gwne', e yesote' neda' na' gwlalj xchenan' eche le'e. 21 Na' da' i ben' gwdie' neda' o na' bee' ca' chesegue'e neda' nga chagwlene' neda' txen. 22 Na' gac chia' can' nia bia' gac, neda' naca' bena' gwsea' Diosen' golja' beach, perw nyae'chguaze nac ben' gwdie' neda' o na' bee' ca'. 23 Nach gosezolage' goseabe jegaque' noen' gon da' malen' nac ca'.

166 bee' blao, e bena' chi' cho'a mesen' o e xmosen' ben' chon mandadw che'. Nacbia'cze ben' chi' cho'a mesen' naccze' bee' blaoch. Perw neda', zoa' cont gaclena' le'e a'cze naca' X ane. 28 Le'e bia' cuejyichjle neda' a'cza' bee' zan ba chesegue'ede' neda'. 29 Na' ca nac X an' ba none' chia' cont abi'a txen len e', ecze neda' ba nona' chele cont abia'le txen len neda'. 30 Na' gona' cont ye'ej gagwle txen len neda' cate' yela'le gan' abi'a, na' cue'le cuita'na' abia'le iiw cuen bee' ca' zjanaque' xi'i diaa che da' Israel.

19Nach

Jessen' gwne' Pedroa' bi chebe' se nombi'e e'


31Nach

ecze gosezolage' gosacyoe' noe' nacch blao. 25 Na' Jessen' goe' egaque': Nita' bee' gwnabia' che to to nacin ca' na' chesone' byen chosozenag bee' chegaque', na' bee' gwnabia' ca' chesaclae' yesoe' bee' dia' chegaque' zjanaque' bee' genchgua. 26 Perw le'e gague can' cheyaa' gone. e no le'e nacchle bee' blao, cheyaa' gwzexjwlae'le len bee' jele na' gone ca bee' xcuide' ben' bibi a' eze. Na' e no le'e chnabia'le, cheyaa' soale gaclen jele. 27 e gon xbab noe' nacch

24Na'

Gosacyoze' noe' nacch blao

Jessen' gwne': Simn, ben xbab chio', Satansen' dan' chnabia' da' xige' ca' ba gwaben gaco' o ne'en cont gonen cuejyichjo' bich ejnilao' neda'. Na' dan' gonen len le' naquen ca dan' chon bee' caten' chdie' trigon' o' rner. 32 Perw na' neda' ba gwaba' gaclen Diosen' le' cont bi cuejyichjo' dan' chejnilao' neda'. Na' cate' ba betijdo' xtoo'na', gono' chach lae' bee' jeo' quinga. 33 Nach Pedroa' goe'ne': Ba bechoglaa' sa'alena' le', gague iya na'ze, san gatlencza' le'. 34 Na' Jessen' goe'ne': Pedro, ia' le', bia' cue jean' a'ae' cate' gac o i'a bi chchebo' e nombi'o neda'.

(Mt. 26:31-35; Mr. 14:27-31; Jn. 13:36-38)

txen:

35Na'

Gwne' ba zoa yosochi yososaca' bene' egaque'

goe' bee' ca' zjanaque' e'

167 Byajele bi da' byajele cate' gwsea' le'e jatixjue'ele xtia'na'? Gwsea' le'e sin cbi bia'le mechw, e bzod, na' eca bia'le xelle. Na' gose'ene': Bitw bi byajeto'. 36 Na' goe' egaque': Perw a'a e naple mechw, cheyaa' gua'len, na' ecze ca' gua'le bzod. Na' e bitw bi spada chele de, e gote' xado chelen' cont si'le to spada. 37 Chnia' le'e gone ca', e gac chia' can' nyojczen e'e Xtia' Diosen' an: Gosone'ne' ca bee' gen da' xij. Na' cheyaa' gac yogo'o dan' nyojen. 38 Nach gose'ene': X anto', gwa'c nga noa'to' chope spada. Na' goe' egaque': Gesaqueczen.

San Lucas22 len yichjlada'oge'na' gwzolao chaglaoche' cho gie' Diosen' beyacojte' yes. Na' nis yes che'na' beyaquen ca tlaba' geje chen dan' zjanaquen cheso, besyeyijten o yo. 45 Na' bezeche', na' beyeje' gan' nita' bee' ca' zjanaque' e' txen, ble'ede' zjanite' chesetase' dan' eca gosacyae'chgede'. 46 Na' goe' egaque': Bixchen' chtasle? e chas, e yo gi Dios cont bi gon gwxiyen' le'e gan.

Jessen' cho gize' Diosen' latje gan' nzi' Getseman

gwze'e gwyeje' Ya'a Olivos can' ba yolage' chone', na' bee' ca' zjanaque' e' txen zjana'oge' e'. 40 Nach cate' besyeine' latjen' na' goe' egaque': e yo gi Dios cont bi gon gwxiyen' le'e gan. 41 Na' gwle'e len egaque' zito' ca gan' zelao in to yej da' gwzaa'cho, na' bzoa xibe' na' bo gie' Dios, 42 gwne': X a', benca cont bi saca'zi'a na' bi yesote'nda' e ca' chazlao', perw bi chaba' gac da' ia' neda', san gac can' ao' le'. 43 Na' to angl bee' za' yaba blo'elage' e' na' be'e e' fuerz valor. 44 Na' lac chaglaochge'

39Nach

(Mt. 26:36-46; Mr. 14:32-42)

choe'te Jessen' dia' cate' besein bee' zan gaa'ze gan' zoen'. Na' ben' le' Judas, ben' goque' txen len bee' iiw ca' gwlej Jessen' cont zjanaque' e' txen, ialage' laogaque'. Na' gwbigue' gan' zoa Jessen' na' bnope' xague', perw gague do laen' bene' ca'. 48 Na' Jessen' goe' e': Judas, chnopo' neda' cont gwdio'nda' o na' bee' quinga? neda' naca' bena' gwsea' Diosen' golja' beach. 49 Na' cate' bee' ca' zjanaque' Jessen' txen besele'ede' can' gac che'na' nach gose'ene': X anto', gwyinto' bee' quinga spada cheton'? 50 Na' toe' gwdinen' mos che bxoz blaon', gwchogtechge' nague' icha. 51 Perw Jessen' goe'ne': Bich gone ca'. Nach gwdane' nag mosen' na' beyone' e'. 52 Jessen' goe' bxoz gwnabia' ca' na' bee' ca' chesenabi'e bee' ca' chesape' yodao', na' bee' gole blao ca' chesenabia'

47e'

(Mt. 26:47-56; Mr. 14:43-50; Jn. 18:2-11)

Gosezene' Jessen'

San Lucas22 nacin Israelen' ben' zja'ac zjasexi'e e', goe'ne': Bixchen' none neda' ca to bee' gwban za'acle zedexi'le neda' len spada na' len yag? 53 Yogo' aze gwzoa' len le'e chyo'o yodao' blaon' na' bitw gwzene neda'. Perw na' ba bin a gonele neda' con can' chaclae'le, na' ba bin a gac can' chaclae' Satansen' dan' chnabia' bee' ca' chesa o choen'.

168 na' jayze'e Pedroa' dia' dan' go X anchon' e' caten' gwne': Bia' cue jean' a'ae' cate' gac oe i'a bi chebo' e nombi'o neda'. 62 Na' Pedroa' beze'e eca gwcheyae'.

Pedroa' bi gwchebe' se nombi'e Jessen'

gosoxe' Jessen' na' goseche'ene' li ben' naque' bxoz blao che nacin Israelen'. Nach Pedroa' na'oge' Jessen' zito' zito'le. 55 Na' bosoxene' yi' chyo'o che bxoz blaona' na' gosebi'e cho'a yi'na'. Na' gwche' Pedroa' len egaque'. 56 Na' to no'ole gen in ble'ede' chi'e cho'a yi'na' na' gwe'e e' na' gwne': ecze len benga naque' txen len Jessen'. 57 Perw Pedroa' bitw gwchebe' e nombi'e Jessen'. Goe'ne': No'ole, bitw nombi'ane'. 58 Na' gocze lo, yeto bee' ble'ede' Pedroa' goe'ne': Lenczo' naco' txen len bee' ca'. Na' Pedroa' goe'ne': Bitw lena' len egaque'. 59 Gwde to hor yetoe' gwne': Da' icze nac benga txen len Jessen', e naque' bee' Galilea. 60 Na' Pedroa' goe'ne': Bee', bi ezda' bi dian' cho'o. Na' e' choe'te Pedroa' dian' ca', gwche to jea. 61 Na' X ancho Jessen' gwyechje' gwe'e Pedroa'

54Nach

(Mt. 26:57-58, 69-75; Mr. 14:53-54, 66-72; Jn. 18:12-18, 25-27)

bee' ca' goseche'e Jessen' gosezi'die' e', na' gosot goseyine' e'. 64 Na' bosocheje' to lache' lao Jessen' na' goseyine' e' na' gose'ene': Gweya'ac non' chyin le'. 65 Na' zanch dia' da' gosene' gosezi'die' Jessen'.

63Na'

(Mt. 26:67-68; Mr. 14:65)

Gosezi'dize' Jessen'

cate' gwyeni', bee' gole blao ca' chesenabia' nacin Israelen' na' bxoz gwnabia' ca' na' bee' ca' chososed chosolo'e ley dan' bzoj da' Moiss beseague' na' gosone' mandadw gwyej Jessen' laogaque' gan' chesenabi'ena', nach gose'ene': 67 Gwnac neto' e le' naco' ben' gwlej Diosen' cont abi'o nacin chechon'. Nach goe' egaque': aca' ia' le'e neda' naca' Criston' ben' gwlej Diosen' cont abia' nacin chechon', bitw eje'le chia'. 68 Na' aca' bi abda' le'e, eca yoi'ile xtian', eca gwsanenda. 69 Neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach. Na' a'a cui'a cuit Diosen' abi'a txen len e', Dios ben' chnabia' doxen. 70 Nach yoge' yose'ene': Len' naco' dogualje Xi'i Diosen'?

(Mt. 26:59-66; Mr. 14:55-64; Jn. 18:19-24)


66Na'

Goseche'e Jessen' lao bene' ca' chesenabia' nacin Israelen'

169 Na' goe' egaque': e can' ale nan' naca'. 71 Na' gosene': Noch no chyaje no gagw xya che'! Chio' ba benecho a'a che' che Diosen' dan' e' ca'.

San Lucas22,23 Jessen' ze'e Galilean' gan' chnabia' gobernador Herodes, na' gwsee'ne' lao Herodes, e ca hora' zoa Herodes Jerusalna'. 8 Cate' Herodes ble'ede' e' bebede', e ba goc sa che'nde' le'ede' e'. Ba bende' xtia' Jessen' na' zoe' lez le'ede' gone' to da' zaca' yebande'. 9 Nach da' zan da' gwabde' Jessen', perw e to xtien' ca boi'i Jessen'. 10 Bxoz gwnabia' ca' na' bee' ca' chososed chosolo'e ley dan' bzoj da' Moiss gosezeche' gaa'ze na' bosocuie'ne' len zan dia'. 11 Na' Herodes len zan soldadw che' ca' gosezolaoge' gosezi'die'ne' na' gosone' che'. Nach cate' beyo bosoguacue'ne' to lache' xdan juisyw, gosesee'ne' da' yoble lao Pilaton'. 12 Na' ana' Pilaton' len Herodes gwzolao gosaque' migw, a'cza' cate' za' gac ca' besegue'e jee'.

23

Na' yogo'o bee' ca' gosezoe'e na' goseche'ene' lao Pilaton' ben' nac gobernador. 2 Na' gwzolao bosocuie' Jessen' gosene': Ba gwchoglaoto' che benga cheyaa' gate' dan' chde' chgo'oyee' nacin Israelen' cont yeseje'e che' na' ecze chone' chixjwto' da' cheyaa' chixjwto' lao rey Csar. Na' ecze e' en' naque' Criston' ben' gwlej Diosen' cont abi'e nacin cheton'. 3 Nach Pilaton' gwabde'ne' goe'ne': Len' naco' rey che bee' Israel? Nach Jessen' boi'e xtien', gwne': Can' gwnao'na', can' naquen. 4 Nach Pilaton' goe' bxoz ca' len yogo'o bee' ca' zjanag lage'na': Bibi na'lage' e bi doa' nap benga. 5 Perw na' goseeche', gosene': Chde' chgo'oyee' yogo' bee' e' distritw Judea nga yeseje'e dan' chsed chlo'ede'. Gwzolaoge' bsed blo'ede' distritw Galilean' perw lencze nga bach chsed chlo'ede' a'a.

(Mt. 27:1-2, 11-14; Mr. 15:1-5; Jn. 18:28-38)

Bosocuise' Jessen' lao Pilaton'

bene Pilaton' can gosene', nach gwabe' e Jessen' naque' bee' Galilea. 7 Na' cate' gocbe'ede'

Pilaton' gwsee' Jessen' lao Herodes


6Cate'

Pilaton' botobe' bxoz gwnabia' ca' na' bee' ca' chesenabia' nacin Israelen' len yezan bee' ye, gan' chesone' yea' justisen'. 14 Nach goe' egaque': Le'e bedesane benga lagua' nga, na' gwnale chde' chgo'oyee' bee' Israelen' yesone' contr gobierna'. Neda' bach gwabyoda'ne' lao le'e ca xyan' dan' chagwle che', e to da' xij ca chelda' e bi dan' none'. 15 Na' ecz ca' Herodes bitw bi xtoe' belde', na' besee' e' laoto' nga. Na' nacbia' bibi ben benga da' cheyaa' gate'. 16 Na' a'a con gona' mandadw yeseyine' e' na' gwsana'ne'. 17 Gwne' ca', e yogiz chsane' to bee' pres o i pascw chegaque'.

(Mt. 27:15-26; Mr. 15:6-15; Jn. 18:39 - 19:16)


13Nach

Gosechoglagen' gat Jessen'

San Lucas23
18Na'

170 No'ole Jerusaln, bitw cuele chia'. Yeji'a e cue chele na' che xi'ile. 29 Da' i gwin a cate' yesene': Mbalaz nita' no'ole gi no'ole cono gwxan na' nono bguae'. 30 Cana' yeseablae' yesebixe ya'a ca' cont chenen egaque'. Yeseablae' che' bdij goten egaque'. 31 e yesot bee' neda' len bibi xtoa' de, nacchxe yesonde' le'e nacle bee' gen da' xij! 32 Na' ecze goseche'e chop bee' gen da' xij cont bosode'e egaque' e'e yag cruz can' gosone' len Jessen'. 33 Na' cate' beseine' latje gan' nzi' Latje che it Yichj Bee' Guat, bosode'e Jessen' e'e yag cruzen'. Na' ecze bosode'e bee' mal ca' chop e'e yag cruzen' len e', toe' gwda' cuit Jessen' icha, na' yetoe' gwda' cuiten' robes. 34 Na' Jessen' gwne': X a', bezi'xen che bee' quinga chesegue'ede' neda'. Gague zjaezde' bin' chesone'. Na' gosone' rifa cate' besyee'e xaane' cont gota'bia' noe' yecheen. 35 Na' bee' zan besyeejde' e'. Na' bee' gwnabia' chegaque' ca' gosone' che', gosene': Yezica'chle bee' bosle'. e da' i naque' Criston' ben' gwlej Diosen' yedeabi'e, bixchen' bi chosla cuine'? 36 Nach soldadw ca' ecz ca' gosone' che'. Gosebigue' gaa'ze gan' zoa yag cruzen' na' bosonejue'ne' vino zichj. 37 Nach gosene': e len' naco' rey che bee' Israel, bosla cuino'. 38 Na' yichj yag cruz che'na' gwzoa to dan' nyojen, an: Bengan' rey

yogo' bee' ca' e' bososye'e toz ca gosene': Chojtega benga gate' na' gwsano' Barrabsen'. 19 Na' Barrabsen' goseyixjue'ne' iya da' bxie' gwdie o' ciudan' na' goque' to bee' get bee'. 20 Na' da' yoble Pilaton' gwabde' egaque' e gwsane' Jessen', 21 perw bososye'e zijech gosene': Bde'e e'e yag cruz! Bde'e e'e yag cruz! 22 Da' gwyo i'a go Pilaton' egaque': Bixe da' xij nonen'? e to da' xij bi chelda' e bi none' da' zaca' gate'. Na' gona' mandadw yeseyine' e' na' gwsana'ne'. 23 Perw gosone' byen bososye'e yelate' zijech goseabe' gwde'ene' e'e yag cruz. Nach Pilaton' bzenague' chegaquen' 24 na' gwchoglage' che' gac can' goseabde' e'. 25 Nach bsane' Barrabs ben' zjanyixjue' iyan', ben' goseabe' gwsane', a'cza' Barrabsna' goque' ben' bxie' gwdie na' bee' get bee'. Na' Pilaton' bodie' Jessen' o na'gaque' cont yesone' len e' ca chesaclae'.

lac zjanche'ene' gan' yesote'ne' besyeague' to bee' ye Cirene le' Simn, za' zeze'e yixe'. Na' bosoge'ene' yag cruz che Jessen' na' gwyeje' gwda'oge' Jessen'. 27 Na' bee' zan zjana'oge' e' na' zjalen zan no'ole. Na' no'ol ca' gwzolao bososye'e gosebee' che'. 28 Na' Jessen' gwyechje' na' goe' egaque':

(Mt. 27:32-44; Mr. 15:21-32; Jn. 19:17-27)


26Na'

Bosode'e Jessen' e'e yag cruz

171 che bee' Israel. Na' byojen dia' griego, dia' latn na' dia' hebreo. 39 Na' to bee' mal ben' da' e'e yag cruz cuit Jessen' ecze gwzi'die'ne', goe'ne': e le' naco' ben' gwlej Diosen' cont yedeabi'o nacin chechon', bosla cuino' na' ecze bosla neto'. 40 Na' ben' yeto gwdie' bee' jeen' goe'ne': Bi chebo' Diosen'? Chio' ba da'cho e'e yag cruz cont gatcho can' da' e', 41 na' dan' gat chio' naquen icha cont si'cho castigw che xtoa'chon'. Perw benga, bitw bi doa' nape'. 42 Nach goe' Jessen': Jess, jayza'lae'go' neda' cate' in a abi'o. 43 Na' go Jessen' e': Da' i chnia' le', a'aa soaczo' len neda' gan' zoa Diosen'.

San Lucas23,24 na' len no'ol ca' zjanao' e' caten' beze'e Galilean', gosezeche' zito'le besele'ede' da' ca' goquen'.
(Mt. 27:57-61; Mr. 15:42-47; Jn. 19:38-42)
50Na'

Bosocuase' Jessen'

cate' bin guagwbi goc cho doxen o yelion' binte do cheda oe. 45 Bitw bsei' gwbien'. Na' ca nac lache' dan' ze o' yodao' blaona', bcheza' gachoen. 46 Nach Jessen' bosye'e zije gwne': X a', chon cuina' o nao', bezi' spiritw chia'na'. Na' beyo gwne' ca' gote'. 47 Na' cate' ble'e xa n soldadon' can' goquen', benxene' Diosen' na' gwne': Da' icze benga goque' bee' gwyej to icha. 48 Na' bee' zan bee' beseag besele'ede' can' goc na' yogo'oe' besyeya'aque' chesebae' lcho'e gosacde' da' juisyw ba goc. 49 Na' yogo' bee' ca' zjanombia' Jessen',

(Mt. 27:45-56; Mr. 15:33-41; Jn.19:28-30)


44Na'

Can' goc caten' got Jessen'

zoa to bee' ciuda Arimatea gan' mbane Judean' na' le' Jos. Naque' txen len bee' ca' chesenabia' nacin Israel, na' naque' to bee' gen bee' zej to icha. 51 Ba zoe' chbeze' batcan' solao abia' ben' sea' Diosen'. Bitw bene' txen len bee' ca' gosechoglagen' yesote' Jessen'. 52 Bena' gwyeje' lao Pilaton' jayabe' cuerp che Jessen'. 53 Na' beetje'ne' e'e yag cruzen' na' btobe' e' to lache' xen na' a' bcuae'te' e' to o' bloj da' nche'ee' e'e yej. Na' naquen to ba cobe ga nono a' yosocuae'. 54 Na' yogo' da' ca' goc a cate' chososii'e che a che Dios. Na' ba bin hor cate' cheyaa' yosocueze' bite'teze in o mandadw da' chesone'. 55 Na' no'ol ca' za'aclene' Jessen' cate' gwze'e distritw Galilean' ja'aclene' Josn' cont besele'ede' ba che Jessen' gan' gwxoa cuerp che'na'. 56 Nach gosa'aque' na' gosone' to da' cha' zix da' yeseyebe' cuerp che Jessen'. Na' a che Diosen' gosenita'cze can' a ley chegaquen', bibi in gosone'.

Jessen' bebane' ladjo bene' guat

24

Ba dmigw ja'ac no'ol ca' da' yoble cho'a bloj gan' bosocuae' Jessen' na' gosoxe' da' ca' ba gosone' da' cha' zix, na' yeba no'ole ja'aclene' egaque'. 2 Na' cate' beseine' na' besele'ede' ba bga'a

(Mt. 28:1-10; Mr. 16:1-8; Jn. 20:1-10)

San Lucas24 yejen' dan' bosode'e cho'a blojen'. 3 Na' goso'e, na' bitw besyeelde' cuerp che X ancho Jessen'. 4 lac zjanite' chesyebande' che da' quinga, besele'ede' chope bee' zjazecha cuitgaquen' zjanyaze' lache' da' chactitchgua. 5 Na' no'ol ca' beseebe' na' bosocheque' yichjgaquen' gosee'e o yole. Nach bee' ca' gose'e no'ol ca': Bixchen' cheyiljwle to bee' mban nga ladjo bee' guat? 6 Notoch no na' nga. Ba bebane' ladjo bee' guat na' mbancze'. e jayza'lae' can' gwne' cate' e' zoale Galilean'. 7 Gwne' e' naque' ben' gwsea' Diosen' golje' beach. Na' gwne' cheyaa' gaque' o na' bee' mal ca' cont yesote' e' yosode'ene' e'e yag cruz, na' yeyo a yebane' ladjo bee' guat. 8 Na' no'ol ca' jasyeze'ede' xtie'na'. 9 Na' besyeya'aque' cho'a blojen' na' jasedixjue'ede' yogo' da' ca' len postlw ca' nej na' len yezica'chle bee' ca' nita' txen len egaque'. 10 Na' no'ol ca' jasedixjue'ede' postlw ca' zjanaque' bee' quinga: Mara bee' Magdala, na' Juana, na' Mara xa' Jacobo, na' len yebae no'ole. 11 Na' postlw ca' bitw goseje'e che no'ol ca', gosacde' chesenazen'. 12 Perw na' Pedroa' a' gwzoa'te' na' a' gwza'seste' bine' cho'a blojen' na' bcheque' na' ble'ede' lache' ca' zjachin' o yo. Na' beze'e bebanchgede' che da' ca' ble'ede'.

172 ja'aque' ye dan' nzi' Emas, do nej mil metr zito' par Jerusalna'. 14 Na' egacze' bosoalje' che yogo' da' ca' ba goquen'. 15 e' chesone' xbab na' e' chesoe'te' dia' chen cate' Jessen' gwbigue' len egaque' na' gwza'lene' egaque' txen, 16 perw bitw gosacbe'ede' noxen' zejlen egaque'. 17 Nach goe' egaque': Bi dian' choe'le lac ngo'ole nezen'? Bixchen' chacyae'le? 18 Na' toe' le' Cleofas boi'e xtien' goe'ne': Nacxe chaquen' gwza'o Jerusaln na' bia' gacbe'edo' da' ca' ba goc o' ciudan'? Tozo' le' zo' Jerusaln na' bia' gacbe'edo'! 19 Na' Jessen' goe' egaque': Bi goquen' ale ca'? Nach gose'ene': Dan' goc che Jess bee' Nazaret. Goque' to bee' gwsea' Dios cont be'e xtien', na' Diosen' len beachen' besyebede' yea' guac chen' dan' blo'e na' dia' dan' be'e. 20 Perw na' bxoz gwnabia' checho ca' len bee' ca' chesenabia' nacin chechon' gosone' e' o na' bee' ca' gosechoglage' che' cheyaa' gate', na' bosode'e e' e'e yag cruz. 21 Ba goc oe a a'a goc da' quinga. Na' neto' gwzoato' lez Diosen' gwsee' e' cont yebeje' nacin checho o da' malen'. 22 Na' no'ol ca' zjanac txen len neto', bae' goso'e dia' da' chebaneto', ja'aque' cho'a ban' be'e 23 na' bitw besyeelde' cuerp che'na'. Cate' besyela'aque' gosene' besele'eda'ogede' angl bee' gose'e egaque' ba bebane' ladjo bee' guat ca'. 24 Na' ecze to chop bee' byo bee' ca' zjanaque' txen len neto' ja'aque' cho'a ban' na' besele'ede'

Blo'elao Jessen' chop bene' ca' slac zja'aque' Emas

ecze a dmigwna' chop bee' ca' gosaque' Jessen' txen

13Na'

(Mr. 16:12-13)

173 cayaen' gosena no'ol ca' naquen, perw bi besele'ede' Jessen'. 25 Na' go Jessen' egaque': Nyae'chguaze le'e bi chejni'ile na' bi cheje'le yogo' dan' bosozoj bee' ca' gwsea' Diosen' goso'e xtien' cani'. 26 Chaquele bi cheyaa' gac dan' ba goca'? Cristo ben' gwlej Diosen' cont yedeabi'e, benen byen gwzaca'zi'e yogo' da' quinga ba goc, perw yeyoa' la'laon naque' bee' zaca' juisyw. 27 Na' be'e dia' len egaque' bsed blo'ede' egaque' yogo' dan' nyoj che'na' e'e Xtia' Diosen', gwzolaoteque' len dan' bzoj da' Moiss na' len dan' bosozoj yezica'chle bee' gwsea' Diosen' goso'e xtien' cani'. 28 Na' beseine' gaa'ze yeen' gan' zja'aquen', na' Jessen' bene' ca chon bee' ejch yelate' zito'ch. 29 Perw bee' ca' gosone' byen yega'ae' len egaque', gose'ene': Yega'aczo' len neto', e ba cha na' ba nac bagwe' par ejo'. Na' gwyo'e cont yega'alene' egaque'. 30 Na' lac zjachi'e cho'a mesen' txen, Jessen' gwxi'e yetextilen' na' be'e yea' choxclen che Diosen' na' bzoxjen' bnejuen' egaque'. 31 Cana'ch gosacbe'ede' e'na'. Na' lac e' nite' ca' con beite'. 32 Nach gose' jegaque': eca bebe lada'ochon' cate' be'lene' chio' dia' chanez na' bsed blo'ede' chio' can' nyojen che' e'e Xtia' Diosen'. 33 Na' a' besyeya'actie' jaya'aque' Jerusalna' na' besyeine' gan' zjandop zjanag postlw ca' nej len bee' ca' yezica'chle. 34 Na' bee' nej ca' gose'e bee' ca' za' besyein:

San Lucas24 Da' icze ba beban X anchon'. Ba blo'elage' Simna'. 35 Nach bee' ca' chop gose'e egaque' dan' goc lac zjange'e nezen', na' gose'e egaque' besyeyombi'e e' cate' bzoxje' yetextilen' cont yesagen'.

chesoe'te' dian' ca', cate'cze gwzecha Jessen' gacho. Nach goe' egaque': e soa bino len xbab dan' yo'o o' yichjlada'olen'. 37 Perw eca beseebe' na' besyebande', gosacde' e chesele'ede' bxin che da' bee' guata'. 38 Nach Jessen' goe' egaque': Bichen' chacle tole? na' bichen' chone xbab ca' o' yichjlada'olen'? 39 e a'c i'a na' nga cont gacbe'ele nedan'. e can neda' cont gacbe'ele. aca' naca' bee' guat, bi nac it bela' chia' ca dan' chle'ele nga. 40 Beyo gwne' ca', blo'ede' egaque' i'a ne'e ca'. 41 Na' egaque' bia' yeyo yeseje'e catec chesyebande' na' catec chesyebede'. Nach Jessen' goe' egaque': De late' da' gagua'? 42 Nach bosonejue'ne' late' yid be gage' na' late' chixe beser da' yoe ina'ba'. 43 Gwxi'en na' gwdagen' laogaquen'. 44 Nach goe' egaque': Ba gwnia' le'e cate' e' zoalena' le'e cheyaa' gac yogo'o da' ca' bsi' Diosen' xeze zjanyoj chia' e'e ley dan' bzoj da' Moiss, na' e'e dan' bosozoj bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani', na' ecz ca' da' nyoj e'e Salmos ca'.

(Mt. 28:16-20; Mr. 16:14-18; Jn. 20:19-23)


36e'

Jessen' blo'elage' bene' ca' zjanaque' e' txen

San Lucas24 ben Jessen' cont gosejni'ide' da' ca' zjanyoj che' e'e Xtia' Diosen'. 46 Na' goe' egaque': Benen byen goc da' quinga cont goc can' nyojen an neda' gata' na' yebana' ladjo bee' guat yeyo a, neda' naca' Cristo ben' gwlej Diosen' yedeabia'. 47 Na' le'e cheyaa' ge'le xtia'na' len bee' e' yogo' nacin. Solaotecle ge'len Jerusaln. Ge'le xtian' ale cheyaa' yesyetije beachen' xtoa'gaquen' cont Diosen' yezi'xene' chegaque'. 48 Le'e cheyaa' ge'le dia' che da' quinga ba ble'ele dan' ba goc chia'. 49 Na' ecze sea' Spiritw che X a' Diosen' yedesoan len le'e can' gwnen'. Na' e yega'a

174 o ciuda nga a'a cuezle go X a' Diosen' le'e yea' guac da' za' yaba.
Beyep Jessen' yaba
(Mr. 16:19-20)

45Nach

Jessen' gwche'e egaque' ja'aque' gan' chi' ye dan' nzi' Betania na' gwis ne'e gwabde' Diosen' gone' cont ite' mbalaz. 51 Na' ca beyoa' beyepe' yaban'. 52 Na' bee' ca' gosaque' e' txen besyega'ae' yelo dao' gosonxene' Jessen' nach jaya'aque' Jerusalna', chesyebechgede'. 53 Na' gwnita'teze' o' yodao' blaona' chesonxene' Diosen'. Da' na'ze chzoja' a'a.

50Na'

DIZA GEN DAN BZOJ SAN JUAN


Jesucristo ben' nzi' Xtiza' Dios golje' goque' benach

Cate' gwxe yelion' ba zoacze ben' nzi' Xtia' Dios. Zoe' len Diosen' na' ecze naque' Dios. 2 Cate' gwxe yelion' ba zoacze' len Diosen'. 3 en' bene' yogo' beach, yogo' angl, yogo' da' ca' beyac da' mal, yogo' beyixe' na' bite'teze da' dech. Bibi de da' gwxe da' bi ben ben' nzi' Xtia' Dios. 4 e' nse'e yea' mban. Na' ben' ba zjanape' yea' mban toi tocae da' noe', egaquen' ba yo'o be'ni' o' yichjlada'ogaquen'. 5 Ben' nzi' Xtia' Dios bide' nse'e be'ni' che yichjladao' beachen', na' a'cza' bee' zan bi gosejnilae'ne' na' bi gwyo'o be'ni' chen' o' yichjlada'ogaque', bi gosezaquede' yosocue'eje' be'ni' che'na'. 6 Gwzoa to bee' le Juan, na' Diosen' gwsee'ne'. 7 Juana' ben' bzoe' bee' nis bedeye'e dia' che ben' nsa' be'nin', cont yogo' beach guac yesejnilae'ne'. 8 Gague Juanan' nac bee' nsa' be'nin', san e' bedeye'e xtia' ben' nsa' be'ni' che yichjladao' beachen'. 9 Ba bin a be'ni' da' nac da' dogualje ba blan' yelio nga, na' blan' cont gwsein' o' yichjladao' note'teze bee'.

nzi' Xtia' Dios zoe' yelion' cate' gwxeten. Na' a'cza' en' bene' yelion' ben' e' yelion' bi gosacbe'ede' non' naque'. 11 Golje' ladjo neto' bee' guala che', perw zan neto' bee' guala che' bi gwyeje'to' chen'. 12 San bateze chio' gwyeje'cho che', chio' gwyejnilae'chone', bene' cont naccho xi'i Dios. 13 Na' gague lage goljcho nita' xaxa'cho zjanaque' bee' bela' chen ba naccho xi'i Dios. Na' gague lage to bee' byo gwzoalene' to no'ole ba naccho xi'i Dios, na' gague lage bee' byon' goclae' soa xi'ie' ba naccho xi'i Dios, san da' chejnilae'chone', da'nan' non Diosen' chio' xi'ie'. 14 Jesucristo ben' nzi' Xtia' Diosen' golje' goque' beach na' gwzoe' len neto'. Na' ble'eto' naque' bee' zaca' juisyw, e togue' naque' dogualje Xi'i Dios. eca ni'ilae'de' chio' beach na' bedezejni'ide' chio' dia' i che Diosen'. 15 Juana' ben' bzoe' bee' nis be'e dia' che', gwne': Che bengan' bi'a dia' cate' gwnia': Bee' za' za' zaca'che' ca neda', e ba zoacze e' cate' bia' soa' neda'. 16 Jesucriston' ni'ilae'chgede' yogo' chio' chejnilae'chone' na'

10Ben'

175

San Juan1 zoacze' chaclenchge' chio'. 17 Da' Moissen' bzejni'ide' da' xozxta'o neto' bee' Israel ley che Diosen' na' chlo'en yogo'cho napcho doa', na' Jesucriston' bedelo'ede' ni'ilae' Diosen' chio' beach na' bedezejni'ide' chio' dia' i che Diosen'. 18 Nono a' soa bee' ba ble'ede' Diosen'. Toz ben' nac dogualje Xi'i Dios bee' tlia' ba bzejni'ide' chio' beach can' nac yichjladao' Diosen', e chacchge Diosen' e'.

176 yichjlada'olen' cont gwzenagle che X anchon' cate' yide', can' gwna da' Isaas ben' be' xtia' Diosen' cani'. 24 Bee' ca' ja'ac lao Juana', bee' fariseo ca' gosesee' egaque'. 25 Nach gose'ene': Bixchen' chzo' bee' nis e bi naco' Criston' eca naco' Elasen' na' eca naco' ben' chbezcho yedeye'e xtia' Diosen? 26 Nach Juana' goe' egaque': Neda' chzoa' bee' nis, na' gacho le'e ba zoa to bee' bia' gombia'le. 27 en' za' gwlo'elage' na' zaca'che' ca neda', na' da' nacchge' bee' zaca' bitw zaca' gona xmandadoe' echja' no xele'. 28 Yogo' da' quinga goquen gan' nzi' Betbara dan' chi' yea'a yegw Jordn gan' chzoa Juana' bee' nis.

Juan ben' bzoe' bene' nis be'e xtiza' Jessen'

chesenabi'e nacin Israel cheton' bee' e' Jerusaln gososee' to chope bxoz na' yebae bee' gosalje o diaa che da' Lev cont goseabde' Juana' non' naque'. 20 Na' Juana' bi bedi'ide', be'e dia' i goe' egaque': Gague nedan' Cristo ben' chbezcho sea' Diosen' yedeabi'e nacin chechon'. 21 Nach gose'ene': Nox naco'? Naco' da' Elas ben' be' xtia' Diosen' cani'? Na' goe' egaque': Bi naca' e'. Nach goseabde' e': Naco' ben' naquen yide' yedeye'lene' neto' xtia' Diosen'? Na' boi'en gwne': Bi naca'. 22 Nach da' yoble goseabde' e': Non' naco'? cont ye'to' bee' ca' gosesee' neto'. Bi a togo' che cuino'? 23 Nach Juana' goe' egaque': Neda' naca' ben' che zije to latje da, ia': e gwa'

19Bee'

(Mt. 3:11-12; Mr. 1:7-8; Lc. 3:15-17)

beteyo Juana' ble'ede' zej Jessen' gan' zoen' na' goe' ben' chosozenag che': e a' ben' za' nga, Diosen' ba gwsee'ne' cont yeque'e xtoa' beachen'. Bena' zaca'lebe' ca xila' dao' ben' chot chio' bee' Israel cont Diosen' chezi'xene' xtoa'chon'. 30 Che en' bi'a dia', gwnia': Ben' za' za' zaca'che' ca neda', na' e' ba zoacze' cate' bia' soa' neda'. 31 Neda' bi gocbe'eda' non' naque' perw Diosen' bzejni'ide' neda', na' da'nan' zedezoa' bee' nis cont yogo' chio' bee' Israel gacbe'echo non' naque'. 32 Juana' ecze gwe': Ble'eda' cate' betj Spiritw che Diosen' yaban' binen gan' zoa Jessen'. Binen ca to ngolbex na' bega'aen len e'. 33 Neda' bi

29Na'

Jessen' yeque'e xtoa' benachen'

177 gocbe'eda' e Jess nan' naque' ben' gwsea' Diosen', nach Dios ben' gwsee' neda' chzoa' bee' nis goe'nda': Le'edo' yetj Spiritw chia' na' yega'aen len bee' ba mbeja'. en' naque' bee' gon cont soa Spiritw chian' o' yichjladao' bee' na' abian' egaque'. 34 Ba ble'eda' goc can' gwne' na' cho'a dia' e bengan' Xi'i Dios.

San Juan1 Ba beaglaoto' ben' chesene' Mesas, ben' ba gwlezcho yide' yedeabi'e nacin Israel chechon'. Na' Mesas zeje dia' Cristo. 42 Nach Andrsen' gwche'e bee' bien' gan' zoa Jessen'. Na' cate' Jessen' ble'ede' Simna' goe'ne': Len' Simn xi'i Jons. Perw yososi' bee' le' Cefas. (Na' Cefas zeje dia' Pedro.)

Juan ben' bzoa bee' nis zeche' da' yoble len yechope bee' zjanaque' txen len e'. 36 Na' cate' ble'ede' gwde Jessen', nach goe' bee' ca': e a' ben' gwsea' Diosen' ben' zaca'lebe' ca xila' dao' ben' chot chio' bee' Israel cont Diosen' chezi'xene' xtoa'chon'. 37 Na' cate' bee' ca' chope, ben' zjanaque' txen len Juana', gosende' can' gwnen' nach ja'aclene' Jessen'. 38 Nach beyechj Jessen' na' gwe'e egaque' zjana'oge'ne', na' goe' egaque': Bi chaclae'le? Na' gose'ene': Maestrw, gan' zo'? 39 Nach goe' egaque': e o'o na' le'ele. Nach ja'aclene'ne' na' besele'ede' gan' zoen', na' besyega'alene' e' ana', e ba nac bagwe', ca do cheda tap. 40 Na ca nac bee' ca' chope' bosozenag xtia' Juana' na' gosa'oge' Jessen', toe' Andrs, bee' bie' Simn Pedro. 41 Na' Andrsen' za' gone' bichle da' za' gone' na' je gie' Simn bien' na' goe' e':

35Beteyo

Bene' nechw ca' gwlej Jessen' cont gosaque' e' txen

Jessen' gwchoglagen' yeyeje' Galilean' na' jae'e Felipen' na' goe'ne': Yo'o len neda'. 44 Felipen' goque' bee' Betsaida gan' nac la Andrsen' len Pedron'. 45 Nach Felipen' jae'e Natanaelen' na' goe'ne': Bach ble'eto' ben' bzoj da' Moissen' xtien' e'e da' ca' gan' bzoje' ley chechon', na' ecze xtie'na' bosozoj bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani'. en' Jess bee' Nazaret, ben' nac xi'i Jos. 46 Nach Natanaelen' goe'ne': Bat benecho yesene' Nazaret na' choj bee' zaca'? Nach go Felipen' e': Yo'o cont le'edo'. 47 Na' Jessen' ble'ede' bach zej Natanaelen' gan' zoe'na' nach gwne': Na' za' to bee' Israel guala chechon' bee' naque' bee' gen. e late'ze bi naque' bee' gwxiye'. 48 Natanaelen' bende' xtia' Jessen' na' goe'ne': Nac chac nombi'o neda? Na' Jessen' goe'ne': Ble'eda' le' lac zechao' xan yag yixgigw cate' za' e Felipen' le'.

Jessen' gwleje' Felipe na' Natanael cont bsed blo'ede' egaque'


43Beteyo

San Juan1,2 Natanaelen' gwne': Maestrw, len' naco' dogualje Xi'i Dios. Len' naco' ben' chbezto' sea' Diosen' yedeabi'o nacin Israel chechon'. 50 Na' Jessen' goe'ne': Da' gwnia' ble'eda' le' xan yag yixgigw nan' cheji'o chia'? Da' zaca'ch ca da' quinga za' le'edo'. 51 Da' i chnia', le'ele yaban' gan' zoa Diosen' gaquen ca to da' chyaljo na' bee' ca' zjanac angl che' chep chetj yesaque' yelio gan' zoa' nga, e neda' naca' ben' gwsea' Dios golja' beach.

178 Na' gosegue'en nis gosea'ten. goe' egaque': e gae' laten' a'a na' e janejon ben' yo'o o ne'e in'. Na' gosone' can' gwnen'. 9 Na' ben' yo'o o ne'e in' con bixen' bi ezde' gan' zan', con bee' ca' cheson mandadw na'ze goseezde' nisen' beyaquen vino, e egaquen' gosae' nisen'. Na' bena' bixen' na' goxe' bee' byo ben' bagnan', 10 na' goe'ne': Yogo'ze bee' chon i chdie' vino gen da' chzaca' la'ay cate' chzolao in', na' cate' ba zjane'eje' da' zil nach cho'e egaque' da' corrient. San le' bzago' vino agen' chdion' a'a ba cheyo in'. 11 Da' nga ben Jessen' ye Can distritw Galilea goquen yea' guac nechw da' bene' cont blo'e naque' bee' zaca'chgua, nach bee' ca' gwleje' cont gosaque' e' txen gosejnilae'ne'. 12 Gwde na' Jessen' gwyeje' Capernaum len xe'e na' len bee' bie' ca', na' len bee' ca' zjanaque' e' txen, na' besyega'ae' na' chop oe a.
8Nach

49Nach

Beyo a gota' to yea' geagna' ye da' nzi' Can gan' mbane distritw Galilea. Na' xa' Jessen' gwyeje' li ben' gan' gota' yea' geagna'na'. 2 Na' ecze gosaxe' Jessen' len bee' ca' zjanaque' e' txen cont ja'aque' gan' chac yea' geagnan'. 3 Na' bebi vino dan' chese'ej bee' ca' e'na', na' xa' Jessen' goe' e': Bich bi vino chegaque' de. 4 Na' go Jessen' e': Bixchen' o' ca'? e bia' in hor gwlo'a non' naca'. 5 Na' xe'ena' goe' bee' ca' cheson mandadon': e gon bite'tez da' e'. 6 Na' nita' xop yeso' de yej ga cho nis da' chosochin bee' Israel guala cheto' ca' par chesa' cheseyib cuine' can' a ley cheton'. Na' to to yej ca' choen do xono' che'e o do i che'e nis. 7 Nach Jessen' goe' bee' gen mandadw ca': e yosa' yeso' yej ca' nis.

Gota' to yea' gesagna' yez da' nzi' Can

ba zoa gaa' i che neto' bee' Israel da' nzi' pascw, nach Jessen' gwyeje' Jerusaln len bee' ca' zjanaque' e' txen. 14 Cate' bine' chyo'o yodao' blaon' bee' zan e' chesote' go' na' xila' na' ngolbex, na' zjachi' bee' chosoe'e mechw. 15 Jessen' ble'ede' can' chaca' na' bene' to tajw de do na' bchinen' cont bebeje' yogo' bee' ca'

(Mt. 21:12-13; Mr. 11:15-18; Lc. 19:45-46)


13Na'

Jessen' bebeje' bene' cheson ya'a chyo'o yodao' blao

179 e' chyo'o yodaon', len xila' ca', len go' ca', na' besase' xmechw bee' chosoa' mechon' na' gwlo'oi'ane'e xmesgaquen'. 16 Na' goe' bee' ca' chesote' ngolbexen': e yebej yogo' be qui nga. Bi gone ya'a li X a' nga. 17 Nach bee' ca' zjanaque' e' txen jaseza'lae' can' nyoj Xtia' Diosen' gan' an: Da' chi'chgua yichja' che lion' chonten ga saca'zi'chgua'. 18 Na' ben' chesenabia' nacin Israel cheton' gose'ene': Bi yea' guac gono' da' le'eto' cont eje'to' zaco' bebejo' bee' ca'? 19 Jessen' boi'e xtia'gaquen' gwne': e yochij yodao' nga na' oe aze yeyonan'. 20 Nach bee' gwnabia' ca' gose'ene': X opeyon iz byajen gosone' yodao' nga, chacdo' guac yeyonon' oe aze? 21 Perw Jessen' bsaca'lebde' cuerp chen' yodao' cate' gwne' ca', na' egaque' gosone' xbab che yodao' na'zen' gwne' ca'. 22 Na' cate' bin a beyas bebane' ladjo bee' guat ca', bee' ca' zjanaque' e' txen jaseza'lae' can' gwnen' na' goseje'e Xtia' Diosen' dan' nyoj che' na' ecze goseje'e xtia' Jessen'.

San Juan2,3 e' xbab da' yo'o o' yichjladao' bee' ca'. e ezeczede' bin' yo'o o' yichjladao' to to chio' beach.

gwzoa Jessen' Jerusalna' o i pascon' bee' zan besele'ede' yea' guac ca' dan' benen' na' goseje'e naque' bee' gwsea' Dios. 24 Perw Jessen' bi ben cuine' o na'gaque', e nombi'e yichjladao' beachen'. 25 Bi byajde' no ye'

23lac

Jessen' nezde' bin' yo'o o' yichjlazdao' benachen'

Na' gwzoa to bee' fariseo bee' le' Nicodemo. Goque' to bee' gwnabia' che nacin Israel cheton'. 2 Gwyeje' lao Jessen' ee'le na' goe'ne': Maestrw, ezeto' Diosen' gwsee' le' cont chzejni'ido' neto', e nono gac gon yea' guac ca' dan' chonon' e bi zoa Diosen' len e'. 3 Na' go Jessen' e': Da' i chnia' le', e non' bi galje yeto bi gac jayzoe' gan' zoa Diosen' chnabi'e. 4 Nach go Nicodemon' e': Nac gon to bee' galje' e' ba naque' bee' gole? Guaquech yeyo'e o' e'e xe'en' cont galje' yeto? 5 Na' Jessen' gozne': Chnia' le'e to da' zejen, e non' bi galje' len nis na' len Spiritw che Diosen', bi gac jayzoe' gan' zoa Diosen' chnabi'e. 6 Bee' zjanaque' bela' chen chesenita' xi'igaque' ecze bi' bela' chen. Na' Spiritw che Diosen' chnejon yea' mban toi tocae che bee' chesejnilae' Diosen'. Da'nan' acho chesalje' yeto. 7 Bi yebando' dan' gwnia' chonen byen yogo' bee' galje' yeto. 8 Cate' chechj be' chechjen gate'teze, na' chendo' choyoyen perw bi ezdo' ga zan' na' eca ezdo' ga ejen. Ca'czen' naquen len yogo' bee' chon Spiritw che Diosen' cont chesalje' da' yoble. Bi chle'echo da' chon Spiriton' perw nacbia' ba bocoben yichjlada'ogaque'.

Jessen' len Nicodemo

San Juan3 Nicodemon' goe'ne': Nacxe gac can' o' nga? 10 Na' go Jessen' e': Le' chsed chlo'edo' bee' Israel guala chechon' xtia' Diosen', bi chejni'ido' da' quinga? 11 Da' i neto' chyixjue'eto' da' ezeto' na' choe'to' dia' che da' ba ble'eto' na' bi cheje'le. 12 Ba bia' dia' che dan' chac yelio nga na' bi cheje'ele. Nac gac eje'le e ia' le'e da' chac yaban'? 13 Toze neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach za'a yaba na' noch no zoa no ba beyep yaba cont ezde' che Diosen'. 14 Na' can' goc latje da cani' cate' gwis da' Moissen' be de bronce bde'eba' to e'e yag, can' cheyaa' gac yeseise' neda' to e'e yag, neda' gwsea' Diosen' golja' beach. 15 Na' gac chia' ca' cont note'teze bee' yesejnilae' neda' bi cuiaye'e san gata' yea' mban che' toi tocae.

180 Diosen' ba nchoglaon chegaque' yesezaca'zi'e toi tocae. Nchoglaon yesezacazi'e, e ba bid Xi'i Diosen' nse'e be'ni' che yichjladao' beachen' perw na' chesyebechde' dan' nac cho clel ca be'ni' chen', dan' chesone' da' malen'. 20 Yogo' bee' cheson da' mal chesegue'ede' be'ni' chen' na' bi chesazlae' yosozenague' che' cont bi gwlo'elaon e chesone' da' mal. 21 San note'tez bee' cheson can' a dia' i che Diosen', chesyebede' chosozenague' che Criston', e chlo'en zoacze Diosen' chaclene' egaque' cont chesone' can' a dia' i chen'.

9Nach

chaque Diosen' chio' beach, na' gwsea' Xi'ie' bee' tlia' cont note'tez bee' chejnilae'ne' bi cuiaye'e, san gata' yea' mban che' toi tocae. 17 Na' Diosen' gwsee' Xi'ien' yelio nga gague cont gwnejue' castigw che xtoa' beachen', san cont gwnejue' yea' mban chegaque' toi tocae. 18 Note'tez bee' chesejnilae' Xi'i Diosen' bee' tlian', bi yesezi'e castigw che xtoa'gaquen', perw bee' bi chesejnilae'ne' ba nchoglaon chegaque' yesezaca'zi'e toi tocae da' bi chesejnilae' Xi'i Dios bee' tlian'. 19 Na' can' naquen, bee' bi chesejnilae' Xi'i

16eca

Chaque Diosen' benachen'

na' Jessen' len bee' ca' zjanaque' e' txen ja'aque' ye dao' ca' zjachi' gan' mbane distritw Judean'. Na' lac gosenite' na' bosozoe' bee' nis. 23 Na' Juana' ecze bzoe' bee' nis ye gan' nzi' Enn da' chi' gaa'ze Salim, e na' dechgua nis. Na' ja'ac bee' gan' gwzoen' cont bzoe' egaque' nis. 24 Caten' bia' yeseyixjue' Juana' iyan' goc ca'. 25 Nach gwche' to a len bee' ca' zjanaque' txen len Juana' na' yeto chope bee' Israel guala cheto' che dan' chesezoa bee' nis. 26 Nach ja'aque' lao Juana' na' gose'ene': Maestrw, ben' gwzoa len le' yea'a yegw Jordna', ben' cho'o xtien', bach chzoe' bee' nis na' yogo'ze bee' chja'aque' gan' zoe'na'. 27 Nach Juana' goe' egaque': Nono gacxene' e bi gon Diosen' cont yesonxen bee' e'. 28 ezczele can' ba gwnian', bi naca' Cristo ben'

22Gwde

Juan ben' bzoa bene' nis be'che' diza' che Jessen'

181 chbezcho sea' Diosen' yedeabi'e chio', san naca' ben' gwsea' Diosen' cont bia' xtien' ialaole. 29 Cate' chac to yea' geagna', toz bee' byo ben' chagnan' chzi'e no'olen'. Perw e zoa bee' migw che' len e' a'na, chebede' cate' ben' chagnan' e' zoe' mbalaz. Can' chac len neda', chbechgeda' bee' zan chosozenague' che Criston'. 30 en' cheyaa' ejch yesonxen bee' e' na' neda' cheyaa' ejch yesanae' neda'.

San Juan3,4 ca bee' chosozenag che Juana', na' bee' zanch chesezoa nis len Jessen' ca bee' chesezoa nis len Juana', a'cza' gague cuin Jessen' bzoe' bee' nis, bee' ca' zjanaque' e' txen gosonen'. Nach cate' Jessen' gwezde' bee' fariseo ca' gosacbe'ede' bee' zanch zjana'oge' e', nach beze'e distritw Judean' na' beyeje' distritw Galilean' len bee' ca' zjanaque' e' txen. 4 Na' benen byen zjaya'aque' nez da' chde Samarian'. 5 Ca' goquen' beseine' to ye da' nzi' Sicar o distritw Samarian'. Yeen' chega'aen gaa'ze gan' de yelio dan' bnejw da' Jacob da' xi'ie' Jos. 6-8 Na' ia to bej da' nacchgua sitjw da' nzi' Bej che da' Jacob. Ca do guagwbi Jessen' ba chjaxaquede' nge'e nezen' nach gwchi'e cho'a bejen'. Na' bee' ca' zjanaque' e' txen ba zja'aque' lage yeen' zjasexi'e da' yesage' len e', cate' bin to no'ole Samaria cho'a bejen' cont ge'e nis. Na' Jessen' goe'ne': Be late' nis ye'eja'. 9 Na' no'ole Samarian' boi'en goe'ne': Nacxechen' le' naco' bee' Israel chabdo' neda' nis ye'ejo'? e no'ole Samaria neda'. (Na' ca nac bee' Israel guala cheto' ca', bi chesee jee' len bee' Samaria ca'.) 10 Nach Jessen' goe'ne': Neda' ba goa' le': Be late' nis ye'eja', na' aca' ezdo' da' chaclae' Diosen' goe' le' na' aca' chacbe'edo' non' naca' neda', ba gwabdon' neda' na' ba bea' le' nis da' cho yea' mban toi tocae aca'.

nac Cristo ben' za' gan' zoa Diosen', e' naque' bee' zaca'ch ca yogo'o bee'. Yezica'chle beach zjanaque' bee' che yelio ngaze na' che yelio ngaze cheso'e dia'. Perw na' Cristo ben' za' gan' zoa Diosen' zaca'che' ca yogo'o bee'. 32 e' cho'e dia' che da' ca' ba ble'ede' na' dia' da' ba bende' gan' zoa Diosen', na' nono chzenag xtien'. 33 Na' note'tez bee' chosozenag xtia' ben' za' gan' zoa Diosen', nacbia' bena' ezde' Diosen' cho'e dia' i. 34 Na' bena' gwsea' Diosen', bena' za' gan' zoe'na', en' cho'e xtia' Diosen', e Spiritw che Diosen' zoan len e', na' cate' Diosen' choe' Spiritw chen' bi chyisen' late' geje. 35 Diosen' chacde' Xi'ie' Criston' na' ba bene' o ne'e yogo'o da' de yelion'. 36 Na' bee' ca' chesejnilae' Xi'i Diosen' de yea' mban chegaque' toi tocae, san bee' cheson gedenag len Xi'i Diosen', bi gata' yea' mban chegaque', e Diosen' gone' cont yesezaca'zi'e toi tocae.

31Ca

Bene' za' gan' zoa Diosen'

1-3Na'

goquen' bee' zanch chosozenague' che Jessen'

Jessen' be'e diza' len to no'ole Samaria

San Juan4 no'olen' goe'ne': Bee', bi noxo' bi gae'don' na' bej nga naquen sitjw. Gaxe si'o nis da' cho yea' mbana' o' ca'? 12 Chacdo' zaca'cho' ca da' xozxta'ocho Jacob ben' bocua'a len neto' bej nga gan' ge'eje' len xi'ie' ca' na' len beyixe' che' ca'? 13 Go Jessen' e': Note'tez bee' ye'ej nis che bej nga bia'cze bide' da' yoble. 14 Na' note'tez bee' ye'ej nisen' gwnejua'ne' neda', gwbatech biden' da' yoble, e dan' gwnejua'nen' gaquen o' lada'oge' ca to latje ga chaldi nis cont gata' yea' mban che' toi tocae. 15 Na' no'olen' goe'ne': Bee', be neda' nisen' o' ca' cont bich bidan' na' bich yida' dexian' nga. 16 Jessen' goe'ne': Beyej je gi bee' chio' na' e da nga. 17 Nach goe' Jessen': Notno bee' chia' zoa. Na' Jessen' goe' no'olen': Ledo' can' gwnaon' nono bee' chio' zoa, 18 e gayo' bee' chio' ba gwnita' na' bee' zoaleno' a'a gague naque' bee' chio'. Da' i can' ba gwnaon'. 19 Na' go no'olen' e': Bee', chacbe'eda' naco' to bee' chac chyixjue'ede' bi da' a Diosen'. 20 Da' xozxta'o neto' bee' Samaria gosonxene' Diosen' o ya'an zoa nga, na' le'e nacle bee' Israel ale Jerusalna' cheyaa' gonxenchone'. 21 Jessen' boi'en goe'ne': No'ole, gwyeje' chia', gwin a cate' bi gonen byen gonxene Diosen' o ya'a nga e Jerusalna'.

182 nacle bee' Samaria bi nombia'yae'le Dios ben' chonxene. Neto' bee' Israel nombia'to' Dios ben' chonxento', na' ladjo' neto' bee' Israel choj ben' yebej beachen' o da' malen'. 23 Chin a na' a'a ba goe', cate' bee' yesonxene' X acho Diosen' can' cheyaa'cze yesonxene' e', gate'tez nite', o' yichjlada'ogaquen' yesonxene' bee' naque' dogualje Dios, e X acho Diosen' cheyiljue' bee' yesonxene' e' ca'. 24 Diosen' bi naque' bee' bela' chen, naque' spiritw. Da'nan' bee' yesonxen e', o' yichjlada'ogaque' cheyaa' yesonxene' bee' nac dogualje Dios. 25 Nach no'olen' goe'ne': ezda' yid ben' ba gwlej Diosen' cont yedeabi'e chio', ben' nzi' Mesas o Cristo, na' cate' e' yide' yedezejni'ide' chio' yogo' da' quinga. 26 Nach Jessen' goe' no'olen': Neda' choe'lena' le' dia' naca' ben' o' ca'. 27 e' choe'lente Jessen' no'olen' dian' cate' bee' ca' zjanaque' e' txen besyeine' cho'a bejen'. Na' besyebande' choe'lene' to no'ole dia', perw e toe' bi goseabde'ne' bi dian' choe'lene' no'olen' o bixchen' chajlene' e'. 28 Nach no'olen' bocua'a che'e nis chen' na' beyeje' o yeen' jayee' bee' guala che' ca': 29 e o'o e a' to bee' ba goe' neda' yogo'te da' ba bena'. e bengan' Cristo ben' chbezcho yedeabi'e? 30 Na' beseae' yeen' ja'aque' gan' chi' Jessen'. 31 Na' lac zjayda no'olen', bee' ca' zjanaque' Jessen' txen gosata'yoede' e', chese'ene':

11Na'

22Le'e

183 Maestrw, gwdagw. 32 Na' Jessen' goe' egaque': Bi ezele de to yea' guagw chia'. 33 Na' gose' jee': Gague ba bedesesan bee' da' gwdage'? 34 Na' go Jessen' egaque': Len neda' naquen ca to yea' guagw chona' can' chazlae' Dios ben' gwsea' neda' cont gac yogo' da' chnalae'. 35 Le'e ale: e' dech yetap bio' cont yedobe coseen'. Na' neda' chnia', e a' na' le'ele to cose da' chyaje yedob a'a. 36 De da' goncho a'a cont bee' yosozenague' che Diosen' na' gata' yea' mban chegaque' toi tocae. Na' bee' cheseyixjue'ede' xtia' Diosen' na' lente bee' chesone' cont yosozenag bee' xtien' txen yesenite' mbalaz. 37 Dia' nga naquen da' i, an: Bee' yoble chaz na' bee' yoble chelap. 38 Bach chsea' le'e jaylaple gan' bi gozle, e le'e gone cont yosozenag bee' xtia' Diosen' dan' ba goseyixjue'e bee' yoble. 39 Na' ca nac bee' ye Sicar ga mbane Samaria, zane' gosejnilae' Jessen' da' gosende' gwna no'olen': Ba goe' neda' yogo' da' ba bena'. 40 Nachen' besein bee' Sicaren' gan' chi' Jessen' gosata'yoede' e' yega'alene' egaque', na' bega'ae' chope a. 41 Na' bee' zanch gosejnilae' Jessen' cate' gosende' dia' da' be' cuine'. 42 Nach gose'e no'olen': Bach cheje'to' a'a, gague dan' bzenagto' xtio' na'ze, san da' ba beneto' choe' cuine' dian', na' ezeto' bengan' Cristo ben' gwlej Diosen' cont yebeje' beachen' o da' malen'.

San Juan4
Jessen' beyone' xi'in to bene' gwnabia'

cate' goc chop a, Jessen' len bee' ca' zjanaque' e' txen gosa'aque' jaya'aque' Galilea. 44 e cuin Jessen' ba gwne' note'teze bee' cho'e xtia' Diosen', bi chesona'acze bee' guala chen' e'. 45 Na' cate' beseine' Galilean' bee' guala chegaquen' bosolebe' Jessen' dan' ba besele'ede' yogo' da' gen da' bene' Jerusalna' o in', e lencze egaque' ja'aque' ina'. 46 Na' gozej Jessen' yeti'a ye Can dan' chi' distritw Galilea gan' bene' cont nisen' beyaquen vino. Na' ye Capernaum gwzoa to bee' gwnabia' bee' chon in che rey, na' chacenchge xi'ie'. 47 X a bi'na' cate' bende' ba bein Jessen' Galilean' zeze'e Judean', nach gwyeje' lao Jessen' gweyoede' e' eje' jayene' xi'ien', e ba zoa gatbe'. 48 Na' Jessen' goe'ne': e bi chle'ele yea' guac na' bichle da' zaca' yebanele, bi cheje'le chia'. 49 Nach ben' chon in che reyen' gota'yoede' e' gwne': Bee', yo'oca lac bia' gat bi' chian'. 50 Na' Jessen' goe'ne': Beyej lio', bi gat bi' chion'. Nach gwyeje' bena' dan' go Jessen' e' na' beze'e. 51 Ba zoa yeine' cate' jaseag xmose' ca' e' na' gose'ene': Ba beyac bi' chion'. 52 Na' gwabde' egaque' bi hor gwzolao bea'alae'be', na' gose'e e': eje cheda to gwde guagwbi bechojbe' da' an'.

43Na'

San Juan4,5 xaben' gocbe'ede' ca hor na'czen' go Jessen' e' bi gat bi' chen'. Nach gwyejnilae' Jessen', e' len yogo' bee' e' lien'. 54 Da' nga goc yea' guac gwchop da' ben Jessen' lac beze'e Judean' na' beine' Galilea.

184 sens gon neto' bee' Israel in. bee' gwnabia' che neto' bee' Israel gose'e bena' beyaquen': a che Dios a'a. Bi de sens yeyoa' xta'ona'. 11 Na' go ben' egaque': Bena' beyon neda' goe'nda': Botobe xtaon' na' gwda. 12 Nach gose'ene': Non' go le': Botobe xtaon' na' gwda? 13 Na' ben' beyaquen' bi gwezde' non' beyon e', e Jessen' benite' ladjo bee' zan ca'. 14 Gwdechle Jessen' bedie' bena' beyaquen' o' yodao' blaon' na' goe' e': Bach beyaco' a'a, na' cheyaa' cuejyichjo' da' malen' bich gonon', cont bi gac chio' to da' malech. 15 Nach beza' bena' jatixjue'ede' bee' gwnabia' che nacin Israel cheton' goe' egaque' Jessna' ben' beyon e'. 16 Da'nan' bee' gwnabia' ca' gwzolao gosebe'na'oge' Jessen' na' cheseyiljue' nacle yesone' yesote'ne' da' chone' yea' guac ca' a che Dios cate' bi de sens gon neto' bee' Israel in. 17 Na' Jessen' goe' egaque': X an' zoacze' chelade' bate'teze na' ecze ca' neda'. 18 Da'nan' goseyiljwlae'che' nacle yesone' yesote' Jessen', perw gague eche bi chone' can' a ley gan' chguaan' che a che Dios na'zen', san ecze da' gwne' Diosen' naque' X e', e zejen toz ca zaque' len Diosen'.
10Nach

53Na'

Na' gwde to tiemp bin a goc yeto i che neto' bee' Israel Jerusalna', na' Jessen' gwyeje'. 2 Jerusalna' gaa'ze cho'a puert che ze'e da' nyechj ciudan' dan' nzi' Puert che Xila' ia to ga cho nis da' nzi' Betesda, na' ze gayo' chalil cue'ej cuite gan' cho nisen'. 3 Na' bee' zan bee' ge' zjadie' chalil ca', no bee' lcho, no bee' nxij i'e, no bee' natsi' late' geje cuerp chegaquen'. Zjadie' chesebeze' batcan' ta nisen'. 4 e tgeje betj to angl na' bte' nisen', na' bee' nechw bee' cho'e o' nisen' cheyo chta anglen' en, cheyacde' bite'tez yige' che'ede'. 5 Na' cate' bin Jessen' na' de to bee' ba goc ino'oechoa iz chacende'. 6 Na' Jessen' ble'ede' ben' na' gocbe'ede' ba chac sa de' ca', na' goe'ne': Chaclao' yeyaco'? 7 Na' bee' gen' goe' Jessen': Bee', nono zoa no co' neda' o' nisen' cate' chdan. Na' lac zya'a cont o'a, bee' yoble chyobde' chetje' o' nisen'. 8 Nach go Jessen' e': Gwyas na' botobe xta'on na' gwda. 9 Na' a' beyacte bena' na' botob xte'en na' gwzolao chde'. Perw na' goquen to a che Dios cate' bi de

Jessen' beyone' to bene' nat late' cuerp che'

go Jessen' egaque': Chnia' le'e to da' zejen, bibi chac gona' to gualaza'. Con da' chle'eda'

Yea' chnabia' da' nape Xi'in Diosen'


19Na'

185 chon X an', ena' chona', na' bite'teze da' chon X an', ena' chona', e neda' naca' Xi'ie'. 20 Chaque X an' neda' na' chlo'ede' neda' yogo' dan' chone'. Na' gwlo'ede' da' zaca'ch ca da' quinga da' gona' cont yebanele. 21 Ca X a' Diosen' chosbane' bee' ladjo bee' guat ca', ca'cze chona' neda' naca' Xi'ie', chnejua' yea' mban che note'tez bee' chbeja' cont gata' yea' mban chegaque'. 22 Na' X a n' bi chchoglage' che e to bee' e nape' doa', san ba gwlo'e o na' choglagua' che yogo' beach e non' nap doa'. 23 X an' chaclae' yogo' bee' yesonxene' neda' ecze can' chesonxene' e'. Na' bee' bi chonxen neda', e X a' Diosen' bi chonxene', e e'na' gwsee' neda'. 24 Chnia' le'e to da' zejen, bee' chosozenag xtian' na' chesejnilae' Dios ben' gwsea' neda', de yea' mban chegaque' toi tocae. Na' bi yesezaca'zi'e toi tocae da' bi chesejnilae'ne'. Bich zjanaque' ca bee' guat len yichjlada'ogaquen' da' bi chosozenague' che Diosen', san ba bocobe' yichjlada'ogaquen' eche ba chesejnilae'ne'. 25 Chnia' le'e to da' zejen, gwin a cate' bee' zjanac ca bee' guat len yichjlada'ogaque' yesende' xtia' neda' naca' Xi'i Dios, na' bee' yosozenag chia' gata' yea' mban chegaque' toi tocae, na' bach chzolao chac ca' a'a. 26 X a' Diosen' zoacze' toi tocae na' chone' cont zjamban beachen', na' ecze ba bene' cont neda' naca' Xi'ie' zoa' toi tocae na' chona' cont zjamban bee'. 27 Na' ecze ba bee' neda' yea' chnabia' cont ia' non' nap doa', e ba gwsee' neda' golja'

San Juan5 beach. 28 Bi yebanele dan' chnia' nga, e gwin a cate' yogo'o bee' guat e' o' ba yesende' cate' yo gia'ne'. 29 Na' bee' ca' goson da' gen lac gosebane' yesyechoje' na' yesebane' toi tocae. Na' bee' ca' goson da' mal lac gosebane' yesyechoje' na' yesezaca'zi'e toi tocae.

gac gona' to gualaza'. Chzenaga' bin' a X an' cont ia' che beachen' noe' nap doa'. Na' dan' ia' gac che to to bee' naquen da' cheyaa' gac, e bi chi'yichja' gac dan' chnalaa'; san chi'yichja' gac can' chnalae' X an' ben' gwsea' neda'. 31 aca' toz neda' chgua'a da' bai non' naca', bi naquen to da' eje'le. 32 Perw zoa X an' cho'e dia' i non' naca', na' ezda' dia' da' cho'e chia' naquen da' eje'le. 33 Bach gwsea'le bee' lao Juana' cont jaseabde' e' nac nac chia', na' Juana' be'e dia' i non' naca'. 34 Perw neda' bi chyajda' dia' da' ge' e to beach chia'. San chnia' da' quinga cont le'e eje'le chia' na' gata' yea' mban chele toi tocae. 35 Juana' goque' ca to yi' da' chsei'chgua dan' bzejni'ide' le'e che Diosen', na' lo daon' bebele dan' bsed blo'eden'. 36 Na' de to da' choe' xtia' da' zaca'ch ca dia' da' choe' Juana' chia': chona' yogoo da' ba gwlo'o X an' o na' gona', na' da' ca' chonan' choen' dia' e X an' gwsee' neda'. 37 Nach X an' ben' gwsea' neda' ecze cho'e xtian', a'cza' bia' yenele can' chnen' na' bia' le'ele can' naquen'. 38 Xtien'

30Bibi

Jessen' bzejni'ide' nape' yea' chnabia'

San Juan5,6 bia' on' o' yichjlada'olen', e bi chejnilae'le neda' naca' ben' gwseen'. 39 Chsedyae'le gan' nyoj Xtia' Diosen', e chaquele gaple yea' mban toi tocae eche chsedlen. Na' da' ca' chsedlen' zjanyojen chesoen' xtia'. 40 Perw bi chaclae'le ejnilae'le neda' cont gata' yea' mban chele toi tocae. 41 Na' neda' bi chyajda' yesena beachen' naca' bee' zaca'. 42 Nombi'a le'e na' ezda' bi chaquele Diosen'. 43 X an' ba gwsee' neda' chona' con da' e', perw bi cheje'le chia'. Na' cate' za'ac bee' cheson con bi da' a xbab chegacze', nachle cheje'le chegaque'. 44 Nacxe gac eje'le chia'? e chzelae'le yesena bee' chone gen, na' bi chzelae'le gone cont toz Diosen' e' chone gen. 45 Bi gone xbab neda' gwcuia' le'e lao X an'. Da' Moissen' chcuie' le'e lagen', e chsedchguale dan' bzojen' chaquele cont soale bino len Diosen', perw bi cheje'le xtien'. 46 aca' cheje'le xtia' da' Moissen', chia' neda'czen' cheje'le e ca', e xtia' nedan' bzoje'. 47 Na' da' bi cheje'le dan' bzoj da' Moissen', nacxe gone eje'le bi dan' ia' le'e?

186 na' gosebi'e. 4 Na' da' yoble ba zoa gaa' i che neto' bee' Israel da' nzi' pascw. 5 Na' cate' gwa' Jessen' ble'ede' bee' zan ba zjanao' e' na' goe' Felipen': Gaxe si'cho da' yesagw yogo' bee' quinga? 6 Gwne' ca' yeque bi a Felipen', e Jessen' ezeczede' naquen' gone'. 7 Na' Felipen' goe'ne': Chop gayoa denario yetextilen' bi gaquen yesyechee to toe' e late' gejen. 8 Na' yeto ben' naque' Jessen' txen le Andrs na' naque' bee' bie' Simn Pedro. Na' Andrsen' goe' Jessen': 9 Nga zoa to bi' byo dao' na' de gayo' yetextil de cebada chebe' na' yechope be ya'a. Perw bi de gon da' quinga? e bee' zana' e' nga. 10 Nach Jessen' goe' bee' ca' zjanaque' e' txen: e ye' yogo'oe' yesebi'e. Dechgua yixye latjen', na' gosebe' bee' ca' o yixyena', ca do gayo' mil bee' byo, bi cuent no'ole len bidao'. 11 Nach gwxi' Jessen' yetextil ca', na' beyo be'e yea' choxclen che Diosen' bnejuen' bee' ca' zjanaque' e' txen cont goseyisen' len bee' ca' zjachi' na'. Na' ecz ca' bene' len be ya'a ca'. Na' goso'e to toe' con ca'te'te' gosaclae' gosage'. 12 Na' beyo gosage' ca'te'te' goseljde', Jessen' goe' bee' ca' zjanaque' e' txen: e yotobe da' ca' bega'a late' geje cont bibi cuiayi'. 13 Nach bosyotobe' da' bixjw ca' dan' besyega'a lao gayo' yetextil ca' de cebad, na' goquen iiw ome. 14 Cate' bee' ca' besele'ede' yea' guac dan' benen' nach gosene':

Jessen' bguage' gayo' mil bene'

Gozde goc ca' Jessen' gwyeje' yea'a nisdao' che Galilea len bee' ca' zjanaque' e' txen. Na' nisdao' na' ecze nzin' Nisdao' Tiberias. 2 Na' bee' zan zjanao' Jessen' da' ba besele'ede' yea' guac dan' chonen' cheyone' bee' ge' ca'. 3 Na' gwloe Jessen' to o ya'a len bee' ca' zjanaque' e' txen

(Mt. 14:13-21; Mr. 6:30-44; Lc. 9:10-17)

187 Da' i bengan' choe' xtia' Dios na' naque' ben' ba gwlezcho sea' Diosen' yeio nga. 15 Na' cate' Jessen' gocbe'ede' ba zoa yeseche'exoxje' e' cont yesone' e' rey chegaque', nach gozze'e gozeje' ya'adaon' toze'.

San Juan6 barcw ca' ja'aque' Capernaum cont besyeyiljue' Jessen' do na'.
Yea' guagw da' chnezjon bene' yea' mban toi tocane

Jessen' gwze'e o nisdaon'

ba gwxin, bee' ca' zjanaque' Jessen' txen jaya'aque' cho'a nisdaon'. 17 Na' besyeyo'e to o' barcw zjaya'aque' ciuda Capernaum. Ba go na' Jessen' bia' yeine'. 18 Na' chas chata' chac nisdaon' e chechjchgua be'. 19 Ba goc ssa zjaya'aque' len barcon' o nisdaon' cate' besele'ede' ba zjayda Jessen' cheze'e o nisen' gaa'ze gan' zej barcon'. Na' beseebe'. 20 Na' goe' egaque': Nedan', bi eble. 21 Nach chesyebede' besyege'ene' o' barcon'. Na' a' besyeintie' ga nac yo bi cho'a nisdaon' gan' zjaya'aquen'.

16Cate'

(Mt. 14:22-27; Mr. 6:45-52)

beteyo bee' zan bee' ca' besyega'a yea'a cho'a nisdaon' gosacbe'ede' nono Jessen' na' na' gosacbe'ede' bibi barcw yoble gota'ch san toga dan' besyeyo'o bee' ca' zjanaque' Jessen' txen, na' zjaezde' Jessen' bi beyo'e len egaque' o' barcon'. 23 Nach besein barcw da' za'ac ciuda Tiberias gaa'ze gan' gosage' yetextilen' caten' beyo be' X ancho Jessen' yea' choxclen che Diosen'. 24 Na' cate' gota'bia' nono Jessen' beel gan' nite'na' nach besyeyo'e o'

22Na'

Bene' zan chesyeyiljue' Jessen'

cate' bee' zan ca' besyeelde' Jessen' yea'ale nisdaon' nach gose'e e': Maestrw, batca' bla'o nga? 26 Na' Jessen' goe' egaque': Chnia' le'e to da' zejen, cheyiljwle neda' eche dan' gwdagwle ca beljele na'zen', gague eche cheje'le chia' lage ba ble'ele yea' guac ca' ba benan'. 27 Bi cheyaa' cuecyichjle gata' da' ye'ej gagwle da' chbiayi', san cuecyichjle gata' da' go yea' mban chele toi tocae. Diosen' gwsee' neda' golja' beach na' neda' goa' to da' ye'ej gagwle cont gata' yea' mban chele toi tocae. Na' X a' Diosen' ba blo'e naca' ben' ba gwsee'. 28 Na' gose'ene': Bi cheyaa' gonto', cont yebe Diosen' neto'? 29 Na' go Jessen' egaque': Da' nga gone cont yebe Diosen' le'e, ejnilae'le neda' naca' ben' gwseen'. 30 Na' gose'e Jessen': Bi yea' guac gono' e ca' cont le'eto' na' ejnilae'to' le'? Bi gono'? 31 Da' xozxta'ocho ca' gosage' yea' guagw da' nzi' man lac gosenite' latje daen', na' nyoj Xtia' Diosen' chegaquen', an: Yea' guagw da' za' yaban' be'e egaque' gosage'. 32-33 Nach Jessen' goe' egaque': Chnia' le'e to da' zejen, gague da' Moissen' bnejue' da' xozxta'ocho ca' yea' guagon', san X a' Diosen' bnejuen' egaque'. Na' bi acho

25Na'

San Juan6 ena' zan' yaba gan' zoe'na', san de to yea' guagw da' ba gwsea' Diosen' a'a da' za' yaban' na' betjen yelion', na' chnejon yea' mban che note'teze bee' chesagw en. 34 Nach bee' ca' gose'e e': Bee', beca neto' yea' guagon' o' ca' gagwton' yogo' a. 35 Nach Jessen' goe' egaque': Neda' naca' yea' guagw da' chnejon bee' yea' mban toi tocae. Note'teze bee' yosozenag chia' na' yesejnilae' neda', guata' da' chyaje yichjlada'ogaque' toi tocae. 36 Na' ba gwnicza' le'e, a'cza' ba ble'ele neda' bi chejnilae'le neda'. 37 Yogo' bee' chbej X an' cont yesaque' neda' txen, chin a chesejnilae' neda'. Na' note'teze bee' chaclae' ejnilae' neda', bi gwsia'ne' ca'ale, san gaclena'ne' cont ejnilae'nda'. 38 Neda' za'a yaba na' betja' yelion' gague cont gona' da' an chia' san cont gona' can' chaclae' X an' ben' gwsea' neda'. 39 en' chaclae' bi gua'a latje cuiayi' e toze bee' ba gwleje' cont yesaque' neda' txen. Nach cate' in a te che yelion' cana' yosbangaca'ne' ladjo bee' guat e ba gosate'. 40 X an' chaclae' yogo'o bee' yesejni'ide' non' naca' na' yesejnilae' neda' cont gwnejue' egaque' yea' mban toi tocae, na' neda' yosbana' egaque' ladjo bee' guaten' e ba gosate' cate' in a te che yelion'. 41 Na' zan bee' Israel guala cheto' egacze' beseee' che dan' gwna Jessen': Neda' naca' yea' guagw da' za' yaba. 42 Gosene': Gague bengan' Jess xi'i Jos? Nombia'cho xaxa' benga. Bi dian' cho'e e' ze'e yaba betje' yelio?

188 Jessen' goe' egaque': Bich eele chia'. 44 Nono gac yesejnilae' neda' e X an' ben' gwsee' neda' bi gaclene' egaque' yesejnilae', na' cate' in a te che yelion' yosbana' egaque' e ba gosate'. 45 e'e gan' bosozoj bee' ca' goseyixjue'ede' xtia' Diosen' cani' an: Yoge' Diosen' gwsed gwlo'ede' egaque'. Na' yogo' no yeseeze can' a X an' na' yosozenague' cont yesone' can' e'na', ecz yesejnilae' neda'. 46 Bi acho zoa bee' ba ble'ede' X an'. Toza' neda' ba ble'eda'ne', e za'a gan' zoen'. 47 Chnia' le'e to da' zejen, bee' chesejnilae' neda', de yea' mban chegaque' toi tocae. 48 Neda' naca' yea' guagw da' chnejon yea' mban toi tocae che beachen'. 49 Da' xozxta'ocho ca' gosage' yea' guagw da' nzi' man lac gosenite' latje daen', na' bia'cze gosat yoge'. 50 Neda' cho'a dia' che to yea' guagw da' za' yaban' na' bee' chagw en bi gate'. 51 Neda' naca' yea' guagw dan' za' yaban' dan' nsa' yea' mban toi tocae. Bee' ejnilae' neda', bane' toi tocae. Na' yea' guagw da' chnejua' cont gata' yea' mban che beachen' naquen cuerp chia'. 52 Nach bee' Israel guala cheto' ca' egacze' beseee', gosee' che': Nacxe gone' goe' cuerp chen' gagwchon? 53 Jessen' goe' egaque': Chnia' le'e to da' zejen, Diosen' gwsee' neda' golja' beach, na' e bi chagwle cuerp chian' na' e bi che'ejle xchenan', bi de yea' mban chele toi tocae. 54 Bee' chesagw cuerp chian' na' chese'eje' xchenan'

43Nach

189 de yea' mban chegaque' toi tocae, na' e ba gosate', cate' te che yelion' yosbana' egaque' ladjo bee' guat ca'. 55 e cuerp chian' naquen dogualje yea' guagw, na' xchenan' naquen dogualje da' ye'ejle. 56 Bee' ca' chesagw cuerp chia' na' chese'eje' xchenan' de yea' mban chegaque' toi tocae, na' zjanaque' txen len neda' na' neda' naca' txen len egaque'. 57 X a' Diosen' gwsee' neda' na' de yea' mban chia' da' naca' toze len e'. Na' ca'cze gac len bee' yesagw cuerp chian', yesenite' toi tocae dan' zjanaque' txen len neda'. 58 Cuerp chian' naquen yea' guagw da' za' yaba. Na' en bi naquen ca da' gosagw da' xozxta'ocho ca' latje daen', e bee' gosagw en bia'cze gosate'. Na' bee' chesagw yea' guagw dan' ia' ca', yesenite' toi tocae. 59 Jessen' bsed blo'ede' da' ca' o' yodao' che bee' Israel guala cheto' ca' da' zoa Capernaum.

San Juan6,7 beachen' yea' mban, na' cuerp chian' bi gac gonen ca'. Dia' dan' bach bia' len le'e zjazacan' len yichjlada'olen' cont bane toi tocae e eje'le chen. 64 Perw e' nita' bale bi cheje'le. Jessen' gwne' ca' e gocbe'ede' cate' gosezolao bee' ca' gosedalene' e' noe' bi cheseje'e che' na' noe' gwdie'ne' o na' bee' ca' chesegue'ede' e'. 65 Na' gozna' Jessen': Chac can' ba gwnian', nono gac ejnilae' neda' e bi gaclen X a' Diosen' e' cont ejnilae'nda'. 66 Beyo bzejni'i Jessen' egaque' da' ca', zan bee' ca' ba chosozenag xtien' gosebejyichje' bich bosozenaguen'. 67 Nach Jessen' goe' iiw bee' ca' gwleje' cont gosaque' e' txen: Len le'e chaclae'le yeyejle? 68 Na' go Simn Pedron' e': X anto', noch no zaca' gwzenagto' xtien'. Tozo' le' cho'o dia' da' chnejon yea' mban che bee' chzenague' chen. 69 Neto' chejnilae'to' le' na' ezeto' naco' Cristo ben' gwlej Diosen' cont abi'o, na' naco' dogualje Xi'i Dios, Dios ben' zoa toi tocae. 70 Na' Jessen' goe' egaque': Ba gwleja' le'e iiwle cont zoale len neda' na' ezda' tole chzenagle che gwxiyen'. 71 Gwne' ca' che Judas Iscariote ben' naque' xi'i to bee' le' Simn, e gwezde' Judasen' ba naquen gwdie' e' o na' bee' ca' chesegue'e e', na' Judasen' naque' to bee' iiw ca'.

zan bee' ca' zjanao' Jessen', cate' gosende' da'na' chzejni'ide' egaque', gosene': Zdebechgua naquen goncho dan' chzejni'iden'. Noxen' gac gon can' en'? 61 Gocbe'e Jessen' cheseie' che' dan' bzejni'ide' egaque' da' ca', na' gozne': Bi chazlae'le can' ba gwnian'? 62 Nacxe ale cate' le'ele neda' yeyepa' gan' gwzoa' cana'? neda' naca' ben' gwsea' Diosen' golja' beach. 63 Spiritw chian' chnejon

60Na'

Xtiza' Jessen' chnezjon yea' mban toi tocane che bene' chosozenag chen

Bene' bise' Jessen' bi gosejnilaze' e'

Gwde na' Jessen' gwdacze' bsed blo'ede' ben' e' distritw

San Juan7 Galilean'. Bich goclae' ejche' Judean', e bee' gwnabia' che nacin Israel cheton' e' na' cheseyiljue' nacle yesone' yesote'ne'. 2 Na' ba zoa gaa' i che neto' bee' Israel da' nzi' i che Ranw Yix. 3 Na' bee' bie' Jessen' gose'ene': Bitw yega'ao' nga. San gwyej Judean' cont bee' ca' chosozenag chio' yesele'ede' yea' guac dan' chonon'. 4 Note'teze bee' e chaclae' yesacbe'e bee' naque' to bee' zaca', bi gone' yea' guac bagae'ze. e da' i chono' yea' guac, ben cont yesele'e yogo'o bee' can' chonon'. 5 Bee' bie' Jessen' gose'ene' ca', e e egaque' bi gosejnilae'ne'. 6 Nach go Jessen' egaque': Bia' in a a'a, san le'e guac ja'acle bate'teze. 7 Bee' ca' bi zjanombi'e Diosen' bi gac yesegue'ede' le'e, san chesegue'ede' neda', e chzejni'ida'ne' chesone' da' xij. 8 e ja'ac in'. Neda' bi sa'a a'a, e bia' in a chia'. 9 Beyo goe' egaque' ca' bega'ae' Galilean' yeto chop a.

190 gosene': Naque' bee' gen, na' bae' gosene': Bi naque', chonede' bee'. 13 Na' goso'e dia' iize che Jessen', e yogo'ze bee' cheseebe' bi yesone bee' gwnabia' ca' egaque' e yesacbe'ede' cheso'e dia' gen che Jessen'. 14 Na' do gaje zej in' cate' gwyej Jessen' gan' zoa yodao' blao che neto' bee' Israel na' gwzolao chsed chlo'ede'. 15 Na' besyebane bee' gwnabia' ca', gosene': Nacxechen' da' zan eze benga? e gague bi nseden'. 16 Na' Jessen' goe' egaque': Dan' chsed chlo'edan' bi naquen xbab checza', san naquen xbab che bee' gwsea' neda'. 17 Note'tez bee' chesaclae' yesone' can' chazlae' Dios ben' gwsea' nedan', guacbe'ede' e dan' chsed chlo'edan' zan' che Dios o e naquen da' chaljlae'za'. 18 Cate' to bee' chsed chlo'ede' xbab checze', cheyiljue' nacle gone' cont gacxene'. San cate' to bee' chaclae' gacxen bee' gwsea' e', ezecho xtien' naquen da' i na' bi chziye'e. 19 Da' Moissen' bee' le'e ley dan' nsedlen' perw e tole bi chone can' ana'. Bixchen' cheyiljwle nacle gone gotlenda'? 20 Bee' ca' e'na' gose'ene': Yo'o da' xigen', nan' cho chenoo'. No chaclae' got le'? 21 Jessen' goe' egaque': Toz yea' guac da' bena' a che Dios cate' bi de sens gon chio' bee' Israel in, na' yogo'le chebanele. 22 Da' Moissen' bene' mandadw soacho sew dan' e' circuncisin (a'cza' bi gwzolao seon' len e' san len da' xozxta'ocho ca' bee' gwnita'

gwde gosa'ac bee' bie' ca' zja'aque' in' gwza' Jessen' len bee' ca' zjanaque' e' txen zja'aque' in', perw bi ja'aque' can' na'ze san bagae'ze. 11 Na' bee' gwnabia' che nacin Israel cheton' e' Jerusalna' besyeyiljue' e' o in', chesene': Gaxe bena'? 12 Na' bee' ca' zjandop zjanag o in' iize goso'e dia' che Jessen', na' gague toze ca gosene'. Bae'

10Nach

Jessen' gwyeje' Jerusaln gan' yo'o nin'

191 cani'te), na' da'nan' chzoale bi' byo dao' ca' sewna' a che Dios. 23 Can' naquen, a'cza' e naquen a che Dios, chzoale no bi' byo dao' sew cate' chaquebe' xono' a cont chone can' a ley dan' bzoj Moissen', na' bixchen' cha'ale neda' dan' ba beyona' to bee' ge' a che Diosen'? 24 Bi cheyaa' yosbaga'le bee' che da' chle'ele chone', e bi ezele e chazlae' Diosen' can' chone', san e abyae' cont ezele bi a Diosen', nachen' gacbe'ele non' cheyaa' yosbaga'le.

San Juan7
Bene' chesape' yodao' blaon' ja'aque' cont sjasexene' Jessen'

to chope bee' Jerusaln ca' gosene': Gague benga ben' chesyeyiljue' cont yesote'ne'? 26 e a' can' cho'e dian' lao yogo' bee' na' bibi chese'e e'. Gague ba cheson bee' gwnabia' checho xbab e naque' Cristo ben' chbezcho yedeabia'? 27 Perw ezecho ga bee' benga, na' cate' yid Criston' nono yeseeze ga bee' e'. 28 Jessen' chsed chlo'ede' chalil che yodao' blao cate' gosene' ca'. Nach gwe' zije goe' egaque': Chaquele nombia'le neda' na' chaquele ezele ga bee' neda'. Perw gague con za'a to gualaza'. Da' i zoa bee' gwsee' neda', na' le'e bi nombia'lne'. 29 Neda' nombi'ane', e za'a gan' zoen' na' e' gwsee' neda'. 30 Na' da' gwne' ca' ba bee' gosaclae'chge' yesezene' e', perw nono gwzen e' da' bia' in a gaque' o na'gaquen'. 31 Na' bee' zan goseje'e Jessen' naque' bee' gwsea' Dios, na' gosene': Cate' yid Criston' gonche' yea' guac da' zaca'ch ca da' chon benga?

Jessen' gwne' ze'e gan' zoa Diosen'


25Nach

fariseo ca' gosende' dia' cheso'e bee' ca' che Jessen'. Da'nan' bosoxi'e len bee' ca' zjanac bxoz gwnabia' che nacin Israel cheton' na' gosesee' bee' chesape' yodao' blaon' cont jasexene' Jessen'. 33 Nach Jessen' bsed blo'echde' bee' ca' e'na', gwne': Soacha' yeto tiemp dao' len le'e nach yeya'a gan' zoa ben' gwsea' neda'. 34 Na' yeyiljwle neda' na' bi yeelele neda', e gan' soan' bi gac yidle. 35 Nach bee' gwnabia' che nacin Israel cheton' gose' jee': Gan' chacde' yeyeje' ga bi yeelechone'? Yeyeje' gan' zjanasas bee' guala checho ladjo bee' griego ca' na' gwsed gwlo'ede' egaque'? 36 Bi zejen dan' gwnen': Yeyiljwle neda' na' bi yeelele neda' na' gan' soan' bi gac yidle?

32Bee'

cate' zelao chesone' in' naquen a xench, na' Jessen' zeche' chsed chlo'ede' na' gwe' zije, gwne': Note'tezle e o' yichjlada'olen' nacle ca bee' chbilae', cheyaa' ejnilae'le neda' na' goa' le'e yea' mban toi tocae, na' ena' gaquen o' yichjlada'olen' ca to nis da' gwbat cheyo'ojen cont bich gacle ca to bee' chbilae'. 38 Le'e chejnilae'le neda', gac chele can' a Xtia' Diosen' da' nyojen, to da' gen juisyw gac o' yichjlada'olen' cont gacle ca to yelio ga chaldi nis, gan' de zan yegw da' cheseyilen en.

37a

Jessen' be'e diza' che Spiritw che Diosen'

San Juan7,8 dan' gwna Jessen' ca' be'e dia' che Spiritw che Diosen' da' yedesoan o' yichjladao' note'tezcho chejnilae'chone'. Na' caten' gwne' ca' Spiriton' bia' yedesoan o' yichjladao' bee', e bia' gac yogo' da' cheyaa' gac cont gacbia' Jessen' naque' bee' zaca' juisyw. ca' chosozenag xtia' Jessen' bae' gosene': Da' i benga naque' ben' choe' xtia' Diosen' ben' naquen yide'. 41 Na' yebae' gosene': Benga Criston' ben' naquen yedeabia'. Perw yebae' gosene': Bixe acho bee' Galilea ba gwlej Diosen' cont yedeabi'e chio'? 42 Xtia' Diosen' da' nyojen an Criston' ben' yedeabi'e choje' o diaa che da' rey David na' gaque' bee' Beln gan' nac la da' David. 43 Can' goc bee' ca' gosaque' chople eche Jessen'. 44 Na' bae' gosaclae' yesezene'ne', perw nono gwzen e'.

192 bee' fariseon' gose'e egaque': Lente le'e ba gwxiye'e? 48 e toz neto' nacto' bee' fariseo bia' eje'to' xtien' na' eca bee' gwnabia' chechon', e toze' bia' eje'e xtien'. 49 Perw bee' quinga e' nga bi zjanombi'e ley dan' bzoj da' Moissen' na' ba zjambiaye'e, da'nan' cheseje'e xtien'. 50 Na' Nicodemo ben' gwyej lao Jeusen' ee'le naque' txen len bee' gwnabia' ca'. Na' Nicodemon' goe' egaque': 51 Ley chechon' bi choen' latje choglaocho che to bee' ba ben da' mal e bia' ge'e dia' naquen' goc na' e bia' ezecho bi dan' bene'. 52 Nach yezica'chle bee' gwnabia' ca' gose'e e': Leno' le' ba beyaco' bee' Galilea? Bsed Xtia' Diosen' da' nyojen na' ezdo' e to bee' choe' xtia' Diosen' ca a' choje' Galilean'. 53 Nach besyeya'ac to toe' jaya'ac ligaque'.

39Na'

47Nach

40Bee'

Gosaque' chople neche Jessen'

bee' chesape' yodao' blaon' jaya'aque' gan' nita' bxoz gwnabia' ca' len bee' fariseo ca', e bee' can' gosesee' egaque' cont yesezene' Jessen'. Na' bee' ca' gose'e egaque': Bixchen' bi nche'elne'? 46 Na' bee' chesape' yodao' blaon' gose'ene': Bia' yeneto' bee' cho'e dia' gen ca dan' choe' bena'.

45Na'

Bene' gwnabia' che nacin Israelen' bi goseje'e che Jessen'

Na' Jessen' gwyeje' ya'a da' nzi' Ya'a Olivos. 2 Na' beteyo cate' gwyeni' gwyeje' yodao' blaon' da' yoble na' yogo' bee' ca' e' na' gosebigue' lagen' na' gwchi'e na' gwzolage' chsed chlo'ede' egaque'. 3 Nach bee' chososed chosolo'e ley dan' bzoj da' Moissen' na' bee' fariseo ca' jasesane' to no'ole bee' besyedoe'de' len xtoe'. Na' bosozeche' e' gacho bee' ca' chosozenag che Jessen'. 4 Na' gose'e Jessen': Maestrw, no'ole nga ba bedoe'to' delene' xtoe'. 5 Na' ley chechon' da'

No'olen' besyedoe'de' len xtoe'

193 bzoj Moissen' an cheyaa' gotcho no'ol ca' cheson ca' gwchechone' yej. Na' bi o' le'? bix cheyaa' gonechone'? 6 Gose'e Jessen' ca' da' gosaclae' yesebeje' e' dia' da' yosochine' yesage' xya che'. Na' Jessen' con bcheque' bzoje' o yon' len xbene'. 7 Na' bee' ca' gosone' byen goseabchde' e' bi e'. Nach Jessen' bebe'age' na' goe' egaque': Guaque con note'tezle bi de xtoa'le solaole gwchelene' yejen'. 8 Nach bcheque' da' yoble bzojche' o yon'. 9 Na' bee' ca' zjanche' no'olen' cate' gosende' can' go Jessen' egaque', zjaezde' ecze ba zjanoncze' da' xij, nach tgeje tgeje' besyechoje' gwzolaotequen' len bee' golech na' binten len bee' xcuide'ch, nach bega'a yetoze no'olen' len Jessen' gan' e' bee' ca' chsed chlo'ede'. 10 Nach Jessen' bebe'age' da' yoble na' ble'ede' noch no bee' ca' zjana' na' goe' no'olen': No'ole, gaxe bee' ca' chosocui le'? e toe' bi be le' castigw? 11 Na' no'olen' goe'ne': e toe', bee'. Na' Jessen' goe'ne': e neda' bi goa' le' castigw. Beyej na' bich gono' da' malen'.

San Juan8 yichjladao' lcho bee' cheson da' xij, san o' yichjlada'ogaque' naquen ca to da' yo'o be'ni'. Da'nan' ba de yea' mban chegaque' toi tocae. 13 Nach bee' fariseo ca' gose'e Jessen': Cho'o dia' che cuino' naco' bee' zaca', na' da'nan' bi naquen to da' yeseje' bee'. 14 Na' go Jessen' egaque': a'cza' cho'a dia' che cuina', xtian' naquen da' i. Neda' ezda' gan' gwza'a na' gan' yeya'a, perw le'e bi ezele gan' za'a na' gan' yeya'a. 15 e'e chosbaga'le neda' con can' chon beachen' xbab, san neda' nono chosbaga' bi da' yosbaga'. 16 Perw na' aca' bi da' yosbaga' bee', gonan' ca cheyaa', e bibi de da' chona' to gualaza', san chona' dan' a X an' ben' gwsea' neda'. 17 Ley chechon' dan' chsedlen' an cheyaa' eje'cho cate' chedi dia' da' chesoe' chope testigw. 18 Na' nac chopto' choe'to' xtia': neda' cho'a dia' che cuina' na' X an' ben' gwsea' neda' ecze cho'e dia' chia'. 19 Na' gose'ene': Gaxe zoa xaon'? Na' gwna Jessen': e neda' e X an' bi nombia'le. aca' nombia'le neda' ecze nombia'le X an'. 20 Dia' ca' bsed blo'e Jessen' cate' ze' gaa'ze gan' chesege'e mechw o' yodao' blao che neto' bee' Israel. Na' nono gwzen e', e bia' in a gaque' o na' bee' chesegue'ede' e'.

gozo'e dia' da' yoble chzejni'ide' bee' ca' e' na', gwne': Neda' nsa'a be'ni' che yichjladao' beachen'. Bee' zjanaque' neda' txen bich zjanaque' ca bee'

12Jessen'

Jessen' nse'e be'ni' che yichjlazdao' benach

21Nach

Jessen' goze' egaque' bi gac sjaya'aque' gan' yeyejen'

Jessen' goe' egaque':

San Juan8 Neda' yeya'a, na' yeyiljwle neda' perw bi gac yeyejle gan' yeya'an, e bia' yetijele xtoa'len' cate' in a gatle. 22 Na' da' gwne' ca' bee' gwnabia' che nacin Israel cheton' gosene': Yeyot cuinen' e' gan' yeyejen' bi gac sejcho? 23 Nach Jessen' goe' egaque': Le'e nacle bee' che yelio nga na' chzenagle che dan' chnabia' yelion', san neda' za'a yaba na' bi chzenaga' che dan' chnabia' yelion'. 24 Da'nan' gwnia' bia' yetijele xtoa'len' cate' in a gatle. e e bi eje'le neda' naca' doxen can' gwnian', gatle bia' yetijele xtoa'len'. 25 Nach gose'e Jessen': Nox naco' le'? Na' go Jessen' egaque': Zan i'a ba gwnia' le'e non' naca'. 26 e' dech da' zan da' ia' cont gwzejni'ida' le'e naple doa'. Perw bee' gwsea' neda' ezde' yogo'o na' cho'e dia' i, na' neda' choe'lena' beachen' dia' da' ba benda' gwne'. 27 Bee' gwnabia' ca' bi gosejni'ide' choe'lene' egaque' dia' che X e' Diosen'. 28 Nach Jessen' goe' egaque': Cate' ba gwde gwisle neda' to e'e yag, neda' naca' bee' gwsea' Diosen' golja' beach, cana'ch gacbe'ele e naca' ben' ba gwnia' le'e, na' gacbe'ele bibi chona' to gualaza', san con da' bzejni'i X an' neda', ena' ia'. 29 X an' ben' gwsee' neda' zoacze' len neda'. Na' bi chbejyichje'nda', e bate'teze chona' da' chazlae'. 30 Na' lac Jessen' choe'lene' bee' ca' dian' nach bee' zan gosezolao chesejnilae' e'.

194
Bene' ca' chnabia' da' malen' yichjlazda'ogaquen'

Jessen' goe' bee' guala cheto' ca' bach gosezolage' chesejnilae'ne': e soaczle gone can' ba gwnian', gwlo'en da' i nacle txen len neda'. 32 Na' e soaczle gone can' ba gwnian', nachen' ejni'ile dia' i chian' na' gaclenen le'e cont yechojle o na' da' chnabia' le'e. 33 Ba bee' ca' gose'e Jessen': Neto' nacto' diaa che da' Abrahana' na' nono a' soa bee' abia' neto'. Bixchen' o' yechojto' o na' da' chnabia' neto'? 34 Na' go Jessen' egaque': Chnia' le'e to da' zejen, yogo' bee' cheson da' xij zjanaque' o na' da' mal da' chnabian' egaque'. 35 Bee' zoa li xa n xine' bi naque' xi'i ben' gan' chone' ina', san lo gejze zoe' txen len egaque' len bi da' chesone'. San bee' golje' txen len e', bate'teze zoe' len egaque'. 36 Neda' naca' dogualje Xi'i Dios na' guac gona' cont da' malen' bich abi'an yichjlada'olen' na' yechojle o ne'en na' bich gaquen ca xane. 37 ezda' nacle diaa che da' Abrahana', perw bia'cze cheyiljwlae'le nac gone cont gotle neda'. Na' chone ca' da' bi chzenagle xtian'. 38 Neda' cho'a dia' che da' ca' ba ble'eda' cate' zoa' cuit X an', na' le'e ecze chone da' ba benele gwna xalen'. 39 Nach bee' ca' gose'e Jessen': Bixchen' o' ca'? Neto' nacto' diaa che da' Abraham. Na' go Jessen' egaque': aca' nacle dogualje diaa che da' Abraham, gone can' ben

31Nach

195 da' Abrahana' aca'. 40 a'cza' ba bzejni'ida' le'e dia' i da' benda' gwna Diosen', bia'cze cheyiljwlae'le nac gone gotle neda'. Da' Abrahana' bi bene' can' chonen'. 41 Toz can' chone len xalen'. Nach bee' ca' gose'e e': Toz Diosen' naque' X ato' na' bi chzenagto' che nochle bee'. 42 Jessen' goe' egaque': aca' Diosen' naque' xale gaquele neda', e neda' gwza'a gan' zoa Diosen'. Bi za'a nga to gualaza', Diosen' gwsee' neda'. 43 Bixchen' bi chejni'ile dan' chnia' le'e? ezda' bi chejni'ile dan' bi chaclae'le gwzenagle chia'. 44 Satans dan' chnabia' da' xige' ca' naquen xale, nachen' chebele chone can' chnalaen'a'. en ba naquen get bee' cate' gwxete yelion'. Na' bi chzenaguen che dia' i, e dia' i bi yo'on o' yichjlada'ogen. Cate' chen dia' genae' chen con can' nac cuinen, e naquen genae' na' yogo' dia' genaen' zan' len en. 45 Na' neda', da' cho'a dia' i, bi cheje'le chia'. 46 Bibi da' mal nona' na' da'nan' e tole bi gac gwlo'ele e bi da' mal ba bena'. Neda' zoateza' cho'a dia' i, bixchen' bi cheje'le chia'? 47 Bee' ca' chon Diosen' egaque' cuent ca xi'ie' chosozenague' xtien'. Na' le'e bi chzenagle chen' da' bi nacle xi'ie'.

San Juan8 yichjlada'oguon' chonen ga cho chenoo'. 49 Jessen' goe' egaque': Bi yo'o da' xigen' o' yichjlada'ogua', san chonxena' X an' na' le'e chele chia'. 50 Bi chyiljua' no gonxen neda', perw zoa X an' chaclae' beachen' yesonxene' neda' na' X an' choglagen' chele naple doa' da' chele chia'. 51 Chnia' le'e to da' zejen, note'teze bee' yosozenague' xtian', guata'cze yea' mban che' toi tocae. 52 Nach da' yoble bee' gwnabia' ca' gose'e e': Nach beyo gwezeto' yo'o to da' xige' o' yichjlada'oguon' chonen ga cho chenoo'. Ba got da' xozxta'ocho Abrahana', na' len bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani' ecze ba gosate', na' chenoo' o' bee' chosozenag xtion' gata' yea' mban che' toi tocae. 53 Chacdo' zaca'cho' ca da' xozxta'ocho Abrahana' len bee' ca' gosoe' xtia' Dios bee' ba gosat? Noxen' chacdo' naco'? 54 Go Jessen' egaque': aca' chonxen cuina' bibi zejen, perw X an' ben' ale naque' Dios ben' chejnilae'le chonxene' neda'. 55 Le'e bi nombia'lne', san neda' nombi'ane'. aca' ia' bi nombi'ane' gaca' bee' genae' can' naclena'. Perw neda' nombi'ane' na' chzenaga' xtien'. 56 Da' Abrahana' ben' ale nac xozxta'ole bebechgede' gwezde' le'ede' ba za'a len beachen' na' zoe' mbalaz ba ble'eden'. 57 Na' gose' bee' blao che nacin Israel cheton' e': Bia' gacdo' iyon iz. Chenoo' o' ba ble'edo' Abrahana'.

bee' gwnabia' che nacin Israel cheton' gose'e Jessen': Can' ba gwnaczto' nacbia'cze naco' txen len bee' Samaria ca' na' yo'o to da' xige' o'

48Nach

Ba zoacze Criston' cate' golje da' Abraham

San Juan8,9 goe' egaque': Chnia' le'e to da' zejen, ba zoacza' neda' cate' bia' galje Abrahana'. 59 Nach goseize' yej da' yosochee' e', perw Jessen' bcuae' na' beze'e yodaon'. eca gosacbe'ede' cate' bedie' ladjogaque'.

196 Na' yebae' gosene': Bi nac e' san yeto bee' yoblen', perw toz ca naque' len benga. Perw ben' beyaquen' goe' egaque': Nedan'. 10 Na' gose'ene': Nac goquen' gwzolao chle'edo'? 11 Na' goe' egaque': To bee' le Jess bene' late' gona' na' gwdeben' yejlaguan' na' goe'nda': Gwyej cho'a yel da' nzi' Yel Silo na' jaydiben'. Na' gwya'a na' beyiban' na' gwzolao chle'eda'. 12 Nach gose' bee' ca' e': Gaxe bena'? Na' goe' egaque': Bi ezda'.

58Jessen'

Txen zej Jessen' len bee' ca' zjanaque' e' txen cate' besele'ede' to bee' byo golje' nchoe'. 2 Na' gose'e Jessen': Maestrw, non' nap doa' golje benga nchoe', e e' o e xaxe'en? 3 Na' Jessen' goe' egaque': Benga golje' nchoe' gague da' nape' doa' na' gague da' zjanap xaxe'en doa', san golje' ca' cont le'ele can' chon Diosen'. 4 Cheyaa' goncho xin Dios ben' gwsea' neda' lac e' de latje. Gwin a bich gaa' gonchon. 5 lac e' zoa' yelion' chgua'a be'ni' o' yichjladao' beachen'. 6 Beyo gwne' ca' gwcho'o xene' o yon' na' bene' late' gona' len xene' na' gwdebe' gonan' yejlao bee' lchoen'. 7 Nach goe' ben': Gwyej jaydib yejlaguon' cho'a yel da' nzi' Yel Silo. (Na' Silo zeje dia' Nsea'.) Na' gwyeje' na' beyib yejlagen' na' cate' beze'e zjayde' ba chle'ede'. 8 Na' bee' guali che' na' nochle bee' ba besele'e e' yogo' a cate' e' nchoen' gosene': Gague bengan' ba ble'echo chbe' chabe' carida? 9 Na' bae' gosene': e bengan'.

Jessen' bene' cont ble'e to bene' golje' nchoe'

goseche'e ben' goc lchoen' gan' e' bee' fariseo ca'. 14 Nac to a che Dios caten' Jessen' bene' gonan' dan' gwdebe' yejlao bena' cont ble'ede' na' bi de sens gon neto' bee' Israel in a che Diosen'. 15 Na' bee' fariseo ca' ecze goseabde' e' nac goquen' ba chle'ede'. Na' goe' egaque': Gwdebe' gona' yejlaguan' na' jaydiban' na' a'a ba chle'eda'. 16 Nach ba bee' fariseo ca' gosene': ezecho bi zoa Diosen' len bena' beyone' bee' lchoen', e chone' da' bi cheyaa' gone' a che Diosen'. Na' yebae' gosene': Nac gon to bee' gen da' xij gone' yea' guac ca dan' ben benga? Na' egacze' besechoje' chop cuen. 17 Na' da' yoble gose'e ben' golje' nchoe':

13Nach

Bene' fariseo ca' gosenabyoze' nac goquen' ba chle'ede'

197 Bi o' le' che ben' bene' cont chle'edo'? Na' bena' gwne': Naque' to bee' choe' xtia' Dios. 18 Na' bee' gwnabia' che nacin Israel cheton' bi goseje'e golje ben' nchoe' na' a'a bach chle'ede'. Nach gosaxe' xaxe'ena'. 19 Na' goseabde' egaque', gose'ene': Xi'ile benga ben' ale golje' nchoe'? Nacxe goquen' chle'ede' a'a? 20 X a xe'ena' gose'e egaque': ezeto' bengan' xi'ito', na' ezeto' golje' nchoe'. 21 Perw bi ezeto' nac goquen' ba chle'ede' a'a, na' eca ezeto' non' ben cont ba chle'ede'. Ba zejeczede' iz, e abe cuine' cont ge'e dia' naquen' goc. 22 X a xe'en gosene' ca' da' cheseebe' bee' gwnabia' ca', e bee' gwnabia' ca' ba gosechoglagen' bi yosolebe' o' yodaon' note'teze bee' ge'e dia' cheje'e Jessen' naque' Cristo ben' chesebeze' yedeabi'e. 23 Da'nan' xa xe'en gosene': Ba zejeczede', e abe cuine'. 24 Nach da' yoble gosaxe' ben' golje' nchoe' na' gose'ene': Be' dia' i lao Diosen', e bi naquen can' gwnao' bache. ezeto' ben' gwnao' beyon le' naque' bee' gen da' xij. 25 Na' ben' beyac yejlagen' gwne': Bi ezda' e naque' bee' gen da' xij o e bi naque'. Da' ezda', goca' bee' lcho na' a'a ba chle'eda'. 26 Na' da' yoble gose'e e': Bi bende' le? Nac benen' chle'edo'? 27 Na' goe' egaque': Ba gwnicza' le'e na' bi chzenagle. Bixchen' chaclae'le yenian'

San Juan9 da' yoble? Len le'e chaclae'le gwzenagle che'? 28 Nach gosezi'die' e', gosene': Le' naco' txen len e', san neto' nacto' txen len da' Moiss. 29 ezeto' Diosen' be'lene' Moissen' dia', perw benga bi ezeto' ga ze'e. 30 Na' ben' golje' nchoe' goe' egaque': Da' zaca' yebanecho, bi ezele ga za' benga, na' bene' cont chle'eda'! 31 ezecho Diosen' bi chzenague' che bee' cheson da' xij, san chzenague' che note'tez bee' chejnilae' e', bee' cheson can' chnalaen'. 32 Na' gwzolaoten cate' gwxe yelion' bia' yenecho zoa bee' chac chone' cont chle'e bee' golje' nchoe'. 33 aca' bengan' bi ze'e gan' zoa Diosen' bibi gac gone'. 34 Bee' fariseo ca' beselocchge' na' gose'e e': Len' goljtio' naco' bee' mal juisyw, chacdo' zaco' gwseddo' neto'? Na' besyebeje' e' o' yodaon'.

bende' dia' che ben' beyac yejlagen' can' goc che' ba besyebeje'ne' o' yodaon' nach jaague'ne' na' goe'ne': Chejnilao' Xi'i Diosen' ben' gwseen'? 36 Na' go ben' e': Bee', gwna neda' non', cont ejnilaa'ne'. 37 Jessen' goe'ne': Nedan' ben' ba ble'eczedo' na' nedan' choe'lena' le' dia'. 38 Nach bena' bzoa xibe' benxene' Jessen', gwne':

Bene' ca' zjancho yichjlazda'ogaque'


35Jessen'

San Juan9,10 X ana', chejnilaa' le'. 39 Nach Jessen' gwne': Za'a yelio nga cont gata'bia' non' nap doa' na' non' bi nap doa'. Zedeyena' cont bee' ca' bi chesejni'i bich yesaque' ca bee' lcho, na' zedeyena' cont bee' ca' chesacde' chesejni'ide' yesaque' ca bee' lcho len yichjlada'ogaquen'. 40 Nach ba bee' fariseo ca' nita' gaa'ze caten' gwne' ca' na' gosende' xtien', gose'e Jessen': Chacdo' len neto' nacto' ca bee' lcho? 41 Nach Jessen' goe' egaque': aca' nacle ca bee' lcho, bibi xtoa'le de, san ale chejni'ile, na' da'nan' naple doa'.

198
Jessen' zaca'lebde' ca to bene' chyoe' xila' chen' bino

10

Chnia' le'e to da' zejen, bee' bi cho'o o' le'ej che xilan' gan' nac cho'a puerten' san chepe' ga yoble cont cho'e, benan' naque' bee' gwban. 2 Ben' chsaljue' na' cho'e cho'a puerten', en' geyoe' xilan'. 3 Na' ben' chap cho'a puert le'ej che xilan' chsaljue' puertan' cont cho'o ben' chyoeban'. Na' xila' ca' chosozenagba' xtia' ben' chyoeban', e zjanombia'ba' i'en cate' chaxe'ba' cho'e lagacba' cont chbeje'ba'. 4 Na' cate' ba gwleje' yogo'ba' o' le'ejen', chbialage' laogacban', na' xila' che' ca' chesa'oba' e' da' zjanombia'ba' i'en. 5 Bi chesa'oba' bee' yoble, san chosyoxojba' dan' bi zjanombia'ba' i'en. 6 Jessen' be'e dia' che bee' geye' xila' ca' par bzejni'ide' bee' ca' e'na', perw bi gosejni'ide' bi zejen dan' goe' egaquen'.

Jempl che bene' geye' xila' ca'

Jessen' bsed blo'echde' egaque' yeto, gwne': Chnia' le'e to da' zejen, nedan' naca' ca cho'a puert gan' cheso'o xila' ca' o' le'ej chegacban'. 8 Yogo' nochle bee' ba goside' cate' za' yida' neda', bee' bosozejni'ide' dia' genae', guac acho zjanaque' bee' gwban. Perw bee' chesejnilae' neda' bi chosozenague' xtia' bee' ca'. 9 Neda' naca' ca cho'a puert che le'ej che xila' ca'. Na' note'tez bee' yesejnilae' neda', gata' yea' mban chegaque' toi tocae na' soacza' gaclena' egaque' bite'tez da' cheseyajde'. 10 Bee' ca' ia' bee' gwban chesaclae' yesone' cont bee' ca' ia' zjanaque' xila' chia' yesebejyichje' xtian' na' yosozenague' che egaque'. Na' e yosozenague' che egaque', yesebiaye'e. Na' neda' za'a chnejua' yea' mban toi tocae che bee' chesejnilae' neda' cont ite' genchgua. 11 Neda' bino chgia cha'a bee' chesejnilae'nda' ca chon to bee' geye' xila' bee' chyoe' xila' chen' bino. Na' da' ni'ida' egaque', da'nan' chzane cuina' gata' eche egaque'. 12 Nita' bee' chesezi' laxjue' cont chosoyoe' xila' che bee'. Na' bee' chesezi' laxjue' chesebejyichje' xila' ca' cate' chesele'ede' za' beco'yo, e xila' ca' bi zjanacba' be chegaque'. Cheso'e latje chiz beco'yon' xila' ca' na' chesosasba' egacba'. 13 Na' bee' bi zjanaque' xan xila' ca' chosoxoje' da' bi zjani'ide' xilan', e bi zjanac xilan' be chegaque', san chosoyoeba' dan' chesezi' laxjuen'.

7Nach

199 bino chgia cha'a bee' ca' chesejnilae'nda', chona' ca chon to bee' chyoe' xila' chen' bino. Na' nombi'a bee' ca' chesejnilae' neda' na' egaque' zjanombi'e neda'. 15 Nombi'a egaque' ca X a n' nombi'e neda' na' neda' nombi'a X an'. Na' da' ni'ida' egaque' chzane cuina' gata' eche egaque'. 16 Nita' bee' yoble bee' bi zjanaque' bee' Israel bee' yesejnilae' neda'. Na' cheyaa' jatoba' egaque' cont yosozenague' chia', nach yesaque' toze len yezica'chle bee' ba chesejnilae' neda' na' toz neda' gwgia a'a yogo'oe'. 17 Chzane' cuina' yesot bee' neda', na' techle yebana' da' yoble. Na' X an' chacchde' neda' e chazlae' da' chona' ca'. 18 Nono checa'a yea' mban chian' san chzanae' cuina' gata'. Guac zane cuina' yesote'nda' na' ecz guac yeyas yebana' ladjo bee' guaten', can' non X an' mandadw gona'. 19 Na' da' yoble bee' nacin Israel cheton' besechoje' chople eche xtia' Jessen'. 20 Zane' gosene': Yo'o da' xigen' yichjlada'oge', nan' cho chenoe'. Bixchen' chzenagle xtien'? 21 Na' yebae' gosene': Bee' yo'o da' xigen' yichjlada'ogen' bi gac gwalje' ca'. Guac gon da' xige' cont le'e bee' lcho?

San Juan10 Jessen' chde' chail che yodao' blaon' gan' nzi' Chail che Salomn. 24 Na' bee' gwnabia' che nacin Israel cheton' gosechje' Jessen' na' gose'ene': Bixchen' chono' cont chacejlae'to' e naco' Cristo ben' chbezto' sea' Diosen' cont yedeabi'e nacin chechon'? e len' Criston', gwnatega neto' zaca'lao. 25 Na' go Jessen' egaque': Ba gwnia' le'e na' bi cheje'le. Da' ca' ba bena' len yea' guac che X an' chlo'en naca' bee' gwsee'. 26 Perw bi cheje'le chia' da' bi nacle txen len bee' chesejnilae' neda', can' ba gwnicza' le'e. 27 Nombi'a bee' chesejnilae' neda', na' ia' egaque' xila' chia'. egaque' chosozenague' chia' na' chesone' con can' chzejni'ida'ne'. 28 Na' chnejua' egaque' yea' mban toi tocae na' gwbat yesebiaye'e na' nono gac yesyeca'a egaque' o na'. 29 X an' ba gwleje' bee' ca' chesejnilae' neda' cont chgia cha'a egaque'. Na' nono gac yesyeca'a egaque' o na' X an', e nape' a'zelage yea' chnabia' xen. 30 Neda' na' X an' toz bee' nacto'. 31 Beyo gwne' ca' bee' gwnabia' ca' goseize' yej cont yosocheenen'. 32 Na' go Jessen' egaque': Da' zan da' gen ba ble'ele bena' len yea' guac che X an'. Che nona' chaclae'le gwchele neda' yej? 33 Na' bee' gwnabia' ca' gose'e e': Gague che yea' guac ca' benon' gwcheto' le' yej san da' cheya'o che Diosen'. Con beachze le' na' chon cuino' ca Dios. 34 Na' go Jessen' egaque': ezeczele can' nyoj Xtia' Diosen' dan' nsedle gan' an: Neda' ba

14Neda'

23Na'

cate' bin a gwyo'o i dan' chesone' chjasyeze'ede' an' beyo besyeyone' yodao' blao che Diosen', ba bin tiemp zag Jerusalna'.

22Na'

Bene' gwnabia' che nacin Israel besegue'ede' Jessen'

San Juan10,11 gwnia', le'e nacle ca neda' Dios. 35 Na' Xtia' Diosen' da' nyojen gague da' te chen', na' ena' an Diosen' gwne' che bee' ca' bosozenag xtien' cani' gosaque' ca e'. 36 Diosen' gwleje' neda' cont gaclena' beachen' e' yelio nga na' nacxechen' a le'e cheya'a che Diosen' da' ia' naca' Xi'ie'? 37 e dan' chonan' bi chlo'en yea' guac che X a' Diosen', bi cheyaa' eje'le chia' eca'. 38 Perw e chacbe'ele chona' da' zaca' len yea' guac che Diosen', cheyaa' eje'le en' gwsee' neda', a'cza' bi chaclae'le eje'le xtian'. Na' e eje'le che da' ca' chonan', nachen' ezele zoa X an' len neda' na' neda' zoa' len e', e toz been' nacto'. 39 Nach da' yoble gosaclae' yesezene' Jessen' perw bitw bdoe'. 40 Jessen' beyeje' jayzoe' yea'a yegw Jordana' latje gan' gwzoa da' Juana' lac e' chzoe' bee' nis. 41 Na' bee' zan ja'ac gan' gwzoen' cont bosozenague' xtien' na' gosene': Da' Juana' e to yea' guac bi bene', perw yogo'o dan' gwne' che benga naquen da' i. 42 Na' bee' zan gosejnilae' Jessen' latje na'.

200 X anto', bee' xmigo' Lzaron' ba chacende'. 4 Cate' gweze Jessen' chacene Laaron', na' gwne': Ca nac yige' chen', bi che'eden' cont yea' goten' gonen e' gan, san che'eden' cont gacbe'ele catec bee' zaca' nac Diosen' na' gacbe'ele naca' bee' zaca'chgua, neda' naca' dogualje Xi'i Dios. 5 a'cza' Jessen' chacde' Martan' len bee' bilen' na' len Lzaron', 6 cate' gwezde' chacene Lzaron', bega'ache' yechope a gan' zoen'. 7 Nach goe' bee' ca' zjanaque' e' txen: e o'o ejcho distritw Judean' da' yoble. 8 Na' gose'ene': Maestrw, bi a na'zen' bee' gwnabia' che nacin chechon' gosaclae' yesote' le' yosochee' le' yej. Da' yoble ejo' na'? 9 Jessen' goe' egaque': Lage an' nsa' iiw hor, na' bee' chda lage a bi chchege', e nsei' gwbien' o yelion'. 10 Na' bee' chda ba go chchege', e nac cho. 11 Gwde gwne' ca' nach goe' egaque': Bee' xmigwcho Lzaron' ba chtase' na' a'a jaysbana'ne'. 12 Na' gose'ene': X anto', e ba chtase' geyacczede'. 13 Jessen' gwne' ca' dan' gwezde' ba got Lzaron', na' bee' ca' zjanaque' Jessen' txen gosacde' e chtaszen'. 14 Nach Jessen' bochixgaten' bi zejena' gwne' ca': Ba got Lzaron'. 15 Na' chebeda' bi gwzoa' na' lac chacende', cont

11

gwzoa to bee' gocene bee' ye Betania le' Lzaro. Betania naquen la Mara na' bee' bile' Marta, na' egaque' zjanaque' bee' zan Lzaron'. Mara nan' bzoe' to set zix i'a X ancho Jessen' na' bosbie' i'en len yia' yichje'. 3 Na' bee' zan Lzaron' gosesee' dia' gan' zoa Jessen', chese'e e':

Can' goc cate' got Lzaro


1-2Na'

201 gona' eje'le chia'. e o'o ejcho gan' de'na'. 16 Nach ben' le' Toms ben' bososi'e Toms Cua goe' yezica'chle bee' ca' zjanaque' Jessen' txen: e o'o cont gatcho txen len Jessen' e yesote'ne'.

San Juan11 go Martan' e': X ana', cheji'a naco' dogualje Xi'i Dios. Cheji'a naco' Criston' ben' ba gwlezto' sea' Diosen' yelion' yedeabi'e.
Jessen' gwcheze' gan' bosocuase' Lzaron'
27Na'

ja'aque' Betanian' len Jessen', na' cate' beseine'na' bee' Betania ca' bosozende' e' ba goc tap a bosocuae' Lzaron'. 18 Betanian' chin' gaa'ze Jerusalna' ca do gasjw hor. 19 Na' bee' zan bee' guala chegaque' e' Jerusalna' beseine' gan' zoa Martan' len Maran' cont yeso'e egaque' yea' chxenae' da' got bee' zangaquen'. 20 Nach Martan', cate' gwezde' Jessen' ba bine' cho'a yeen', na' gwze'e jaague'ne'. Na' Maran' bega'ae' yo'ona'. 21 Nach Martan' goe' Jessen': X ana', aca' zo' nga caten' gocene bee' zanan' bija gote' aca'. 22 Na' ezda' a'cza' ba gote', bite'tez da' abdo' Diosen' gone', gonczen'. 23 Nach go Jessen' e': Geban bee' zanon'. 24 Nach Martan' goe'ne': ezda' yebane' cate' yesyeban bee' guat ca' an' te che yelion'. 25 Na' go Jessen' e': Neda' chac chosbana' bee' guat ca' e nsa'a yea' mban toi tocae. Da'nan' bee' ca' yesejnilae' neda', a'cza' yesate', guata' yea' mban chegaque' toi tocae. 26 Na' note'tez bee' nite' chesejnilae' neda', gwbat yesebiaye'e. Cheji'o da' nga chnia' le'?

Jessen' ze' chac chosbane' bene' guat


17Na'

gwna Martan' ca' beyeje' jayee' Mara bilen' iize: Ba bla' Maestron' cho'a yeen' na' chie' le'. 29 Na' Maran' cate' bende' dan' go Martan' e' a' gwza'te' na' gwyeje' gan' zoa Jessen'. 30 Bia' in Jessen' lage yeen' ca horen', e' nga'ae' cho'a yeen' gan' jaag Martan' e'. 31 Na' bee' Jerusaln ca' nita' li Mara, bee' cheso'e e' yea' chxenae' da' got bee' zanen', cate' besele'ede' gwza' Maran' nach gosa'aclene' e', gosacde' zeje' cho'a blojen' gan' ngae' zjachee'. 32 Na' Maran' cate' bine' gan' zoa Jessen' na' ble'ede' e', a' bzoate xibe' lagen', goe'ne': X ana', aca' zo' nga caten' gocene da' bee' zanan', bija gote' aca'. 33 Na' cate' ble'e Jessen' chbe Maran' na' ecze chesebe bee' Jerusaln ca' za'aclene' e', da' juisyw da' goque Jessen' na' baglage' o' yichjlada'ogen'. 34 Na' goe' egaque': Ga bcuae'lene'? Na' gose'e e': X anto', yo'o na' le'edo'. 35 Na' gwche Jessen'. 36 Na' bee' Jerusaln ca' gosene': e a' catequen' chacde' e'. 37 Na' bae' gosene': Bengan' bene' ga ble'e bee' lchoen', na' aca' gwzoe' nga caten'

28Beyo

San Juan11 gocene Lzaron', benje' cont bi gote'.


Jessen' bosbane' Lzaron' ladjo bene' guaten'

202 Jerusaln ca' ja'aque' lao bee' fariseo ca' na' jasee' egaque' Jessen' bosbane' Lzaron'. 47 Nach bxoz gwnabia' ca' che neto' bee' Israel len bee' fariseo ca' bosyotobe' yogo'o bee' ca' chesenabia' nacin cheton'. Na' bosoxi'e gosene': Nac goncho? e yea' guac zan chon benga. 48 Na' e acho jayena', yogo'ze bee' yesejnilae'ne', na' yesid bee' nacin Roma na' yeseque'e yodao' blao chechon' na' yosoiaye'e nacin chechon'. 49 Na' to bee' gwnabia' zoa ca horen' le' Caifs. e' naque' bxoz blao o izen'. Na' goe' egaque': Le'e gague bi ezele. 50 Na' bi chacbe'ele napen chio' cuent toz ben' gat, clel ca cuiayi' yogo'cho lente nacin checho nga. 51 Gague con ca gwnalae'ze Caifsen' gwne' ca', san da' naque' bxoz blao iznan', Diosen' bene' ga gwne' ca' cont gwdixjue'ede' gat Jessen' eche nacin cheton'. 52 Na' ca nac dan' gaten', gague gate' eche nacin cheto' na'zen' san gate' cont yogo' bee' ba gwlej Diosen' yesaque' xi'ie' gate'teze nacin, yesaque' txen yesejnilae'ne'. 53 Ca' goquen', ana' bee' gwnabia' ca' gosezolage' bosoxi'e nacle yesone' yesote' Jessen'. 54 Na' da'nan' Jessen' bich gwdacze' con can' na'ze gan' e' bee' gwnabia' che nacin cheton'. Nach gwze'e distritw Judean' na' gwche'e bee' ca' zjanaque' e' txen to ye da' nzi' Efran da' chi' gaa'ze latje daen', na' besyega'ae' na'. 55 Na' ba zoa gaa' i pascw che neto' bee' Israel. Na' bee'

da' yoble da' juisyw da' goque Jessen' o' lada'ogen'. Na' gwyeje' gan' bosocuae' ben'. Naquen to bloj na' da' to yej cho'ena'. 39 Na' Jessen' goe' bee' ca': e ca'a yejen'. Na' Martan' bee' zan da' Lzaron' goe'ne': X ana', ba cha' ben' zigw, e bach goc tap a gote'. 40 Na' go Jessen' e': Ba gwnia' le' e ejnilao' neda' na' le'edo' nac Diosen' bee' zaca' juisyw. 41 Nach bee' ca' goseque'e yejen'. Na' Jessen' gwe'e yabale na' gwne': X a', choxcleno' ba bzenago' chia'. 42 ezda' yogo' i'a chzenago' chia', perw ia' ca' cont bee' ca' e' nga yeseje'e len' gwseo' neda'. 43 Beyo bo gie' Diosen', gwe' zije, gwne': Lzaro, bechoj. 44 Nach a' bechojte Lzaron' ndobyoy i'a ne'en to cint de lache' na' to bay ndobe cho'alagen'. Na' Jessen' goe' egaque': e yozae' lachen' na' e gwsane' yeyeje'.

38Na'

zan bee' Jerusaln ca' bee' ja'aclene' Maran' besele'ede' yea' guac da' ben Jessen' na' gosejnilae'ne'. 46 Perw ba bee'

45Na'

(Mt. 26:1-5; Mr. 14:1-2; Lc. 22:1-2)

Bosoxi'e yesezene' Jessen'

203 zan bee' za'ac to to ye zja'aque' Jerusalna' cate' za' gaa'le in' cont yeson cuine' xilae' can' a ley cheton'. 56 Na' besyeyiljue' Jessen' do gan' zoa yodao' blaon' na' cate' bi besyeelde'ne' na' gose' jee': Bi chaquele? Gide' i nga, e bi yide'? 57 Gosene' ca' e bxoz gwnabia' cheto' ca' na' bee' fariseo ca' ba gosechoguen' e note'tez bee' ezde' gan' zoa Jessen' cheyaa' gwzende' egaque' cont yesezene' e'.

San Juan11,12 gwne' ca' gague da' beyae'de' bee' yaen' san da' goque' bee' gwban. en' bexue' mechw da' bosochin yoge' na' gwlejlane' mechon'. 7 Nach Jessen' goe'ne': Bibi ye'lne', e ba bene' da' non gone' len neda' che a cate' gaa'. 8 Bee' yae' ca' nita'cze' len le'e bate'teze, san neda' bich soacza' yesa len le'e.

6Judasen'

Maran' chge'e set zix ni'a Jessen'

12

Na' yexop a za' gaa' i pascon', Jessen' gwche'e bee' ca' zjanaque' e' txen ye Betanian' gan' zoa Lzaron' ben' bosbane' ladjo bee' guaten'. 2 Na' ba bee' Betanian' bososii'e to xe' da' gwdagw Jessen' cont gosonxene'ne'. Na' Martan' bdie' yea' guagw na' Lzaron' gwche'lene' bee' ca' cho'a mesen' txen len Jessen'. 3 Na' Maran', de ca do tya set zix che' da' zaca'chgua la'ay na' naquen dogualje da' bchoj o yag yej da' nzi' nardo. Na' jabigue' gaa'ze xi'a Jessen' na' gwlo'e set zixen' i'ena' na' beyoa' bosbien' len yia' yichje'. Na' doxen yo'ona' gwa'chguan ze set zixen'. 4 Na' Judas Iscariote xi'i to bee' le' Simn, e' naque' to bee' iinw ca' zjanaque' Jessen' txen, na' en' ba naquen gwdie' Jessen' o na' bee' ca' chesegue'ede' e'. Na' Judasen' gwne: 5 Bixchen' bi bete' seten' na' goe' mechon' cont gaclenen bee' yae'? e zacan' ca no laxjw mos da' gone' gan tgiz.

(Mt. 26:6-13; Mr. 14:3-9)

bee' zan bee' Israel guala cheton' goseezde' zoa Jessen' lage' ye Betanian' na' ja'aque', gague cont yesele'ede' Jess na'zen' san da' gosaclae' yesele'ede' lencze Lzaron' ben' bosbane' ladjo bee' guaten'. 10 Na' bxoz gwnabia' che nacin Israel cheton' bosoxi'e ecze yesote' Lzaron', 11 e bee' zan bee' Israel ba chesyecuase' len egaque' na' ba chesejnilae' Jessen' dan' goseezde' bosbane' Lzaron'.

9Na'

Bxoz gwnabia' ca' bosoxi'e yesote' Lzaron'

Jessen' beyo'e ciuda Jerusalnna' da' yoble

beteyo Jessen' len bee' ca' zjanaque' e' txen gosa'aque' Betanian' na' ja'aque' Jerusaln. Na' bee' zan cheseag Jerusalna' da' ba zoa gaa' in', na' zane' cate' goseezde' in Jessen' Jerusalna', 13 beseae' jaseeze' e' zjanoxe' no zin. Na' chesege'e ban' che', chesene': eca bee' zaca' benga! Mbalaz ben' za' nga nsea' X ancho Diosen' e' cont abi'e. Mbalaz bee' naque' Rey che nacin Israel chechon'!

12Na'

(Mt. 21:1-11; Mr.11:1-11; Lc. 19:28-40)

San Juan12 bel to burr dao' be gwia Jessen', na' goc can' nyoj Xtia' Diosen' an: 15 Le'e chonxene Diosen' ciuda Jerusalna', bi eble; e a', ba za' Rey chelen' ie' to burr dao'. 16 Na' bee' ca' zjanaque' Jessen' txen gague cate gosejni'ide' chac con can' bosozoj ben' goso'e xtia' Diosen' cani'. Beyo got Jessen' na' goc yogo' da' ca' gosaquen' cont bla'lage e Jessen' naque' bee' zaca' juisyw, cana'ch jasyeza'lae' dia' ca' da' zjanyoj che Jessen' na' gosejni'iden'. 17 Bee' ca' besele'e cate' Jessen' bo gie' Lzaron' na' bosbane' e' cont bechoje' o' ban' gosoe'lene' bee' ca' e' o ciudan' dia' can' goquen'. 18 Na' da'nan' bee' zan jaseleze' Jessen' da' ba gosende' dia' che yea' guac dan' bene' bosbane' Lzaron'. 19 Nach bee' fariseo ca' gose' jee': Ba chle'ele bibi chac bi goncho. Yogo'ze bee' ba chosozenague' che'.

204 zaca' juisyw. 24 ia' to da' zejen, e to trigon' bi yexijen cate' laon' o yon', con chega'acze tozen; perw e yexijen na' yelan', da' zan trigon' goen. 25 Note'tez bee' con chi' yichje' gac gen chegaque' yelio nga, bee' ca' yesebiaye'e. Na' note'teze bee' chesene' bibi nonen e bi gac chegaque' yelio nga, jasyezoe' len Diosen' toi tocae. 26 Na' note'tez bee' chesaclae' yesone' xinan', cheyaa' yesejnilae' neda' na' yosozenague' chia'. Na' gan' soa' neda' ecze na' yesezoa bee' ca' yeson xinan'. Note'tez bee' yeson xinan', X an' gone' cont yesacxene'.

14Na'

zjalen to chope bee' griego bee' ca' ja'aque' gosonxene' Diosen' o in'. 21 Na' bee' ca' beseine' gan' zoa Felipen' ben' nac bee' Betsaida ga mbane distritw Galilean', na' gose'ene': Si'xenco', chaclae'to' ge'lento' Jessen' dia'. 22 Na' Felipen' gwyeje' jae'e Andrsen' nach choptie' jasee' Jessen' ca'. 23 Nach Jessen' goe' egaque': a'a ba bin hor gac yogo'o da' cheyaa' gac cont la'lage naca' bee'

20Na'

To chope bene' griego gosenabe' yesoe'lene' Jessen' diza'

chaglagua' o' yichjlada'oguan'. Chaquele abda' X an' yosle' neda' o da' ca' ba zoa gac chia' a'a? Bitw gona' ca', e za'a cont gac chia' yogo' da' ca'. 28 Nach bo gie' Diosen', gwne': X a', ben len neda' cont yesacbe'e bee' naco' bee' zaca' juisyw. Beyo gwne' ca' na' gwe Dios ben' zoa yaban', gwne': Ba bena' len le' cont chesacbe'e bee' naca' bee' zaca' juisyw na' za' goncha' ca' yeto. 29 Na' zan bee' ca' e' na' gosende' dan' gwna Diosen' na' gosene' gwzion' gwe. Na' yebae' gosene': To angl gwe' e'. 30 Na' Jessen' gwne': Diosen' gwe' neda' zije gague cont ezda' neda' chzenague' chia' san cont eze le'e. 31 Ba bin a Diosen' chogbi'en' che bee' ca' bi cheseje'e chia'. Na' ba bin a Satans dan' chnabia' da' xige' ca' na' dan' chnabia'te bee' ca' bi

Jessen' gwdixjue'ede' yesot bene' e'


27Ba

205 chosozenag che Diosen' solao it yea' chnabia' chen. 32 Na' cate' yeseise' neda' to e'e yag, cana'ch gona' cont zan bee' e' doxen o yelion' yesejnilae' neda'. 33 Gwne' ca' cont goseezde' yesot bee' e' yosode'ene' to e'e yag cruz. 34 Na' bee' ca' e'na' clele gosejni'ide' dan' gwnen' na' gose'e e': Ba beneto' can' a Xtia' Diosen' da' nyojen, na' ezeto' an Cristo ben' sea' Diosen' yedeabi'e nacin chechon' soe' toi tocae. Na' le' bixchen' o' naco' bee' gwsea' Dios goljo' beach na' o' yesote' le' to e'e yag cruz e ca'? Nox naco' aca'? 35 Nach Jessen' goe' egaque': Yelo da'ozen' soa' len le'e, neda' nsa' be'ni' che yichjlada'olen'. e gwzenag chia' lac e' de latje o' be'ni' chian' o' yichjlada'olen', cont bi cuiayi'lene da' mal dan' chnabia' le'e. Ben' chda gan' nac cho bi chacbe'ede' gan' zeje'. Can' naquen len le'e. 36 e ejnilae' neda' lac e' zoa' len le'e, cont o' be'ni' chian' o' yichjlada'olen'. Gwde gwna Jessen' ca' beze'e na' bcuae'de' egaque'.

San Juan12 goc yeseje'e, e goc chegaque' can' a yeto dan' bzoj da' Isaasen', an: 40 Diosen' bene' cont bi gosejni'ide' na' cont zjanaque' bee' gedena. Ba bene' cont chesele'ede' na' bi zjaezde' bi zejen, na' bi chesacbe'ede' o' yichjlada'ogaque' bi zejen dan' chlo'ede' egaque'. aca' chesejni'ide' na' chesacbe'ede' bi zejen dan' chlo'eda' egaque', ba besyetijde' na' ba beca'a xtoa'gaquen' aca'. 41 Da' Isaasen' gwne' ca' da' ble'ebande' nac Jessen' bee' zaca' juisyw nach be'e dia' che'. 42 Na' a'cza' zanch bee' Israel guala cheto' ca' bi gosejnilae' Jessen', bia'cze bee' zan na' len no bee' gwnabia' cheto' gosejnilae'ne', perw bi goso'e dia' chesejnilae'ne' e beseebe' bich yosoleb bee' fariseo ca' egaque' o' yodaon'. 43 Gosaclae'che' yesenite' bino len beachen' clel ca yesenite' bino len Diosen'.

39Bi

a'cza' bee' Israel guala cheto' ca' besele'ede' ben Jessen' da' zan yea' guac, zane' bi gosejnilae'ne'. 38 Goc can' bzoj da' Isaasen' ben' be' xtia' Diosen' cani', gwne': X anto', nono cheje' dia' dan' chyixjue'eton', na' nono chesacbe'e blo'o yea' guac chion'.

37Na'

Zan bene' Israel bi gosejnilaze' Jessen'

Jessen' gwne' zije goe' bee' ca' e'na': Bee' chesejnilae' neda' gague neda'zen' chesejnilae' san lente X an' ben' gwsea' neda'. 45 Na' bee' che'e neda' chle'ede' bee' gwsea' neda'. 46 Neda' za'a yelio nga chgua'a be'ni' o' yichjladao' bee' ca' chesejnilae' neda', cont bi yesenite' yesonche' da' malen'. 47 Na' note'tez bee' ezde' can' ba gwnian' na' bi chzenague' chia', gague neda'

44Nach

Xtiza' Jessen' naquen da' zialao

San Juan12,13 gwnejua' castigw che xtoen', e bi za'a yelion' cont gwnejua' castigw che xtoa' beachen', san za'a cont gwnejua' yea' mban toi tocae che bee' yesejnilae' neda'. 48 Perw de da' choglaon che bee' ca' bi chesejnilae' neda' na' bi chosozenague' che dan' ba gwnian', xtian' dan' ba bian', ena' choglaon che bee' ca' zjanape' doa' cate' in a te che yelion'. 49 Gague bia' dia' to gualaza', san X a' ben' gwsea' nedan' none' mandadw bin' cheyaa' ia' na' bin' cheyaa' gwsed gwlo'eda'. 50 Na' ezda' dan' none' mandadw ia' nsan' yea' mban toi tocae che bee' yosozenag chen. Na' da' i, con can' a X an', can' choe'lena' le'e dia'.

206 gwdibe' i'a bee' ca' zjanaque' e' txen ca to mos, na' bosbie' i'agaquen' len lachen' nchej sinen'. 6 Na' cate' ba zoa chibe' i'a Simn Pedro, Pedron' goe'ne': X ana', le' chibo' i'an'? 7 Na' Jessen' goe'ne': Dan' chona' nga bi chejni'idon' a'a, perw gwin a cate' ejni'idon'. 8 Na' go Pedron' e': Gwbat gua'a latje chibo' i'an'. Jessen' goe'ne': e bi chiban', bich gaco' txen len neda'. 9 Na' Pedron' goe'ne': X ana', gague i'a na'zen' chibo' e ca', san doxena'. 10 Nach go Jessen' e': Bee' noa' nazje', i'e na'zen' chyajen chibe', e doxen cuerp chen' naquen xilae'. Can' nac le'e, nac lada'olen' xilae', a'cza' gague yogo'le. 11 Jessen' gwezde' non' gwde' e' o na' bee' chesegue'ede' e'. Da'nan' gwne': Gague yogo'le nac lada'olen' xilae. 12 Na' cate' beyo gwdibe' i'a yoge', nach beyaze' xe' dan' chaze' cha'le na' bebi'e da' yoble cho'a mesen'. Na' goe' egaque': Chejni'ile bi zejen dan' ba bena' nga len le'e? 13 Le'e nsi'le neda' Maestrw na' X ane, na' genczen' ale, e can' naca'. 14 Na' neda' a'cza' naca' X ane na' Maestrw chele, ba gwdiba' i'alen' ca to mos, na' can' cheyaa' gaclen jele ca to mos. 15 Ba gwdiba' i'alen' cont blo'eda' le'e cheyaa' gone can' ba benan'. 16 Chnia' le'e to da' zejen, note'teze mos bi naque' bee' blaoch ca xane', na' to bee' zej mandadw bi

13

Na' Jessen' ba ezde' ba bin a yeze'e yelion' na' yeyeje' gan' zoa X e' Diosen', na' gocde' yogo' bee' ba chejnilae' e' o yelio nga. Da'nan' za' gaa' i pascon' bzejni'ide' bee' ca' zjanaque' e' txen, e chacyae'czede' egaque'. 2 Bach gwlo'o Satansen' xbab o' yichjladao' Judas Iscariote, ben' nac xi'i to bee' le Simn, cont gwdie' Jessen' o na' bee' ca' chesegue'ede' e'. Na' ba zjanite' chesage' xe'. 3 Na' Jessen' ezde' X en' ba bene' cont nape' a'zelage yea' chnabia', na' ezde' gan' zoa Diosen' gwze'e na' gan' zoe' nan' yeyeje'. 4 Da'nan' gwzoe'e cate' ba chesyedage' xe' na' gwlechje' xe' da' nyaze' cha'le na' gwxi'e to lache' da' bchej sinen'. 5 Nach gwxi'e nis na' gwde'en to o' a' na' gwzolage'

Gwdib Jessen' ni'a bene' ca' zjanaque' e' txen

207 zaca'che' ca bee' gwsea' e'. 17 e chejni'ile da' quinga na' gone can' gwnian', nach soale mbalaz. 18 Bi ia' ca' che yogo'le. Nombi'a yichjladao' to to le'e ba gwleja' cont soale txen len neda'. Na' ezda' gac can' a Xtia' Diosen' da' nyojen an: Bee' gwdagw len neda' txen ba blej boje' neda'. 19 Chnia' le'e da' quinga cate' za' gac ca' cont cate' ba goc ca' soachachle eje'le e naca' ben' gwsea' Diosen' can' ba gwnia' le'e. 20 Chnia' le'e to da' zejen, bee' ca' chosolebe' note'tez bee' chsea', neda'czen' chosolebe' e ca', na' bee' chosolebe' neda' ecze chosolebe' Dios bee' gwsee' neda'.

San Juan13 Iscariote bee' nac xi'i to bee' le' Simn. 27 Na' beyo bnejue' Judasen' yetextilen' a' gwyo'o gwyazte Satans dan' chnabia' da' xige' ca' o' yichjladao' Judasen'. Nach Jessen' goe' Judasen': Da' ba zoa gono' benen bedao'nez. 28 Na' e to ben' zjachi' cho'a mesen' bi gosejni'ide' bixchen' goe' e' ca'. 29 Bae' gosacde' da' noxe' Judasen' bols mechon' Jessen' goe' e' jaxi'e da' cheseyajde' o in' o janejue' mechw da' chyaje no bee' yae'. 30 Nach cate' beyo gwdagw Judasen' pedas yetextil dan' bnejw Jessen' e', a' bchojte'. Na' ba nac ba go gual.

gwna Jessen' ca' ba gwzolao chacyae'chgede' o' yichjlada'ogen', na' bochixgaten' gwne': Da' i chnia' le'e, to le'e gwdelenda' o na' bee' chesegue'e neda'. 22 Na' bee' ca' zjanaque' e' txen con chesea' cho'alao jee' chesone' xbab che noen' gwne' ca'. 23 Na' toe' chi'e cuiten' dan' chaquechge' Jessen' e'. 24 Nach Pedron' bene' sew len bena' cont gwabde' Jessen' no chen' gwne' ca'. 25 Nach gwbigue' bago goe' Jessen': Non' gon ca'? 26 Na' go Jessen' e': Bena' gwnejua' late' yetextilen' cate' ba bo'ojan' o' nis yea' guagon', e'na' gon ca'. Nach bo'oje' late' yetextilen' o' nis yea' guagon' na' bnejuen' Judas

(Mt. 26:20-25; Mr. 14:17-21; Lc. 22:21-23)


21Beyo

Jessen' gwne' toe' gwdie' e' o na' bene' ca' chesegue'ede' e'

bchoj Judasen', Jessen' gwne': Diosen' gwsee' neda' golja' beach na' a'a ba na'laon naca' bee' zaca' juisyw, na' neda' ecze ba chlo'a Diosen' naque' bee' zaca' juisyw. 32 Na' dan' chlo'a naque' bee' zaca', ecze e' gwlo'e naca' bee' zaca', na' a' gontien' a'a. 33 Xi'ida'ogua', yeloga soa' len le'e. Na' yeyiljwle neda', na' chnia' le'e dan' goa' bee' gwnabia' che nacin Israel chechon', bi gac sa'lene neda' gan' yeya'an. 34 Na' to da' cobe chia' bia' gone, gaque jele tole yetole. Can' chacda' le'e, ecz can' cheyaa' gaque jele tole yetole. 35 Na' yeseeze yogo'o bee' nacle neda' txen e soaczle gaque jele tole yetole.

31Gwde

To da' cobe da' non Jessen' mandadw goncho

Simn Pedron' goe' Jessen':

(Mt.26:31-35; Mr. 14:27-31; Lc. 22:31-34)


36Na'

Jessen' gwne' Pedron' bi chebe' nombi'ene'

San Juan13,14 X ana', gan' yeyejo'? Na' go Jessen' e': Gan' yeya'an bi gac sa'leno' neda' a'a, perw techle yido' ga'oguo' neda'. 37 Na' Pedron' goe' e': X ana', bixchen' bi gac sa'lena' le' a'a? Gwzanae' cuina' gata' e chonen byen cont gaclena' le'. 38 Na' go Jessen' e': Chacdo' gwzanae' cuino' gato' cont gacleno' neda'? Da' i chnia' le', cate' cue jean' ba goc o i'a bi chchebo' nombi'o neda'.

208 Ben cont le'eto' X aon', ezen' chabeto' le'. 9 Jessen' goe'ne': Felipe, sa xen ba gwzoa' nga len le'e na' bia' gombi'o neda'? Note'tez bee' ba ble'e neda' encze X an' ba ble'ede'. Bixchen' chabo' gona' cont le'ele X an'? 10 Bi cheji'o zoa' len X an' na' e' zoe' len neda'? Dia' da' choa' len le'e bi choan' to gualaza'. X a' nan' zoe' len neda' na' en' chone' cont choa' dian' chaclae' gua' na' chona' bi da' chaclae' gona'. 11 e eje' chia' zoa' len X an' na' e' zoe' len neda'. Na' e bi cheje'le xtian', e eje' chia' dan' ba ble'ele chona' yea' guac. 12 Na' chnia' to da' zejen, bee' ca' chesejnilae' neda', da' ca' chonan' ecze egaquen yesone'. Na' da' zaca'ch ca da' ca' yesone', e yeya'a gan' zoa X an'. 13 Na' bite'teze da' abele X an' lage da' chejnilae'le neda' naca' Xi'ie', gonan', cont gwlo'a nac X an' bee' zaca' juisyw. 14 Bite'tez da' able gona' lage da' chejnilae'le neda', neda' gonan'.

14

Bich gacejlae'le. e ejnilae' Diosen' na' ecze e ejnilae' neda'. 2 Da' zan yo'o da' e' gan' zoa X a' Diosen'. Ba gwnia' le'e aca' bibi latje de chele, san yeya'a jayenagua' yo'o che to tole. 3 Na' cate' yeyo jayenagua' yo'o chele ca', cana'ch yida' da' yoble yechi'a le'e cont yedyezoale gan' jayzoa' neda'. 4 ezele gan' yeya'an' na' ba ezele nac gone cont yeine na'. 5 Na' go Tomsen' e': X anto', bi ezeto' gan' yeyejo'. Nacxe gac ezeto' nac gonto' yeinto' na'? 6 Jessen' goe'ne': Neda' naca' nezen' na' nsa'a yogo' dia' i, na' toz neda' chac chnejua' bee' yea' mban toi tocae. e toze bee' bi yeine' gan' zoa X an' e bi ejnilae' neda'. 7 e nombia'yae'le neda', lente X an' ba nombia'le e ca'. Na' bach nombia'lne' a'a na' ba ble'elne'. 8 Na' go Felipen' e':

Bene' chesejnilaze' Jessen' ecze zjanombi'e X e' Diosen'

chaquele neda', gone can' nona' mandadw. 16 Na' abda' X an' cont see' Spiritw chen' soan len le'e toi tocae na' gaclenen le'e. Na' Spiritw che Diosen' gwzejni'in le'e da' nac da' i. 17 Na' bee' bi chesejnilae' Diosen', Spiritw chen' bi gac soan len egaque', e bi chesele'eden' na' eca cheseje'e e zoan. San le'e nombia'len, e zoan len le'e na' gwin a yedesoan o' yichjlada'olen' abian' le'e. 18 Bi yocua'aa' le'e ca bi' gezebe.

15e

Jessen' gwne' see' Spiritw che Diosen'

209
19Yelo

San Juan14,15 Nono beach gac gone' cont soa cuezle bino len xbab chelen' can' chac chona' neda'. Bi gacejlae'le, eca eble. 28 Ba benele gwnia' yeya'a gan' zoa X an' na' yida' da' yoble gan' zoale nga. Na' a chaquelenda' ca cheyaa', nach chebele dan' yeya'a gan' zoa X an', e X an' zaca'che' ca neda'. 29 Na' ba gwnia' le'e a'a bibi a' gac, cont soachachle ejnilae'le neda' caten' gac ca'. 30 Bich gua'a dia' zan len le'e, e ba za' Satans dan' chnabia' da' xige' ca' na' dan' chnabia'te bee' ca' bi chesejnilae' neda', na' tilenen neda', perw bi gonen neda' gan. 31 Chona' con can' non X an' mandadw cont eze beachen' chacda' X an'. e o'o a'a, ba goe sejcho.

Gidcza' yeto gan' zoale nga. bee' ca' bi chesejnilae' Diosen' bich yesele'ede' neda', perw le'e gwle'eczele neda'. Na' da' zoa' toi tocae, da'nan' soale toi tocae. 20 Na' cate' in a yedesoa Spiritw che Diosen' o' yichjlada'olen', cana'ch gacbe'ele neda' zoa' len X an' na' le'e zoale len neda' na' neda' zoa' len le'e. 21 Bee' zjaezde' dan' nona' mandadw yesone' na' chesonen', bee' ca' chesacde' neda'. Na' bee' ca' chesacde' neda' ecze chaque X an' egaque', na' neda' ecze soa' gacda' egaque' na' gona' cont yesombia'che' neda'. 22 Na' Judas (perw gague Judas Iscariote) goe'ne': X anto', bixchen' gono' cont neto' ezeto' zoaczo' len neto' na' bi gono' ca' len bee' bi chesejnilae' Diosen'? 23 Na' Jessen' goe'ne': Bee' chesacde' neda' chosozenague' xtian', na' X an' ecze gacde' egaque' na' neda' len xan' yedesoato' len egaque'. 24 Bee' bi chesacde' neda' bi chosozenague' xtian'. Na' dia' dan' chnian' bi cho'an to gualaza' san cho'a dia' da' a X an' ben' gwsea' neda'. 25 Da' quinga ba gwnia' le'e lac e' zoa' len le'e. 26 Na' X an' see' Spiritw chen' soan o' yichjladao' le'e chejnilae'le neda' cont gaclenen le'e. Na' Spiriton' gwzejni'in le'e yogo' da' cheyaa' ezele na' gonen cont jayza'lae'le yogo' dan' ba gwnia' le'e. 27 Na' chcua'aa' le'e na' chona' cont soa cuezle bino len xbab chelen'. Chaclaa' soa cuezle bino len xbab chelen' can' zoa' neda'.

15

Neda' zaca'leba' ca to yag da' chbia uvas. Na' X an' zaca'lebe' ca bee' choni'i yaguen'. 2 Na' le'e chejnilae'le neda' zaca'leble ca xoze' yaguen'. Na' to to xoze' yaguen' da' bibi chbian, chchoguen'. Na' to to xozen' da' chbia uvasen' chpe'en cont chbiachen da' zanch. 3 Na' le'e ba nacle ca to xozen' da' ba mpe'e, e bach chzenagle xtian' dan' ba be'lena' le'e. 4 e soachach len neda' cont soachacha' len le'e. Can' nac xoze' yaguen' bibi chac cuian to gualazen e bi nca'an e'e yaguen', can' naquen len le'e, bi gacle can' chazlae' Diosen' e bi soachachle len neda'. 5 Neda' zaca'leba' ca to yag da' chbia uvas na' le'e zaca'leble ca

Jessen' zaca'lebe' ca to yag da' chbia uvas

San Juan15 xozen'. Note'tezle e soachachle len neda' ecze soachacha' len le'e na' gacle can' chazlae' Diosen', ca'aczen' nac che yag uvazen' dan' chbiachgua, e bibi gac gone to gualazle. 6 Bee' bi zoachache' len neda', gac che' can' chac len xoze' yag da' bibi chbia, e chesechoguen' na' chesebien na' chin a chosotoben' chesadoen' yi' cont cheseyen. 7 Na' le'e e zoachachle len neda' na' zoachachle chzenagle xtian', bite'tez da' chaclae'le abele Diosen', goczen'. 8 Chacxen X an' cate' zoale chonchguale dan' chazlaen', na' e chone ca', yesacbe'e bee' da' i chejnilae'le neda' na' chzenagle chia'. 9 Ca X an' chacde' neda', ecz ca' neda' ba chacda' le'e. e soa e gon can' ia' cont gacbe'ele chacda' le'e. 10 e gone can' nona' mandadw, nachen' gacbe'ele chacda' le'e, e neda' chona' dan' non X an' mandadw na' chacbe'eda' chacde' neda'. 11 Ba gwnia' le'e ca' cont soale mbalaz ca mbalazen' zoa' neda'. Chaclaa' soale mbalaz juisyw. 12 Na' da' nga nona' mandadw gone, gaque jele tole yetole can' chacda' neda' le'e. 13 Nono zoa bee' chaquech jee' ca bee' chzanae' cuine' gate' eche bee' migw che'. Na' can' chona' neda'. 14 Na' le'e nacle migw chia' e chone con can' nona' mandadw. 15 Na' bich ia' nacle bee' gen in chia', e to bee' gen in bi ezde' yogo' da' chon xanen', san ia' nacle migw chia'. e yogo'o da' ba benda' gwna X an' ba bzejni'idan' le'e. 16 Gague le'e gwlejle neda' naca' X ane. Neda' gwleja' le'e cont

210 chejnilae'le neda'. Na' chsea' le'e cont jene can' chazlae' X an', na' gague da' te che da' ca' gonen'. Na' yogo'o da' abele X an' gone' lage da' chejnilae'le neda', gonczen'. 17 Da' nga da' chona' mandadw gone, gaque jele tole yetole.

bee' bi chesejnilae' Diosen' chesegue'ede' le'e, e gon xbab ba chesegue'eczede' neda' cate' za' yesegue'ede' le'e. 19 a nacle txen len bee' ca' bi chesejnilae' Diosen', nachen' yesacde' le'e can' chesaque' bee' jeen' aca'. Perw ba gwleja' le'e cont chzenagle chia'. Da'nan' chesegue'ede' le'e da' bi nacle egaque' txen. 20 e jasa'lae' dan' gwnia' le'e: Note'teze mos bi naque' blaoch ca xanen'. Bosochi bososaca' bee' neda', na' ecz ca' yesonde' le'e. Na' baze bee' bosozenague' xtian', ecze baze' yosozenague' xtia'len'. 21 Na' da' bi zjanombi'e Diosen' ben' gwsea' neda', da'nan' yesonde' le'e yogo' da' ca', e chesegue'ede' le'e da' chzenagle chia'. 22 a neda' bi bedezejni'ida' egaque', bi zjanape' doa' da' chesegue'ede' neda' aca'. Perw a'a bibi de da' yosode'ede' yesene' bi zjanape' doa'. 23 Bee' chgue'ede' neda' lente X an' chgue'ede'. 24 Ba bena' yea' guac da' nono nochle a' gon, na' aca' bi besele'eden' bi zjanape' doa' da' chesegue'ede' neda'. Perw ba besele'ede' da' ca' na' bia'cze chesegue'ede' neda' len X an'. 25 Na' chac can' nyoj Xtia' Diosen' dan' chososede' gan' an:

18e

Bene' bi chesejnilaze' Diosen' chesegue'ede' bene' chosozenag che Jessen'

211 Besegue'ede' neda' a'cza' bibi da' mal bena'. 26 Ba gwnia' le'e sea' Spiritw che X a' Diosen' gaclenen le'e. Spiriton' san' gan' zoa X an' na' gwzejni'in le'e dia' i chia' neda'. 27 Na' ecz ca' le'e cheyaa' ge'le xtian', e ba gwzoale len neda' lac ba gwdixjue'eda' xtia' X a' Diosen'. Ba gwnia' le'e yogo' da' ca' cont bi gacejlae'le. 2 e yesyebeje' le'e o' yodao' chegaque' ca', na' gwin a cate' note'tez bee' yesote' le'e yesacde' chebe Diosen' dan' chesonen'. 3 Yesonde' le'e yogo' da' ca' e bi zjanombi'e X an' eca neda'. 4 ia le'e da' quinga cont cate' in a gac can' gwnian' nach jaze'ele.

San Juan15,16 le'ele neda'. 11 Na' gwzejni'in egaque' gata' castigw che xtoa'gaquen' toi tocae, e Satans dan' chnabia' da' xige' ca' na' dan' chnabia'te bee' ca' bi chesejnilae' Diosen' ba nchoglaon chen gwnejw Diosen' castigw chen toi tocae. 12 e' dech da' zan da' ia' le'e, perw naquen zdebe ejni'ilen a'a. 13 San cate' yedesoa Spiritw che Diosen' o' lada'olen' cont gwzejni'in le'e da' nac da' i, en gwsed gwlo'en le'e yogo' da' cheyaa' ezele chia', e Spiriton' chen dia' i. Bi ge'en dia' to gualazen, san ge'en bite'tez dia' da' chzene X an' en, na' chixjue'en le'e bica' da' za' za'ac. 14 Spiriton' gonen cont gwlo'elaon naca' bee' zaca' juisyw, e gwzejni'in le'e xtia'. 15 X an' ba bene' cont ezda' yogo' da' eze e', na' da'nan' gwnia' Spiriton' chixjue'en le'e xtian'.

16

Bi gwnia' le'e yogo' da' ca' gac chele cate' za' gwzolao bzejni'ida' le'e xtia' Diosen', e e' zoacza' chaclena' le'e. 5 San a'a yeya'a gan' zoa X an' ben' gwsea' neda', na' e tole bi chabele neda' gan' yeya'a. 6 Na' ba chacyae'le dan' ba gwnia' yeya'a. 7 Perw da' i napen le'e cuent yeya'a, e e bi yeya'a, Spiritw che X a' Diosen' dan' gaclenen le'e bi yedesoan o' yichjlada'olen'. Na' yeya'a nach sean' len le'e. 8 Na' cate' yid Spiriton' gwzejni'in beachen' zjanape' doa', na' gwzejni'in non' nac bee' gen len Diosen', na' gwzejni'in gata' castigw toi tocae che bee' bi chosozenague' chia'. 9 Spiriton' gwzejni'in egaque' zjanape' doa' da' bi chesejnilae' neda'. 10 Na' gwzejni'in egaque' non' nac bee' gen len Diosen', e yeya'a gan' zoa X a' Diosen' na' le'e bich

Da' chon Spiritw che Diosen'

bi le'ele neda', na' te yelo na' yezle'ele neda' da' yoble, e yeya'a gan' zoa X an'. 17 Na' bae bee' ca' zjanaque' Jessen' txen gose' jee': Bi zejen dan' che'e chio' te yelo na' bich le'echone' na' techle ecze yelo na' yezle'echone' da' yoble? Na' bi zejen dan' e' yeyeje' gan' zoa X en'? 18 Bi zejen dan' e' yelo? Bi chejni'icho bin' e'. 19 Jessen' gocbe'ede' chesaclae' yeseabde'ne' bi zejen, na' goe' egaque': Ba chabe jele bi zejen dan' gwnia': Yelo na' bich le'ele neda' na' techle ecze yelo na' yezle'ele

Jessen' gwne' slozze yesacyase'de' na' techle yesyebede'


16lo

San Juan16,17 neda' da' yoble? 20 Da' i chnia' le'e ba zoa cuele na' yegine'le lac bee' ca' bi chesejnilae' Diosen' yesyebede'. Yeyae'lae'le, perw lozen' na' techle yebele. 21 Cate' chzan no'olen' chaglage' lac chaque' bes che yea' sana'. Na' cate' ba golje bda'ona' bich chone' xbab che dan' baglagen', e chbede' ba golje yeto beach yelio nga. 22 ecze ca' le'e ba chacyae'le a'a, perw cate' yeagcho da' yoble soachle mbalaz na' nono gac yeca'a yea' chebe chelen' o' yichjlada'olen'. 23 Na' cate' ba bin a jayzoa' da' yoble gan' zoa X an', cana'ch bich yajele bi able gwzejni'ida' le'e. Da' i chnia' le'e, da' chejnilae'le neda' bite'tez da' abele X an', goczen' le'e. 24 a a'aa bibi a' abele X an' ye'lne' chablen da' chejnilae'le neda'. Na' a'a e abe X an' bi da' abelene' ye'lne' ca', na' gone' can' abelenen' cont soale mbalaz juisyw.

212 gose'ene': Bach cho'o dia' da' chejni'ito' na' bi cho'o jemplw. 30 Ba chacbe'eto' nombi'o yogo' xbab che beachen'. Ba ezledo' bi chesaclae' bee' yeseezde' cate' bia' yeseaben'. Da'nan' bach cheje'to' zao' gan' zoa Diosen'. 31 Na' go Jessen' egaque': Ba cheje'le a'a? 32 Ba bin a na' a'a ba goe' gaslasle. To tole ca'a xez che chele na' gwcua'ale toza'. Perw bi zoa' toza', e zoa X an' len neda'. 33 Ba gwnia' le'e ca' cont soa cuezle bino len xbab chele, e chejnilae'lenda'. Yelio nga saca'zi'le, perw bi gacejlae'le, neda' ba bena' cont yenit yea' chnabia' che gwxiyen' dan' zoa a'a chnabian' yelio nga.

29Nach

17

Jessen' gwnabde' Diosen' gaclene' bene' ca' zjanaque' e' txen

zan ba gwnia' le'e len jempl. Gwin a cate' bich gwzejni'ida' le'e len jempl, san gua'a dia' da' ejni'ile cate' gwzejni'ida' le'e che X an'. 26 Na' cate' ba bin ana', cana'ch abele X an' bi da' abelene' ye'lne' chablen da' chejnilae'le neda'. Na' bi yajen abda' X an' gaclene' le'e. 27 e cuincze X an' chacde' le'e dan' chaquele neda' na' cheje'le gwsee' neda'. 28 Gan' zoa X a' Diosen' gwza'a na' ba bida' yelio nga. Na' a'a yeza' yelio nga na' yeya'a gan' zoa X an'.

25Da'

Criston' ba bene' cont yenit yea' chnabia' che gwxiyen'

gwne': X a', ba bin hor gac chia' dan' ba bio' bia' gac. Ben cont nacbia' nedan' Xi'io' naca' bee' zaca' juisyw cont neda' gona' ga gacbia' le' naco' bee' zaca' juisyw. 2 Ba beo' neda' yea' chnabia' lao yogo' beach cont chnejua' yea' mban toi tocae che yogo' bee' ca' ba gwlejo' chesejnilae' neda'. 3 Na' bee' ca' zjanape' yea' mban toi tocae zjanombi'e le', e tozon' zaco' gonxento', na' ecze zjanombi'e neda' Jesucristw bee' gwseo'. 4 o yelion' ba bena' cont nacbia' naco' bee' zaca' juisyw, e ba beyo bena' yogo'o da' gwlo'o o na' gona'. 5 Na' a'a X a', ben cont la'laon

Beyo gwna Jessen' da' ca' nach gwe'e yabale na'

213 naca' bee' zaca' juisyw cate' yela'a gan' zon', doxen can' blo'elaon cate' gwzoa' len le' cate' za' xete yelion'. 6 Ba gwlejo' ba beach chesejnilae' neda', na' bach blo'eda' egaque' can' naco' na' can' chonon'. Zjanaque' xi'io' na' beno' cont chesejnilae' neda' na' chesone' can' on'. 7 Na' ba zjaezde' yogoo da' chona' na' yogo' dia' da' choa' zjanaquen chio' le'. 8 e ba be'lena' egaque' dia' dan' ba bzejni'ido' neda' na' ba bosozenague' chen, na' ba chesacbe'ede' da' i gwza'a gan' zon', na' cheseje'e e len' gwseo' neda'. 9 Chaba' gacleno' egaque'. Bi chaba' gacleno' yogo' beach, san gacleno' bee' ca' gwlejo' chesejnilae'nda' e ba zjanaque' o nao'. 10 Na' yogo' bee' chesejnilae' neda' ecze chesejnilae' le'. Na' ca'cze naquen, note'tez bee' zjanaque' xi'io' ecz zjanaque' xi'ia', na' bee' ca' chesejnilae'nda' chosolo'e naca' bee' zaca' juisyw. 11 Na' a'a bich soa' yelio nga, perw bee' quinga chesejnilae' neda' ita'cze' yelio nga, na' neda' ba zeza' gan' zo'na'. X a', naco' a'zelage bee' ladao' xilae', na' chaba' gwchino' yea' chnabia' chio' cont gwcuas gwcuio' da' malen' len egaque' cont ita'cze' yesaque' toze len jegaque', ca chio' naccho toze. 12 lac ba gwzoa len egaque', neda' ba bchina' yea' chnabia' chion' cont bcuas bcuia' da' malen' len egaque'. Da'nan' e toe' bi gwiayi', con toz ben' ba naquen cuiaye'e cont gac doxen can' a Xtio' dan' nyojen. 13 Na' a'a ba zeza' gan' zon', na' lac e' zoa' yelio nga cho'a dia'

San Juan17 quinga cont bee' qui ita'chge' mbalaz ca mbalazen' zoa' neda'. 14 Neda' ba be'lena' egaque' xtion', na' bee' ca' bi chesejnilae' le' chesegue'ede' egaque' dan' bi chesone' txen len egaque', ca' neda' bi naca' txen len bee' ca' bi chesejnilae' le'. 15 Na' ca nac bee' ca' chesejnilae' neda', bi chaba' yeca'o egaque' o' yelio nga, san chaba' gacleno'ne' cont Satans dan' chnabia' da' xige' ca' bi siye'en egaque'. 16 egaque' bi zjanaque' txen len bee' bi chesejnilae' le', ca neda' bi naca' txen len bee' bi chesejnilae' le'. 17 Ben cont bee' ca' chesejnilae' neda' yesaclae' yesone' con da' o', e ba zjanombi'e dia' i chio'. Yogo' da' ba bzejni'ido' egaque' naquen da' i. 18 Len' gwseo' neda' yelion' cont ba bia' xtion', na' ecze ca' chsea' egaque' yeso'e xtian'. 19 Chzanae' cuina' chona' con da' o' le' cont yesaclae' yesone' con can' o' da' zjanombi'e dia' i chion'. 20 Na' bi chaba' gacleno' egacze', san ecze gacleno' bee' ca' yesejnilae' neda' cate' yesende' dia' dan' yesoe' bee' quinga. 21 X a', ben cont yogo'oe' yesaque' toze len jegaque' na' yesaque' txen len chio', ca le' naco' toze len neda' na' neda' naca' toze len le'. Ben cont yeyo yesaque' toze len chio' na' len jegaque' cont bee' ca' bi chesejnilae' le' yesacbe'ede' len' gwseo' neda'. 22 Na' yea' bala'a dan' noo' neda' ba bnejuan' egaque' cont zjanaque' toze len bee' jee' ca chio' naccho toze. 23 egaque' zjanaque' txen len neda' na' neda' naca' txen len le' cont

San Juan17,18 yogo'cho gaccho toze. Gaccho toze cont bee' ca' bi chesejnilae' le' yesacbe'ede' len' gwseo' neda' na' yesacbe'ede' chacdo' bee' ca' can' chacdo' neda'. 24 X a', chacdo' neda' cate' bia' xe yelio nga na' nono' neda' bee' zaca' juisyw. Na' chaclaa' bee' quinga gwlejo' chesejnilae' neda' yedyesenite' len neda' gan' yedyesoan' cont yesele'ede' naca' bee' zaca' juisyw. 25 X a', naco' a'zelage bee' chon da' zej to icha. Na' ca nac bee' ca' bi chesejnilae'nda', ecze bi zjanombi'e le', perw neda' nombi'a le', na' bee' ca' ba gwlejo' cont chesejnilae' neda' zjaezde' len' gwseo' neda'. 26 Na' ba bzejni'ida' egaque' can' nacon' na' can' chonon', na' za' gwzejni'ichda' egaque', cont yesacbe'ede' chacdo' egaque' can' chacdo' neda', na' cont neda' soacza' len egaque'.

214 Zjanxobe' no lintern na' zjanoxe' no yi' yech na' zjanae' spada. 4 Jessen' ba ezde' yogo'o da' za' gac che', na' bchoje' jaague' egaque' na' gwne': Non' cheyiljwle? 5 Na' gose'ene': Cheyiljwto' Jess bee' Nazaret. Na' go Jessen' egaque': Nedan'. Na' Judasen' ben' ba naquen gone' Jessen' o na'gaquen' zelene' egaque'. 6 Cate' Jessen' goe' egaque': Nedan, a' besyebiga'te' cosxane na' jasechaze' o yon'. 7 Na' da' yoble Jessen' goe' egaque': Non' cheyiljwle? Na' egaque' gose'ene': Cheyiljwto' Jess bee' Nazaret. 8 Na' Jessen' gwne': Ba gwnia' nedan'. Na' e nedan' cheyiljwle, e ge' latje jaya'ac bee' quinga. 9 Gwne' ca' cont goc can' ba gwdixjue'ede' caten' gwne': e to bee' ca' ba gwlej Diosen' chesejnilae' neda' bi yesebiaye'e. 10 Na' Simn Pedron' no'e to spada na' gojen' gwdinen' mos che bxoz blaon' gwchogtechge' nague' icha. Na' mosen' le' Malco. 11 Na' Jessen' goe' Pedron': Bego'o spada chion' o' lien'. Chacdo' bi cheyaa' gac da' ba nia bia' X a' Diosen' gac chia'?

Judasen' bdie' Jessen' o na' soldadw ca'

18

Beyo gwna Jessen' da' ca', gwza'lene' bee' ca' zjanaque' e' txen ja'aque' a'a Yegw Cedrn gan' gota' to le'ej ga goseze zan yag olivos. Na' goso'e o' le'ejen'. 2 Na' Judasen' ben' ba naquen gone' Jessen' o na' bee' ca' chesegue'ede' e' ecze nombi'e latjen', e zan i'a Jessen' len bee' ca' zjanaque' e' txen ba besedobe' na'. 3 Ca' goquen' bin Judasen' na' nche'e xoj soldadw na' yexoj bee' chesape' yodao' blaon' bee' gosesea' bxoz gwnabia' ca' na' bee' fariseo ca' cont yesezene' Jessen'.

(Mt. 26:47-56; Mr. 14:43-50; Lc. 22:47-53)

Goseche'e Jessen' lao ben' le' Ans

soldadw ca' len xangaque' na' len bee' chesape' yodao' blao che nacin Israel cheton' gosezene' Jessen' na' bosocheje'ne'. 13 Na' goseche'ene' da' nechw lao Ans ben' naque' xta'obi'i che Caifs.

12Nach

(Mt. 26:57-58; Mr. 14:53-54; Lc. 22:54)

215 Na' Caifsen' goque' bxoz blao che nacin Israel cheton' o izen'. 14 Na' Caifsna' ben' goe' bee' gwnabia' cheton' napen egaque' cuent toz ben' gat clel ca cuiayi' yoge'.

San Juan18 gan' cheseag yogo' bee' guala chechon'. Bibi dia' gwnia' bagae'ze. 21 Bixchen' chabdo' neda'? Gwabe bee' ca' gosende' dan' bsed blo'edan'. egaque' zjaezde' bi dian' bia'. 22 Beyo gwna Jessen' ca', to ben' chape yodao' blaon' zie' na', na' gwdape' xaguen', goe'ne': Ca' choi'o xtia' ben' nac bxoz blaon'? 23 Jessen' gwne': e bi da' mal ba gwnia', be' dia' che bi da' malen' ba gwnia', na' e gwnia' gen, bixchen' chgapo' neda'? 24 Nach Ansen' bdie' Jessen' ncheje' lao Caifsen' ben' nac bxoz blaon'.

Pedron' len yeto bee' naque' Jessen' txen gosa'oge'ne'. Na' nombia' ben' nac bxoz blao ben' yeto. Da'nan' goc gwyo'e len Jessen' chyo'o che bxoz blaon'. 16 Na' Pedron' bega'ae' do cho'a puerten'. Nach ben' yeto, da' nombia' bxoz blaon' e', gwyeje' na' be'lene' dia' bi' no'olen' chap cho'a puerten' cont gwlo'obe' Pedron'. 17 Nach bi' no'olen' chape cho'a puerten' gobe' Pedron': Gague leno' le' chzenago' dan' chsed chlo'e benga? Na' Pedron' gwne': Bi lena' neda'. 18 Bee' gen in ca' na' bee' ca' chesape' yodao' blaon' ba gosebeque' to yi' ya'alj, e chac zag, na' zjazeche' cho'a yin' cont chesyee'ede'. Na' Pedron' ze' len egaque' cho'a yin' chee'ede'.

(Mt. 26:69-70; Mr. 14:66-68; Lc. 22:55-57)


15Simn

Pedron' bi gwchebe' naque' Jessen' txen

Gosenabde' Jessen' che dan' chsed chlo'eden'

ben' nac bxoz blaon' gwabde' Jessen' che bee' ca' chosozenag che dan' chsed chlo'eden' na' che da' ca' chzejni'iden'. 20 Na' Jessen' goe'ne': Ba bi'a dia' doxen latje lage. Zan i'a bsed blo'eda' o' yodao' checho ca' na' chyo'o yodao' blaon'

(Mt. 26:59-66; Mr. 14:55-64; Lc. 22:66:71)


19Na'

Pedron' zie' cho'a yin' cont chee'ede' na' bee' ca' nita'na' gose'ene': Gague lenczo' len' chzenago' dan' chsed chlo'e benga? Na' bi gwchebe', gwne': Bi lena' neda'. 26 To xmos bxoz blaon' naque' bie' je ben' gwchog Pedron' naguen', na' e' goe' Pedron': Gague ble'eda' le' len Jessen' o' le'ej gan' ze yag olivos? 27 Na' Pedron' da' yoble bi gwchebe', na' a' gwchete to jea.

(Mt. 26:71-75; Mr. 14:69-72; Lc. 22:58-62)


25Na'

Da' yoble Pedron' bi gwchebe' se naque' txen len Jessen'

do cheni'las bee' gwnabia' ca' gosebeje' Jessen' gan' zoa Caifsen' na' goseche'ene' gan' zoa

28Na'

Mr. 27:1-2, 11-14; Mr. 15:1-5; Lc. 23:1-5)

Goseche'e Jessen' lao Pilaton'

San Juan18,19 gobernador Pilato ben' chon yea' justis. Na' egaque' bi goso'e len Jessen' yo'o gan' zoa Pilaton', e can' nac costumbr cheton' bi chac yesage' xe' i pascon' e yeso'e gan' e' bee' bi zjanac bee' Israel. 29 Da'nan' Pilaton' bchoje' na' goe' egaque': Bi ben benga? Bi xya chagwle che'? 30 Na' bee' gwnabia' ca' gosene': aca' benga bi naque' bee' gen da' xij bi bdeto'ne' o naon'. 31 Na' go Pilaton' egaque': e yeche'e, na' e gon yea' justis che' can' a ley chelen'. Nach bee' gwnabia' che nacin Israel cheton' gose'ene': Bi de sens gotto' bee'. 32 Da' gosone' ca' goc can' gwna Jessen' caten' bzejni'ide' nac yesone' yesote'ne'. 33 Nach Pilaton' beyo'e yo'ona' na' goxe' Jessen' na' goe'ne': Naco' le' Rey che bee' Israel ca'? 34 Jessen' goe'ne': Con da' goljlaon' chabo', e bee' yoble gose'e le' ca'? 35 Pilaton' goe'ne': Chacdo' naca' neda' bee' Israel? Bee' Israel guala chio' na' bxoz gwnabia' chele ca' bosodie' le' o na' nga. Bi da' xij benon'? 36 Jessen' goe'ne': Yea' chnabia' chia' na'le naquen len yea' chnabia' che bee' chesenabi'e yelio nga. aca' yea' chnabia' chia' naquen che yelio nga na' aca' abi'a nacin ca' e' yelio nga, bee' ca' chosozenag chian' gosedie' cont bi goca' o na' bee' gwnabia' che nacin Israel

216 cheton' aca'. Perw yea' chnabia' chian' bi naquen che yelio nga. 37 Nach Pilaton' goe'ne': Na' len' naco' rey e ca'? Na' gwna Jessen': Da' i can' on', naca' rey na' ba bida' yelio nga cont gwzejni'ida' beachen' dia' i na' yogo' bee' chesone' txen len dia' i chosozenague' chia'. 38 Nach go Pilaton' le': Bi dan' dia' i?

19

Beyo gwna Pilaton' ca' na' bezchoje' yeto i'i gan' e' bee' gwnabia' che nacin Israel cheton' na' goe' egaque': Bibi na'lage e bi da' xij non benga. 39 Perw na' de costumbr chele gwsana' to bee' de iya o i pascon'. Chaclae'le gwsana' benga naque' Rey che le'e bee' Israel? 40 Nach bososye'e gosene': Bi gwsano' bena'. Barrabs na' gwsano'. Na' Barrabsen' naque' to bee' gwban. Nach Pilaton' bene' mandadw goseyine' Jessen'. 2 Na' soldadw ca' gosone' to corona de xis yee' na' bosozoen' yichj Jessen' na' bosoguacue'ne' to lache' moradw ca da' chosochin no rey. 3 Nach gosone' che', gosene': Viva Rey che bee' Israel! Na' gosegapa'chge' xague'. 4 Nach Pilaton' bchoje' da' yoble na' goe' bee' guala cheto' ca' e' na': Cueja'ne' da' yoble cont ezele bibi da' xij chelda' e bi da' none'.

(Mt. 27:15-31; Mr. 15:6-20; Lc. 23:13-25)

Gosechoglagen' yesote' Jessen'

217 bechoj Jessen' chyo'ona', na' zoa corona de xis yeen' yichje' na' e' nyaze' lache' moradon'. Na' Pilaton' goe' egaque': e a', nga ze ben'. 6 Na' bxoz gwnabia' ca' na' bee' chesape' yodao' blaon' cate' besele'ede' Jessen' na' bososye'e zan i'a gosene': Bde'e e'e yag cruz! Bde'e e'e yag cruz! Nach Pilaton' goe' egaque': Le'e e che'e na' e gwde'e e'e yag cruzen', e neda' bibi da' xij cheelda' e bin' none'. 7 Na' bee' gwnabia' ca' che nacin Israel cheton' gose'e e': De to ley cheto' da' an cheyaa' gate' da' e' naque' Xi'i Dios, e con to beachzen' naque'. 8 Ba cheb Pilaton' can' ba chaquen', na' cate' bende' xtia'gaquen' bebche'. 9 Na' beyo'e yo'o gan' zoe' da' yoble, nche'e Jessen', na' goe' Jessen': Ga bee' le'? Na' Jessen' bi boi'e xtien'. 10 Nach Pilaton' goe'ne': Bi choi'o xtian'? Bi ezdo' napa' yea' chnabia' cont gwsana' le' na' napa' yea' chnabia' cont chogbi'an yosode'e le' e'e yag cruz? 11 Jessen' goe'ne': Bibi yea' gwnabia' napo' aca' Diosen' bi noen' le'. Da'nan' bee' bdie' neda' o naon' napche' doa' ca le'. 12 Nach Pilaton' beyiljwlae' nacle gone' gwsane' Jessen'. Perw bee' gwnabia' che nacin cheton' bososye'e gosene': e gwsano' benga, contr rey che nacin Roman' chono' e ca', e

San Juan19 note'tez bee' e' naque' rey chone' contr rey Csar. 13 Nach Pilaton', beyo bende' xtia'gaquen', gwleje' Jessen' chyo'ona' na' ecze bchoj e' na' gwchi'e gan' chone' yea' justisen', to latje da' nzi' Gan' Nagw Yej, na' dia' hebreo nzin' Gabata. 14 Do guagwbi a cate' za' solao i pascon' Pilaton' goe' bee' gwnabia' cheto' ca': e a', nga zoa rey chelen'. 15 Nach da' yoble gosezolage' bososye'e gosene': Cheyaa' gate'! Bde'e e'e yag cruz! Nach Pilaton' goe' egaque': Rey chele nga gona' mandadw yosode'e e'e yag cruz? Nach bxoz gwnabia' ca' gose'ene': Gague rey cheto' benga. Toze Csar naque' rey cheto'. 16 Nach Pilaton' bdie' Jessen' o na'gaque' cont te'e e'e yag cruzen'. Nach gosa'aque' Jerusalna' goseche'e Jessen' cho'a ciudan'.

5Na'

Jessen' zeje' no'e yag cruz chen' na' beseine' to latje nzi' Latje che it Yichj Bee' Guat, na' dia' hebreo nzin' Glgota. 18 Na' soldadw che gobernadoren' bosode'ene' e'e yag cruzen', na' ecze bosode'e yechope bee' e'e yechope yag cruz cuiten' na' Jessen' gwyo'e gacho bee' ca' chope'. 19 Na' gobernador Pilaton' bene' mandadw byoj dia' da' gwda' yichj yag cruz che Jessen'. Na' bosozojen' an: Jess bee' Nazaret, Rey che bee' Israel. 20 Bosozojen' dia' hebreo, dia' griego na' dia' latn. Na' zan bee' Israel guala cheto'

(Mt. 27:32-44; Mr. 15:21-32; Lc. 23:26-43)


17Na'

Bosode'e Jessen' e'e yag cruz

San Juan19 bosolaben', e gan' gwda' Jessen' e'e yag cruzen' naquen gaa'ze ciuda Jerusalna'. 21 Nach bxoz gwnabia' ca' na' yezica'chle bee' gwnabia' che nacin Israel cheton' gose'e Pilaton': Bi gwzojo' Rey che bee' Israel, san bzoj: e' gwne' naque' rey che bee' Israel. 22 Na' Pilaton' gwne': Da' bena' mandadw bosozoje', ba nyojena'. 23 Nach soldadw ca', beyo bosode'e Jessen' e'e yag cruzen', goseque'e xaana' Jessen' na' besyee'en gosebejen' tap cuene na' tgejen gosezi' to toe'. Na' ecze goseque'e yeto xe' da' naquen to geize, na' bibi dia chen de. 24 Na' gose' jee': Bi gwzoxjchon san gonchon rifa cont ezecho no yecheen. Na' dan' gosone' ca' goc can' nyoj Xtia' Diosen', an: Besyee'e xaanan' egacze', na' gosone' rifa lache' dan' chazan'. 25 Na' do gaa'ze yag cruz che Jessen' zecha Maran' ben' nac xa' Jessen' na' bee' bile xe'ena', na' Mara bee' naque' no'ol che Cleofas na' Mara bee' naque' bee' Magdala. 26 Na' cate' Jessen' ble'ede' zecha xe'en gaa'ze len to bee' naque' e' txen, bee' chaquechge Jessen' e', nach goe'ne': Bena' gaque' ca xi'io'. 27 Nach goe' bena': Bi'ilae' xa' nga ca xao'. Na' ana' gwque'ene' bene'ne' ca bee' o' yo'o.

218 Nach cont goc can' a yelate' Xtia' Diosen' da' nyojen gwne': Chbida' nis. 29 Na' de late' vino zichj da' yoe' to o' xguag dao'. Na' to bee' bzae'de' vino zichjen' to esponja bzoen' to o' xis da' e' hisopo na' gwisen' blapen' cho'a Jessen'. 30 Na' beyo gwxop Jessen' vinon' na' gwne': Bach goc yogo'o da' cheyaa' gac. Nach bcheque' yichjen' gote'.

yeteyo gaquen a che Dios na' a i xen, da'nan' bee' gwnabia' che nacin cheton' jaseabde' Pilaton' gone' mandadw yeseyijw soldadw che' ca' i'a bee' ca' zjada' e'e yag cruzen' cont yob yesate' na' yesyeque'e egaque' e'e yag cruz ca', e bi gosaclae' yeseda'ch bee' ca' e'e yag cruzen' a che Dios. 32 Nach soldadw ca' ja'aque' jasedijue' chope a'a i'a ben' gwda' a'a cuit Jessen'. Na' ecze ca' gosone' len ben' gwda' e'e yag cruzen' cuiten' yea'a. 33 Na' cate' beseine' gan' da' Jessen', besele'ede' ba gote' na' bich goseyijue' i'e ca'. 34 Perw to soldadon' godoe' lanza cuit e'e Jessen', na' a' bchojten chen len nis. 35 Neda' ble'eda' can' goquen' na' ezda' cho'a dia' i. Na' cho'a dia' i can' goquen' cont lencze le'e eje'le. 36 Na' goc da' ca' len Jessen' cont goc can' a Xtia' Diosen' da' nyoj che', an: e to it yo'e bi yeseyijue'. 37 Na' yeto da' an: Yesee'e ben' ba bosoie' ge'.

31Na'

To soldadw godoe' lanza cuit e'e Jessen'

na' Jessen' ba ezde' bach goc yogo' da' cheyaa' gac.

(Mt. 27:45-66; Mr. 15:33-41; Lc. 23:44-49)


28Gwde

Can' goc caten' got Jessen'

goc yogo' da' ca', Jos bee' nac bee' ciuda Arimatea

(Mt. 27:57-61; Mr. 15:42-47; Lc. 23:50-56)


38Beyo

Bosocuase' Jessen'

219 jaabde' Pilaton' gwnejue' sens yeque'e cuerp che Jessen'. Na' Pilaton' be'e sens. Nach Josn' gwyeje' na' beque'e cuerp che Jessen'. Josn' ba chejnilae' Jessen' perw chejnilae'ne' bagae'ze da' chebe' bee' gwnabia' cheto' ca'. 39 Na' len Josn' ecze gwyej Nicodemo ben' ba gwyej gan' zoa Jessen' ee'le. Na' Nicodemon' no'e to da' cha' zix da' none' len yal dan' e' mirra, na' len to bite dan' e' aloes, ca do oa roben'. 40 Nach bosyochele' cuerp che Jessen' to lache' xen na' len dan' cha' zixen', ca' chon neto' bee' Israel cate' chcuae'to' bee' guat. 41 Na' gaa'ze latje gan' bosode'e Jessen' e'e yag cruzen' gota' to le'ej ga goseze yag. Na' na' za' goseche'ene' to bloj cont yosochinen' ca to ba, na' nono bee' guat a' o' o'ena'. 42 a caten' got Jessen' naquen a caten' chososii'e che a che Diosen'. Na' da' chesacbyende' yosocuae'ne', da'nan' jaseo'e Jessen' o' bloj coba', e naquen gaa'ze.

San Juan19,20 yeto gwza'sesche' ca Simn Pedron' na' byobech bine' cho'ena' ca e'. 5 Na' bcheque' gwe'e o'ena' na' ble'ede' lache' ca' zjachin' o yo perw bi gwyo'e. 6 a' bla'te Simn Pedron' na' e' gwyo'e o' blojen' na' ecze ble'ede' lache' ca' gan' zjachin'a'. 7 Na' bay dan' bosoguazje' yichjen' bi chin' gan' chi' lache' ca', san ndoben chin' a'ale. 8 Nach lencze ben' yeto gwyo'e, e bia' o'e a'cza' byobech bine' cho'ena', na' ble'ede' can' naquen na' gwyeje'e. 9 e bia' yesejni'ide' Xtia' Diosen' da' nyojen an cheyaa' yebane' ladjo bee' guaten'. 10 Na' besyeya'aque' jaya'aque' yo'o gan' nite'na'.

Mara bene' Magdalan' ble'ede' mbancze Jessen'

Jessen' bebane' ladjo bene' guaten'

20

Na' bal dmigw Mara bee' Magdalan' gwyeje' cho'a blojen' gan' bosocuae' Jessen' na' ble'ede' ba bga'a yejen' dan' bosode'e cho'a blojen'. 2 Nach beza'sese' beyeje' gan' zoa Simn Pedron' len yeto bee' naque' Jessen' txen, na' goe' egaque': Ba besyebeje' X anchon' o' blojen' na' bi ezeto' ga besyeyo'ene'. 3 Nach Pedron' na' ben' yeto gosa'aque' ja'aque' cho'a blojen'. 4 Choptie' goseza'sese' perw ben'

(Mt. 28:1-10; Mr. 16:1-8; Lc. 24:1-12)

Maran' bega'ae' na' gwzeche' gaa'ze cho'a blojen' chbee'. Na' e' chbete' ca' bcheque' gwe'e o' blojen'. 12 Na' ble'ede' chope angl bee' zjanyaz lache' i zjachi'e o' blojen', toe' chi' zej yichjle na' yetoe' chi' zej xi'ale gan' gota' cuerp che Jessen'. 13 Nach gose'e no'olen': Bixchen' chbeo' no'ole? Na' boi'en goe' egaque': Ba besyeyo'e X anan' na' bi ezda' gale jasesane'ne'. 14 Beyo gwna' Maran' ca' gwyechje' ble'ede' zecha Jessen' coen', perw bi gocbe'ede' e naque' e'. 15 Na' go Jessen' e': Bixchen' chbeo', no'ole? Non' cheyiljo'? Maran' bene' xbab e ben' chape' yaguen' nach bo gie' e', goe'ne':

11Na'

(Mr. 16:9-11)

San Juan20 Bee', e len' beyo'one' ga yoble, gwna neda' gale jaysano'ne' cont yeyoa'ne'. 16 Jessen' goe'ne': Mara! Na' Maran' gwyechje' da' yoble na' goe'ne': Raboni! naquen to dia' hebreo na' zejen Maestrw. 17 Jessen' goe'ne': Bi goxo' neda', e bia' yeyepa' gan' zoa X an'. Beyej len yezica'chle bee' ca' ba bosozenag xtian' bee' ca' zjanaque' ca bie' zana', na' gogaque' yeyepa' gan' zoa X an' ben' ecz naque X ale. Naque' Dios ben' chonxena' na' ecze naque' Dios ben' chonxene. 18 Nach beza' Mara bee' Magdalan' na' jaydixjue'ede' yezica'chle bee' ca' chosozenag xtia' Jessen' e ba ble'ede' X anchon'.

220 neda' yelio nga bia' xtien', ecze ca' neda' chsea' le'e ge'le xtian'. 22 Beyo gwne' ca' blobe' egaque' na' goe' egaque': e si' Spiritw che Diosen'. 23 Bee' ca' yesyetije xtoa'gaquen', naple yea' chnabia' ye'lne' ba gwnitlaon, na' naple yea' chnabia' cont ye'le bee' bi yesyetije xtoa'gaquen' bitw itlaon.

cate' ba goc cho e' dmigon', bee' ca' zjanaque' Jessen' txen zjandop zjanague' o' yo'o na' zjanseyjwtie' puert ca' da' beseebe' bee' gwnabia' che nacin Israel cheton'. Nach Jessen' ble'e na' gwze' gacho egaque'. Na' goe' egaque': e soa bino len xbab da' yo'o o' yichjlada'ole. 20 Beyo gwne' ca' na' blo'ede' egaque' taque' ca' na' cuit e'ena'. Na' besyebede' cate' besele'ede' e naque' X anchon'. 21 Na' gozne' da' yoble: e soa bino len xbab da' yo'o o' yichjlada'olen'. Can' gwsea' X an'

(Mt. 28:16-20; Mr. 16:14-18; Lc. 24:36-49)


19Na'

Bene' ca' zjanaque' Jessen' txen besele'ede' mbancze'

Toms ben' bososi'e Toms Cua lene' len bee' iiw ca' ba gosedalene' Jessen', na' bi gwzoe' cate' Jessen' bedyelo'elage' egaque' e' dmigon'. 25 Na' bee' ca' yezica'chle gose'ene': Ba ble'eto' X anchon'. Na' Tomsen' goe' egaque': Bi eji'a mbancze' e bi le'eda' yi che claven' e'e taque' ca' na' gwzebe xbenan' gan' gwdebe clav ca' na' gwzebe na'an cuit e'en. 26 Gozde' to xman zjanite' o' yo'on da' yoble na' zoa Tomsen' len egaque'. Na' da' yoble nyeyjw puert ca', cate' bezla' Jessen' na' gozzeche' gacho egaque'. Na' gwne': e soa bino len xbab da' yo'o o' yichjlada'olen'. 27 Nach goe' Tomsen': Gwa' o' taca' quinga na' bzeben xbenon'. Na' bzebe naon' cuit i'a nga cont eji'o. Na' bich gaco' bee' bi cheje', san eji'o. 28 Nach Tomsen' goe'ne': X ana' na' Dios chia'! 29 Na' Jessen' goe' Tomsen': Toms, ba cheji'o da' ba ble'edo' neda'. Mbalaz bee' ca' ba cheseje'e a'cza' bia' yesele'ede' neda'.

24Na'

Toms ble'ede' mban Jessen'

221
Da' quinga zjanyojen cont seje'cho Jessen' naque' bene' gwsea' Dios
30Da'

San Juan20,21 besedoa', bi gosezoede' yosyocuen' o' barcon'. 7 Nach ben' chaquechge Jessen' le', goe' Pedron': X ancho nan'. Na' cate' goe' Simn Pedron' X ancho nan', a' beyacwte Pedroa' xaanen', e gague bi nyaze' cha'len' chone' ina', na' a' bxite'te' o' nisen' cont byob beine' gan' zoa Jessen'. 8 Na' yezica'chle bee' ca' zja'aclene' barcw daon' zjanxobe' yixjw gan' e' be ya'a ca'. Bi naquen zito' cho'a nisdaon', ca do yeto gayoa metrze. 9 Na' cate' besyeine' cho'a nisdaon' besele'ede' chi' yi' ya'alj na' xoa be ya'a lagena' na' len yetextil. 10 Na' Jessen' goe' egaque': e yeyoxe' ngale to chope be ya'a ca' za' gwxene. 11 Na' Simn Pedron' gwyeje' jaxi'e yixjw been' gan' chi' barcon' na' bexoben' ga nac yo bi. en' to gayoa i'ieyon be xen, perw bi bcheza' yixjon' a'cza' be zan gwe' o'ena'. 12 Na' Jessen' goe' egaque': e da gagwle xsil. Na' e toe' bi besyeyaxjde' ye'ene': No le'?, e ba gosacbe'ede' naque' X anchon'. 13 Jessen' gwbigue' na' gwxi'e yetextilen' na' bnejue' che to toe' na' ecz ca' bene' len be ya'an. 14 Da'na' goc da' gwyo i'a blo'elao Jessen' bee' ca' zjanaque' e' txen gwde bebane' ladjo bee' guaten'.

zan yea' guac ben Jessen' da' besele'e bee' ca' zjanaque' e' txen da' bi nyojen nga. 31 Perw zjanyoj da' quinga cont eje'le Jessen' naque' Cristo ben' gwlej Diosen' cont abi'e na' naque' Xi'i Dios, na' cont gata' yea' mban toi tocae chele da' chejnilae'lene'.

21

Gwdechle yeto a yoble Jessen' bozlo'elage' bee' ca' zjanaque' e' txen cho'a nisdao' da' nzi' Nisdao' Tiberias. Quinga goc: 2 Txen nite' Simn Pedron' len Tomsen' ben' bososi'e Toms Cua, na' Natanael bee' ye Can gan' mbane Galilean', na' chope xi'i Zebedeo na' yechope bee' ca' zjanaque' Jessen' txen. 3 Na' Simn Pedron' goe' egaque': a'a gwxen be da' yoble. Na' gose'e e': ecze sa' neto'. Nach gosa'aque' ja'aque' cho'a nisdaon' na' goso'e to o' barcw. Na' nocze no be beseelde' e'na'. 4 Na' do ba zoa eni' besele'ede' zecha Jessen' cho'a nisdaon', perw bi gosacbe'ede' e Jess nan'. 5 Nach Jessen' goe' egaque': Bee' migw chia' nono be chdoe'le? Na' gose'ene': Nono chdoe'to'. 6 Nach goe' egaque': e gwzaa' yixjw be chelen' cuit barcon' ichale na' senba'. Nach bosozaa' yixjw be chegaquen', na' tantw be zan

Jessen' blo'elage' gaze bene' ca' zjanaque' e' txen

cate' besyedage', Jessen' goe' Simn Pedron': Simn xi'i Jons, chaquechdo' neda' clel can' chesaque bee' quinga neda'?

Jessen' be'lene' Simn Pedron' diza'


15Na'

San Juan21 Pedron' boi'en goe'ne': X ana', ezdo' chacda' le'. Jessen' goe'ne': Bsed blo'e bee' ca' za' gwzolao chesejnilae' neda', bee' ca' zjanac ca me' xila' chia'. 16 Na' da' gwchop i'a goe' e': Simn xi'i Jons, chacdo' neda'? Na' da' yoble gwna Pedron': X ana', le' ezdo' chacda' le'. Jessen' goe'ne': Bgia gwa' bee' ca' chesejnilae' neda', bee' ca' zjanac ca xila' chia'. 17 Da' gwyo i'a go Jessen' e': Simn xi'i Jons, chacdo' neda'? Na' Pedron' gocyae'de' dan' go Jessen' e' ca' da' gwyo i'a, na' goe' e': X ana', le' eze ne'edo' yogo'o. ezdo' chacda' le'. Jessen' goe' e': Bsed blo'e bee' ca' chesejnilae' neda', bee' ca' zjanac ca xila' chia'. 18 Da' i chnia' le', cate' goco' bee' gego', cuino' gwyaz xaanon' na' gwyejo' con ga an chio'. Perw cate' gaco' bee' gole, gwi naon' na' bee' yoble chize' xaano' na' yeche'e le' ga bi chaclao'. 19 Goe'ne' ca' cont gwezde' can' gacxen Diozen' len da' gac che' cate' in a gate'. Na' gwde gwna Jessen' can' gac che Pedron' nach goe'ne': Con gwyejnilae' neda' na' bzenag chia'.

222
Can' gwna Jessen' che ben' chacchgede'

yeto bee' naque' Jessen' txen na'oge' egaque'. Na' beyechj Pedron' na' ble'ede' e' na' goe' Jessen': X ana', nac gac che benga? Jessen' goe'ne': e chaclaa' e' zoacze' cate' yida' yeto bin' chacejlao'? Con gwzoateze gwyejnilae' neda' na' bzenag chia'. Ben' gwne' ca' naque' ben' chaquechge Jessen' na' ben' gwche' cuit Jessen' txen cate' gosage' xe' en' cate' za' gac Jessen' o na' bee' ca' chesegue'ede' e'. Na' cana' bena' gwabde'ne': X ana', noxen' gwdie' le' o na' bee' ca'? 23 Na' dan' go Jessen' Pedron': e chaclaa' e zoacze' cate' yida' yeto bin' chacejlao'?, da'nan' gwditj dia' len bee' ca' chsejnilae' Criston' gosene' bi gat bena'. Perw Jessen' gague goe'ne' bi gate', san goe'ne': e chaclaa' e' zoacz benga cate' yida' yeto, bin' chacejlao'? 24 Nedan' ezda' can' goc yogo' da' quinga na' da'nan' ba bia' dia' chegaquen na' ba bzojan'. Na' ecze le'e ezczele choa' dia' i. 25 Na' da' zanch da' ben Jessen' da' bi zjanyojen, e a zjanyoj yogon' tgeje tgejen, libr zan juisyw yesaquen e ca'. Da' na'ze chzoja' a'a.

20-22Na'

DA GOSON POSTLW CA
Jessen' gwne' see' Spiritw che Diosen'

Tefilo, ca nac dan' bzoja' da' nechw, bzoja' yogo'o da' ben Jessen', na' ecze bzoja' yogo' dan' bsed blo'ede' cate' gwzolaote' bsed blo'ede' 2 inten cate' beyepe' yaba. lac bsed blo'ede' gwleje' postlw che' ca', na' Spiritw che Diosen' bzejni'in Criston', na' Criston' goe' egaque' nac yesone'. 3 Nach gwde gosot bee' mal ca' Jessen' na' gwde bebane' ladjo bene' guaten' nach jalo'elage' postlw che' ca'. Na' da' zan da' bene' cont goseezde' mbanczen'. Na' gwdalene' egaque' choa a na' bzejni'ide' egaque' can' chnabia' Diosen'. 4 Na' lac e' zoa Jessen' len postlw che' ca' goe' egaque' cbi yesyeae' ciuda Jerusalna'. Gwne': e yega'a e cueze gac can' gwna X a' Diosen' gac, ca dan' bzejni'ida' le'e. 5 Da' zaque' ben Juan da' bzoe' bee' nis, perw yeto chope a da' zaca'ch gac chele dan' yedesoa Spiritw che Diosen' o' yichjlada'olen' abi'an le'e.

X anto' ba bin a gono' cont yechoj nacin Israel chechon' o na' bee' zito' ca'? 7 Jessen' goe' egaque': Bitw naquen ezele bi a bi hor gon X acho Diosen' da' ca' toze' ba bie' bia' gone'. 8 Perw na' cate' yedesoa Spiritw che'na' len le'e, gaclenen le'e len yea' guac chena' cont ge'le xtian' ciuda Jerusaln ni, na' doxen ga mbane distritw Judean', na' distritw Samarian', na' doxen yelion'. 9 Beyo gwna Jessen' ca', chesea'te bee' ca' chesejnilae' e', beyepe' yaba to o' bejw na' bich besele'ede' e'. 10 Na' e' chesea'te bee' ca' e'e yaban' gan' besele'ede' beyepe', cate'cze gosacbe'ede' ba zjazecha chope angl len egaque' bee' zjanyaz lache' i. 11 Na' bee' ca' chope gose'e egaque': Bee' Galilea, bixchen' cha'le e'e yaban'? Can' ble'ele beyep Jessen' yaban' caten' bechoje' ladjwlen', can' le'eczele yide' da' yoble.

a na'teze lac e' zjandop zjanague' len Jessen' gose'ene':

6Na'

Jessen' beyepe' yaban'

nite' ya'a dan' nzi' Ya'a Olivos na' jaya'aque' Jerusalna'. 223

12Na'

Gosebeje' Matas cont goque' postlw laz Judasen'

Hechos1,2 Jerusalna' naquen gaa'ze con ca'te' de sens yesa'aque' a che Dios can' a ley che bee' Israel ca'. 13 Na' cate' besyeine' Jerusalna' postlw ca' nej na' bee' ca' zjanague' gosege' gan' nite'na' o' cuart zoa yichjen'. Postlw ca' nej bee' quinga: Pedro, Jacobo, Juan, Andrs, Felipe, Toms, Bartolom, Mateo, Jacobo xi'i Alfeo, na' Simn ben' chon txen partid dan' nzi' cananista, na' Judas ben' nac bee' bie' Jacobon'. 14 Na' gosenita'teze postlw ca' nej choso gie' Diosen' txen len bee' ca' zjanaque' bie' Jessen' na' len Mara xa' Jessen' na' len yezica'chle no'ol ca' zjanag. 15 Na' ca hora' Pedroa' zeche' ladjo to gayoa gaje bee' chesejnilae' Jesucriston' cont be'lene' egaque' dian', na' goe' egaque': 16 Bee' migw, Spiritw che Diosen' benen cont rey David bzoje' na' be'e dia' che Judasen' ben' gwche' bee' ca' gosezen Jessen' gan' jaseague' e'. Na' benen byen goc can' nyoj Xtia' Diosen'. 17 Judasen' goque' txen len neto' na' bene' txen len neto' yogo'o dan' gwyo'o o na'to' bento'. 18 Na' gosezi'e late' yelio len mechw dan' gwxi' Judasen' bene' da' malen' bdie' Jessen' o na' bee' ca'. Perw na' blaoe' cosyichj gan' goadite' na' goj i'ena', doxen xjaloen' bchoj. 19 Yogo' bee' e' Jerusalna' goseezde' can' goc chen' na' da'nan' bososi'e yelion' Acldama na' xtia'gaque'na' zejen Yelio Chen. 20 Goc can' nyoj to salmo an: Lie'na' gaquen to yo'o da, nono soa na'. Na' ecze nyojen an:

224 Na' te bee' yoble yoane' in dan' bene'. 21 Na' nga nita' bee' ba gosone' txen len chio' lac gwdalen X ancho Jessen' chio'. 22 Ba gosone' txen gwzolaoten cate' da' Juan bzoe' e' nis binten caten' beyepe' yaban', na' cheyaa' cuejcho toe' gone' txen len neto' postlw ge'to' dia' can' beban X ancho Jessen' ladjo bee' guat ca'. 23 Na' gosebeje' chope bee', toe' Jos ben' le Barsabs, na' ecz le' Justo, na' ben' yeto Matas. 24-25 Nach boso gie' Diosen' gose'ene': X anto', le' nombi'o yichjladao' yogo'o bee'. Lao bee' ca' chope blo'eca neto' noe' ba gwlejo' cont gaque' postlw na' gone' xinon' txen len neto'. e ca nac Judasen', gwlejyichje' dan' ngo'o o ne'e gone' na' ba zjayde' gan' naquen yeyeje' yea' gen da' mal che'na'. 26 Nach gosone' rifa cont goseezde' non' ba gwlej Diosen' na' Matasen' bchoje' na' gosone' e' cuent len postlw ca' yenej.

Na' bin a i dan' e' Pentecosts, na' postlw ca' na' yogo'o bee' ca' ba gosejnilae' Jescriston' zjandop zjanague' toze latje. 2 Na' zejzenez goc to sag e'e yaban' ca sag che to be' bdono' gual na' nenxeje o' yo'o gan' zjachi'ena'. 3 Na' besele'ede' gaa'ze yichj to toe' gosezoa tgeje yi' be da' chaa'i. 4 Ca' goc jao'o Spiritw che Diosen' o' yichjladao' to toe', na' Spiriton' benen cont gosezolage' goso'e gwde gwdele dia' da' gosejni'i bee' zito' ca'.

Can' goc cate' bla' Spiritw che Diosen'

225 ca tiempen' bee' zan bee' Israel e' Jerusalna' bee' chesonxene' Diosen', za'aque' doxen yelion'. 6 Na' cate' gosende' chac saguen' gan' e' postlw ca', zan bee' Israel ca' beseague', na' eca besyebande', e to to postlw ca' bosozejni'ide' egaque' len dia' da' chesejni'i to toe'. 7 Bi gosejni'ide' bin' chac na' besyebande' gosene': Gague bee' distritw Galilea bee' quinga? 8 Nacxechen' to tocho chenecho cheso'e dia' can' chesoe' bee' guala checho dia'? 9 Bacho naccho bee' nacin Partia, na' bacho bee' nacin Media, na' bacho bee' nacin Elam, na' bacho bee' distritw Mesopotamia. Na' yebacho bee' distritw Judea, na' yebacho bee' distritw Capadocia, yebacho bee' distritw Ponto, na' yebacho bee' distritw Asia, 10 yebacho bee' distritw Frigia na' bee' distritw Panfilia, na' yebacho za'cho nacin Egipto, na' yebacho za'cho ye ca' zjachi' Africa do te ciuda Cirene. Na' chio' naccho cuent len bee' nacin Roma, bacho goljcho naccho bee' Israel na' yebacho ben cuincho txen len bee' Israel. 11 Na' bacho naccho bee' ye ca' zjachi' Creta na' bee' distritw Arabia. Na' gate'tez bee' naccho, yogo'cho chenecho chesoe' bee' distritw Galilea quinga xtia'chon' da' chaccho, cheso'e dia' che da' zan da' ba ben Diosen' da' zaca' yebanecho. 12 Na' yogo' bee' ca' besedobe' chosozenague' besyebande' na' gosacejlae' bin' chac, na' zane' gosene': Bi zejen dan' chaquen'?

Hechos2 yebae' goseeye'e gosene': Bee' quinga chesezode'!


Diza' dan' be' Pedroa' len bene' Israel ca' besezag
13Na'

5Na'

Pedroa' gwzeche' lao ben' zjandop zjanague' txen len postlw ca' yenej na' be'e dia' zije gwne': Le'e bee' Judea na' note'tezechle zoale ciuda Jerusaln ni, che'nda' gwzenagle chia' na' gone xbab che da' za' i'a le'e. 15 Bee' jea' quinga bitw chesezode' can' chaquele, e e' nac tempran. 16 Ba chac can' bzoj da' Joel ben' be' xtia' Diosen' cani' bzoje' dan' gwna Diosen', an: 17 Cate' ba zoa in a cont yeyo yelion', neda' Dios gona' cont Spiritw chian' yedesoan len bee' e' doxen yelion'. Na' gona' cont xi'ile ca' yeso'e xtia'na', na' bee' byo xcuide' ca' yesele'edagede' bi da' gona', na' ge'lena' bee' byo gol ca' dia' o bigal chegaquen'. 18 Na' yogo' bee' ca' chesejnilae' neda', bee' byo na' no'ole, yedesoa Spiritw chian' len egaque' cont yeso'e xtian'. 19 Gona' cont yesele'e beachen' da' zaca' yesyebande' e'e yaban' na' lage yelion', na' gona' yea' guac chia'na' len chen, len yi' na' len en da' nac ca bejw. 20 Bich gwsei' gwbien', na' bio'na' yeyaquen xa ca chen cate' za' in a yida' da' yoble gwnejua' castigw che yogo' bee' cbi chesejnilae'nda', neda' naca' X ane.

14Na'

Hechos2 ana' gaquen to a ialao xen. note'tez bee' yeseabe' gaclena' egaque', neda' naca' X ane yebeja' egaque' o da' malen'. Can' gwna Diosen'. 22 Na' le'e bee' Israel guala chia', e gwzenag chia'. Jessen' ben' nac bee' ye Nazaret, Diosen' blo'ede' naque' bee' zaque'. Diosen' bene' cont Jessen' bene' yea' guac na' bichle da' zaca' yebanecho can' ezeczelen'. 23 o yea' eze che Diosen' bin' za' gac, bi'e latje gwzene Jessen' na' bdelene' o na' bee' mal ca' gosote'ne' bosode'ene' e'e yag cruzen'. 24 Perw na' Diosen' bechis bosbane'ne' ladjo bee' guat ca', e bi gwzoe yea' goten' abian' e'. 25 Quinga bzoj da' rey David xtia' Jessen' cani'te, an: ezda' X ana' Diosen' zoe' len neda' do a do yel, na' zoe' chaclene' neda' cont bi cheba'. 26 Da'na'na' zoa' mbalaz na' choa' dia' eca chebeda'. Na' ecze chebeda' ezda' yechis yosbane' neda' ladjo bee' guat ca' cate' ba gota'. 27 Dios chia', ezda' bi yocua'ao' neda' gan' e' bee' guat ca', eca go'o latje goo' cuerp chia'na', neda' naca' xi'io' na' nac lada'oguan' xilae'. 28 Ba blo'edo' neda' can' soa cueza' mbalaz. na' mbalaz soa' dan' soaleno' neda'. Beyo gwna Pedroa' ca' nach goe' egaque': 29 Bee' Israel, ezecho da' xozxta'ocho rey David gote' na'
21 Nach

226 bosocuae' e'. Na' nombia'cho ba gan' bosocuae' e'. 30 Na' da' rey Davin' be'e dia' can' bzejni'i Diosen' e' na' gwezde' gwlo'o Diosen' da' bai gague da' te bi gac can' gwne'. Gwezde' gon Diosen' cont Criston' galje' o diaa che' na' abi'e nacin Israelen' can' gwnabia' e'na'. 31 Diosen' bene' cont da' rey Davin' gwezde' can' gaquen' na' da'nan' be'e dia' che Criston' ben' ba gwsea' Diosen' cont abi'e. Gwne' Criston' yebane' na' bi yega'ae' gan' e' bee' guat ca' na' eca goo' cuerp che'na'. 32 Na' Diosen' bechis bosbane' Jessen' ladjo bee' guat ca', na' yogo' neto' choe'to' dia' ezeto' beyas bebane'. 33 Na' Diosen' len yea' guac che'na' bene' cont beyep Jessen' gan' zoe'na' na' chnabi'e txen len e'. Na' Diosen' bnejue'ne' Spiritw che'na' can' gwne'. Na' Jessen' ba bene' yea' guac nga da' ba benele na' da' ba ble'ele. 34 Gague da' rey Davin' beyep yaban', san da' David bzoje' che Jessen' gwne': X ancho Diosen' goe' X anan': Gwche'edo' cuita' nga abia'cho txen, 35 na' gona' cont yogo' no chesegue'e le' yosozexjw yichje' yosozenague' chio'. 36 Da'nan' yogo' chio' bee' Israel cheyaa' ezecho Jessen' ben' betwle bda'lne' e'e yag cruz, Diosen' gwleje'ne' cont naque' X anchon' na' naque' Cristo, zeje dia' naque' ben' gwsea' Diosen' abi'e nacin chechon'. 37 Na' cate' bee' ca' zjanaguen' gosende' xtia' Pedroa', da' juisyw da' gosacde' o' lada'ogaquen', nach

227 gose'e Pedroa' na' len yezica'chle postlw ca': Bee' guala, bin' cheyaa' gonto'? 38 Nach Pedroa' goe' egaque': To tole cheyaa' yetijele xtoa'le ca' na' soale nis dan' ba chejnilae'le Jesucriston', na' Diosen' yezi'xene' chele na' goe' le'e Spiritw che'na' soan o' yichjlada'olen'. 39 X ancho Diosen' goe' note'tezle Spiritw che'na' can' ba gwne', le'e na' xi'ile ca' na' note'tez bee' zito', e chnejuen' yogo' bee' chbeje' cont yesaque' o ne'e. 40 Nach Pedroa' be'lene' egaque' dia' zan, na' gweyoede' egaque' gwne': e yechoj ladjo bee' mal quinga bee' cbi zjanombia' Dios. 41 Ca' goquen' bee' ca' goseje'e dia' dan' be' Pedroa' gosezoe' nis. Na' o ana' o mil bee' gosejnilae' Jessen' na' gosaque' txen len yezica'chle bee' chesejnilae' e'. 42 Yoge' gosenita'teze' bosozenague' dan' bososed bosolo'e postlw ca' egaque'. Na' gosaque' toze len yezica'chle bee' gosejnilae' Jessen' na' gose'ej gosage' txen na' gosenite' boso gie' Diosen' txen.

Hechos2,3 dan' besele'ede' chen goseyisen' lao yogo'oe' con da' beseyaje to toe'. 46 Na' ta ta besedop beseague' yodao' blaona' na' ecze do lae' gose'ej gosage' txen li to togaque' na' gosenite' mbalaz. 47 Gosenita'teze' gosonxene' Diosen'. Na' gosazlae' bee' yezica'chle can' gosone'na'. Na' ta ta X ancho Diosen' bene' cont gosanch bee' ca' gosejnilae' Jesucriston'.

yogo'ze bee' besyebande' can' goson postlw ca' da' zan da' gen da' zaca' yebanecho len yea' guac che Diosen'. 44 Na' bee' ba chesejnilae' Jessen' gosaque' toze na' gosone' toze yogo'o da' zjade chegaque'. 45 Na' gosote' yelio na' bichle da' zjadede' na' mechw

43Na'

Can' goson bene' ca' gosejnilaze' Criston' da' nechw

Na' to a Pedroa' na' Juan ja'aque' yodao' blaona' do cheda oe, hor cate' bee' Israel ca' choso gie' Diosen' yogo' a. 2 Na' gwzoa to bee' nxij i'e ca goljte' na' yogo' a gosebec bee' e' cho'a puert che yodao'na', puert dan' nzi' Puert Xdan, cont gwabe' mechw lao bee' ca' chja'ac yodao'na'. 3 Nach cate' bin Pedroa' len Juan yodao'na' na' ben' nxij i'ena' bo gie' egaque' yosonejue'ne' mechw. 4 Nach Pedroa' len Juana' gosebeze' na' gosea'chge' e' na' Pedroa' goe'ne': Gwa' neto'. 5 Na' bena' bene' xbab yosonejue'ne' mechw. 6 Perw Pedroa' goe'ne': Bibi mechw chia' de da' goa' le', perw zoa to da' gona' gaclena' le': len yea' guac che Jesucriston' bee' naque' bee' ye Nazaret, chona' mandadw gwzoa' na' gwda. 7 Na' Pedroa' bexoe' ne'e icha na' bsoe'ene', na' gocte gwzeche' na' i'ena' a' besyeyacten da' gual na' ecz ca' bechj i'e ca'. 8 Na' cate' gocbe'ede' ba besyeyac i'en', bxite' yea' chbe che'. Na' gwyo'e

Beyac to bene' nxinj ni'e

Hechos3 chail che yodao'na' len egaque' chxite' na' cho'e yea' choxclen che Diosen'. 9 Na' bee' ca' e' chailen' besele'ede' can' chde' chxite' cho'e yea' choxclen che Diosen'. 10 Na' besyeyombi'e e' naque' ben' chbe' chab mechw yogo' a cho'a puert che yodao'na', puert dan' nzi' Puert Xdan, na' eca besyebande' da' ba beyac i'ena'.

228 perw na' Diosen' bechis bosbane' e' ladjo bee' guat ca'. Neto' ble'eto'ne' na' choe'to' dia' ba bebane' ladjo bee' guat ca'. 16 Na' chle'ele benga cbi goc se'e na' nombia'lne', na' a'a ba beyac i'ena' len yea' guac che Jessen' ben' chejnilae'to'. e da' chejnilae'to' Jessen', da'nan' besyeyacage' i'a benga na' ba chle'ele can' beyaquen'. 17 Bee' migw, ezda' le'e na' bee' gole blao chele ca' betwle Jessen' lage bi gwyejni'ile Diosen' gwsee'ne'. 18 Na' da' bene ca', goc can' gwna Diosen' gac, da' bene' mandadw bosozoj da' bee' ca' goso'e xtien' cani', bosozoje' che Criston' ben' gwlej Diosen' cont abi'e. Bosozoje' che' gosene' yosochi yososaca' bee' e'. 19 Da'nan' e yeyonca xbab chele na' e yetije xtoa'len' cont X ancho Diosen' gwitlagen' na' gone' ga soale mbalaz. 20 Nach X ancho Diosen' see' Jessen' yelio nga yeti'a, ben' gwleje' cani'te cont naque' Cristo checho. 21 Perw chonen byen yega'a Jesucriston' yaban' a'a, na' cate' in a gon Diosen' cont yelio nga yeyaquen da' cobe, cana' yide' yeto. Ca' gosena bee' gwleje' cani' cont goso'e xtien'. 22 Da' Moissen' be'lene' da' xozxta'ocho dia', goe' egaque': X ancho Diosen' see' yeto bee' guala chechon' cont ge'lene' le'e xtie'na' can' gwsee' neda'. Che bena' gwzenagle bite'tez e'. 23 Na' Diosen' gone' yesebiayi' yogo' bee' ca' cbi yosozenague' che bena' seen', na' bich yesenite' txen len bee' ca' chesonxene' e'. Can' go Moissen' da' xozxta'ocho ca'. 24 ecz ca' yogo'o bee' goso'e xtia' Diosen' cani', gwzolaozen

gosenite' chail da' nzi' Chail che da' Salomn dan' ze gan' zoa' yodao'na'. Na' ben' beyac i'ena' bi bsane' Pedroa' len Juana'. Nach yogo' bee' e' yodaon' beseagsese' chaila' cont jasee'e ben' beyaquen', e besyebanchgede'. 12 Na' cate' Pedroa' ble'ede' ba zjanag bee' zan gan' nite'na' nach be'lene' egaque' dia', goe' egaque': Le'e bee' guala chia' bee' Israel, bixchen' chebanele? Chaquele len yea' guac cheton' bento' cont beyac benga? e chaquele beyaque' dan' chonchguato' can' chazlae' Diosen'? Bi naquen ca'. 13 Dios ben' gosonxen da' xozxta'ocho Abraham, Isaac na' Jacob, blo'e nac Xi'ie' Jessen' bee' zaca' juisyw. Perw le'e bdele Jessen' o na' justis ca' cont gosote'ne' na' bone cate' Pilaton' goclae' gwsane'ne'. 14 Can' bene len Jessen' a'czla' naque' bee' ladao' xilae' juisyw na' naque' a'zelage bee' chon da' gen. Nach gwable bosan Pilaton' to bee' getw bee' na' bi gwable yosane' Jessen'. 15 Na' ca nac Jessen' ben' bxe yea' mban toi tocae, e'na' betwle,

11Na'

Pedroa' be'e xtiza' Diosen' chasil yodaon'

229 len da' Samuel na' yogo' bee' ca' gosedech, goso'e dia' che da' ca' ba chac tiemp a'a. 25 Le'e nacle xi'i diaa che da' bee' ca', na' dan' go Diosen' egaque' gone', na' dan' goe' yezica'chle xozxta'ole ca', ecz naquen che le'e. Goe' da' Abrahana': To bee' galje o diaa chio' gone' cont bee' e' doxen yelion' ite' mbalaz. 26 Da'nan' cate' Diosen' bosbane' Xi'ie' Criston' ladjo bee' guat ca', zgua'tec gwsee'ne' lao chio' bee' Israel da' goclae' gaclene' chio' cont to tocho yetijecho xtoa'chon'.

Hechos3,4 ca' na' bee' bososed bosolo'e ley dan' bzoj da' Moiss, besedop beseague' ciuda Jerusalna' 6 len Ans ben' naquech bxoz blao, na' len Caifs, na' Juan, na' Alejandro na' nochle bee' zjanaque' bie' je ben' naquech bxoz blaon'. 7 Na' gosone' mandadw jasexi'e Pedroa' na' Juana' na' cate' ba zjazie' laogaquen' goseabde' egaque': No be sens chele cont beyone bee' nxijen'? o no yea' guac che bchine beyonene'? 8 Na' Spiritw che Diosen' dan' yo'o o' yichjladao' Pedroa' benen cont goe' bee' ca': Le'e bee' gwnabia' na' bee' gole bee' blao che nacin Israel chechon', 9 chable nac bento' da' gen beyonto' bena' nxij i'ena'. 10 Le'e na' yogo' bee' guala cheyaa' ezele Jesucriston' ben' naque' bee' Nazaret bene' yea' guac che' cont beyacage' benga. Le'e betwle Jesucriston' bda'lne' to e'e yag cruz, perw Diosen' bechis bosbane'ne' ladjo bee' guat ca'. 11 Bi gwyeje'le che Jesucriston', da'nan' zaca'leble ca bee' cheson yo'o bee' bi chesazlae' yej gen da' ba naquen yej squin che yo'ona'. 12 Toze Jesucriston' guac goe' chio' yea' mban toi tocae, na' noch no zoa doxen o yelion' bee' gac goe' yea' mban toi tocae che chio' beach. 13 Besyebane bee' gwnabian' can' boi'i Pedroa' na' Juana' xtia'gaquen' sin cbi beseebe', e nacbia' zjanaque' bee' yixe' na' bi zjansedteque'. Nach gosacbe'ede' egaquen' ba gosedalene' Jessen'. 14 Na' dan' zecha ben' beyaque i'ena'

e' chesoe'lente Pedroa' na' Juana' bee' ca' dia' cate' besein ba bxoz che bee' Israel ca', na' bee' gwnabia' che ben' chesape' yodao' blao chegaque'na' na' bee' saduceo ca' bee' cbi cheseje'e e yesyeban bee' guat ca'. 2 Bee' ca' chesee'e che dan' chososed chosolo'e Pedroa' len Juana', e chesene' ezecho gwin a cate' yesyeban bee' guat ca' da' beban Jessen'. 3 Na' bee' blao ca' gosezene' Pedroa' len Juana' na' goseyixjue' egaque' iya do yel, e ba chxin na' bi goa' yesone' yea' justis chegaquen' ca cheyaa' e'na', san bosocuezen' beteyoch. 4 Na' ca nac bee' ca' gosende' chesoe' Pedroa' na' Juana' xtia' Diosen', zane' gosejnilae' Criston', na' txen len bee' ca' ba gosejnilae'ne' cana', gosac do gayo' mil bee' byo cbi cuent no'ole. 5 Na' beteyo bee' gwnabia' che bee' Israel ca', bee' gole blao

Pedroa' na' Juanna' nite' lao bene' gwnabia' ca'

Hechos4 txen len Pedroa' na' Juana', bi besyeele bee' gwnabian' bi yesee' chegaque'. 15 Nach bee' gwnabian' besyebeje' postlw ca' chyo'ole lac bosoxi'e egacze' nacle yesone'. 16 Na' bee' gwnabian' gose' jegaque': Bi goncho len bee' quinga? Yogo' bee' e' ciuda Jerusaln ni zjaezde' gosone' to yea' guac xen na' bi gac ye'cho bee' bi gosone' yea' guaquen'. 17 etechoze goncho cont cbi gaslas dia' dan' cheso'ena'. Da'nan' cheyaa' ye'cho egaque' gata' castigw chegaque' e yesoe'che' xtia' Jessen'. 18 Nach gosaxe' Pedroa' na' Juana' da' yoble na' gose'e egaque' bich yeso'e dia' che Jessen' na' noch no yososed yosolo'ede'. 19 Nach Pedroa' na' Juana' bosyoi'e xtien' gose'e egaque': e gon xbab che da' nga, chaquele chaclae' Diosen' gwzenagto' chele o e chaclae' gwzenagto' che e'? 20 Bi gac cuezto' bich ge'to' dia' che da' ba ble'eto' na' ba beneto'. 21-22 Na' da' zan da' gose' bee' gwnabia' ca' egaque' cont yosoebe'ne'. Perw na' bi beseelde' nacle yesone' egaque' castigw, e bee' zan chesonxene' Diosen' dan' beyac bena' len yea' guac che Diosen'. Ba gwdie' choa iz na' ca goljte' bi goc se'e. Nach bososane' Pedroa' na' Juana'.

230 egaque' dia' yogo'o can' gose' bxoz gwnabia' ca' na' bee' gole blao ca' egaque'. 24 Na' cate' gosende' dan' gose' Pedroa' len Juana' egaque', toze can' gosone' xbab na' boso gie' Diosen', gosene': X anto' Dios, len' beno' yaban' na' yelion' na' nisdaon'. Len' beno' beach na' be ca' chesa na' bica'chle da' zjade, na' len' chnabi'o doxen. 25 Na' le' beno' cont da' rey David bzoje' dia' quinga dan' go Spiritw chion' e', an: Bee' ca' cbi zjanaque' bee' Israel chesase' contr le', X anto' Dios, perw bicze gac can' chesone' xbaben'. 26 Bee' gwnabia' che nacin ca' na' che ye ca' txen zjanaque' chesone' contr le' X anto' Dios, na' contr Xi'io' Criston' ben' gwseo' cont abi'e. 27 Na' X a nto' Dios, naquen da' i rey Herodes na' Poncio Pilato na' bee' cbi zjanaque' bee' Israel gosaque' txen len bee' Israel ca' o ciuda nga. Na' yoge' gosone' txen cont gosote' Xi'io' Jessen' ben' nac bee' ladao' xilae' juisyw, ben' gwlejo' cont abi'e. 28 Gosone' can' gwchogbi'o gac dan' bio' bia' cani'te. 29 Na' a'a X anto', gwa can' cheson bee' gwnabia' ca', e chesaclae' yosoebe' neto' bee' gen in chio'. Na' goclen neto' cont bi ebto' ge'to' xtio'na'. 30 Na' cate' ge'to' xtio'na' blo'eca yea' guac che Xi'io' Jessen' bee' ladao' xilae' juisyon' cont gac yea' guac, na' yesyeyac no bee' chesacene na' gac bichle da' yesyebane bee'.

Pedroa' len Juana' cate' bososan bee' gwnabian' egaque' jaya'aque' gan' nita' yezica'chle bee' chesejnilae' Criston' na' gosoe'lene'

Gosenabde' Diosen' gaclene' yeso'e xtize'na' sin cbi yesezebe'


23Na'

231 cate' beyo boso gie' Diosen', Diosen' bene' gwxo' gan' zjandop zjanague'na' na' Spiritw che'na' gwzoachguan len egaque', nach goso'e xtia' Diosen' sin cbi beseebe'. yogo' bee' ca' gosejnilae' Criston' toz ca gosac yichjlada'ogaque'. Na' yogo' bi da' zjade chegaque' gosonen' toze, na' nono gwna: Chia' da' nga, o Chia' da' na', e naquen che yogo'o gaque'. 33 Na' postlw ca' len yea' guac xen che Diosen' bosozejni'ide' bee' Jessen' bebane' ladjo bee' guat ca'. Na' Diosen' goclenchge' egaque' len bi dan' gosone'. 34 Na' bibi goc falt bi da' beseyaje bee' gosejnilae' Criston', e bee' zjanape' no yelio o no yo'o gosoten'. Na' mechw dan' besele'ede' che to ton 35 bosonejuen' postlw ca', na' postlw ca' goseyisen' len bee' beseyajden'. 36 Can' ben to bee' Chipre bee' le Jos. Naque' xi'i diaa che da' Levin' na' postlw ca' bososi'ene' Bernab, zeje dia' ben' cheyonxenae' bee'. 37 Josna' bete' to yelio che' na' mechw dan' ble'ede' chen bnejuen' postlw ca'.

Hechos4,5 Ananas, bixchen' bzenago' che Satans dan' chnabia' da' xige' ca' na' chacdo' xoayago' Spiritw che Diosen'? Chi'o neto' choo' doxen mechon' dan' ble'edo' che yelion', en ba gwlo'oage'le laten' par cuine. 4 Chio' yelion' cate' bia' goton', na' chio' mechon' dan' ble'edo' cate' beton' na' zaco' cont beno' da' chaclao' len en. Bixchen' bene da' malen' nac ca'? Gague contr neton' ba bene benae'le, san contr Diosen'. 5 Nach Ananasen' cate' bende' xtia' Pedroa' to gwbixze' na' gote'. Na' yogo' bee' ca' gosende' dia' can' goquen' beseebchge'. 6 Na' besein to chope bee' xcuide' gan' gwbix da' Ananasen' na' bosyochee' cuerp chen' to lache' na' besyeyo'ene' ga bosocuae'ne'. 7 Na' gwde do o hor gote' cate' bin no'ol che'na' na' gwyo'e o' yo'on sin cbi ezde' bin' ba goc che bee' chen'. 8 Na' Pedroa' goe'ne': To ca'te' ble'ele che yelion'? Na' Safiran' goe'ne': To ca'te'ten'. 9 Nach Pedroa' goe' no'olen': Bixchen' goco' toze len bee' chion' chaquele gone Diosen' prueba e lede' can' e' bi cheyaa' xoayagcho? Cho'a puert nga zjazecha bee' ba bosocuae' bee' chio'na' na' a'a yeso'e le'. 10 Na' a' gwbixte Safiran' lao Pedroa' na' gote'. Na' cate' goso'o bee' xcuide' ca' o' yo'ona' besele'ede' ba gote' nach goso'ene' jasecuae'ne' cuit da' bee' che'na'. 11 Na' yogo' bee' chesejnilae' Criston' beseebe' can' goquen' na' ecze beseeb yezica'chle bee' gosende' dia' can' goquen'.

31Na'

32Na'

Gosone' dan' zjade chegaque' toze

Na' zoa to bee' le Ananas na' no'ol che'na' Safira, na' gosote' to yelio chegaquen'. 2 Perw na' egacze' bosoxi'e yosonejue' late'ze mechw dan' besele'ede' chen na' yese'e postlw ca' doxenena'. Nach gwyej Ananasen' na' bnejue' postlw ca' mechon'. 3 Nach Pedroa' goe'ne':

Da' mal dan' goson Ananas na' Safira

Hechos5
Gosone' da' zan yea' guac

232 Na' ben' nac bxoz blao len bee' gole blao ca' chesenabia' nacin Israelen' besedobe' cont bosoxi'e, nach gosone' mandadw jasexi'e postlw ca' gan' zjade' iyan'. 22 Na' cate' ben' chesap yodaon' beseine' iyan' gague no postlw ca' zjana' na' jaya'aque' lao bee' gwnabia' ca' jasyedixjue'ede'. 23 Gose'e bee' ca': Nyeyjwchach iyan' na' ecze na' nita' soldadw ca' cho'a puerta' chesapen' perw cate' gwsaljwto' puerten' gague no postlw ca' e' o' iyan'. 24 Na' ben' nacch bxoz blao na' bee' gwnabia' che ben' chesap yodaon' na' bxoz gole blao ca' cate' gosende' rsona' besyebande', gosene': Nac gac da' nga a'a? 25 Na' lac chesacejlae', bin to bee' goe' egaque': Bee' ca' gwdixjwle iyan' zjaze' chail che yodao' blaona' chososed chosolo'ede' bee'. 26 Nach bee' gwnabia' che ben' chesap yodaon' len bee' gop ca' jasa'aque' jasexi'e postlw ca' dia' age'. Bi gosone' znia len egaque' da' beseebe' bee' chosozenag xtia' postlw ca' e yosoie' egaque' yej. 27 Na' cate' besein postlw ca' lao bee' gwnabia' ben' nita' chosoxi'a, nach ben' nacch bxoz blao goe' egaque': 28 Ba bento' mandadw bi ge'le dia' che Jessen' na' bich gwsed gwlo'ele bee' xtien', na' ba gwdisle xtie'na' doxen ciuda Jerusalna'. Na' ba chosbague'le neto' ale betwto'ne'. 29 Nach Pedroa' na' postlw ca' gose'e egaque':

postlw ca' gosone' da' zan yea' guac na' bichle da' besele'e bee' da' zaca' yesyebande'. Na' bee' ca' chesejnilae' X ancho Jesucriston' chesedop cheseague' txen chail che yodao' blaona' gan' nzi' Chail che da' Salomn. 13 Na' yezica'chle bee' ca' e' Jerusalna' gosapchge' egaque' bala'a, a'cza' beseebe' yesaque' txen len egaque'. 14 Perw na' zane' gosejnilae' X anchon' na' gosaque' txen, zan bee' byo na' no'ole. 15 Na' cate' no bee' gosacende' goseyixjue' egaque' tnez do o cam do o yagla', gosebeze' te Pedroa' cont yesechee' bxin che' na' yesyeyacde' e bi yigen' chese'ede'. 16 Na' bee' ca' e' ye da' zjachi' gaa'ze ciuda Jerusalna' ja'aque' zjanche'e bee' chesacene na' bee' zjayo'o zjanyaz da' xige'. Na' yogo'oe' besyeyacde'.

12Na'

ben' nacch bxoz blao na' yezica'chle bee' saduceo bee' cbi cheseje' yesyeban bee' guat, besegue'ede' postlw ca'. 18 Na' gosezene'ne' na' goseyixjue' egaque' iya. 19 Na' to angl bee' za' gan' zoa X ancho Diosen' bine' iyan' ee'le na' gwsaljue' puert ca' na' bebeje' egaque'. Na' goe' egaque': 20 e ja'ac yodao' blaona' na' e ge' dia' len ben' cheseagna' naquen' yesone' cont gata' yea' mban chegaque' toi tocae. 21 Nach dan' gosende' can' go anglen' egaque', ja'aque' yodao' blaona' cate' gwyeni' na' bososed bosolo'ede' ben' zjanag na'.

17Nach

Bene' saduceo ca' goseyixjue' Pedroa' len Juanna' izya

233 Nacchen da' ialao xen gwzenagto' che Diosen' clel ca che beach. 30 Le'e betwle Jessen' bda'lne' to e'e yag cruz, perw Dios ben' chonxencho na' ben' gosonxen da' xozxta'ocho ca' bechis bosbane'ne' ladjo bee' guat ca'. 31 Na' a'a Diosen' ba bnejue'ne' yea' bala'a xen na' yea' gwnabia' xen cont chnabi'e na' chnejue' yea' mban toi tocae che bee' chesejnilae'ne'. Na' e'na' chazlae' gaclene' yogo' chio' bee' Israel yetijecho xtoa'chon' nach yezi'xene' chechon'. 32 Neto' ezeto' can' ben Diosen' len Jessen' na' choe'to' dia' chen, na' ecze Spiritw che Diosen' choen' dia' che Jessen' o' yichjlada'oton', e Diosen' ba gwsee' Spiritw chen' zoan o' yichjladao' bee' chosozenag che'. 33 Na' besea'achgua bee' gwnabia' ca' cate' gosende' can' go Pedroa' egaque' na' gosaclae' yesote' postlw ca'. 34 Perw gwzoa to bee' fariseo len egaque' bee' le Gamaliel. Chsed chlo'ede' bee' ley dan' bzoj da' Moissen' na' gosapchgua bee' e' bala'a. Na' Gamalielen' gwzeche' na' bene' mandadw yesechoj postlw ca' chyo'ole lac ge'lene' bee' ca' e'na' dia'. 35 Na' goe' bee' ca' e'na': Bee' guala, cheyaa' goncho xbab nac goncho len bee' quinga cont goncho da' nac gen. 36 e yosa'lae' can' goc cate' bchoj ben' le Teudas gwne' naque' bee' zaque'. Na' do tap gayoa bee' bosozenag che' na' gosaque' e' txen. Perw na' bin a gosot bee' e' na' besyeyasas ben' gosaque' e' txen, gague bi gocch yesone'. 37 Na'

Hechos5,6 gwdechle ca tiempen' bosochee' ba bee' e' to to ye, bchoj to bee' distritw Galilea ben' le Judas na' bee' zan gosaque'ne' txen. Na' ecze bin a gosote'ne' na' bee' ca' gosaque' e' txen ecze besyeyasase'. 38 Na' da'nan' ia' le'e can' chacda' cheyaa' goncho, jaseye bee' quinga, bibi gonecho egaque'. e e chososed chosolo'ede' xbab chegacze', yeniten. 39 Na' e dan' chososed chosolo'ede' naquen che Dios, bibi gac goncho cont cbi gaslasen. Cheyaa' gwsaca'cho cont bi tilencho Diosen'. 40 Na' gosazlae' bee' gwnabia' ca' can' go Gamalielen' egaque'. Nach gosaxe' postlw ca' na' goseyine' egaque' na' gosone' mandadw bich yososed yosolo'ede' che Jessen' bate'tezechle. Nach bososane' egaque'. 41 Na' ca nac postlw ca', cate' besyechoje' gan' gota' yea' gexian', chesyebede', e Diosen' be'e latje bosochi bososaca' bee' egaque' eche dan' chososed chosolo'ede' che Jessen'. 42 Na' yogo' a bososed bosolo'ech postlw ca' che Jesucriston' do li bee' na' cate' chja'aque' yodao' blaona'.

Na' ca tiempen' zej chanch bee' ca' chesejnilae' Jesucriston' na' bee' ca' cheso'e dia' griego gwzolao cheseee', chesene' no'ol gezeb ca' nchixe egaque' bi chesezi'e lebe len no'ole gezeb ca' cheso'e dia' hebreo cate' cheseyise' dan' chese'ej chesagw to togaque'. 2 Nach postlw ca' iiw bosyotobe' yezica'chle bee' ca'

Bene' ca' chesejnilaze' Criston' gosebeje' gaze bene' goson zin bixjw

Hechos6,7 chesejnilae' Jesucriston' na' gose'e egaque': Bi naquen gen neto' gwsanto' bich gwsed gwlo'eto' bee' xtia' Diosen' cont chisto' dan' yese'ej yesagw bee'. 3 Da'nan' bee' migw, e cuej gae bee' jele, bee' zoachgua Spiritw che Diosen' len egaque', bee' zjanac bee' sina' na' bee' cheson da' gen, na' e gon o na'gaque' yeseyise' dan' yese'ej yesagw bee' ca'. 4 Na' neto' soateze soato' yo gito' Diosen' na' gwsed gwlo'eto' bee' xtien'. 5 Na' gosazlae' yogo' bee' ca' na' gosone' can' gose' postlw ca' egaque', na' gosebeje' to bee' le Esteban bee' chejnilae'chgua Diosen' na' zoachgua Spiritw che Diosen' len e'. Na' ecze gosebeje' Felipe, na' Prcoro, na' Nicanor, na' Timn, na' Parmenas, na' Nicols bee' ciuda Antioqua ben' bene' txen len bee' Israel. 6 Na' bosozoe' egaque' lao postlw ca' na' postlw ca' boso gie' Diosen' chegaque' na' gosexoa na'gaquen' yichj bee' ca' cont gosezi' o ne'e in dan' yesonen'. 7 Na' bee' zanch gosende' xtia' X ancho Jesucriston', na' zan bee' Jerusalna' gosejnilae'ne' na' ecze zan bxoz ca' bosozenague' na' goseje'e xtie'na'.

234 cheseag yodao'na' za'aque' ciuda Cirene na' ciuda Alejandra na' distritw Cilicia na' distritw Asia. Na' ba bee' ca' gwzolao gosacyoe' len Estebana', 10 perw na' bi besyeelde' nac yosyoi'e xtien', e Spiritw che Diosen' bnejon e' yea' sina' na' bzejni'in e' bin' gwne'. 11 Nach gosego'oyee' to chop bee' cont goso'e dia' genae' che', gosene' Estebana' gweye'e che da' Moissen' ben' bzoj ley che bee' Israel ca'. Na' ecze gosene' Estebana' gwe' dia' ya' che Diosen'. 12 Na' bee' ca' gosacyoe' che Estebana' bosota bosoe' bee' o ciuda na' bee' gole blao che bee' Israel ca' na' bee' ca' chososed chosolo'ede' ley dan' bzoj da' Moissen' cont gosaque' toze. Na' ja'acsese' gan' zoa Estebana' na' gosezene'ne' na' goseche'ene' gan' e' bee' ca' chesenabia' nacin Israelen'. 13 Na' goseyiljue' bee' goso'e dia' genae' bee' gosene' che': Benga bicze ize zoe' che' dia' bya' che yodao' blao che Diosen' nga na' ley dan' bzoj da' Moiss. 14 Ba beneto' e' Jess ben' naque' bee' ye Nazaret yochije' yodao' blaona' na' yoe'e costumbr checho dan' ben da' Moiss mandadw na'ocho. 15 Na' yogo' bee' ca' zjachi' gan' chesone' yea' justisen' gosee'e cho'alao Estebana' na' besele'ede' chactiten ca cho'alao angl.

Estebana' gwzoachgua yea' guac che Diosen' len e' na' Diosen' goclenchge' e'. Da'nan' bene' yea' guac na' bichle da' zaca' yesyebane bee' lao bee' ca' e' na'. 9 Na' zoa to yodao' dan' chesene' Yodao' che Bee' ca' Bich Zjanaque' Esclavos. Bee' ca' chesedop

8Na'

Gosezene' Esteban

Nach ben' nacch bxoz blaona' goe' Estebana': Naquen can' chesena bee' quinga?

Choe' Estebanna' diza'

235 Estebana' goe' egaque': Le'e bee' gole na' note'teze bee' guala, e gwzenag chia' len to chop da' ia' le'e. Diosen' ben' nac a'zelage bee' zaca' blo'elage' da' xozxta'ocho Abraham cate' gwzoe' distritw Mesopotamia cate' za' jasoe' ciuda Harn. 3 Na' Diosen' goe'ne': Bchoj lao' na' gwlejyichj bee' bie' jeo' na' gwyej jasoa latje gan' gwlo'eda' le'. 4 Beyo go Diosen' Abrahana' ca', nach Abrahana' bchoje' gan' e' bee' Caldea ca' na' jasoe' Harn. Na' bin a got da' xe'na' na' gwdechle Diosen' gwche'e da' Abrahana' gan' zoacho nga. 5 Diosen' bi bnejue' da' Abrahana' yelio gaquen che', e late' da'ozen', san gwne' gaquen che xi'i diaa che' cate' ba gote', a'cza' nono xi'ie' a' soa cate' go Diosen' e' ca'. 6 Nach Diosen' gwne' jasenite' la bee' zito' tap gayoa iz ga yesaque' esclavos na' yeseaglaochge'. 7 Nach Diosen' ecze goe'ne': Neda' gwnejua' castigw che nacin gan' yesone' xi'i diaa chio' ca' esclavos na' gona' cont yesyechoje' nacina' na' yeside' yesonxene' neda' nga. 8 Nach Diosen' goe' Abrahana' gone' gen len xi'i diaa che'na'. Na' bene' mandadw soa Abrahana' to sew dan' e' circuncisin, e' na' len bee' byo ca' zjanaque' diaa che', cont gacbia' e cheseje'e che dan' gwna Diosen'. Da'na'na' cate' goje xi'ie' Isaaquen' bzoe'be' sew to xmanzebe', na' ecze can' ben da' Isaaquen' cate' gol je xi'ie' Jacob. Na' ca'cze ben da' Jacoben' len da' xi'ie' ca' iiw, bee' ca' gosac iiw diaa che bee' Israel.

Hechos7 xi'i da' Jacoben' ben' le Jos, bee' bie' ca' gosacxi'ede' e' na' gosote'ne' gosezi' bee' nacin Egipto e'. Perw Diosen' gwzoe' len Josn'. 10 Na' goclene'ne' len yogo'o da' baglage'. Na' Diosen' bene' cont da' faran ben' chnabia' Egipton' bebede' Josn' na' gocbe'ede' naque' bee' sina'. Na' da'nan' farana' gwleje' e' cont goque' gobernador che nacin Egipton' na' bene' o ne'e lien' na' yelio che'na'. 11 Na' goc gwbin doxen Egipton' na' ecze can' goc gan' nzi' distritw Canan na' da' xozxta'ocho ca' bi beseelde' da' yesage' na' beseaglaochge'. 12 Perw na' bin a da' Jacoben' bende' dia' de trigw Egipton' na' gwsee' da' xozxta'ocho ca' jasexi'en da' nechw. 13 Na' bechop i'a ja'aque' cate' ben Josn' ga besyeyombia' bee' bie' ca' e', nach gweze farana' can' nac diaa che Josn'. 14 Na' Josn' bene' mandadw jasexi'e xagaque' Jacoben' na' yogo'o bie' jee' ca', zjanaque' ca do gayonino' bee'. 15 Can' goc gwyej Jacoben' jasoe' Egipton' na' Egiptona' gote', na' ecz na' gosat xi'ie' ca' bee' ca' gosac xozxta'ocho. 16 Na' gwdechle besyeyo'e it benat chegaquen' na' jasecuae'ne' to o' bloj ba da' gosone' ye gan' nzi' Siquem. Da' Abrahana' gwxi'e ban' cani'te che xi'i da' Hamor gwdixjuen' mechw. 17 Na' cate' ba zoa in tiemp gwnejo Diosen' egaque' yelio can' goe' Abrahana', ba zej chan bee' Israel ca' e' la bee' Egipto ca'. 18 Na' ca' chac bea' rey che Egipton' na' rey coben' bi gwezde' can'

2Na'

9Na'

Hechos7 goclen Josn' nacin chen'. 19 Na' rey nga gwdiljwlae' bi da' mal bene' len da' xozxta'ocho bee' Israel ca' na' bene' mandadw jasecho'o xi'igaque'na' cont yesatbe'. 20 Na' ca tiempen' golje da' Moissen' na' bebe Diosen' ebe', na' xaxa'be' bososcha'oge'be' oe bio'. 21 Perw na' bin a jasecho'oaze'be' na' xi'i farana' to no'ole beelde'be' na' beyo'ebe' lie' boscha'oge'be' ca xi'ie'. 22 Ca' goquen' bsed da' Moissen' tcho'a yea' sina' che bee' Egipto ca' na' bene' da' zaca' na' be'e dia' da' zaca'. 23 Na' choa ize da' Moissen' cate' gwnan jae'e bee' Israel guala che' ca'. 24 Na' jale'ede' to bee' Egipto chchi chsaque' to bee' Israelen'. Nach da' Moissen' betue' bee' Egipton', boi'e da' malen' bende' bee' guala che'na'. 25 Bene' xbab gocde' yesacbe'e bee' guala che' chaclen Diosen' e' cont yosle' egaque' o na' bee' Egipto ca', perw bi gosacbe'ede'. 26 Na' beteyo gosedi chopze bee' Israel. Na' bin da' Moissen' gocde' gone' cont yesenite' bino, na' goe' egaque': Bixchen' chdilen jele le'e nacle bee' gualaze? 27 Nach ben' nap doa'na' bigue' da' Moissen' ca'ale goe'ne': No gwna le' gaco' bee' gwnabia' cont gono' yea' justis cheto'na'? 28 ez chaclao' goto' neda' can' beto' bee' Egipton' eje? 29 Na' cate' bene da' Moissen' can' go bena' e' nach bxoje' jasoe' nacin gan' nzi' Madin a'cza' naque' bee' zito' len bee' ca'. Na' bagne'e na' gwnita' chope xi'ie'. 30 Na' goc choa iz zoe' na', cate' to angl bee' gwsea' Dios blo'elage'

236 e' latje daen' gaa'ze Ya'a Sina, yo'o anglen' to o' yi' be chdojen to o' yag xis yee'. 31 Na' cate' ble'e da' Moissen' can' chaquen' bebande' nach gwbigue' yelate' cont ble'eage'de' na' bende' cho gi X ancho Diosen' e', che'ene': 32 Neda' naca' Dios ben' chonxen Abraham, ben' chonxen Isaac, na' ben' chonxen Jacob. Nach da' Moissen' gwxize' catec bebe', gague cheyaxjde' e'e. 33 Na' go X anchon' e': Gwechj xelo'na' cont gapo' neda' bala'a, e latje gan' zechao'na' naquen chia'. 34 Neda' ba ble'eda' yea' yae' yea' zi' da' chde nacin chia' Israelen' bee' e' Egipton' na' ba benda' ca chesonyae'. Da'na'na' gaclena' egaque'. Beda a'a cont sea' le' Egipton'. 35 Diosen' goe'ne' ca' a'cza' bee' Israel ca' cbi gosezi'e che', gose'e Moissen': No gwna le' gaco' bee' gwnabia' cont gono' yea' justis cheto'? Diosen' gwsee' da' Moissen' cont gwnabi'e da' xozxta'ocho ca' na' cont bebeje' egaque' o na' bee' Egipto ca', na' angl che Diosen' ben' ble'e da' Moissen' o' yi' be gwzoe' goclene'ne'. 36 Na' da' Moissen' bebeje' egaque' Egipton' gan' bene' zan yea' guac na' bichle da' zaca' yebane bee', na' ecz ca' bene' cate' beseine' Nisdao' Xan' na' lac gosenite' latje daen' choa iz. 37 Na' da' Moissnan' goe' da' xozxta'ocho ca': X ancho Diosen' see' yeto bee' guala chechon' cont ge'lene' le'e xtie'na' can' gwsee' neda'. Che benan' gwzenagle. 38 Da' Moissen' gwzoe' len da' xozxta'ocho ca' latje daen', na' o Ya'a Sinan' to angl

237 bee' gwsea' Diosen' goe' e' dia' da' zjansa' yea' mban, na' bzoje' dian' par chio'. 39 Perw na' da' xozxta'ocho ca' zan las bi bosozenague' che da' Moissen', bosozoe'ne' to a'ale. Gosaclae' jaya'aque' Egipton'. 40 Na' lac zej da' Moissen' o Ya'a Sina, gose'e bee' bie' Aarna': Ben da' le'echo da' ejnilae'cho na' da' cuialao laocho tnez. e ca nac Moissen' ben' bebej chio' Egipton', nono eze bin' ba goc che'. 41 Nach gosone' to me' go' dao' de oro na' gosote' no beyixe' gosonxene' me' daon', na' gosone' i che bena' gosone' len i'a na'gaque'. 42 Da'nan' Diosen' gwlejyichje' nacin Israelen' na' be'e latje gosejnilae' gwbi, bio', na' bejw. Na' da' nga nyojen len dan' bosozoj da' bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani', an: Le'e bee' Israel, gague nedan' benxene caten' betwle beyixe' latje daen' lao choa iz. 43 Bene no da' benxene, na' bia'le yodao' da' chacte chedobe gan' benxene dan' nzi' Moloc, na' bia'le beljon' benxene dan' nzi' Renfn. Na' dan' ba gwlejyichjle neda', da'nan' cueja' le'e gan' zoalen' na' sea' le'e nacin zito' do gan' nzi' Babilonia. 44 Na' lac chesae' latje daen', da' xozxta'ocho ca' gosone' to yodao' da' chacte chedobe gan' e' yej ta'a gan' nyoj ley chegaque'na'. Na' gosonen' con can' go Diosen' da' Moissen' na' con can' blo'ede' e'. 45 Nach cate' da' Josu gwche'e egaque' gan' ben Diosen' cont goseque'e yelio che bee' zito' ca', ecze goso'e yodao' da'

Hechos7 chacte chedobe. Na' e' bosochine' yodaon' binten tiemp che da' rey David. 46 Na' Diosen' bebede' da' rey Davin', na' da' Davin' goclae' gone' to yodao' che Diosen', Dios ben' ecze benxen da' Jacoben' cani'te. 47 Perw na' da' xi'ie' Salomn benen'. 48 Na' Diosen' ben' chnabia' doxen, bi acho zoe' o' yo'o da' chon beachen', san chac can' gwna Diosen' dan' bzoj to bee' be' xtie'na' cani', an: 49 Neda' zoa' yaba chnabia', na' guac gona' con bi chazlaa' o yelion'. Na' chaquele gone to lia'na'? Neda' bi chyajda' yo'o ga yezi'laa'. 50 Neda' bena' yogo'te da' zjade. 51 Dan' bi chzenagle, dan' bi cheje'le o' lada'olen' nacchguale bee' gedenag can' gosac da' xozxta'ocho ca'. Bicze chzenagle che Spiritw che Diosen'. 52 Da' xozxta'ocho ca' ecze bosochi bososaque' bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani', na' gosote' egaque' caten' goso'e dia' can' sea' Diosen' Xi'ie' ben' nac bee' gen juisyw. Na' cate' bide', le'e bdelne' o na' bee' ca' gosote'ne' na' le'e naple doa' dan' gosote'nen'. 53 a'cza' nombia'le ley dan' bosonejw angl ca' da' Moissen', bi chzenagle chen.

cate' Esteban' goe' egaque' ca', beselocchge' gosagwxejte aye'. 55 Perw na' Esteban' gwzoachgua Spiritw che Diosen' len e', bcos lagen' gwe'e yabale na' ble'ede' chac to be'ni' gual gan' zoa Diosen' na' ble'ede' zecha Jessen' cuit

54Na'

Gosote' Estebanna'

Hechos7,8 Diosen' chnabi'e txen len e'. 56 Nach Estebana' gwne': e a'c na'xeje yaban' na' na' Jessen' ben' golje' beach zeche' cuit Diosen' chnabi'e txen len e'. 57 Nach bee' ca' zjanaguen' eca beseloque' na' bososya'adie' na' bososeyjw naggaque'na' na' to i'ize ja'acsese' gan' ze Estebana'. 58 Nach gosebeje' Estebana' cho'a ye na' bosoie'ne' yej. Na' bee' ca' bosoie' e' yejen' bosonejue' xagaque' da' zjandobe' to bee' xcuide' bee' le Saulo cont gapen'. 59 Na' lac chosoie' Estebana' yej, Esteban' bo gie' Diosen', gwne': X ana' Jess, bezi' neda' yaban'. 60 Nach bzoa xibe' o yon' na' gwe' zije, gwne': X ana' bi gono' cuent xtoa' bee' quinga dan' chesote' neda'. Na' beyo gwne' ca', gote'.

238 chjaxobe' no bee' byo na' no no'ole cont chche'e egaque' iya.
Bene' ciuda Samaria gosende' diza' gen che Jesucriston'

ca nac Saulon', gwyazlae' dan' gosote' da' Estebana'. Na' bee' ca' chesejnilae' Jesucriston' ciuda Jerusalna' jasecuae' da' Estebana', na' gosebechge' che'. Na' gwde gosote' da' Estebana' gosezolage' bosochi bososaque' bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Jesucriston' Jerusalna', na' yogo' bee' ca' chesonxen Jesucriston' besyeyasase', ja'aque' ye ca' zjachi' do distritw Judean', do distritw Samaria, perw gague len postlw ca'. 3 Na' Saulon' gwzolage' cheje' li to to bee' ca' chesonxen Jesucriston'

1-2Na'

Saulo bchi bsaque' bene' chesonxen Jesucriston'

bee' ca' chesonxen Jesucriston' ben' besyeyasase' ja'aque' doxen, jasedixjue'ede' xtia' Jesucriston'. 5 Na' ben' le Felipe bine' ciuda Samarian' na' be'e dia' che Jesucriston'. 6 Na' cate' gosende' xtien' na' besele'ede' yea' guac dan' bene' len egaque', bee' zan besedobe' bosozenague' che'. 7 Bebeje' da' xige' ca' zjayo'o zjanyaz yichjladao' bee' zan, na' cate' besyechojen chososya'adian. Na' zan bee' natzi' late' geje cuerp chegaque'na' beyone' egaque', ecze beyone' no bee' nxij i'e. 8 Na' besyebechge bee' ca' e' ciudan'. 9 Na' o ciudan' zoa to bee' guaa' bee' le Simn. Da' zan da' bene' da' besyebane bee' Samarian' gwziye'e egaque' goe'ne' naque' bee' zaque'. 10 Na' lac bene' da' ca', yogo' bee' o ciudan' bosozenague' che' tcho'a, no bee' gole ca' lente no bi' xcuide' ca', gosene' che': e bengan' nse'e yea' guac xen che Diosen'. 11 Zan iz bosozenague' che', e gwziye'e egaque' len yea' guaa' che'na'. 12 Perw cate' Felipen' gwdixjue'ede' dia' gen che Jesucriston' len egaque' na' bzejni'ide' egaque' che yea' chnabia' che Diosen', zane' goseje'e che' na' gosezoe' nis, bee' byo na' no'ole. 13 Na' lencze Simn gwyeje'e che' na' gwzoe' nis na' gwzolaoge' gwdalene' Felipen', na' bebande' ca

4Na'

239 nac yea' guac ca' dan' chon Felipen' na' yezica'chle da' zaca' yebanecho. 14 Na' postlw ca' nite' ciuda Jerusalna' gosende' bee' ca' e' ciuda Samaria ba chosozenague' xtia' Diosen', nach gosesee' Pedroa' len Juana' Samarian'. 15-16 Na' cate' beseine'na' boso gie' Diosen' goseabde'ne' soa Spiritw chen' o' yichjladao' bee' Samaria ca', e ca hora' bia' soan o' lada'ogaque' a'cza' ba gosezoe' nisen' dan' chesejnilae' X ancho Jessen'. 17 Nach gosexoa na' postlw ca' yichjgaque' cont gwzoa Spiriton' o' yichjlada'ogaquen'. 18 Na' ble'e Simn can' cheson postlw ca' chesexoa ne'e yichj bee' cont chzoa Spiriton' len egaque', na' babde' egaque' mechw. 19 Goe' egaque': e gon cont neda' gac xoa na'a yichj note'teze bee' na' soa Spiriton' len egaque' can' chon le'e. 20 Nach Pedroa' goe'ne': Cuiayo'o len xmechon' dan' chono' xbab guac si'o len mechw da' cho Diosen'. 21 Bi zaco' gono' da' nga chonto', e yichjlada'oguo' naquen mal lao Diosen'. 22 Da' cheyaa' gono', betije da' malen' chono' na' gwab goclen lao Diosen' cont yezi'xene' chio' ca nac xbaben' yo'o o' yichjlada'oguon'. 23 Nacbia' da' mal dan' yo'o o' yichjlada'oguon' chnabi'an le' na' ngo'on le' nez malen'. 24 Nach Simna' boi'e xtien' goe' e': e ab goclen lao X anchon' cont e to da' mal dan' bach gwnao' nga bi gac chia'.

Hechos8 Pedroa' len Juana' cate' beyo goseyixjue'ede' xtia' Diosen' o ciuda Samarian' na' beyo goso'e dia' can' ba goclen X ancho Jesucriston' egaque', nach jaya'aque' Jerusalna'. Na' lac zjaya'aque'na' goseyixjue'ede' xtia' X ancho Jesucriston' len bee' ca' e' yezica'chle ye ca' gan' mbane distritw Samaria. X ancho Diosen' gwsee' to angl bee' goe' Felipe: Gwyej gan' xoa nez dan' chetj Jerusalna' na' chden latje daen' chinen ye dan' nzi' Gaza. 27 Nach Felipe gwlo'e nezen', na' lac zeje' ble'ede' to bee' nacin Etiopa zeyo'e to o' carret zeze'e gwyeje' Jerusalna' jenxene' Diosen'. e' naque' to bee' blao na' ba none' e' capar cont gone' xin no'ole gwnabia' che bee' Etiopa ca', o'o o ne'e mechw che'. Na' no'ole gwnabian' le' Candace. 28 Na' ben' yo'o o' carreten' chlabe' libr dan' bzoj da' Isaasen' ben' be' xtia' Diosen' cani'. 29 Nach Spiritw che Diosen' goen Felipen': Jayxen carreten' na' gwyejlene' txen. 30 Nach gwza'ses Felipen' cont jayxene' carreten' na' cate' bine' gaa'ze bende' chlab ben' libr dan' bzoj da' Isaasen'. Nach goe'ne': Chejni'ido' dan' chlabo'na'? 31 Na' bee' Etiopan' boi'e xtien' goe' Felipen': Nacxe gac ejni'ida' da' ngan', e gague no na' no gwzejni'ide' nedan'?

25Na'

26Nach

Felipe na' bene' Etiopa

Hechos8,9 Nach gota'yoede' Felipen' cont gwyo'e o' carreten' gwche'lene'ne'. 32 Na' gan' chlabe'na' nyojen an: Ca to xila' be nxob bee' cont gote'ba', na' ca to xila' dao' be bi chosya'a cate' chibe'ba', can' bene', bibi gwe' caten' gosezi' gosebague'ne'. 33 Na' gosone' e' ca to bee' bibi zaca'. Na' bi gosone' yea' justis che' ca cheyaa' gaquen. Na' nono diaa che' nita', e goseque'e yea' mban che' o yelio nga. 34 Nach bee' Etiopan' goe' Felipen': Benca goclen gwna neda' no chen' a ben' bzoj Xtia' Diosen' ca', che cuinen' e' ca' o e che bee' yoble? 35 Nach Felipen' gwzolage' bzejni'ide' bi zejen dan' chlab bee' Etiopan', goe' e' dia' gen che Jessen'. 36 Na' ca' chac, beseine' ga ia nis, nach bena' goe' Felipen': Nga ia nis, cbi gac soa' nisen' a'a? 37 Nach Felipen' goe'ne': e chejnilao' Jesucriston' do yichj do lao', guac so' nisen'. Nach gwne': Cheji'a Jesucriston' naque' xi'i Diosen'. 38 Nach bene' mandadw bcueze' carreten' na' betj Felipen' len bee' Etiopan' jaseo'e o' nisen' cont Felipen' bzoe'ne' nis. 39 Na' cate' besyechoje' o' nisen', Spiritw che Diosen' a' beche'eten Felipen' ga yoble, na' bich ble'e bee' Etiopan' e'. Na' mbalaz beza' ben' beyo'e

240 o' carreten'. 40 Nach Felipen' bine' ye dan' nzi' Azoto na' gwzolage' gwdixjue'ede' dia' gen che Jesucriston' to to ye da' zjachi' gaa'ze ga gwdie' binte' Cesarean'.
Diosen' bocobe' yichjlazdao' Saulon'

Na' Saulon' con chdacze' cho'e dia' can' chaclae' gote' bee' chesejnilae' X ancho Jesucriston' na' chdacze' cheyiljwlae' nacle gone' gote' egaque'. Na' da'nan' Saulon' gwyeje' lao bxoz blao che bee' Israelen', 2 na' gwabde'ne' gwzoje' to yi da' goxe' yosolab bee' e' to to yodao' nita' ciuda Damasco cont yeseezde' nape' yea' gwnabia' sene' bee' ca' ba chesejnilae' Jesucriston' na' gwcheje' egaque' cont che'e egaque' ciuda Jerusalna' a'cza' bee' byo o a' no'ole. 3 Cate' beyo bnejue'ne' yien' gwlo'e nez, na' ba zoa ine' ciuda Damascon' cate' zejzenez to be'ni' da' za' yaban' gwyechjen e'. 4 Na' gwbixe' o yon'. Na' bende' che' to bee' e': Saulo, bixchen' chchi chsaco' neda'? 5 Na' Saulon' boi'e xtien' goe' e': No le' bee'? Nach bena' goe'ne': Nedan' Jess ben' chchi chsaco'. Na' dan' chgue'edo' neda', chone zi' cuino' can' chac che to go' be chlibe o ya dan' zoa o carro cheba'. 6 Na' do cha chebze' goe' e': X ana' Jess, bin' chaclao' gona'? Nach X anchon' goe'ne': Beyas na' gwyej ciuda Damascon' na' zoa to bee' ye'e le' da' cheyaa' gono'.

(Hch. 22:6-16; 26:12-18)

241 bee' ca' zja'aclen Saulon' benit becho gosac o' yichjlada'ogaque'na' catec beseebe' dan' goquen', e gosende' i'i bee' perw nono besele'ede'. 8 Nach beyas Saulon', perw cate' bexa' lagen' con bich ble'ede'. Nach bee' ca' nague'na' gosoxe' ne'e goseche'ene' Damascon'. 9 Na' oe a gwzoe' sin cbi ble'ede' na' bi ge'ej gwdage'. 10 Na' zoa to bee' chejnilae' X ancho Jesucriston' Damascon' bee' le Ananas, na' Ananasen' ble'edagede' X anchon'. Na' X anchon' goe'ne': Ananas. Na' boi'e xtien' gwne': Nga zoa', X ana'. 11 Nach X a nchon' goe'ne': Gwzoa' na' gwyej li Judas dan' zoa cay dan' chesene' Nez icha, na' abo' to bee' le Saulo, to bee' ciuda Tarso. Ba cho gie' neda'. 12 Na' ba bena' cont ble'edagede' le' gwyo'o gan' zoe'na' na' gwxoa nao' yejlage'na' cont yele'ede'. 13 Nach Anaasen' boi'e xtien' goe' e': X ana', ba benda' bee' zan cheso'e xtia' bena', ca nac da' mal juisyw ba bene' Jerusaln len bee' ca' ba gwlejo' cont zjanaque' o nao'. 14 Na' chesene' ze'e nga noxe' yi che bxoz gwnabia' ca' cont sene' yogo'o neto' chejnilae'to' le'. 15 Nach X a ncho Jesucriston' goe' Ananasen': Gwyej, e ba gwleja' Saulon' cont jazejni'ide' xtia' len bee' cbi zjanac bee' Israel na' len rey chegaque' ca', na' lente le'e nacle bee' Israel. 16 Na' gwlo'eda'ne' ca nac da' yae' da' zi' da' gac che' dan' gwzenague' chia'.

Hechos9 Ananasen' gwyeje' gan' zoa Saulon' na' gwyo'e o' yo'ona' na' gwxoa ne'e yejlao Saulon', goe'ne': Bee' migw Saulo, X ancho Jessen' ben' blo'elage' le' tnez gan' za'ona' ba gwsee' neda' zedea'a le' cont yele'edo' na' soa Spiritw che Diosen' len le'. 18 Nach a' besyeyijte da' ca' e' o yejlagen', zjanaquen ca yid bdi'ej, na' a' bele'etede'. Nach gwzoe'e cont gwyeje' gan' gwzoe' nisen'. 19 Ca beyoa' gwdage' na' beyaclae'. Na' bega'ae' Damascon' yeto chop a len bee' ca' chesejnilae' X anchon'.

7Na'

17Nach

a' gwzolaote gwyeje' to to yodao' be'e dia' che Jessen', gwne' en' naque' Xi'i Diosen'. 21 Na' yogo' bee' ca' chesende' xtie' dan' cho'ena' besyebande' na' chese' jee': Gague bengan' chda choit choane' bee' ca' chesejnilae' Jessen' ciuda Jerusalna'? na' gague da' na'czen' bide' nga a'a cont gwcheje' bee' ca' na' jasane' egaque' lao bxoz gwnabia' ca'? 22 Na' Saulon' ta ta Diosen' goclene'ne' cont be'e dia' che Jessen' tcho'a, gwne' Jessen' naque' ben' gwsea' Diosen' cont abi'e. Na' bee' Israel ca' e' Damascon' bi beseelde' bin' yesee', e gosacbe'ede' dan' che'e egaque' naquen da' i.

Saulon' be'e xtiza' Diosen' Damascon'


20Na'

cate' ba goc sa choe'len Saulon' bee' Damasco ca' xtia' Jesucriston' nach bosoxi'a bee' Israel ca' yesote'ne'. 24 Na' gosenite'

23Na'

Saulon' bi goque' o na' bene' ca' chesegue'ede' e'

Hechos9 chesape' to to cho'a puert che ze'ena' dan' nyechj ciudan' cont yesezene' Saulon' yesote'ne' bate'teze choje', perw na' Saulon' gocbe'ede' ba zjachi'na'oge'ne'. 25 Na' bee' ca' chesejnilae' Jesucriston' besyeletje'ne' e'e ze'e dan' nyechj ciudan' ee'le besyege'ene' to o' ome cont goc bechoje' o ciudan'.

242 Jesucriston' doxen distritw Judean', distritw Galilean' na' distritw Samarian' gosenite' bino, noch no bosochi bososaca' egaque', na' gosenita'chache' gosejnilae' X ancho Jessen' na' bosozenague' che' do yichj do lae'gaque'. Na' Spiritw che Diosen' benen cont gosacchach lae'gaque' na' benen cont gwyane'. nac Pedroa' cheje' to to ye gan' e' bee' ca' ba gwlej Diosen' cont zjanaque' o ne'e chjae'e egaque'. Na' to a gwyeje' jae'e bee' ca' e' ye dan' nzi' Lida. 33 Na' ye Lidan' jati'e to bee' le' Eneas. Ba chac xono' iz de' che'ede', natzi' late' cuerp che'na'. 34 Nach go Pedroa' e': Eneas, Jesucriston' cheyone' le'. Gwyas na' btob xcamo'na'. Nach a' gwyaste bena'. 35 Na' yogo'o bee' e' Lidan' na' bee' e' ye dan' nzi' Sarn besele'ede' bena' ba beyacde' na' gosebejyichje' costumbr chegaque' cont gosejnilae' X ancho Jesucriston'.

beze'e beyeje' Jerusaln. Na' cate' bein Saulon' ciuda Jerusalna' goclae' gone' txen bee' ca' chesejnilae' Jesucriston', perw yogo'oe' beseebe' e', bi goseje'e e da' i ba chejnilae' Jesucriston'. 27 Nach Bernab gwche'e Saulon' ja'aque' gan' e' postlw ca' na' be'lene' egaque' dia' can' goc ble'e Saulon' X ancho Jessen' lac nge'e nez zeje' Damascon' na' can' goc X anchon' be'lene' Saulon' dia'. Na' ecze go Bernabn' egaque' Saulon' ba be'e xtia' Jessen' Damascon' sin cbi bebe'. 28 Nach postlw ca' goseje'e can' goc che Saulon', na' gwzolao gwdalen Saulon' bee' ca' chesejnilae' Jesucriston' Jerusalna'. 29 Na' sin cbi bi cha chebe' gwzolage' chzejni'ide' bee' Israel ca' dia' che X ancho Jessen', con bee' chesac dia' griego. Bene' byen bzejni'ide' egaque' xtia' Diosen', perw na' egaque' gosaclae' yesote'ne'. 30 Na' cate' bee' ca' chesejnilae' Jesucriston' Jerusalna' gosacbe'ede' ba zjachi'na'oge' yesote'ne', nach goseche'ene' ja'aque' ciuda Cesarea na' besyesee'ne' ciuda Tarso. 31 Na' bee' ca' chesedop cheseague' chesonxene'

26Nach

Gwyej Saulon' Jerusalnna'

32Ca

Beyac ben' le Eneas

ca tiemp na', to ciuda dan' nzi' Jope zoa to no'ole le' Tabita, na' dia' griego le' Dorcas. Na' chejnilae' Jesucriston' na' zoe' chone' da' gen na' chaclene' no bee' yae' bee' chyaj chchine'. 37 Perw na' gocene Dorcasen' na' gottechge', na' bosoguazje'ne' na' gosexoe'ne' to o' cuart da' zoa yichj yo'o cha'te. 38 Na' gaa'ze chega'a ye Lidan' len Jopen', na' bee' ca' chesonxen Jesucriston' Jopen' goseezde' Pedroa' zoe' Lidan'. Nach

Dorcas bebane' ladjo bene' guat ca'


36Na'

243 gosesee' chope bee' jasata'yoede' Pedroa' gose'ene': Benca goclen yo'o len neto' etec a'a. 39 Na' Pedroa' a' gwza'te' gwyeje' len bee' ca'. Na' cate' beseine' Jopen', goseche'ene' o' yo'o gan' xoa bee' guaten', na' a' gosebiga'te yogo' no'ol gezebe lage'na' chesebee' chosolo'ede' e' lache' dan' ben da' Dorcasen' lac gwbane', no vestidw na' no camis. 40 Nach Pedroa' beae' yogo'o bee' ca' chyo'ole na' bzoa xibe' bo gie' Diosen'. Na' beyechje' che'e cuerp che no'olen', na' goe'ne': Tabita, gwyas. Nach a' bexa'te yejlao da' Dorcasen' gwe'e Pedroa' na' a' bebe'te'. 41 Nach Pedroa' bexue' ne'ena' bsoe'e e', nach goxe' no'ole gezeb ca' na' yezica'chle bee' ca' zjanaque' o na' Diosen' na' blo'ede' egaque' ba beban Dorcasen'. 42 Na' yogo'o bee' Jopen' gosende' can' goquen', na' bee' zanch gosejnilae' X ancho Jesucriston'. 43 Na' Pedroa' bega'ae' Jopen' zan a, gwzoe' li to bee' le Simn, bee' chonage' yid.

Hechos9,10 a do cheda oe ble'edagede' to angl bee' gwsea' Diosen' gwyo'e gan' zoe'na', na' anglen' goe'ne': Cornelio. 4 Nach Cornelion' cha'chge' lao anglen' na' do chebe' goe'ne': Bixen' X ana'? Nach go anglen' e': Diosen' ezde' can' zo' cho gio'ne' na' chnejo' dan' cheseyaje bee' yae', na' Diosen' chaclae' gaclene' le'. 5 Da' nga gono' a'a, gwsea' bee' jasexi'e to bee' zoa ciuda Jopen' bee' le Simn na' ecze le' Pedro. 6 Zoe' li to bee' chonage' yid. Bena' ecze le' Simn, na' li ben' zoan cho'a nisdao'. Na' Simn Pedroa' ye'e le' bin' cheyaa' gono'. 7 Cate' beza' anglen' Cornelion' goxe' chope mos che' na' to soldadw bee' chaclen e', na' soldadoa' ecze chonxene' Diosen'. 8 Na' Cornelion' bzejni'ide' egaque' yogo'ote can' goquen' nach gwsee' egaque' Jopen'. Na' gosege'e nez zja'aque'. 9 Na' beteyo gaa'ze ba zja'aque' za' yeseine' ciuda Jopen' cate' Pedroa' gwloe' yichjo'o che yo'o gan' zoe'na' ca do guagwbi cont je gie' Diosen'. 10-11 Na' lac choe'lene' Diosen' dia' gwdonchge', con goclae' gage' cate. Na' lac chac dan' gage'na', ble'edagede' e'e yaban' chetj to lache' xen na' nchej tap squinen na' chetjen gan' zoe'na'. 12 Na' o'ena' zjae' yogo' cuen beyixe' e' yelion', be ia tap i'a na', na' be chososa' e'eban' o yo, na' len be ia xil be cha e'e yaba. 13 Nach bende' go Diosen' e': Gwyas Pedro na' betw be ca' gwdagw.

10

Na' ciuda Cesareana' zoa to bee' le Cornelio, naque' xan to gayoa soldadw, na' bosozoa la soldadw che' ca' Bee' Italia. 2 a'cza' Cornelion' cbi naque' bee' Israel, benxene' Diosen', na' ecze ca' goson bee' o' yo'o che', chesezoe' chesape' Diosen' bala'a. Na' Cornelion' chaclenteze' bee' Israel bee' chyaj chchine', na' zoateze' cho gie' Diosen'. 3 Na' goc che', to

Pedroa' na' Cornelio

Hechos10 Pedroa' goe'ne': Bi gagua' egacba' X ana'. e ti'a bia' gagua' be zban zjanac ca', e cbi de sens len ley cheto'na' gagwto' ben' zjanac ca'. 15 Nach Diosen' goe' e' da' gwchope: Ben' bach gwnia' gago' bi ao' be zban zjanacba'. 16 Da' gwyo i'a go Diosen' e' ca' nach a' begete lachen' e'e yaban'. 17 lac chacejlae' Pedroa' bi zejen dan' ble'edageden', besein bee' ca' gwsea' Cornelion' cho'a puert li Simn ben' chonage' yiden', e ba goseabe' gan' zoa lie'na'. 18 Nach zije goseabe' e e na' zoa to bee' ecze le Simn Pedro. 19 Na' Pedroa' e' chone' xbab che dan' ble'edagede', cate' go Spiritw che Diosen' e': Simn, oe bee' chesyeyiljue' le'. 20 Gwzoa' na' beyetj cont ejleno' egaque', na' bi gacejlao' a'cza' bi zjanaque' bee' Israel, e neda' gwsea' egaque'. 21 Nach Pedroa' beyetje' jaague' bee' ca' gwsea' Cornelion', nach goe' egaque': Nga zoa', nedan' Simn Pedro. Bichen' cheyiljwle neda'? 22 Nach gose' bee' ca' e': To xan soldadw bee' le Cornelio gwsee' neto'. e' zejcze' chone' da' gen na' chonxene' Diosen' na' yogo'o bee' Israel ca' cheso'e xtie' ca bee' age' naque'. To angl che Diosen' goe' e' yedeabe' ejo' lie'na' cont gwzenague' chio' e bin' yo'one'. 23 Nach gwlo'o Pedroa' egaque' yo'o na' besyega'alene' e' te'. Nach beteyo Pedroa' gwyase' gwyejlene'

244 egaque' na' gwche'e to chope bee' Jopen' bee' chesejnilae' Jesucriston'. 24 Na' beteyo cate' beseine' ciuda Cesarean', Cornelion' bach ntobe' bie' jee' len xmige' ba zjaie' lie'na' chesebeze' e'. 25 Na' cate' bin Pedroa' li Cornelion' a' bchojte Cornelion' bague'ne' na' bzoa xibe' lage'na' benxene'ne'. 26 Na' Pedroa' bsoe'e e', goe'ne': Bezoa'. ecze beach neda'. 27 Na' e' choe'lente' e' dian' ca' cate' gwyo'o Pedroa' o' yo'on na' ble'ede' bee' zan ba e' o yo'ona'. 28 Nach goe' egaque': ezeczele ley che neto' bee' Israel an bi cheyaa' o'to' li bee' bi zjanaque' bee' Israel, na' an bi cheyaa' gonto' txen len le'e bi nacle bee' Israel. Perw bach bzejni'i Diosen' neda' e to bee' cbi cheyaa' gona' xbab che' naque' bee' zban par o'a lie'na'. 29 Da'nan' cate' bee' quinga bedesexi'e neda', bi gocejlaa' e nacle gona', san ba bida' do yichj do laa', na' a'a chaclaa' ezda' bixchen' gwio' neda'? 30 Nach Cornelion' goe'ne': a'a chac tap a do cheda oe zoa' sin cbibi nagua', na' cho gia' Diosen' lia' nga, cate'cze ble'eda' to bee' byo lagua'na' nyaze' to lache' da' chgo'oten be'ni'. 31 Nach goe' neda': Cornelio, ca nac da' gwabdo' Diosen', bach bzenague' chen, na' ezde' chnejo' da' chyaj da' chchine' bee' yae'. 32 Na' a'a gwsea' to chope bee' jasexi'e to bee' zoa ciuda Jopen' bee' le Simn Pedro. Zoe' li to bee' ecze le Simn, to bee' chonage' yid.

14Nach

245 Li ben' chonage' yiden' zoan gaa'ze cho'a nisdao'. Na' cate' la' Pedroa' lio' nga nach ge'lene' le' dia'. 33 Nach a' gwsea'tia' bee' ca' bedesexi'e le', na' choxclenteco' bach bido'. Na' ezcze Diosen' yogo'to' nita'to' nga gwzenagto' yogo'ote dan' ba ben Diosen' mandadw ao'.

Hechos10 caten' bebane' ladjo bee' guat ca', perw Diosen' gwleje' neto' cont choe'to' xtie'na' na' bene' cont ble'eto'ne'. Na' neto' ge'ej gwdagwlento'ne' txen gwde bebane' ladjo bee' guat ca'. 42 Jessen' bene' mandadw chixjue'eto' beachen' Diosen' bzoe' e' gone' yea' justisen' len yogo' bee' zjamban na' len yogo' bee' ba gosat. 43 Na' da' ca' bosozoj yogo' bee' goso'e xtia' Diosen' cani'te zjanyojen chesenan note'tez bee' yesejnilae' Jesucriston', Diosen' yezi'xene' xtoa'gaque'na'.

Pedroa' gwzolage' be'e dian' gwne': Da' i bach ezda' nono na' bee' acho nzoa Diosen' e' to a'aze. 35 Gate'teze bee' nacin con bee' chesonxen Diosen' do yichj do lae' na' chesone' da' gen, Diosen' chbede' egaque'. 36 Diosen' gwdixjue'ede' neto' bee' Israel guac soato' bino len e' e ejnilae'to' Xi'ie' Jesucriston' bee' naque' X an yogo'o bee'. 37 ezele dan' ba goc doxen distritw Judean' dan' gwzolao distritw Galilean' gwde gwdixjue'e da' Juana' xtia' Diosen' na' bzoe' bee' nis. 38 ezele Diosen' gwleje' Jessen' ben' naque' bee' ye Nazaret cont chaclene' chio' beach, na' be'ene' Spiritw che'na' na' yea' chnabia'. Na' gwda Jessen' bene' da' gen na' beyone' yogo'o bee' ca' chsaca'zi' Satans dan' chnabia' da' xige' ca', e Diosen' zoe' len e'. 39 Neto' ezeto' na' choe'to' dia' che yogo' da' gen da' ben Jessen' na' dan' bsed blo'ede' distritw Judean' na' ciuda Jerusalna'. Na' choe'to' dia' can' gosote'ne' bosode'ene' to e'e yag cruz. 40 Perw na' Diosen' bechis bosbane'ne' ladjo bee' guat ca' beyo a na' ben Diosen' cont Jessen' blo'elage' neto'. 41 Gague yogo'o bee' besele'ede' Jessen'

34Nach

Pedroa' be'e diza' liz Cornelion'

cho'ete Pedroa' dia'na' cate' Spiritw che Diosen' gwyo'on o' yichjladao' yogo' bee' ca' chosozenag dia' dan' cho'ena'. 45 Na' bee' Israel ben' chesejnilae' Jesucriston', bee' ca' zja'ac len Pedroa' li Cornelion', besyebande' dan' gwyo'o Spiritw che Diosen' o' yichjladao' bee' ca' cbi zjanaque' bee' Israel. 46 Gosacbe'ede' gwyo'o Spiritw che Diosen' o' yichjladao' bee' ca' e' li Cornelion', e gosende' gosonxen bee' ca' Diosen' goso'e dia' da' bi gosejni'ide' na' ecze gosonxene' Diosen' len xtia'gaque'na'. 47 Nach Pedroa' goe' bee' Israel ca' naguen': Bibi de da' gwon yesezoa bee' quinga nisen', e nacbia' ba zoa Spiritw che Diosen' len egaque' can' zoan len chio'. 48 Nach Pedroa' bene' mandadw gosezoe' nis da' chesejnilae' Jesucriston'. Na' gosata'yoede' e' cont bega'ae' yeto chop a.

44e'

Spiritw che Diosen' gwyo'on o' yichjlazdao' ba bene' bi zjanaque' bene' Israel

Hechos11
Pedroa' goze' bene' Jerusaln ca' can' goquen'

246 cate' besela'ac oe bee' byo gan' zoa'na' bee' za'ac ciuda Cesarean' chesyeyiljue'nda'. 12 Na' Spiritw che Diosen' bzejni'in neda' cheyaa' a'alena' egaque' sin cbi gacejlaa', na' gwchi'a bee' jecho quinga xop, gwyejto' Cesarean' binto' li ben' le Cornelio na' gwyo'oto' lien'. 13 Nach Cornelion' be'lene' neto' dia' can' blo'elao to angl e' lie'na' na' anglen' goe'ne': Gwsea' bee' ja'ac ciuda Jopen' jasexi'e to bee' le Simn Pedro. 14 Bena' ye'e le' len bee' o' yo'o chio' nac gone cont gata' yea' mban chele toi tocae. 15 Nach cate' gwzolagua' bia' dian' len bee' ca' e' li Cornelion', Spiritw che Diosen' gwyo'on o' yichjlada'ogaque'na' can' gwyo'on o' lada'ochon' cana'. 16 Nach jaysa'laa' xtia' X a ncho Jesucriston' can' gwne': Da' zaque' ben Juan da' bzoe' bee' nis, perw da' zaca'che' gac chele cate' yedesoa Spiritw che Diosen' o' yichjlada'olen' abi'an le'e. 17 Na' ba ben Diosen' cont zoa Spiritw che'na' o' yichjlada'ogaquen' dan' gosejnilae' X ancho Jesucriston' can' ba bene' len chio' chejnilae'chone', na' nox naca' neda' gwona' gon Diosen' dan' chaclae' gone'? 18 Na' ca beyo bosozenague' xtia' Pedroa' bich bi gosee' che Pedroa' dan' gwyeje' li Cornelion', san goso'e yea' choxclen che Diosen', gosene': a'a ba ezecho ecze len bee' ca' bi zjanaque' bee' Israel chazlae' Diosen' yesyetijde' xtoa'gaque'na'

11

Na' postlw ca' na' yezica'chle bee' ca' e' distritw Judean' ben' chesejnilae' Jesucriston' gosende' xtia' bee' ca' bi zjanaque' bee' Israel ecze ba chosozenague' xtia' Diosen'. 2 Nach Pedroa' beze'e gwyejche' ciuda Jerusalna' gan' nita' bee' Israel ben' chesejnilae' Jesucriston' na' egaque' goseelage' che', 3 gose'ene': Bixchen' ba gwyejo' gan' e' bee' cbi zjanaque' bee' Israel na' jatagwleno' egaque'? Malen' ba beno'. 4 Nach Pedroa' gwzolage' be'lene' egaque' dia' tcho'a yogo' dan' goc che', goe' egaque': 5 lac zoa' ciuda Jopen' cho gia' Diosen', ble'edageda' ca to lache' xen nchej dapte squin ca' chetjen e'e yaban' zan' gan' zoa'na'. 6 Na' gwa'yaa' na' ble'eda' o'ena' e' beyixe' ca' cha yelion' be ia tap i'a na', na' ble'eda' be chososa' e'eban' o yo, na' be ia xil be cha e'e yaba, na' ba be ca' zjanacba' be znia. 7 Na' benda' go Diosen' neda': Gwyas Pedro, na' betw be ca' gwdagw. 8 Nach boi'an gwnia': X ana', bi gagua' egacba'. e ti'aze bia' gagua' be zban zjanac ca', e bi de sens len ley cheto'na' gagwto' ben' zjanac ca'. 9 Na' da' gwchop i'a Diosen' gwne': Be bach gwnia' gago' bi ao' zjanacba' be zban. 10 o i'a goe' neda' ca' nach bege lachen' e'e yaban'. 11 Za' beyo ble'edageda' da'na'

247 cont gwnejue' yea' mban chegaque' toi toca.


Bene' ca' chesonxen Jesucriston' ciuda Antioqua gan' mbane Siria

Hechos11 zoachguan len e'. Na' zanch bee' Antioquan' gosejnilae' Jesucriston'. 25 Gwde na' Bernabn' gwze'e zeje' ciuda Tarson' jaydiljue' Saulon', nach cate' beelde' e', gwche'ene' Antioquan'. 26 Na' gosenite' Antioquan' tgiz gosone' txen len bee' Antioqua ca' chesedop cheseag chesonxene' Jesucriston' na' bososed bosolo'ede' bee' zan. Na' Antioqua na'tequen' gwzolao bososi'e bee' ca' chesejnilae' Jesucriston' bee' cristian da' chosozenague' che Criston'. 27 lac nita' Bernabn' na' Saulon' o ciuda Antioquan', besein ba bee' Jerusaln ben' chosozende' bee' bi dan' ba go Diosen' egaque'. 28 Na' cate' bee' ca' beseina', toe' bee' le Agabo gwzeche' lao bee' ca' zjandop zjanag chesonxen Jesucriston' be'e dia' can' ba bzejni'i Spiritw che Diosen' e', gwne' doxen yelion' gata' to gwbin juisyw. Na' cate' bin a gwnabia' ben' le Claudio doxen gan' mbane nacin Roman', cana' goc gwbina' can' gwna Agabon'. 29 Nach bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Jesucriston' Antioquan' bosoxi'e yosotobe' mechw cont yeseseen' yesaclene' bee' jegaquen' chesonxen Jesucriston' gan' mbane distritw Judean'. Na' bosoxi'e to toe' yosonejue' gaca'te' da' gac yosonejue'. 30 Na' gosone' can' bosoxi'ena' nach gosesee' Saulon' len Bernabn' distritw Judean' jasenejue' mechon' bee' ca' chosogia chesee'e bee' chesejnilae' Jesucriston' ciuda Jerusalna'.

gwde gosot bee' Israel ca' Estebana', gosezolage' bosochi bososaca'chge' yezica'chle bee' ca' chesejnilae' Jesucriston', nach bee' ca' chesejnilae'ne' gosasase'. Bae' ja'aque' do distritw Fenicia, na' ye ca' zjachi' to o yelio da' ia o' nisdaon' gan' nzi' Chipre na' do ciuda Antioqua ga mbane distritw Siria. Na' gan' zja'aquen' bososed bosolo'ede' con bee' zjanac bee' Israel xtia' Jessen', bi bososed bosolo'eden' bee' cbi zjanaque' bee' Israel. 20 Perw na' to chope bee' Chipre na' bee' ciuda Cirene ecze bosoxoje' ja'aque' ciuda Antioquan', na' gosezolage' goseyixjue'ede' dia' gen che X ancho Jesucriston' len bee' ca' cbi zjanaque' bee' Israel. 21 Na' X a nchon' goclene' egaque' len yea' guac che'na' na' bee' zan gosebejyichje' da' ca' chesejnilae' na' gosejnilae' X anchon'. 22 Na' cate' bee' ca' chesejnilae' Jesucriston' ciuda Jerusalna' gosende' can' ba chac ciuda Antioquan', nach bosose'e Bernabn' cont gwyeje' Antioquan'. 23 Na' cate' bin Bernabn' Antioquan', ble'ede' da' i ba goclenchgua Diosen' bee' ca', na' bebechgede'. Nach gweyoede' egaque' ita'chache' yosozenague' che X anchon' do yichj do lae'. 24 Bernabn' naque' to bee' gen, na' chejnilae'chge' Jesucriston' na' Spiritw che Diosen'

19Na'

Hechos12
Gosote' Jacobon' na' goseyixjue' Pedroa' izya

248 Bego'o xpanto' na' bolej xelon'. Nach ben Pedroa' ca'. Nach go anglen' e': Bechee xado chio' na' beyo'o len neda'. 9 Nach bechoj Pedroa' zena'oge'ne' perw bi gocbe'ede' e da' i anglen' chon ca' len e', con gocde' e chle'edagede'. 10 Beyo besyedie' chop cuen gan' nita' soldadw ca' chesape' iyan', besyeine' gan' zoa puert zaguana' dan' nac de ya gan' chesechoje' cont chja'aque' la cay, con to gualazze puerten' byaljon cont besyechoje', na' cate' ba gosa'aque' late' nach anglen' bocua'ae' Pedroa' toze'. 11 Cana'ch gocbe'e Pedroa' da' i ba bechoje' iyan', nach gwne': Ba cheyacbe'eda' da' icze X ana' Diosen' ba gwsee' angl che'na' na' bosle' neda' o na' Herodesen' na' bosle' neda' o yogo' da' ca' chesaque bee' Israel guala chia' ca' yesonde' neda'. 12 Na' e' chonte Pedroa' xbaben' ca', gwze'e gwyeje' li Mara xa' Juan ben' ecze le Marcos. Na' li Maran' zjandop zjanag bee' zan choso gie' Diosen'. 13 Nach bsie' cho'a puert zaguana' na' a' bchojte to bi' no'ole le Rode jaa'be' non'. 14 Na' cate' bimbe' cho'a puerten' beyombia'be' i'i Pedroa', na' tantw bebebe' bi gwsaljwbe' puerten' san beyejsesbe' gan' e' bee' ca' jayebe' egaque' ba bla' Pedroa'. 15 Nach gose'ebe': Gague chactonto'na'? Perw ebe' ezczebe' e'na'. Nach egaque' gose'ebe' naquen bxin che'. 16 Perw Pedroa' e' chsicze' cho'a puerten'. Nach ja'aque'

12

Na' ca tiempa' rey Herodes bchi bsaque' ba bee' ca' chesonxene' Jesucriston'. 2 Nach bene' mandadw gosote' Jacobo bee' bie' Juana' len spada. 3 Na' gocbe'e rey Herodesen' chesyebe bee' Israel ca' dan' bene' mandadw gosote' Jacobon', nach bene' mandadw gosezene' Pedroa' cate' goa' i cate' chesage' yetextil dan' bibi levadura nchixen. 4 Nach Herodesen' gwdixjue'ene' iya na' gwsee' ino'to soldadw bee' gosape' iyan', tap geje' do a do yel. Herodesen' bene' xbab cueje'ne' iyan' te in' cont gone' yea' justis che' lao bee' e' o ciudan'. 5 Soldadw ca' gosapchge' Pedroa' lac de' iyan', perw na' ca nac bee' ca' chesejnilae' Jesucriston', goseabchgede' Diosen' gaclene' Pedroa'.

to e' ca gwxeze ngia Herodesen' cueje' Pedroa' iyan' cont gone' yea' justis che', Pedroa' de' chtase' ladjo chope soldadw na' ncheje' chope gden, na' ecze nita'te soldadw bee' chesape' cho'a puert iyan'. 7 Cate'cze zejzenez to angl bee' gwsea' X ancho Diosen' bine' o' iyan' gan' de Pedroa' na' gwyeni'chgua o' iyan'. Anglen' bte' cuit e'e Pedroa' bosbane'ne', goe'ne': etec a'a gwyas. Na' a' besyeyete gdena' zjanchej na' Pedroa'. 8 Nach go anglen' e':

6Na'

Diosen' bebeje' Pedroa' izyan'

249 gosesaljue'. Cate'cze besele'ede' e'na' besyebande'. 17 Nach Pedroa' bene' sew len ne'e cont gosenite' ize bosozenague' be'e dia' can' goc bebej X ancho Diosen' e' iyan'. Nach ecze goe' egaque' cheyaa' yosozende' Jacobon' na' yezica'chle bee' jegaque' can' ba goquen'. Nach beze'e zjayde' ga yoble. 18 Nach cate' gwyeni', yea' geban juisyw gwnita' soldadw ca' na' goso'e dia', gosene': Bixen' goc len Pedroa'? 19 Nach rey Herodesen' bene' mandadw jasyediljue' Pedroa' na' gwabde' soldadw gop ca' nac goquen' bele'. Perw soldadw ca' bibi rson bosonejue'. Nach bene' mandadw gosote' soldadw ca'. Nach gwza' Herodesen' distritw Judean' jazoe' ciuda Cesarea.

Hechos12,13 na' be'e dia' lao bee' ca' e' ana'. 22 Nach bee' ca' bososye'e, gosene': Diosen' choe' dia', gague beachen'. 23 Na' o hora' gwsea' X a ncho Diosen' to angl ben' ben cont gocene reyen' gwe'e bzoga' o' e'e na' gote'. Goc che' ca' dan' be'e latje gosonxen bee' e' gualaz da' yesonxene' Diosen'. 24 Perw ca nac xtia' X a ncho Jesucriston' gos gwlajchguan. 25 Na' Bernabn' len Saulon' beyo gosone' yogo' da' cheyaa' yesone' ciuda Jerusalna', nach besyeya'aque' jaya'aque' ciuda Antioquan'. Na' goseche'e to bee' le Juan na' ecze lie' Marcos.

horan' Herodesen' cha'achge' bee' ciuda Tiro na' bee' ciuda Sidn ca'. Perw na' bee' ca' beseyajde' yesezi'e da' yese'ej yesage' gan' chnabia' rey Herodesen'. Da'na'na' bosocode' je bee' Tiro na' bee' Sidn ca' cont jasenejue' mechw che ben' nac o ne'e gan' mbane Herodes, ben' le' Blasto. Gosone' ca' cont Blaston' gwe' chegaque' lao reyen', e gosaclae' gwzenag reyen' chegaque' cate' ja'aque' lage'na' jaseabe' yesenite' bino len e'. 21 Nach rey Herodesen' bie' bia' to a gwtobe' egaque' cont ge'e dia' laogaque'na'. Na' cate' bin an', reyen' gwyaz xaane' dan' nac xdan dan' chaze' cate' chone' yea' justis, nach gwchi'e xine'e gan' chnabi'e

20Ca

Got rey Herodesen'

13

Na' len bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Jesucriston' ciuda Antioquan' zjanchixe bee' cheseyixjue'ede' bee' yoble bi da' che' Diosen' egaque', na' zjalen bee' chososed chosolo'ede' xtia' Diosen'. Na' egaque' zjalie' Bernab, na' Simn ben' zjansi'e bee' gasj, na' Lucio bee' ciuda Cirene, na' Saulo, na' Manan. Na' Manana' bgole' txen len rey Herodes ben' gwnabia' distritw Galilea. 2 Na' to a bee' ca' chesejnilae' Jesucriston' gosone' gwbas zjandop zjanague' chesonxene'ne' cate'cze go Spiritw che Diosen' egaque': e cuej Bernabn' len Saulon' cont yesone' xina' con gate'teze sea' egaque'. 3 Nach bee' ca' boso giche' Diosen' sin cbi zjane'ej

Bernabn' na' Saulon' ja'aque' jasedixjue'ede' xtiza' Jesucriston' yez zito'

Hechos13 zjanage', nach gosexoa na'gaque' yichj Saulon' len yichj Bernabn', gosone' ca' cont gosege'e xin Diosen' o na'gaque'. Gwdena' bosose'e egaque'.
Postlw ca' goso'e xtiza' Jesucriston' Chipre

250 chbezo' chono' yosozenag bee' dia' i che X anto' Diosen'? 11 Da'nan' X anto' Diosen' goe' castigw chio' na' choo' to tiemp, bi gac le'edo' gwbia'. Nach a' gwchotie', gwde ca to bejw o yejlage'na', nach gwzolage' chgan chtobe' cheyiljue' no goxe' ne'e cont cue' nez. 12 Gobernadoren' ble'ede' can' goquen' na' gwyeje'e xtia' X ancho Jesucriston', na' bebanchgede' can' a dian'.

Spiritw che Diosen' gwsean' Bernabn' len Saulon' ye gan' nzi' Seleucia. Na' Seleuciana' goso'e o' barcon' cont beseine' Chipre. Na' Chipren' naquen to yelio dao' dan' chi' o' nisdaon'. 5 Beseine' ye dan' nzi' Salamina gan' mbane Chipren' na' gosezolage' goseyixjue'ede' xtia' Diosen' o' yodao' che bee' Israel ca'. Na' zjanche'e Juan ben' ecze le Marcos cont chaclene' egaque'. 6 Na' ca' gosae' gosedie' doxen Chipren' beseine' ye gan' nzi' Pafos. Na' Pafosna' beseague' to bee' guaa' le Barjess. Naque' bee' Israel na' chxoayague' e' chzende' bi dan' che' Diosen' e'. 7 Barjessen' naque' xmigw gobernador ben' le Sergio Paulo. Sergio Paulon' naque' to bee' chejni'ichge'. Na' e' goxe' Bernabn' na' Saulon', e goclae' yosozende' e' xtia' Diosen'. 8 Na' Barjessen' ecze bososi'ene' Elimas, dia' griego zejen bee' guaa'. e' goclae' bi eje' Sergio Paulo xtia' Diosen' dan' choe' Bernabn' na' Saulon'. 9 Na' Spiritw che Diosen' zoachguan len Saulon' ben' ecze le Pablo, nach bcos lagen' gwa'chge' Elimasen'. 10 Nach goe'ne': Naco' xi'i Satans dan' chnabia' da' xige' ca', yea' gexoayag chio' na' yea' bee' mal chio'. Bi chazlao' bite'teze da' gen. Bichen' cbi

4Nach

Pablon' len bee' ca' nague'na' gosa'aque' ye Pafosen', goso'e o' barcon' cont beseine' ye gan' nzi' Perge gan' mbane distritw Panfilia. Na' Juan ben' ecze chese'e Marcos gwlejyichje' egaque' beyeje' Jerusalna'. 14 Na' Pablon' len Bernabn' gosa'aque' ye Perge na' beseine' ciuda Antioquan' gan' mbane distritw Pisidia. Na' cate' bin a che Dios nach ja'aque' yodao' che bee' Israel ca' dan' zoa na' na' jasechi'e. 15 Na' ca beyo blab to bee' libr gan' nyoj ley che Diosen' len dan' bosozoj bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani', bee' ca' chesenabia' o yodao'na' gosesee' to bee' gan' chi' Pablon' len Bernabn' na' goe' egaque': Bee' migw, e de bi dia' da' chaclae'le ge'le eyoele bee' quinga, guac alen a'a. 16 Nach Pablon' gwzechede' bene' sew len ne'ena' cont yosozenag bee' ca' zjachi'na', na' goe' egaque':

13Nach

Pablon' na' Bernabn' ja'aque' Antioquian' gan' mbane distritw Pisidia

251 e gwzenag le'e bee' Israel na' nochle chonxene Diosen'. 17 Dios ben' chonxen chio' bee' Israel gwleje' da' xozxta'ocho ca' na' goclene' egaque' cont yesaque' to ye xen lac gosenite' nacin Egipto gan' gosaque' bee' zito'. Nach Diosen' bebeje' egaque' Egipton' len yea' guac chen'. 18 Na' Diosen' gwdape' yea' chxenae' choa iz len da' xozxta'ocho ca' lac gosae' latje daen'. 19 Diosen' boite' ga ye da' zjachi' gan' nzi' Canan cont bnejue' da' xozxta'ocho ca' yelio chegaquen'. 20 Nach gwde na' Diosen' gwleje' tgeje tgeje juez cont gosenabi'e nacin Israelen' lao tap gayoa yogaje iz binte tiemp che da' Samuel ben' be'e xtia' Diosen' cani'. 21 Nach tiemp che da' Samuelen' da' xozxta'ocho ca' goseabde' Diosen' goe' to rey bee' abi'e egaque'. Na' Diosen' bnejue' egaque' rey Sal na' gwnabi'e egaque' choa iz. Sal nan' goque' xi'i ben' le' Cis, na' goque' diaa che da' ben' le Benjamn ben' gwzoa cani'te. 22 Nach bin a Diosen' beque'e yea' gwnabia' che Salen' na' bzoe' ben' le David cont gwnabi'e. Na' gwne' che rey Davin': Chbeda' David xi'i Isa nga, e chaclae' chone' can' chazlaan' na' chzenague' bite'tez da' chapa'ne'. 23 Nach a'a Diosen' ba gwsee' yeto bee' golje' o diaa che da' rey Davin', ben' le Jess. Ba gwsee' e' cont goe' chio' bee' Israel yea' mban toi tocae can' gwne' cani'. 24 Na' cate' bia' solao Jessen' gwsed gwlo'ede' bee', da' Juana' gwdixjue'ede' len yogo' bee' Israel guala chechon' cheyaa'

Hechos13 yesyetijde' xtoa'gaque' na' yesezoe' nis. 25 Na' cate' beyo ben Juana' dan' yo'o o ne'e gone', nach goe' bee' ca' chosozenag che': Chone xbab naca' neda' ben' chbezle sea' Diosen'? Bi naca' bena'. Za' yid bena', na' da' nacchge' bee' zaca', bi zaca' gona' mandadw che' echja' no xele'. 26 Bee' migw, chio' naccho xi'i diaa che da' xozxta'ocho Abraham, na' nochle le'e chonxene Diosen' txen len neto' bee' Israel, xtia' Diosen' dan' an goe' chio' yea' mban toi tocae naquen par chio'. 27 Bee' ciuda Jerusaln ca' len bee' gwnabia' chegaque' ca' bi goseji'e gwsea' Diosen' Jessen', na' bi gosejni'ide' da' ca' zjanyoj che' e'e libr dan' bosozoj bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani' a'cza' chosolaben' o' yodaon' yogo' a che Dios. Na' dan' bi gosejni'ide', da'nan' gosechoglagen' yesote' Jessen', nach goc can' nyoj che'. 28 Na' a'cza' goseezde' bibi da' mal non Jessen' cont yesote' e', goseabde' Pilaton' gone' mandadw yesot soldadw che' ca' e'. 29 Na' goc che Jessen' yogo' dan' nyoj che' e'e Xtia' Dios dan' bosozoj bee' ca' gosenita' cani'. Na' beyo gote'na' nach besein bee' besyeetje' cuerp che'na' e'e yag cruzen' na' bosocuae'ne'. 30 Na' gwdena' Diosen' bechis bosbane' e' ladjo bee' guata'. 31 Na' bee' ca' zjanaque' Jessen' txen cate' gwze'e distritw Galilea cont gwyeje' ciuda Jerusaln, egaque' besele'ede' Jessen' yezan a gwde bebane' ladjo bee' guata', na' egaque' cheso'e dia' chen' len yezica'chle bee' Israel. 32 Na' lencze neto' chyixjue'eto' le'e dia' gen cont ezele ba

Hechos13 chac da' gen dan' go Diosen' da' xozxta'ocho ca' cani'. 33 Ba benen' len chio' naccho xi'i diaa che da' bee' ca', dan' bosbane' Jessen' ladjo bee' guaten'. Na' goc can' nyojen che' e'e libr dan' nzi' Salmos, na' salmo gwchopen' an: Le' naco' xi'ia'; a'aa ba blo'a zoaczo'. 34 Na' Diosen' ecze bene' cont nyojen ga yoble che' dan' bosbane' e' ladjo bee' guaten' na' gwbat goo' cuerp chen', an: Gona' gen len le' doo can' goa' rey Davin'. 35 Na' nyoj yeto salmo an: Bi go'o latje goo' cuerp chian' neda' naca' ben' chacchgedo' na' ben' chon xinon'. 36 ezecho da' rey Davin' gwnabi'e bee' Israel ca' gwnita' ca tiemp chen' can' gwnalae' Diosen' na' beyoen' gote' na' bgae' len yezica'chle da' xozxta'ocho ca' na' ecze goo' cuerp chen'. 37 Perw na' Diosen' bosbane' Jessen' ben' nyoj Xtien' an ca', na' bi goo' cuerp chen'. 38 Na' cheyaa' ezele bee' migw, Jessen' ben' choa' dia' che', chezi'xene' xtoa' note'tez bee' chejnilae'ne'. 39 Bi beyaccho bee' gen len Diosen' da' bi benyae'cho can' a ley dan' bzoj da' Moissen', perw note'tezcho chejnilae'cho Jessen', en' ba cheyone' chio' bee' gen. 40 e gwsaca' cont bi gac chele can' bosozoj bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani', an: 41 Cheyaa' gone xbab, le'e chelaole chia', na' cheyaa' yebanele, e gwin a cuiayi'le. Neda' Dios gona' to da' yebanele lac mbane, to da' bi eje'le a'cza' e no chixjue'e le'e can' gaca'.

252 bzejni'i Pablon' bee' ca' e'na' nach besyechoje' o' yodaon'. Nach bee' ca' ba goson cuine' bee' Israel gosata'yoede' Pablon' len Bernabn' yeside' a che Dios xmana' yeto cont yosozejni'ide' egaque' yelate' che da' ca' ba bosozejni'ide'. 43 Nach bee' zan bee' Israel len zan bee' ca' ba goson cuingaque' bee' Israel zja'aclene' Pablon' len Bernabn'. Nach Pablon' na' Bernabn' goseeyoede' egaque' cont ita'che' yesejnilae'che' Diosen' ben' chaclen egaque'. 44 Na' cate' beag xmana' a che Dios yogo'ocze bee' o ciudan' beseag cont bosozenague' xtia' Diosen'. 45 Na' gwnita' bee' Israel bee' bi goseje' che Jessen', na' cate' besele'ede' ba nac bee' zan chosozenague' che Pablon' na' gosacxi'ede' e' na' goseelage' che' na' gosezi'die' e'. 46 Perw na' Pablon' len Bernabn' bi beseebe' san gose'e bee' ca' e'na': Ba bento' can' gwnalae' Diosen' na' zgua'tec bzejni'ito' le'e nacle bee' Israel guala cheto'. Na' a'a dan' bi chaclae'le gwzenagle, chone cont bi go Diosen' le'e yea' mban toi tocae. Da'nan' a'a gwzejni'ito' bee' ca' bi zjanac bee' Israel. 47 Gonto' ca' eche X anto' Diosen' bach bene' mandadw gonton', e nyojen an: Bach nzoa' le'e cont co'ole be'ni' chian' o' yichjladao' bee' ca' bi zjanac bee' Israel, cont bee' ca' e' doxen yelion' yesacbe'ede' guac itlao xtoa'gaque'. 48 Na' bee' ca' bi zjanac bee' Israel chesebede' beyo gosende'

42Beyo

253 can' gwna Pablon', na' gosene' genchgua nac xtia' Diosen'. Na' yogo' bee' ca' ba gwlej Diosen' cont gata' yea' mban chegaque' toi tocae, egaque' goseje'e xtia' Diosen' dan' be' Pablon' len Bernabn'. 49 Can' goc bee' ca' e' doxen distritwna' gosende' xtia' X ancho Jesucriston'. 50 Perw ba bee' Israelen' goso'e dia' len no'ol blao ca' gosonxen Diosen' na' len bee' gwnabia' blao ca' o ciudan', na' bosoe'e xbab chegaquen' cont gwzolao gosone' contr Pablon' len Bernabn' na' bich goso'e latje yesenite' doxen distriton'. 51 Nach Pablon' len Bernabn' cate' besyeya'aque' ciuda Antioquan' gosebibe i'agaque' cont beib yo bite dan' iana'. Gosone' ca' cont bosolo'ede' bee' ca' chesyebej egaque' malen' chesone' chosolague' egaque'. Nach jaya'aque' ye Iconio. 52 Na' mbalazchgua gwnita' bee' ca' chesonxen Jesucriston' ciuda Antioquan', na' Spiritw che Diosen' gwzoachguan len egaque'.

Hechos13,14 len Bernabn'. 3 Perw na' Pablon' len Bernabn' besyega'ae' sa Iconion' cheso'e xtia' X ancho Jesucriston' sin cbi beseebe'. Na' X anchon' blo'e e dia' in' cheso'e chesene' Diosen' chacde' beachen', e be'e egaque' yea' guac cont gosone' da' zaca' yebanecho cont gosaclene' bee'. 4 Na' bee' ca' e' o yeen' gosaque' chople, bae' gosede'e bee' Israel ca' ben' bi gosejnilae' Jesucriston' na' yebae' gosede'e Pablon' len Bernabn'. 5 Nach bee' Israel ca' gosone' yea' gexi'a len bee' ca' cbi zjanac bee' Israel na' len justis chegaque' cont yesone' contr Pablon' len Bernabn' na' yosochele' egaque' yej. 6 Perw cate' gweze Pablon' len Bernabn' dan' chesaclae' yesone' len egaque', bosyoxoje' jaya'aque' ye Listra na' ye Derbe na' yezica'chle ye ca' zjachi' distritw dan' nzi' Licaonia. 7 Na' ecz goseyixjue'ede' xtia' X ancho Jesucriston' len bee' ca' e' na'.

14

Na' goquen' Pablon' len Bernabn' beseine' ye Iconion' na' ja'aque' yodao' che bee' Israel. Na' cate' goso'e xtia' Jesucriston', bee' zan bee' Israel ca' na' len zan bee' cbi zjanac bee' Israel goseje'e che'. 2 Perw na' gwnita' bee' Israel ca' bee' bi goseje'e che Jesucriston', na' egaque' goseelage' che bee' ca' chesejnilae' Jesucriston' na' gosone' cont bee' ca' bi zjanac bee' Israel gosezolage' besegue'ede' Pablon'

Pablon' len Bernabn' besezine' yez Iconio

ye Listran' beseague' to bee' golje' nxij i'e ca', cate' gocte' bidao' bi goc se'e. 9 Con chi'teze' chzenague' choe' Pablon' dian'. Nach Pablon' gwe'e e' na' gocbe'ede' bena' cheje'e Diosen' nape' yea' guac cont yeyone' i'en'. 10 Nach Pablon' bo gie'ne' goe' e' zije: Gwzoa'. Na' a' gwzoa'te' na' gwzolao chde'. 11 Na' e' bee' zan chesee'e can' goquen' na' egaque' bososye'e gosee' dia' Licaonia: X ancho bee' ca' chejnilae'cho ba gosetje' nga chesone' yea' guac, na' chle'etecho egaque' ca beach.

Bosozie' Pablon' yej slac zoe' Listran'


8Na'

Hechos14 Bernabn' naque' xangaque' ben' zjansi'e Jpiter, na' Pablon' naque' xangaque' ben' zjansi'e Mercurio. Gosene' ca' e Pablon' choe'che' dian'. 13 Na' yodao' gan' chesonxene' xangaque' Jpiteren' zoan cho'a ye. Na' bxoz che Jpiteren' jaxi'e go' be ba zjanone' xdan zjanie' egacba' corona yej. Nach bxoza' gwche'e bee' zan cho'a yeen' gan' zoa puert che ze'e dan' nyechj yeen' na' goclae' yesote' go'en' yesonxene' postlw ca'. 14 Na' Pablon' len Bernabn' cate' gosacbe'ede' can' yeson bee' ca', gosecheza' xagaque' dan' bi gosaclae' yesonxen bee' ca' egaque'. Nach gosedie' gacho bee' ca' gose'e egaque' zije: 15 Bee', bixchen' chone ca'? ecz beach neto'. Za'to' cont chyixjue'eto' le'e cheyaa' gwa' yichjlada'olen' na' cuejyichjle costumbr quinga dan' bibi zaca' na' gonxene Dios ben' zoa toi tocae. e' bene' yaban', yelion', nisdaon', beach, be ca' chesa na' bite'tezechle da' chle'echo e'e yaban', o yelion' na' o' nis. 16 Cani' Diosen' bi bone' gon beachen' bite'tez da' mal da' an yesone'. 17 Perw zoacze' chone' da' gen len yogo' beach cont yeseezde' zoe' naque' Dios. Chone' cont chac yejw cont chac dan' chazcho na' chata' da' che'ej chagwcho cont zoacho mbalaz. 18 Na' a'cza' Pablon' len Bernabn' gosene' yogo' da' ca', cae gosezoede' bosoone' yesot bee' Listra ca' go'na' yesonxene' egaque'. 19 Nach besein ba bee' Israel bee' nita' ye Iconio na' ciuda

254 Antioqua dan' chi' distritw Pisidian', na' bee' ca' gosego'oyee' bee' Listra ca' cont gosaque'ne' txen bosochele' Pablon' yej. Na' cate' gosone' xbab bach gote' nach gosexobe' e' cho'a yea' na' bosyocua'ae' e' na'. 20 Perw na' bee' ca' chesonxene' Jesucriston' besedobe' gan' de Pablon', nach Pablon' beyase' beyeje' o ciudan' da' yoble. Nach beteyo beza' Pablon' len Bernabn' jaya'aque' ye Derben'. 21 Nach cate' beseine' Derben' bosozende' bee' ca' e' na' dia' gen che Jesucriston', na' bee' zan gosone' txen len egaque' goseje'e che Jesucriston'. Na' gwdena' gosa'aque' ja'aque' da' yoble Listran' na' Iconion' na' Antioquan'. 22 Na' to to ye gan' ja'aque' gosone' chach lae' bee' ca' chesonxene' Jesucriston' na' gose'e egaque' yesenite' yesonxene' e' do yichj do lae', na' gose'e egaque' da' zan da' gac da' saca'zi'cho lac chbezcho yeyejcho yaban' gan' zoa Diosen' chnabi'e. 23 Na' to to ye ga besyedie' gosebeje' bee' yosogia yesee'e yezica'chle bee' ca' chesonxene' Jesucriston'. Na' Pablon' len Bernabn', cate' za' yesa'aque' to to ye, gosone' gwbas na' boso gie' Diosen' goseabe' gaclen X ancho Jesucriston' bee' ca' ba chesejnilae' e'.

12Gosene'

gosa'aque'na' Pablon' len Bernabn' besyedie' distritw Pisidia na' beseine' distritw Panfilian'. 25 Na' goseyixjue'ede' xtia' Jesucriston' ye Perge na'

Pablon' len Bernabn' jaya'aque' Antioqua gan' mbane distritw Siria


24Cate'

255 beyoen' jaya'aque' ye Atalia. 26 Nach Atalian' besyeyo'e o' barcw jaya'aque' ciuda Antioquan' gan' mbane distritw Sirian'. e bee' Antioquanan' gosesee' Pablon' na' Bernabn' cana'te na' goseabde' Diosen' ejlene' egaque' na' gaclene' egaque' cont yosozejni'ide' bee' xtie'na'. Na' a'a besyeine' ba beyo gosone' dan' gosego'o bee' ca' o na'gaque' yesone'. 27 Na' bosyotobe' bee' ca' chesonxene' Jesucriston' na' gose'ene' yogo'o can' ben Diosen' len egaque' lac zja'aque', can' goclene' egaque' cont zan bee' bi zjanac bee' Israel ba gwzolao chesejnilae' Jesucriston'. 28 Na' besyega'ae' Antioquan' sa len bee' ca' chesonxene' Jesucriston'.

Hechos14,15 yea' gexi'a len egaque' che dan' chosozejni'i bee' ca' za'ac distritw Judean'. 3 Nach bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Jesucriston' Antioquan' gosesee' egaque' Jerusalna'. Na' bee' ca' zja'aquen' gosedie' distritw Fenicia na' distritw Samaria. Na' ye ca' gan' e' bee' chesonxene' Jesucriston', bee' ca' zja'aquen' gose'e egaque' zan bee' bi zjanac bee' Israel ba gosebejyichje' da' ca' gosejnilae' do cana' cont chesejnilae' Diosen'. Nach bee' ca' e' distritw Fenicia na' distritw Samaria besyebechgede' gosende' dian'. 4 Na' cate' Pablon' len Bernabn' beseine' Jerusalna', bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Jesucriston', na' postlw ca' na' len bee' ca' chosogia chesea' jegaquen' beseague' bosoguape' egaque' tiox. Nach Pablon' len Bernabn' gose'e egaque' yogo'o can' ba goclen Diosen' egaque'. 5 Nach nita' to chope bee' Fariseo bee' ba chesonxene' X ancho Jesucriston', na' tgeje tgeje' gosezie' gosene': Note'tez bee' byo gonxene' Jesucriston' cheyaa' soe' sew dan' nzi' circuncisin na' cheyaa' gone' can' a ley dan' bzoj da' Moissen'. 6 Nach besedobe postlw ca' len bee' ca' chosogia chesea' jegaque', na' bosoxi'e e naquen can' chesena bee' ca'. 7 Ba chac ssa cheso'e dian' cate' gwzoa' Pedron' goe' egaque': Bee' migw, ezele ba goc zan iz Diosen' gwleje' neda' jatixjue'eda' dia' gen che Jesucriston' len bee' ca'

15

Na' lac Pablon' len Bernabn' e' nite' ciuda Antioquan' besein to chope bee' za'ac distritw Judean' na' gosezolage' bosozejni'ide' bee' ca' chesonxen Jesucriston' na'. Gose'ene' yogo'o bee' byo cheyaa' yesezoe' sew dan' e' circuncisin can' a ley dan' bzoj da' Moissen' cont gata' yea' mban chegaque' toi tocae. 2 Na' Pablon' len Bernabn' gosacyoe' len bee' ca' za'ac distritw Judea dan' chosozejni'ide' ca'. Nach bee' ca' chesonxene' Jesucriston' Antioquan' gosechoglagen' ja'ac to chope' Jerusaln len Pablon' na' Bernabn'. ja'aque' jasee'e postlw ca' e'na' na' len bee' ca' chosogia chesee'e jegaquen' cont yesone'

Gosone' yea' gexi'a len bene' ca' ze' ciuda Jerusalnna'

Hechos15 bi zjanac bee' Israel cont goseje'e che'. 8 Na' Diosen' nombi'e yichjladao' yogo'o bee', na' cont ezecho chacde' bee' ca' bi zjanac bee' Israel can' chacde' chio' naccho bee' Israel, nacha' gwsee' Spiritw chen' gwyo'on o' yichjladao' bee' ca' can' ba gwyo'on o' yichjlada'ochon'. 9 Toz ca chon Diosen' len chio' na' len egaque', note'tezcho ba beya' beyibe' lada'ochon' dan' cheje'cho che Jescriston'. 10 Ba chone contr Diosen' dan' chaquele gwchile bee' ca' bi zjanac bee' Israel cont yesa'oge' costumbr che chio' bee' Israel. ezele catec zdebe zjanaquen, e chio' e xozxta'ocho ca' bi goc yesone' yogo' can' a dia' gol cheto' ca'. 11 Bi cheyaa' goncho ca', e ezecho note'tez naccho, X ancho Jessen' choe' yea' mban checho toi tocae dan' chacde' chio', gague eche dan' choncho can' a ley che Moiss. 12 Beyo gwna Pedroa' ca' nach bich bi gosena bee' ca', san yoge' gosenite' ize bosozenague' xtia' Pablon' len Bernabn'. Goso'e dia' can' bnejo Diosen' egaque' yea' guac cont gosone' da' zaca' yebanecho gan' e' bee' ca' bi zjanac bee' Israel. 13 Na' beyo goso'e dian' nach postlw Jacobo be'e dian', gwne': Bee' migw, e gwzenag dia' nga gua'a. 14 Simn Pedro nga ba bzejni'ide' chio' can' ben Diosen' da' nechw len bee' bi zjanac bee' Israel cont blo'e chacde' egaque', ba gwleje' bae' cont zjanaque' o ne'e. 15 Na' dan' goc ca' chotien da' ca' bosozoj bee' goso'e xtia' Diosen' cani', e nyojen an:

256 yida' da' yoble na' gona' cont abia' xi'i diaa che da' rey David, a'cza' a'a nono xi'i diaa che' chnabia', na' gona' cont soa toe' da' yoble abi'e. 17 Gona' ca' cont yogo' bee' bi zjanac bee' Israel guac yeseyiljue' nac yesone' yesenite' bino len neda'. Note'tez bee' nacin guac yoso gie' neda'. 18 Can' gwna X a ncho Diosen' cani'te, bene' cont goseeze bee' can' gaquen'. 19 Na' lage nyoj Xtien' an ca', chacda' neda' bi cheyaa' gonecho zed bee' ca' bi zjanac bee' Israel bee' ba chesebejyichje' costumbr gole chegaque' na' chesonxene' Diosen'. 20 Con gwzojcho ye'gacchone' bi yesone' txen len bi dan' cheson bee' dan' chesene' naquen che gua'a saca' dan' chesonxene', eca yesata'lene' no no'ol cbi nac no'ol chegaque' o bee' byo cbi nac bee' chegaque', eca yesage' be chesote' chosooque' do ba'ba', eca yesage' chen che beyixe'. 21 abcho bi yesone' da' ca', e cani'te nita' bee' to to ye chosozejni'ide' ley chechon' dan' bzoj da' Moissen' dan' an bi goncho da' ca', na' chosolabe' leyna' yogo' a che Dios. 22 Nach postlw ca' len bee' chosogia chesee'e yezica'chle bee' chesonxene' Jesucriston', na' len bee' chesedop cheseag, gosazlae' can' gwna Jacobon', na' bosoxi'e choj chope bee' jee'

16 Tena'

257 ja'aque' ciuda Antioquan' txen len Pablon' na' Bernabn'. Na' gosebeje' Judas ben' ecze goe'ne' Barsabs, na' Silas, ben' zjanac bee' blao len egaque'. 23 Na' bosozoje' to cart da' gosoxe' bee' ca' an: Neto' postlw, len bee' chosogia chesee'e yezica'chle bee' chesonxene' Jesucriston', na' len yogo' bee' chesedop cheseag len neto', chguapto' le'e tiox le'e zoale Antioquan' na' distritw Siria na' distritw Cilicia. Bi nacle bee' Israel perw ba nac jecho chonxencho Jesucriston'. 24 Ba ezeto' to chope bee' besechoj nga ja'aque' gan' zoalen' gosone' ejlae'le len dan' bosozejni'ide', na' chacle tole dan' chesene' cheyaa' soale sew dan' e' circuncisin na' cheyaa' gone yogo' bichle dan' a ley dan' bzoj da' Moissen'. Bi ezeto' gosa'aque' na' gague mandadw che neto' gose'e le'e ca'. 25 Da'nan' gwzoato' txen bento' yea' gexi'a gwlejto' chope bee' quinga chsea'to' gan' zoalen', txen len postlw Pablon' na' len Bernabn', bee' ca' chaquechgeto'. 26 ezeto' Pablon' len Bernabn' zan las ba a' yesate' dan' cheso'e xtia' X ancho Jesucriston'. 27 Na' chsea'to' Judasen' len Silasen' cont yosozejni'ide' le'e dia' cho'a yogo' dan' bzojto' e'e cart nga. 28 Chazlae'to' can' bzejni'i Spiritw che Diosen' neto', na' da'nan' bi gonto' mandadw bichle da' zdebe gone san da' quinga chaqueto' chonen byen cbi gonen. 29 Bi gagwle yea' guagw dan' ba bosoie' o gua'a sacan' chesonxenen', na' bi gagwle be ca' chesote' chosooque' do ba'ba', bi gagwle chen che beyixe', na' bi

Hechos15 gata'lene no'ol cbi nac no'ol chele o bee' byo ben' cbi nac bee' chele. Na' e gwzenagle che da' quinga ba gwnato' bi gone, gena' chone e ca'. Da' na'ze chzojto' e'e cart nga. Diosen' gaclenque' le'e. 30 Can' goquen' bee' ca' chesonxene' Jesucriston' Jerusalna' gosesee' bee' ca' chope len Pablon' na' len Bernabn' gosa'aque' zja'aque' ciuda Antioquan'. Na' cate' beseine' Antioquan' bosotobe' bee' ca' chesonxene' Jesucriston' na' bosonejue' egaque' carten' gosesea' bee' Jerusaln ca'. 31 Na' cate' bee' Antioqua ca' bosolaben' besyebede' ca consejon' nyoj e'e carta'. 32 Na' Judasen' len Silasen' ecze gosaque' bosozende' bee' bin' ba gwna Diosen'. Nach gosoe'lene' bee' Antioqua ca' dia' zan gosone' chach lae'gaque' na' gosaclene' egaque' cont gosonxenche' Jesucriston'. 33 Gosenite' Antioquan' zan a, nach cate' bin a jaya'aque', bee' Antioqua ca' gose'e egaque': Nayeagcho, na' ecze gose'e egaque' yesyeine' Jerusalna' to age' to gen. 34 Na' Silasen' bechoglae' yega'ae' Antioquan'. 35 Na' Pablon' len Bernabn' gosenita'cze' Antioquan' na' txen len yezan bee' bosozejni'ide' bee' xtia' X ancho Jesucriston'.

cate' ba goc sa nite' Antioquan', Pablon' goe' Bernabn': ejcho da' yoble yogo' ye ca' gan' ba jatixjue'echo xtia' X ancho

36Nach

Pablon' gwyeje' da' yoble gan' ba jatixjue'ede' xtiza' Diosen'

Hechos15,16 Jesucriston' jaa'cho nac cheson bee' ca'. 37 Nach Bernabn' goclae' ja'aque' na' yeseche'e Juan ben' ecz le Marcos. 38 Perw Pablon' gwne' bi gonen gen yeseche'ene' dan' gwlejyichj Marcosen' egaque' cate' beseine' distritw Panfilian' na' bi benene' egaque' xin Diosen'. 39 Cate' gota'bia' e toe' bi goclae' gac can' a ben' yeto, nach besyele'e. Bernabn' gwze'e gwche'e Marcosen' na' goso'e o' barcw ja'aque' Chipren'. 40 Na' Pablon' gwleje' Silasen' cont che'e e'. Na' bee' ca' chesonxene' Jesucriston' Antioquan' boso gie' X ancho Diosen' goseabe' gaclene' egaque' gate'tez ja'aque'. Nach Pablon' len Silasen' gosa'aque'. 41 Na' ja'aque' to to ye ca' zjachi' distritw Sirian' na' len distritw Cilician' gosone' chach lae' bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Jesucriston'.

258 Timoteon' bi naque' bee' Israel na' Timoteon' bia' soe' seon', na' ecze Pablon' goclae' yega'ae' gen len bee' Israel ca'. Cate' beyo bzoe'ne' seua' na' gosa'aque'. 4 Na' to to ye ga beseine' bosozende' bee' ca' chesonxene' Jesucriston' can' nac yea' gexi'a che postlw ca' len bee' chosogia chesee'e jegaque' Jerusalna' che da' ca' cheyaa' yesone'. 5 Na' bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Jesucriston' gosenita'chache' gosejnilae'ne' na' gwyanche' ta ta.

16

Na' Pablon' len Silasen' besyeine' ye Derben' nach gwdena' besyeine' ye Listran'. Na' Listran' zoa to bee' chonxene' Jesucriston' le' Timoteo. Xa' Timoteon' naque' bee' Israel na' chonxene' Jesucriston', na' xen' naque' bee' griego. 2 Na' bee' ca' chesonxene' Jesucriston' ye Listran' len ye Iconion' cheso'e dia' che Timoteon' chesene' zoacze' chone' da' gen. 3 Da'nan' Pablon' gwabe' ejlen Timoteon' egaque', nach gwchi'ene' gan' bosozoe' e' sew dan' e' circuncisin. Bene' ca' e yogo' bee' e' na' goseezde' xa

Timoteon' gwzolage' chonene' Pablon' na' Silasen' txen

Spiritw che Diosen' bi ben' latje jasedixjue'e Pablon' len Silasen' len Timoteon' xtia' Diosen' ye ca' zjachi' distritw gan' nzi' Asia. Da'nan' gosedie' ye ca' zjachi' distritw ca' gan' nzi' Frigia na' Galacia. 7 Beseinte' gaa'ze distritw gana' nzi' Misia na' gosone' xbab yeso'e distritw da' nzi' Bitinia, perw ez na' bi be' Spiritw che Jessen' latje ja'aque'. 8 Nach gosedie' gaa'ze distritw Misian' na' beseine' ciuda dan' nzi' Troas dan' chi' cho'a nisdaon'. 9 Nach e'na' Pablon' ble'edagede' zecha to bee' distritw Macedonia lage', che'e e': Yo'o Macedonia cont gacleno' neto'. 10 Neda' Lucas gwzoa' len egaque' na' da' ble'edage Pablon' bee' Macedonian', nach gwezeto' chaclae' Diosen' jazeneto' bee' Macedonia ca' dia' gen che X ancho Jesucriston'. Nach bsii'a cheto' cont gwza'to' gwyejto' distritw Macedonian'.

6Nach

Pablon' ble'edagede' to bene' distritw Macedonia chata'yoede' e' seje' laze'

259
Pablon' len Silasen' ja'aque' Filipos
11Na' 18Ba

Hechos16 chac zan a chombe' ca' cate' goque Pablon' zed, na' gwyechje' goe' da' xigen' yo'o o' yichjlada'oben': Len yea' chnabia' che Jesucriston' chnia' le' bechoj o' yichjladao' bi'nga. Na' a' bechojte da' xigen' o' yichjlada'oben'. 19 Na' gwdena' cate' gosacbe'e xambe' ca' ba bechoj da' xigen' o' yichjlada'oben' na' bich bi gan yesone' len ebe', nach gosezene' Pablon' len Silasen' na' jasesane' egaque' lage ya'a gan' e' bee' ca' chesenabia' ciudan'. 20 Na' cate' beseine' gan' e' justis ca', gose'e egaque': Bee' Israel quinga chesae' chesebeque' da' zed o' ciuda nga. 21 Na' chosolo'ede' costumbr da' bi de sens gao' chio' naccho bee' Roma. 22 Nach bee' ca' o ciudan' gosase' contr Pablon' len Silasen', na' bee' gwnabia' ca' gosone' mandadw goseechje' xagaque' cont goseyine' egaque' xis. 23 Beyo goseyinchge' egaque' nach bosoi'e egaque' iya, chese'e ben' chape' iyan' gwa'yae' egaque' cont bi yesyechoje'. 24 Beyo gose'e e' ca', nach bi'e egaque' o' cuart iyan' dan' zoa a'zelaoze gan' nac bie'te na' bchide' i'agaquen' len yag dan' nzi' cepo. 25 Ca' gosenita' Pablon' len Silasen' ca do chel, choso gie' Diosen' na' chesoe' no himno chesonxene' Diosen', na' yezica'chle bee' ca' zjade iyan' chosozenague'. 26 Nach zejzenez eca gwxo' na' bsesechguan len yo'o iyana'. Na'

cate' gwza'to' ciuda da' nzi' Troas dan' chi' cho'a nisdao' gwyo'oto' to o' barcw zejto' icha gan' chi' to yelio o' nisen' dan' nzi' Samotracia, nach beteyo binto' yeen' dan' nzi' Nepolis. 12 Nach gwza'to' Nepolis binto' ciudan' nzi' Filipos gan' mbane distritw Macedonia na' bega'ato' to chop a. Filipos naquen ciuda blaoch che distriton' gan' e' bee' Roma. 13 Na' cate' bin a che Dios bchojto' ciudan' na' gwyejto' cho'a yegw gan' chaqueto' chjase gie' Diosen', nach gwche'to' na' be'lento' no'ol ca' ba zjandoben' dia' gen che Jesucriston'. 14 Toe' le Lidia naque' bee' Tiatira na' chote' lache' gen da' nac color moradw, na' chonxene' Diosen' do yichj do lae'. X ancho Diosen' bene' cont bzenague' che dan' bzejni'i Pablon' e'. 15 Nach e' len bee' o' yo'o che' gosezoe' nis. Gwdena' gota'yoede' neto' gwne': e cheje'le da' i ba chonxena' X ancho Jesucriston', e o'o soale lian'. Nach gwyejto' jasoato' lien', e bene' byen. 16 Na' to a zejto' gan' choso gie' Diosen' cate' beagto' to no'ol gego' no'ole esclava. Yo'o nyaz da' xigen' yichjlada'oben' chonen cont chac cheya'abe', na' gan xen chombe' par xambe' ca' cheya'abe'. 17 Na' ebe' na'obe' neto' len Pablon' gate'tez zejto', na' chosya'abe' abe': Bee' quinga chesone' xin Diosen' ben' chnabi'e doxen, na' cheseyixjue'ede' le'e can' gata' yea' mban chele toi tocae.

Hechos16,17 to i'ize yogo' puert che iyana' beseyaljon na' besyeye yogo' gden ca' dan' zjanchej i'a na' bee' ca' e' o' iyan'. 27 Bosbanen ben' chape' iyan' na' cate' ble'ede' ba zjanyaljo puert ca', a' gojte spada chen' cont yeyot cuine', e bene' xbab ba bosyoxoj yogo' bee' ca' zjade iyan'. 28 Nach Pablon' goe'ne' zije: Bibi gone cuino'. Nga zoacze yogo'to'. 29 Nach ben' chap iyan' gwabe' to yi', na' gwyo'osese' zjae'e gan' de Pablon' len Silasen'. Do chxizze' bzoa xibe' lao bee' ca', e chebchge'. 30 Na' a' bebejte' egaque' o cuart gan' zjayo'en', che'e egaque': Bi cheyaa' gona' cont gata' yea' mban chia' toi tocae? 31 Nach gose'e e': Gwyejnilae' X ancho Jesucriston', le' na' bee' o' yo'o chio', na' gata' yea' mban chele toi tocae. 32 Nach ben' chape' iyan' gwche'e egaque' lien' na' gosoe'lene' e' len bee' o' yo'o chen' xtia' X ancho Jesucriston'. 33 Nach ca hora' ben' chap iyan' gwdibe' o ge' che Pablon' na' che Silasen', na' gwdena' jasoe' nis len bee' o' yo'o che' ca'. 34 Nach ben' chape' iyan' beche'e Pablon' len Silasen' lie' bge'ej bguage' egaque'. Mbalaz zoe' ba chejnilae' Diosen' txen len bee' o' yo'o che'. 35 Cate' ba gwyeni' bee' gwnabia' ca' gosesee' xa'ag jasee' ben' chap iyan' yosane' bee' ca' jaya'aque'. 36 Nach e' goe' Pablon': Bee' gwnabia' ca' bach gosesee' rson yosana' le'e. Guac yeyejle to age' to gen.

260 Pablon' goe' xa'ag ca': Ba goseyine' neto' latje lage ya'a sin cbi gosone' yea' justis cheto' e bi nonto' na' gosege'e neto' iya, en nacto' bee' nacin Roma. Na' chesone' xbab yososane' neto' iize? Bi gac, san yesid cuine' yesyebeje' neto'. 38 Nach xa'ag ca' jasyeyee' bee' gwnabia' ca' can' go Pablon' egaque'. Na' bee' ca' beseebe' cate' goseezde' Pablon' len Silasen' zjanaque' bee' nacin Roma. 39 Nach bee' gwnabia' ca' ja'aque' gan' zjade Pablon' len Silasen' na' gosata'yoede' egaque' yesyezi'xene' can' ba goquen', na' dia' age' gose'e egaque' yesyechoje' yesyeya'aque' o ciudan'. 40 Nach bechoj Pablon' len Silasen' iyan' na' ja'aque' li Lidian' da' yoble, na' da' yoble gosone' chach lae' bee' ca' chesonxene' Jesucriston' na' beyoen' besyeya'aque'.

37Nach

17

Cate' Pablon' na' Silasen' gosa'aque' ciuda Filipos nach ja'aque' ye da' nzi' Anfpolis na' len ye da' nzi' Apolonia na' besyeine' to ciuda da' nzi' Tesalnica gan' zoa to yodao' che bee' Israel. 2 Na' Pablon' ca costumbr che' gwyeje' yodao' a che Dios. Na' ca' goc, oe a che Dios be'lene' egaque' dia'. 3 Bzejni'ide' egaque' goe'ne' bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani' bosozoje' xtia' Criston'. Gosene' ben' sea' Dios yedeabi'e, cheyaa' yosochi yososaca' bee' e' na' yesote'ne' na' techle yeyas yebane' ladjo bee' guat ca'. Goe' bee' Tesalnican':

Bene' Tesalnica ca' gosone' contr Pablon'

261 Jessen' ben' choa' dia' che', e'na' Criston' ben' gwsea' Dios cont abi'e. 4 Nach ba bee' Israel goseje'e xtia' Pablon' len Silasen' na' gosaque' txen len egaque', na' ecze zan bee' griego bee' chesonxen Diosen' na' zan no'ole blao ecze goseje'e. 5 Perw gwnita'ch bee' Israel bee' bi cheseje'e xtia' Diosen'. egaque' gosacxi'ede' Pablon' len Silasen' na' bosyotobe' xoj bee' mal bee' chesa lage ya'a na' gosaque' txen gosone' cont gwche' a doxen ciudan'. Nach bee' e' o ciudan' ja'aque' li ben' le' Jasn chesacde' yesyebeje' Pablon' len Silasen' lie'na'. 6 Cate' beseine' li Jasna', noch no bee' ca' nita'. Nach cate' bi besyeelde' Pablon' len Silasen', na' gosoxe' Jasna' len yeba bee' chesonxene' Jesuscriston' na' goseche'e egaque' lao bee' ca' chesenabia' ciudan', na' bososye'e gosene': Bee' ca' nita' li benga chesae' chesebeque' da' zed doxen, na' a'a ba besele'e gan' zoacho nga. 7 Jasn ni ba blebe' egaque' lien', na' bi chesone' can' a ley che Csar ben' nac a'zelage bee' gwnabia' chechon' chi' ciuda Roman', na' chesene' zoa yeto rey bee' le Jess bee' abi'e chio'. 8 Na' cate' gosende' dia'na', bee' o ciuda ca' len bee' gwnabia' chegaque' ca' gosebecche' a. 9 Nach Jasna' len bee' jee' ca' bosoie' mechw cont bee' gwnabia' ca' bososane' egaque', con e bich yesyein Pablon' na' Silasen' o ciudan', chesene'.

Hechos17 bosyose'e Pablon' na' Silasen' cont ja'aque' ye gan' e' Berea. Na' cate' besyeine' nach ja'aque' o' yodao' che bee' Israel ca'. 11 Na' bee' Israel ca' e' Berean' zjanacche' bee' age' clel ca bee' Israel ca' e' Tesalnican' na' besyebede' bosozenague' xtia' Jesucriston' dan' bosozejni'i Pablon' len Silasen' egaque'. Na' ta ta besyeyiljue' gan' nyoj da' ca' bosozejni'i bee' ca', cont yeseezde' e e can' an. 12 Na' zane' goseje'e xtia' X ancho Jesucriston' na' ecze zan bee' griego ca' na' zan no'ole blao. 13 Nach bee' Israel ca' e' Tesalnican' bee' ca' cbi cheseje' che Jesucriston', gosende' dia' ba zoa Pablon' len Silasen' Berean' chosozejni'ide' xtia' Diosen'. Nach gosa'aque' ja'aque' Berean' na' gosone' cont bee' Berea ca' ecz gosone' contr Pablon'. 14 Perw na' bee' Berea ca' chesejnilae' Jesucriston' a' bososa'te' Pablon' gwyeje' cho'a nisdao'. Na' ca nac Silasen' len Timoteon', egaque' besyega'ae' Berean'. 15 Na' to chop bee' Berean' ja'aque' jasesane' Pablon' ciuda dan' nzi' Atenas. Na' cate' besyeya'aque' jaya'aque' Berean' Pablon' gwsee' rson len egaque' cont Silasen' len Timoteon' ecz ja'aque' cate gan' zoe'na'.

e'na' bee' ca' chesonxene' Jesucriston' lage ciuda Tesalnican'

Pablon' len Silasen' ja'aque' yez Berea


10Nach

Pablon' lac zoe' ciuda Atenasen' chbeze' in Silasen' len Timoteon', gocchge' tole o' yichjlada'oge' da' ble'ede' da' zan gua'a saca' da' chesejnilae' bee' ca'. 17 Da'nan' bzejni'ide' bee' Israel ca' o' yodao' chegaque'na' len yezica'chle bee' ca' chesonxene'

Pablon' bsed blo'ede' bene' Atenas ca'


16Na'

Hechos17

262

24 Dios ben' ben yelion' na' yogo' Diosen'. Na' yogo' a gwyeje' ga chac ya'a je'e xtia' Diosen' len bee' da' de lage yelion', en' chnabi'e ca' e'na'. 18 Nach bee' ca' e'na' yaban' len yelion'. Bi chyajde' yo'o da' chon beachen' cont soe' gwzolao chesoe'lene' e' dia'. Bae' len chio'. 25 Bibi chyaje Diosen' cheseje'e dan' bzejni'i to bee' le' Epicuro, na' yebae' cheseje'e dan' gwnejo beachen' e', na' bibi bosozoj bee' ca' chesene' estoico. gac yesone' yesaclene' e'. Diosen' Na' bae' gosene': cho'e yea' mban che yogo'o bee', Bin' chon a benga? cho'e egaque' bi grasyw na' cho'e Na' yebae' gosene': egaque' yogo' bi da' zjanape'. 26 Diosen' bene' bee' nechon', Chacjede' gwzejni'ide' chio' che no bee' cobe bee' ejnilae'cho. na' toz ca nac yogo' beach xi'i Gosene' ca' e Pablon' ba bzejni'ide' diaa che'. Na' bsi'e xeze bat ita' egaque' xtia' Jessen' na' ba be'e to toe' na' ga yesenite'. 27 Diosen' dia' Jessen' bebane' ladjo bee' bnite' yogo' beachen' o yelion' guat. 19 Nach goseche'e Pablon' cont yeseyiljue' nacle yesone' to latje dan' nzi' Arepago gan' yesombi'ene' na' yesonxene'ne'. Na' chesedobe bee' blao chegaque' da' i Diosen' bi zoe' zito' len to cate' chosoxi'e bi da' chesone'. Nach to chio'. 28 e' chone' cont zoacho gose'e Pablon': mbancho na' chdacho. Nac da' i Che'neto' gwzejni'ido' neto' bi da' can' gosena to chope bee' poeta coben' dan' chsed chlo'edo'. 20 Bia' chele ben' goso'e dia' xdan, gosene': yeneto' dia' can' nac dan' cho'o nga Naccho diaa che Diosen'. 29 Na' na' chaclae'to' ezeto' bi zejen yogo' dan' naccho diaa che Diosen' bi da' ca'. cheyaa' goncho xbab nac Diosen' 21 Ca nac bee' Atenas ca', de ca no gua'a saca' de oro, de plata costumbr chegaque' yogo' a o de yej. Chesajlae' beachen' con chesae' cheso'e dia' o chesone' da' ca'. 30 Cani' Diosen' be'e chosozenague' che bi da' cobe da' de, latje goson beachen' con ca gwna na' ecz ca' cheson no bee' zito' e' xbab chegaque' yea' cbi chejni'i Atenas. chegaque', perw a'a Diosen' chone' 22 Nach Pablon' gwzeche' gacho mandadw yogo'o bee' e' doxen egaque' gan' chesone' yea' gexi'a yelion' yesebejyichje' da' malen' na' goe' egaque': chesonen'. 31 Diosen' chaclae' Le'e bee' Atenas, chacbe'eda' cuejyichjcho da' malen', e ba mbeje' eca chejnilae'le zan gua'a saca'. Jesucriston' gone' yea' justis che 23 Cate' gwdia' tnez ble'eda' gan' yogo' beach na' gwnejue' castigw chonxene zan gua'a saca', na' che yogo' bee' cbi chesejnilae' ble'eda' to latje gan' nyojen an: e', na' Diosen' zejcze' to icha dan' Che X ancho ben' nono nombia'. gone' ca'. Na' Diosen' ba nie' bia' Na' ca nac ben' chonxene sin cbi bat gone' yea' justis che beach. nombia'lne', che benan' chyixjue'eda' Na' dan' bosban Diosen' Jesucriston' le'e. ladjo bee' guaten', ezecho

263 Jesucristwnan' gone' yea' justis che beachen'. 32 Cate' bee' Atenas ca' beyo gosende' gwna Pablon' yesyeban bee' guat ca', bae' gosezi'die' e' na' yebae' gose'ene': Na' gwzenagto' xtion' yeto a yoble. 33 Can' goc beza' Pablon' latje gan' e' bee' ca'. 34 Perw ba bee' Atenas ca' gosaque' Pablon' txen na' gosonxene' Jesucriston'. Na' bee' ca' gosaque' Pablon' txen len to bee' byo le Dionisio na' yeto no'ole le Dmaris. Na' Dionision' naque' txen len bee' gwnabia' ca' ben' cheson yea' gexi'a gan' nzi' Arepago.

Hechos17,18 beseine' gan' zoa Pablon', na' cana'ch Pablon' bsane' xinen' cont gota'ch latje gwdixjue'ede' xtia' Jessen' na' bzejni'ide' bee' Israel ca' Jesucristwnan' naque' bee' chesebeze' sea' Diosen' yedeabi'e. 6 Perw bee' Israel ca' besee'e Pablon' na' bosoie' yea' ya' che'. Nach Pablon' gwibe' xe'na' cont blo'e chbejyichje' egaque', gwne': Bibi doa' napa' dan' cuiayi'le toi tocae. Le'e naple doa'. Na' a'a jased jalo'eda' bee' ca' bi zjanac bee' Israel. 7 Nach bechoje' o' yodao'na' na' beze'e beine' li to bee' le Justo. Justo na'na' zoe' chonxene' Diosen' na' lie' zoan cuit yodao'na'. 8 Na' to bee' le' Crispo naque' bee' gwnabia' che yodaon'. Na' Crispon' len yogo' bee' o' yo'o che' gosaque' txen cheseje'e che X ancho Jesucriston'. Na' yezan bee' Corinto goseje'e cate' gosende' xtia' Jesucriston' da' choe' Pablon' na' gosezoe' nis. 9 Na' goc to e' Pablon' ble'edagede' X ancho Jesucriston', che'ene': Bi ebo' Pablo. Gwzoateze be' xtian' na' bi so' ize. 10 Neda' zoa' len le' na' bi goa' latje no gone le' da' mal, e bee' zan e' o ciuda nga bee' chesonxene' neda'. 11 Ca' goquen' bega'a Pablon' Corinton' tgiz yogaje bsed blo'ede' egaque' xtia' Diosen'. 12 Na' ca tiempen' ben' le Galin naque' gobernador distritw gan' nzi' Acaya. Nach bee' Israel ca' nita' ciuda Corinto bee' cbi chesonxen Jesucriston' gosaque' toze gosone' contr Pablon'. Na' goseche'ene' jasesane'ne' gan' chon gobernadoren'

18

Gwde goc da' ca', Pablon' beze'e ciuda Atenasen' na' gwyeje' ciuda gan' nzi' Corinto. 2 Cate' bine' Corinton' beague' to bee' Israel le' Aquila bee' naque' bee' distritw Ponto, na' len no'ol che' ben' le Priscila. Za' besyeingale' Corinton' zeya'aque' nacin Italia, e rey Claudio, ben' chnabia' ca hora' doxen gan' mbane nacina', bene' mandadw besyea yogo' bee' Israel ca' e' ciuda Roma. Nach Pablon' gwyeje' jae'e Aquilan' len Priscilan'. 3 Xingaque' naquen chesone' yo'o de lache', na' toze ca nac xin Pablon'. Nach bega'ae' gosenite' txen na' gosone' ina' txen. 4 Na' yogo' a che Dios Pablon' gwyeje' yodao' che bee' Israel ca' jazejni'ide' egaque' che Jesucriston', cont ba bee' Israel len ba bee' bi zjanac bee' Israel yesejnilae'ne'. 5 Nach Silasen' len Timoteon' gwde gosa'aque' distritw Macedonian'

Ca goc slac zoa Pablon' Corinto

Hechos18 yea' justisen'. 13 Na' cate' beseine'na' gose'e gobernadoren': Benga chde' chgo'oyee' bee' o' yeen' yesone' bi da' cobe cont yesonxene' Diosen' na' da' chzejni'ide' goncho, bi zejen to i len ley chechon'. 14 Bach zoa e Pablon' cate' gobernador Galina' goe' bee' Israel ca': Ca nac xya dan' chagwle nga, aca' naquen to da' xij o to da' malchgua, gonan' yea' justis. 15 Perw naquen che dia', na' che bee', na' che ley chelen'. Da'nan' e gwye' nacle gone. Bi co'o o na' gona' yea' justis che dan' nac ca'. 16 Nach beae' egaque' gan' chone' yea' justisen'. 17 Nach bee' ca' bi zjanac bee' Israel goseize' Sstenes ben' ba nac bee' gwnabia' che yodaon', gosot goseyine' e' lao gobernador Galina', perw bena' bibi cuent bene' egaque'.

264 Dios. 20 Na' bee' ca' e' o' yodaon' gosata'yoede' e' yega'ache' len egaque', perw bi goclae'. 21 Nach goe' egaque': Nayeagcho, e chonen byen soa' i dan' o' ciuda Jerusalna', perw gidchcza' dea'a le'e yeto e Diosen' goe' latje. Nach beze'e ciuda Efeson' na' beyo'e o' barcon' zeyeje'. 22 Cate' beine' ciuda Cesarean' bechoje' o barcon' na' gwyeje' Jerusalna' na' bguape' tiox bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Jesucriston'. Nach beze'e beyeje' ciuda Antioquan'. 23 Gwde to tiemp zoe' Antioquan', nach gwze'e da' yoble gwyeje' to to ye dan' nita' distritw Galacia na' Frigia, bene' chach lae' bee' ca' chesonxene' Jesucriston'.

bega'ach Pablon' ciuda Corinton' yezan a beyo goc da' ca', na' cate' beze'ena' goe' bee' ca' chesonxen Jesucriston': Nayeagcho, nach beze'e txen len Priscilan' na' Aquilan'. Ja'aque' to ye da' nzi' Cencrea gan' bib yichj Pablon' da' bach beyo bene' to da' gwlo'o cho'e lao Diosen' gone'. Na' beyoen' Pablon', Aquilan' na' Priscilan' besyeyo'e o' barcw da' zej nacin Siria. 19 Na' cate' besyeine' ciuda Efeson' besyechoje' o' barcon', na' Priscilan' len Aquilan' besyega'ae' Efeson'. Na' Pablon' gwyeje' yodao' che bee' Israel ca' je'lene' bee' ca' ba zjandob na' xtia'

Pablon' beyeje' Antioquan' da' yoble


18Na'

ca tiemp na' bin to bee' Israel ciuda Efeson' bee' le Apolos. Naque' bee' ciuda Alejandra. e' chac cho'e dia' gen lao yogo' bee', na' ba nsede' bino doxen Xtia' Diosen' dan' nyoj. 25 Apolosen' cheje'e dan' bzejni'i Juana' che X ancho Jessen' na' ezde' can' bzoe' bee' nis caten' besyetijde' xtoa'gaquen'. Na' Apolosen' be'e dia' do yichj do lae' bzejni'ide' bino che Jessen', a'cza' con dan' bsed blo'e da' Juan na'zen' ezde'. 26 Nach Apolosen' gwzolao be'e dia' che X ancho Jesucriston' o' yodao' che bee' Israel ca' sin cbi cha chebe'. Na' cate' Priscilan' na' Aquilan' gosende' can' chzejni'i Apolosen', egaque' gosebejie' e' na' bosozejni'ichde' e' che Jesucriston'

24Na'

Apolos gwdixjue'ede' xtiza' Diosen' ciuda Efeson'

265 da' ca' bia' ezde'. 27 Gwdena' cate' Apolosen' bene' xbab eje' distritw gan' nzi' Acaya, bee' Efeso ca' chesonxen Jesucriston' gose'e e' chone' gen dan' eje' na' bosozoje' to cart da' bexue' che bee' ca' chesonxen Jesucriston' distritw Acaya cont bee' ca' bosolebe' e'. Na' Diosen' ni'ilae' bee' Acaya ca' na' ba goclene' zane' cont chesejnilae' X ancho Jesucriston'. Na' cate' bin Apolosen' Acayan' be'lene' egaque' dia' da' goclenchguan egaque'. 28 Bzejni'ide' yogo'o bene' goe'ne' clelen' cheson bee' Israel guala chen' bi cheseje'e che Jessen'. Bzejni'ide' egaque' can' nyoj Xtia' Diosen' an Jessen' naque' Cristo ben' chesebeze' yedeabi'e.

Hechos18,19 bena' za' sea' Diosen'. Na' da' gwne' ca' be'e dia' che Jesucriston'. 5 Beyo bosozenague' can' gwna Pablon' nach gosezoe' nisa' da' yoble cont bosolo'e da' i chesejnilae' X ancho Jessen'. 6 Nach Pablon' gwxoa ne'ena' yichj to toe' na' Spiritw che Diosen' gwzoan o' yichjladao' to toe', nach gosee' dia' da' cbi chesejni'ide' na' goseyixjue'ede' bi dan' go Diosen' egaque'. 7 Na' yogo' bee' ca' zjanac ca do iiue'. 8 Na' do oe bio' Pablon' bsed blo'ede' bee' ca' chesedop cheseag o' yodao' che bee' Israel ca' dan' zoa Efeson'. Bi bebe', na' bzejni'ide' egaque' na' gweyoede' egaque' yeson cuingaque' o na' Diosen' cont abi'e egaque' len xbab chegaquen'. 9 Na' bchoj ba bee' gedenag bee' cbi cheseje'cze', na' lao bee' ca' e' yodao'na' gosee' dia' ya' che xtia' Jesucriston' dan' chzejni'i Pablon'. Da'nan' Pablon' bechoje' gan' e' bee' ca' na' bebeje' ben' ba chesonxene' Jescriston' na' gwche'e egaque' gan' zoa to yo'o xen che to bee' le' Tiranno na' bzejni'ide' egaque' yogo' a. 10 Na' gwzoa Pablon' chop iz bzejni'ide' bee' ca', na' can' goc, yogo' bee' e' distritw Asia gosende' xtia' X ancho Jessen', bee' zjanac bee' Israel lente bee' bi zjanac bee' Israel. 11 Na' Diosen' bchine' Pablon' cont bene' yea' guac da' besyebanchge bee'. 12 Na' jasesane' no bay no lache' da' ba bcheen Pablon' gan' zjade bee' ge' na' a' chesyeyactede' bi yige' chese'ede', na' bee' ca' yo'o nyaz da' xige' yichjlada'ogaque'na' ecze besyechojen.

19

Na' lac zoa Apolosen' ciuda Corinto, Pablon' beze'e bedie' ye ca' zjachi' do ya'adao' na' beinte' ciuda Efeson'. Efeson' beague' ba bee' chesonxene' Jesucriston'. 2 Na' goe' egaque': Zedesoa Spiritw che Diosen' o' yichjlada'olen' caten' gwzolao chejnilae'le Jesucriston'? Nach gose'e e': Bi ezeto' e zoa Spiritw che Diosen'. 3 Nach Pablon' goze'e egaque': Bi dian' cheje'le da' gwzoale nisen' e ca'? Nach gose'e e': Gwzoato' nis can' bzejni'i da' Juana'. 4 Nach go Pablon' egaque': Da' Juana' bzoe' bee' nis cate' besyetije xtoa'gaque' na' ecze goe' egaque' cheyaa' yesonxene'

lac gwzoa Pablon' ciuda Efeson'

Hechos19 chesa ba bee' Israel chesyebeje' da' xige' da' zjayo'o o' yichjladao' bee' na' gosaclae' yosochine' la X ancho Jessen' cont yesyebeje' da' xige' ca', nach gose'e da' xigen': Len yea' chnabia' che Jessen' ben' choe' Pablon' xtie'na' chonto' mandadw yechojle. 14 Na' zoa to bxoz gwnabia' che bee' Israel le' Esceva, na' nita' gae xi'ie'. Na' bee' quingan' bosochine' la Jessen' gosaclae' yesyebeje' da' xigen'. 15 Nach goc to las chesone' ca' cate' to da' xigen' boi'in xtien', goen egaque': Nombi'a Jessen' na' ba benda' dia' che Pablon', perw bi nombi'a le'e cont eji'a xtia'len'. 16 Nach bena' yo'o nyaz da' xigen' bxite' gwize' bee' ca' betlate' egaque' na' gwcheze' xaana'gaque'. Nach bosyoxoje' li bena' ga'ayide' na' bedo chen zjanaque' dan' bene' egaque' zi'. 17 Na' goslas dia' can' goquen' goseezete yogo' bee' e' Efeson', bee' Israel lente bee' cbi zjanac bee' Israel. Nach yoge' beseebe' na' gosacbe'ede' X ancho Jessen' naque' bee' zaque'. 18 Nach bee' zan ba cheseje'e xtia' X ancho Jessen', na' zane' gosexoadoe' lao bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Jesucriston' cheso'e dia' che da' malen' ba gosone'. 19 Na' bee' ca' gosac bee' guaa' na' bee' gee ya'a bosyotob libr chegaquen' na' gosoxen' bosozeyen' lao bee' jee' bee' chesonxene' Jesucriston'. Na' besyebeje' cuent ca do gaca'te' zaca' libr ca' na' binen iyon mil mechw plata, na' to to mechw plata

266 ca' zacan' do ta in. 20 Can' goc, bee' zan gosende' xtia' X ancho Jesucriston', na' gwyanch bee' bosozenague' che'. 21 Nach gwde goc da' ca' Pablon' bene' xbab yeyeje' Jerusalna', na' goclae' yedie' jaye'e bee' ca' e' ye gan' mbane distritw Macedonia len Acaya. Nach bene' xbab yeyo yeyeje' Jerusalna' ecze cheyaa' eje' ciuda Roma. 22 Na' gwleje' chope bee' chesonene' e' xin Diosen' na' gwsee' egaque' distritw Macedonian', zjale' Timoteo na' Erasto, perw na' e' bega'ache' distritw Asian' yeto chope a.

13ecze

gwche' to da' zed gual ciuda Efeson', e nita' bee' besee'e xtia' Jessen' dan' bsed blo'e Pablon'. 24 Quinga goc: gwzoa to bee' le' Demetrio bee' chon yodao' dao' de plata da' naquen ca nac yodao' gan' zoa xonax Diana ben' chesonxene'. Na' bee' ca' gosonene' ina' gosonchge' gan, e gwda'ochguan. 25 Nach btobe' bee' ca' goson in txen len e' na' nochle bee' goson in dan' nac ca', na' goe' egaque': ezele ca nac in dan' nancho choncho nga, chonenchon gan xen. 26 Na' ba beneczele na' ba ble'eczele can' chon to bee' le Pablo chsed chlo'ede' bee' o ciuda Efeso checho nga na' ecze chsed chlo'ede' zan bee' e' doxen distritw Asia nga, che'e egaque' bibi zaca' gua'a saca' da' cheson beachen' cont chesejnilaen'. Na' bee' zan ba chosozenague' che' na' chesebejyichje' dan' chejnilae'cho.

Bene' ca' besegue'ede' Pablon' gosebecchge' da' zed ciuda Efeson'


23Na'

267 gonc xbab nacle goncho, e xo yesee' che in dan' choncho nga, na' gague ezen, san ecz xo yesone' cont yodao' che xonax Diana chechon' yega'aen ca to da' bibi zaca' na' len yea' chze na' yea' zaca' che xonaxen'. Na' ezele ca nac xonax Diana chechon', yogo'cze bee' distritw Asia nga na' bee' gate'tezechle chesonxene' e'. 28 Beyo gosende' xtia' Demetrion' beselocchge' na' bososye'e gosene': eca bee' zaca' xonax Diana che chio' bee' Efeso. 29 Nach gwche' da' zed doxen o ciudan', na' gosaque' toze' jaseize' chope bee' distritw Macedonia bee' gosaque' txen len Pablon', toe' le Gayo na' yetoe' Aristarco. Na' gosexobe' egaque' beseine' gan' chesedobe yogo' bee' o ciudan'. 30 Na' Pablon' goclae' o'e gan' zjandobe bee' ca' cont ge'lene' egaque' dia', perw bee' ca' chesonxene' Jesucriston' o ciudan' bi goso'e latje o'e. 31 Ba bee' zjanaque' bee' gwnabia' distritwna' zjanac xmigw Pablon' na' ecze gosesee' rson gose'e Pablon' bi eje' gan' zjandobe bee' ca'. 32 Na' bee' ca' zjandoben' gosone' sag juisyw. Gwde gwdele bososya'a to toe'. Na' bee' zan bi zjaezde' bichen' zjandobe'na'. 33 Bee' Israel ca' bosoigue' to bee' le Alejandro lao bee' ca' e'na' cont be'lene' egaque' dia', na' bosozejni'ide' e' bin' cheyaa' e'. Na' Alejandron' gwis ne'e cont gwabe' nite' ize yosozenague' dia' dan' ge'e laogaquen' gwzoe' rson che bee' ca' chesejnilae' Jesucriston'. 34 Perw cate' besele'ede' e' gosacbe'ede'

Hechos19,20 ecze naque' bee' Israel, na' besyezolage' da' yoble bososye'e, gosene': Bee' zaca' juisyw xonax Diana che chio' bee' Efeso. Ca do chop hor bososye'e ca' da' bi chesonxen bee' Israelen' xonax chegaquen'. 35 Na' bee' gezoj chegaquen' cae goc bebecie' egaque'. Na' goe'ne': Le'e bee' guala, yogo' bee' e' doxen yelion' zjaezde' naquen checho gapi'icho yodao' che xonax Dianan'. Naque' bee' zaque', e gua'a saca' chen' blaon' e'e yaba. 36 Na' nono gac a da' yoble. Da'nan' e soa ize na' bich gone da' bi zejen. 37 Na' ca nac bee' quinga nche'ele nga, bibi a' yesebane' o' yodao' checho ca' na' eca acho chosoie' yea' ya' che xonax Diana chechon'. 38 Na' Demetrio nga len yezica'chle bee' jee', e chac bi chac chegaque' len bee' yoble, nita' bee' gwnabia' chechon' cont yesone' yea' justis chegaquen', con ja'aque' yeso'e egaque' part e ca'. 39 Na' e bichle da' chable gac, cheyaa' goncho to yea' gexi'a cont choglaon. 40 Perw ca nac a da' nga chac a'a, xo baga'cho choncho contr gobiern can' e'cho nga, na' bibi de ye'gacchone' e yeseabe' bixchen' goc a da' nga chac a'a. 41 Beyo goe' egaque' ca' bene' mandadw besyeae'.

27e

20

Nach cate' beyo gwche'i da' zeden', Pablon' goxe' bee' Efeso ca' chesonxen

Pablon' gwyejche' distritw Macedonia na' nacin Grecia

Hechos20 Jesucriston' cont ja'aque' gan' zoe'na' na' bene' chach lae'gaque' cont yesenite' yesejnilae' Jesucriston'. Nach goe' egaque': Nayeagcho, na' goseyea' jee' na' beze'e beyeje' da' yoble distritw Macedonia. 2 Na' gwdie' to to ye da' zjachi' gaa'ze Macedonian' bene' chach lae' bee' ca' chesonxene' Jesucriston', na' beyoen' gwyejche' nacin da' nzi' Grecia. 3 Na' gwzoe' Grecian' o bio'. Na' cate' bin a yeze'e, ba zoa yeyo'e o' barcon' yeyeje' distritw Siria gan' nac lae' cate' gwezde' zjachi'nao' bee' Israel ca' e'. Da'nan' bene' xbab yeza' i'e yedie' gan' mbane distritw Macedonia na'le. 4-5 Na' xoj bee' ja'aque' ciuda da' nzi' Troas gan' gosebeze' Pablon' len neda' Lucas, na' gosa'aclene' neto' distritw Asia. Quinga zjale bee' ca': Spater, bee' ye Berea, na' Aristarco len Segundo ben' zjanac bee' ciuda Tesalnica, na' Gayo bee' ye Derbe, na' Timoteon' na' chope bee' za'ac distritw Asia, Tquico len Trfimo. 6 Na' gwde in' cate' chesage' yetextil da' bibi levadura nchixen, neda' len Pablon' gwza'to' Filiposen' na' goc gayo' a cate' binto' ciuda Troas gan' ba nita' bee' ca' chesebeze' neto', nach gwzoato' na'ze gae a.

268 yogo'to' ndop nagto' to o' yo'o de o cuia, yo'oto' o' cuarten' dan' zoa yichjen cha'te, na' zjaze da' zan yi' lmpara. 9 Na' to bi' gego' lebe' Eutico iabe' cho'a ventan. Na' Pablon' to zej dia' dan' cho'ena' na' gwtas bi'na' gan' iabe' cho'a ventana'. Na' lac chtasbe' blao'be' o yo che'ele. Nach cate' besyecose'be' bi' guat besyecose'. 10 Nach Pablon' betje' bine' gan' jasyedixjue'eben' na' bcheque' lao bi' guata' gwdee'be'. Nach goe' bee' ca': Bi eble, mbanczbe'. 11 Nach Pablon' bege' da' yoble na' gosage' na' bezolage' cheyo'e dia' len egaque'. e' choe'te' dian' ca' cate' gwyeni'. Nach beze'e. 12 Nach bi'na' blao' cho'a ventana', bee' ca' e'na' besyeche'ebe' besyebechgede' dan' mbanczbe'.

cate' bin a dmigw besedobe bee' ca' chesonxene' Jesucriston' o ciuda Troasen' na' gwyejto' ge'ej gwdagwto' txen len egaque', na' Pablon' bzejni'ide' egaque' xtia' Diosen'. Na' dan' ba zoa yeza' Pablon' ca gwxeze nach be'e dia' binte do chel. 8 Na'

7Na'

Can' goc slac zoa Pablon' Troas

bxi'ato' len Pablon' neto' bebialaoto' beyejto' o' barcw beinteto' ciuda gan' nzi' Asn na' Pablon' gwyazlae'che' bege'e nez bela'te' Asna' cont gwyo'e o' barcon' txen len neto'. Nach gwyejto' ciuda gan' nzi' Mitilene. 15 Bezsa'to' Mitilenen' na' beteyo beinto' gaa'ze to yelio da' chi' o' nisdaon' gan' nzi' Quo. Na' gwde yeto a beinto' gan' chi' yeto yelio o' nisdaon' da' nzi' Samos. Na' bechojto' o' barcon' gwyejto' ye dan' nzi' Trogilio gan' bega'ato' te' bezi'lae'to'. Nach beteyo bezyo'oto' o' barcon' na' beinto' ciuda Mileto. 16 Ca' bento' bi gwdeto' ciuda Efeson', e Pablon' bi goclae' ede'

13-14Nach

Gosa'aque' ciuda Troasen' na' ja'aque' ciuda Mileto

269 ye ca' zjachi' do distritw Asian'. Chacbyende' yob ine' Jerusalna' e gaa' soe' na' a li dan' nzi' Pentecosts.
Pablon' bsajlene' bene' chosogia chesene'e bene' ca' chesonxen Jesucriston' Efeson'
17Na'

Hechos20 mbalaz o' yichjlada'oguan' lac chonan', e X anchona' gwleje' neda' cont chyixjue'eda' dia' catequen' ni'ilae' Diosen' beachen'. 25 Ca nac le'e, ba bzejni'ida' le'e che yea' chnabia' che Diosen', perw a'a e tole bich le'ele neda'. 26 Da'nan' chnia' le'e bibi doa' napa' e nole cuiayi'. 27 Bach bzejni'ida' le'e yogo' dan' chaclae' Diosen' ezele, bibi bcuaa'. 28 Da'nan' cheyaa' cuec yichjle che yogo'o dan' ba bzejni'ida' le'e na' ecze ca' e gwsed e gwlo'e yezica'chle bee' chesedop cheseag chesonxene' X ancho Jesucriston' cont yosozenague' che dan' ba bzeji'ida'. e gon ca' e Spiritw che Diosen' ba gwlejen le'e cont gwzejni'ile yezica'chle bee' chesonxene'ne'. Jesucriston' bnejw cuine' bedelaj xchene' beque'e xtoa'chon' cont bozoe' chio' bino len Diosen' da' yoble. 29 ezda' cate' bich zoa' len le'e yesela'ac bee' yese'nde' yesexoayague' le'e cont cuejyichjle bich gwzenagle che Jesucriston'. 30 Ladjw le'e yesechoj bee' yososed yosolo'ede' dia' genae' gualaz da' yososed yosolo'ede' dia' i. Yesone' ca' cont ga'ole dan' yososed yosolo'e egaque'. 31 Da'nan' e gwsaca' cont nono yesexoayag le'e. Na' e gon xbab, e o izen' ba gwzoa' bzejni'ida' le'e na' gweyoeda' le'e do a do yel gwchetia' chele. 32 Na' a'a bee' migw, Diosen' gaclene' le'e na' xtie'na' gwzejni'ichen can' chacde' le'e. Na' xtie'na' gaclenen le'e cont jayzoalene Diosen' txen len yezica'chle bee' ba gwlej Diosen' zjanaque' o ne'e. 33 Bi chzelaa' bi

lac zoato' ciuda da' nzi' Mileto Pablon' goxe' bee' Efeson' bee' chosogia chesee'e yezica'chle bee' ca' chesonxene' Jesucriston'. 18 Na' cate' besela'aque' Pablon' goe' egaque': ezele can' bena' caten' gwzoa' distritw Asia gan' zoa lalen', bena' da' gen lac gwzoa' len le'e gwzolaotia' a nechw an' bina' na'. 19 Gwzoa' bena' xin Diosen' na' bi benxen cuina'. Zan i'a gwchechgua' chele. Na' da' zan da' bosochi bososaca' bee' Israel ca' neda'. 20 Bzejni'ida' le'e yogo' dan' byaje ejni'ile, eca bezi'laa', bzejni'ida' le'e do gan' chdop chagle na' len li to tole. 21 Bzejni'ida' bee' zjanac bee' Israel guala chia' lente bee' cbi zjanac bee' Israel can' chaclae' Diosen' yesyetije xtoa'gaquen' na' yesejnilae' X ancho Jesucriston'. 22 Na' a'a yeya'a Jerusaln, e Spiritw che Diosen' chonen byen yeya'a, na' bi ezda' bin' gac chia' yeina' na'. 23 Con ezda' to to ye gan' ba bedia' Spiritw che Diosen' ba bzejni'in neda' doa' gata' iya na' gac bichle da' saca'zi'a. 24 Perw bi chi' yichja' che da' ca' saca'zi'a. a'cza' e yesote' neda', chzanda' yea' mban chia'. Toze da' chi' yichja' a'lao gona' yogo' dan' gwlo' X ancho Jesucriston' o na' gona', na' soa'

Hechos20,21 da' de che bee', eca chzelaa' xmechwgaque' na' eca xagaque'. 34 ezczele can' bena' in cont bel da' byajda' len da' beseyaje bee' ca' gosenite' len neda'. 35 Na' bena' ina' ca' cont blo'eda' le'e cheyaa' gaclencho bee' e bi cheseyajde'. Na' jasa'lae'le can' gwna X ancho Jessen': Mbalazech zoacho caten' chnejwcho bi dan' chnejwcho bee' clel ca caten' chesoe' chio' bi dan' chesoe' chio'. 36 Na' beyo be' Pablon' dian' nach bzoa xiben' txen len yogo' bee' ca' na' boso gie' Diosen'. 37 Na' yogo'oe' gosebee' che Pablon' na' goseyee' e' na' bosonope' ne'ena'. 38 Nach gosa'aque' len neto' binteto' gan' beyo'oto' o' barcon'. Da' juisyw gosacde' dan' goe' egaque' bich yesele'ede' e'.

270 egaque' to xman. Na' Spiritw che Diosen' bzenen egaque' cont gosata'yoede' Pablon' bi eje' ciuda Jerusalna'. 5 Perw na' cate' ba gwde to xman beza'to', na' yoge' len xi'igaque' len xo'olgaque' gosa'aque' len neto' cho'a yeen' na' bzoa xibto' len egaque' bo gito' Diosen' cho'a nisdaon'. 6 Beyoen' bze dia' jeto' na' gwdea' jeto', nach beyo'oto' o' barcon' na' egaque' besyeya'aque' zjaya'ac ligaque'. 7 Na' beza'to' ciuda Tiron' beinto' gan' e' ciuda Tolemaida. Nach beyetjto' o' barcon' jaya'to' bee' ca' chesonxene' Jesucriston' o ciuda Tolemaidan' na' bega'alento' egaque' ta. 8 Na' beteyo beza'lento' Pablon' na' beinto' Cesarean' na' jayga'ato' li Felipe ben' naque' txen len bee' ca' yexop ben' chesaclene' postlw ca' len in bixjw da' gota'. Na' Felipen' zoateze' cho'e dia' che Jesucriston'. 9 Felipen' nita' tap xi'ie' no'ol gego' na' chosozende' bee' bi dan' ba go Diosen' egaque'. 10 Zan a ba gwzoato' li Felipen' cate' bla' to bee' distritw Judean' bee' le Agabo, ecze chaque' chzende' bee' bi dan' ba go Diosen' e'. 11 Nach Agabon' gwabe' xpant Pablon' na' bchejen' i'a ne'e, na' goe' neto': Spiritw che Diosen' ba bzenen neda' bee' Israel ca' e' Jerusalna' yosocheje' i'a na' ben' nac che' bant nga na' yesone' e' o na' bee' ca' bi zjanac bee' Israel. 12 Cate' beyo beneto' can' gwna Agabon', neto' len bee' Cesarea ca' gota'yoeto' Pablon' bi eje' Jerusalna'. 13 Nach Pablon' gwne':

21

Beyo bze dia' jeto' len bee' ca' nach beyo'oto' o' barcon' na' zjaydato' icha binteto' gan' chi' to yelio o' nisdaon' da' nzi' Cos, na' beteyon' beinto' gan' chi' yeto yelio o' nisdaon' da' nzi' Rodas, nach bezsa'to' bezinto' ciuda Ptara. 2 Na' cate' beinto' Ptaran' beleto' yeto barcw dan' chzan' ejen distritw Fenicia, na' beyo'oto' o'ena'. 3 Na' ba zjaydato' o' barcon' cate' ble'eto' yelio dan' chi' o' nisdao' dan' nzi' Chipre, chin' a'a rovesle. Nach bedeto' zjaydato' gan' mbane distritw Siria. Nach cate' bezinto' ciuda gan' nzi' Tiro besyeetje' yoa' da' zonsa' barcon' na' neto' bechojto' o' barcon'. 4 Na' jaydiljwto' bee' ca' chesonxene' Jesucriston' Tiron' na' bega'alento'

Pablon' beyeje' Jerusaln

271 Bi cuele chia' o gone ga soayaa'. Chzane cuina' yosocheje' neda' na' yesote' neda' Jerusalna' dan' chyixjue'eda' xtia' X ancho Jessen'. 14 Na' cate' gocbe'eto' bibi gac gonto' cont cbi eje' ciuda Jerusalna', nach bich bi goto'ne', con gwnato': Gac con can' a X anchon'. 15 Nach bsii'ato' beza'to' zjaydato' Jerusaln. 16 Na' to chope bee' Cesarean' bee' chesonxen Jesucriston' gosa'aque' txen len neto', na' goseche'e neto' li to bee' le Mnasn. Bena' ba goc sa chonxene' Jesucriston'. Naque' bee' Chipre, perw ba zoa lie' Jerusalna'. Na' ba bosoxi'e soato' lie'na'.

Hechos21 chesacde' chonen byen goncho yogo' da' ca' zjanyoj e'e ley chechon' dan' bzoj Moiss. 21 Na' zane' ba zjanende' chsed chlo'edo' bee' Israel guala chechon' nita' la bee' zito' bich cheyaa' yesone' can' a e'e ley chechon' na' bi yesezoa' xi'igaque' ca' sew dan' e' circuncisin. 22 Nacxe ye'to' egaque'? e zane' yeseag nga cate' yesende' bach zo' nga da' yoble. 23 Gen goncho quinga: nita' tap bee' nga bee' zoa to da' zjango'o cho'en lao Diosen' na' chesaclae' yesone' can' gosenen'. 24 Na' cheyaa' chi'o egaque' yodao' blaon' na' gono'ne' txen chixjo' beyixe' ca' gwnejwle bxozen' gote' cont yexi' yeyachle can' a leyna'. Na' yeyoen' gac yosoib yichjgaque' can' zjango'o cho'en. Gono' ca' len egaque' cont yogo' bee' yesacbe'ede' bi chzo' ley chechon' to a'ale can' chesenen', san chono' can' ana'. 25 Na' ca nac bee' ca' bi zjanac bee' Israel bee' ca' chesonxene' Jesucriston' ye yoble, ba bzojto' egaque' can' nac yea' gexi'a chechon', goto'ne' bi yesage' yea' guagw dan' chesene' naquen che gua'a sacan' chesejnilae' bee', na' bi yesage' chen, na' bi yesage' be chat chosooque' ba'ba', ecze bi yesata'lene' no'ole bi nac xo'olgaque' o bee' byo bi nac bee' chegaque'.

cate' beinto' ciuda Jerusalna' bee' jeto' ca' e'na' besyebede' bosoguape' neto' tiox. 18 Na' beteyo gwyejlento' Pablon' jaa'to' Jacobon', na' binto'na' ba zjandop zjanag yogo' bee' blao ben' chosogia chesee'e yezica'chle bee' ca' chesonxene' Jesucriston' na'. 19 Nach Pablon' bguape' egaque' tiox na' beyoen' be'lene' egaque' dia' doxen can' ba ben Diosen', e zan bee' bi zjanac bee' Israel ba chesonxene' Jesucriston' gan' ba gwyeje' je'lene' egaque' xtia' Diosen'. 20 Na' cate' bosozenague' dan' go Pablon' egaque', nach goso'e yea' choxclen che Diosen' na' gose'e Pablon': Bee' migw, ezdo' zan mil bee' Israel guala checho ca' ba chesonxene' Jesucriston' na' yoge'

17Na'

Pablon' bezine' Jerusalnna' jane'e Jacobon'

gwza' Pablon' gwche'e bee' ca' tap cont yesyexi yesyeyache' yodao' blaona' can' a' ley chegaque'na'. Nach Pablon' gwyo'e gana' zoa bxozen' gwdixjue'ede' e' bi a yaen' yeyo

26Beteyo

Gosezene' Pablon' yodao' blaona'

Hechos21 yesaque' xi'lae' cont yosonejue' beyixe' ca' gote' che to to egaque'. 27 Bach zoa gac gae a chesone' can' a leyna' cont chesyexi chesyeyache', nach gozej Pablon' o' yodao' blaona'. Na' ba bee' Israel ca' za'ac distritw Asian' besele'ede' e' o' yodaon' na' gosego'oyee' bee' e' do na' cont yesezene' Pablon'. 28 Bososya'adie', gosene': Le'e bee' guala, e gon txen sencho benga. Chde' doxen chsed chlo'ede' contr ye Israel chechon', na' contr ley chechon' dan' bzoj da' Moissen', na' contr yodao' checho nga. Na' a'a ba none' yeto da' mal juisyw contr yodao' dan' nac che Dios chechon', ba gwlo'e bee' bi zjanac bee' Israel o'ena'. 29 Gosene' ca' eche da' besele'ede' Pablon' o ciudan' chdalene' to bee' ciuda Efeso le' Trfimo, na' gosacde' e Pablonan' gwche'e e' o' yodao'na', a'cza' bi bene' ca'. 30 Na' gosonchge' to ayey. a' besedobte bee' zan cho'a yodaon' na' goso'e o' yodaon' goseize' Pablon', besyebeje' e' na' a' bosyoseyjwte' puert ca'. 31 Na' ba zoa yesote' e' cate' gweze ben' yo'o o ne'e soldadw che nacin Roma ben' e' o ciudan'. Cate' gwezde' ba chac to ayey juisyw doxen ciudan', 32 nach btobe' soldadw ca' len bee' gwnabia' chegaque' ca', na' gosa'aque' zja'acsese' gan' chi' da' zeda'. Na' cate' bee' ca' chesote' Pablon' besele'ede' ba besein soldadw ca' len bee' gwnabia' chegaque' ca', a' gosebezte' bich goseyine' Pablon'. 33 Cate' ben' yo'o o' ne'e yogo' soldadon' bine' gan' e' bee' ca', na' bene' mandadw

272 gosoxe' soldadw che' ca' Pablon' na' bosocheje' e' chope gden. Nach gwabde' bee' ca' e'na' no nac Pablon' na' bi bene'. 34 Na' bee' ca' e'na' bososya'adie', gwde gwdele chesena to toe'. Na' gwde cbi gwyejni'i ben' yo'o o' ne'e soldadw ca' bin' chac catec sag chesone', nach bene' mandadw goseche'e Pablon' cuartel. 35-36 Nach yogo' bee' ca' zjana'oge' egaque' chesosye'e zjambeque' to a juisyw. Na' cate' beseine' cho'a nepe' che cuartelen' goseen soldadw ca' Pablon' eche dan' chesaclae' bee' ca' yeseize' e', na' yogo' bee' ca' chesosye'e, chesene': e gote'.

cheso'e o' cuartelen' cate' Pablon' goe' ben' yo'o o' ne'e soldadw ca': Goo' latje gua' to chope dia'? Nach bena' goe'ne': Chaco' dia' griego? 38 Bi naco' bee' nacin Egipto ben' gwda btob tap mil bee' get bee' bat ngaze na' gwche'e egaque' latje daen' gan' chesone' contr gobiernen'? 39 Nach Pablon' goe'ne': Gague benan' neda'. Neda' naca' to bee' Israel na' ciuda blao gan' mbane distritw Cilician' dan' nzi' Tarso nac laa'. Ben goclen be latje ge'lena' bee' quinga dia'. 40 Nach bena' bnejue' latje. Nach Pablon' gwzeche' o nepen' bene' sew len ne'e cont bee' ca' e'na' gosenite' ize bosozenague' che'. Nach gwzolage' be'e dia' len egaque' dia' hebreo.

37Bach

Pablon' be'lene' bene' zan ca' diza'

22

273

Hechos22 besele'ede' be'nin', perw bi gosejni'ide' dan' go Jessen' neda'. 10 Nach goa'ne': Bin' cheyaa' gona' X ana'? Nach X ana' Jessen' gwne': Beyas na' gwyejteze ciuda Damascon', na' cate' ino'na' to bee' ye'e le' dan' cheyaa' gono'. 11 Na' gwchoa' catec gwa'chgua' be'nin', nach bee' ca' zya'alena' txen gosoxe'de' taca' cont binto' Damascon'. 12 Na' to bee' le Ananas zoe' ciuda Damascon' ben' chonxene' Diosen' do yichj do lae' na' chzenague' che yogo' ley dan' bzoj Moissen'. Na' yogo'o bee' guala checho ca' e'na' cheso'e xtia' Ananasen' naque' bee' chon da' gen. 13 Ananasna' bide' gan' zoan' na' cate' ble'e nach goe' neda': Saulo, bele'e. Na' beyo gwne' ca' a' bele'eteda' na' ble'eda' e'. 14 Nach goe' neda': Dios ben' chonxencho na' ben' benxen da' xozxta'ocho ca', en' ba gwleje' le' cana'te cont ezdo' can' chaclae' gono', na' ba ble'edo' Xi'ie' ben' nac a'zelage bee' chon da' gen, na' ba bendo' xtie'. 15 Nachen' go'o xtien' len bee' zan bee' e' o yelion' gwzejni'igacdo'ne' da' ca' ba bendo' na' ba ble'edo'. 16 Na' ecz go Ananasen' neda': Bichen' cuezo'? Yo'o so' nis. Na' abdo' X ancho Jesucriston' cont yeya' yeyibe' yichjlada'oguon' len da' malen'. Can' goe' neda'.

Goe' egaque': Bee' gole len bee' xcuide', e gwzenag dia' dan' gua' laole nga. 2 Na' cate' gosacbe'ede' che' egaque' dia' hebreo gosenite' ize. Nach Pablon' goe' egaque': 3 Neda' naca' bee' Israel. Golja' ciuda Tarso gan' mbane distritw Cilicia, perw gwcha'ogua' ciuda Jerusaln ni. Na' bseda' len maestrw blao ben' le Gamaliel. Bzejni'ide' neda' doxen can' a ley che da' xozxta'ocho ca'. Na' gocda' chonchgua' can' chazlae' Diosen', cayaen' chaque le'e za'acle nga a'a. 4 Na' bchi bsaca' zan bee' ca' chesejnilae' Jesucriston', goclaa' gotto' egaque'. Na' gwxena' no bee' byo na' no no'ole chesonxene' e' na' gwche'egaca'ne' iya. 5 Bxoz ben' naquech bee' blao na' nochle bee' gole blao ca' chesenabia' nacin Israel chechon' zjaezde' can' bena'. egaque' gosone' yi dan' bexua' gwya'a ciuda Damascon' gan' gocda' sena' batez bee' chesonxen Jesucriston' cont che'egaca'ne' Jerusaln ni par gonto'ne' castigw.

Pablon' cho'e diza' can' goc che' cate' Diosen' bocobe' yichjlazda'oge'

lac zya'a ciuda Damascon' ca do guagwbi cate' to be'ni' gual da' za' yaba gwyechjen neda'. 7 Na' gwbixa' o yon' benda' to bee' goe' neda': Saulo, Saulo bixchen' chchi chsaco' neda'? 8 Nach boi'a xtien', goa'ne': No le' bee'? Nach gwne': Nedan' Jess bee' Nazaret na' neda' chchi chsaco'. 9 Bee' ca' zya'alena'na' beseebchge'

6Na'

(Hch. 9:1-19; 26:12-18)

gwdena' beyeda' ciuda Jerusaln ni na' gwya'a o' yodao'

17Na'

Diosen' gwleje' Pablon' cont be'e xtizen' len bene' ca' bi zjanaque' bene' Israel

Hechos22,23 blaon' je gia' Diosen', na' lac cho gia'ne' ble'edageda' X ancho Jesucriston'. 18 Na' X anchon' goe' neda': Bi edo' chojo' ciuda Jerusaln ni, e bi yosozenag bee' quinga xtio' dan' go'o chian'. 19 Nach goa'ne': X a na', egaque' zjaezde' neda' gwya'a to to yodao' jet jatina' bee' ca' chesonxene' le' na' bseyjwgaca'ne' iya. 20 Na' ecz naca' bee' ca' txen cate' gosote' Esteban ben' be' xtion', na' neda' gwa'a xado che bee' ca' gosot e'. 21 Nach X a ncho Jesucriston' goe' neda': Bchoj na' sea' le' zito' go'o xtian' len bee' ca' bi zjanac bee' Israel.

274 ben' yo'o o ne'e yogo' soldadw ca', jee'ne': Gwsaco' bin' gondo' ben' ba bdoan', e naque' bee' nacin Roma. 27 Nach ben' yo'o o ne'e soldadw ca' gwyeje' lao Pablon' goe'ne': Gwna neda' e bee' nacin Roma le'? Nach Pablon' goe'ne': Bee' nacin Roma neda'. 28 Nach ben' yo'o o ne'e yogo' soldadw ca' goe' Pablon': Mechw xen gwxaqueda' cont naca' cuent len bee' nacin Roman'. Nach Pablon' goe'ne': Neda' golja' naca' bee' nacin Roma. 29 Nach bee' ca' ba nita' cont yeseyine' Pablon' a' besyecuaste' cuiten', na' ben' yo'o o ne'e yogo' soldadw ca' ecze bebe' dan' ba bcheje' Pablon' cont yeseyine'ne'.

ca' zjandoben', nga zelao bosozenague' xtia' Pablon', besee'e da' be'e dia' che bee' zito' bee' bi zjanac bee' Israel, nach gosezolage' chososye'e, chesene': e got bena'. Bich cheyaa' bane'. 23 Bososya'adie' na' beselocchge' bosozaa' xagaque' ca'ale na' gosae' bite yon' bosozaen' o be'. 24 Cate' ble'e ben' yo'o o ne'e soldadw ca' can' chesonen' nach bene' mandadw gosego'o soldadw ca' Pablon' o' cuartelen' na' yeseyine'ne' cont ge'e dia' bi da' malen' ba bene'. Goclae' ezde' bichen' bee' o ciudan' chososya'adie' che'. 25 Na' ba zjancheje' Pablon' cont yeseyine' e' cate' goe' to soldadw ben' zena' bee' chnabi'e ao to gayoa soldadw: Can' a ley, bi de sens chine neda' sin cbi ezele e bin' nona', e neda' naca' bee' nacin Roma. 26 Beyo goe' bee' gwnabia' che soldadon' ca' a' gwyejte ben' lao

Pablon' len ben' yo'o o ne'e soldadw ca'


22Bee'

23

beteyo ben' yo'o o ne'e soldadw ca' gwsee' gdena' nchej Pablon'. Na' bene' mandadw besedobe bxoz gwnabia' ca' len yogo' bee' gole blao ca' chesenabia' nacin Israelen' cont ezde' bi dan' chosocuie' Pablon'. Na' cate' ba besedobe bee' ca' nach gwleje' Pablon' na' gwsee' e' gwzeche' laogaquen'. Nach Pablon' gwe'e bee' gole blao ca' chesenabia' nacin Israelen' na' goe' egaque': Bee' migw, a a'aa ezda' o' lada'ogua' ba bena' can' chazlae' Diosen'. 2 Nach Ananas ben' nacch bxoz blao bene' mandadw len bee' ca'

30Nach

Gosesee' Pablon' gan' chosoxi'a bene' ca' chesenabia' Israelen'

275 zjaze cuit Pablon' yesebae' cho'ena'. Pablon' goe'ne': Diosen' gone' le' castigw, bee' gexoayag! Chi'o nga cont gono' yea' justis chia' can' a ley chechon' na' chono' contr ley beno' mandadw yesebae' choa'. 4 Bee' ca' e' gaa'ze gose'e Pablon': Bi cheyaa' yoi'o xtien' ca', e naque' bxoz blao che Dios. 5 Nach Pablon' boi'en gwne': Bee' migw, bi gwezda' e benga bxoz blaon'. ezda' Xtia' Diosen' dan' nyojen an: Bi yoi'ile dia' zi' len bee' gwnabia' chelen'. 6 Pablon' gocbe'ede' bee' ca' chesenabia' nacin Israelen' zjanaque' chople. Bae' cheseje'e can' chsed chlo'e bee' ca' zjansi'e saduceo na' yebae' can' chsed chlo'e bee' ca' zjansi'e fariseo. Nach Pablon' goe' bee' ca' e'na': Bee' migw, naca' bee' fariseo, na' naca' xi'i bee' fariseo. Na' zoa' nga chone yea' justis chia' eche cheji'a yesyeban bee' guat ca'. 7 Beyo gwne' ca' bee' fariseo ca' len bee' saduceo ca' ben' zjandop zjanag na' gosezolage' chosoae', na' besechoje' chople. 8 e bee' saduceo ca' chesene' bi yesyeban bee' guat ca' na' bi cheseje'e nita' angl o nochle spiritw yoble. Na' bee' fariseo ca' cheseje'e yesyeban bee' guat ca' na' cheseje'e nita' angl na' nita' nochle spiritw. 9 Yogo' ben' e'na' chesosye'e chosoae'. Nach to chope bee' zjansed ley dan' bzoj Moissen', ben' zjanac bee' fariseo, gosezoe'e gosone' Pablon' txen, gosene': Bibi da' mal non benga. e no spiritw o no angl ba gwelen e', bi
3Na'

Hechos23 cheyaa' goncho contr e', e contr Diosen' goncho e ca'. 10 eca gwche' to a xen na' ben' yo'o o ne'e yogo' soldadw ca' bebe' e yosozoxj yosotine' Pablon'. Nach bene' mandadw besein soldadw che' ca' cont jasyeleje' Pablon' ladjo bee' ca' na' besyeche'ene' cuartelen' da' yoble. 11 Nach e' beteyon' X a ncho Jesucriston' bine' gan' de Pablon' na' goe'ne': Bi ebo' Pablo. Can' ba bi'o xtian' Jerusaln ni, ecz ca' cheyaa' go'o xtian' ciuda Roma.

beteyo ba bee' Israel besedobe' na' bosoxi'e yesote' Pablon'. Na' gosechogbi'en, gosene': Diosen' goe' chio' castigw e ye'ej gagwcho sin cbia' gotcho Pablon'. 13 Nde choa bee' bosoxi'e yesote' Pablon'. 14 Nach ja'aque' gan' e' bxoz gwnabia' ca' len bee' gole bee' blao ca' chesenabia' nacin Israelen' na' gose'e egaque': Bach gwchogbia'to' go Diosen' neto' castigw e ye'ej gagwto' sin cbia' gotto' Pablon'. 15 Na' e yotobe jele e gon yea' gexi'a gwxe cont abele ben' yo'o o ne'e yogo' soldadw ca' cueje' Pablon' yide' laolen', gwde'ele za' yeyijwyoechle bi da' xij ba none'na'. Na' neto' cue'na'oto'ne' tnez gotto'ne' cate' za' le'e gan' nita'len'. 16 Na' zoa to bi' byo bi' nac xi'i bee' zan Pablon' na' ebe' benebe' da'na' chesacde' yesonde' e'. Na' gwyejbe' cuartelen' jazenebe' Pablon'. 17 Nach Pablon' goxe' to

12Na'

Bosoxi'e yesote' Pablon'

Hechos23 bee' chnabi'e to gayoa soldadw na' goe'ne': Ben goclen gwche' bi' nga lao bee' gwnabia' chelen'. De to da' ye'be' e'. 18 Bee' gwnabia' che soldadon' gwche'e bi'na' lao ben' yo'o o ne'e yogo' soldadw ca' na' goe' e': Pablo ben' de iya goxe' neda' na' gwabe' goclen lagua' cont zedesana' bi' nga laguon', e' de to da' ye'be' le'. 19 Nach ben' yo'o o ne'e yogo' soldadw ca' bexue' na'be' gwche'ebe' to a'ale gwabde'be': Bi che'ndo' ao' neda'? 20 Nach bi'na' gobe' e': Bee' blao che bee' Israel guala cheto' ca' ba bosoxi'e yeseabe' cuejo' Pablon' gwxe na' yosode'ede' seo'ne' gana' cheseag bee' gwnabia' chegaquen' cont yeseyiljwyoe' bi da' xij non Pablon'. 21 Perw bi eji'o chegaque'. Nde choa bee' ca' yesebe'na'oge' Pablon' tnez cont yesote' e' na' ba gosechogbi'en bibi yese'ej yesage' lac bia' yesote'ne'. Na' ba chesebeze' gwzenago' chegaque' cont cuejo' Pablon'. 22 Nach ben' yo'o o ne'e soldadon' bose'e bi'na' na' goe'be': Gwsaco' bi go'o dia' che rsona' ba bedesano' lagua' nga.

276 na' yeseche'e chop gayoa soldadw bee' yesa'ac i'aze na' gayoni bee' yesebia cabayw na' yechop gayoa soldadw bee' yesoxe' lanza. 24 ecze goe' egaque' chyaje cabayw be cuia Pablon', e e'na' yeseche'e gana' zoa gobernadoren' ben' le Flix, na' yesape' Pablon' cont bibi gac che' tnez. 25 Nach bzoje' to cart che gobernadoren' da' bgoxe' egaque', an: 26 Seor Gobernador: Neda' Claudio Lisias chzoja' e' gobernador Flix, nacteco' bee' blao, chguapa' le' tiox. 27 Bee' Israel ca' ba gosezene' benga na' ba bosoxi'e yesote'ne', perw cate' gwezda' naque' bee' nacin Roma, gwya'a len soldadw chia' ca' jasla'ne' o na'gaquen'. 28 Na' cont ezda' bichen' chosocuie' e', gwchi'ane' gan' chosoxi'a bee' gwnabia' che nacin Israelen'. 29 Nach gwezda' chosocuie' e' che bize da' chesac che' len ley chegaque'na', na' bi acho bi da' mal ba none' cont yesote' e' o cont gate' iya. 30 Perw na' ba gwezda' ba bosoxi'a bee' Israel ca' yesote' e', da'nan' a' chsea'tia'ne' laguo' le' na' ecze bena' mandadw len bee' ca' chosocui e' ja'aque' laguo' na' yesene' bin' chesac chegaque' len e'. Si'xenco' yogo' da' quinga cheyoeda' le'. Claudio Lisias. 31 Nach soldadw ca' gosone' can' ben bee' gwnabia' chegaquen' mandadw, besyebeje' Pablon' na' ee'le gosege'e nez len e' beseine' ye da' nzi' Antpatris. 32 Na' cate' gwyeni' besyebi'i soldadw ca' ja'ac i'aze' jaya'aque' cuartelen' na' bee' ca' gosebia cabayon' ja'aclene'

ben' yo'o o ne'e yogo' soldadw ca' goxe' chope bee' gwnabia' ben' chesenabia' to gayoa geje soldadw na' bene' mandadw yososii'a chegaque' cont ja'aque' ciuda Cesarea do cheda ga ee'le

23Nach

Gosesee' Pablon' lao gobernador ben' le Flix

277 Pablon'. 33 Na' cate' beseine' ciuda Cesarean' bosonejue' gobernadoren' carten' zjanoxe'na' na' ecz gosone' Pablon' o ne'e. 34 Na' gobernadoren' cate' beyo blabe' carten' gwabde' Pablon' ga bee' naque'. Na' cate' gwezde' naque' bee' distritw Cilicia, 35 nach goe'ne': Gwzenaga' bin' ao' cate' yesela'ac bee' ca' chosocui le'. Nach bene' mandadw bososeyjue' Pablon' o' yo'o gan' chbe' rey Herodesen' cate' chone' yea' justis.

Hechos23,24 bee' ye Nazaret. 6 Na' goclae' gone' da' mal juisyw o' yodao' cheton' na' da'nan' gwzento'ne' cont chogbia'to' che' con can' a ley cheton'. 7 Perw na' gwyaz Lisiasen' ben' nac bee' gwnabia' che soldadw ca' na' beque'ene' o na'ton'. 8 Na' goe' neto' cheyaa' yidto' laguo' nga cont gwcuito'ne'. Guac abdo' Pablon' cuino' cont ezdo' nac da' i can' chcuito'ne' nga. 9 Nach bee' Israel ca' za'aclene' Trtulon' gosaque' toze len e' gosene' e can' naquen. 10 Nach gobernadoren' bene' sew len Pablon' cont e', na' Pablon' gwzolage' gwne': ezda' ba goc zan iz chono' yea' justis che nacin ni, na' da'nan' chbeda' gwzoa' rson chian' laguon'. 11 a'a chac iiw a gwya'a Jerusalna' jenxena' Diosen'. Na' guac abdo' bee' ca' besele'e neda' e eca' naquen. 12 Bi acho besele'ede' chacyoa' len no bee' o' yodao' blaon' e o' yodao' yoble o gate'teze o ciudan'. 13 Na' bibi gac yeson bee' quinga cont yosolo'e napa' doa' ca dan' chosocuie' neda'. 14 Bi gwcuaa' dia', da' i chonxena' Diosen' ben' gosonxen da' xozxta'oto' ca', a'cza' chonxena'ne' can' cheson bee' ca' zjanao' da' cobe dan' bi chesazlae' bee' quinga, na' cheji'a che yogo'o Xtia' Diosen' dan' nyoj e'e ley cheton' na' da' ca' bosozoj bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani'. 15 Na' zoa' lez yosban Diosen' bee' ca' ba gosat, bee' gen lente bee' mal. Lencze bee' guala chia' can' nite' lez gon Diosen' ca'. 16 Da'nan' zoa' chi' yichja' chona' can' chaclae' Diosen' eche ezda' o'

24

Cate' bach goc gayo' a zoa Pablon' ciuda Cesarean', nach bin Ananas ben' nac bxoz blaoch che bee' Israelen' na' nche'e to chope bee' gole blao chegaque' na' len to bee' le Trtulo ben' chac che' lao bee' gwnabia'. Na' ja'aque' lao gobernadoren' gosage' xya che Pablon'. 2 Na' cate' jasexi'e Pablon', Trtulon' gwdage' xya che', goe' gobernador Flixen': Si'xeno', seor gobernador, za'to' laguo' nga. Bino juisyw zoa nacin chechon' na' da' zan da' age' ba chac da' chnabi'o neto'. 3 Gate'tez zoato' ato' choxcleno' can' chono'na', seor gobernador, catec chbeto' can' chnabi'ona'. 4 Na' cont bi goneto' le' bichle zed, chata'yoeda' le' gwzenago' lo dao' dan' zedeato' a'a. 5 Ben' ba goxo' laguo' nga, ezeto' naque' to bee' chbecchgua da' zed. Chde' doxen yelion' chone' cont neto' bee' Israel chacto' chople. Na' naque' bee' blao len bee' ca' chesene' bee' nazareno lage chesejnilae' Jess ben' nac

Pablon' be'e diza' lao gobernador Flix

Hechos24,25 yichjlada'ogua' bibi doa' napa' lao Diosen' e lao beachen'. 17 Ba goc zan iz zoa' zito' na' za' bela'a Jerusalna' a'a cont bnejua' mechw da' btoba' da' gaclenen bee' yae' ca', na' ecz ca' jasana' yelaten' o' yodao' blaon'. 18 Ca' goquen' zoa' o' yodao' blaon' ba bexi beyacha' can' cheyaa' gacto' cont chnejwto' bi dan' chnejwto' lao Diosen', cate' to chope bee' Israel za'ac Asia besele'e gan' zoa'na'. Na' bi acho mbeca' a, eca ndop naga' bee' zan. 19 Na' bee' ca' za'ac distritw Asian' cheyaa' yesid cuine' yosocuie' neda' laguo' nga e bi da' mal chesacde' chona'. 20 Na' bee' quinga nita' nga guac yesene' e bi da' mal nona' caten' bosodie' neda' lao bee' ca' chesenabia' nacin Israelen'. 21 e toz dan' bi chesazlae' dan' goe'gaca'ne' caten' zjandob bee' ca' chesenabia', gwnia': Ca nac yea' justis chia' dan' chone a'aa, chonen dan' cheji'a gwin a yesyeban bee' ca' ba gosat. 22 Gobernador Flixen' ba ezde' can' chosozejni'i bee' ca' ba cheseje' che Jesucriston', na' cate' bende' can' gwna Pablon', bich goclae' gone' yea' justis che' ca hora', gwne': Cate' yid Lisiasen' ben' nac bee' gwnabia' che soldadw ca', cana' yeyo gwzenaga' can' nac dan' chagwle xya nga. 23 Nach bene' mandadw beche' xan soldadon' Pablon' gan' die' iyan' na' be'e latje gon Pablon' con bi chaclae' gone', na' be'e latje jasea' bee' migw chen' e' jasesane' bi dan' byajde'.

278 beza' gobernador Flixen' ciuda Cesarean', perw cate' gwde to chope a beine' da' yoble nche'e no'ol che' ben' le Drusila. Na' Drusilan' naque' no'ole Israel. Nach gobernadoren' bene' mandadw gosaxe' Pablon' da' yoble na' bzenague' be' Pablon' dia' gwne' yogo'o bee' cheyaa' yesejnilae' Jesucriston'. 25 Nach Pablon' be'lenche' e' dia' can' cheyaa' gaccho bee' gen lao Diosen', na' can' gwsaca'cho cont bi goncho da' mal, na' ecze be'lene' e' dia' can' gon Diosen' cate' in a gone' justis che yogo' beach na' gwnejue' castigw che yogo' bee' bi chesejnilae' e'. Na' gobernador Flixen' bebe' na' goe' Pablon': Da' na'ze gwzenaga' a'a, guac yeyejo'. Na' cate' natja' guaxcza' le' yeto. 26 Gobernadoren' gocde' e gwnejo Pablon' e' mechw cont yosane' e'. Da'nan' goxe' Pablon' geltze be'lene' e' dia'. 27 Ca' chac gwde chop iz nach yeto bee' yoble bee' le Porcio Festo gwdie' bane' xatje'. Na' Flixen' goclae' yega'ae' bino len bee' Israelen' cate' ba bechoje' gobernador, da'nan' bene' mandadw bega'a Pablon' iyan'.

24Nach

25

Na' cate' bin Feston' ciuda Cesarean' gan' abi'e, gwzoe' oe a na' gwze'e gwyeje' Jerusalna'. 2 Nach bxoz gwnabia' ca' len nochle bee' blao che bee' Israel ca' ja'aque' jasee'e e' cont bosocuie' Pablon'. 3 Na' gosata'yoede' Feston' gone'

Pablon' bzoa rson che' lao gobernador Feston'

279 mandadw jasesane' Pablon' Jerusaln. Gosata'yoede' e' gone' ca' e gosaclae' yesebe'na'oge' Pablon' cont yesote'ne' tnez. 4 Na' gobernador Feston' boi'e xtia'gaque', gwne': Yega'ache' Cesarean' gan' die' iyan' e neda' bich cheda' a'a na'. 5 Na' e cuej no bee' gwnabia' chele sea'le egaque' len neda' cont yosocuie' e' lagua' gan' gona' yea' justis e bi da' xij ba none'. 6 Nach gwzoa gobernadoren' len egaque' Jerusalna' do xono' o do i a na' gwdena' beze'e beyeje' Cesarean'. Na' beteyo gwchi'e gan' chone' yea' justisen' na' bene' mandadw gwyej Pablon' lagen'. 7 Nach cate' bin Pablon' lagen' ba nita' bee' Israel ca' za'ac Jerusalna' na' a' gosechjte' e' na' gosezolage' bosocuie' e' chesene' da' zan da' mal juisyw ba bene', perw bi blo'elaon e dia' i cheso'e. 8 Nach Pablon' bzoa rson che', gwne': Bibi doa' napa' len ley che neto' bee' Israel e len yodao' blao cheton' na' e len rey Csar ben' chnabia' doxen nacin Roman'. 9 Na' Feston' goclae' yega'ae' bino len bee' Israel ca', da'nan' goe' Pablon': Bi che'ndo' sao' Jerusaln gona' yea' justis chion' na'le che yogo' da' ca' chosocui bee' quinga le'? 10 Nach Pablon' gwne': Rey Csaren' ba nzoe' le' cont gono' yea' justis, na' cheyaa' gac yea' justis chia' laguo' nga. Ca nac bee' Israel quinga, le' ezczedo' bibi da' xij a' gona' en egaque'. 11 aca' ba gwdapa' doa' o bichle da' ba bena' da' cheyaa' gata', bi ia' bi

Hechos25 gata'. Perw bibi nona' ca nac dan' chosocuie' neda' nga, na' nono zaca' gwde neda' laogaque'na'. Da'nan' chaba' tia' lao rey Csaren' cont gone' yea' justis chian'. 12 Nach Feston' bene' yea' gexi'a len bee' gwnabia' che' ca' bi yesone' len Pablon' nach goe'ne': Ba gwabo' tio' lao rey Csar na' lage' nan' ejo'.

cate' ba gwde yeto chope a, rey Agripa len no'ol che' ben' le Berenice beseine' Cesarean' bedeseguape' Feston' tiox. 14 Na' cate' gweze gobernador Feston' ite' yezan a, nach be'lene' rey Agripan' dia' che Pablon', goe'ne': Zoa to bee' nyixjw Flixen' iya nga cate' bechoje'. 15 Na' cate' gwya'a Jerusalna' bxoz gwnabia' ca' na' nochle bee' blao che bee' Israel ca' goseabe' choglaguan' cont gaque' castigw. 16 Perw na' goe'gaca'ne' bi de costumbr che chio' bee' nacin Roma gwdecho bee' yesaque' castigw e bi yesyedilagen' len bee' ca' chosocui e' cont yosozoa rson chegaque'. 17 Nach cate' besela'aque' nga beteyo a' gwche'tia' gan' chona' yea' justis na' bena' mandadw gosebeje' Pablon'. 18 Na' cate' bosocui bee' ca' e', e toz da' mal dan' chacda' yososbague'de' e' bibi gosene'. 19 Dan' chac chegaque', bi chejnilae' Pablon' can' chesejnilae' egaque', na' cheso'e dia' che to bee' ba got, bee' le Jess, na' Pablon' e' mbancze'. 20 Cate' bich bi beellaa' gona' ca dan' chesac chegaquen' na' goa' Pablon' e chaclae' yodia'ne'

13Na'

Gobernador Feston' bdie' Pablon' lao rey Agripan'

Hechos25,26 Jerusaln cont gac yea' justis chen' che da' ca' chososbague'de' e'. 21 Nach Pablon' gwabe' eje' gone' yea' justis che' lao rey Csar Augusto, na' bena' mandadw beyeyjue' lac gac gwdia'ne' lao rey Csaren'. 22 Nach rey Agripan' goe' Feston': Chaclaa' gwzenaga' can' choe' ben' dian'. Nach Feston' goe' e': Gwxe gwzenago' che' eca'. 23 Nach beteyo gosacxenchgua rey Agripan' len Berenice cate' goso'e gana' chi' gobernadoren', na' ecz zjachi' bee' ca' chesenabia' soldadw ca' na' yogo' no bee' blao che ciudan'. Na' gwdena' Feston' bene' mandadw jasexi'e Pablon'. 24 Na' Feston' gwne': Rey Agripa, na' len yogo' le'e e'le nga len neto', ca nac benga ze laole nga, yogo' bee' Israel bee' e' Jerusaln len bee' e' Cesarea nga ba gose'e neda' benga naque' bee' mal na' yogo'cze' chesene' bi cheyaa' bane'. 25 Na' ba gwabyoa' na' gota'bia' bibi none' da' zaca' choglaguan' che' gate'. Na' ba gwabe' tie' lao rey Csar gone' yea' justis che', na' ba gwcheba' gwdia'ne' ciuda Roma na'ale gan' zoa rey Csaren'. 26 Na' chacejlaa', e bibi cheellaa' gwzoja' reyen' yapa'ne' bin' none'. Da'nan' bach gwleja'ne' laole nga, na' chbechgeda' chbeja'ne' laguo' le' rey Agripa, cont yeyo gwzenagcho che' na' gata' bi da' gwzoja'. 27 Chacda' bi naquen to icha sea'ne' Roman' sin cbi gwzoja' e bin' none'.

280 Nach Pablon' gwis ne'en lao bee' ca' gwzolage' bzoa rson chen', gwne': 2 Chbechgeda' rey Agripa, ba gosoe' latje gua' dia' laguo' nga a'a ca nac dan' chosocui bee' Israel guala checho ca' neda'. 3 Le' nombi'o costumbr che chio' bee' Israel na' ezdo' can' chesacyo bee' guala checho ca' egacze'. Da'nan' chata'yoeda' le' gapco' yea' chxenae' gwzenago' chia' nga.

26

Nach rey Agripan' goe' Pablon': Guac ao' bi da' gaclenen le'.

Pablon' bzoe' rson che' lao rey Agripan'

bee' Israel guala chechon' zjaezde' can' ba gwzoa' chonxena' Diosen' cate' e' nactia' bidao', caten' gwzoa' laa' lente caten' gwzoa' ciuda Jerusaln. 5 Na' e chese'nde' yeso'e dia', ecze zjaezde' goca' txen len bee' ca' zjansi'e fariseo cate' nactia' bi' xcuide' na' bee' fariseo ca' chesonche' yogoo costumbr gole can' nyoj ley chechon' clel can' cheson yezica'ch bee' Israel guala checho ca'. 6 Na' egaque' chesage' xya chia' eche cheji'a gwin a cate' Diosen' yosbane' bee' guat ca' can' goe' da' xozxta'ocho ca'. eche da'nan' zoa' nga a'aa cont gac yea' justis chian'. 7 Bee' zan o iiw cue' chio' bee' Israel nite' chesebeze' batcan' yosban Diosen' bee' ca' ba gosat, can' e' gone'. Da'nan' chesonxene' e' do a do yel. ecz neda' zoa' lez gac ca', na' da'nan' ba bee' Israel guala chechon' chosocuie' neda' nga rey Agripa. 8 Na' le'e chi'le chzenagle chia', bixchen' chaquele nono eje' dan' yosban Diosen' bee' ca' ba gosat?

4Yogo'

Quinga ben Pablon' cate' bina' sejnilaze' Criston'

281
Cana' Pablon' bgue'ede' bene' chesejnilaze' Criston'
16Beyas,

Hechos26 e bach blo'elagua' le' na' ba gwleja' le' gono' xina' na' go'o dia' che da' nga ba ble'edo' na' che bichle dan' za' le'edo' da' za' gwlo'eda' le'. 17 Na' a'a sea' le' gan' e' bee' ca' bi zjanac bee' Israel. Na' bi goa' latje no got le', e bee' Israel guala chio' ca' na' e bee' bi zjanac bee' Israel. 18 Chsea' le' gan' e' bee' bi zjanac bee' Israel na' gwzejni'ido'ne' cont yesebejyichje' da' malen' zjanone' na' yesone' da' gen. Chaclaa' yesyechoje' o na' Satans dan' chnabia' da' xige' ca' na' yosozenague' che Diosen' cont itlao xtoa'gaque', na' ecze chaclaa' yesaque' txen len nochle bee' chesejnilae' neda' bee' ba zjanac o na' Diosen'.

neda' gocda' cheyaa' gue'eda' bee' ca' chesonxen Jess ben' nac bee' Nazaret, na' da' zan benchgua' contr egaque'. 10 Bee' zan bee' cheseje' che Jessen' Jerusalna' gwdixjua' iya, gwdapa' yi dan' bosozoj bxoz gwnabia' ca' cho'en dia' napa' yea' gwnabia' cont gona' ca'. Na' cate' gosechoglage' yesote' no bee' ca', goca' toze can' bosoxi'e yesone'. 11 Na' zan las gwya'a to to yodao' jasaca' egaque' cont yesebejyichje' bich yesonxene' Jessen'. Na' catec bgue'eda' egaque' gwya'a ye zito' jalagiba' egaque'.

9Cana'

Da' yoble Pablon' cho'e diza' can' goc che' cate' Diosen' bocobe' yichjlazda'oge'

goc to a cate' zya'a ciuda Damascon', noxa' yi che bxoz gwnabia' ca' dan' an gwchi gwsaca' bee' ca' chesonxene' Jessen'. 13 Ca do guagwbi zya'a ngua'a nezen' seor rey, cate'cze ble'eda' to be'ni' juisyw da' za' e'e yaba, chsei'chen ca gwbien', na' gwyechjen neda' len bee' ca' zya'alena' txen. 14 Na' yogo'to' gwbixto' o yon', na' neda' benda' to bee' che' dia' hebreo gwne': Saulo, Saulo bixchen' chchi chsaco' neda'? Dan' chondo' neda', chone zi' cuino' ca chon to go' be chlibe o ya dan' zoa lao carro cheban'. 15 Nach bo gia'ne', goa'ne': No le' bee'? Nach X ana' Jessen' boi'en, gwne': Neda' Jess na' neda' chchi chsaco'.

12Can'

(Hch. 9:1-19; 22:6-16)

goc chia' rey Agripa, bzenaga' ca dan' go Jessen' neda' zoe' yaban' caten' ble'edageda'ne' tnez. 20 Zgua'tec jazejni'ida' bee' ca' e' ciuda Damasco xtie'na' na' gwdechle jazejni'ida' bee' ca' e' Jerusalna' len bee' e' doxen distritw Judean', goe'gaca'ne' cheyaa' yesebejyichje' xtoa'gaque' na' yosozenague' che Diosen' na' yesone' da' gen cont gacbia' ba gosebejyichje' da' malen'. Can' bzejni'ida' bee' Israel guala checho ca' lente bee' ca' bi zjanac bee' Israel. 21 Na' eche dan' chona' ca', bee' guala checho bee' chesegue'ede' neda' gosezene' neda' yodao' blaon' na' gosaclae' yesote' neda'. 22 Perw na' Diosen' zoe' chaclene' neda', na' da'nan' zoacza' cho'a xtien' a a'aa len yogo'ole

19Ca'

Pablon' bsed blo'ede' bene' xtiza' Criston'

Hechos26,27 e'le nga, le'e nacle bee' blao lente le'e bi nacle bee' blao. Bi acho bichle chzejni'ida' bee' da' bi bzoj da' Moissen' len yezica'chle ben' goso'e xtia' Diosen' cani'. 23 Gosene' Criston' ben' za' sea' Diosen' saca'zi'e na' gate' na' gaque' bee' nechw yebane' ladjo bee' guat ca'. Na' ecz gosene' e'na' gwzende' bee' Israel len bee' bi zjanac bee' Israel can' cheyaa' yesone' cont o' be'ni' che' o' yichjlada'ogaque'.

282 gwna Pablon' ca' bezoa' rey Agripan' len no'ol chen' Berenice, na' len gobernador Feston' na' len bee' ca' gosebe' len egaque'. 31 Nach cate' ba besyeyo'e ga yoble, rey Agripan' na' gobernador Feston' gose' jee': Bi acho ba non benga da' zaca' gate' o da' zaca' chixjwchone' iya. 32 Nach rey Agripan' goe' Feston': aca' bi gwabe' tie' lao rey Csaren' cont gac yea' justis che'na' guac yosanchone'.

30Beyo

cho'e dian' cate'cze gobernador Feston' gwe' zije goe'ne': Chactonton' Pablo! Dan' ba bsedteco' nan' bach chactonto'. 25 Nach Pablon' goe' gobernadoren': Bi chactonta' seor gobernador, san dia' in' cho'a, dia' da' zaca' gwzenago'. 26 Na' rey Agripa nga nombi'e da' quinga choa' dia' chen, da'nan' bi cheba' choa' dia' lage' nga. ezda' chacbe'ede' choa' dia' i, e dan' goc che Jessen' bi acho goquen bagae'ze. 27 Le' rey Agripa, cheji'o da' ca' bosozoj bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani'? ezda' cheji'on. 28 Nach rey Agripan' goe' Pablon': Chacdo' bedao' co'oyeo' neda' cont ejnilaa' Jesucriston'? 29 Nach Pablon' goe'ne': Chaba' lao Diosen' in a cate' le' len yezica'chle bee' e' nga ejnilae'le Jesucriston' can' chejnilaa'ne', e yob o e e' chach, perw cbi gata'le iya can' dia' neda'.

24Ca'

Pablon' goclaze' sejnilaze' rey Agripan' Jesucriston'

27

Na' cate' bosoxi'e yesesee' Pablon' distritw Italia gan' chi' ciuda Roman', nach gwlo'e Pablon' len yezica'chle pres ca' o na' to xan soldadw bee' le Julio. Na' Julion' naque' txen len soldadw ca' ben' zjansi'e Batalln che Augusto. Na' neda' Lucas gwzoa' len Pablon'. 2 Nach gwyo'oto' to o' barcw da' za' ciuda da' nzi' Adramitio cont inen distritw Asia, beza'to' ciuda Cesarean'. Na' za'len Aristarcon' neto'. Naque' bee' ciuda Tesalnica dan' chi' distritw Macedonia. 3 Nach a beteyo binto' ciuda da' nzi' Sidn. Na' xan soldadw ben' le' Julio bencze' gen len Pablon', be'e latje gwyeje' gan' e' bee' migw che' ca' cont bosonejue' e' bi dan' byajde'. 4 Na' cate' bechojto' ciuda Sidna' beza'to' bedeto' gaa'ze gan' na' yelio dan' chi' o' nisdao' dan' nzi' Chipre. Chechjchgua be' clele ca horen', na' yeliona' bcue'ejen neto' len be'na'. 5 Na' beyo gwdeto' o nisdao' dan' de gaa'ze gan' zjambane distritw Cilicia na' distritw Panfilia, nach binto' ciuda

Gosesee' Pablon' ciuda Roman'

283 dan' nzi' Mira dan' chi' gan' mbane distritw Licia. 6 Na' ciuda Miran' xa n soldadon' belde' yeto barcw da' za' ciuda Alejandra da' za' ej distritw Italia, na' bene' mandadw gwyo'oto' o'en txen len Pablon'. 7 Nach gwza'to' zejto' o nisen' da' yoble. Zan a zejto' olae', cae binto' gwdeto' ciuda gan' nzi' Gnido. Na' dan' e' chechj ben' clele gan' zejton', da'nan' bi goc ejto' icha, nach gwca'ato' zejto' chcue'ej cuinto' len yelate' yelio dan' nga'a o' nisdaon' dan' nzi' Creta, gan' bitec gwyechj be', na' gwdeto' gaa'ze gan' zoa to ya'a da' nzi' Salmn. 8 Na' zejto' gaa'ze ga zoa yo bi chcue'ej cuinto', cae binto' gan' nzi' Buenos Puertos gaa'ze ye dan' nzi' Lasea. 9 Goc zan a zejto' ca' na' bach chebto' jaiayi' cuinto' o' nisdaon', e ba bin tiemp zag cate' chechjchgua be'. Nach Pablon' gweyoede' bee' ca' yesebeze' na'ze. 10 Goe' egaque': Le'e bee' le'e chsa'le barcon', ba chacbe'eda' can' zejcho nga cae chac chzan', xo cuiayi' barcon' len yoa' chelen', na' lente chio' yo'ocho o' barcon' xo cuiayi'cho. 11 Nach xa n soldadw ca' bzenagche' che xan barcon' na' che ben' chsa' en clel ca che Pablon'. 12 e bi nac latje gen cho'a nisdao' gan' zoaton' ga'ato' tiemp zaguen', na' gwyan bee' ca' gosacde' cheyaa' sa'to' ejto' e goen into' Fenice gana' soato' lac te da' zaguen'. Fenice naquen to ye ga chac cho'o barcw gan' mbane Creta na' bi chactec zag, e a'ale na' ga chla' gwbi na' a'ale ga chxoa gwbi.

Hechos27
To be' gual gwyechjen o nisdaon'

gwzolao chechj to be' go dan' za' che'ele na' bee' ca' chososa' barcon' gosacde' guac ja'acche' gan' gosaclae', nach gozsa'to' zejto' o nisen' da' yoble to cue'ej che Cretan'. 14 Gague goc sa cate' ba chac to be' gual da' nzi' Noreste chechjchguan clele gan' zej barcon'. 15 Na' chiga'chguan barcon'. Bibi goc yesone' cont ejchto'. Na' btoblae'to' gwiga' ben' barcon' len neto' con can' chechjena'. 16 Nach binto' to cue'ej yelio da' nga'a o' nisen' dan' nzi' Clauda, gan' bitec chechj be'. Na' barcw cha'o gan' yo'oton' nxoben to barcw dao' da' chon in choslan bee' cate' chac bi da' chac che barcw xena'. Na' cae goc bocueto' barcw daon' o' da' cha'ona'. 17 Beyoa' bchejto' barcw cha'ona' do gual cont gwlo'oto' fuers chen. Na' beseebe' gaga' barcon' to latje gan' nac yox da'na' nzi'in Sirte, nach bosoetje' lache' xen dan' chonen cont chiga' ben' barcon'. Nach con zejto' o nisen' con gan' gwyej barcon'. 18 Beteyo ba cho nisen' o' barcon' da' chechjchgua ben', nach goseae' yoa' dan' nsa' barcon' gwzolao bosozaa'azen' o' nisen'. 19 Na' a gwyoe goclento' egaque' bzaa'to' xinaz barcon' o' nisen'. 20 Zan a bi blo'elao gwbien' na' ee'le bibi beljw ble'eto', do a do yel goc yejw na' gwyechj be', na' bich gwzoato' lez yelato'. 21 Bach goc sa bi chagwto', nach Pablon' goe' bee' ca': Le'e bee', chac quinga dan' bi bzenagle chia' caten' gwnia' le'e bi sa'cho Cretan', na' dan' bi bzenagle

13Cate'

Hechos27 chia', ba gwiayi' yoa' che barcon' len xinazen. 22 Perw a'a bi soayae'le, e tole cbi cuiayi' yea' mban chele, san barcw ngazen' cuiayi'. 23 Neda' chonxena' Diosen' na' ba ben cuina' o ne'e, na' e' ba gwsee' to angl bee' blo'elage' neda' ne'e. 24 Nach angla' goe' neda' dia' nga: Bi ebo' Pablo. Cheyaa' ino' lao rey Csar ben' chi' ciuda Roma, na' da'nan' yelao', bibi gac chio', na' ez yosla Diosen' yogo' bee' ca' e' o' barcon'. 25 Na' dan' gwna anglen' ca', bee', e yebe. ezda' Diosen' gone' gac doo can' go anglen' neda'. 26 Da' gac checho yecho'oen chio' yo bi da' nga'a late' o' nisen'. 27 Na' cate' ba goc ta'gwbi zejto' o nisen' niga' ben' neto' nile nale o nisdaon' dan' nzi' Adria, nach ca do chel bee' ca' zjansa' barcon' gosacbe'ede' ba zejto' gaa'ze yo bi. 28 Nach beseetje' to plom o' nisen' cont boso'ochixe' ca do gaca'te' sitjw nac nisen'. Beyo bosochixen'a' goseezde' goquen ino'tochoa metr. Nach gosezdie' yelate' na' bosozchixen' da' yoble na' ca horen' goquen gaechoa metr. 29 Na' beseebe' jati'i barcon' yej o' nisen', nach beseetje' tap ya xen dan' e' ancla, bosochejen' xan barcon' cont gosoxen' en, na' do cheseebze' chesebeze' batcan' eni'. 30 Nach bee' ca' zjansa' barcon' gosaclae' yosyoxoje'. Besyeetje' barcw dao' dan' ncua' xina' barcon', con bosode'ede' yeseetje' ancla ca' dan' ncua' lagen'. 31 Nach Pablon' bo gie' xan soldadw ca', goe'ne': e bee' quinga bi yesyega'ae' o' barcw nga, bi yelacho.

284 soldadw ca' gosechogue' don' zjanca' barcw daon' bososanen' o' nisa'. 33 Do bal Pablon' gwzolao gweyoede' yesagw bee' ca' e' o' barcon', goe' egaque': Ba chac ta'gwbi zoale bi chtasle na' bi che'ej chagwle. 34 Chata'yoeda' le'e e gagw cont soale bino, e e tole ca cuiayi'. 35 Beyo gwne' ca' bexue' to yetextil, be'e yea' choxclen che Diosen' lao yogo' neto' e'to' o barcon' na' gwxi'e to pedasen' gwdagen'. 36 Nach yogo'to' bebeto' na' ecz gwzolaoto' gwdagwto'. 37 Chop gayoa gayonino'to' nacto' e'to' o' barcon'. 38 Na' beyo gwdagwto' ca bejeto', nach trigon' da' e' nga'ach o' barcon', gosebejen' bosozaen' o' nisdaon' cont barcon' bich goctequen zi'i.

32Nach

gwyeni' bi zjanombi'e yelion' gan' beseinen', perw besele'ede' de to latje ga ia nisen' ize na' cho'ena' nac lae' o yox. Nach gosaque' toze gosaclae' yesone' cont in barcon' jachen' lae' o yoxen'. 40 Na' gosechogue' do che ancla ca', gosebejyichjen' o' nisen'. ecze gosesee' do dan' bosocheje' yag dan' chsa' barcon' icha na' goseise' lache' dan' zoa yichj barcon' cont biga' ben' en, nach zja'aque' cho'a yo bien'. 41 Na' gosedie' ga chedi nisdaon' len yeto da' yoble, na' jachaz lage barcon' o' yoxen', bich goc tan. Na' nisen' gwzolao bzoxjen barcon' catec fuers nsan'. 42 Nach soldadw ca' gosaclae' yesote' pres ca' cont bi yeseyee'

39Cate'

Goxj barcon'

285 nisen' na' yosyoxoje'. 43 Perw xan soldadw ca' goclae' yosle' Pablon', da'nan' bone' yeson soldadw ca' can' chesaclae' yesonen'. Bene' mandadw len pres ca' e noe' chac chyea' nisen' zgua'tec egaque' yesexite' o nisen' cont yesyechoje' yo bi. 44 Na' bene' mandadw bee' ca' bi chac yeseyea' nis yosochine' no yagla' o bichle xinaz barcon' cont yesyeine' o yo. Na' can' gosone' na' yoge' besyeine' o yo bien'.

Hechos27,28 blebe' neto', gwzoato' lien' oe a. 8 Na' xa Publion' chacenchgede' yo'e da' a na' che'ede' yi chen. Nach Pablon' gwyo'e gan' de'na' bo gie' Diosen', nach gwxoa ne'en yichj bee' gen' na' beyaque'. 9 Beyoen' jasexi'e yezica'chle bee' lage yea' bee' chese'ede' yige' na' gwnabde' Diosen' yeyone' egaque', na' ecze besyeyaque'. 10 Na' da' zan da' gen goson bee' ca' len neto'. Na' cate' bin a beza'to' bosyoi'e o' barcon' yogo' da' ca' chyajeto'.

28

Cate' bechojto' o' nisdaon' binto' yo bien', bee' ca' e'na' gose'e neto' ba binto' gan' nzi' Malta, naquen to ye dan' chi' to o yelio da' nga'aen o' nisdaon'. 2 Na' bee' ca' e'na' gosaque' bee' age' len neto', bosoxene' to yi' xen na' goxe' yogo'to' gan' nite'na', e ba chac yejw na' chacchgua zag. 3 Nach Pablon' btobe' xoj xis bcue'en o yin', cate' bchoj to be be nac venen o xis ca' gwdi'iba' ne'e goa'ditban'. 4 Na' besele'e bee' Malta ca' naa'dit been' na' Pablon', na' gose' jee': Benga nacje' bee' get bee'. Da'nan' a'cza' bele' o' nisen', Diosen' bi ge'e latje banche'. 5 Nach Pablon' con gwib ne'ena' o yin' na' bexope been', na' bibi gocde'. 6 Yogo' bee' ca' chesebeze' batcan' solao gata' ne'en yi o batca' gate'. Gosebeze' sa na' besele'ede' bibi gocde'. Nach gosone' xbab yoble, gosene' naque' to bee' ejnilae'cho. 7 Na' bee' gwnabia' che doxen Malta le' Publio na' yelio che' zjaden gaa'ze latje gan' binton', na'

Dan' goc che Pablon' slac zoe' Malta

Malta o bio', nach gwza'to' zejto' o nisen' yo'oto' to o' barcw da' za' ciuda Alejandra da' gwlezen latjen' lac gwde da' zaguen'. Na' mben e'e barcon' gua'a saca' che bee' ca' le' Cstor na' Plux. 12 Na' binto' ciuda dan' nzi' Siracusa gan' bega'ato' oe a. 13 Nga gozza'to' cont binto' ye da' nzi' Regio. Na' bega'ato' ta. Nach gwzolao chechj be' dan' za' che'ele, na' beza'to' da' yoble beteyo bezinto' ciuda da' nzi' Puteoli na' bechojto' o' barcon'. 14 Nga beagto' bee' jeto' chesonxene' Jesucriston' Puteoli na' goseabe' gwzoato' len egaque' to xman. Na' gwdena' gwza' i'ato' zejto' Roman'. 15 Na' cate' za' into' ciuda Roman' goseeze bee' jeto' e' Roman' ba zoa into', na' bae' bedeseleze' neto' latje gan' nzi' oe Tiend na' yebae' lage ya'a dan' nzi' Che Apio. Cate' ble'e Pablon' egaque' be'e yea' choxclen che Diosen' na' gwbede' o' yichjlada'oge'. 16 Na' cate' binto' Roman', xan soldadw ca'

11Bega'ato'

Pablon' bzine' ciuda Roman'

Hechos28 bene' yezica'chle pres ca' o na' bee' gwnabia' che soldadw ca' nita' na', perw be'e latje gwzoa Pablon' toze' ga yoble na' con gwzoa to soldadw gwdape' e'. a binto', Pablon' goxe' bee' blao che bee' Israel ca' e' ciuda Roman'. Na' cate' beyo besedobe'na' goe' egaque': Bee' migw, bee' guala checho ca' e' ciuda Jerusaln gosezene' neda' gosone' neda' o na' bee' gwnabia' che nacin Roman', a'cza' bibi bena' contr bee' guala ca' na' e contr costumbr che da' xozxta'ochon'. 18 Nach bee' gwnabia' che nacin Roman' goseabyoe' na' gosaclae' yososane' neda' cate' gosacbe'ede' bibi nona' da' zaca' yesote'nda'. 19 Nach bee' guala ca' e' Jerusalna' bosooncze' yososane' neda'. Da'nan' gwaba' tia' lao rey Csaren' cont gac yea' justis chia'. Perw bi acho gagua' xya che bee' guala checho da' gosonde' neda' ca'. 20 Da'nan' zoa' nga bach goxa' le'e cont le'eda' le'e na' ge'lena' le'e dia'. Na' ncheja' gden ni eche dan' zoa' lez yosban Diosen' bee' ca' ba gosat, cacze zan chio' bee' Israel zoacho lez. 21 Nach bee' ca' gose'ene': Bibi cart a' la' laoto' nga dan' za' distritw Judean' da' bosozoj bee' Jerusaln ca' gen' dia' e bin' chac len le', na' nono bee' guala a' la' bee' e mal chio'. 22 Perw chaclae'to' yeneto' go'o dia' che dan' cheji'o che Jessen', e ezeto' doxen chesee' che le'e cheje'le che'.

286 bosoie' bia' to a cont jasee'e e' da' yoble, na' cate' bin an' bee' zan ja'aque' gan' zoen'. Nach Pablon' be'lene' egaque' dia' do a. Be'e dia' che dan' cheyaa' gwzenagcho che Diosen' ben' chnabia' doxen, na' bzejni'ide' egaque' da' ca' zjanyoj e'e ley dan' bzoj Moissen' na' len dan' bosozoj yezica'chle bee' goso'e xtia' Diosen' cani' che Jesucriston', cont yeseje'e che'. 24 Na' ba bee' ca' goseje'e xtien' da' be'e na' yebae' bi goseje'en'. 25 Dan' bi gosone' toz ca yesone' xbab, gwzolao besyeya'aque'. Nach Pablon' goe' egaque': Dan' go Spiritw che Diosen' da' Isaasen' dan' bzoje' che da' xozxta'ocho ca' naquen da' i, an: 26 Gwyej go bee' guala chio' ca' xtian': Da' i yenele, perw na' bitw ejni'ile bi zeje dan' yenelen'. Na' da' i le'ele, perw bi gacbe'ele bi zejen dan' le'elen'. 27 Nacle bee' gedenag na' bach natcze yichjlada'olen'. Bi chazlae'le gwzenagle dan' chenele na' dan' chle'ele; con nacle bee' gedenag. aca' bi nacle bee' gedenag, ejni'ile bi zejen dan' chenele na' dan' chle'ele. Nach yetijele xtoa'le cont yeca'an na' yocoba' yichjlada'olen'. 28 Che'nda' ezele ba gwzolaon a'a Diosen' chsee' bee' cheseyixjue'ede' xtien' len bee' bi zjanac bee' Israel cont yosozenague' che' na' gata' yea' mban chegaque' toi tocae.

23Na'

Pablon' be'e xtiza' Jesucriston' Roman'


17Beyo

287 gwna Pablon' ca', bee' Israel ca' besyeae' chesacyochge' che dan' gwnen'. 30 Na' chop iz nya' gwzoa Pablon' ciuda Roman' to yo'o ga chyixjue', na' blebe' yogo'o bee' jasee'e

Hechos28 e'. 31 Na' bzejni'ide' egaque' Diosen' chnabi'e doxen, na' ecz bzejni'ide' che X ancho Jesucriston'. Nono bon gwzejni'ide' bee', na' be'e xtia' Diosen' con can' goclae'.

29Beyo

CART DAN BZOJ POSTLW SAN PABLO CHE BEE CA ZE' ROMA
cont nacle o ne'e. Diosen' chacde' le'e. Na' chaba' lao X acho Diosen' len X ancho Jesucriston' yesaclene' le'e na' yesone' cont soa cuezle bino len xbab da' yo'o o' yichjlada'olen'.
Pablon' goclaze' sjane'e bene' ca' chesejnilaze' Jesucriston' ciuda Roma
8Zgua'tec

Neda' Pablo chzoja' le'e. Chona' bite'tez dan' a X ancho Jesucriston'. Diosen' gwleje' neda' cont naca' postlw che', na' gwsee' neda' cont chyixjue'eda' dia' gen che'. 2 Diosen' ba gwzolage' bzende' beachen' dia' gen che', bene' cont gwnita' bee' goso'e xtien' cani' na' bozozojen'. 3 Na' dia' gen che Diosen' chzejni'in chio' che Xi'ie' X ancho Jesucriston'. en' golje' beach o diaa che da' rey David. 4 Na' Spiritw che Diosen' blo'en X ancho Jesucriston' naque' dogualje Xi'i Dios na' nape' yea' guac, e Jesucriston' bebane' ladjo bee' guat ca'. 5 Na' neto', da' chejnilae'to' X ancho Jesucriston', Diosen' bene' da' genchgua len neto', e gwleje' neto' na' gwsee' neto' chyixjue'eto' xtien'. Na' gwsee' neto' chyixjue'eton' cont anch bee' yesejnilae'ne' na' yosozenague' che'. Na' X ancho Jesucriston' soe' blaoch cate' bee' e' yogo' nacin yosozenague' che Diosen'. 6 Can' naquen, Diosen' ba gwleje' le'e cont nacle o na' Jesucriston'. 7 Chzoja' da' nga par yogo' le'e e'le Roman' le'e ba mbej Diosen'

i'a le'e Jesucriston' zoe' chaclene' neda' cont choa' yea' choxclen che Diosen' par yogo' le'e, e bee' ca' e' doxen o yelion' cheso'e dia' can' chejnilae'le Criston'. 9 ezcze Diosen' yogo' i'a cate' cho gia'ne' chaba' gaclene' le'e. Naque' ben' chejnilaa' do yichj do laa' na' chona' xinen' choa' dia' gen che Xi'ie' Jesucriston'. 10 Chaba' lao Diosen' goe' latje yedea'a le'e e ca' chnalae' gona', e ba chac sa zelaa' yida'. 11 Chaclaa' yedea'a le'e na' gwzejni'ichda' le'e cont soachachle ejnilae'le Diosen'. 12 Na' le'e len neda' soacho gonchachlae' jecho dan' chejnilae'cho Jesucriston'. 13 Bee' migw, che'nda' ezele zan i'a ba goclaa' yida' yedea'a le'e, perw bia' gac yedea'a le'e. Chaclaa' yida' gona' xin Diosen' gan zoale cont ane gwzenagle che

288

289 Jesucriston' ca ba goc yezica'chle ye ga ba gwya'a. 14 ezda' cheyaa' gua' dia' gen che Jesucriston' len yogo'o bee', bee' e' ciudan', na' bee' e' yixe', na' bee' chesac letr na' bee' cbi chesac letr. 15 Da'nan' che'nchgeda' gua' xtien' len le'e e'le Roman' can' ba bian' ga yoble.

Romanos1 yosode'e beachen' yesene' bi zjaezde' e zoe'. 21 a'cza' zjaezde' zoa Diosen', bi chesonxene' e', eca cheso'e yea' choxclen che'. Xbab chegaquen' bibi zacan' na' zjancho yichjlada'ogen' yea' bi cheje' chegaquen'. 22 Chesene' zjanaque' bee' sina' perw chesone' xbab da' bibi zaca'. 23 Chosozoe' Diosen' to a'ale a'cza' naque' a'zelage' bee' zaca' na' zoe' toi tocae. Na' gualaz e', chesejnilae' no gua'a saca' che beach bee' te che, na' no gua'a saca' che be zoa xil, che be ia tap i'a na'ba' na' che no be xige'. 24 Da'nan' Diosen' ba gwlejyichje' egaque' cont chesone' da' xij can' a o' lada'ogaquen', na' bae' ba chesonchge' da' nac yea' zto' len cuerp chegaquen' toe' len yetoe'. 25 Diosen' gwlejyichje' egaque' cont chesone' yea' zto', e egaque' gosebejyichje' dia' i che Diosen' na' cheseje'e che da' genae'. Chesejnilae' da' ca' ben Diosen' na' bi chesejnilae' Dios ben' cheyaa' ejnilae'cho na' gonxencho toi tocae. Ca'czen' gacca. 26 Da'nan' Diosen' gwlejyichje' egaque' cont chesone' yea' zto' con da' an o' yichjlada'ogaque'. Can' chac, nita' no'ole bee' bich chesone' can' cheyaa' yeson no'olen', san cheseque'e je no'olgaque' cont chesone' len egaque' da' bi cheyaa' yesone'. 27 Na' nita' bee' byo bee' bitw chese'nde' yesenita'lene' no'ole, san chesezelae' je bee' byogaque' nach cheseca'a jee' cont chesone' yea' zto'. Na' dan' ba chbiayi' cuerp chegaquen', naquen castigw da' cheyaa' yesezi'e yea' gen da' xij chen'.

cheto'eda' gua' dia' gen che Jesucriston', e xtien' nsan' yea' guac che Diosen' cont bee' cheseje' chen gata' yea' mban chegaque' toi tocae. Nsan' yea' guac len neto' bee' Israel, na' ecze len le'e bi nacle bee' Israel. 17 Na' dia' gen che Jesucriston' chzejni'in chio' e bee' yesejnilae' Jesucriston', Diosen' gone' egaque' bee' gen, na' bi de bichle da' gac goncho cont gaccho bee' gen len e'. Can' nyoj Xtia' Diosen' an: Diosen' e' bee' chejnilae' e' naque' bee' gen len e' na' gata' yea' mban che' toi tocae.

16Bi

Diza' gen che Jesucriston' nsan' yea' guac che Diosen'

zoe' yaban' na' ba blo'ede' beachen' toi tocae yesesaca'zi' yogo' bee' cbi chesejnilae' e' na' chesone' da' xij. Na' da' chesone' da' xijen' bi chesaclae' yesombia' bee' yoble dia' i che Diosen'. 19 Na' Diosen' gone' yesezaca'zi'e, e ba zjaezde' zoe' da' ba blo'ede' egaque' can' ba benen'. 20 Bi chle'echo can' nac Diosen', na' bi chle'echo can' zoe' chnabi'e, perw ezecho de yea' guac che' can' bene' bxie' yelion', na' yogo' beach chesele'ede' da' ca' ba bene'. Da'nan' bibi de da'

18Diosen'

De xtoa' benachen'

Romanos1,2 chesaclae' beachen' yosozenague' che Diosen', da'nan' ba gwlejyichje' egaque' len xbab mal chegaquen'. Da'nan' nite' chesone' da' bi cheyaa' yesone'. 29 Chesonchge' yogo' da' xij. Bee' byo chesata'lene' no'ole bi nac no'ol chegaque', na' no'olen' chesata'lene' bee' byo bi nac bee' chegaque'. Chesexi'e bee'. Chesezelae' bi da' de che bee'. Zjanaque' bee' xi'a juisyw, chesegue'e jee', chesot jee', chesedie', cheseziye'e, zjanacchge' bee' gedenag, na' chja'aque' chjaseleje' dia' che bee'. 30 Chesee' mal che bee' yoble, chesegue'ede' Diosen', na' bibi bala'a chesezoe' bee' yoble. Chesa'lae'. Chesonxen cuine' cheso'e dia' zjanaque' bee' gen. Chesaljlae' bichle da' mal da' yesone'. Bi chosozenague' che xaxe'e. 31 Bi chesejni'ide'. Bi chesone' da ba gosene' yesone'. Bi chesacde' bee' yoble. Bi chesyezi'xen che jee' na' bi chesyeyae' jee'. 32 Zjaezde' Diosen' e' toi tocae yesezaca'zi' ben' cheson da' ca'. Na' a'cza' zjaezde' can' e', con nita'cze' chesone' da' xijen' na' chesyebede' cate' bee' yoble chesone' can' cheson egaquen'.

290 choncho da' xij ca nac da' ca' ba gwnian', Diosen' gone' cont saca'zi'cho che xtoa'chon' na' zejcze' to icha da' gone' ca'. 3 Chaquele Diosen' bi goe' da' saca'zi'cho cate' checho che da' xij da' chon bee' yoble na' chontecho can' chesone'na'? Bi cheyaa' gaquecho bi goe' da' saca'zi'cho, e goczen'. 4 Bi chacbe'ele Diosen' nacchge' bee' age' na' bee' xenae' len chio' napcho doa' na' chone' ca' cont gacbe'echo da' xijen' choncho na' yetijechon? 5 Le'e bi chetijele xtoa'len' nacle bee' yid, na' chone cont Diosen' a'ache' le'e na' gonche' ga saca'zi'le cate' in a chogbi'e che beachen'. Cana' gwlo'e zejcze' to icha can' chogbi'en saca'zi' to to beach che xtoa'gaquen'. 6 Na' cana' to tocho saca'zi'cho o gone' ga gac gen checho con ca nac da' ba bencho. 7 Na' e cheyiljwlae'cho nac goncho cont sjayzoacho len Diosen' toi tocae, na' cont yebe Diosen' chio', na' cont gone' gacchcho bee' zaca', soacho goncho da' gen bite'teze da' gwaglaocho. Nach Diosen' gone' cont bancho toi tocae. 8 Na' e zoacho choncho con da' chazlae'cho na' bi chzenagcho dia' i che Diosen', san zoacho chzenagcho che da' malen', Diosen' a'ayichje' chio' na' gone' ga saca'zi'cho toi tocae. 9 Yogo' beach bee' chon da' xij saca'zi'e na' aglage', zgua'tec aglao neto' bee' Israel na' tech yezica'chle bee'. 10 Yogo'cho e choncho da' gen, Diosen' gone' cont jayzoacho mbalaz len e' na' gone' cont gacxencho, na' gone' cont soacho bino len xbab dan' yo'o o'

28Bi

e acho che bee' yoble da' xijen' chone', bibi zaca' ye'cho Diosen' gague bi xtoa'cho de, note'tez naccho. Cate' checho che da' chon bee' yoble, na' cheyechjen chio', e toz can' choncho len da' cheson egaque'. 2 ezecho e

Diosen' zejcze' to icha da' chone' castigw che xtoa'chon'

291 yichjlada'ochon'. Zgua'tec gone' ca' len neto' nacto' bee' Israel, na' techle gone' ca' len le'e bi nacle bee' Israel. 11 Toz ca chon Diosen' len yogo'o beach. 12 Bee' bi zjanombi'e ley dan' bzoj da' Moissen' na' chesone' da' xij, Diosen' gone' yesebiaye'e gague lage dan' bi zjanombi'e leyna', san lage dan' zjaezde' chesone' da' xij. Na' bee' zjanombi'e leyna' na' chesone' da' xij, Diosen' gone' ga yesebiaye'e da' bi chesone' can' ana'. 13 Gague con yenecho can' a leyna' cont Diosen' e' naccho bee' gen len e', san goncho can' ana', nach Diosen' e' naccho bee' gen len e'. 14 Bee' bi zjanac bee' Israel na' bi zjanombi'e ley dan' bzoj Moissen', tgeje o' lada'ogaquen' chonen cont chesone' da' gen can' a leyna' cheyaa' yesone', na' a'cza' bi zjanombi'e leyna' dan' zoa yichjlada'ogaquen' chian bia' yesone' da' gen, naquen ca to ley len egaque'. 15 Nacbia' zjaezde' o' lada'ogaque' cheyaa' yesone' da' ca' nia bia' leyna' yesone', e chesone' late' gejen. Na' zjaezde' o' yichjlada'ogaquen' e da' chesone' naquen gen o e naquen mal. 16 Can' gac caten' in a Diosen' gone' o na' Jesucriston' choglagen' che to tocho ca nac xbab chechon' da' ba bencho na' bichle da' ba bencho bagae'ze e naquen gen o e naquen mal. Can' chnia' cate' chyixjue'eda' dia' gen che Jesucriston'.

Romanos2 len Diosen' da' nsedle ley dan' bzoj Moissen', na' eca cha'lae'le dan' nombia'le Diosen'. 18 ezele bin' chazlae' Diosen' na' chacbe'ele bin' nac da' gen na' bin' nac da' mal, e nsedle xtien'. 19 Chaquele zaca'le cont co'ole be'ni' o' yichjladao' bee' bi nombia' Diosen'. 20 Na' chaquele guac gwzejni'ile bee' cheson clele nac cheyaa' yesone', na' chaquele guac gwsed gwlo'ele bee' cobe xtia' Diosen', e nombia'le dia' i chen' na' en nsan' doxen da' cheyaa' ezele. 21 Le'e chsed chlo'ele bee' yoble, bixchen' bi chsed chlo'e cuine? Le'e ale bi cheyaa' no cuan, bixchen' chbane? 22 Le'e ale nono gata'len no'ole bi nac no'ol che', na' no'olen' bi gata'lene' ben' bi nac bee' che', bixchen' chone da' che'le bee' bi gone'? Le'e chgue'ele gua'a saca' da' chesejnilae' bee' bixchen' chjalane bi da' de o' yo'o gan' e' gua'a saca' ca'? 23 Cha'lae'le da' nsedle ley da' bzoj Moissen', perw chzoale Diosen' to a'ale da' bi chone can' a leyna'. 24 Chac can' nyoj Xtia' Diosen' an: Da' chone da' xij, bee' bi zjanac bee' Israel chesee' mal che Diosen'. 25 e choncho can' a leyna' zaca'czen dan' ba gwzoacho sew o cuerp chechon' da' zejen chio' bee' Israel naccho ye che Diosen'. Perw e bi choncho can' a leyna', bibi zejen da' ba gwzoacho sew dan' nzi' circuncisin. 26 Bee' bi naque' bee' Israel bi zoe' seua', na' e chone' can' a ley che Diosen', Diosnan' e' naque' txen len chio' zoacho seua'. 27 Na' bee' cheson can' a leyna', a'cza' bi zjanaque'

le'e nacle bee' Israel guala chia', eca chone xbab zoale bino

Bene' Israel bi chesone' can' za' leyna'


17Na'

Romanos2,3 bee' Israel na' bi zjazoe' sew dan' nzi' circuncisin o cuerp chen', chesone' cont nacbia' de xtoa' le'e nsedle leyna' perw bi chone can' ana'. 28 Bi acho nacccho dogualje bee' Israel da' na'ocho costumbr che nacin chechon' na' dan' zoa sew o cuerp chechon'. 29 Naccho dogualje bee' Israel gague dan' choncho can' a leyna' da' nyojen, san da' chejnilae'cho Diosen' do yichj do lae'cho na' ba be'cho latje bocobe Spiritw che Diosen' yichjlada'ochon'. Da'nan' Diosen' ge'e dia' gen checho, a'cza' e notno che gen checho. Bi da' gen da' chga'a che chio' bee' Israel da' goljcho o diaa che da' xozxta'ochon' e ca'? Bi da' gen da' chga'a da' ba zoacho sew da' nzi' circuncisin? 2 Da' xen da' chga'a. Na' da' blaoch da' chga'a, Diosen' bnejue' da' xozxta'ocho ca' Xtien' da' nyojen par yogo' beach. 3 Na' a'cza' zan bee' guala checho bi goseje'e chen, bi acho Diosen' bi gone' gen can' gwne' gone' len chio' naccho nacin che'na'. 4 Goncze' con can' e'na'. Yogo' i'a Diosen' che' dia' i, a'cza' e in a cate' yogo'o bee' yesee' dia' genae'. Chac can' nyoj Xtia' Diosen' an: Le' gwlo'edo' beachen' e cho'o dia' i. Na' ca nac bee' ca' cheson xbab bi chono' can' on', yesacbe'ede' chonczo' can' o'na'. 5 Ba bee' chesene' cate' choncho da' xij chlo'en ca bee' gen nac Diosen', na' chesene' Diosen' bi zeje' to i e chone' cont saca'zi'cho che

292 da' xij dan' chonchon'. 6 Clelen' chesone' xbab. aca' Diosen' bi chone' da' zej toi, bi gac gone' yea' justis che chio' beach. Perw gonczen'. 7 Na' nita' ba bee' chesone' xbab clele, chesene': Cate' choe'cho dia' genae' chlo'en ca bee' gen juisyw nac Diosen' da' cho'e pur dia' i. Da'nan' bi cheyaa' e' napcho doa' cate' chonae'cho. 8 ecze chesonae' ba bee' chesene' neda' bzejni'ida' guaque goncho da' mal cont gac da' gen. Da' cheyaa'cze gon Diosen' cont sacazi' note'tez bee' a ca'.

a? Naquech chio' bee' Israel bee' gench ca bee' bi zjanac bee' Israel? Bi naccho ca'. Ba bzejni'ida' toz ca nac che chio' bee' Israel len che bee' bi zjanaque' bee' Israel, yogo'cho de xtoa'cho. 10 Na' Xtia' Diosen' nyojen an: Nono zoa bee' zej to icha, e toe'. 11 Nono na' bee' chejni'i cont gwzenague' che Diosen', nono na' bee' cheyiljue' e'. 12 Yogo' beach ba zjanque'e nez mal. Yoge' ba zjanaque' ca to da' bibi zaca'. e to nono zoa bee' chone' da' gen. 13 Len xtia'gaquen' chesexoayague' bee'. Ca zban cha' cho'a ba che bee' guat e bi nyeyjon bino, ca' zban cha' xtia'gaquen'. Na' ca venen che be znia nac xtia'gaquen' da' cheso'e.

9Bixen'

Yogo'cho napcho doa' lao Diosen'

293 dia' mal dia' bya' e' cho'agaquen'. 15 Con bize da' chosode'ede' cont chesote' bee'. 16 Gate'teze chja'aque' zjanse'e yea' yae' yea' zi' ca nac da' chesone'. 17 Bi chesezoe' bino len jee'. 18 Bi cheseebe' Diosen' len bi da' mal chesone'. 19 Na' ezecho Diosen' bee' chio' bee' Israel ley chen'. Da'nan' e tocho bi chac acho bibi xtoa'cho de, e bi choncho can' ana'. Nachen' Diosen' e' si'cho castigw che xtoa'chon', con can' e' che yogo' beach, e yoge' bi chesone' can' a ley chen'. 20 Bi acho zoa bee' naque' bee' gen len Diosen' da' chone' yogo' da' a leyna', e notno chon ca'. Leyna' chlo'en chio' naccho bee' gen da' xij.

Romanos3,4 gwsee' Jesucriston' bnejw cuine' gosote'ne' eche xtoa' beach. Na' note'teze bee' yesejnilae'ne' itlao xtoa'gaque'. Diosen' gwsee'ne' cont nacbia' zeje' to icha da' gwdape' yea' chxenae' bezi'xene' xtoa' bee' ca' gwnita' cani' bee' gosejnilae'ne'. 26 Na' ecze gwsee'ne' cont nacbia' zeje' to icha da' e' che yogo' chio' chejnilae'cho Jessen' naccho bee' gen. 27 Bi cheyaa' gonxen cuincho ge'cho dia' naccho bee' gen. aca' choncho doxen dan' a eyna' zaca' gonxen cuincho ge'cho dia' naccho bee' gen, perw nono chon can' a leyna'. Con da' chejnilae'cho Jesucriston', da'nan' zaca' cont yeyaccho bee' gen len Diosen'. 28 Can' naquen, note'tez bee' chejnilae' Jesucriston', Diosen' e' naque' bee' gen len e' da' chejnilae'ne', gague lage dan' chone' can' a eyna'. 29 Chaquele Diosen' naque' Dios che chio' naccho bee' Israel ngaze? ecze naque' Dios che bee' bi zjanac bee' Israel. 30 e toze Diosen' zoa na' en' e' che yogo'cho naccho bee' gen len e' con e chejnilae'cho Jesucriston', na' toz can' chone' len chio' zoacho sew dan' e' circuncisin na' len bee' cbi zjazoa sewna'. 31 Chaquele choncho leyna' ca to da' bibi zaca' da' acho cheyaccho bee' gen len Diosen' cate' chejni'lae'cho Jesucriston'? Bi chonchon ca to da' bibi zaca', san chlo'echo naquen da' zaca'chgua.

14 Pur

a'a Diosen' ba blo'e can' goncho cont gaccho bee' gen len e', na' bich bi e' che da' ca' a leyna' cheyaa' goncho, san e' cheyaa' ejnilae'cho Jesucriston' cont gaccho bee' gen len e'. Doxen Xtia' Diosen' dan' nyojen cani'te chzejni'in cheyaa' ejnilae'cho Jesucriston' cont gaccho bee' gen. Na' toz can' chon Diosen' len yogo'o beach. 23 e yogo'cho ba bencho da' xij, na' e tocho bi naccho bee' gen can' chaclae' Diosen' gaccho. 24 Perw na' Diosen' ni'ilae'de' chio', na' gague bi chzi'e par e' naccho bee' gen len e', e Cristo Jessen' ba bitlage' xtoa'chon'. 25 Diosen'

21-22Na'

Bene' sejnilaze' Jesucriston' gaque' bene' gen len Diosen'

Na' le'e bee' guala chia' len le'e bi nacle bee' Israel, da'

Can' ben da' Abraham

Romanos4 xozxta'oto' Abraham bixe acho che'? 2 aca' Abrahana' bene' doxen can' a leyna', zaca' gonxen cuine' da' naque' bee' gen, san bi bene' doxen can' ana' na' bibi gota' da' zaca' gonxen cuine' lao Diosen'. 3 Quinga a Xtia' Diosen' da' nyojen: Abrahana' gwyejnilae' Diosen' na' da'nan' Diosen' gwne' naque' bee' gen len e'. 4 Cate' to bee' chone' in, chone' gan laxjue' na' xan ina' bi chone' to goclen cate' chnejue' laxjuen'. 5 San to goclen chon Diosen' e' che chio' chejnilae'chone' naccho bee' gen len e', e bi choncho da' gen. Choncho da' xij, na' Diosen' chitlage' da' xij chechon' e chejnilae'chone'. 6 ecz da' Davin' be'e dia' ca mba chzoa ben' chitlao Diosen' xtoen' na' bibi cuent chone' e ba ben ben' da' gen o ba bene' da' mal. 7 Bzoj Davin' da' nga an: Mba zoacho e ba bezi'xen Diosen' che da' xij da' ba bencho. Mba zoacho e ba bitlage' xtoa'chon'. 8 Mba zoacho e Diosen' e' checho bibi xtoa'cho de. 9 Chaquele neto'zen' zoato' sew dan' e' circuncisin gac soato' mba can' gwnen'? Gague neto'zen'. Lencze le'e bi zoale sew dan' e' circuncisin guac soale mba. ezecho Diosen' gwne' da' Abrahana' naque' bee' gen len e' da' gwyejnilae'ne'. 10 Gwne' che da' Abrahana' naque' bee' gen len e' cate' bia' soe' sew dan' e' circuncisin, gague beyo gwzoen'a' gwne' ca'. 11 Na'

294 gwdechle gwzoe' sewna' cont gwezde' Diosen' bitlage' xtoe' da' ba chejnilae'ne'. Na' da'nan' Abrahana' naque' xozxtao' yogo' bee' chesejnilae' Diosen' cont itlao xtoa'gaquen' a'cza' bi zjazoe' sewna'. 12 Na' ecze naque' xozxtao' neto' bich bi xtoa'to' de da' chejnilae'to' Diosen', neto' zoato' sew dan' e' circuncisin. Perw gague naque' xozxta'oto' da' zoato' sewna', san da' chejnilae'to' Diosen' can' gwyejnilae' da' Abrahana' e'.

goe' da' Abrahana' gone' cont e' len bee' za' yesalje o diaa' chen' yesac chegaque' doxen yelion'. Go Diosen' da' Abrahana' ca' da' gwyejnilae'ne'. Da'nan' gwna Diosen' naque' bee' gen gague da' bene' can' a leyna'. 14 aca' a Diosen' con bee' yeson doxen can' a leyna' yesac chegaque' yelion', bibi zaca' ejnilae'cho Diosen' eca', na' bibi zejen da' gwne' gone' gen len bee' za' yesalje o diaa che da' Abrahana'. 15 Na' leyna' nsan' castigw che beachen', e bi chesone' can' ana. aca' bibi ley de da' gwian bia' bi da' cheyaa' gon chio' beach, bibi xtoa'cho de eca'. 16 Can' naquen, note'teze bee' chesejnilae' Diosen', none' egaque' ca xi'i diaa che da' Abrahana', na' Diosen' gone' cont egaque' yesac chegaque' yelion' can' goe' da' Abrahana'. Gague neto'zen' nombia'to' ley da' bzoj da' Moissen' gac cheto' yelion'. Na' nacczen da' i

13Diosen'

Diosen' bene' gen len da' Abrahanna' da' gwyejnilaze'ne'

295 gon Diosen' gen len note'tez bee' chejnilae'ne'. Na' gone' ca' cont gacbia' to goclen chone' len bee' ca' chesejnilae'ne' can' gwyejnilae' da' Abrahana' e'. Na' da' non Diosen' cuent Abrahana' naque' ca xozxtao' yogo' chio' chejnilae'chone', 17 chac can' goe' da' Abrahana' gwne': Ba nzoa' le' gaco' xozxtao' bee' e' nacin zan. Dios ben' gwyejnilae' da' Abrahana' nape' yea' guac cont yosbane' bee' guat, na' chac chone' cont gac da' bia' gac. 18 Abrahana' bi gwezde' nac gac can' gwna' Diosen' gac, san con gwzoe' gwyeje'e che Diosen' na' gwzoe' lez gon Diosen' cont ita' bee' zan xi'i diaa' che'. 19 Gwzoacze' gwyeje'e can' go Diosen' e' a'cza' ba naque' bee' gole par soa xi'ie', e ba zejgae' to gayoa iz, na' no'ol che' Sara naque' bee' gi. 20 Gwzoateze' gwyejnilae' Diosen' na' bi gocejlae' len da' go Diosen' e' gone', san gwzoachache' gwyejnilae'ne' na' benxene'ne'. 21 Abrahana' gwezde' Diosen' nape' yea' guac cont gone' can' gwnen'. 22 Da'nan' Diosen' gwne' naque' bee' gen da' gwyejnilae'ne'. 23 Na' dan' nyojen an Diosen' gwne' naque' bee' gen da' gwyejnilae'ne', gague nyojen ca' che Abraham na'zen'. 24-25 ecze nyojen che yogo'cho, e Diosen' ecze e' naccho bee' gen len e' da' chejnilae'chone'. Cont gwitlage' xtoa'chon' Diosen' gwsee' X ancho Jesucriston' bnejw cuine' gosote' e'. Na' Dios ben' chejnilae'cho bechis bosbane'ne'

Romanos4,5 ladjo bee' guat ca' cont beyone' chio' bee' gen.

Na' ca nac chio', da' ba chejnilae'cho X ancho Jesucriston', Diosen' ba gwne' naccho bee' gen len e', na' ecze da'nan' ba zoacho bino len e'. 2 Da' chejnilae'cho Jesucriston', Diosen' zoacze' ni'ide' chio'. Na' chebecho ezecho gone' soacho mbalaz juisyw can' zoa e' cate' jayzoacho txen len e'. 3 Na' ecze chebe chezaque'cho cate' chzaca'zi'cho, e ezecho e gonxenae'cho cate' chzaca'zi'cho, nach gwyo gwchejechcho cate' de bichle da' saca'zi'cho. 4 Na' e chonxenae'cho cate' chzaca'zi'chon', chlo'en zoachachcho chejnilae'cho Diosen'. Na' e zoachachcho chejnilae'chone', ezecho jayzoacho txen len e'. 5 Na' dan' zoacho lez sjayzoacho txen len Diosen', bi acho naquen to da' genae' chaquecho gac checho ca'. e Diosen' ba gwsee' Spiritw chen' zoan len chio' na' chen o' lada'ochon' an chacchge Diosen' chio'. 6 Chio' beach naccho bee' gen da' xij na' bibi chac goncho cont yezoacho bino len Diosen', perw bin a cate' Diosen' gwsee' Criston' bnejw cuine' gote' eche chio' napcho doa'. 7 Nono zoa bee' gwnejw cuine' yesot bee' e' eche bee' yoble, a'cza' e nac ben' bee' gen, o e gwchojja tgej bee' yeyaxjde' gwnejw yea' mban che' yesote'ne' gualaz

Zoacho bino len Diosen' da' chejnilaze'cho Jesucriston'

Romanos5 to bee' age'. 8 San Diosen' blo'ede' chacchgede' chio' da' gwsee' Criston' gote' eche chio' a'cza' zoacho choncho da' xij. 9 Na' dan' got Criston' eche chio', Diosen' e' naccho bee' gen da' chejnilae'cho e'. Na' Criston' ecze gone' cont bi saca'zi'cho cate' in an' Diosen' chogbi'e che yogo'o bee'. 10 Cana' bi gwzoacho bino len Diosen'. Perw Xi'ie' Criston' bnejw cuine' gote' eche chio' cont bozoe' chio' bino len Diosen'. Na' a'a ba zoacho bino len e' na' ezecho zoacze Criston' chone' cont in a jayzoacho len Diosen'. 11 Na' ecze chebecho nombia'cho Diosen', e X ancho Jesucriston' ba bozoe' chio' bino len e'.

296 Diosen', en' bxie' yea' mban toi tocae. 15 Na' xen ca dan' gwxe caten' Adna' bene' da' xijen' na' ca dan' gwxe cate' Diosen' gwsee' Jesucriston'! Yogo' chio' beach gatcho lage da' ben Adna' da' xijen', san yogo' chio' beach guac soacho mba da' ni'i Diosen' beachen' na' gwsee' Xi'ie' Jesucriston' cont chaclene' note'tezcho. 16 Toz Adna' bi bzenague' che Diosen' na' da'nan' Diosen' gwne' yesezaca'zi' yogo'cze beachen' toi tocae che xtoa'gaquen'. Nach Diosen' gwsee' toz bee' gen cont bitlage' xtoa' note'tezcho chejnilae'chone' na' beyone' chio' bee' gen a'cza' da' zan da' xij ba bencho. 17 De yea' got che chio' beach eche da' xij da' ben toz ben' goe' Adn, san mbalaz juisyw chac che chio' beach eche da' gen da' ben Jesucriston' bnejw yea' mban che' eche yogo'cho. Diosen' ni'ide' chio', nachen' bibi chchixjue' chonze' chio' ca bee' gen e chejnilae'cho Jesucriston', na' noe' chio' yea' mban toi tocae cont abia'cho txen len Jesucriston'. 18 Can' naquen, da' ben toz Adna' da' xij, Diosen' gwchogbi'en saca'zi' yogo' beachen' che xtoa'gaquen'. Na' eche da' gen da' ben toz Jesucriston' da' bnejw cuine' gosote'ne', da'nan' itlao xtoa' note'tezcho chejnilae'chone', cont none' chio' ca bee' gen. 19 Len da' xij dan' ben Adna' cate' bene' gedenag len Diosen', gwxe da' xij da' chon yogo' chio' beach. Na' da' bzenag Jesuscriston' che Diosen'

gedenag che bee' nechw ben' le Adn gwxe da' malen' yelio nga, na' da' malen' nsan' yea' got. Can' goc, gwzolao chesat yogo' beachen', e yogo'oe' chesone' da' mal. 13 Beachen' gwzolao chesoncze' da' xijen' cate' gwzoate da' Adn, a'cza' bia' gata' ley dan' bzoj da' Moissen'. Na' gan' bibi ley de, nono chon xbab e cheson bee' da' xij. 14 Perw na' gwzolaon len da' Adna' na' len bee' gwnita' caten' gwbane', binten len bee' gwnita' caten' gwban Moissen', yogo'oe' gosate' can' chesat bee' a a'aa. a'cza' egaque' bi gosone' gedenag len to da' go Diosen' egaque' can' ben Adna', bia'cze yoge' gosone' da' xijen'. Adna' gwleque' yea' goten', san Jesucriston' ben' ba naquen sea'

Adnna' gwleque' da' mal yezlio nga, san Jesucriston' gwleque' da' gen
12Yea'

297 na' bnejw cuine' cont itlao xtoa' beachen', da'nan' note'tezcho chejnilae'chone' none' chio' ca bee' gen. 20 Cate' Diosen' bnejue' ley chen' da' bzoj Moissen' na' gwcha'o gwxench da' xij da' goson beachen', e bi bosozenague' chen. Perw na' a'cza' gwcha'o gwxen da' malen', gwcha'o gwxench yea' i'ilae' che Diosen' len chio' beach. 21 Can' chac, de yea' got che yogo' chio' beach da' naccho bee' chon da' xij, ca'cze Diosen' ni'ide' yogo' chio' beach cont note'tezcho gaccho bee' gen len e' na' gata' yea' mban checho toi tocae e ejnilae'cho X ancho Jesucriston'.

Romanos5,6 can' acho ba gotcho len da' xijen' dan' chejnilae'cho Criston', ecze guac acho bechis bosban Diosen' chio' can' bechis bosbane' Criston', e ba bocobe' yichjlada'ochon'. 6 Cana' e' chnabia' da' malen' chio' len yogo' da' choncho. perw a'a da' chejnilae'cho Criston' ben' got eche chio', ba none' chio' ca to bee' guat len da' xijen' cont bich gonchon na' cont da' mal dan' yo'o o' yichjlada'ochon' bich soan abian' chio'. 7-8 Bee' ba got bich zoe' chone' da' xij, na' ca' nacczen len chio' chejnilae'cho Criston', bich che'necho abia' da' malen' chio' na' bich zoacho chzenagcho chen. Na' cheje'cho gone' cont soacho bancho len e' a'a na' toi tocae. 9 Na' ezecho Criston' beyas bebane' ladjo bee' guaten' na' gwbat gate' da' yoble e bich soe yea' goten' e'. 10 Na' cate' gosote' Criston', ti'aze bnejw yea' mban che' eche xtoa'chon'. Bich chyajen gwnejw cuine' da' yoble, san ba zoalene' Diosen' chone' con bi da' chazlae' Diosen'. 11 Nach dan' gote' eche xtoa'chon', cheyaa' soacho goncho cont da' mal dan' yo'o o' yichjlada'ochon' bich abian' chio', na' cheyaa' soacho txen len X ancho Jesucriston' cont goncho dan' chazlae' Diosen'. 12 Da'nan' bi ge'cho latje abia' da' malen' cuerp chechon' dan' nac da' gat na' goncho bi da' xij da' selaen'. 13 Bi cheyaa' gon cuincho o na' da' gwxiyen' cont goncho da' mal len cuerp chechon'. Cheyaa' gon cuincho o na' Diosen' cont goncho da' gen. Guac acho

5Na'

Nacxen' cheyaa' goncho a'a ba ezecho ni'ilae' Diosen' chio'? Gonchcho da' malen' cont yezi'xenchcze Diosen' che chio'? 2 Gague can' goncho. Cate' gwzolao chejnilae'cho Criston' bich goclae'cho abia' da' malen' chio'. Da'nan' guac acho ba gotcho len da' xijen cont bich gonchon. 3 Bi chacbe'ele can' zejen da' gwzoacho nis? Zejen da' chejnilae'cho Jesucriston' ben' got eche chio', bach naccho ca to bee' guat len da' xijen' cont bich gonchon. 4 Na' dan' gwzoacho nis ecze guac acho bgae'cho can' bosocuae' Criston'. Na' con can' bechis bosban X ancho Diosen' Criston' ladjo bee' guaten' len yea' guac xen che', ca'czen' bene' len chio', ba bocobe' yichjlada'ochon' cont soa cuezcho goncho da' gen.

Bi cheyaa' soacho goncho da' xinj san soacho goncho can' chazlaze' Criston'

Romanos6,7 Diosen' bechis bosbane' chio' ladjo bee' guaten' da' bocobe' yichjlada'ochon'. 14 Bich abia' da' malen' chio', e ezecho Diosen' chbede' chio' gague eche da' choncho can' a ley dan' bzoj da' Moiss, san dan' naque' bee' age'.

298 e' zejcho choncho da' malen' bi chzenagcho che Diosen' eca choncho da' gen. 21 Na' bibi banez a' le'echo che da' mal ca' ba bencho, san a'a ba cheto'echo chen. Bee' ca' e' chesonteze' da' malen' gata' castigw chegaque' toi tocae. 22 Na' chio', Diosen' ba bebeje' chio' o da' malen' na' yo'ocho o ne'ena'. Da'nan' zejech choncho da' gen can' chazlae' Diosen' na' jayzoacho len e' toi tocae. 23 e zoacho choncho da' xijen', gata' castigw checho toi tocae cate' gatcho. San Diosen' chodadze' chio' to da' gen juisyw, chio' chejnilae'cho X ancho Jesucriston', chone' cont jayzoacho len Diosen' toi tocae.

20Caten'

da' xijen' da' ezecho ni'i Diosen' chio' na' ezecho bi chone' cuent e ba bencho da' a leyna' cheyaa' goncho? Bitw goncho ca'. 16 ezecho e ba chzenagcho che to bee' cont goncho bite'tez e', choe'cho latje chnabi'e chio'. Na' ca'cze naquen len chio' e chzenagcho che da' malen' na' chontezchon, ba chnabia' da' malen' chio' e ca'; na' bi gac jayzoalencho Diosen' toi tocae e ca' choncho. San e zoacho chzenagcho che Diosen', nachen' zejczcho choncho da' gen na' jayzoalencho Diosen' toi tocae. 17 Na' choa' yea' choxclen che Diosen' a'a ba chzenagle do yichj do lae'le xtia' Diosen' da' ba bzejni'ito' le'e, na' bich chzenagle che da' malen' can' bene cana'. 18 Diosen' ba bebeje' le'e o' da' malen' na' ba ben cuine o ne'en cont soale gone da' gen. 19 Ba bzejni'ida' le'e bia' dia' che bi da' chac che chio' beach cont ejni'ile. Nachen' chnia' le'e, con can' gwzoale bentezle da' nac da' yea' zto' len cuerp chelen', na' benchguale da' malen', ecze can' cheyaa' gon cuine o na' Diosen' gone da' gen cont chazlae' Diosen' can' chonen'.

Bene' chzenag che da' malen' naque' ca bene' zoa xan, bene' chnabia' e' cont gonche' da' malen'
15Gontezcho

Bee' migw, da' nga ia' le'e, e nombia'le ley dan' bzoj Moissen'. ezczecho con bee' ca' zjamban cheyaa'cze yosozenague' che leyna'. 2 Ca to no'ole nagna', lac mban bee' che' cheyaa' soalene' e', e can' chon leyna' mandadw gone'. Na' e ba got bee' chen', cana' ba bele' len leyna' da' chon mandadw soalene' bee' chen'. 3 e no'olen' soalene' bee' yoble lac e' mban bee' chen', nape' doa' len leyna' da' chzoa xtoe'. Perw na' e ba got bee' chen', leyna' an ba guac yoagna'lene' bee' yoble na' bi acho chone' da' xij yoagne'e. 4 Bee' migw, can' naquen len chio' chejnilae'cho Criston'. Ba belacho len leyna' da' an saca'zi'cho che xtoa'chon' toi tocae. Na' ba gwnitlao xtoa'chon' dan' bnejw Criston' yea' mban chen' gosote'ne'

Naccho ca to bene' ba got len ley da' bzoj Moissen'

299 e'e yag cruzen'. Da'nan' ba zoacho txen len Criston' ben' beban ladjo bee' guaten', na' zoacho cont goncho can' chazlae' Diosen'. 5 Cana' zoacho chzenagcho che da' malen' dan' yo'o o' yichjlada'ochon'. Na' cate' gwezecho can' a ley dan' bzoj da' Moissen', nachle be'lae'cho bencho da' malen', na' da' malen' nsan' castigw checho toi tocae cate' gatcho. 6 Perw a'a ba belacho len ley da' an cheyaa' si'cho castigw toi tocae, e Criston' beque'e xtoa'chon'. Na' ba chaclae'cho goncho can' chazlae' Diosen', na' chonchon gague cont a Diosen' naccho bee' gen len en', san chonchon dan' ba bocobe Spiritw chen' yichjlada'ochon'.

Romanos7 toi tocae, perw da' bi bzenaga' chen, bzejni'in neda' gata' castigw chia' toi tocae. 11 Can' goc, cate' bembi'a leyna', da' malen' da' yo'o o' yichjlada'oguan' gwxoayaguen neda' cont bencha' da' malen', nach gwchoglaon chia' gata' castigw che xtoan' toi tocae. 12 Ley dan' bzoj Moissen' nacczen che Dios, na' to to da' nian bia' goncho naquen gen na' zejen to icha. 13 acho leyna' da' naquen genchguan' chonen cont saca'zi'cho che xtoa'chon' toi tocae? Bi nac en. Da' mal da' yo'o o' yichjlada'ochon' bi ben' latje goncho can' cheyaa' goncho, na' da'nan' gwchoglaon checho saca'zi'cho che xtoa'chon' toi tocae. Leynan' da' nac da' gen chlo'en chio' Diosen' chgue'echgede' da' mal da' choncho. 14 ezecho leyna' naquen che Spiritw che Diosen' na' naquen gen, san chio' yo'o da' malen' o' yichjlada'ochon' na' zoacho choncho da' xij. 15 Bi choncho da' gen da' chaclae'cho goncho, san da' xij da' chgue'echo elen' choncho. Bi chacbe'echo bixchen' choncho ca'. 16 Na' dan' chgue'echo da' mal dan' chonchon', zejen chacbe'echo nac leyna' gen. 17 Gague chion' choncho da' xij da' bi chaclae'cho goncho, san da' mal dan' yo'o o' yichjlada'ochon' chigan' chio' cont chonchon. 18 ezecho bi naccho bee' gen, e yo'o da' malen' o' yichjlada'ochon'. Chaclae'cho goncho da' gen perw bi chac gonchon. 19 Bi choncho da' gen da' chaclae'cho goncho, san

cheyaa' goncho xbab nac to da' mal ley dan' bzoj da' Moissen'. Leyna' bzejni'in neda' bi dan' bi cheyaa' gona' cont gocbe'eda' chona' da' xij. Na' gwezda' naquen mal chzelaa' bi da' de che bee', e leyna' an: Bi selae'le bite'teze da' de che bee'. 8 Na' cate' gwezda' can' a leyna', nachle da' mal dan' yo'o o' yichjlada'oguan' benen gwzelae'cha'. Da' i cate' bi ezecho can' a leyna', bi ezecho e choncho da' xij. 9 Neda' gwzoa' to tiemp bi gocbe'eda' bi cheyaa' selaa'. Perw cate' bin a gwezda' nian bia' bi cheyaa' selaa', nachle bzenagcha' che da' mal da' yo'o o' yichjlada'oguan' na' gwzelae'cha'. Da'nan' gwezda' cheyaa' sia' castigw che xtoan' toi tocae. 10 Leyna' nyojen cont gwzenagcho chen na' gata' yea' mban checho

Bi ge'cho latje nabia' da' malen' chio'


7Bi

Romanos7,8 choncho da' xij da' bi che'necho goncho. 20 Da'nan' chnia', gague chion' choncho da' xij da' bi chaclae'cho goncho, san da' mal dan' yo'o o' yichjlada'ochon' chigan' chio' cont chonchon. 21 Can' chac checho, cate' che'necho goncho da' gen, da' mal dan' yo'o o' yichjlada'ochonan' chonen gonchon. 22 o' yichjlada'ochon' chbecho goncho can' a ley che Diosen', 23 perw chacbe'echo, yo'o yeto da' yo'o o' yichjlada'ochon' chonen goncho da' gen, na' ena' chnabian' chio' cont choncho da' xijen'. 24-25 Nyae' chac checho! o' yichjlada'ochon' chaclae'cho goncho can' a ley che Diosen', perw da' mal dan' yo'o o' yichjlada'ochon' chnabian' chio' len cuerp chechon' cont choncho da' xijen'. Non' soe da' mal dan' yo'o o' yichjlada'ochon' cont bi abian' cuerp chechon' len xbab chechon'? e dan' chnabia' da' malen' chio' da'nan' si'cho castigw toi tocae. Choxclen Diosen' en' soede' da' mal dan' yo'o o' yichjlada'ochon' cont bich abian' chio', e ba chejnilae'cho X ancho Jesucriston'.

300 castigw che xtoa'chon' toi tocae, perw a'a Spiritw che Diosen' ba been chio' yea' mban toi tocae da' chejnilae'cho Cristo Jessen' na' Spiritw chen' chnabian' yichjlada'ochon'. Da'nan' bich saca'zi'cho toi tocae. 3 Ley da' bzoj Moissen' bi gwzoen yebejen chio' o' da' malen', e yo'o da' malen' o' yichjlada'ochon'. Nach Diosen' gwsee' Xi'ie' Jesucriston' golje' yelion', goccze cuerp chen' ca cuerp che chio' bee' gen da' xij. Na' Jesucriston' bnejw cuine' eche xtoa'chon' cont da' malen' bich abian' chio' len xbab da' yo'o o' yichjlada'ochon'. 4 Diosen' gwsee'ne' cont soacho goncho da' gen can' a ley chen' cheyaa' goncho. e bich chzenagcho che da' malen' dan' yo'o o' yichjlada'ochon', san ba zoacho choncho da' gen lage dan' chzenagcho che Spiritw che Diosen'. 5 e chzenagcho che da' mal dan' yo'o o' yichjlada'ochon', con da' malzen' chebecho choncho; san e chzenagcho che Spiritw che Diosen', chebecho choncho da' ca' chazlae' Diosen'. 6 e e zoacho chebecho da' malen', nachle si'cho castigw toi tocae, na' e chebecho da' ca' chazlae' Spiritw che Diosen', guata' yea' mban checho toi tocae na' soa cuezcho bino len xbab dan' yo'o o' yichjlada'ochon'. 7 Choncho ze bee' chgue'e Diosen' cate' chebecho da' malen', e cate' chebecho da' malen' bi chazlae'cho eca chac gwzenagcho che ley chen'. 8 Na' e zoacho chzenagcho che da' mal dan' yo'o o' yichjlada'ochon', bi chebe Diosen' chio'.

Na' a'a da' ba naccho txen len Cristo Jessen', bich gata' castigw checho toi tocae, e ba chzenagcho che Spiritw che Diosen' cont choncho da' gen na' bich chzenagcho che da' malen' dan' yo'o o' yichjlada'ochon'. 2 Cate' e' zoacho chontezcho da' malen' nchoglaon checho si'cho

Spiritw che Diosen' chonen chio' yea' mban toi tocane

301 chio', da' ba bedesoa Spiritw che Diosen' o' lada'ochon', bi zoacho chzenagcho che da' malen' da' yo'o o' yichjlada'ochon', san zoacho chzenagcho che Spiritw che Diosen'. Na' bee' bi zoa Spiritw che Criston' o' lada'ogen', gague da' i chejnilae' Criston'. (Spiritw che Criston' ecze naquen Spiritw che Dios.) 10 Perw na' e ba zoa Criston' len chio', Diosen' e' naccho bee' gen len e' na' ecze jayzoacho len e' toi tocae a'cza' yesat cuerp chechon' eche da' malen' dan' de yelion'. 11 Diosen' bechis bosbane' Cristo Jessen' ladjo bee' guaten', na' ecze gwin a cate' Diosen' yechis yosbane' chio' len cuerp checho quinga da' chesat, e Spiritw chen' zoan o' lada'ochon'. 12 Da'nan' bee' migw, chonen byen gwzenagcho che Spiritw che Diosen'. Bi cheyaa' gwzenagcho che da' mal dan' yo'o o' lada'ochon'. 13 e e soacho gwzenagcho che da' mal dan' yo'o o' lada'ochon', saca'zi'cho toi tocae. Na' e gwzenagcho che Spiritw che Diosen' cont bi gwzenagcho che da' malen', nach gata' yea' mban checho toi tocae. 14 Na' note'tezcho e chzenagcho che dan' chzejni'i Spiritw che Diosen' chio', naccho xi'i Dios. 15 Diosen' bee' chio' Spiritw chen' caten' gwque'e chio' ca xi'ie'. Da'nan' bich chebcho Diosen' can' chebcho to bee' znia cate' choncho xinen'. Bich chebcho Diosen', san cho gichone', che'chone': X a'. 16 Na' ecze Spiritw chen' chen o' lada'ochon' cont ezecho naccho xi'i Dios. 17 Na'

Romanos8 da' naccho xi'i Dios, gwin a cate' yogo' da' de che Criston' gaquen checho txen len e'. Na' can' bzanae' cuin Criston' gwdi gwxaque', can' cheyaa'cze zanae' cuincho saca'zi'cho bi da' gac checho cont Diosen' gone' ga gacchgua gen checho txen len e' yaban'. 18 Yelio nga de da' chzaca'zi' chzaca'yae'cho. Perw chacda' bibi zaca'czen cue' yichjcho che da' ca' chac checho, e gwin a eca mba juisyw gac checho cate' jayzoacho len Diosen'. 19 Diosen' bene' beach, bene' beyixe', len bica'chle da' zjade. Na' yogo'cho len bichle da' ca' bene' zoacho o juisyw chbezcho batcan' gon Diosen' gacchgua mba che chio' naccho xi'ie'. 20 Na' yogo' da' ca' ben Diosen' bich zjanacagen'. Na' gague con to gualazen zjanaquen ca', san Diosen' bie' bia' zjanaquen ca'. Perw za' yeyonage' Diosen' egaquen len beyixe' ca' na' len chio' beach. Na' txen chbezcho gone' cont gac checho bino. 21 Yogo'cze da' ca' bene' yesebiayin', na' chesebezen batcan' in a cate' gone' cont yeyac cuerp che chio' naccho xi'i Diosen' da' cobe na' da' zaca'chgua can' nac che Criston', e canan' ecze yesyeyacage' da' ca' cont bich te chegaquen. 22 ezecho a a'aa yogo' da' ca' ben Diosen' cheseaglaon ca to no'ole bee' chzan. 23 Na' gague da' ca'ze cheseaglaon, san lencze chio' beach chaglaocho na' chbege'cho. Ba be Diosen' chio' Spiritw chen' cont ezecho gwin a gaquech gen checho. Na' chbege'cho o' lada'ochon'

9Na'

Romanos8 chbezcho batcan' go Diosen' cuerp cob chechon' cont gwlo'e ba nque'e chio' ca xi'ie'. 24 Cate' Diosen' bee' yea' mban checho toi tocae gwzolao chbezcho goe' cuerp cobe chechon', na' ena' e' chbezcho. Nono zoa e' chbeze' gac da' ezde' ba goc. 25 Na' e bia' le'echo da'na' chbezcho gac, cheyaa' cuezcho gaquen sin cbi chjaxaque'lae'cho. 26 Na' Spiritw che Diosen' chaclenen chio', e bi ezecho can' cheyaa' goncho yo gicho Dios, san Spiritw che Diosen' chacbe'en cate' con chebanecho na' cate' bi cheelecho dia' da' ge'lencho Diosen', nach chen gualazcho len dia' da' bi chejni'icho. 27 Na' Dios ben' cha' chgie' yichjladao' yogo'cze bee', chejni'ide' bin' chaclae' Spiritw chen' cate' chen gualazcho, e ba gwleje' chio' naccho o ne'e. Na' con da' chaclae' Diosen' chab Spiriton' lagen'.

302 beyone' chio' bee' gen len e' na' bene' cont gacchgua gen checho txen len Jesucriston' yaban'. 31 Catec gena' chon Diosen' len chio' ba bsi'e xezen' gac checho yogo' da' ca'! en' de'e chio', nachen' notno soe chio'. 32 Diosen' bi bone' saca'zi' Xi'ie' Jesucriston', san gwsee'ne' cont yeque'e xtoa'chon'. Da'nan' ezecho yebede' goe' chio' yogo' bite'tez da' yajecho. 33 Diosen' ba gwleje' chio' naccho o ne'e, na' beque'e xtoa'chon'. Na' notno soe gwcui chio' lagen', e ba gwne' bibi xtoa'cho de. 34 Nono zoa no gac gon cont a Diosen' de xtoa'cho. Criston' bzanae' cuine' gosote'ne' cont beque'e xtoa'chon', na' beyas bebane' ladjo bee' guat ca', chi'e chnabi'e txen len Diosen'. Na' en' chie' gualaz chio' lao Diosen'. 35 De da' gwon cont Criston' bich gacde' chio'? Gwon no da' mal da' gac checho? Gwon no yea' yae' yea' zi' da' gac checho? Gwon no yea' xi'a che bee' chgue'e chio'? Gwon no yea' chbi chdon checho? Gwon cate' bi de xaana'cho? Gwon e bi da' xo gac checho? Gwon e za' no bee' gote' chio'? Bibi de da' gwon cont Criston' bich gacde' chio'. 36 Chac can' nyojcze Xtia' Diosen' an: X anto' Dios, da' chejnilae'to' le' nita' bee' chesaclae' yesote' neto' do a do yel. Chesone' xbab nacto' ca to xila' be yesote'. 37 Na' a'cza' yogo' da' mal ca' za'ac len chio', bi chac chop lae'cho, san chebechgecho e ezecho zoacze Criston' chacde' chio'. 38 Neda' ezda' bibi de da' gac gwon cont Diosen'

ezecho bite'tez dan' chac, Diosen' chone' cont gac gen che chio' chaquechone', e ba gwleje' chio' cont naccho o ne'e can' gwnalae'. 29 Cate' bia' galjcho Diosen' gwezde' ejnilae'chone' na' bsi'e xezen' gac yichjlada'ochon' gen can' nac yichjladao' Xi'ie' Jesucriston'. Bsi'e xezen' gac Jesucriston' bee' blao lao yogo'cho na' chio' gaccho ca bie' jee' bi' xcuide'ch. 30 Can' naquen, cani'te Diosen' bsi'e xezen' gac yichjlada'ochon' gen can' nac yichjladao' Jesucriston' na' gwleje' chio' cont naccho o ne'e. ecze

28Na'

Diosen' de'e chio' na' da'nan' nono soe chio'

303 len Criston' bich yesacde' chio'. Yea' goten' bi gonen, e yea' mbana', e no angl, e no da' xige', e no bee' gwnabia', e da' chac checho a'a o bichle da' za'za'. 39 e da' de e'e yaban', e da' de gabien', e bichle da' ben Diosen' bi gac yosoonen cont Diosen' bich gacde' chio'. Ba blo'ede' catec chacde' chio' dan' gwsee' X ancho Jesucriston' beque'e xtoa'chon'.

Romanos8,9 gonxenchone' toi tocae. Na' can' gonscaczcho. 6 Na' bi cheyaa' goncho xbab bi ben Diosen' can' gwne' gone' gen len neto' bee' Israel. Gague yogo' neto' goljto' o diaa che da' Israelen' a Diosen' nacto' bee' Israel, e gague yogo'to' chejnilae'to'ne'. 7 Na' gague yogo' neto' goljto' o diaa che da' Abrahana' nacto' dogualje xi'i diaa che', e gague yogo'to' chejnilae'to' Diosen' can' gwyejnilae' da' Abrahana' e'. Quinga go Diosen' Abrahana' cani', gwne': Xi'i diaa che da' Isaaquen' gona' cuent o diaa chion'. 8 Na' dan' gwne' ca' zeje dia' Diosen' chbeje' bee' zjanaque' xi'ie' gague da' gosalje' o diaa che bee' Israelen', san bee' cheseje'e gon Diosen' gac chegaque' can' e' con can' gwyeje' da' Abrahana', egacze' zjanaque' xi'ie' na' zjanaque' xi'i diaa che da' Abraham. 9 Quinga go Diosen' Abrahana' gone', gwne': Cate' in tiempen' bia' bia' yida', cana' ba zoa to bi' che no'ol chio' Sara ni. 10 Na' gague da' na'zen', san ecz ca' Diosen' be'e dia' che xi'i da' Rebecan' bin' gosac choptebe' xi'i da' xozxta'oto' Isaac. 11-12 Cate' bia' yesalje bi' cua ca' na' bibi a' yesombe' cont acho zjanacbe' bi' gen o bi' mal, Diosen' blo'ede' chbeje' note'tez bee' chaclae' cont gone' gen len egaque'. e Diosen' goe' Rebecan': Bin' galje da' nechw gwzexjw yichjbe' cont bin' za' coe'ben' abia'be' ebe'. Gwne' ca' cont ezecho chbeje' bee' gac gen chegaque', gague lage da' chesone' bi da' gen, san cont gac

naca' txen len Criston' na' choa' dia' i, bi chonaa', chnia' chacyae'chgeda' na' chacchgeda' o' lada'ogua' che bee' guala chia' bee' bi chesejnilae' Criston'. Spiritw che Diosen' chaclenen neda' cont ezda' dia' in' choa'. 3 Chacda' gwzanda' cuina' cuiaya'a eca' da' cuejie' Diosen' neda' cuit Criston' gonen cont bee' guala chia' ca' yesejnilae' Criston'. Chacda' egaque', e gosalje' zjanaque' bee' Israel ca neda'. 4 Diosen' gwque'e xozxtao' neto' bee' Israel ca xi'ie', na' gwzoe' len egaque' o' be'ni' juisyw. Na' gwne' gaclene'ne', na' bnejue' egaque' ley da' bzoj Moissen'. Na' blo'ede'ne' naclen' yesonxene'ne', nach goe' egaque' bichle da' gen da' gone' len egaque'. 5 Bee' gole blao bee' za' che'ete gosaque' xozxtao' neto' bee' Israel. Na' o diaa chegaque'na' golje Criston' ben' gwsea' Diosen'. Criston' ecze naque' Dios na' chnabi'e yogo'te beach, yogo'te beyixe' na' yogo'o bichle da' de yelio nga na' gate'teze. Cheyaa'

1-2Neda'

Diosen' gwque'e bene' Israel ca' ca xi'ine'

Romanos9 can' chnalaen'. 13 Na' ga yoble nyoj Xtia' Diosen' an: Gocda' Jacob na' bgue'eda' Esa. 14 Bi cheyaa' goncho xbab Diosen' cbi chone' da' zej to icha dan' chone' ca'. Zejcze' to icha. 15 Chone' can' goe' Moissen' cani'te, gwne': Yeyae'laa' con non' chazlaa' yeyae'laa', na' i'ilae'da' con non' chazlaa' i'ilae'da'. 16 Diosen' chbeje' bee' cont yeyae'lae'de' e', gague can' chaclae' beachen', na' gague da' chesone' bi da' chesone', san Diosen' cheyae'lae'de' con non' chbeje' yeyae'lae'de'. 17 Na' Xtia' Diosen' nyojen can' goe' bee' gwnabia' che Egipton', gwne': Neda' bena' naco' rey cont chlo'eda' bee' yea' guac chia' da' chona' len le'. Chonan' cont yeseeze bee' e' doxen o yelion' zoa' chnabi'a. 18 Can' naquen, Diosen' cheyae'lae'de' con non' chazlae' yeyae'lae'de', na' ecze bee' zjanaque' bee' gedenag, ecze chazlae' gone' egaque' bee' gedenag. 19 Na' da' chon Diosen' ca', guacte gone xbab ale: Con can' ba nia Diosen' bia' chon chio' beach. Bixchen' e' de xtoa'chon' e ca'? 20 Perw no nac chio' beach gacyolencho Diosen'? Ca to no yeso' xguague bi gac yen' bee' ben en: Bixchen' beno' neda' quinga? 21 Bee' gen yeso' xguaguen' guac gone' con can' chazlae' len gonan'. Chac chone' ton da' nac xdanchgua na' len gona' na'ze gone' yeto da' gon in len bite'teze. 22 Na' bi acho chon Diosen' con can' chazlae' len chio' beach yogo' i'a, nie' bia' gwnejue' castigw toi

304 tocae che bee' ca' bi chosozenag che', na' nape' yea' guac cont gone' ca'. Perw chzoede' sa chape' yea' chxenae' len egaque' na' gague a' sea'te' egaque' o yi' gabien' a'cza' zjazaque' yesebiaye'e. 23 Chone' ca' e nie' bia' gone' da' gen juisyw len note'tezcho chejnilae'chone', chion' cheyae'lae'de'. Cani'te gwleje' chio' gac da' mba juisyw checho cate' jayzoacho len e'. 24 Chion' ba gwleje' gac gen checho bacho naccho bee' Israel na' bacho bi naccho bee' Israel. 25 Can' a e'e libr dan' bzoj Oseas ben' be' xtia' Diosen' cani', an: Bee' ca' bi zjanaque' ye chia', neda' Dios ia' egaque' ye chia', na' bee' ca' bi gocda', yapegaca'ne' chacda' egaque'. 26 Na' ye gan' go Diosen' bee' ca': Bi nacle ye chia', na'teze Dios ben' zoa toi tocae ye'e egaque' xi'ie'. 27 Na' Isaas ben' be' xtia' Dios cani' gwne' quinga che da' xozxtao' neto' bee' Israel: a'cza' chio' bee' Israel ancho ca yox da' chi' cho'a nisdao', ba gacho jayzoacho len Diosen'. 28 e Diosen' gone' can' ba nchoglagen' len chio' beach, na' bedao'nez gone' doxen can' ba ngie' gone'. 29 Gac can' a yeto da' bzoj Isaasen' cani', an: aca' X ancho Diosen' ben' nape yea' guac xen bi bocua'ae' to chope bee' o nacin Israel chechon', ba gwiayi'cho can' gosac che bee' Sodoma na' bee' Gomorra ca'.

ba goc, bee' bi zjanaque' bee' Israel bi besyeyiljue'

30Quinga

Bene' Israel bene' bi chesejnilaze' Criston'

305 nacle yesone' cont Diosen' e' zjanaque' bee' gen len e', perw bae' ba chesejnilae' Criston' na' da'nan' ba zjanaque' bee' gen len Diosen'. 31 Na' zan bee' Israel guala cheto' zjanao' to ley da' chian bia' naclen' yesone' cont yesaque' bee' gen len Diosen'. Perw bi zjanaque' bee' gen len e', e bi chesone' doxen can' ana'. 32 Na' bi goc yesaque' bee' gen len Diosen', e gosacde' yesone' da' gen cont yesaque' bee' gen len e' na' bi gosacbe'ede' con bee' yesejnilae'ne' yesaque' bee' gen len e'. Goc chegaque' ca chac che bee' jati'i to yej. 33 Quinga nyoj Xtia' Diosen' chegaque': Gan' nzi' Sin sea' to bee', na' bena' zaca'lebe' ca to yej da' chego' bee' na' ca to yej xen da' jati'i bee' na' bixe', e bee' zan bi yesejnilae' ben' sea'. Na' note'teze' yesejnilae' bena' sean', gwbat yesyetijde' che dan' gosejnilae'ne'. Bee' migw, o' lada'ogua' che'nchgeda' bee' Israel guala chia' yesejnilae' Jesucriston' cont gata' yea' mban chegaque' toi tocae, nachen' cho gia' Diosen' chaba' gaclene' egaque'. 2 ezda' da' zan da' chesone' chesacde' yebe Diosen' egaque', perw bi chesacbe'ede' bin' chazlae' Diosen'. 3 Bi chesejni'ide' cheyaa' yesejnilae' Criston' cont yesaque' bee' gen, san chesyeyiljue' bi da' gen da' yesone' chesacde' cont yesaque' bee' gen len e'. Da'nan' bi chesejnilae' Jesucriston' can' chaclae' Diosen' yesone'. 4 e

Romanos9,10 yogo' bee' chesejnilae' Criston' ba besyeyaque' bee' gen len Diosen'. Na' chio' chejnilae'chone' ba ezecho nono gac gonyae' can' a ley dan' bzoj Moissen', eca gac yeyaque' bee' gen da' na'oge' ezen. 5 Da' Moissen' bzoje' can' cheyaa' gon bee' cont gaque' bee' gen len Diosen', gwne': Note'teze bee' chone' cayaen' a leyna', nachen' guac bane' toi tocae. 6-7 Na' chio' ba naccho bee' gen len e' da' chejnilae'chone', na' bich choncho xbab acho: No gac cue yaban' na' no gac yetj gan' e' bee' guaten'? aca' nacle goncho jaxi'cho Criston' cont gaclene' chio'. 8 San dia' gen da' chyixjue'eto' an: Ba nombia'cho dia' da' chaclenen chio'. Choncho xbab che en na' choe'cho dia' can' an. ena' dia' da' chyixjue'eto' bee' cont yesejnilae' Jesucriston'. 9 Che'to' bee': e ge'lene bee' dia' cont yeseezde' chejnilae'le Jesucriston' na' chzenagle che' da' naque' X ane, na' e eje'le o' yichjlada'ole Diosen' bechis bosbane' Jesucriston' ladjo bee' guaten', nachen' gata' yea' mban chele toi tocae. 10 e cheyaa' eje'cho o' yichjlada'ochon' cont yeyaccho bee' gen len Diosen' na' ecze cheyaa' ge'lencho bee' dia' che dan' chejnilae'cho Criston' cont gata' yea' mban checho toi tocae. 11 Xtia' Diosen' nyojen an: Note'tez bee' yesejnilae' Diosen', gwbat yesyetijde' che da' gosejnilae'ne'. 12 Bacho naccho bee' Israel na' bacho bi naccho bee' Israel, toz can' chon Diosen'

10

Romanos10,11 len yogo'cho, e X ancho Jesucriston' naque' X an yogo'o bee', na' cheyae'lae'de' note'tezcho chabcho gaclene' chio'. 13 Can' gwne': Note'tez bee' yeseabe' gaclena' egaque', neda' naca' X ane yebeja' egaque' o da' malen'. 14 Na' nacxe yeson bee' yeseabe' goclen lagen' e bi chesejnilae'ne'? Na' nacxe yesone' yesejnilae'ne' e bia' yesende' xtien'? Na' nacxe yesende' xtien' e nono zoa no ge'lene' egaque' xtien'? 15 na' nacxe yeson bee' yeseyixjue'ede' xtia' Diosen' e Diosen' bi see' egaque' yeseyixjue'eden'? Chac can' nyoj Xtia' Diosen' an: Chbechgecho caten' za'ac bee' cheseyixjue'ede' dia' gen chosozejni'ide' guac soacho bino len Diosen'. 16 Perw gague yogo' bee' guala cheto' chosozenague' dia' gen che Diosen'. Chac can' gwna Isaas ben' be' xtia' Diosen' cani', gwne': X ana', nono chzenagtec dia' dan' chzeneto'ne'. 17 Bia'cze cheyaa'cze yesene bee' dia' gen da' chzejni'in che Criston' cont yesejnilae'ne'. 18 Na' chaba': bia' yesene bee' Israel guala cheton' dia' gen da' chzejni'in che Criston'? Bach gosenden'. Chac can' nyoj Xtia' Diosen' an: Bee' e doxen o yelion' ba gosende' xtien'; ba zej xtien' doxen. 19 Na' chaba' da' yoble: bi gosejni'i bee' Israel guala cheton' dia' dan' chzejni'in che Criston'? Ba gosejni'iczden'. e da' Moissen' bzoje' da' gwna Diosen' chegaque', an:

306 Neda' Dios gona' gen len bee' bi zjanac bee' nacin chia', na' gue'ele egaque'. Na' gona' gen len bee' nacin ca' bee' bi chesejni'i, na' a'ale. 20 Nach Isaasen' ben' be' xtia' Diosen' cani' bi bebe' gwdixjue'ede' da' nga gwna Diosen', an: Bee' bi besyeyiljw neda', besyeelde' neda'. Na' bee' bi goseab neda', blo'elagua' egaque'. 21 Na' Diosen' goe' bee' Israel guala cheton', gwne': Yogo' i'a cheyoeda' le'e cont gwzenagle chia', na' zoachachle chone gedenag len xtian'.

11

Bi cheyaa' goncho xbab Diosen' bechojlae' nacin Israel cheto' to i'ize. Neda' naca' bee' Israel, golja' o diaa che da' Abraham na' naca' diaa' che da' Benjamn. 2 Bia' yechojlae' Diosen' neto' nacto' diaa che ben' goe' Israel, e gwleje' neto' cani'te cont nacto' nacin che'. e gon xbab can' nyoj dan' gwna Elas ben' be' xtia' Diosen' cani', gwdage' xya che da' xozxta'oto' ca', goe' Diosen': 3 X a na', bee' guala chia' quinga ba gosote' bee' ca' goso'e xtion', na' ba bosyochije' mes de yej ca' gan' cheyaa' yesonxene' le'. Yetoga neda' zoa' chzenaga' chio' na' lencze neda' chese'nde' yesote'. 4 Nach Diosen' boi'e xtien' goe'ne': e' nita' gae mil bee' ba gwleja' bee' bia' yosozoa xibe' yesonxene' gua'a saca' dan' nzi' Baal. 5 Na' ca'cze

Ba bene' Israel yesejnilaze' Jesucriston'

307 naquen a a'aa, neto' bee' Israel chejnilae'to' Criston' bi nacto' bee' zan, perw Diosen' ba gwleje' neto' cont chonxento'ne', e ni'ilae'de' neto'. 6 Diosen' gwleje' neto' cont chonxento'ne' da' ni'ilae'de' neto'. Bi gwleje' neto' lage' da' nonto' bi da' gen. aca' gwleje' neto' lage' da' nonto' bi da' gen, bi naquen con to goclen da' cho Diosen' neto' o yea' bee' age' che' cate' chbeje' neto' e ca', san naquen to goclenze. 7 Zan bee' nacin Israel cheton', a'cza' chesonchge' da' chesacde' cheyaa' yesone', bi chesyeelde' naclen' yesone' cont yesaque' bee' gen len Diosen'. Perw Diosen' gwleje' bato' cont ejnilae'to'ne' na' none' neto' ca to bee' gen. Na' bee' yezica'chle zjanaque' gedenag len Diosen'. 8 Chac chegaque' can' nyoj Xtia' Diosen' an: Diosen' bene' cont zjanaque' ca bee' bicze nte. Na' a a'aa zjanaque' ca to bee' bi chle'e len yejlagen', na' ca to bee' bi chene len naguen'. 9 Na' da' Davin' gwne' chegaque': Yogo' da' de da' chesyebede' yesaquen ca to da' yeben egaque', na' yesaquen ca to ga jaselaoe' yesaque' castigw. 10 Yesecho yichjlada'ogaquen', na' yedote yesezaca'zi'e can' chzaca'zi' ben' negw coe' no'e yoa' zi'i.

Romanos11 bee' gwyo'o yeja' i'e? e zjanaque' ca bee' gwbixe' na' gote'? Zjanaque' ca to bee' con gwyo'o yeja' i'e na'ze. Da' bi cheseje'e che Criston' de latje cont le'e bi nacle bee' Israel chzenagle xtien'. Da'nan' egaque' gwin a yesezelae' gon Diosen' gen len egaque' ca ba chone' len le'e bi nacle bee' Israel. 12 Da' yoble chnia', da' bi chesejnilae' bee' guala cheto' ca' Criston', chac ca' cont yezica'chle bee' e' yelion' yesenite' mba con e yesejnilae'ne'. Na' da' bchoj nacin Israel cheton' o na' Diosen', de latje cont le'e bi nacle bee' Israel soale mba o na' Diosen'. Perw gwin a cate' yogo'te bee' guala cheto' yesenite' yesejnilae' Diosen', na' cana'ch gac mba juisyw. 13 Na' le'e bi nacle bee' Israel, che'nda' ezele Diosen' gwsee' neda' cont ge'lena' le'e xtien' le'e bi nacle bee' Israel. Na' chona' con ga zelao chzaque'da' cont bee' yosozenague' che Diosen'. 14 e chaclaa' gona' cont bee' guala chia' ca' yesezelae' gon Diosen' gen len egaque' can' chone' len le'e chejnilae'lene', na' gata' yea' mban chegaque' toi tocae. 15 Diosen' ba bnite' zan bee' Israel guala cheton' ca'ale to tiemp cont le'e bi nacle bee' Israel gwbiga'le len e'. Na' gwin a cate' gon Diosen' yesyebiga' yezan bee' guala cheto' len e'. Na' eca mba gac cate' yesyebigue' len Diosen'. 16 De costumbr che neto' nacto' bee' Israel cate' chonto' yetextil, na' chnejwto' Diosen' to bo dao' cuazin' cont chlo'eto'ne' doxenen naquen che'. Na' ecze e

zan bee' Israel guala cheton' bi chesejnilae' Criston'. Na' chaba', zjanaque' ca

11ezeczecho

Diosen' gwleje' ba bene' bi zjanac bene' Israel cont chesejnilaze'ne'

Romanos11 acho to loe yaguen' naquen che Diosen', zejen ecze xoze' yaguen' naquen che'. Na' da' xozxta'oto' ca' ben' gosejnilae' Diosen' cani' zjazaca'lebde' ca bo dao' cuazina' na' ca' loe yaguen'. 17 Nacin Israel cheton' zaca'leben ca xoze' yag da' ba nchog xan yaga' to lao yag olivo gen na' ba bniten' a'ale. Na' le'e bi nacle bee' Israel zaca'leble ca xoze' yag olivo da' ze do yixe', da' ba gwchogue' lagen na' ba bozoen' yag gen cont beyaquen toze. Nach guac acho loe yag gena' ba noxen' le'e na' nie' chena' chac banene. 18 Bi gaquele naquechle bee' gen ca bee' Israel guala cheto' da' chac chele ca'. Gague le'e chnejwle yea' mban che loe yaguen', san loe yaguen' choen le'e yea' mban. 19 Le'e bi nacle bee' Israel, eca che'ja jele: Diosen' bene' bee' Israel ca yag da' gwchogue' xozen' cont goc bozoe' chio' gualaz egaque'. 20 Da' i can' alen'. Perw da' bi gosejnilae' Criston', Diosen' bene' len egaque' ca xoze' yag da' ba gwchog xan yaguen' en, na' ba bozoe' le'e lage da' chejnilae'le Criston'. Da'nan' bi ga'lae'le, san e gwsaca' cont soachachle ejnilae'lene'. 21 Da' bi gosejnilae' Criston', Diosen' bene' cont gwdi gwxaca' bee' Israel guala cheto' ca' bee' zjazaca'lebe' ca xoze' yag gena', na' ecze ca' gone' saca'zi'le e bi soachachle ejnilae'lene'. 22 e gonc xbab can' ni'ilae' Diosen' chio' chejnilae'chone' na' can' chone' cont saca'zi' bee' ca' bi chesejnilae'ne'. Nachen' cheyaa' soachachle ejnilae'lene' cont bi

308 gone' saca'zi'le can' ba bene' len bee' Israel guala cheton' bi gosejnilae'ne'. 23 Na' Diosen' yebede' si' o ne'e bee' Israel guala cheto' ca' cate' yesejnilae'ne', e nape' yea' guac cont yozoe' egaque' bino len e', nach yesaque' ca xoze' yag da' bezyone' toze len yag chen da' yoble. 24 Le'e nacle ca xoze' yag olivo da' ze yixe', Diosen' gwchogue' le'e na' bozoe' le'e o xoze' yag gen a'cza' bi nacle dogualje xozen'. Na' naquechxe yebede' yozoe' bee' Israel guala cheto' ca' e'e yaguen' da' yoble bee' ca' zjazaca'lebe' ca dogualje xoze' yaguen'.

migw, che'nda' ejni'ile da' nga da' nono a' eze cont bi ga'lae'le gaquele zaca'chle clel ca bee' Israel guala cheto' ca'. Diosen' be'e latje zane' zjanaque' bee' gedenag len xtien' lac yesejnilae' bee' bi zjanaque' bee' Israel ben' ba bsi'e xeze yesejnilae'ne'. 26 Nach gwin a yogo' bee' Israel guala cheto' ca' yesenita' yesaque' o na' Diosen'. Gac can' nyoj Xtia' Diosen' an: To bee' choj o ciuda Sin yebeje' le'e o da' mal da' chone, le'e za'le o diaa che da' Jacob. 27 Na' cate' in a yeca'a xtoa'len', cana'ch ba goc can' ba gwnia' gona'. 28 Dan' bi cheseje' zan bee' Israel guala cheton' dia' gen che Diosen', da'nan' ba bzoe' a'ale nacin cheton' na' ba gwleje' le'e bi nacle bee' Israel cont cheje'le che'.

25Bee'

Bene' zan bene' Israel yesyeyaque' o na' Diosen'

309 Perw na' Diosen' e' chacde' bee' ca', e gwleje' da' xozxta'oto' ca' cont yesaque' nacin che'. 29 Na' Diosen' bi chetijde' che bee' mbeje' yesaque' nacin che', eca chetijde' che goclen da' chone' len beachen'. 30 Cana'te le'e bi bzenagle che Diosen' na' da' bi gosaclae' bee' Israel guala cheton' yosozenague' che', nach beyae'lae' Diosen' le'e na' goclene' le'e cont chzenagle che'. 31 Na' da' bi chosozenag bee' Israel guala cheto' ca' che Diosen' a'a, chac ca' cont in a gwlo'e Diosen' e' cheyae'lae'de' egaque' can' cheyae'lae'de' le'e. 32 Diosen' ba gwchoglage' che yogo' beachen' de xtoa'gaque' da' bi chosozenague' che', na' ba bene' ca' cont ecze gwlo'ede' cheyae'lae'de' yogo'cze'. 33 eca bee' sina' Diosen'. ezczede' yogo'o. Gwbat ejni'icho da' nie' bia' gac o da' nie' bia' gone' o yea' sina' che'. 34 Nyoj Xtien' an: Nono eze yogo' xbab che X ancho Diosen'; nono nape yea' sina' cont gwzejni'ide' e' can' cheyaa' gonen'. 35 Na' nono cheyaa' gon xbab yebi'i Diosen' gen len e' e bi da' ba be'ene'. 36 Yogo'o da' de naquen che Dios. Bene' beach, beyixe' na' bica'chle da' zjade. Na' lage yogo'o da' bene' zoe' blao. en' gacxene' toi tocae. Can' gacsca.

Romanos11,12 gonxenchone'. 2 Bi goncho ca cheson bee' bi zjanombia' Diosen'. San cheyaa' abecho Diosen' gwe'e xbab chechon' cont yebecho goncho dan' chazlaen'. Na' chaclae' goncho da' gen, da' chebede' na' yogo' da' zej to icha. 3 Diosen' ni'ilae'de' neda' na' ba gwsee' neda' cont chyixjue'eda' xtien'. Da'nan' chnia' bi cheyaa' gonxen cuincho, san cheyaa' gacbe'echo Diosen' ba goclene' chio' cont chejnilae'chone' na' noe' grasyw checho cont goncho bi da' goncho. 4 Can' nac cuerp chechon', zan cuen naquen na' gague toze in da' cheson to to cuenen. 5 ecze can' naquen len chio', bee' zan naccho chejnilae'cho Criston' na' yogo' chion' naccho txen len e' na' len jecho zaca'lebcho ca toze cuerp. 6 Diosen' none' grasyw chechon' gwde gwdele da' gon to tocho. e ba none' checho chixjue'echo bi da' goe' chio', nach cheyaa' chixjue'echon na' eje'cho gaclene' chio' gonchon. 7 Na' e Diosen' ba none' checho gaclencho bee', cheyaa' gaclencho egaque'. Na' e ba none' checho gwsed gwlo'echo bee', cheyaa' gwsed gwlo'echone'. 8 Na' e Diosen' ba none' checho eyoecho bee' cont yesone' da' gen, cheyaa' eyoechone'. Na' e ba none' checho gwnejwcho da' chyaje bee', cheyaa' gwnejwchon do yichj do lae'cho. Na' e ba none' checho gaccho bee' blao na' gia a' je chio' chonxenchone', cheyaa' cue' yichjcho gia a'cho egaque'. Na' e ba none' checho yeyae'cho no bee' yae', no bee' gole o

12

Bee' migw, Diosen' ba cheyae'lae'de' chio'. Da'nan' cheyoeda' le'e e gon doxen cuine o na' Diosen' a'a mbane. e gonen do yichj do lae'le. Na' e gac bee' ladao' xilae' e can' chazlae'

Cheyaa' gon cuincho o na' Diosen'

Romanos12,13 no bee' ge', cheyaa' yebecho gaclenchone'.


Da' cheyaa' gon chio' chejnilaze'cho Jesucriston'
18Cheyaa'

310 goncho bi da' gac goncho cont soacho bino len yogo'o bee'. 19 Chacda' le'e, nachen' chnia' cheyaa' gwdecho to a'ale bite'teze da' chesone bee' chio'. Diosen' gwyoecze' nac gone' len bee' chosochi chososaca' chio'. Xtien' nyojen an: X ancho Diosen' e': Neda' yoi'a che da' mal da' chesone', na' neda' gwnejua'ne' castigw. 20 Na' ecze an: e chbil chdon bee' chgue'ede' chio', cheyaa' ge'chone' da' ye'ej gage'; e e goncho gen len e', guacbe'ejede' chone' da' mal. 21 Bi ge'cho latje abia' da' malen' chio' na' yebi'icho mal len bee' chonde' chio' mal, san yebi'icho gen len egaque' cont yesyetijde' che da' malen' chesonen'. To tocho cheyaa' gwzenagcho che justis bee' chesenabia', e Diosen' bnite' egaque' chesenabi'e. 2 e bi chzenagcho che bee' chesenabia', bi choncho da' nia bia' Diosen' goncho, na' ecze chyiljwze xtoa'cho na' gaccho castigw da' bi chzenagcho chegaquen'. 3 Bi cheyaa' ebcho bee' ca' chesenabi'e e zoacho choncho da' gen, san e zoacho choncho da' xij, nachen' ebcho yesone' chio' castigw. Na' cont bi ebcho egaque', con soacho goncho da' gen da' yesyebede'. 4 Justis ca' chesone' xin Dios cont soacho gen. Perw e choncho da' xij, cheyaa' ebcho egaque', e zjanape' yea' chnabia' cont yesoe' castigw che note'teze bee' cheson da' mal, e Diosen' none' o na'gaquen' yosonejue' castigw che bee' cheson da' mal.

gaque je beachcho do yichj do lae'cho, na' cheyaa' gue'echo da' malen' na' soaczcho goncho da' nac da' gen. 10 Ca chaque bie' goljcho, ca'cze cheyaa' gaquecho note'teze bee' jecho na' gonchone' bee' xench ca cuincho. 11 Bi gaccho bee' xaged, san goncho da' non Diosen' chio' goncho do yichj do lae'cho, e chonxencho X ancho Jesucriston' len dan' chonchon'. 12 Cheyaa' yebecho da' ezecho jayzoacho len Diosen'. Cheyaa' gwyo gwchejcho cate' chyi chzaca'cho. Na' ecz cheyaa' yo gicho Diosen' zan i'a yogo' a. 13 Cheyaa' gaclencho bee' jecho bee' chesejnilae' Diosen' e bi da' cheseyajde' na' gwlebchone' licho e zjanaque' bee' zito'. 14 Cheyaa' abcho lao Diosen' gac gen che bee' chosochi chososaca' chio'. abcho gac da' gen chegaque', gague da' mal. 15 Cheyaa' yebecho txen len bee' chesyebe na' cuecho txen len bee' chesebe. 16 Yogo'cho cheyaa' goncho toze xbab. Bi cheyaa' ga'lae'cho, san yo gicho bee' yae' bee' bibi chac na' bi gon cuincho bee' sina'. 17 e bi da' mal chone bee' chio', bi acho ecze da' mal yebi'icho len e'. Cheyaa' cue' yichjcho goncho da' gen cont yesena bee' e naczen gen dan' chonchon'.

9Cheyaa'

13

311 cheyaa' gwzenagcho chegaque' cont bi si'cho castigw na' ecze cont gacbe'echo o' yichjlada'ochon' choncho can' cheyaa' goncho. 6 ecze da'nan' cheyaa' chixjwcho no che bien na' bichle da' cheyaa' chixjwcho, cont bee' ca' chesenabia' guac yesone' da' yo'o o ne'e yesone', na' cheyaa' gwzenagcho chegaque', e Diosen' ba bzoe' egaque' cont chesone' dan' cheyaa' yesone'. 7 Chixjwcho e bi da' chaa'cho che bee'. e chaa'cho che bien, chixjwchon. e chaa'cho che impuestw, chixjwchon. Na' gapcho bala'a bee' cheyaa' dap bala'a. Na' gonxencho bee' cheyaa' gacxen. 8 Cheyaa' chixjwcho doxen bi da' chaa'cho che bee', na' ecze cheyaa' gaque yogo' je beachcho, e e chaquecho egaque', ba choncho da' non ley che Diosen' mandadw goncho. 9 Leyna' an: Bi gata'lene no'ole bi nac no'ol chele o bee' byo bi nac bee' chele, bi gotle bee', bi cuane, bi ge'le dia' genae' che bee' jele, bi selae'le bite'teze da' de che bee'. Na' dech da' a leyna'. Na' yogo'cze da' nia bia' leyna' goncho, bach chonchon e chzenagcho che dan' ana': e gaque je beachle ca chaque cuine. 10 e chaque jecho, bibi da' mal gonechone'. Da'nan' choncho doxen can' nia bia' leyna' e ba chaque jecho. 11 Caten' gwzolaocho chejnilae'cho Criston' gwezecho gwin a yide' da' yoble. Na' a'a ba za' bagwze yide' da' yoble. Da'nan' bich cheyaa' gaccho ca bee' chtas, bee' bi chon xbab. 12 Yelio

Romanos13,14 nga zaca'leben ca ga nac cho, e e'chgua bee' cheson da' xij; san gan' zoa Diosen' naquen ca ga yo'o be'ni'. Nach cheyaa' cuejyichjcho bich goncho da' xij na' goncho con da' chazlae' Diosen', e ba zoa yide Criston' yedyexi'e chio'. 13 Cheyaa' goncho da' gen, e ba yo'o be'ni' che Criston' o' yichjlada'ochon'. Bi cheyaa' goncho txen o in' ga chbe' a, bi cheyaa' gaccho borraw, bi cheyaa' gata'lencho no'ole bi nac no'ol checho o bee' byo bi nac bee' checho o goncho bichle da' nac da' yea' zto', na' bi cheyaa' tilen jecho o gue'echo bee'. 14 Cheyaa' gon cuincho o na' X ancho Jesucriston' na' cue' yichjcho goncho da' chazlae' cont da' malen' da' yo'o o' yichjlada'ochon' bi abian' chio'.

5Da'nan'

14

e zoa to bee' ba chejnilae' Criston' na' bia' ejni'ide' nac cheyaa' gone', con zoe' chacejlae', e gwlebe' gaque' txen len le'e, perw bi gacyolenne' che xbab chen'. 2 Nita' bee' chesejnilae' Diosen' chesacde' bi zjanape' doa' da' chesage' bite'teze yea' guagw, na' ecz nita' bee' yoble bia' yesejni'ide' bite'teze da' ye'ej gagwcho naquen gen lao Diosen'. Da'nan' chesacde' bi cheyaa' yesage' bela' na' chesage' yixe' cuanze. 3 Ben' chagw bite'teze yea' guagw bi cheyaa' gue'ede' ben' bi chage' bela', na' ben' bi chagw bela' bi cheyaa' e' che ben' chage' bela', e Diosen' ba none' chopte' ca xi'ie'. 4 Noxe nac chio' gwlae' checho e

Toz Diosen' nezde' se bene' jezcho nape' doa'

Romanos14 nac chon ben' ba gwlej Diosen' ca xi'ie'? Diosen' naque' X an xi'ie' ca', na' en' e' che to tocho e choncho da' gen o e choncho da' xij. Na' ecze en' gone' cont soacho goncho da' gen. 5 Nita' bee' cheson xbab nchoj to a xen da' zaca'ch len Diosen' ca yezica'chle a ca', na' ecze nita' bee' chesacde' toz ca zaca' yogo' a ca'. To tocho cheyaa' soacho do yichj do lae'cho goncho da' chejni'icho cheyaa' goncho. 6 Bee' cheson xbab de a da' zaca'ch ca a ca' yezica'chle, chesebeje' an' cont chesonxene' Dios. Na' bee' chesacde' toz can' zaca' a ca', ecze chesonxene' Diosen' chesone' xbaben' ca'. Na' ben' chesagw bite'tez yea' guagw, chesonxene' X ancho Diosen' cate' chesagen', e cheso'e yea' choxclen che Diosen' che dan' chese'ej chesagen'. Na' ben' bi chesagw bela', chosoone' yesagen' da' chesonxene' Diosen' na' ecze cheso'e yea' choxclen che'. 7 e tocho bi yo'o o na'cho gwiacho bia' can' soa cuezcho laque mbancho, na' eca yo'o o na'cho gwiacho bia' nac gatcho. 8 lac mbancho zoacho cont goncho da' chaclae' X ancho Jesucriston', na' e gatcho ecze cate' chaclae' en' gatcho. Can' naquen, mbancho o gatcho, yo'ocho o na' X anchon'. 9 Cuin X a ncho Criston' gote' na' beyas bebane' ladjo bee' guat ca' cont naque' X an yogo' bee' chesejnilae'ne' bee' zjamban na' bee' ba gosat. 10 Bi cheyaa' acho che bee' jecho zjanape' doa' e bi da' chesone', na' bi cheyaa' gue'e

312 jecho. Yogo'czecho techo lao Criston' cont e' chogbi'en checho e de xtoa'cho o e bibi de. 11 Nyojcze Xtia' Diosen' an: X ancho Diosen' e': Da' i naca' Dios, zoa' mbana', na' yogo' bee' yedesezoa xibgaque' laguan', na' yoge' yesene' toz neda' zaca' yesonxen beach. 12 Can' naquen, yogo'czecho yodecho cuent lao Diosen' che bite'teze da' ba bencho slac mbancho.

chnia', bi cheyaa' echo che bee' jecho eche bi da' chesone'. Da' cheyaa' yechoglae'cho goncho, cuejyichjcho bi da' choncho e en chigan' note'teze bee' jecho gone' da' xij o e en chonen ca jabix jalaoe'. 14 X ancho Jesucriston' bzejni'ide' neda' cont ezda' bi napcho doa' e gagwcho bite'teze yea' guagw. Perw e bee' chone' xbab gape' doa' lage da' gage' to da' gage', naquen mal gagen' e ca'. 15 e bee' jecho chaque' tole lage da' chagwcho to da' chone' xbab naquen mal len Diosen', bi chaquechone' e chagwtezchon. Criston' bnejw cuine' gote' eche bee' jechon', na' chio' bi cheyaa' gagwcho bi da' gonen cont gac choplae' bee' jechon' cuejyichje' Criston' na' cuiaye'e. 16 e choncho bi da' chaquecho naquen gen, perw na' bee' jechon' chesacde' naquen mal, bi gonchon cont bi yesene' choncho da' xij. 17 e ba choe'cho

13Da'nan'

Bi goncho da' gwzigan' bene' jezcho gone' da' mal

313 latje chnabia' Diosen' chio' len xbab chechon', dan' che'ej chagwchon' bi naquen da' ialao xen len chio'. Da' nac da' ialao xen, goncho da' zej to icha, soacho bino len Dios na' len bee' jecho, na' soacho mbalaz da' yo'o Spiritw che Diosen' o' lada'ochon'. 18 e choncho da' zej to icha, na' zoacho bino len Diosen' na' len jecho, na' zoacho mbalaz da' yo'o Spiriton' o' lada'ochon', da' i chzenagcho che Criston'. Nachen' chebe Diosen' can' chonchon', na' ecze yezica'chle bee' chesene' choncho gen. 19 Da'nan' cheyaa' yeyiljwlae'cho can' goncho soacho bino tocho yetocho na' can' gaclen bee' jecho ca' cont yesenita'chache' yesejnilae' Criston'. 20 Diosen' ba bitlage' xtoa' bee' jecho na' bi cheyaa' gagwcho da' gonen gac choplae' no bee' jecho na' gone' da' chacde' naquen mal. ezda' de latje gagwcho bite'teze yea' guagw, perw naquen mal gagwchon se en chonen choplae' bee' jecho. 21 Genczen bi gagwcho bela' eca ye'ejcho vino na' eca goncho bichle da' goncho e en chonen cont bee' jecho chacchoplae' o gone' da' xij o cuejyichje' bich ejnilae' Criston'. 22 e ezecho zoacho bino len Diosen' da' chejnilae'chone' na' chaquecho bi napcho doa' len bica' da' choncho, chopzcho len Diosen' ezecho. Mbalazen' zoacho e ezecho o' yichjlada'ochon' bi napcho doa' len bica' da' choncho. 23 Na' de xtoa'cho e chagwcho to yea' guagw na' chacejlae'cho chaquecho bija cheyaa' gagwchon, e bite'teze da' choncho e

Romanos14,15 chaquecho naquen mal gonchon, napcho doa' chonchon e ca'.

15

Bacho ba zoachachcho chejnilae'cho Criston' na' ezecho de latje ye'ej gagwcho bite'teze. Perw cheyaa' gapcho yea' chxenae' len bee' bia' yesejni'iage'de', na' bi goncho con da' an checho. 2 To tocho cheyaa' goncho bi da' gen da' chazlae' bee' jecho ca' goncho, cont gaclenen egaque' yesejnilae'che' Diosen'. 3 Goncho ca', e e Criston' bi bene' con da' gwnazen che', san goc che' can' nyoj Xtia' Diosen', an goe' X e' Diosen': Bee' besegue'ede' le' na' gosee' dia' bya' chio', lencze chia' neda' gosee'. 4 Na' Xtia' Diosen' da' bosozoj bee' cani' chzejni'in chio' cont gwyo gwchejcho ejnilae'cho Diosen' cate' chzaca'zi'cho. Na' e goncho xbab can' ana', na' gaclenchen chio' cont soacho lez gwin a gon Diosen' gen len chio'. 5 Diosen' choe' chio' yea' chxenae' cont chyo chchejcho cate' chzaca'zi'cho. Na' chablaa' ecze gone' gac yichjlada'ole toze tole yetole, con can' chazlae' Cristo Jessen'. 6 Na' gone' ca' cont toze can' ale gonxene Dios ben' nac X a X ancho Jesucriston'.

Cheyaa' cue' yichjcho bene' jezcho

cheyaa' le'e to to bee' jecho bino ca Criston' chle'ede' to to chio' bino, chio' chejnilae'chone'. Goncho ca' cont gacxen Diosen'. 8 Can' goc len Cristo

7Da'nan'

Diosen' chaclaze' bene' bi zjanac bene' Israel yesonxene' e'

Romanos15 Jessen', bzexjw yichje' ben cuine' ca to bee' gen in cont goclene' neto' bee' Israel. Blo'ede' dia' i be' Diosen' cate' goe' da' xozxta'oto' ca' gone' gen len egaque'. 9 Na' ecze bid Criston' cont le'e bi nacle bee' Israel ecze gonxene Diosen' da' ba beyae'lae'de' le'e. Chac ca nyoj Xtia' Diosen' dan' an: Da'nan' gua' yea' choxclen chio' gan' e bee' bi zjanac bee' Israel, goa' gonxena' le'. 10 Na' ga yoble an: Le'e bi nacle bee' Israel, e yebe txen len neto' bee' gwlej Diosen' nacto' nacin che'. 11 Na' ecze an: Yogo' le'e bi nacle bee' Israel, e gonxen X ancho Diosen'. Yogo'ole e ge' dia' che yea' gwnabia' che'. 12 Na' da' Isaas ben' be' xtia' Diosen' cani' bzoje' da' nga an: To bee' guala yide', bee' galje' o diaa che da' Isa. e' abi'e bee' e' to to ye na' to to nacin, na' bee' ca' bi zjanac bee' Israel yesebeze' gaclene' egaque'. 13 Diosen' chone' cont chebecho dan' ezecho jayzoacho len e'. Na' chaba' gonque' cont soale mbalaz juisyw na' soa cuezle bino len xbab da' yo'o yichjlada'olen' da' zoale chejnilae'le Criston'. Gonque' ca' cont Spiritw che Diosen' gaclenen le'e soachachle yebele da' ezele jayzoale len e'. 14 Bee' migw, ezda' ba nacle bee' age' bee' chon da' gen, na' ezda' chejni'ichgele na'

314 chac cheyoe jele. 15 Pero e'e cart nga ba beyaxjda' gwdia' le'e cont gonchle xbab, e Diosen' bei'ilae'de' neda' gwleje' neda'. 16 Gwleje' neda' cont chyixjue'eda' xtien' len bee' bi zjanac bee' Israel. Na' Diosen' yebede' da' ba goclena' egaque' cont bae' goseje'e xtien' na' gosaque' o ne'e cate' Spiritw chen' benen lada'ogaquen' xilae'. 17 Chbeda' chona' xin Diosen' da' ba goclen Cristo Jessen' neda' chona'. 18 Bi cheyaxjda' gua' dia' che bi da' ba ben bee' yoble, san choa' dia' che da' ba ben Criston', e chaclene' neda' choa' xtien' na' bichle da' chona' cont zan bee' ca' bi zjanac bee' Israel chosozenague' che'. 19 Spiritw che Diosen' goclenen neda' cont bena' yea' guac na' bichle da' besyebane bee' gate'teze gwya'a be'lena' egaque' xtia' Diosen', gwzolagua' Jerusaln na' bintia' gan' nzi' Ilrico. Na' ba gwdixjue'eda' xtien' doxen gan' gwsee' neda'. 20 Na' ba bena' byen ba bia' dia' gen da' chzejni'in che Criston' gan' nono a' ejnilae'ne', e bi chaclaa' tia' gwana' xatje bee' ba chosozejni'ide' xtia' Diosen'. 21 Da'nan' chac can' nyoj Xtia' Diosen' an: Bee' ca' bia' yesende' xtien' yesombi'ene', na' bee' ca' bia' yeseezde' che' yesejni'ide' che'.

chzejni'ida' bee' ga yoble xtia' Criston', da'nan' bi goc yida' gan' zoalen' a'cza' zan i'a ba goclaa' yida'. 23 Cana'te zelaa'

22Da'

Pablon' seje' Roma

315 yedea'a le'e, perw a'ach ba beyo bena' da' gwlo'o Diosen' o na' gona' do nga. 24 Nach cate' a'a Espaa cana' chacda' tia' yedea'a le'e. Na' mbalaz soa' yeyo le'eda' le'e na' gaclene neda' cate' a'a Espaan'. 25 a'a a'a Jerusaln jasana' mechw da' gaclenen bee' jecho ca' e' na' bee' ca' ba gwlej Diosen' chesejnilae'ne'. 26 e bee' jechon' e' ye ca' zjachi' distritw Macedonia na' Acayan' bosotobe' mechw da' gaclenen bee' jecho ca' chesejnilae' Diosen' Jerusaln ben' zjanac bee' yae'. 27 Bee' ca' bosotoben' besyebede' bosonejue' mechon', na' naquen to goclen da' cheyaa' yesone' len bee' Israel guala cheto' ca', e a'cza' egaque' bi zjanaque' bee' Israel, ba zjanone' chegaque' yogo' da' gen da' ba bzejni'i Diosen' neto' bee' Israel, na' da'nan' cheyaa'cze yesaclene' bee' guala cheto' ca' len da' cheseyajde'. 28 Cate' bach beyo bena' o na' bee' Jerusaln ca' mechon' bdoben', cana'ch sa'a a'a Espaan' na' tia' a'a le'e. 29 Na' ezda' Criston' gaclene' neda' la'a gan' zoalen' cont ge'lena' le'e dia' gen che' da' gaclenen yichjlada'olen' na' soachguacho mba. 30 Bee' migw, ezda' chaquele X ancho Jesucriston' can' chacda'ne' neda', na' Spiritw che Diosen' chonen cont chaque jecho tocho yetocho. Da'nan', bee' migw, chaba' gacle neda' txen yo gicho Diosen' cont gaclene' neda'. 31 abechone' bi gaca' o na' bee' guala cheto' ca' bee' bi chesejnilae' Criston' Judean', na' ecze abechone' cont bee'

Romanos15,16 jecho ca' e' Jerusaln bee' yo'o o na' Diosen' yesazlae' ca dan' ge'gaca'ne'. 32 Nach e Diosen' goe' latje, mbalaz yedea'a le'e na' yeyaclaa' soa' na' len le'e. 33 Dios ben' chon chzoa chbezcho bino len xbab da' yo'o o' yichjlada'ochon' gaclene' yogo'le len xbab chelen'. Ca'cacze gac.

16

Cheyoeda' le'e e gon txen len bee' zancho Febe cate' le'e gan' zoalen'. Ba benchge' xin Diosen' len bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Jesucriston' o ye Cencrea. 2 e gwlebe' ca cheyaa' gone len je chio' yo'ocho o na' Diosen'. Na' e gaclene' e bi da' chyajde', e en' ba goclene' bee' zan na' ecze ba goclene' neda'. 3 e gwguap tiox Priscila len bee' che' Aquila. egaque' ba gosone' in che Cristo Jessen' txen len neda'. 4 Besezanae' cuingaque' yesate' cont bososle' neda' o na' yea' goten'. Choa' yea' choxclen chegaque' can' gosonen'. Na' ecze yogo' bee' ca' bi zjanac bee' Israel bee' chesedop cheseag chesonxene' Jesucriston' cheso'e yea' choxclen chegaque'. 5 e gwguap tiox bee' ca' chesedop cheseag li Priscilan' na' Aquilan' chesonxene' Jesucriston'. Na' e gwguap tiox bee' xmigua' Epeneto. Chacda'ne', e naque' bee' nechw bee' Acaya gwyejnilae' Criston'. 6 Nach e gwguap tiox Mara no'olen' ba benchgua xin Diosen' gan' zoalen'. 7 Na' e gwguap tiox bee' guala cheto' Andrnico len Junias. egaque' byobch gosejnilae'

Pablon' chguape' tiox ba bene' ze' Roma

Romanos16 Criston' clel ca neda' na' txen gota'to' iya. ecz ca' postlw ca' yezica'chle cheso'e dia' gen chegaque'. 8 e gwguap tiox bee' xmigua' Amplias, e chacda'ne' da' ba chejnilae' X ancho Criston'. 9 Na' e gwguap tiox Urbano ben' chon xin Criston' txen len chio', na' ecze Estaquis, e chacda'ne'. 10 ecze e gwguap tiox xmigua' Apeles. Da' zan ba bene' blo'e chejnilae' Criston' do yichj do lae'. Na' e gwguap tiox bee' ca' e' li Aristbulo. 11 Na' e gwguap tiox bee' guala chia' Herodin na' ecze bee' ca' e' li Narciso, con noe' chesejnilae' Criston'. 12 e gwguap tiox no'ole xmigwcho Trifena len Trifosa, no'ol ca' cheson xin X ancho Jesucriston'. Na' ecze e gwguap tiox bee' zancho Prsida. Chaquechone' da' ba benchge' xin X anchon'. 13 Na' e gwguap tiox Rufo. Naque' bee' blao len chio' chejnilae'cho X ancho Jesucriston'. Na' ecze e gwguap tiox xe'ena', e ba none' neda' ca xi'ie'. 14 e gwguap tiox Asncrito, Flegonte, Hermas, Patrobas na' Hermes len bee' jecho zjanita' len egaque'. 15 Na' e gwguap tiox Fillogo na' Julia na' len Nereo na' bee' zanen', na' Olimpas na' yogo' bee' jecho nita' len egaque'. 16 Na' cate' cheagle txen e gwnopa' na' jele cate' chguap jele tiox cont nacbia' chaque jele. Na' bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Criston' yogo'te ye gan' ba gwya'a chosoguape' le'e tiox. 17 Bee' migw, cheyoeda' le'e e gwsaca' cont bi gwzenagle che

316 bee' zjanac bee' geti, bee' chesaclae' gone da' xij, e bi chesone' txen len dan' ba bsedle che Diosen'. 18 Bi chosozenague' che X ancho Jesucriston' san chosozenague' che da' mal da' yo'o o yichjlada'ogaquen' na' chesone' con can' ana'. Na' cheso'e dia' xdan chosopede' bee' cheseje'daze cont chesexoayague' egaque'. 19 Yogo'ze bee' zjaezde' chzenagle che bee' chosozejni'ide' le'e, na' danan' chbeda'. Perw chaclaa' gacle bee' sina' cont gwzenagle che da' nac da' gen, gague gwzenagle che da' nac da' mal. 20 Nach Dios ben' chon cont chzoa chbezcho bino ecze yob gone' cont Satansen' dan' chnabia' da' xige' ca' bi soen abi'an chio'. Na' X ancho Jesucriston' soaque' gaclencacze' le'e. 21 Timoteo ben' chonen neda' xin Criston' nga chguape' le'e tiox, na' ecze ca' cheson bee' guala cheto' Lucio na' Jasn na' Sospater. 22 Neda' Tercio chzoja' cart nga con can' a Pablon', na' ecze chguapa' le'e tiox, e naccho txen chejnilae'cho X anchon'. 23 ecze Gayo chguape' le'e tiox. Neda' Pablo zoa' lie' na' ecze lie' nga cheseag bee' ca' chesonxen Criston'. Na' ecze Erasto ben' nac o ne'e mechw che ciudan' chguape' le'e tiox na' len bee' bie' Cuarto. 24 Soaca X a ncho Jesucriston' gaclenque' yogo'le. Na' ca'cacze gac.

gonxench Diosen'. en' nape' yea' guac cont gaclene' le'e

25e

Chonxene' Diosen'

317 soachachle ejnilae'lene' can' a dia' gen da' chyixjue'eda' chzejni'ida' bee' che Jesucriston'. Na' chzejni'ida' xtia' Diosen' da' nono a' eze cate' za' xete yelion', 26 perw a'a Diosen' ba bzejni'ide' chio' bi zejen da' ca' none' mandadw bosozoj bee' ca' bosozoj Xtien' cani'. Na' Dios ben' zoa toi tocae chaclae' ej dia'

Romanos16 chen' yogo' ye cont yogo' chio' beach ejnilae'cho Jesucriston' na' gwzenagcho che'. 27 Toze Diosen' zaque' gonxen chio' beach, na' tozen' napchge' yea' sina'. Na' da' gwsee' X a ncho Jesucriston' chaclene' chio', da'nan' chac chonxenchone' toi. Ca'cacze gac.

CART NECHW DAN BZOJ POSTLW SAN PABLO CHE BEE CA' ZE CORINTO
Pablon' chzoje' bene' chesedop chesezague' chesonxene' Jesucriston' Corinto

Neda' Pablo chzoja' cart nga. Diosen' gwleje' neda' par naca' postlw che Jesucriston', e can' gwnalae'. Na' chguapa' le'e tiox txen len bee' migw checho Sstenes ben' ecze chejnilae' Jesucriston'. 2 Chzoja' cart nga par le'e chdop chagle chonxene Diosen' o ciuda Corinto. Da' chejnilae'le Jesucriston', da'nan' Diosen' ba gwleje' le'e cont yo'ole o ne'e, can' gwleje' yogo' ben' choso gie' X ancho Jesucriston' na' zjanaque' e' txen gate'tezechle, e ecze naque' X angaquen'. 3 Chaba' lao X acho Diosen' na' lao X ancho Jesucriston' yesaclene' le'e na' yesone' cont soa cuezle bino len xbab da' yo'o o' yichjlada'ole.

yogo' da' ba bzejni'i Diosen' le'e na' cont choe'le dia' chen. 6 Na' ba chone cont nacbia' xtia' Criston' da' cheje'le naquen da' i. 7 Spiritw che Diosen' chonen cont chac chone yogo' da' ca' chyajen gone lac chbezcho yid X ancho Jesucriston' yeto. 8 Na' Diosen' gaclene' le'e soachachle gone can' chazlaen' cont bibi doa' gaple caten' yid X ancho Jesucriston' yeto. 9 Diosen' zoacze' chone' can' ba gwne' gone', na' e'na' gwleje' le'e cont nacle txen len Xi'ie' Jesucriston' ben' nac X ancho.

i'a choa' yea' choxclen che Diosen' par le'e can' chaclene' le'e lage chejnilae'le Jesucriston'. 5 Na' da' chejnilae'lene' chaclenchge' le'e cont chejni'ile

4Yogo'

Diosen' chaclene' chio' chejnilaze'cho Criston'

migw, le'e chejnilae'le Jesucriston'. Da'nan' cheyoeda' le'e, e gon txen len jele na' bich gacle chople o o taple len da' chone xbab na' len da' ale. 11 Chnia' ca' bee' migw, e bee' nita' li Clo ba gose'e neda' chdie chale. 12 Chnia' chdie chale, e bale ale: Naca' txen len da' chsed chlo'e Pablon'. Na' yebale ale: Naca' txen len da' chsed chlo'e Apolosen'. Na' yebale ale: Naca' txen len da' chsed chlo'e Pedron'. Na' yebale ale: Naca' txen len da' chsed

10Bee'

Nza' nza'te chesena bene' chesonxen Jesucriston' Corinton'

318

319 chlo'e Criston'. 13 Chaquele bid Criston' eche to chopzle? Chaquele nedan' Pablo bnejw cuina' gota' e'e yag cruz eche le'e? Zsoale nis cont blo'ele chejnilae'le neda'? Gague can'. 14 Choa' yea' choxclen che Diosen' bi bzoa' le'e nis, san Crispo na' Gayo na'zen' bzoa' nis. 15 Da'nan' noch no zoa len le'e bee' yesene' bzoa' egaque' nis, e bi chaclaa' no yesena gwzoe' nis cont blo'e chejnilae' neda'. 16 Na' neda' ecze bzoa' nis bee' ca' e' li Estfanas, na' bi za'laa' e zoa nochle bee' bzoa' nis. 17 ezda' Criston' bi gwsee' neda' cont gwzoa' bee' nis san cont chixjue'eda' dia' gen chen'. Na' bi cheyiljua' no dia' da' chaque beachen' dia' sina' choa' cate' chyixjue'eda' dia' gen chen', e e bee' yesone' xbab che yea' sina' chia', nach bi yesone' xbab che dan' ben Criston' bnejw cuine' gosote'ne' e'e yag cruzen', na' ena' nsan' yea' guac che Diosen'.

1 Corintios1 chixe bee' ca' zjansed yea' sina' che beachen'? na' chixe bee' chososed chosolo'ede' ley che Diosen'? na' chixe bee' chac chesee' dia' xdan dia' sina' che dan' chac yelio nga? Quinga nac chegaque', Diosen' ba blo'e yea' sina' chegaquen' bi naquen da' sina'. 21 Diosen' naque' bee' sina' na' ba bene' cont yea' sina' che beachen' bi chaclenen egaque' yesombi'ene'. e Diosen' chazlae' con bee' yeseje' xtie' dan' choe'to' gata' yea' mban chegaque' toi tocae, a'cza' yezica'chle bee' chesacde' bibi zaca' xtien' dan' choe'ton'. 22 Bee' Israel guala cheto' cheseabe' yesele'ede' yea' guac cont yeseje'e bin' a Diosen', na' bee' chesac dia' griego cheseyiljue' no dia' da' chesacde' naquen da' sina'. 23 San neto' chyixjue'eto' xtia' Criston' can' bnejw cuine' gosote'ne' e'e yag cruzen'. Na' bee' Israel guala cheto' ca' bi chesazlae' da' chyixjue'eto' na' bitw cheseje'en. Na' bee' bi zjanaque' bee' Israel ecze chesacde' bibi zaca' dian' chyixjue'eton'. 24 Perw chio' ba gwlej Diosen' naccho xi'ie', a'acza' e naccho bee' Israel o e bi naccho bee' Israel, ezecho Diosen' blo'e yea' guac chen' na' yea' sina' chen' dan' gwsee' Criston' bnejw cuine' eche chio'. 25 Bee' ca' bi chesejnilae' Diosen' chesacde' bi nac Diosen' bee' sina' lage da' be'e latje got Criston' e'e yag cruzen', na' chesacde' chlo'en bibi yea' guac nap Diosen'. Perw gague can', san xbab che Diosen' naquen da' sina'ch ca xbab che beachen', na' nape' yea'

20Chacjele

ca' yesebiaye'e lage bi chesejnilae' Jesucriston', chesacde' bibi zaca' xtia' Criston' da' choe'cho che'cho egaque' bnejw cuine' eche xtoa'gaque' e'e yag cruzen'. San chio' chejnilae'chone', chio' ba de yea' mban checho toi tocae, ezecho dia' nan' naquen da' zaca'chgua, e nsan' yea' guac che Diosen'. 19 Chac can' nyojen an: Neda' gona' cont nacbia' gague da' i zjansina' bee' ca' chesene' zjanaque' bee' sina'. Na' gona' cont bee' ca' chesejni'i da' zan yelio nga, bibi de gon ca dan' chesejni'ide'.

18Bee'

Criston' bedelo'ede' yea' guac che Diosen' na' yea' sina' che'

1 Corintios1,2 guac xench ca beachen'. 26 Bee' migw chia', e gon xbab can' nacle cate' Diosen' gwleje' le'e cont nacle xi'ie'. Gague zane nacle bee' sina' len xbab che beachen', gague zane nacle bee' chnabia', gague zane goljle o diaa che bee' blao. 27 Diosen' ba gwleje' chio' naccho xi'ie' a'cza' bibi yea' sina' che yelio nga napcho, na' chesaque beachen' bibi chac goncho; nach Diosen' chaclene' chio' len yea' guac che' na' yea' sina' che' cont bee' zjanac bee' sina' len xbab che beachen' yesacbe'ede' na' yesacde' zto'. 28 Diosen' ba gwleje' chio' naccho xi'ie', zancho naccho no bee' yixe', no bee' chesegue'e beach, na' gwleje' chio' cont gwlo'ede' bee' zjanaque' blao len beachen' bibi zjazaque' len e'. 29 Diosen' bene' cont nono gac gonxen cuine' lagen'. 30 Diosen' ba none' chio' txen len Cristo Jessen', na' Criston' nse'e yea' sina' che Diosen' na' naque' a'zelage bee' gen bee' ladao' xilae'. Na' dan' naccho txen len Criston', choe' chio' yea' sina' chen', na' yea' bee' gen chen', na' yea' bee' ladao' xilae' chen', na' ba beque'e xtoa'chon'. 31 Da'nan' Xtia' Diosen' nyojen an: Bi cheyaa' gonxen cuincho san gonxencho X anchon'.

320 dia' che Jesucriston' can' bnejw cuine' gosote'ne' e'e yag cruz eche xtoa'chon', na' bi be'lena' le'e bichle dia'. 3 Na' cate' gwzoa' len le'e gocbe'eda' bibi chac gona', na' eca beba' na' goa' gwxiza' bena' xbab e bi gwzenagle xtian'. 4 Na' dia' da' be'lena' le'e gague bian' len yea' sina' che beachen' cont co'oyea' le'e gwzenagle chia', san Spiritw che Diosen' goclenen neda' len yea' guac chen na' benen cont bzenagle. 5 Goclaa' ejnilae'le Criston' gague eche yea' sina' che beachen', san eche da' gwa' Diosen' xbab chelen' len yea' guac chen'.

Bee' migw, cate' bedetixjue'eda' xtia' Diosen' len le'e, bitw bia' dia' zdebe da' bi gwyejni'ile na' gague bia' dia' xdan cont gaquele naca' bee' sina'. 2 San bechoglaa' be'lena' le'e

Pablo be'e xtiza' Criston' ben' gosote' e'e yag cruz

len bee' ba zjayolage' chosozenague' che Diosen' choe'cho dia' sina' da' za' che Diosen', bi zan' che yelio nga e che bee' blao o bee' gwnabia' zjanita' a'a, e te che bee' ca' na' te che yea' sina' chegaquen'. 7 Diosen' ba bzejni'ide' neto' to yea' sina' da' nono gwyejni'i cani', to da' bi'e xezen' gac cate' bia' xe yelion', e cana'te bi'e xezen' yid Criston' yeque'e xtoa'chon' cont soacho mbalaz toi tocae. 8 Na' e toze bee' gwnabia' bee' e' yelio nga bi gosejni'ide' yea' sina' che Diosen', e aca' gosejni'iden', bi bosode'e X ancho Jesucriston' ben' nac bee' zaca' juisyw e'e yag cruzen' e ca'. 9 Na' Xtia' Diosen' da' nyojen an: Nono zoa bee' ba ble'ede' da' gen da' gon Diosen' len bee' ca' chesacde' e'. Nono a' yende' dia' can' gone', eca a' yesone' xbab o' lada'ogen' can' gaquen'.

6Na'

Spiritw che Diosen' chonen yea' chejni'i

321
10Perw

1 Corintios2,3
Gaccho txen len nochle bene' cheson xsin Diosen'

Diosen' ba bene' cont Spiritw chen' bzejni'in chio' can' gone', e Spiriton' chejni'in tcho'a yogo' da' chon Diosen', na' ezen da' ngae' len beachen'. 11 Can' naquen len beachen', nono eze bi xbab chon bee' yoble, con to tocho ezecho bi xbaben' choncho. Na' ca'cze naquen len Diosen', con Spiritw che' na'zen' ezen bi xbab chone'. 12 Na' Diosen' ba bee' chio' Spiritw chen' cont ezecho yogo' da' gen da' chon Diosen' len chio' lage ni'ilae'de' chio'. Da'nan' bi choncho xbab can' cheson bee' bi chosozenag che Diosen'. 13 Na' cate' choe'lento' le'e xtia' Criston', gague choe'to' dia' len yea' sina' cheton', san choe'to' dia' da' bzejni'i Spiritw che Diosen' neto', na' bee' ba yo'o Spiritw che Diosen' o' yichjlada'ogaquen', egacze' chesejni'ide' da' chsed chlo'eto'ne'. 14 Na' bee' bi yo'o Spiritw che Diosen' o' yichjlada'ogaque' bi cheseje'e che dia' da' cho Spiritw che Diosen' neto' da' choe'to' len egaque', san chesacde' naquen to da' bibi zaca'. Na' bi chesejni'ide', e bi yo'o Spiriton' o' yichjlada'ogaque' cont gaclenen egaque' yesejni'iden'. 15 Na' cate' yo'o Spiritw che Diosen' o' yichjlada'ochon' chacbe'echo che bite'teze e naquen da' zaca', perw bee' bi yo'o Spiritw chen' o' lada'ogaquen', bi zaca' yesene' e da' choncho naquen da' zaca'. 16 Na' Xtia' Diosen' da' nyojen an: Nono zoa chejni'i xbab che Diosen' cont gwzejni'ide' Diosa'. Perw Diosen' ba bee' chio' Spiritw che' cont ejni'icho xbab che Criston'.

Bee' migw, bi goc gua' xtia' Diosen' len le'e can' chona' len bee' chosozenag che Spiritw che Diosen', e e' chzenagle che xbab chezle. Da'nan' zaca'leble ca bidao'. 2 Cate' gwzolao be'lena' le'e xtia' Diosen' inten a a'aa, bia' ejni'ile da' ca' chaclae' Diosen' ejni'ile. Da'nan' ba bsed blo'eda' le'e da' bi naquen zdebe ejni'ile. 3 Chzenagle che xbab chezle na' da'nan' bi chac ejni'ile xtia' Diosen' da' naquen zdebe. Da' chgue'e jele na' chdie chale, nacbia' chzenagle che xbab chezle can' cheson bee' bi chesejnilae' Criston'. 4 Chnia' chone ca bee' bi chesejnilae' Diosen', e bale ale: Nacto' txen da' chsed chlo'e Pablo, na' yebale ale: Nacto' txen da' chsed chlo'e Apolos. 5 e gon xbab chia' neda' Pablo na' che Apolosen', con nacto' bee' gen xin Dios. Na' Diosen' bene' cont gwyejni'lae'le X ancho Criston' cate' be'lento' le'e xtien', na' ecze gwleje' to to neto' cont gonto' con da' chnalae'. 6 Neda' zaca'leba' ca to bee' goz, e be'lena' le'e xtia' Diosen' da' nechw, na' Apolosen' zaca'lebe' ca' bee' chyilen, e bsed blo'ede' le'e gwdechle. Na' toz Diosen' chone' cont chac coseen'. Ca'cze goc len le'e, Diosen' bene' cont gwyeje'le xtien' da' be'lento' le'e. 7 Bitec bi zaca' neda' da' be'lena' le'e xtia' Diosen' da' nechw, na' eca Apolosen' da' bsed blo'echde' le'e, san Diosen' zaca'chge' da' bene' cont gwyeje'le xtien'. 8 Bee'

1 Corintios3 chyixjue'ede' xtia' Diosen' da' nechw na' bee' chyixjue'eden' da' gwchope txen chesone' xin Diosen'. Na' Diosen' gone' cont to toe' yesenite' mbalaz con can' gosone' xine'na'. 9 Neto' chzejni'ito' le'e xtia' Diosen', guac acho nacto' bee' goz go'o che Diosen' na' le'e nacle yelio gan' chac ina'. Na' le'e chdop chagle chonxene Criston' ecze zaca'leble ca to yo'o che Diosen'. 10 Na' guac acho neda' naca' to bee' chac chon yo'o na' neda' bxia' len yo'ona', e Diosen' goclene' neda' cont bxia' xinen' gan' zoalen'. Na' a'a nita' bee' yoble chosozejni'ide' le'e, na' guac acho chesebeque' ze'en. Na' note'teze bee' chacde' gone' xin Diosen' cheyaa' gonyae' xbab e xinen' gonen txen len lene yo'o dan' ba gwlecan'. 11 Na' nono gac cuec bichle lene yo'o, e ba gwlecan', na' Jesucristo bee' chejnilae'cho, en' acho naque' lene yo'ona'. 12 Na' bite'teze ze'e da' chozoa bee' o lene yo'ona', chchejen con nac nonen', e nonen' de oro, de plata, de yej da' zaca', de yag o de yix o de dod. Na' ca'cze nac bite'teze da' choncho chaquecho chonchon par Diosen', chchejen e naquen da' zaca'. 13 Na' cate' in a yid Criston', gone' cont gacbia' che da' ben to tocho e naquen da' zaca' o e bitw naquen. Na' yogo' da' bencho da' bi naquen da' zaca', Diosen' yoitlagen' len yi' che'na' can' chac che to yo'o de yag, de yix o de dod cate' cheyen. 14 Na' e bencho da' naquen da' zaca', ena' bi yeniten, na' Diosen' gone' cont soacho mbalaz da' benchon. 15 Na'

322 e dan' benchon' bi naquen da' zaca', da' ca' benchon' yesebiayin' o yi' che Diosen' na' bitec soacho mbalaz, con nacchguaze gac yechojcho bi seycho. 16 Ba beyanae'le chio' chdop chagcho chonxencho Jesucriston' yogo'cho txen zaca'lebcho ca to yodao' gan' chesonxene' Diosen'? Ba beyanae'le zoa Spiritw che Diosen' len chio'? 17 Na' e no gone' cont chio' chdop chagcho chonxencho Criston' cuejyichjcho dia' i chen', Diosen' gwnejue' castigw toi tocae che bee' gon ca', e Diosen' zoe' len chio' na' naccho o ne'e. 18 Bi siye' cuine. Note'tezle e chaquele nacle bee' sina' len yea' sina' che yelio nga, cheyaa' gacbe'ele yea' sina' chelen' bi gaclenen le'e len Diosen'. Na' cheyaa' gacle ca to bee' bibi chejni'i cont Diosen' goe' le'e yea' sina' chen'. 19 Bee' bi chesejnilae' Diosen', yea' sina' chegaquen' bi naquen da' zejen len Diosen'. Na' Xtia' Diosen' nyojen an: Bee' ca' chesacde' zjanaque' bee' sina', Diosen' gone' cont yea' sina' chegaquen' gwiayin' egaque'. 20 Na' yeto gan' nyojen an: X a ncho nan' ezde' da' yesede che xbab che bee' sina' ca'. 21 Da'nan' bi cheyaa' ga'lae'le da' nacle txen len note'teze bee' chsed chlo'ede' le'e, e yogo'o bi da' de zjanaquen chele cont yesaclenen le'e. 22 Neda', len Apolosen', na' len Pedron', gwsea' Diosen' neto' cont chaclento' le'e. Na' yelio nga na' yea' mbana', na' yea' goten', na' da' de a'a na' da' gata' bate'teze, yogo' da' ca' zjaden

323 cont yesaclenen le'e. 23 Na' nacle o na' Criston' na' Criston' naque' o na' Diosen'.

1 Corintios3,4 len Diosen' na' guac abia'le ca no rey, na' chaquele bi chyajele neto'. Yebeto' aca' da' i nacle ca no rey can' chaquelen' cont soato' mbalaz txen len le'e. 9 Chacda' Diosen' ba bene' cont bee' e' yelion' yesele'ede' neto' postlw ca bee' zjanac a'zelage bee' bibi zaca', ca bee' nchoglaon chegaque' yesate'. Na' beachen' len angl ben' e' gan' zoa Diosen' chesee'e can' chac cheto' ca to bee' che'e to da' yeejde'. 10 Na' da' chonto' xin Criston' da'nan' bee' zan chesacde' bibi zaca'to', perw le'e, dan' ba chejnilae'le Criston' chaclae'le yesacde' nacle bee' sina'. Chesacde' bibi chac gon neto', perw le'e chaclae'le yesacde' guac gone bite'teze. Chesonxen bee' le'e na' chesegue'ede' neto'. 11 a a'aa zan i'a chdeto' gwbin chbi chdonto', bibi xaana'to' de, chesebae' bee' neto' na' bibi lito' de. 12 Len i'a na'to' chonto' in cont chacbanto'. Cate' chesezi'dia' bee' neto', con chabto' ite' mbalaz, na' cate' chosochi chososaque' neto', chyo chchejto' bi da' chesonde' neto'. 13 Cate' chesee' cheto', cho gito' egaque' dia' age'. Na' a a'aa nita' bee' zan chesonde' neto' ca to no beb dao' o to no da' naquen zban da' ba becho'oen. 14 Chzoja' da' nga gague cont gaquele zto' san cont gwzejni'ida' le'e, e nacle ca xi'ia' na' chacda' le'e. 15 Na' a'cza' bee' zan yesaclae' yososed yosolo'ede' le'e che Criston', bi yesenita' zane' yesacde' le'e ca xale. Perw neda' naca' ca xale, e neda' gwialagua' gwdixjue'eda' le'e dia' gen che

Cheyaa' gacbe'ele neto' ba gwdixjue'eto' xtia' Diosen' len le'e nacto' bee' gen xin Diosen'. Diosen' ba bzejni'ide' neto' da' nono gweze cani' cont gwsed gwlo'eton' bee'. 2 Na' chonen byen gonto' con can' nge'e o na'to' gonto'. 3 Na' ca naca' neda', bibi nonen len neda' e no justis che yelio nga o e le'e ale bi chona' can' cheyaa' gona'. Na' eca chnia' che cuina' e chona' can' cheyaa' gona'. 4 o' lada'ogua' chacda' bibi doa' napa' len bite'tez da' chona', perw gague da'nan' a Diosen' chia' bibi xtoa' de. X ancho Jesucriston' e' e chona' can' cheyaa' gona' o e bi chonan'. 5 Da'nan' bi cheyaa' ialaole ale che note'teze bee' e chone' can' cheyaa' gone' o e bi chone'. Caten' yid X ancho Criston' yeto, canan' gone' cont ezecho da' nono eze a'a, na' gone' cont gacbe'echo can' nac xbab da' yo'o o' yichjladao' beachen'. Na' cana' a Diosen' e nocho chon gen. 6 Bee' migw, ba be'lena' le'e xtia' Apolosen' na' xtia' cate' bzejni'ida' le'e, cont soale gone can' a Xtia' Diosen', e bi cheyaa' ga'lae'le da' nacle txen len to bee' chsedde' le'e na' gue'ele yetoe'. 7 Na' bixchen' chaquele zaca'chle ca yezica'chle bee'? Diosen' bee' yogo' da' de chele, na' da' be Diosen' yogo' da' de chele, bi cheyaa' ga'lae'le. 8 Chacjele bibi chyajele na' chacjele ba nacle bee' zaca'chgua

Da' yo'o o na' postlw ca' yesone'

1 Corintios4,5 Jesucriston' cont chejnilae'lene'. 16 Na' da'nan' cheyoeda' le'e gone can' chonan'. 17 Da'nan' chsea' Timoteon' gan' zoalen'. ecze ba nona'ne' ca xi'ia', e bzejni'ida'ne' cont chejnilae' X ancho Jesucriston', na' zoacze' chone' can' cheyaa' gone'. Na' chsea'ne' cont jayse'ede' lae'le can' gwzoa gwleza' lac bzejni'ida' le'e che Criston', na' da' bzejni'ida' le'e naquen lebe len da' chzejni'ida' bee' gate'teze chesedop cheseague' chesonxene' Criston'. 18 Na' bale cha'lae'le chaquele bich yida' gan' zoalen'. 19 Perw chacda' yob yida' gan' zoalen' e Diosen' goque' latje. Na' cate' yida', cana'ch yedea'a bee' ya'lae' ca' e yesone' can' chesenen'. 20 Cate' Diosen' chnabi'e yichjladao' bee', dan' chesonen' chlo'en yea' guac chen', gague xtia'gaque' na'zen' gwlo'en e chnabi'e yichjlada'ogaque'. 21 Nac chaclae'le gona'? Yida' gan' zoalen' na' gona' le'e castigw, e yida' gwlo'a chacda' le'e na' yedeya' dia' age' len le'e? e gon xbab naquen' chaclae'le yedeyena'.

324 da' malen', can' gone a'cza' ca zoa' len le'e. 4 Nach cate' ndop nagle chonxene X ancho Jesucriston', e gon xbab naccho txen, na' zoacze X ancho Jessen' chaclene' le'e len yea' guac chen'. 5 Nach e cuej ben' ca'ale na' e goe' o na' Satans dan' chnabia' da' xige' ca' cont gonen can' chaclaen' len e'. e gon ca' cont e yoa'ca yichjlada'oge' na' bi cuiaye'e toi tocae cate' in a yid X ancho Jessen' yeto. 6 Bi cheyaa' gaquele chonchguale gen lao Diosen'. Bi chacbe'ele chcha'o da' malen' cate' cho'echo latje, can' a dia' dan' chesene': Late'ze levadura da' chosochine' cate' chesone' yetextil chonen cont cheyas doxen cuazin'? 7 Bee' Israel guala cheto' bi chesage' yetextil da' nchixen levadura o i pascw cheto' na' bi cheso'e latje yega'a e late'ze levaduran' o' ligaque' o in'. Na' ca'cze chio' chejnilae'cho Criston' bi cheyaa' ge'cho latje o' da' malen' yichjlada'ochon'. Cheyaa' cuejyichjcho yogo' da' malen' cont gaccho ca to bee' cobe, e Criston' bnejw cuine' gote' cont bocobe' yichjlada'ochon', na' len chio' Criston' zaca'lebe' ca to be gosot bee' Israel guala cheton' o i pascon'. 8 Da'nan' cheyaa' cuejyichjcho bite'teze da' mal, cont gaccho ca to bee' cobe, soacho do yichj do lae'cho na' goncho da' zej to i. 9 Cana' bzoja' to cart gwnia' bi cheyaa' soacho bino len bee' chosozoa xtoe' na' bee' cheson bichle da' nac da' yea' zto' len cuerp chegaque'. 10 Gwnia' bi gac soacho bino len bee' cheson da' nac yea'

Chesene' to le'e zoalene xa'zile ca xo'olle. Da' nga naquen to yea' zto' xen, e bee' ca' bi chesonxen Diosen' bi chinae' yesone' ca'. 2 Na' a'cza' tole chone da' malen' nac ca', chaquele genchgua chone lao Diosen'. Cheyaa' yegine'le na' cheyaa' yebejle ben' chon ca' len le'e. 3 a'cza' bi zoa' na' len le'e, zoaczcho txen na' ba gwchoglagua' can' cheyaa' gone len ben' chon

To bene' gwzoalene' xna'zie' ca xo'ole'

325 zto', na' bee' chesezelae' bi da' de che bee', na' bee' cheseque'e da' de che bee' na' bee' chesonxene' gua'a saca'. Na' can' gwnia' bi gac soacho bino len egaque', cho'a dia' che je chio' chejnilae'cho Criston'. e aca' choa' dia' bi gac soacho bino len note'tez bee' cheson ca', bich gac bi goncho o yelio nga e ca'. 11 San da' ia' cheyaa' goncho, bi soacho bino len to bee' jecho bee' chejnilae' Criston' e nzoa xtoe' o e chone' bichle da' nac da' yea' zto' len cuerp che', o e chzelae' da' de che bee', o chejnilae' gua'a saca', o chzi'die' bee', o naque' bee' borraw o bee' gwban. eca cheyaa' gagwlencho bee' jecho bee' cheson ca'. 12 Bi naquen checho chogbi'acho che bee' bi chesejnilae' Criston' e da' chesone' naquen gen o naquen mal, san chio' chdop chagcho chejnilae'cho Criston' cheyaa' chogbi'acho che jecho e chesonteze' da' mal. 13 Na' Diosen' chogbi'e che xtoa' bee' ca' bi chesejnilae' Criston', san le'e, e yebej bena' gwnia' chon da' malen' ladjwle.

1 Corintios5,6 che yezica'chle bee' e' yelio nga? Na' e goncho yea' justis chegaque', guac goncho yea' justis che bi da' dao' da' bitec zjazaca'. 3 Na' ecze in a goncho yea' justis che angl ca'. Na' naquechxe goncho yea' justis che bi da' cheson bee' o yelio nga. 4 Na' cate' gagwle xya che jele, bi ejle lao bee' bi chesejnilae' Criston' cont yesone' yea' justis chele, e xbab chegaquen' bi naquen da' zaca'chgua len chio' chejnilae'cho Criston'. 5 ia' ca' cont yeto'ele che dan' chone na' bich gone ca'. e tole bi nacle bee' sina' cont gon yea' justis che jele cate' bi chac chele? 6 Da'nan' chjatagwle xya che jele len justis ca' bee' bi chesejnilae' Criston'? 7 Da' chacyo len jele na'zen' chlo'en eca clelen' chone. Mbalazech zoale aca' chdele ca'ale e bi da' chone bee' jelen' le'e. Yeji'a ge'le latje yeseque'e bi da' de chele. 8 Perw le'e chca'ale bi da' de che jele na' da' zan da' chone jele. 9 Bi ezele bee' ca' zjanaque' bee' mal lao Diosen' bi yesyeine' yaban' gan' zoa Diosen' chnabi'e? Bi ge'le latje no gone le'e. Nita' bee' chosozoa xtoe' na' bee' cheson bichle da' yea' zto' da' nac ca'. Na' nita' bee' chesonxen gua'a saca'. Na' nita' bee' chesata'lene' no'ole bi nac no'ol chegaque' o bee' byo bi nac bee' chegaque', na' nita' bee' byo bxej. 10 Nita' bee' chesebane' na' bee' chesezelae' bi da' de che bee', na' bee' borraw, na' bee' chesezi'dia' jegaque' na' bee' cheseziye'e bee' yoble cont yeseque'e da' de chegaque'. Na' e

Chebanda' chele can' chone da' chagwle xya tole yetole na' chjaa'le bee' bi chosozenag che Diosen' cont chesone' yea' justis chele. Cheyaa' abe jele le'e ba gwlej Diosen' nacle o ne'e cont egaque' yesone' yea' justis chele. 2 Bi ezele in a cate' chio' naccho o na' Diosen' goncho yea' justis

Bene' Corinto chesejnilaze' Criston' chesage' xya che jezgaque' lao justis ca'

1 Corintios6,7 to bee' chon da' mal dan' zjanac ca' bi yesyeine' yaba gan' zoa Diosen' chnabi'e. 11 Bale bene da' mal dan' zjanac ca', perw a'a da' chejnilae'le X ancho Jessen', Spiritw che Diosen' ba benen cont beyac lada'olen' xilae', na' benen cont nacle o na' Diosen' na' cont nacle bee' gen len e'.

326 Diosen' da' nyojen an: Bee' ca' chope yesaque' toze cuerp. 17 Perw note'tezcho cate' chon cuincho o na' X ancho Jesucriston', yichjlada'ochon' chaquen toze len yichjlada'ogen'. 18 Da'nan' bi cheyaa' gata'lencho no'ole bi nac no'ol checho o bee' byo bi nac bee' checho o goncho bichle yea' zto' da' nac ca'. Yezica'chle da' mal ca' bitec chosoiayin' cuerp chechon', perw da' ca' zjanac ca' chosoiayin' cuerp chechon'. 19 Bi chacbe'ele Spiritw che Diosen' zoan o' yichjladao' to tocho ca zoa to bee' lie'? e Diosen' ba gwsee' Spiritw chen' zoan o' yichjladao' chio' chejnilae'cho Criston', na' bi gac goncho con bi an checho. 20 Na' da' zaca' xen da' ben X ancho Criston' cont bechojcho o na' gwxiyen'. Da'nan' cheyaa' goncho can' chazlae' Diosen' len cuerp chechon' na' len yichjlada'ochon', e chopten zjanaquen che'.

i can' chesena bee', de latje goncho bite'teze, perw ezecho gague yogo' da' gonchon' naquen gen. Na' a'cza' e de latje goncho bite'teze, bi cheyaa' ge'cho latje abia' bi dan' gonchon' chio'. 13 Na' da' i can' chesena yebae', chesene': Nsa' e'echon' par yea' guagw na' decze yea' guagw par gagwchon inten o' e'echo. Perw na' e'echon' len yea' guagon', chopten in a te chegaquen. Na' cuerp chechon' bi nsa'chon cont gata'len xtocho o goncho bichle yea' zto' nac ca'. San nsa'chon cont gonxencho X ancho Jesucriston'. Na' X ancho Jesucriston' ecze chaclene' chio' len cuerp chechon'. 14 Diosen' bosbane' X ancho Jesucriston' ladjo bee' guat ca', na' ecze in a cate' yosbane' chio' ladjo bee' guat ca' len yea' guac chen'. 15 Bi ezele naccho txen len Criston' na' cuerp chechon' zjanaquen che'? Na' bi cheyaa' goncho cuerp chechon' da' nac che Criston' o na' no no'ole ze'. 16 Note'tezle e chata'le len no'ole bi nac no'ol chele o bee' byo bi nac bee' chele, cuerp chelen' gaquen toze len cuerp chen', can' a Xtia'

12Da'

Cheyaa' goncho da' gen len cuerp chechon'

Na' che dan' chabele neda' e'e cart chelen', e bee' byon' bi chaclae' si'e no'olen' gaque' xo'ole', gena' chone'. 2 Perw na' e'chgua bee' chesedalene' no'ole bi nac no'ol chegaque', na' bee' cheson bichle da' nac da' yea' zto' len cuerp chegaquen', na' da'nan' yeji'a gwagna'le na' to to bee' byo soa xo'ole' na' to to no'ole soa bee' che'. 3 Na' to to bee' byo cheyaa' gone' da' naquen gone' len no'ol che' na' to to no'ole cheyaa' gone' da' naquen gone' len bee' che'. 4 No'olen' bi gac e' to gualaze' nac

Pablon' cho'e diza' che yea' gesagna'

327 gone' len cuerp chen' na' eca bee' byon' bi gac e' to gualaze' nac gone' len cuerp chen', san cheyaa' yosozenag che jee'. 5 Na' le'e nagna'le bi gwone gonen jele da' cheyaa' gone len cuerp chelen', perw e naquen yea' gexi'a che choptele guaccze bi gonen to term dao' cont soatezle yo gile Diosen'. Na' te termen' yezoalen jele da' yoble, e Satans dan' chnabia' da' xige' ca' co'oyean' le'e gone da' mal e eca an soalen jele. 6 Ba gwnia' yogo' da' ca' cont ezele de latje soa xo'olle, perw gague acho chon Diosen' mandadw gwagna'le. 7 Chebeda' aca' soa yogo'le can' zoa' neda' nono xo'ola' zoa. Perw na'le grasyw da' no Diosen' to tocho che bi da' goncho. 8 Na' le'e nac to gualazle, chacda' gench bi gwagna'le, na' ecze le'e ba got bee' chele bi yoagna'le, san soale to gualazle can' zoa' neda'. 9 Perw e eca an soalene no'ole o soalene bee' byo, yeji'a gwagna'le cont bi abia' yea' chzelaen' le'e. 10 Na' le'e no'ole le'e nagna'le, chona' mandadw bi yela'ale len bee' chelen'. Na' gague neda'ze ia' ca', e naquen da' chon X ancho Criston' mandadw. 11 Na' e no'olen' yele'e len bee' che', cheyaa' soa to gualaze' bi yeque'e bee' yoble o cheyaa' yeyeje' jayzoalene' bee' che' da' yoble. Na' ecze le'e bee' byo le'e nagna'le, bi yela'ale len xo'ollen'. 12 Na' le'e bee' yezica'chle, ia' can' chona' xbab cheyaa' gone, a'cza' X anchon' bibi gwne' che da' ca'. To to le'e bee' byo e ba

1 Corintios7 nagna'lene no'ole bi chejnilae' Criston' na' chaclae' soalencze' le', bi cheyaa' yela'ale len e'. 13 Na' to to le'e no'ole e ba nagna'lene bee' bi chejnilae' Criston' na' chaclae' soalene' le', bi yela'ale len e'. 14 Bi naquen mal lao Diosen' soalene bee' chele o no'ol chele bee' bi chejnilae' Criston', e Diosen' chi' yichje' choptele dan' chejnilae'lene' tole. aca' bi naquen ca', xi'ile ca' zjanacbe' ca xi'i bee' bi chesejnilae' Diosen', perw gague can', e lente egacbe' chi' yichj Diosen' dan' chejnilae'lene' tole. 15 Perw e bee' chele o no'ole chele bi chejnilae' Criston' na' bich chaclae' soalene' le'e, e yela'a, e Diosen' chaclae' soacho bino len jecho. 16 Na' le'e no'ole e gone gen len bee' chele na' le'e bee' byo e gone gen len no'ol chelen', guacte gonen cont yesejnilae' Criston'. 17 To tocho cheyaa' soacho goncho da' non X ancho Diosen' o na'cho goncho cate' gwleje' chio' naccho xi'ie'. Chona' mandadw yesone' ca' gate'teze chesedop cheseague' chesonxene' Criston'. 18 e ba zoale sew dan' e' circuncisin cate' gwlej Diosen' le'e nacle xi'ie', bi gone cont yenit seon'. Na' e bia' soale seon' cate' gwlej Diosen' le'e nacle xi'ie', bi able yosozoe' le'e seon'. 19 Bibi nonen len Diosen' e nsa'cho sew che circuncisin o e bi nsa'chon. Da' naquen da' zeje, cheyaa' goncho con bi chaclae' Diosen'. 20 Con can' naccho caten' gwlej Diosen' chio' naccho xi'ie', ca'tezeczen' cheyaa' soa cuezcho. 21 e nacle esclavo

1 Corintios7 cate' X ancho Diosen' gwleje' le'e, bibi sa'lae'le che dan'. Perw e guata' latje chixjwle cont chojle o na' xanen', e chixjon na' yechojle. 22 Na' a'cza' e nacle esclavo che bee' cate' X ancho Criston' gwleje' le'e, Criston' ba naque' X ane a'a, gague beachen'. Na' chio' bia' gaccho esclavo che bee', nac Criston' X ancho, na' guac acho naccho esclavo che'. 23 Da' zaca' xen da' ben X ancho Criston' cont bechojcho o na' gwxiyen'. Da'nan' bi cheyaa' goncho xbab no beach naque' xancho. 24 Bee' migw, da' yoble ia' le'e, con can' naccho cate' gwlej Diosen' chio' naccho xi'ie', can' soa cuezcho, e lao Diosen' chzoa chbezcho. 25 Na' can' cheyaa' gac che no'ol gego' ca', X ancho Criston' bi bene' mandadw can' gac chegacbe', perw neda' ia' can' chacda' cheyaa' gac, na' ba beyae' bei'ilae' X anchon' neda', na' da'nan' dia' da' choa' zaca'czen gwzenagle chen. 26 Ba za' da' saca'zi'cho a'a, na' da'nan' chacda' gench soa cuezcho con can' ba zoacho. 27 Le'e nagna'le, bi yela'ale len xo'olle, na' le'e bia' soa xo'olle, bi chiljw xo'olle. 28 Perw bi acho naquen mal e gwagna'le, na' eca naquen mal e no no'ol gego' gwagna'. Con da' zan da' zed de yelio nga che bee' zjanagna', na' chaclaa' bi gac chele ca'. 29 Bee' migw, chaclaa' ia' le'e da' nga: Bich chega'a yezan iz cont goncho dan' ngia Diosen' goncho. Da'nan' le'e zoa xo'olle cheyaa' soale gone xin Diosen' ca bee' nono xo'ole' zoa. 30 Na' e de da' yegine'le, cheyaa' soale gone xin

328 Diosen' ca bee' bi chegine'. Na' e zoale mbalaz, cheyaa' soale gone xine' ca bee' bi zoa mbalaz. Na' e si'le bi da' si'le, cheyaa' soale gone xin Diosen' ca bee' bibi gwxi'e. 31 Na' e bi da' chchine da' de yelio nga, bi cheyaa' cue' yichjle che en, e da' te che yogo' da' chle'echo yelio nga. 32 Na' chaclaa' bi cue' yichjle che da' ca' chac yelio nga. Bee' nono xo'ole' zoa natje' gone' xbab che xin X ancho Diosen' na' che bi da' chaclae' X anchon' gone'. 33 Perw bee' nagne'e chi' yichje' che da' chac yelio nga, e chone' xbab che bi da' chaclae' xo'olen' gone', na' gague gac gone' xbab che toz Diosen'. 34 Na' ecze na' can' chac che no'ole nagna' na' che no'olen' bi nagna'. No'ole bi nagna' mbec yichje' che xin X ancho Diosen' na' chon cuine' o ne'e do yichj do lae'. Na' no'ole nagne'e chbec yichje' che da' chac yelio nga na' bi da' chaclae' bee' che' gone'. 35 Ba gwnia' ca' gague cont gwona' gwagna'le san cont gaclena' le'e. Con chaclaa' gaquele X ancho Diosen' do yichj do lae'le sin cbi gwonen gone can' chazlae'. 36 Na' e to bee' chacde' cheyaa' ge'e latje gwagna' xi'ie' no'ole, na' e no'olen' ba ngole' na' chaclae' gwagne'e, nacczen gen gone' can' ba gwchoglae' gone' na' ge'e latje gwagna' xi'ien'. Bi naquen mal gwnejue' xi'ie' no'olen' bee' chabe' e'. 37 Perw e zoa to bee' chacde' gench nono si' xi'ie' no'olen' na' bi acho chonen byen gwagna'be', nacczen gen gone'

329 can' chazlaen' na' bi gwnejue' bi' chen' gwagna'be'. 38 Can' naquen, bee' chnejue' bi' chen' chagna'be' chone' gen, na' bee' bi chnejue'be' chone' gench. 39 Na' note'teze no'ole nagna', cheyaa' soe' len bee' che'. Perw e ba got bee' che', guac yeque'e bee' yoble, con e bee' chejnilae' X ancho Criston'. 40 Perw chacda' neda' soache' mbalaz e yega'ae' to gualaze', na' chacda' xbab chian' naquen toze len xbab che Spiritw che Diosen'.

1 Corintios7,8 zaque' gonxencho, na' e' bene' cont gwxe yogo'te da' zjade na' zoacho cont gonxenchone'. Na' ezecho toze Jesucriston' naque' X ancho, na' e' bene' yogo' beach, beyixe' na' bichle da' zjade, na' e' choe' yea' mban checho. 7 Gague yogo' bee' jecho bee' chesejnilae' Criston' chesejni'ide' da' nga ezecho. Bae' zjayolage' chesone' xbab bee' zaca' gua'a saca' ca', na' cate' chesage' yea' guagw da' ba bia bee' lao gua'a sacan', chesacde' chesage' da' naquen che gua'a sacan'. Da'nan' o' yichjlada'ogaque' chesacde' malen' chesone', e bia' yesejni'iage'de' naquen' naquen. 8 Na' yea' guagon' bibi zaca' gonen cont yebe Diosen' chio', eca chonen yebede' chio' e bi gagwcho to yea' guagw o e gagwchon'. 9 Perw ba bee' bia' yesejni'iage'de' gague bi nonen len Diosen' e bin' ye'ej gagwcho. Na' eche egaque' cheyaa' gwsaca'cho can' goncho cont bi goncho ca yeselaoe' o da' malen' eche dan' che'ej chagwchon'. 10 Le'e ezele nono nac gua'a saca' ca', na' da'nan' guac cue'le ye'ej gagwle ga chesone' i che gua'a sacan' sin cbi bi doa' gaple. Na' bee' bia' ejni'ide' cate' le'ede' che'ej chagwle da'na', nach gacde' ecze guac gone' ca', perw o' yichjlada'oge' gacde' da' malen' chone'. 11 Na' guacte gwiayi'cho bee' jecho yea' chejni'i checho, a'cza' Criston' bnejw cuine' gote' eche e'. 12 Cate' choncho cont bee' jecho chesone' to da' a yichjlada'ogaque' naquen da' mal, choncho contr Criston' e

Na' gwable nac cheyaa' goncho len yea' guagw da' chosoie' lao gua'a sacan' chesejnilae'. Da' i yogo'cho chejni'icho bibi zjazaca' gua'a lsaca' ca'. Na' cate' choncho xbab che da' chejni'icho, con chonxen cuincho, perw cate' chaque jecho, cheyiljwlae'cho nacle goncho cont gaclen jecho. 2 Na' e chaquecho ba gwyejni'icho to da' zejen, cheyaa' gacbe'echo bibi de da' chejni'icho ca cheyaa' ejni'ichon. 3 Perw cate' chaquecho Diosen', nachle Diosen' nombi'e chio'. 4 Gwable e guac gagwcho yea' guagw da' chosoia bee' lao gua'a sacan' chesejnilae'. ezecho gua'a saca' ca' bibi zjazacan', na' toz Diosen' zaque' ejnilae'chone'. 5 Da' i de da' zan da' chesena beachen zjanaquen xangaque' da' chesejnilae'. Na' a'cza' nita' bee' chesejnilae' da' de yaba na' yelion' chesene' da' ca' zjanaquen xangaque', 6 chio' ezecho toze X acho Diosen'

Yea' guagw da' chosozia bene' lao gua'a saca' chesejnilaze'

1 Corintios8,9 ca'. 13 Da'nan' chnia' e dan' chagua' bela' chonen cont bee' jea' laoe' o da' mal, gwbatech gagua'ba' cont ca laoe' o da' malen'.

330 trigon' cont choj xen. Na' gague da' chi' yichj Diosen' che go' ca' bene' cont byojen an ca'. 10 San e' ca' chzejni'iczde' chio' che bee' ca' cheson xin Diosen'. Da'nan' e' bee' chgua'ae' go' na' bee' chonage' trigw cheyaa' yesenite' lez yesezi'e late' geje coseen'. 11 Na' ca neto' ba bzejni'ito' le'e xtia' Diosen', e gon xbab naquen da' zcha'och ca da' cheyaa' gone aca' gole da' ye'ej gagwto' na' bichle da' chyajeto'? 12 Naquen da' cheyaa'cze gone dan' choe'le da' cheseyaje yezica'chle bee' chososed chosolo'ede' le'e, perw nacchen da' cheyaa' gone gole neto' da' chyaj chchine neto' clel ca egaque'. Perw bi gwabto' gole neto' da' chyaj chchineto'. Chyo chchejlae'to' bite'teze da' chac cheto' cont bibi gwon anch le'e gwzenagle dia' gen che Criston'. 13 ezele bee' cheson mandadw o' yodao' che neto' bee' Israel chesacbane' len da' chosonejw bee' Israel guala cheton' che yodaon', chosyocua'ae' late' geje beyixe' ca' chesote' lao Diosen' chesage'ba'. 14 Na' ca'czen' non X ancho Criston' mandadw, bee' chosozenag xtien' cheyaa' yosonejue' da' cheseyaje ben' cheseyixjue'ede' dia' gen chen'. 15 Perw neda' bi gwaba' gole da' chyaj chchinda', na' gague chzoja' da' nga cont gone ca'. Yeji'acle gata' clel ca aba' gole da' chyajda', e chebechgeda' dan' bibi gan chona' chyixjue'eda' xtia' Criston'. 16 Bi gac ia' chona' to goclen cate' chyixjue'eda' dia' gen che

ezele neda' naca' postlw na' guac aba' gonele neda' ca chone len yezica'chle postlw ca'. Neda' ble'eda' X ancho Jessen' na' bena' xine' gan' zoale na' da'nan' chejnilae'lene'. 2 Na' a'cza' e yezica'chle bee' bi cheseje'e naca' postlw, perw le'e cheje'le chia', e da' chejnilae'le X anchon' ben' gwsea' neda', chlo'en da' i naca' postlw. 3 Quinga choi'a xtia' bee' ca' chesene' bi gwsea' Diosen' neda' naca' postlw: 4 Guac aba' yeson bee' da' ye'ej gagua' aca' chaclaa' gona' ca'. 5 Na' guac gwagna'lena' no'ole chejnilae' Criston', na' yechi'ane' gan' jena' xin Diosen', can' chon Pedron', na' can' cheson yezica'chle postlw ca' na' can' cheson bee' bie' X anchon'. 6 Bixchen' neda' len Bernaben' lao yogo' postlw ca' chonto' in len i'a na'to' cont si'to' da' ye'ej gagwto' na' chixjwto' bichle gastw cheto' da' de lac chyixjue'eto' xtia' Diosen'? 7 Nono soldadw zoa bee' acho cuinze' chyixjue' gastw che'. Na' nono gaz yag uvas e bi gage' uvasen' cate' chbian. Na' ecze ca' nono bee' chyoe ib xila' ca' acho bi che'eje' late' xie'ba' cate' chsien'. 8 Na' dan' ia' nga bi naquen con xbab cheza', e ez can' a ley dan' bzoj da' Moissen'. 9 Quinga bzoje' e'e ley: Bi gwseyjwle cho'a go' ca' lac chosolej chosoojba'

Pablon' ze' naque' dogualje postlw

331 Jesucriston', e Diosen' gwleje' neda' chyixjue'edan' na' chonen byen gona' can' e'na'. Nyae'chguaze naca' neda' e bi chixjue'edan'. 17 aca' chona' to da' a xbab chia' chyixjue'edan', guac ia' zaca'czen sia' bi da' gole neda' ca laxjua'. Perw chona' da' gwlo'o Diosen' o na' gona', na' gague chona' to da' a xbab chezan'. 18 Na' e able bi chcua'aen len neda' da' chyixjue'eda' xtia' Diosen', nach ia' chcua'aen da' chbechgeda' bibi laxjua' chzia' chyixjue'eda' xtien', a'cza' zaca'cza' si' laxjua'. 19 Bi naca' xmos bee', perw chzexjw yichja' chon cuina' ca xmos yogo'te bee' cont anch bee' yesejnilae' Criston'. 20 Cate' zoa' len bee' Israel guala cheton', chona' can' cheson egaque' na' chona' ca nac costumbr che ley dan' bzoj Moiss cont yosozenague' cate' ge'lena' egaque' xtia' Diosen', a'cza' ezda' bi chonen byen ga'oguan' cont soa' bino len Diosen'. 21 Na' cate' zoa' len bee' bi zjanombia' ley dan' bzoj Moissen', bi na'ogua' costumbr da' non leyna' mandadw, e chaclaa' yosozenag bee' ca' bi zjanombia' leyna' cate' choe'lena' egaque' xtia' Diosen'. Perw bi acho chzoa' ca'ale dan' a Diosen', e chzenaga' can' a Criston'. 22 Na' cate' zoa' len bee' chesacde' da' zan bi de lsens goncho, bi chona' da' ca' chesacde' naquen mal goncho, a'cza' ezda' bi naquen mal. Chona' ca' cont gac gwzejni'ichda' egaque'. Chon cuina' lebe len yogo'o bee' cont gaclena' egaque' na' bae' yesejnilae' Criston'. 23 Chi' yichja' yosozenague' dia' gen che

1 Corintios9,10 Criston' cont soa' mbalaz txen len yezica'chle bee' chosozenague' xtia' Criston'. 24 ezecho cate' chosoxoj zan bee' cont choj to bee gon gan, yoge' chesa'acsese', a'cza' tozen' gon gan na' si'e premio. Na' ca chesa'acses bee' ca' do yichj do lae', ca' to to chio' cheyaa' soacho gwzenagcho che Diosen' do yichj do lae'cho cont gone' soacho mbalaz cate' yeincho gan' zoen'. 25 Bee' gitj ca' chosochejlae' bi chesone' con can' a cuerp chegaquen' cont chesaque' bee' gual, e chesaclae' yesone' gan cate' yeseyitje' na' yesezi'e premio, a'cza' dan' chesezi'en naquen to da' te che. Na' chio', chzenagcho che Diosen' cont si'cho to da' gen da' bi te chen. 26 Da'nan' bi gona' ca to bee' chxoj, to bee' bi ezde' ga cheyaa' yeine', o ca to bee' chdie' len ponet, bee' bi ezde' ga cuae'. 27 Bi chzenaga' che da' mal cate' an gona' da' mal len cuerp chian', san chona' con ga zelao chzoeda' cont chona' can' chazlae' Diosen'. e ezda' e gwzenaga' che da' malen', bi yebe Diosen' neda' a'cza' ba gwdixjue'eda' xtien' len bee' yoble.

10

Bee' migw, chaclaa' ezele Diosen' gwzoe' len yogo'o da' xozxtao' neto' bee' Israel cate' besyechoje' Egipto, e yoge' gosenite' xan to bejw gan' gwyo'o Diosen', na' Diosen' bene' cont yoge' gosedie' nisdao' da' nzi' Nisdao' Xa. 2 Na' yoge'

Cheyaa' na'yane'cho cont bi goncho da' malen'

1 Corintios10 gosaque' txen len da' Moissen' cate' gwche'e egaque' gan' gwialao bejon' laogaque' na' cate' gosedie' nisdaon'. 3 Na' yoge' gosage' toze yea' guagw da' bnejw Diosen' egaque'. 4 Na' yoge' gose'eje' toze nis da' bnejw Diosen' egaque'. Na' nis da' gose'eje' bchojen o yej, na' guac acho Criston' goque' yej gan' bchoj nisen', e Criston' gwyejlene' egaque'. 5 Na' a'cza' Diosen' goclene' yoge', zane' bi gosone' cont yebe Diosen' egaque', na' da'nan' gosebiaye'e latje daen'. 6 Na' yogo' da' goc chegaque' chzejni'in chio' bi cheyaa' selae'cho goncho bi da' mal can' goson egaque'. 7 Da'nan' chnia' le'e, bi ejnilae'cho gua'a saca' can' goson ba da' xozxta'oto' ca'. e nyoj Xtia' Diosen' an: Gosebi'e gose'ej gosage' na' gosenite' gosone' i. 8 Na' ecze bi cheyaa' gata'lencho no'ole bi nac no'ol checho o bee' byo bi nac bee' checho. Can' goson zan da' xozxta'oto' cani', na' da'nan' oechoa mile' gosate' yea' gen da' xij chegaquen' lao toze a. 9 Bi cheyaa' goncho X ancho Criston' prueba e gone' can' ba gwnen'. Cani' ba da' xozxta'oto' ca' bi goseje'e Diosen' gaclene' egaque' can' gwnen', na' Diosen' gwsee' be znia gosotba' egaque'. 10 Na' ecze bi cheyaa' bixjwcho len Diosen' can' goson ba da' xozxta'oto' ca' cani', na' Diosen' gwsee' to angl che' bee' betue' egaque'. 11 Yogo' da' ca' gosac chegaque' zjanyojen e'e Xtia' Diosen' cont chosozejni'in chio' nac cheyaa' goncho zoacho a'a, e ba zoa yeyo yelion'. 12 Da'nan' note'tezcho

332 e chaquecho ba zoachachcho chejnilae'cho Jesucriston', cheyaa' a'yae'cho naquen' goncho cont bi lao'cho o da' malen'. 13 Bite'teze da' mal da' an goncho o da' chac checho, bi acho zdebechle chac checho can' chac che note'teze bee'. Diosen' zoacze' chaclene' chio' can' en', bi cho'e latje gac checho da' bi soecho. Na' chzejni'ide' chio' nac goncho cont soecho bi goncho da' malen'. 14 Da'nan' bee' migw ben' chacda', e cuejyichj yogo' bi da' cheson bee' chesejnilae' gua'a saca' ca'. 15 Ba chejni'ile na' guac gone xbab che da' quinga chzejni'ida' le'e cont ejni'ile choa' dia' da' zaca'. 16 Na' da' ca' che'ej chagwcho chjayze'echo bi zejen len chio' da' got Criston', choe'cho yea' choxclen che Diosen' cate' che'ej chagwchon. Na' dan' che'ejcho zejen chio' chejnilae'chone' naccho txen len Criston' can' blalj xchene' cate' gosote'ne'. Na' dan' chagwcho late' geje, zejen naccho txen len cuerp che Criston'. 17 Na' can' nac toze yetextil da' chzoxjcho chagw yogo'cho late' gejen, ecze ca' yogo' chio' chejnilae'cho Criston' naccho toze len jecho, e toze yetextilen' chagwcho txen. 18 e gon xbab can' cheson bee' Israel guala cheto' ca', chesote' beyixe' cate' chesonxene' Diosen', na' note'tez bee' chesage' xpela' ben' chesoten' zjanaque' txen chesonxene' e'. 19 Bi chaclaa' gone xbab ia' gua'a saca' ca' zjanaquen da' zaca' o yea' guagw da' chjaseia bee' laogaquen naquen na'le len bite'teze yea' guagw. 20 Gague

333 can', e cate' bee' chosoie' bi da' chosoie' lao gua'a sacan' dan' chesejnilaen', chosoien' lao da' xige' ca', gague lao Diosen', na' bi chaclaa' gacle txen len da' xige' ca'. 21 Bi gac ye'ej gagwcho da' che'ej chagwcho chjayze'echo bi zejen da' got X ancho Criston' na' ecze ye'ej gagwcho gonxencho da' xige' ca'. Bi gac ye'ej gagwcho chopten. 22 a'a Diosen' chio' e goncho ca'. Na' bi naccho bee' gual ca Diosen' cont soecho bi da' gone' gac checho.

1 Corintios10,11 bee' gwna ca' bi gacde' lenczcho chejnilae'cho gua'a sacan', o gacde' napcho doa' chagwchon. 29 Bi acho naquen da' mal len Diosen' gagwchon, con naquen da' mal len ben' gwna ca'. Na' chable bixchen' cheyaa' cuejyichjcho bich goncho bi da' choncho e bee' jecho chesacde' napcho doa' chonchon? 30 Na' chone xbab bixchen' a bee' jecho choncho da' mal chagwcho to yea' guagw e choe'cho yea' choxclen che Diosen' eche en? 31 Quinga naquen, cate' che'ej chagwcho o bite'teze da' choncho, cheyaa' gonchon cont gacxen Diosen'. 32 Na' bi cheyaa' goncho bite'teze da' choncho e gonen cont bee' yoble yeselaoe' o da' mal, a'cza' e zjanaque' bee' Israel guala cheton', o e bee' bi zjanaque' bee' Israel, o e je chio' chdop chagcho chonxencho Diosen'. 33 Can' chona' neda', bite'teze da' chona' cheyiljwlaa' nacle gona' cont to to bee' soe' mba. Na' bi cheyiljwlaa' nacle gona' da' gaclen cuina' san da' gaclen bee' zan cont gata' yea' mban chegaque' toi tocae. Neda' chona' con can' ben Criston', na' cheyoeda' le'e gone can' chonan'.

De latje goncho bite'teze, perw ezecho gague yogo' da' choncho naquen gen, na' a'cza' e de latje goncho bite'teze, gague yogo' da' choncho chaclenen chio'. 24 e tocho bi cheyaa' goncho da' naquen gen len chio'ze, san goncho xbab e naquen gen len bee' jecho. 25 Bite'teze bela' chesote' lage' ya'a e gagon' na' bi able e bosoien' lao gua'a sacan' chesejnilae', cont bi gacejlae'le e naple doa' gagwlen. 26 e Xtia' Diosen' nyojen an: Che X ancho Dios yelio nga, beach, beyixe' na' yogo'te da' zjade o yelion'. 27 Na' cate' bee' bi chesejnilae' Criston' chesaxe' chio' gagwcho ligaque', e ejcho nach guac gagwcho bite'teze da' yesoe' gagwcho sin cbi abcho e bosoien' lao gua'a sacan', e Diosen' bi che'nde' gacejlae'cho e napcho doa' che'ej chagwchon. 28 Perw se no ye' chio': Da' nga bosoie' lao gua'a sacan', bi gagwchon cont

23Chesene':

Bi goncho da' chaque bene' jezcho naquen mal

11
2Na'

a'a chnia' le'e chone gen zoale chjayze'ele neda' na' chone ca ba bzejni'ida' le'e. 3 Na' chaclaa' ejni'ile da' nga. Yogo' bee' byo cheyaa' yosozenague' che Criston', e Criston' naque'

Can' cheyaa' yeson no'ol ca' cate' chdop chzagcho chonxencho Diosen'

1 Corintios11 blaoch ca egaque', na' yogo' no'ole cheyaa' yosozenague' che bee' che', e bee' chen' naque' blaoch ca no'olen'. Ca'cze chon Criston', chzenague' che X e' Diosen', e ecze naque' blaoch ca e'. 4 Note'teze bee' byo e nzoa xape' cate' cho gie' Diosen' lac ndop nagle txen o cate' chyixjue'ede' bi da' a Diosen', naquen da' yea' zto', e zejen bi nac Criston' bee' blao len e'. 5 Na' note'teze no'ole e cho gie' Diosen' o chyixjue'ede' xtia' Diosen' sin cbi gwcuae' yichje' cate' chdop chagle txen, naquen yea' zto' par bee' che', e naque' blaoch ca e'. Na' no'olen' chon ca' naque' lebe len no'ol ca' nibdi yichjgaque', no'ole ca' bibi yea' zto' zjanombi'e. 6 Na' e no'olen' bi chaclae' gwcuae' yichje' can' ba gwnian', yeji'a gwib doxen yichjen'. Da'nan' e chaquele zto' gwiblen, nach gwcuae'czlen can' cheson yezica'chle no'ol ca'. 7 Na' le'e bee' byo, bi cheyaa' gwcuae' yichjlen' cate' yo gile Diosen' o cate' chixjue'ele bi da' ba gwna Diosen' le'e, e Diosen' gwleje' le'e cont gwlo'ele bee' nacchge' bee' zaca'. Na' le'e no'ole, Diosen' gwleje' le'e cont gwlo'ele nac bee' che to tole bee' zaca'. 8 Diosen' bi bene' bee' byo len it costiy che no'olen', san gwleje' it costiy che bee' byo nechon' benen' no'ole. 9 Na' Diosen' bi bene' bee' byon' cont gaclene' no'olen', san bene' no'olen' cont gaclene' bee' byon'. 10 Da'nan' no'ol ca' cheyaa' yosocuae' yichjgaque' cont yosolo'e nac bee' byon' blaoch ca egaque', e angl ca' chosocuae' laogaque' lao Diosen'. 11 Perw naccho txen len X ancho Jesucriston'

334 a'cza' e naccho bee' byo o e no'ole, na' bi cheyaa' yeson no'olen' xbab bi cheseyajde' bee' byo na' eca bee' byo yesone' xbab bi cheseyajde' no'olen'. 12 Naquen da' i Diosen' gwleje' it costiy che bee' byo na' benen' no'ole, na' ecze naquen da' i yogo' bee' byo zoa no'ole gwxan e', na' Diosen' bene' yogo' beach len bica'chle da' zjade. 13 e gon xbab chele na' gacbe'ele bi chazlae'cho cate' to no'ole cho gie' Dios sin cbi chcuae' yichje', e can' nac costumbr chechon'. 14 Na' ecze bi chazlae'cho e bee' byo bi gwib yichjen' na' con chosoien' ca cheson bee' bxej. 15 Perw no'olen' xdanchgua nac yia' yichjgaquen' cate' ian' da' toe, na' Diosen' none' yia' yichjgaquen' gaquen to da' gwcuaen' yichjen'. 16 e nole chaquele gwale che da' nga ba gwnia', cheyaa' ezele neto' postlw bi choe'to' latje yesone' na'le gate'teze chesedop cheseag bee' chesejnilae' Diosen'.

de yeto da' ia' le'e, e bi chone gen cate' chdop chagle chonxene Criston' na' bi chaclenen le'e, san chonen mal. 18 To da' bi chone gen, chesene' cate' chdop chagle chonxene Criston' bi chone txen len jele, na' chacda' nacjan' i can' chesenen'. 19 Na' ca'jan' cheyaa'cze gac da' bi chon jele txen, e chlo'en non' chejnilae' Criston' do yichj do lae' na' non' gague da' i chejnilae'ne'. 20 Na' cate' cheagle chagwle txen, bi chone xbab bnejw cuin X ancho

17Na'

Bi chjasyeze'ede' Criston' cate' chese'ej chesage'

335 Jesucriston' eche xtoa'chon', a'cza' chdop chagle cont jayze'elen. 21 To tole che'ej chagwle da' chyob chdoxe'le, eca chbez jele. Da'nan' bale e' chdone cate' chedagwle na' yebale che'ej chagwxattele na' chzoe'le. 22 Yeji'a yega'a lile ye'ej gagwle clel ca gagwle lao bee' yae' bee' bi de chegaque'. Da' chone ca', nacbia' chgue'e jele bee' cheyaa' yesaque' txen len le'e da' chonxene Diosen', na' chone cont chesaque' tole da' bi de chegaque'. Na' naquen malchgua da' chone ca', bi gac i'a chone gen.

1 Corintios11 yetextilen' na' cate' che'ejcho nis uvasen' chjayze'echo can' bene'na', na' chyixjue'echo can' bnejw cuine' gote' eche xtoa' beachen'. Na' can' gonchczcho lac bia' yide' da' yoble.
Naquen' goncho cate' chjayze'echo yea' got che X ancho Jessen'
27Can'

Jessen' bzejni'ide' neda' can' jayze'echo da' bnejw cuine' eche xtoa'chon'. Na' neda' ba bzejni'ida' le'e can' goquen', e' cate' Judasen' bdie'ne' o na' ben' besegue'ede' e', X ancho Jessen' bexue' to yetextil. 24 Na' be'e yea' choxclen che Diosen' na' beyo be'e yea' choxclen che' na' bzoxjen', na' gwne': e gagw yetextil nga. ena' naquen cuerp chia' da' chnejua' eche xtoa'le. Na' quinga gone jayze'ele bi zejen len le'e dan' gwnejw cuina' yesote' neda'. 25 Na' ecze ca' bene' cate' beyo gosage' xe', bexue' to vas nis uvas na' gwne': Dan' yoe o vas nga zejen da' cobe dan' gwna Diosen' gone' gaclene' le'e. Na' alje xchenan' cont gac can' gwne' gonen'. Na' bate'teze ye'ejle ca da' nga choa' che'ejle a'a, e jayze'e bi zejen len le'e dan' gwnejw cuina' yesote' neda'. 26 Nachen' yogo' i'a cate' chagwcho

(Mt. 26:26-29; Mr. 14:22-25; Lc. 22:14-20)


23X a ncho

Chjayze'echo bnezjw cuin X ancho Criston' neche xtoa'chon'

naquen, e chagwcho yetextilen' na' che'ejcho nis uvasen' cont chjayze'echo yea' got che X ancho Jessen' perw e bi chonxenchone' cate' choncho ca', napcho doa', e chonchon ca da' bibi zaca' cuerp che' dan' bnejue' na' xchene' da' blalje' eche xtoa'chon'. 28 Da'nan' cheyaa' gonyae'cho xbab e choncho can' chazlae' Diosen' cate' za' gagwcho yetextilen' na' ye'ejcho nis uvasen' cont jayze'echo yea' got che X ancho Jessen'. 29 e e ye'ej gagwcho sin cbi gonxencho X ancho Jessen' da' bnejw cuine' gote' eche xtoa'chon', Diosen' goe' chio' castigw. 30 Na' zane bi zoale gen na' chacenele na' ba bee' ba gosate' da' bi gose'ej gosagen' do lae'. 31 Na' e gacbe'echo na' goncho byen soacho bino len X ancho Diosen', bi goe' chio' castigw cate' che'ej chagwchon. 32 Na' cate' napcho doa' can' che'ej chagwchon, X ancho Diosen' choe' chio' castigw cont yetijecho da' malen' choncho na' bi si'cho castigw toi tocae can' yesezi' bee' bi chesejnilae'ne'. 33 Da'nan' bee' migw chia', cate' chdop chagle txen che'ej chagwle, e cueze jele na' ye'ej gagwle txen. 34 Na' e chbi chdone, yeji'a yega'a lile ye'ej gagwle, clel ca gon Diosen' le'e castigw can' chone

1 Corintios11,12 caten' chdop chagle. Na' che bichle da' chaclaa' gwzejni'ida' le'e, cate' yida' gan' zoalena' nach ia' can' gonen'.

336 bee' chesacene. 10 Na' ecze Spiritw nan' chonen cont bacho chac choncho yea' guac, na' bacho chac chyixjue'echo bi da' ba gwna Diosen' chio'. Na' Spiritw che Diosen' chonen cont bacho chacbe'echo che da' chesena bee' o da' cheson bee' e zan' che Diosen' o e zan' che da' xige' ca', na' Spiriton' chonen cont bacho choe'cho gwde gwdele dia' da' bi nsedcho, na' yebacho chac che'cho bee' jecho bi zeje dia' ca'. 11 Toz Spiritw che Diosen' chaclenen yogo'cho cont choncho yogo' da' chaclaen' gon to tocho.

12

Na' bee' migw, chaclaa' ezele ca chon Spiritw che Diosen' chaclenen to to chio' chejnilae'cho Jesucriston'. 2 ezele cate' bia' ejnilae'le Criston' gwyeje'le dia' genae' na' da'nan' gwyejnilae'le gua'a saca' da' bibi bi grasyw nye'. 3 Na' da'nan' chaclaa' ejni'ile da' nga a'a. Note'teze bee' e':Chgue'eda' Jessen', bi zoa Spiritw che Diosen' len e', perw bee' e': Jessen' naque X ana', e' ca' da' zoa Spiritw che Diosen' chaclenen e'. 4 Toz Spiritw che Diosen' zoa, perw na' na' da' chaclenen to tocho choncho o ezecho. 5 Toz X ancho Jesucriston' chonxencho a'cza' na' na' ca chon to tocho xinen'. 6 Na' a'cza' na' na' da' chon to tocho, toz Diosen' chone' cont to tocho chac choncho xinen'. 7 Nacbia' zoa Spiritw che Diosen' len chio', e chonen cont to tocho chac choncho da' chaclenen yogo'cho. 8 Diosen' ba nsi'e xezen' chon Spiritw chen' cont bacho chac chzejni'icho bee' yoble xbab sina' chen', na' ecze Spiriton' chonen cont yebacho ezecho to da' ezecho na' chzejni'ichon bee'. 9 Na' ecze toz Spiritw chen' chonen cont bacho chejnilae'chguacho Diosen' na' chac bite'teze da' chabechone'. Na' da' chaclen Spiriton' chio', bacho chac choncho cont chesyeyaque

Spiritw che Diosen' chaclenen to tocho cont choncho bi da' choncho

chechon' nsan' zan part, perw zjangoden' txen na' naquen toze. Na' ecze ca' chio' chejnilae'cho Criston' naccho toze len e' na' len bee' jecho ca'. 13 Ba chio' naccho bee' Israel na' yeba chio' bi naccho bee' Israel. Bacho naccho esclavo na' yebacho bi naccho. Perw yogo'czcho gwzoacho nis par blo'echo ba ben Spiritw che Diosen' cont naccho txen len Criston', na' ecze toze Spiritw che Diosen' zoan o' yichjladao' yogo'cho. 14 Cuerp chechon' nsan' zan part, na' na' can' nac to to parten'. 15 i'acho guac an: Bi naca' toze len cuerpen', e bi naca' ne'en. Perw a'cza' e an ca', naquen toze len cuerpen'. 16 Na' nagcho guac an: Bi naca' toze len cuerpen', e bi naca' yejlagen'. Perw a'cza' e an ca', naquen toze len cuerpen'. 17 aca' doxen cuerp chechon' naquen yejlaocho, bi gac yenecho. Na' aca'

Yogo' chio' chejnilaze'cho Criston' naccho toze can' nac cuerp chechon'
12Cuerp

337 doxen cuerpen' naquen nagcho, bi gac e'echo. 18 Perw Diosen' bie' bia' nsa' cuerp chechon' zan part da' cheson in con can' gwyazlae'. 19 Na' bi nya' cuerp chechon' aca' nsan' toze part. 20 San cuerpen' nsan' zan part da' naquen txen cont naquen toze cuerp. 21 Da'nan' yejlaochon' bi gac yen' na'chon': Bi chyajda' le'. Na' eca gac ye' yichjchon' i'achon': Bi chyajda' le'. 22 Na' a'cza' ba part cuerp chechon' chaquecho bitec naquen da' gual, perw chyajechon. 23 Na' a'cza' ba part cuerp chechon' chaquecho bitec bi zacan', perw chi' yichjchon, da'nan' cheyacw xacho. Na' part che cuerp chechon' da' bi chaclae'cho le'e bee', chcuae'chon len xacho. 24 Perw part da' nsa' cuerp chechon' da' naquen xdan, bi chcuae'chon. Na' Diosen' none' cont chi' yichjcho che part ca' da' bi zjanaquen xdan. 25 Na' none' cuerp chechon' toz cont to to parten' chapi'i jeen lebze na' chesonen in txen. 26 Na' e guecho chac, bi zoa gen doxen cuerp chechon' e ca'. Na' e to parten' chaquecho xdan o chac chonen genchgua, doxencho chebecho. 27 Na' chio' chejnilae'cho Criston', yogo'cho ngode'cho txen len e' na' yogo'cho txen naccho cuerp chen', na' guac acho to tocho naccho ca to part geje cuerp chen'. 28 Na' ca nac chio' chdop chagcho chonxencho Criston', da' nechw Diosen' gwleje' neto' nacto' postlw, na' da' gwchope gwleje' ba bee' cont cheseyixjue'ede' da' ba go Diosen' egaque'. Na' da' gwyoe gwleje' yeba bee'

1 Corintios12,13 chososed cheselo'ede' xtien'. Na' ecze gwlej Diosen' bee' cheson yea' guac, na' gwleje' bee' cheson cont chesyeyaque bee' chesacene, na' gwleje' bee' chesaclene' bee' yoble cate' bi da' cheseyajde'. Na' gwleje' bee' chesenabia' chio' chdop chagcho chonxencho Criston', na' gwleje' bee' chac cheso'e gwde gwdele dia' da' bi zjansede'. 29 Gague yogo'cho naccho postlw. Gague yogo'cho chac chyixjue'echo bi da' ba gwna Diosen'. Gague yogo'cho chac chsed chlo'echo bee' xtien', na' gague yogo'cho chac choncho yea' guac. 30 Gague yogo'cho chac choncho cont chesyeyaque bee' chesacene. Gague yogo'cho chac choe'cho gwde gwdele dia' da' bi nsedcho. Gague yogo'cho chac chozejni'icho bi zejen dia' ca'. 31 e yeyiljwlae' gaclen Spiritw che Diosen' le'e cont gac gone da' ca' zjanacch da' zaca'. Na' de yeto da' zaca'ch naquen' cheyaa' soa cuezcho.

13

a'cza' e chaccho gwde gwdele dia' da' chesac beachen' na' da' chesac angl ca', perw e bi chaque je beachcho, bibi zaca'cho. Zaca'lebcho ca ya da' chonen sag cate' chososien' o ca platiy da' chososi bee' gecue. 2 Na' a'cza' e ba goclen Spiritw che Diosen' chio' cont chac chyixjue'echo bi da' ba gwne' chio', bibi zaca'cho e bi chaque je beachcho. Na' a'cza' e ezecho yogo'o da' nono a' eze, na' a'cza' e chejni'icho yogo'o da' naquen da' zaque', bibi zaca'cho

Cheyaa' gaque jezcho

1 Corintios13,14 e bi chaque je beachcho. Na' a'cza' e eca chejnilae'cho Diosen' cont chone' bite'teze da' zdebe cate' chabechone' gonen', bicze bi zaca'cho e bi chaque jecho. 3 Na' e gwnejwcho bee' yae' yogo' bi da' de checho na' gwnejw cuincho yosozey bee' chio', bi gaclenen chio' lao Diosen' e bi chaque jecho. 4 e chaque jecho, chapcho yea' chxenae' len egaque', na' choncho gen len egaque', bi chgue'echo egaque' e chac gen chegaque', na' bi chonxen cuincho len xtia'cho, na' bi cha'lae'cho. 5 Na' cate' chaque jecho bi choncho nacteze len egaque', bi choncho xbab che cuinzcho, bi chbixjwcho, na' bi chgo'olae'cho. 6 Na' cate' chaque jecho bi chbecho e chon bee' jecho da' mal, san chbecho e chone' da' zej to i. 7 Na' cate' chaque jecho, chapcho yea' chxenae' bite'teze da' chesonde' chio', na' choncho xbab gen che yogo'o bee', na' zoacho lez yesone' gen yogo' las, na' chyo chchejlae'cho bite'teze da' chesone bee' chio'. 8 Gwbat te che da' cheyaa' gaque je beachcho. Perw gwin a cate' noch no chixjue'e bi da' ba go Diosen' e', na' gwin a cate' bich yesoe' bee' gwde gwdele dia' da' bi zjansede', na' gwin a cate' bich yaje bichle da' ejni'icho. 9 Bia' ezecho a'a yogo' da' za' ezecho, na' bia' gac chixjue'echo bino yogo'o da' ba go Diosen' chio'. 10 Perw gwin a cate' gon Diosen' cont yogo' da' de gaquen can' cheyaa' gaquen. Cana' te che da' bi naquen ca cheyaa' gaquen.

338 goccho bidao' be'cho dia' can' chesoe' note'teze bidao' dia', bencho xbab can' cheson note'teze bidao' xbab, na' gwyejni'icho can' chesejni'i bidao'. Na' a'a ba gwcha'ocho na' ba gwlejyichjcho bich choncho can' cheson bidao'. 12 a'a bia' ezecho bino da' nac che Diosen'. Zaca'lebcho ca bee' che'e to o spejw da' bitec chlo'e bino. Perw gwin a cate' le'echo bino na' ezecho doxen da' nac che Diosen', na' canan' gombia'chone' bino ca bino nombi'e chio'. 13 Nachen' da' quinga oe non Diosen' mandadw goncho toi tocae: ejnilae'chone', soacho lez gone' ga gacch gen checho, na' gaquecho Diosen' na' je beachcho. Na' da' zejechen goncho lao da' ca' oe, gaquecho Diosen' len je beachcho.

11Cate'

14

Cheyaa' cue' yichjle gaquele Diosen' na' len je beachle, na' ecze cheyaa' selae'le gaclen Spiritw che Diosen' le'e gonle con bi da' chaclaen' gonle. Na' lao da' ca' chaclenen bee' bi da' chesone', da' zaca'chen da' cheseyixjue'ede' bi da' a Diosen'. ena' cheyaa' selae'chguale gone. 2 Bacho chon Spiritw che Diosen' cont chac choe'lencho Diosen' gwde gwdele dia' da' bi nsedcho. Na' cate' choe'lenchone' dian' nac ca', bi choe'lencho beachen' dia', e notno chejni'i xtia'chon', con naquen dia' da' cho Spiritw che Diosen' choe'lenchone' a'cza' bi chejni'ichon. 3 Perw bee'

Bene' ca' chesoe'lene' Diosen' diza' da' bi zjansede'

339 chyixjue'ede' bi da' ba gwna Diosen', chaclene' bee' yoble yesenita'chache' yesejnilae' Diosen', na' yesenite' mbalazech, na' chesyeyacxenae' e bi da' chesac chegaque'. 4 Cate' choe'cho gwde gwdele dia' da' bi nsedcho, yichjlada'ocho na'zen' chaclenen. Perw e chyixjue'echo bi da' ba gwna Diosen', chaclenen yogo' chio' chdop chagcho chonxencho Criston'. 5 Yebeda' aca' yogo'le gac ge'lene Diosen' gwde gwdele dia' da' bi nsedle, perw yebechda' juisyw aca' yogo'le gac chixjue'ele bi da' ye' Diosen' le'e. ena' zejechen clel ca ge'lenchone' gwde gwdele dia' lac ndop nagcho chonxencho Diosen'. e e nono zoa no gwzejni'i bi zejen gwde gwdele dia' dan' chon Spiriton' acho, bitw gaclenen bee' jezcho yesenita'chache' yesejnilae'ne'. 6 Bee' migw, ezda' bi gaclenen le'e e ge'lena' Diosen' gwde gwdele dia' da' bi chejni'ile caten' yedea'a le'e. Perw gaclenen le'e e gwzejni'ida' le'e bi da' ba bzejni'i Diosen' neda'. Na' gaclenczen e gwzejni'ida' le'e bichle da' ezda' che Diosen', o bi da' ba goe' neda' cont chixjue'eda' le'e, o e gwsed gwlo'eda' le'e bi zeje xtien'. 7 Ca nac bejo, bi mbanen perw zoa i'in cate' chcue bee' en, na' ecze ca' arpan' cate' chyi bee' en. Na' e toz nota da' chcue ben' len bejoa' o toz nota da' chyi ben' cate' chyie' arpan' bate'teze, nono gacbe'e bin' chosocuee' e bi yosoe'e geltze nota dan' chosocueen'. 8 Cate' zoa to bee' chcuee' trompeta cont cheseeze

1 Corintios14 soldadw ca' naquen' yesone', e bi gwcueen' bino, bi yesejni'ide' cheyaa' ja'aque' o gwdie. 9 Ca'cze naquen len chio', e ge'lencho Diosen' dia' da' bi chesejni'i bee', bi gaclenen egaque', e len egaque' naquen ca che bee' chalj toze'. 10 ezecho bee' e' doxen yelion' gwde gwdele dia' da' chesaque', na' to to beach chesejni'ide' dian' goljelene'. 11 Na' e chio' bi chaccho dia' da' chac yeto bee', ezecho naque' bee' zito' len chio' na' naccho bee' zito' len e'. 12 Na' dan' chi' yichjle gaclen Spiritw che Diosen' le'e cont gac gone bi da' chaclae'le gone, ca'czen cheyaa' cue' yichjle gaclenen le'e gone da' gaclen jele cont yogo'le soachachle ejnilae'le Diosen'. 13 Na' e Spiritw che Diosen' gonen cont ge'lencho Diosen' gwde gwdele dia' da' bi nsedcho, cheyaa' abcho ecze gaclenen chio' gwzejni'icho bee' bi zeje dia' dan' choe'lencho Diosen'. 14 e cate' Spiriton' chonen cont cho gia' Diosen' len dia' da' bi nseda', con ezda' o' yichjlada'ogua' choe'lena' Diosen' dia', perw bi chona' xbab chen, e bi chejni'idan'. 15 Quinga cheyaa' goncho cate' cho gicho Diosen', cheyaa' ge'lenchone' bite'teze dia' da' cho Spiritw chen' chio' a'cza' e bi chejni'ichon, na' ecze cheyaa' ge'lenchone' dia' da' chejni'icho. Na' cheyaa' gocho bite'teze da' cho Spiritw che Diosen' gocho a'cza' e bi chejni'ichon, na' ecze cheyaa' gocho da' chejni'icho. 16 e e chonxencho Diosen' o choe'cho yea' choxclen che' len dia' da' bi chejni'i

1 Corintios14 bee' yoble, bee' bi chesejni'i dian' choe'chon' bi gac yesonxene' Diosen' txen len chio'. 17 a'cza' e choe'cho yea' choxclen che Diosen' bino, perw bi chaclenen bee' yoble e bi chesejni'ide' xtia'chon'. 18 Choa' yea' choxclen che Diosen' da' choe'lencha'ne' gwde gwdele dia' da' bi nseda' clel ca le'e. 19 Perw cate' ndop nagcho chonxencho Criston' yeji'a gua' gayo'ze dia' da' yesejni'i bee' cont gwzejni'ida' egaque', clel ca gua' i mil dia' da' bi yesejni'ide'. 20 Bee' migw, bi cheyaa' o'cho xbab che bidao' bia' ejni'i, san o'cho xbab che bee' chejni'i. Perw len da' malen' cheyaa' gaccho ca bidao' bi' bia' gon da' mal. 21 Xtia' Diosen' nyojen an: Neda' Dios gona' cont bee' zito' yesoe'lene' bee' Israel quinga xtia', perw e ca'cze bi yosozenague' chia'. Can' a X ancho Diosen'. 22 Da'nan' ezecho Diosen' chchine' gwde gwdele dia' da' choe'lenchone' cont bee' bi yesejnilae'ne' yesacbe'ede' zoacze' len chio'. Na' chio' chejnilae'chone', Spiritw che Diosen' chonen cont bee' cheseyixjue'ede' chio' bi da' ba go Diosen' egaque'. Can' chone' chzejni'ide' chio'. 23 e gon xbab nac gac e lac ndop nag yogo'cho txen chonxencho Criston' yogo'cho ge'lencho Diosen' gwde gwdele dia' da' bi nsedcho, na' yesela' ba bee' bi chesejni'i naquen' choncho chonxenchone' o bee' bi chesejnilae'ne', egaque' yesene' chactontcho. 24 Perw se bee' ca' bi chesejnilae' Diosen' o bee' ca' bi chesejni'i naquen' chonxenchone' yesela'aque' lac

340 yogo'cho chzejni'i jecho bi da' ba go Diosen' chio', nach yesacbe'ede' zjade xtoe' cate' yesende' xtia' yogo'cho, na' yesyetijde' da' malen' chesonen'. 25 e yesacbe'ede' Diosen' nombi'e xbab da' chesone' o' yichjlada'ogen', nach yosozoa xibe' yesonxene' Diosen' na' yesene': Da' icze zoa Diosen' len bee' quinga.

migw, cate' cheagle chonxene Diosen' quinga gone: Bale de to da' gole gonxene Diosen', na' bale de da' gwsed gwlo'e jele, na' bale de da' ba go Spiritw che Diosen' le'e, na' bale de gwde gwdele dia' da' ge'le da' bi nsedle, na' yebale chaclae'le chixjue'ele bi zejen gwde gwdele dian' ba gwna bee' jelen'. Naquen gen gone yogo' da' ca' con e gonen ga gaclenen jele. 27 Na' e nole ge'lene Diosen' gwde gwdele dia' da' bi nsedle, e gen', perw do chopzle o e ozle na' tgeje tgejle, na' tena' choj bee' yozejni'ide' bi zejen dia' dan' ba be'le. 28 Na' e nono zoa no yozejni'i bi zeje dian', bi cheyaa' ge'le dian' zije gan' ndop naglen', con o' lada'ole na'zen' ge'lene Diosen' dia', e ca'. 29 Na' e chixjue'ele bi da' ba gwna Diosen', ecze do chopzle o ozle chojle chixjue'elen lac ndop nagle na' yezica'chle bee' yosozenague' na' yesone' xbab e dan' alen' naquen lebze len Xtia' Diosen' dan' nyoj. 30 Na' e lac tole choe'le dia', Diosen' gwzejni'ide' yetole to da' chixjue'ele,

26Bee'

Cheyaa' gonxencho Diosen' bino na' bi gonchon nacteze

341 cheyaa' cuezle na' ge'le latje chixjue'e ben' yeto dian'. 31 Yogo'le guac chixjue'ele da' go Diosen' le'e, perw gonen tgeje tgejle cont yogo'le ejni'ichle na' gaclenen le'e. 32 Na' le'e chyixjue'ele bi da' ba gwna Diosen', cheyaa' chixjue'elen con baten' naquen gen chixjue'elen. 33-34 e Diosen' chaclae' gwsa'le bino da' chone caten' chdop chagle chonxenne' na' bi gonen nacteze. Na' caten' chdop chagle chonxene Criston', cheyaa' gwone yesoe' no'ol ca' dia' lac ndop nagle, can' cheseone' gate'teze chesedop cheseague' chesonxene'ne'. Cheyaa' yesenita' no'ol ca' yosozenague', e can' a leyna'. 35 Na' e bi da' chesaclae' no'ol ca' yeseezde', guac yeseabde' bee' chegaque' cate' yesyein ligaque', e naquen da' yea' zto' e no no'ole ge'e dia' lac ndop nagcho. 36 e gon xbab, gague le'e gocle bee' nechw bee' gwyejnilae' xtia' Criston', na' bi acho ezechle ca bee' chesedop cheseag ga yoble chesonxene'ne'. 37 e nole chaquele chac chyixjue'ele bi da' ba gwna Diosen' o e chaquele chaclen Spiritw che Diosen' le'e len bichle da' chone, nachen' cheyaa' gacbe'ele da' quinga chzoja' le'e naquen da' non X ancho Criston' mandadw goncho. 38 Na' note'teze bee' bi cheje'e e X ancho Criston' bene' cont bzoja' da' quinga, bi zaca' eje'cho che' bite'teze da' e'. 39 Na' quinga naquen bee' migw, e cuec yichjle gaclen Spiritw che Diosen' le'e cont chixjue'ele

1 Corintios14,15 bi da' a Diosen', na' bi gwone yesoe' bee' gwde gwdele dia' da' chnejw Spiritw che Diosen' yeso'e. 40 Perw bino gone yogo' da' chone cate' chdop chagle na' bi gonen nacteze.

15

Bee' migw, chaclaa' gone xbab che dia' gen che Criston' da' ba be'lena' le'e. Ba bzenagle chen na' zoachachle cheje'len. 2 Na' ezele jayzoale len Diosen' e soatezle gwzenagle che dia' gen chen'. Na' e bi gwzenagle chen, bibi zejen da' ale cheje'len'. 3 Diosen' bzende' neda' da' quinga da' zjanaquen a'zelage' da' zejen na' bach gwdixjue'edan' le'e. Criston' bnejw cuine' gote' cont beque'e xtoa'chon' con can' nyoj Xtia' Diosen'. 4 Nach bosocuae'ne', na' beyo a beyas bebane' ladjo bee' guat ca' con can' nyoj Xtia' Diosen'. 5 Nach jaylo'elage' Pedron' na' gwdechle jaylo'elage' yezica'chle postlw ca'. 6 Beyoa' jayezlo'elage' gwdete gayo' gayoa bee' to i'ize, bee' chesonxene' e'. Na' zan bee' ca' e' zjamban, a'cza' bae' ba gosate'. 7 Nach jayzlo'elage' Jacobo. Gwde na' jayzlo'elage' yogo' postlw ca'. 8-9 Bzebte bedyelo'elage' neda', zaca'leba' ca bi' golje cate' bia' in a, e cana' bchi bsaca' bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Criston'. Na' da'nan' chacda' bicze zaca' yososi'e neda' postlw. 10 Perw Diosen' ni'ilae'de' neda' na' gwleje'nda' naca' postlw che', na' choncha' xinen' clel ca bee' jea'

Beban Criston' ladjo bene' guaten'

1 Corintios15 ca' yezica'chle. Na' ezda' gague chonan' neda', san Diosen' chaclene' neda' cont chonan'. 11 Da'nan' bibi nonen e xtia' nedan' ba bzenagle o e xtia' nochle postlw ca', e toze can' chyixjue'eto' che Criston' na' can' nac dan' ba cheje'le chen'.

342 da' mal, na' ecze ca'czen' goc, to bee' bene' cont in a yebancho ladjo bee' guat. 22 e gwxe yea' goten' cate' Adana' bene' da' malen', da'nan' yogo' beachen' chesate'. Nach Criston' bene' cont yogo' bee' yesaque' txen len e' yesenite' toi tocae. 23 To tocho yebancho ladjo bee' guaten' cont soalencho Criston' con caten' ba bsi'e xezena'. Criston' gwialage' bebane' ladjo bee' guat ca' na' cate' yide' da' yoble chio' chejnilae'chone' ecze yebancho ladjo bee' guat e ba gotcho. 24 Nach te che yelio nga. Na' Criston' gwitlage' yea' chnabia' che yogo' bee' chesegue'ede' Diosen' na' yeque'e yea' chnabia' che yogo' da' xige' ca'. Na' yeyoen' Criston' gone' o na' X e' Diosen' yogo' da' nane' chnabi'e na' yogo' non' chnabi'e. 25 Diosen' bie' bia' zoa Criston' chnabia'che' ca yogo' bee' ca' na' bichle da' ca', na' Diosen' gone' cont in a cate' gwlej gwoje' bee' ca' na' bichle da' ca' bi cheson txen len e'. 26 Na' cate' yeyo gwlej gwoje' yogo' bichle da' bi chon txen len e', nach gwcueze' yea' goten'. 27 Diosen' ba nsi'e xezen' cont yogo'o da' zjade zjanaquen o na' Criston'. Perw bi acho zejen Diosen' naque' o na' Criston', san Diosen' nsi'e xezen' cont yezica'chle bee' na' bica'chle da' zjade yesaquen o na' Criston'. 28 Nach cate' ba ben Diosen' cont yogo' da' zjade ba zjanaquen o na' Criston', nach Criston' gwlo'e ecze e' naque' o na' X e' Diosen'. Can' gac cont yogo' beach na' yogo' angl yesacbe'ede' Diosen' naque' X angaque', na' ecze yesacbe'e da' xige', beyixe' na' bichle da' zjade.

neto' chyixjue'eto' beban Criston' ladjo bee' guat ca'. Da'nan' bixchen' a bale bi yesyeban bee' guat ca'? 13 aca' naquen dia' i dan' ale bi chosban Diosen' bee' guat ca', zejen bi beban Criston' e ca'. 14 Na' aca' Criston' bi bebane' ladjo bee' guat ca', bibi zaca' xtien' da' be'lento' le'e na' bibi zejen da' chejnilae'lene' e ca'. 15 Ba be'lento' le'e dia' genae' gwnato' Diosen' bosbane' Criston' ladjo bee' guaten' aca' naquen dia' i dan' ale bi chosbane' bee' ba gosat. 16 e aca' bi chosbane' bee' ba gosat, ecze bi bosbane' Criston'. 17 aca' naquen da' i Diosen' bi bosbane' Criston', bibi zejen da' chejnilae'chone' na' bi acho beque'e xtoa'chon'. 18 aca' naquen da' i bi bosbane' Criston', ba gosebiayi' yogo' bee' ba gosat bee' gosejnilae' Criston' e ca'. 19 Na' aca' da' zoacho lez jayzoalencho Criston' cate' yeza'cho yelio nga naquen da' genae', yea' zi' xench chac che chio' chejni'ilae'cho Criston' clel ca che yezica'chle bee' e ca'. 20 Perw na' da' i Diosen' bosbane' Criston' ladjo bee' guat ca', na' da'nan' ezecho in a yosbane' yezica'chle bee' chesejnilae'ne' e ba gosate'. 21 Gwxe yea' goten' yelio nga da' gwzoa' to bee' bene'

12Yogo'

Yesyeban bene' guat ca'

343 bee' chesezoe' nis gualaz bee' ba gosat. Na' bibi zejen da' chesone' ca' aca' bi in a yesyeban bee' guat ca'. 30 Na' neto' yogo' a nita' bee' chesaclae' yesote' neto' da' choe'to' xtia' Criston', na' bibi zejen zoa chbezto' ca' aca' bi yesyeban bee' guat ca'. 31 Bee' migw, choa' dia' i chnia' chbechgeda' ba chejnilae'le X ancho Jesucriston', na' ecze ca' choa' dia' i chnia' yogo' a chzanae' cuina' gac bi da' gac chia'. 32 Guac acho be znia ba gwdilena' Efeso nga ga ba gosedabaga'chgua bee' neda'. Na' bibi zejen ba bchejda' yogo' da' ba gosonde' neda' aca' bi yesyeban bee' guat ca'. Na' aca' bi yesyeban bee' guat ca', yeji'a goncho can' a dian' an: Ye'ej gagwtezcho, e gwxezen' gatcho. 33 Bi ge'le latje yesonede' le'e. Da' i can' a to dia' da' de, an: Bee' chejlen bee' cheson da' mal ecze solao gone' can' chesone'na'. 34 e yeyon xbab age' na' cuejyichjle xbab mal dan' chonen', e bale bia' ejni'ile che Diosen'. Chnia' ca' da' chaclaa' gaquele zto' che da' malen' chone.

1 Corintios15 chexijen cont la' yel daon'. Na' can' chac len bi da' chazcho, con xsen' chazcho na' chla' yag dao' chen. 38 Diosen' chone' cont chla' yag dao' dan' chazchon', bi chla' yag yoble da' bi gozcho. 39 Na' gague toze ca nac cuerp che chio' beach len cuerp che be ia tap i'a na'ba'. Na' cuerp che beach na' na' cuerp che be ia xil, na' ecze na' cuerp che be chesa o' nis. 40 Na' cuerp che beach, na' cuerp che beyixe', na' na' da' ca' chle'echo e'e yaban', gwbi, bio' na' beljw ca'. Na' na' yea' xdan che gwbi, bio' na' beljw ca', na' na' yea' xdan che beach na' che beyixe' ca' chesa o yelion'. 41 Na' na' ca chsei' gwbi, na' ca chsei' bio' na' ecze na' ca chsei' to to beljw ca'. 42 Nach cate' yesyeban bee' ca' ba gosat, cuerp chegaquen' bi gaquen ca cuerp da' gosape' cate' gosebane'. Cuerp chegaque' da' bosocuae' o' ban' ba beyoon', perw cuerp cobe chegaquen' gague da' te chen. 43 Bibi zaca' cuerp che bee' guat ca', zjanaquen cuerp en, na' cheyoon', da'nan' chcuae'chon o' ba. Perw bee' gosejnilae' Criston', cate' yesyebane' ladjo bee' guat ca' yesyeyac cuerp chegaque' da' gen juisyw na' da' gual. 44 Cuerp chegaquen' zjanaquen de bela' chen cate' chosocuaen' perw cate' yesyebane' ladjo bee' guat ca' na' ba zjanac cuerp chegaquen', e yesyeyaquen cuerp cobe da' yeson con can' a Spiritw che Diosen'. ezecho cuerp chechon' da' de a'a naquen de bela' chen, na' ecze cheyaa' ezecho in a cate' yeyaquen da' cobe na' gonen con can' a Spiritw che Diosen'.

29Nita'

abjale nac gac yesyeban bee' guat ca' o nac gac cuerp chegaquen' cate' yesyebane'. 36 Ncho yichjlada'olen' e chaquele bi gac yesyebane' ladjo bee' guat ca'. ezecho to to xoa' dao' da' chazcho cheyaa' yexijen cont la' yel dao'. 37 Na' caten' chazcho, bi chazcho yel daon', san chazcho xoa', nach

35Bale

Cuerp che bene' yesyeban ladjo bene' guat ca'

1 Corintios15,16 Diosen' nyojen an Adn bee' goc bee' nechw gwzoe' gwbane' cani'. Na' a'a zoa Criston' zaca'lebde' ca Adna', e Criston' choe' yea' mban toi tocae. 46 a'a cuerp chechon' bi naquen to da' chzenag che Spiritw che Diosen', perw in a yeyaquen da' cobe na' gwzenaguen che Spiriton'. 47 Diosen' bene' bee' nechw len bite yo cont gwzoe' o yelio nga, perw X ancho Criston' ben' zaca'lebde' ca bee' nechon' ze'e yaba. 48 Na' chio' beach, cuerp chechon' naquen ca cuerp che bee' nechon' da' ben Diosen' len bite yo, da'nan' naccho che yelio nga. Na' chio' chejnilae'cho Criston', in a cate' cuerp chechon' yayaquen da' cobe can' nac cuerp che Criston' bee' za' yaba. 49 a'a lac zoacho yelion' naccho ca bee' ben Diosen' len bite yo, perw cate' in a jayzoacho yaban', gaccho ca Cristo ben' za' yaba. 50 Bee' migw, chnia' le'e bi gac yeincho yaba gan' zoa Diosen' len cuerp chechon' de bela' chen. Da' te che cuerp checho quinga, da'nan' bi gac jayzoalenchon len Diosen' toi tocae. 51 Chnia' le'e to da' nono gweze cani', gague yogo'chon' gatcho, perw yogo'chon' yea' can' gaccho. 52 Bedao'ez, ca bedaon' chode' yejlaochon', yea' can' gaccho cate' cue trompeta che Diosen'. Cue trompetan' na' yesyeban yogo' bee' ba gosat bee' gosejnilae' Criston'. Na' cuerp chegaquen' yesyeyaquen da' cobe da' bi yesat na' ecze ca' chio' e' mbancho yea' cuerp chechon'. 53 e cuerp chechon' da' mbanecho

344 yelio nga da' te chen. Naquen da' chat, na' cheyaa' yayaquen da' cobe da' bi gat, da' bi goo' na' da' bi te che. 54 Cate' ba beyac cuerp chechon' da' cobe da' bi gat na' bi te chen, cana' ba goc can' nyoj Xtia' Diosen' gan' an: Diosen' gwzoede' bcueze' yea' goten', na' choe' yea' mban toi tocae. 55 Bich soe yea' goten' chio' da' yoble. Gwbatech gatcho o'cho o' ba. 56 De yea' got checho a'a e chio' beach choncho da' mal. Da' eze chio' beach can' a ley che Diosen' cheyaa' goncho na' bi chzenagcho gonchon, da'nan' chnabia' da' malen' chio'. 57 Choxclen Diosen' gwsee' X a ncho Jesucriston' beque'e xtoa' chio' chejnilae'chone'. Da'nan' bi soe yea' goten' chio', san de yea' mban toi tocae checho. 58 Da'nan' bee' migw chia', chacda' le'e na' cheyoeda' le'e e soachach len toze xbab. Na' e gonchgua xin X anchon', e ezczecho cate' choncho xinen' chejnilae'chone', gague da' chondadzchon'.

45Xtia'

16

Nach ia' naquen' gone cate' gwtoble mechw da' gaclenen bee' ca' chesejnilae' Diosen' Jerusalna'. e gon can' bena' mandadw yeson bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Criston' to to ye da' zjachi' distritw Galacia. 2 Yogo' a dmigw to tole cheyaa' cuejle late' geje mechw segn gaca'te' bene gan lage' xman. Na' co'oage'le mechon' cont den cate' yida' gan' zoale na' gague za' gwtoblen cate' yedea'a

Bene' Corinto chosotobe' mechw cont yesaclene' bene' Jerusaln ca'

345 le'e. 3 Nach cate' la'a gan' zoalen', cana' gwzoja' cart da' yesoxe' bee' ca' chaclae'le jasesane' xmechwlen' Jerusalna'. 4 Na' e chonen byen a'a, cuina' chi'a egaque' Jerusalna'.

1 Corintios16 Criston'. Bi eble, san e soachach gone can' chazlae' Diosen'. 14 Na' e gaque jele bite'teze da' chone. 15 Bee' migw chia', ezele bee' ca' e' li Estfanas gosaque' bee' nechw gosejnilae' Criston' distritw Acayan' na' ba gosaclenchge' yezica'chle bee' jecho bee' chesejnilae'ne'. 16 Da'nan' cheyoeda' e gwzenag chegaque' na' gone can' chesenen', na' e gwzenag che nochle bee' cheson xin Diosen' na' chesaclene' bee' jecho ca' can' chesone'na'. 17 Chebeda' ba besela' Estfanas, Fortunato, na' Acaico gan' zoa' nga. egaque' ba gosaclene' neda' cont bich chacyae'da' dan' bi zoale nga len neda'. 18 Ba gosone' cont beyaclaa' can' ba gosoncze' len le'e cana', na' da'nan' cheyaa' ge'cho yea' choxclen chegaque' che dan' ba gosonen'. 19 Bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Criston' doxen distritw Asian' chosoguape' le'e tiox. Na' Aquila na' Priscila na' bee' ca' cheseag ligaque' chesonxene' Criston' ecze chosoguapchge' le'e tiox. 20 Nach yogo' bee' jecho e' nga chosoguape' le'e tiox. Na' cate' chdop chagle txen, e gwnopa' na' jele cate' gwguap jele tiox cont gacbia' chaque jele. 21 Cuincza' neda' Pablo chzoja' late' dao' e'e cart nga chguapa' le'e tiox. 22 Na' e e' nchixe bale bi chaquele X ancho Jesucriston', Diosen' gone' cont cuiaye'e toi tocae. X ancho Jesucristo, yidco' da' yoble. 23 Gaclenca X a ncho Jesucriston' le'e. 24 Chacda' yogo'le da' naccho txen chejnilae'cho Cristo Jessen'. Da' na'zen' ia' le'e.

yida' gan' zoale cate' yeyo yedia' Macedonia, e cheyaa' jaya'a bee' jecho ca' nita' na'. 6 Na' chacda' yega'alena' le'e do tbio' do chop bio' o e yega'aa' doxen tiemp zag, nach gaclene neda' cate' yeza' a'a gate'teze a'a. 7 Bi chaclaa' yedea'a le'e a'a, e con teza' e ba za'a, na' chaclaa' soa' sa len le'e cate' yida' e X ancho Diosen' goque' latje. 8 Chaclaa' yega'aa' Efeso nga inch a gaa' i dan' e' Pentecosts. 9 e bee' zan e' nga bee' chesaclae' yosozenague' che Criston' na' ecze e' bee' zan bee' bi chesaclae' chixjue'eda' xtien'. 10 Na' e la' Timoteon' gan' zoalen', e gwlebe' na' e gwzenag che' cont bi ebe' gwsed gwlo'ede' le'e, e can' chona' xin X ancho Diosen', ecz can' chonen'. 11 e tole bi cheyaa' gone xbab bibi zaca' da' chsed chlo'ede', san soale gen len e' na' gaclenne' cate' yeze'e cont yeyede' gan' zoa' nga to age' to gen, e chbeza'ne' txen len yezica'chle bee' jecho ca'. 12 Na' ca nac Apolosen', gota'yoeda'ne' ecze ejlene' Timoteon' gan' zoalen', txen len yezica'chle bee' jecho ca' yesaclene' e'. Perw bi chaclae' eje' a'a, na' eje' cate' soe' to latje.

5Na'

Pablon' chone' xbab sjane'e bene' Corinto ca'

soa e a' can' chonen', na' e soa len toze xbab ejnilae'le

13e

Yeto chope diza' da' choe'len Pablon' bene' Corinto ca'

CART GWCHOPE DAN BZOJ POSTLW SAN PABLO CHE BEE CA ZE CORINTO

Neda' Pablo naca' postlw che Jesucriston', e can' chaclae' Diosen'. Chzoja' cart nga che le'e chdop chagle chonxene Diosen' o ciuda Corinto, na' che note'tezechle bee' e' doxen distritw Acaya bee' ba gwlej Diosen' cont zjanaque' o ne'e. Neda' len bee' migw checho Timoteo chguapto' le'e tiox. 2 Na' chabeto' X acho Diosen' na' X ancho Jesucriston' yesaclene' le'e na' yesone' cont soa cuezle bino len xbab da' yo'o o' yichjlada'olen'.

Postlw Pablo chzoje' bene' chesonxen Jesucriston' ciuda Corinto

soacho gonxencho Diosen', e naque' X a X ancho Jesucriston', na' Jesucriston' ecze chonxene' e'. X acho Diosen' cheyae' chei'ilae'de' chio' na' en' cheyoe'xene' chio' cate' chac bi da' chac checho. 4 Ba cheyoe'xene' neto' len yogo' da' chzaca'zi'to' cont chac cheyoe'xento' yezica'chle bee' cate' bi da' cheseyi chesezaque'. Can' cheyoe'xen Diosen' neto', ecze

3Cheyaa'

Da' ca' gwdi gwxaca' Pablon'

can' cheyoe'xento' bee'. 5 eca chyi chzaca'to' can' gwdi gwxaca' Criston', na' ca'cze eca cheyoe'xen Diosen' neto' da' chejnilae'to' Criston'. 6 Da' zan da' chac cheto' da' chsed chlo'eto' xtia' Diosen', perw zaca'czen' cont cheyoe'xento' le'e len da' chzaca'zi'le na' chaclenen le'e cont jayzoale len Diosen'. Na' cheyoe'xen Diosen' neto' cate' bin' chac cheto', cont ecze neto' cheyoe'xento' le'e len bi da' chac chele. Na' cheyoe'xento' le'e cont chzoele cate' chzaca'zi'le can' ecze chzaca'zi' neto'. 7 Chbezto' gwyo gwchejle da' chac chele, e ezeto' caten' chzaca'zi'le can' chzaca'zi' neto', Diosen' ecze cheyoe'xene' le'e can' cheyoe'xene' neto'. 8 Bee' migw, chaclaa' ezele can' gwdi gwxaca'to' caten' gwzoato' distritw Asia. Gwdi gwxaca'chguato', con bich bi goc gonto' na' bento' xbab gatczeto'. 9 Da' i bento' xbab o' yichjlada'oto' ba za' yea' goten'. Na' goc cheto' ca' cont gocbe'eto' bi soeczeto' gwyo gwchejto' dan' chzaca'zi'ton' san cheyaa' ejnilae'to' Diosen' cont gone'

346

347 chach lae'to', Dios ben' chosban bee' guat ca'. 10 Na' caten' bento' xbab gatczeto' catec da' gosonde' neto', Diosen' bosle' neto' cont bi gotto' na' e' choslacze' neto' a'a. Na' zoato' lez yoslache' neto' bate'teze. 11 Zoato' lez yoslacze' neto' con e gaclene neto' yo gilene' cheto'. Na' e zane gone ca', nach ecze zane ge'le yea' choxclen che' cate' ba goclene' neto'.

2 Corintios1,2

chesene' yesone' to da' yesone' na' to chesene' bi yesonen'. 18 Ca Diosen' chone' con can' e', ecze ca' neto' chnato' do lae'to' cate' chnato' to da' gonto'. 19 Na' ecze Jesucriston' bee' naque' Xi'i Diosen', toz can' naque' bate'teze, na' nac da' i yogo' can' gwnen', con can' gwdixjue'eto' xtien' len le'e, neda', Silvano na' Timoteo. 20 Na' yogo' da' gen da' ba gwna Diosen' gone', ezecho gonen' da' gwsee' Jesucriston'. Da'nan' Pablon' gwzede' seje' ciuda Corinto len yea' chaclen che Jesucriston' 12 Chbeda' choa' dia' can' chonto', chonxencho Diosen' che'chone': Gacca ca'. 21 Na' Diosen' chone' e ezeto' o' lada'oto' chonto' gen cont neto' na' le'e zoachachcho len le'e do yichj do lae'to' na' ecze chejnilae'cho Criston'. Na' bee' len note'tezechle bee'. Bi acho chio' Spiritw che'na' cont gac chonto' gen eche da' nacto' bee' goncho xinen'. 22 Na' ecze zoa sina', san da' ni'ilae' Diosen' neto', Spiriton' o' yichjlada'ochon' cont da'nan' chaclene' neto' chonto' gen ezecho Diosen' ba gwque'e chio' len yogo'o bee'. 13 Cart quinga ca xi'ie' na' cont ezecho yogo' da' chzojto' le'e, bi gone xbab e gen da' gwne' gone', in a cate' naquechle zejen, san ejni'ilen con gonen'. can' nyojen, na' zoa' lez ejni'ilen 23 Da' bia' yida' da' yoble Corinto bino. 14 Na' zoa' lez in a cate' gan' zoalen' yedea'a le'e can' gwnia' gacbe'eyae'le cont yebele ge'le gona', bia' yida' cont bi yedetia' dia' nacle neto' txen, can' ba le'e che da' malen' chone. Diosen' chacbe'ele late' dao' a'a. Na' cate' in a yid X ancho Jessen' da' yoble, nombi'e yichjlada'ogua' na' ezde' choa' dia' i chnia' ca'. 24 ezeto' yebele ge'le dia' nacle neto' txen gague neto' ye'to' le'e da' ni da' na' na' neto' yebeto' ge'to' dia' nacto' eje'le. Ba zoachachle chejnilae'le le'e txen. 15 Cana' gocda' yedea'a le'e cont Criston', na' neto' con chaclento' le'e cont soachle mbalazch. da' yechop i'a soacho txen, e Ca' goquen' bechoglaa' bi bena' xbab yebele yedea'a le'e. 16 Goclaa' tia' yedea'a le'e caten' yedea'a le'e, e gocbe'eda' gwya'a Macedonia na' ecze goclaa' aca' bedea'a le'e gocyae'cho. 2 Na' yedia' gan' zoalna' cate' beza' aca' bena' cont gocyae'le, nono Macedonian'. Na' gocda' yeyoa' zoa no yeyon cont yezoa' mbalaz, e gaclene neda' yeya'a Judean'. 17 Do ba bena' cont gocyae'lae'le e ca'. 3 Bzoja' carten' ca' cont cate' yida' gan' laa' gocda' gona' ca', gague chona' con can' an chia' ca cheson ba zoalna' bich gone da' mal da' gonen bee' bi chesejnilae' Diosen', to gacyae'da', e cheyaa' gone cont

2 Corintios2,3 yebeda'. Na' zoa' lez ecze mbalaz soa le'e cate' gone soa' neda' mbalaz. 4 Bzoja' le'e do chegine'laa', da' gwzoachgua' gocyae'da' che dan' chonen', na' gwchechgua' chele. Na' da' bzoja' carten' ca', gague gwzelaa' yegine'le, san gwzelaa' gacbe'ele eca chacda' le'e.

348 Criston', nacbia' Diosen' ba bene' cont bee' e' na' gosaclae' bosozenague'. 13 Perw benchgua' xbab che bee' migw checho Titon' da' bi bine' na'. Da'nan' goa' bee' ca': Nayeagcho, na' beza' beya'a distritw Macedonian'.

i gocyae'da' can' ben bena' ben da' malen', perw gague neda'zen' gocyae'da'. Yogo'czle ba gocyae'lae'le late' geje can' ba goquen'. Chnia' gocyae'le late' geje cont bi ia' benche' chio' zi'ch ca cheyaa' ia'. 6 Ndop nagle txen gwchoglaole castigw che', na' da' na'zen' cheyaa' si'e. 7 Bich ge'lne' castigw, san yezi'xene che' na' e gon chach lae' cont soede' yea' chacyae'lae' chen' na' bi cuejyichje' Diosen'. 8 Da'nan' cheyoeda' le'e e gon cont gacbe'ede' chaquelene'. 9 Ba bzoja' le'e cana' cont gwezda' naquen' chone, e chzenagle chia' len yogo' dan' gwnia' gone. 10 Na' a'a chaclaa' ezele note'teze bee' chezi'xene che', ecze neda' chezi'xena' che'. Na' cate' chezi'xena' che bee', e zoa da' cheyaa' yezi'xena', chezi'xenan' lao Criston', na' ba bezi'xena' che bena' cont chaclena' le'e. 11 Na' chezi'xencho che bee' cont Satans dan' chnabia' da' xige' ca' bi soen gonen chio' gan, e ezecho can' chaclaen' siye'czen chio'.

5Da'

Gwne' cheyaa' yesyezi'xene' che bene' ben da' malen'

Diosen', none' cont Jesucriston' ba bebeje' chio' o na' gwxiyen' na' mbalaz cheche'e chio' soacho len e'. Na' gate'teze zoacho, Diosen' chone' cont chesacbe'e bee' naquen da' gen juisyw nombia'cho Criston'. 15 Diosen' chebede' choncho cont chesacbe'e bee' naquen da' gen juisyw yesejnilae' Criston'. Na' bae' chesejnilae'ne' na' de yea' mban chegaque' toi tocae, na' yebae' bi chesejnilae'ne' na' chesebiaye'e. 16 Na' bee' ca' chesebiayi' bi chesyebede' can' chonchon', e che'chone' yesebiaye'e. Na' bee' chesejnilae'ne' chesyebede', e ba goclenchone' cont ba de yea' mban chegaque' toi tocae. Perw chio' bi chaccho to gualazcho gwlo'echo bee' ca gena' naquen yesejnilae' Criston'. 17 Bee' zan chosoe'e dia' da' cheso'e che Diosen' cont chesyebe bee' len xtia'gaque' na' chosonejue' egaque' mechw. Neto' bi chonto' ca', san do lae'to' choe'to' dia' lao Diosen' da' nacto' Criston' txen, e Diosen' gwsee' neto' choe'to' xtien'.

14Choxclen

Zoacho mbalaz da' nombia'cho Criston'

bina' Troas gan' gwdixjue'eda' dia' gen che

12Cate'

Pablon' goclaze' yezague' Titon'

Da' cobe da' gwna Diosen' gone' cont gaclene' benachen'

Bi gone xbab chonxen cuinto' choe'to' dia' quinga.

349 ezele chonto' xin Diosen' do lae'to', na' bi chyajen goxe'to' cart cont ezele nac nacto', na' eca chyajen gwzojle cart da' goxe'to' cate' ejto' ga yoble. 2 Chaqueto' le'e da' gwdixjue'eto' xtia' Criston' len le'e cont gwyejnilae'lene'. Na' yogo'ze bee' guac yesele'ede' can' ba boa' yichjlada'olen' na' guac yeseezde' can' chonto' xin Diosen'. 3 Gwyejnilae'le Criston' caten' be'lento' le'e xtien', na' Spiritw che Diosen' bocoben yichjlada'olen'. Na' da' nacbia' becobe yichjlada'olen' zaca'chen ca no cart da' nyoj to e'e yi o ca ley che Diosen' da' nyoj to e'e yej. 4 Cheyaxjeto' ato' ca' e Criston' zoe' chaclene' neto' cont ezeto' chonto' can' chazlae' Diosen'. 5 ezeto' bi chac bi gonto' to gualazto', na' ezeto' gague eche bi da' ba ben neto' bchoj xin Diosen' gen, e Diosen' chone' cont chac bite'teze da' chac. 6 Na' Diosen' ba bene' cont chac chyixjue'eto' da' coben' da' gwne' gone' gaclene' chio' beach. Na' da' coben' bi naquen ca ley che' dan' byoj cani' chzejni'in chio' beach cuiayi'cho yea' gen da' mal chechon', san a'a Spiritw chen' choen yea' mban toi tocae che chio' chejnilae'chone'. 7 Cate' Diosen' bnejue' da' Moissen' ley che' dan' byoj e'e yej ta'a ca', bene' cont bee' Israel ca' gosacbe'ede' ley chen' naquen da' zaca'. Na' cana' catec goctitechgua cho'alao Moissen', bi goc yesea' bee' Israel ca' cho'alagen', a'cza' gwdechle bega'a yea' chactiten' olae'. Na' ley nan' con bzejni'in beachen' cuiayi'cho yea' gen

2 Corintios3 da' mal chechon'. 8 Da'nan' ezecho eca zaca'ch da' chon Spiritw che Diosen' a'a cont gata' yea' mban checho toi tocae. 9 Diosen' blo'e yea' zaca' che ley chen' a'cza' bzejni'in chio' beach si'cho castigw da' bi choncho can' ana'. Na' zaca'ch xtia' Diosen' da' de a'a da' chzejni'in cheyone' chio' bee' gen. 10 Da' naquen da' zaca'chgua cani', bich naquen da' zaca' a'a, e ba de yeto da' zaca'chgua da' xench. 11 Na' da' blo'e Diosen' yea' zaca' che da' ben in loze cani', cheyaa' gacbe'echo eca da' xench zaca' da' coben' da' bi te che. 12 Na' da' ezeto' gague da' te che da' cobe da' ba gwdixjw Diosen' cont chaclene' beachen', da'nan' bi chedi'ito' chyixjue'eto' xtien' sin cbi chebto'. 13 Da' Moissen' bcuae' cho'alagen' len to lache' bxin cont bee' Israel ca' bi besele'ede' chenit late' geje yea' chactit che cho'alagen'. Perw a'a gague chcuae'to' yea' zaca' che da' chon Diosen'. 14 Bee' Israel guala cheto' ca' bi gosejni'ide', e a a'aa bi chesezejni'ide' cate' chosolabe' ley dan' byoj cani' gan' nyoj da' ca' gwna Diosen' gone' gaclene' egaque'. Con bee' ca' chesejnilae' Criston' chesejni'ide' bi zejen. 15 a a'aa cate' bee' Israel guala cheto' ca' chosolabe' da' ca' bzoj Moissen', zjanaquen ca to da' ngae' len egaque' yea' bi cheje' chegaquen'. 16 Perw note'teze' cate' chesejnilae' X ancho Criston', da' ca' zjanyoj bich chesaquen ca to da' ngae' len egaque'. 17 X ancho Criston' naque' toze len Spiritw che Diosen'. Na' cate' ba zoa Spiritw

2 Corintios3,4 che X anchon' o' yichjladao' bee', bach zoe' bino len Diosen'. 18 Yogo' chio' chejnilae'cho Criston', yea' zaca' juisyw che X ancho Criston' bich ngaen' len chio', na' ba zejech cheyaquechcho bee' gen can' nac e', e zoa Spiritw che X ancho Criston' o' lada'ochon' chocoben xbab chechon'. Diosen' beyae' bei'ilae'de' neto' na' gwleje' neto' cont chyixjue'eto' xtien'. Da'nan' bi cheche'eto' chyixjue'eton'. 2 Na' bibi chonto' bagae'ze ca no da' nac da' yea' zto'. Bi choneto' bee' na' eca choa'to' xtia' Diosen' cont yesyebe bee' chosozenag xtia'ton'. San chle'ecze Diosen' chyixjue'eto' xtien' con can' naquen cont yogo' bee' yesene xtia'ton' yeseezde' o' lada'ogaquen' choe'to' dia' i. 3 Con bee' ca' ba zjambiayi' yea' bi cheje' chegaquen', egacze' bi chesejni'ide' dia' gen dan' choe'lento' egaque'. 4 e bee' bi cheseje' xtia' Diosen' chosozenague' che Satans dan' chnabia' da' xige' ca' latje da' yosozenague' che Diosen', na' Satansen' chonen cont ncho yichjlada'ogaquen'. Da'nan' dia' gen che Criston' bi chsein' o' yichjlada'ogaquen' ca to be'ni' cont yeseezde' Criston' naque' bee' zaca' juisyw. Cayae' nac yichjladao' Diosen' nac yichjladao' Criston', na' toz can' chesone'. 5 Na' ca nac dia' da' chyixjue'eto', chyixjue'eton' gague cont gwzenagle che neto', san cont gwzenagle che Jesucriston' ben' naque' X ancho. Na' da' chaqueto' Jesucriston', zoato' chonto' bite'teze da' chaclenen le'e. 6 Na' Dios ben' gwne' gata' be'ni'

350 yelio nga gan' goc cho, ba gwlo'e be'ni' chen' o' yichjlada'ochon' cont nombia'cho Jesucriston' ben' nac bee' zaca' juisyw, na' cate' ba nombia'chone' chacbe'echo can' nac yea' bee' zaca' che Diosen'.
Pablo cho'e xtiza' Diosen' lage' da' chejnilaze'ne'

checho quinga da' chesat zjazaca'leben ca to che'e nis da' naquen de gona'. Perw Diosen' ba gwlo'e be'ni' chen' o' yichjlada'ochon' a'a lac e' mbancho len cuerp checho quinga cont gacbe'echo bibi chac goncho e bi goe' yea' guac xen chen' cont gac bi da' goncho. 8 Na' neto', da' zan da' chyi chzaca'to', perw bi chbejyichjto' xin Diosen'. Zan i'a bi cheellae'to' nacle gonto', perw ezeto' Diosen' chaclene' neto'. 9 Chosolagibe' neto', perw Diosen' bi chbejyichje' neto'. Chosochi chososaque' neto', perw Diosen' bi cho'e latje yesote' neto'. 10 Gate'teze chejto', con yogo' i'a chosochi chososaca' bee' neto' na' chesaclae' yesote' neto' can' gosote' Jessen'. Na' Diosen' cho'e latje chac cheto' ca' cont nacbia' zoacze Jessen' chaclene' neto' lac mbanto' len cuerp cheto' quinga. 11 Na' lac e' mbanto', yogo' a nita'cze bee' chesaclae' yesote' neto' lage' da' chyixjue'eto' xtia' Jessen'. Na' chac cheto' ca' cont nacbia' zoacze Jessen' chaclene' neto' lac mbanto' len cuerp cheto' quinga da' yesat. 12 Can' chac, ta ta chesaclae' yesote' neto', san le'e ba de yea' mban chele toi tocae. 13 Xtia' Diosen' nyojen an: Chejnilaa' Diosen' na' da'nan'

7Cuerp

351 choa' dia' che'. Na' ca ben' bzoj da'na' gwyejnilae' Diosen', ca'czen' chejnilae'to'ne' na' da'nan' choe'to' xtien'. 14 e ezeto' Dios ben' bosban X ancho Jessen' ladjo bee' guat ca' ecze in a yosbane' chio' e ba gotcho, na' neto' txen len le'e jayzoacho gan' zoe'na'. 15 eche le'e baglaoto' yogo'o da' ba goc cheto'. e chaclae'to' gac zancho gaclenchgua Diosen' chio' cont ejnilae'cho X ancho Jessen', na' ecze gac zancho ge'cho yea' choxclen che' catec bee' zacan' naque'. 16 Da'nan' bi chjaxaque'lae'to'. a'cza' ta ta zej chaxo'ch cuerp cheto' quinga, ecze ta ta Diosen' chocobche' yichjlada'oto'. 17 Yob te che bite'teze da' dao' da' chaglaocho yelio nga. Na' da' ca' chyi chzaca'cho chesaclenen chio' cont soacho mbalaz juisyoch cate' jayzoacho len Diosen' toi tocae, na' ena' da' zaca'ch ca bite'tezchle. 18 Nachen' bi chi' yichjcho che da' chle'echo yelio nga, san chi' yichjcho che da' bi chle'echo. e yesede che da' ca' zjade yelio nga da' chle'echo, na' da' ca' bi chle'echo, gague da' yesede chegaquen, ita'czen toi tocae. Cuerp chechon' zaca'leben ca to yo'o da' bi chzibia'. Na' ezecho e ba byijen, Diosen' ba none' to yo'o gen checho yaban' da' soa toi tocae; na' ena' gague naquen to da' ben beach. 2 Na' lac e' zoacho mbancho yelio nga, chbeyae'cho o' lada'ocho zelae'chguacho jayzoacho o' yo'o da' non Diosen' checho yaban'. 3 Chona' xbab cuerp cobe da' goe'

2 Corintios4,5 zaca'leben ca to xacho da' chyajen chazcho cate' yeincho yaba. 4 Da' i chio' e' chaglaocho len cuerp checho quinga chbeyae'cho o' lada'ochon'. Gague da' chaclae'cho gatcho, san chaclae'cho yea' cuerp checho quinga da' te chen len to da' soa toi tocae. 5 Na' Diosen' gwleje' chio' cont jayzoacho len e' na' gwsee' Spiritw chen' zoan o' yichjlada'ochon' cont ezecho dech da' goe' checho. 6 Da'nan' bi chacejlae'cho, e ezecho lac mbancho len cuerp checho quinga bia' jayzoacho len X ancho Criston'. 7 Na' a'cza' bia' le'echo da' ca' goe' checho, zoacho chejnilae'chone'. 8 Na' da'nan' bi chacejlae'cho, e chaclae'cho cuejyichjcho cuerp checho quinga cont jayzoacho len X ancho Criston'. 9 Nachen' zoacho choncho da' chazlae' cont yebede' chio' lac e' mbancho na' cate' ba gotcho. 10 e to tocho cheyaa' techo lao Criston' gan' chone' yea' justisen' cont chogbi'en checho na' gone' soacho mbalaz o saca'zi'cho con can' ba bencho lac mbancho, e bencho da' gen o da' mal.

dan' ezeto' yogo'cho yodecho cuent lao X ancho Criston' che yogo'o da' ba bencho, da'nan' cheyoeto' bee' yosozenague' che'. Diosen' ezde' do lae'to' cheyoeto' bee' yosozenague' che', na' zoa' lez ecze le'e chacbe'ele o' lada'olen' zoato' chonton' do lae'to'. 12 Bi acho chonxen cuinto' da' yoble dan' chnia' ca', san chnia' ca' cont yebele

11Na'

Benachen' guac yesenite' bino len Diosen'

2 Corintios5,6 can' chonton' na' ezele naquen' yoi'ile xtia' bee' ca' cheseelage' cheto'. Bee' ca' chesa'lae' da' ba zjansede' na' da' zjanaque' no zjanaque'. Bibi xbab chesone' che can' nac yichjlada'ogaquen'. 13 e chaquele chactontto' can' ba benton', e gon xbab bento' con can' gwna Diosen'. Na' e chaquele zoaage'cze yichjlada'oto', e gon xbab chonto' bi da' chonto' cont chaclento' le'e. 14 eca chaque Criston' chio' na' da'nan' chonto' xinen'. Na' ezecho toz Criston' bnejw cuine' gote' eche yogo'cho, na' da' naccho txen len e' guac acho yogo'cho ba gotcho len e'. 15 Bnejw cuine' gote' eche yogo' chio' beach, cont soa cuezcho goncho can' chazlae' na' bich soa cuezcho goncho con ca an checho. Gote' na' bebane' ladjo bee' guaten' eche chio'. 16 Neto' cate' bia' ejnilae'to' Criston' goqueto' bibi zaque', e bento' xbab zaca' bee' e no naque' o yelio nga o e bi da' de che'. Perw a'a bich chonto' xbaben' ca' che Criston' o che note'teze bee'. 17 Na' note'tezcho e naccho Criston' txen, Diosen' ba bocobe' yichjlada'ochon'. Na' bich chebecho da' ca' bebecho cana' na' bich choncho can' bencho cana'. Zoacho ca bee' cobe. 18 Diosen' bozoe' chio' bino len e' na' bene' cont beyaccho ca bee' cobe cate' gwyejnilae'cho Criston'. Na' gwlo'e o na'cho ye'cho bee' can' yesenite' bino len Diosen'. 19 Ye'cho egaque' Diosen' gwsee' Criston' cont note'teze bee' yesejnilae' e' yesenite' bino len Diosen', na' Diosen' bich gone' cuent

352 che da' xij dan' ba gosone'. Can' cheyaa' ye'cho bee' cont yesenite' bino len Diosen'. 20 Criston' gwsee' chio' ca cuine' na' Diosen' chaclae' eyoecho bee' ca cuincze Criston' cheyoede' egaque', ye'chone': e soa bino len Diosen'. 21 Criston' bibi da' mal bene'. Perw na' Diosen' bene' cont Criston' gwxaca'zi'e eche xtoa'chon' cont none' chio' bee' gen da' chejnilae'chone'. Neto' chonto' xin Diosen' txen len e'. Da'nan' cheyoeto' le'e, e gon can' chazlae' Diosen' cont gwlo'ele naquen to da' zaca'chgua da' beyae' bei'ilae'de' chio'. 2 Nyoj can' gwne': Cate' bin a goc da' bia' bia', cana' bzenaga' chio'. Na' cate' bin a benan', cana'chen' goclena' le'. Na' dan' nyojen ca' zejen a'a bach bin an' chaclen Diosen' beachen', e a a'aa chnejue' yea' mban toi tocae che bee' chesejnilae' Jesucriston'. 3 Bi chonto' bite'teze da' gwon cont bee' bi yesejnilae'ne', e chaclae'to' bibi gata' da' yeseelage bee' che xin Diosen' da' chonto'. 4 Da'nan' bite'teze da' chonto' chlo'eto' chonto' xin Diosen' ca cheyaa'. Chyo chchejto' cate' chosochi chososaca' bee' neto', cate' chzaca'zi' chzaca'yae'to', na' cate' za'ac bichle da' mal len neto'. 5 Zoa cate' goseyine' neto', cate' goseyixjue' neto' iya, na' cate' gosebeque' a che xtia'ton'. Zan las bento' in gual, na' gwlejto' bigal na' gwbi gwdonto'. 6 Na' da' chi' yichjto' chonto' xin Diosen' can' chazlaen', bitw bi da' yea'

353 zto' chonto'. Chzejni'ito' bee' len yea' chejni'i che Diosen', napto' yea' chxenae' len yogo'o bee' na' chonto' gen len yogo'oe'. Chonto' con can' chzejni'i Spiritw che Diosen' neto', na' do lae'to' chaqueto' yogo'o bee'. 7 Zoato' chzejni'ito' bee' dia' i, na' chonto' yogo'o da' chonto' len yea' guac che Diosen'. Na' da' zoato' chonto' da' zej to icha, chaclenen cont soeto' tilento' da' malen' na' cont bi gwzenagto' che gwxiyen'. 8 Zoato' chonto' xin Diosen' can' chazlae' cate' chesonxen bee' neto' na' cate' chesegue'ede' neto', cate' chesee' gen cheto' na' cate' chesee' mal. Choe'to' dia' i, cate' bee' cheseje'e cheto' na' cate' bee' chesacde' chonae'to'. 9 Ba bee' bi cheseje'e chonto' da' zaca', perw yebae' zjaezde' chonto' da' zaca'. Zan las chonto' xbab gatczto', perw e' mbanto'. Na' a'cza' yogo' da' ca' chac cheto', bia' yesote' neto'. 10 Da' zan da' chac cont gacyae'to', perw chbeto' o' lada'oton'. Nga'ayae'to', perw chonto' cont bee' zan nite' mbalaz. Na' a'cza' bibi de cheto', yogo'o bi da' de naquen cheto' da' nacto' Criston' txen. 11 Le'e bee' Corinto, bach be'lento' le'e yogo' dia' da' yo'o o' lada'oton', e chacchgeto' le'e. 12 Ni'ilae'to' le'e, perw le'e bitec ni'ilae'le neto'. 13 Chata'yoeda' le'e ca chon to bee' len xi'ie', e gaque neda' ca chacda' le'e.

2 Corintios6,7 e Diosen' ba none' chio' bee' gen len e', bich gac goncho txen len bee' cheson da' malen'. Chio' yo'o be'ni' che Criston' o' yichjlada'ochon' bi cheyaa' goncho txen len bee' bi yo'o be'ni' chen' o' yichjlada'ogaque'. 15 Criston' bi chac gone' txen len Satans dan' chnabia' da' xige' ca', na' ca'cze bee' chejnilae' Criston' bi cheyaa' gone' txen len bee' bi chejnilae' Criston'. 16 ezecho bi gac e' gua'a saca' da' chesejnilae' bee' o' yodao' gan' chejnilae'cho Diosen', na' ca'cze bi chac soa Diosen' len chio' chejnilae'chone' e zoa bichle da' chejnilae'cho. Chac can' gwna Diosen': Soa' len egaque' na' talena' egaque'. Neda' Dios naca' ben' yesejnilae' na' egaque' yesaque' ye chia'. 17 Da'nan' cheyaa' goncho can' gwna X ancho Diosen': e yechoj len bee' bi chesejnilae' neda' na' bi gacle toze len egaque'. Na' bi gone da' xijen'. Nachen' yebeda' soa' len le'e. 18 Na' gaca' X ale, na' le'e gacle xi'ia'. Can' a X ancho Dios ben' nape a'zelage yea' guac xen. Le'e bee' chacda', ba ezecho can' gwna Diosen' gone' gen len chio'. Da'nan' cheyaa' cuejyichjcho bich goncho bite'teze da' xij da' gwchenen cuerp chechon' o yichjlada'ochon'. Na' cheyaa' gapcho Diosen' bala'a gwzenagcho che' ta ta na' ejch gaccho bee' gen can' chaclae'.

cheyaa' gaccho txen len bee' bi chesejnilae' Criston'.

Spiritw che Diosen' zoan o' yichjlazdao' chio' chejnilaze'chone'


14Bi

gaque neto'. e tole bibi beneto'. e tole bi bzejni'ito' clele,

2e

Ba bza' xbab che bene' Corinto ca'

2 Corintios7,8 na' e tole bi gwziye'to'. 3 Gague ia' ca' cont tia' le'e, e can' ba gwnia' cana', chacda' le'e a'a lac mbancho na' ecz ca' gacda' le'e cate' ba gota'. 4 ezda' o' lada'ogua' gone can' chazlae' Diosen', na' chbeda' choe'lena' bee' dia' ca gena' chone. Ba beyacxenaa' da' gwezda' chone gen, na' zoa' mbalaz a'cza' da' zan da' chac chia'. 5 Cate' beinto' Macedonian' bibi latje gota' cont yezi'lae'to' len da' gwdi gwxaca'to'. Gwnita' bee' bosoalene' neto' na' ecze bebto' o' yichjlada'oto' goqueto' nac gacto'. 6 Na' Dios ben' cheyoe'xene' bee', beyoe'xene' neto' da' bela' Titon'. 7 Na' beyacxenae'to' gague da' bele'e na'zen' san da' bedeye'e dia' chebede' can' chonen'. Na' be'e dia' zelae'le yedea'to' le'e da' yoble. Na' e' chegine'le che dan' ba goquen' na' chi' yichjle gone can' gwnian'. Nachen' eca bebechda' gwezda' da' ca'. 8 Chacbe'eda' gocyae'le can' gwnia' e'e carten' bzoja' le'e. Na' gwdechle betijda' da' bena' cont gocyae'le, perw a'a bich chetijda' da' gwsea' carten', e lozen' gocyae'le. 9 Chbeda' a'a, e goclenen le'e cont begine'lae'le che da' xijen' bene na' betijele chen, can' goclae' Diosen'. Na' can' goquen' bi bchojen mal dan' gocyae'len'. 10 Cate' ba bencho da' xij, Diosen' chaclae' yegine'cho che dan' benchon' na' yetijechon. Na' choe' yea' mban toi tocae che chio' chetije xtoa'chon', na' eca mbalazch soacho e ba betijecho xtoa'chon'. Perw bee' zan cate' chesegine'lae'

354 bi chesyetijde' xtoa'gaquen', nach yesebiaye'e. 11 Chebe Diosen' can' begine'len', e goclenen gwzelae'le bene can' gwna Diosen'. Goclae'le gwlo'ele bich chone txen len ben' ben da' xijen', san ba'ale che da' xijen' benen'. Beble yedeyena' le'e castigw na' gwzelae'le gone ca yebeda'. Nach be'le castigw che ben' ben da' xijen'. Nacbia' bich bi xtoa'le de can' benna'. 12 Na' ca nac carten' bzoja' le'e, gague gwche' yichja' che ben' ben da' xij na'ze, o che ben' bende' ca', san gwche' yichja' che le'e cont gacbe'ele lao Diosen' e' chaquele neto' na' e' chaclae'le gone can' che'to' le'e. 13 Na' a'a ba beyacxenae'to' da' bzenagle cheto'. Na' ecze chebechgeto' ca mbalaz zoa Titon', e yogo'le bene ga bezoa Titon' bino len xbab da' yo'o o' yichjlada'ogen'. 14 Goa' Titon' ezda' gone gen. Na' bi cheto'eda' da' goa'ne' ca', e ca da' i zjanac yogo' da' chzejni'ito' le'e, ecz ca' da' i bchoj dan' goto' Titon', na' nacbia' be'to' dia' i. 15 Na' ba chacchde' le'e cate' chjayze'ede' da' bzenagle che' na' da' beble caten' gwezele bene da' xijen'. 16 Da'nan' chebeda' na' ezda' yeyo gone can' chazlae' Diosen'.

Bee' migw, chaclae'to' ezele can' ba goclen Diosen' to cuen to cuen bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Criston' to to ye gan' mbane distritw Macedonian'. 2 Gocchgua yea' yae' yea' zi' chegaque', perw

Besezande' da' gota' chegaque' gosaclene' bene' yoble

355 Diosen' bene' cont gwnita'chge' mbalaz o' yichjlada'ogaquen' na' besyebechgede' bosotobe' mechw xen cont gosaclene' bee' yoble. 3 ezda' na' choa' dia' bosonejochge' da' beseyaje bee' yoble a'cza' bibi gota' chegaque', na' con xbab chegaczen' gosone' ca'. 4 Goseeyoede' ge'to' latje yosonejue' mechw cont yesaclene' bee' ca' chesejnilae' Diosen'. 5 Na' gosonche' can' bento' xbab yesone', e zgua'tec goson cuingaque' o na' X ancho Criston' na' ecze goson cuine' o na' neto' dan' gosaclae'chge' yesone' can' chazlae' Diosen'. 6 Da'nan' ba gota'yoeto' Titon' yeyede' yeto gan' zoale cont gaclene' le'e yeyo gwtoble mechw dan' goclene' le'e gwzolao btoble cana'. 7 Genchgua chone chejnilae'chguale Criston' na' choe'chguale xtien', da' zan da' chejni'ile che Diosen', chonchguale xinen', na' chaquechgele neto'. ecze e gon genchgua na' e gwtobe da' cheseyaje bee'. 8 Bi chona' byen gwnejwle mechon', san chaclaa' gone xbab e chaquele Diosen' na' e chaque jele do lae'le can' goson bee' Macedonian' da' chesacde' Diosen' na' jegaque'. 9 ezele eca ni'ilae' X ancho Jesucriston' chio'. Da' chacde' chio' bcua'ae' yogo'o da' age' da' de che' gan' zoe' len Diosen' na' bide' golje' bee' yae' yelio nga, bedeyene' cont yogo' dan' de che' gaquen checho naccho txen len e'. 10 Nachen' gwzejni'ida' can' chacda' naquen gen gone. Godgiz goclae'le gaclene bee' yae' ca' na'

2 Corintios8 gwzolaole btoble mechon' do yichj do lae'le. 11 Na' chacda' gen yeyo gwtoblen a'a do yichj do lae'le can' gwzolaole, na' gwnejwle con ca zelao saque'le. 12 Note'tezcho e do lae'cho chaclae'cho gwnejwcho bi da' gwnejwcho, Diosen' yebede' a'cza' late'ze da' de da' gwnejwchone'. Bi chabe' gwnejwchone' da' bi de checho. 13 Bi ia' gone cont bich bi yega'a chele na' gata' che bee' yoble. 14 Con chaclaa' gata' da' chyaje yogo'le. lac a'a de che le'e, cheyaa' gaclene bee' ca' cheseyajde'. Chixe e gwin a cate' gata' chegaque' na' le'e chyajele? Cana'chen' yesaclene' le'e cont gata' da' chyaje yogo'le. 15 Nach gac can' nyoj Xtia' Diosen' an: Bee' botobe' da' zcha'o, bitw acho becho'oen che', na' bee' botobe' late'ze, gota'cze da' byajde'.

Diosen' bene' cont Titon' zelae'chge' gaclene' le'e con can' zelaa' neda'. 17 Na' cate' goa'ne' yedee'e le'e da' yoble cont gaclenche' le'e, bebede', e to gualaze' bene' xbab yeyede' gaclenche' le'e. 18 Na' chsea'to' yeto bee' jecho len Titon'. Na' to cuen to cuen bee' ca' chesedop cheseag chesonxen Jesucriston' cheso'e dia' che benga chsea'to', chesene' bino chyixjue'ede' dia' gen che Jesucriston'. 19 Nachen' ecze gosebeje' e' cont sa'lene' neda' cate' a'a gan' e' bee' jecho ca' jasana' mechw dan' chtobcho. Na' gwnejwcho mechon' cont

16Choxclen

Titon' na' bene' jeze' ca'

2 Corintios8,9 gacxen X ancho Jesucriston' na' cont gwlo'ele chbele chaclen bee' jele. 20-21 Yo'o yichjto' gonto' da' nac gen lao X anchon' na' lao beachen', e mechw xena', na' bi chaclae'to' yesene' chonto' clele len en. 22 Na' ecze chsea'to' yeto bee' jecho len egaque'. Zan i'a ba ble'eto' chone' xin Diosen' do yichj do lae' na' a'a eca an yide' gan' zoalen' da' ezde' zelae'chguale gone can' chazlae' Diosen'. 23 Na' ca nac Titon', chone' xin Diosen' txen len neda' cont chaclento' le'e. Na' bee' ca' yechope, zjanite' chesone' cont Criston' chacxene', na' bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Jesucriston' gosebeje' egaque' na' chesesee' egaque'. 24 Da'nan' chnia' e gon gen len egaque' cont bee' ca' chesonxene' Criston' to to ye yeseezde' chaquele egaque', na' e gwlo'e chone gen can' gwnato' cate' be'to' dia' gen chele.

356 cont ba den cate' yida'. 4 e e sa'len no bee' Macedonia neda' cate' yedea'a le'e da' yoble, na' yeto'eda' chele e bia' gata' mechua', na' ecze le'e yeto'ele da' bi bene can' gwnia' gone. 5 Da'nan' gocda' gen yesebialao bee' jecho ca' oe yeside' gan' zoalen' cont yesaclene' le'e yeyo gwtoble mechw dan' gwnale gwnejwle. Nachen' gwnejwlen do yichj do lae'le, gague gwnejwche'elen. 6 e gon xbab can' chesene': Bee' chaz late'ze, late'ze chelape', na' bee' chaz da' zcha'o, da' zcha'o chelape'. 7 Da'nan' to tole cheyaa' gwnejwle gaca'te' da' chebele gwnejwle, na' bi gwnejwche'elen, san gwnejwlen do lae'le, e chebe Diosen' bee' zoa mbalaz chzande' bi da' chnejue'. 8 Diosen' nape' yea' guac cont chaclenchge' chio' len bite'teze da' chyajecho. Na' chac chone' cont chata' yogo'o da' chyajecho bate'teze eche gac gwnejwcho da' chyaje bee' yoble na' goncho bichle da' gen. 9 Quinga nyoj Xtia' Diosen' che bee' chzande' da' de che', an: Ba bnejue' da' beseyaje zan bee' yae'. Na' bi ganae' Diosen' da' gen dan' benen'. 10 Diosen' chone' cont chata' no xoa' bi na' bichle da' chazcho; chone' cont chata' da' che'ej da' chagwcho. ecze e' gone' cont gata' bichle da' chyajele na' cont cha'o xenchen, na' gone' cont ejchle gonchle da' gen. 11 Bite'teze da' chac chele, Diosen' gone' cont gata' da' zcha'o da' gwnejwle bee' yoble. Nach cate' janejwto' bee' yae' ca' dan'

Bi chonen byen gwzoja' le'e ia' cheyaa' gwnejwle mechw da' gaclen bee' chesejnilae' Criston' ga yoble. 2 ezda' chaclae'le gaclene egaque'. Na' ba be'lena' bee' Macedonia ca' dia' cont yeseezde' le'e zoale distritw Acaya chaclae'le gaclene bee' yae' ca' na' gwzolaole btoble mechon' godgiz. Da'nan' bee' ca' e' zan ye distritw Macedonia ecze ba chesone' ca'. 3 Perw bia'cze chsea' bee' ca' len Titon' cont dia' dan' ba bia' chele catec gena' chone bi gaquen ca da' genae'. Chaclaa' yeyo gwtoble mechua'

Bosotobe' mechon'

357 ba btoble, yeso'e yea' choxclen che Diosen'. 12 e da' gwnejwle da' cheseyaje bee' chesejnilae' Jesucriston' ga yoble, bee' zan yeso'e yea' choxclen che Diosen'. 13 Na' cate' bee' yae' ca' yesezi'e mechon' chtoble, gwlo'en chzenagle dia' gen che Criston' do yichj do lae'le. Nach egaque' yeso'e yea' choxclen che Diosen' da' gwsea'le da' zcha'o mechw da' gaclenen egaque'. ecze yeso'e yea' choxclen che' da' chaclene yogo' bee' chesejnilae' Criston'. 14 Na' do chesacde' le'e yoso gie' Diosen' yeseabe' gaclenche' le'e, e nacbia' ba ni'ilae'chgua Diosen' le'e. 15 Choxclen Diosen' gwsee' X a ncho Jesucriston' len chio'. Bibi dia' de da' acho catec zaca' goclena' da' bene' len chio' gwsee'ne'.

2 Corintios9,10 chosozenague' che Criston' na' chesebejyichje' xbab mal chegaquen' na' bichle da' cheseza'lae' da' chonen yesombi'e Diosen'. 6 Na' cate' yeyo gata'bia' e yogo'le gwzenagle che Diosen', cana' ngiato' goto' castigw che nole bi chzenagle che'. 7 e gon xbab che dan' chle'ele chonto'. e nole chaquele nacle txen len Criston', e yeyon xbab ecze neto' nacto' txen len e'. 8 Na' bi yeto'eda' ge'cha' dia' yelate' can' ba bian', e chebeda' gwsea' X ancho Criston' neto' cont bzejni'ito' le'e dia' da' goclenen le'e, gague da' biayin' le'e. 9 Bi chaclaa' no gacde' e chzoja' cart quinga cont gweba' le'e. 10 Bee' ca' cheseelage' chia' chesene' cate' zoa' zito' chzoja' cart znia ca che no bee' gwnabia', na' chesene' bi chac bi gona' cate' zoa' len le'e na' bi choa' dia' da' zaca' gwzenagle. 11 Bee' ca' cheseelage' chia' cheyaa' yeseezde' can' ato' e'e cart da' chzojto' le'e cate' zoato' zito', ecz ca' gonto' cate' yedesoato' len le'e. 12 Bi chaclae'to' gonebeto' bee' ca' chesonxen cuingaque'. Chesacde' genchgua chesone', e to toe' con chesea' jee' cont chesene' chesonche' gench clel ca cheson bee' jee', na' bibi zejen chesone' ca'. 13 Neto' bi gonxen cuinto'. Con ge'to' dia' che da' ca' goclen Diosen' neto' bento' gan' ba gwsee' neto', e ecze gan' zoalen' ba gwsee' neto'. 14 Da'nan' bi chonae'to' cate' choe'to' dia' che da' ba bento' gan' zoalen', e nacto' bee' nechw bzejni'ito' le'e dia' gen che Criston'. aca' bi bento'

10

Chesena ba bee' cheba' tia' le'e cate' zoa' len le'e na' con cate'ze zoa' zito' chzoja' cart chdia' le'e. Bi naquen ca', san cheyoeda' le'e dia' age' ca Criston' gweyoede' bee' dia' age' da' goque' bee' xenae' na' bee' age'. 2 Cheyoeda' le'e gone da' gen cont bi tia' le'e caten' yedetia' bee' chesacde' chona' con can' an chia'. 3 Na' a'cza' zoato' o yelion' na' nacto' beachze, cate' chdilento' da' malen' bi chdilenton' ca beachze. 4 San Diosen' noe' neto' yea' guac cont chzoeto' chlej chojto' yogo' da' chon gwxiyen', e bi soeto' tilenton' to gualazto'. 5 Can' chac, Diosen' chaclene' neto' chonto' cont chosozexjwyichj bee'

Diosen' gwleje' Pablon' cont bzejni'ide' bene'

2 Corintios10,11 in gan' zoalen' chonae'to' choe'to' dian' ca', perw benton'. 15 Na' bi ge'to' dia' che da' ben bee' yoble, bi ato' neto' benton'. Zoato' lez ejnilae'chle Criston' cont gaclene neto' gonchto' xin Diosen' gan' zoalen'. 16 Na' chaclae'to' chixjue'eto' dia' gen che Criston' ga naquen zito'ch ca gan' zoale na'. Chaclae'to' chixjue'eton' ga nono a' chixjue'eden' cont ge'to' dia' che xin Diosen' da' ba bento' na' bi ge'to' che da' ba ben bee' yoble. 17 Bi cheyaa' gonxen cuincho, san cheyaa' gonxencho X ancho Dios. 18 a'cza' e to bee' e' chone' gen, bi naquen da' eje'cho. Perw e X ancho Diosen' e' chone' gen nachen' ezecho da' i chone' gen.

358 Spiritw che Diosen' o che dia' gen chen', a' chzenagtele chegaque'. Da'nan' chxoda' yeseziye'e le'e. 5 Ba none bee' ca' ca postlw chele na' chonxene egaque'. Na' neda' zaca'cha' ca egaque'. 6 a'cza' bi choa' dia' xdan ca chesoe' egaque', ba ble'eczele yogo' dan' ba bento' na' ezczele chejni'ito' xtia' Diosen' bino. 7 Chaquele malen' bena' bibi laxjua' gwxia' cate' be'lena' le'e dia' gen che Diosen'? Ben cuina' ca to bee' bibi zaca' da' bibi laxjua' gwxia' cont bena' ga zoachle mbalaz. 8 Gwxia' mechw da' goso bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Criston' ga yoble cont be'lena' le'e xtia' Diosen'. 9 Na' cate' gwzoa' len le'e, a'cza' bi gota' da' byajda', bi gwabdan' le'e. Bee' ca' zeya'ac Macedonia gosoe' da' byajda' cont bi benda' le'e zed, na' bate'teze gwbatech gonda' le'e zed gole da' chyaj chchinda'. 10 Chebeda' chac chnia' bibi gan chona' chyixjue'eda' xtia' Diosen' len le'e o len bee' e' ye yoble ga mbane distritw Acayan'. Na' can' ezda' chaclen Criston' neda' choa' dia' i, can' ezda' gwbat gonda' le'e zed cont gole da' chyaj chchinda'. 11 Perw gague da' bi chacda' le'e bi gonda' le'e zed. Diosen' ezde' chacda' le'e. 12 Na' gonchcza' can' chona' bibi laxjua' chzia' cont bi el bi yosode'e bee' ca' yesene' toz can' chesone' len da' chon neto', e can' chesaclae' yesene'. 13 egaque' bi zjanaque' dogualje postlw. Con chosozejni'ide' dia' genae' na' chesonede' le'e cont gaquele gwsea'

11

Chaclaa' gwzenagle yeto chop dia' gen da' gua' che cuina' a'cza' e chaquele naquen dia' da' bibi zaca'. e gwzenag chia'. 2 Neda' bzejni'ida' le'e xtia' Criston' da' nechw cont gwyejnilae'lene', na' Diosen' chone' cont chacda' le'e do yichj do laa'. Na' chaclaa' gaquele toze Criston' cont zaca'le gona' le'e o ne'e, gacle ca to no'ol gego', no'ole napi'i cuine' da' chacde' toz bee' byo bee' si' e'. 3 Chxoda' yeseziye' bee' le'e cont bich ejnilae'le Criston' do lae'le na' bich gaquele toz e'. Can' gwziye' been' da' no'ole nechon', no'olen' goe' Eva, da' nacba' be xige'. 4 Cate' chesela'ac bee' gan' zoale na' chosozejni'ide' le'e che Jessen' na'le can' ba bzejni'ito' le'e, o chosozejni'ide' na'le che

Pablon' na' bene' ca' cheson cuingaque' postlw

359 Criston' egaque'. 14 Bi yebanele can' chesonen', e ca'czen' chziye' Satansen' chio', cheyon cuinen ca to angl bee' chactitchgua cont gaquecho naquen to angl gen bee' za' gan' zoa Diosen'. 15 Na' ca'czen' cheson bee' ca' chosozenag chen, chesonede' le'e cont gaquele chosozejni'ide' dia' gen. Perw in a yesezaca'zi'e toi tocae yea' gen da' mal chegaquen'.

2 Corintios11 che cuine' note'teze naque', ecze cheyaxjda' gua' dian' nac ca' che cuina'. 22 Chesonxen cuingaque' da' gosalje' gan' e' bee' chesaque' dia' hebreo. ezczele ecze goljelena' bee' chesaque' dia' hebreo. Na' chesonxen cuingaque' da' zjanaque' bee' Israel. ezczele ecze bee' Israel neda'. Na' chesonxen cuingaque' da' gosalje' o diaa che da' Abraham. Na' ezeczele ecze diaa che da' Abrahana' neda'. 23 Chesene' Criston' gwsee' egaque' cont yesone' xine'. ezczele Criston' gwsee' neda' na' ba bencha' xinen' ca egaque'. Si'xene dan' choa' dia' ca bee' chon xbab da' bibi zaca', ca bee' bi chejni'i. Ba bencha' in gual ca egaque', zan i'ach ba goseyin justis ca' neda' da' choa' xtia' Diosen' clel ca da' ba goc che egaque'. Na' zan i'ach bee' ca' chesegue'ede' neda' ba goseyixjue' neda' iya clel ca dan' ba goc che bee' ca' chosozejni'ide' le'e. Na' zan i'a ba bela' cbi gota'. 24 Gayo' i'a goseyin bee' Israel guala chia' neda' tajw de yid togaljechoa i'a geje. 25 oe i'a bee' justis ca' goseyine' neda' xis. Na' ti'a bosotacue' neda' yej yelate'ze ca gosote' neda'. Na' cate' zya'a ye zito' to o' barcw, o i'a bochij nisdaon' barcon', na' cae bina' yo bi. Na' o o i'an beyijena', ti'a gwdea' nisdaon' ta tyel. 26 Zan i'a ba gwya'a ye zito' jatixjue'eda' xtia' Criston'. Zan i'a cae goc gwdia' yegw ca'. Zoa cate' goca' o na' bee' gwban. Zoa cate' bee' Israel guala chia' gosaclae' yesote' neda', na' zoa cate' bee' bi zjanaque' bee' Israel gosaclae'

yoble ia' le'e, bi gaquele chona' xbab da' bibi zaca' can' chon bee' bi chejni'i. Perw a'cza' e chaquele chona' xbab da' bibi zaca', e gwzenag chia' lac gua' to chope dia' gen che cuina'. 17 Gua' dia' gen che cuina' a'cza' ezda' X ancho Criston' bi be'e dia' gen che cuine'. Guan' ca bee' chon xbab da' bibi zaca', bee' bi chejni'i. 18 Bee' zan cheso'e dia' gen che cuingaque' che bi da' ba gosone' o bi da' ba goc chegaque', na' ca'czen' gona' neda'. 19 Ba non cuine bee' sina' na' da'na'jan' chbele chzenagle che bee' cheson xbab da' bibi zaca'. 20 Chzenagle che bee' ca' ba gosone' le'e ca xmosgaque'. Choe'le latje cheseziye'e le'e cont chnejwle egaque' bi da' de chele na' chontezle bi da' chesene'. Chesonxen cuingaque' na' chesebae' le'e cont chzenagle chegaque', na' bia'cze choe'le latje chosozejni'ide' le'e. 21 Chonjale xbab bebto' le'e dan' bi beneto' le'e ca'. Na' da' yoble gua' dia' ca bee' chon xbab da' bibi zaca', e bite'teze dia' gen da' cheyaxje bee' ge'e

16Da'

Da' ca' gwdi gwxaca' Pablo da' naque' postlw

2 Corintios11,12 yesote' neda'. Na' zan i'a do o ciuda, do ga nono bee' e' na' do o nisdaon' yelate'ze bi gota'. Na' yogo' a cha bee' chesonlae' chesene' zjanaque' chio' txen na' chxoda' yosoiaye'e xin Diosen' dan' chonan'. 27 Zan i'a ba bena' xin Diosen' benten ga jaxaque'chgeda', na' zan i'a bchejda' bi gwtasa'. Nombi'a yea' chbi chdon, e zan i'a bi gota' da' ye'ej gagua'. Na' ecze zan i'a beyaga' bi gota' xa' da' byajda'. 28 Da' zanch da' ba gwdi gwxaca' da' bi choa' dia', na' ecze yogo' a chi'chgua yichja' nac chac che le'e chdop chagle chonxene Criston' to to ye. 29 Note'tezle cate' bi zoachachle len Criston' o bi chzoele gone can' chazlae' Diosen', chacyae'chgeda' cacze acho nedan' chona' ca'. Na' ecze cate' bee' chesego'oyee' le'e cont chone da' mal, eca chacda' o' yichjlada'ogua' na' cha'a dan' ba chone can' e'na'. 30 Na' da' chonen byen ge'cha' dia' che cuina', nach gua' dia' che da' ca' chlo'en bi chac bi gona' to gualaza'. 31 Dios bee' cheyaa' gonxencho toi tocae ezde' choa' dia' i. en' naque' X a X ancho Jesucriston' na' chonxen Jesucriston' e'. 32 Na' yeto da' goc chia', cate' gwzoa' ciuda Damasco, bee' goc gobernador lac gwnabia' rey Aretas bnite' bee' gosape' cho'a puert da' zoa e'e ze'e da' nyechj ciudan' cont yesezene' neda' cate' yechoja'. 33 Perw bee' jecho ca' gosege'e neda' to o' ome xen na' besyeetje' neda' to cho'a ventan e'e ze'e da' nyechje ciudan' cont bi gosezene' neda'.

360

12

Bi chazlaa' ge'cha' dia' gen che cuina', san gua' dia' che da' ca' da' ba ble'edage'da' na' da' ca' ba bzejni'i X ancho Criston' neda'. 2-3 Ba chejnilaa' Criston' cate' goc chia' quinga ba goc ta' iz. Diosen' bene' eche gwya'a yaban' gan' zoen'. Bi ezda' e gwya'a len cuerp chia', Dios nan' ezde'. 4 Con ezda' bina' gan' zoa Diosen' na' benda' bee' ca' e' na' cheso'e dia' zaca' da' bi chac ia', dia' zaca' da' bi de latje ge' beach yelio nga. 5 aca' an gonxen cuina', yeji'a gonxen cuina' che da' ca' ba blo'e Diosen' neda', perw bi an gonxen cuina' che bi da' ba bena' neda'. Con gua' dia' che da' ca' ba goc chia' da' chosolo'en bi chac bi gona' to gualaza'. 6 aca' an gonxen cuina', da' zan da' gen ba bena' da' gac gua' dia' chen, dia' da' naquen da' i, gague da' genae'. Perw bi gua' dia' che bi da' gen da' ba bena', e bi chaclaa' no gonxench neda' ca cheyaa'. Yeji'a yesone' xbab e zaca' con ca nac da' chesele'ede' chona' na' can' chesende' choa' xtia' Diosen'. 7 Cont bi ga'laa' che da' ble'edage'da' na' da' ba bzejni'i X ancho Criston' neda', Diosen' be'e latje chaglagua' len to da' zoa cha'an ca cha'a yee' o cuerp chia' nga, na' eca chaclae' Satansen' gacda' tole da' chac chia' ca'. 8 oe i'a ba gwabda' X ancho Criston' yeque'e dan' chaglagua' len cuerp chian'. 9 Nach X anchon' goe' neda': Bi yeca'a dan' chaglaguon', san soacza' gaclena' le'. ezen da'

Da' ble'edage' Pablon'

361 chyajdo'. Cate' bi chac bi gono', canan' gacbe'edo' chaclena' le' cont gono' bi da' cheyaa' gono'. Da'nan' chbeda' ge'cha' dia' che da' ca' chosolo'en bi chac bi gona' e Criston' bi chaclene' neda' len yea' guac chen'. 10 Na' da'nan', cont gacxen Criston', chbeda' bite'teze da' chac chia' da' chlo'en chyajda' gaclene' neda'. Chbeda' cate' chesezi'dia' bee' neda', cate' bi de da' chyajda', cate' bee' chosolagibe' neda', na' cate' bichle da' chaglagua', e cate' chac chia' ca', cana'ch chaclench Criston' neda' len yea' guac chen'.

2 Corintios12 zed cate' yida'. Bi chaclaa' gole neda' bi da' de chele, con chaclaa' gwzenagle chia' na' gon cuine o na' Criston'. Ca no bidao' bi cheyaa' gwnejwbe' bi da' chyaje xaxa'be', san xaxa'be' cheyaa' gwnejue' da' chyaje ebe', ca'czen' naquen len le'e na' len neda'. 15 Chbeda' chzanda' bite'teze da' de chia' na' lente cuina' cont gaclencha' le'e, a'cza' lac neda' chaquechda' le'e, le'e bi chaquetecle neda'. 16 Na' bale, a'cza' chacbe'ele bi benda' le'e zed len da' byaj bchinda', ale gwziya'a le'e. 17 Bi ezele bi gwziya'a le'e cate' gwsea' note'teze bee' ca' ba gwsea' gan' zoale na'? 18 Gweyoeda' Titon' bedee'e le'e na' gwsea' yeto bee' jecho len e'. Bi ezele bi gwziye' Titon' le'e? e' len neda', toz can' chonto', na' toz can' chaclae'to' gaclento' le'e. 19 Chaquele ba bia' dia' quinga cont ezele bibi da' xij chonto'? Gague da'nan' ba bia' dian' ca'. Ba gwnia' yogo' da' ba gwnia' cont chaclena' le'e gonchle xbab can' chazlae' Diosen', e chacda' le'e. Diosen' ezde' yogo' da' ba gwnia' le'e, na' naca' Criston' txen chzejni'ida' le'e. 20 Con cheba' cate' yedea'a le'e e gata'bia' bi chone gen can' chaclaa' gonen', na' e ba chone da' mal, bi o'lae'le can' gona' len le'e. Chacda' chixe e chdie chale na' chgue'e jele o chloc jele o chazlae'le gac gen che cuinzle. Chixe e che che jele, e chchitjle dia', e cha'lae'le o e de da' zed chele. 21 Cheba' cate' yedyea'a le'e e gata'bia' zane bia' cuejyichjle da'

bia' dia' benxen cuina' ca chon bee' bi chejni'i. Le'e cheyaa' ge'le dia' chia' naca' bee' zaca', perw bi chone ca'. Da'nan' benen byen bia' dian' ca'. Da' juisyw chonxene bee' ca' ba nonele ca postlw chele. Na' neda' e late'ze bi chyajen cont gaca' bee' zaca' ca egaque'. ia' ca' a'cza' chacbe'eda' bibi zaca' aca' bi zoa Diosen' len neda'. 12 Ba ble'ele naca' dogualje postlw, e cate' gwzoa' len le'e, Diosen' blo'e zoa yea' guac chen' len neda' na' bene' cont goc bichle da' zaca' yesyebane bee', na' goclene' neda' bchejda' yogo' da' goc chia' lac bena' xinen' gan' zoalen'. 13 Toze ca gena' bena' len le'e na' can' bena' len bee' ye yoble ga chesedop cheseague' chesonxene' Criston', con da' bi bia' latje gole da' chyaj chchinda'. e si'xen da' malen' bena' bi benda' le'e zed. 14 Chaclaa' yida' dea'a le'e da' gwyoe i'a. Na' bi gonda' le'e

11Ba

Pablon' gwche' yichje' che bene' chesonxen Criston' Corinto

2 Corintios12,13 malen' ba bene, na' bia' yetijele che da' yea' zto' chone, che da' nzoa no xtole, o da' chata'lene no bee' bi nac bee' chele o no'ole bi nac xo'olle. Na' Diosen' gone' yeto'eda' chele na' yegine'da' chele e naquen ca'.

362 gone, gague cont gacbe'ele zoa Jesucriston' len neto', san cont soale gone da' gen. e toze ca nonen e chesacbe'e bee' zoe' len neto' o e bi chesacbe'ede'. 8 Na' bibi castigw goto' le'e e chzenagle dia' i che Jesucriston', con gaclento' le'e, e ca'. 9 Yebeto' gonto' ca bee' bibi yea' chnabia' nape', con e le'e ba chnabia'le chone can' cheyaa' gone. Na' zoaczto' cho gito' Diosen' chabto' gaclene' le'e gone doxen can' cheyaa' gonen'. 10 Ba bzoja' da' quinga za' yedea'a le'e cont yetijele xtoa'len' na' bi yajen gona' znia len le'e. Diosen' gwsee' neda' naca' postlw che' na' bee' neda' yea' chnabia' cont gaclena' le'e, gague cont gwiaya'a le'e. 11 Bee' migw chia', chaba' gacca gen chele. e cuec yichjle gonyae'le yogo' da' chaclae' Diosen' gone. e gon chach lae'le len bi da' chac chele. e gac toze len je le'e chejnilae'le Criston', na' e soa bino tole yetole. Diosen' chacde' chio' na' chone' cont chzoa chbezcho bino len xbab da' yo'o o' yichjlada'ochon', nachen' chaba' soacacze' len le'e. 12 e gwnopa' na' jele gwguap jele tiox cate' cheagle txen, cont gacbia' chaque jele tole yetole. 13 Yogo' bee' ca' chesejnilae' Criston' do nga chosoguape' le'e tiox. 14 Na' chaba' X a ncho Jesucriston' gaclencacze' le'e. Na' Diosen' gonque' gacbe'echle chacde' le'e, na' gonca Spiritw che Diosen' cont xbab chele gaquen toze len xbab chen. Da' na'zen' chzoja'.

13

a'a gac oe i'a yedea'a le'e. Cate' gagwcho xya che note'teze bee', guata'bia' nape' doa' e yotien can' chesena chope o oe bee' cheso'e dia' can' goquen'. 2 Goa' le'e lac gwzoa' len le'e caten' bedea'a le'e da' gwchope, bi yeyae'da' bee' ca' goson da' xijen' e bi yesyetijde', na' goa' castigw che yogo' nochle chon da' xijen'. Na' da' yoble ia' ca' a'a lac zoa' zito' len le'e. 3 Chaclae'le gona' to da' gwlo'en che Criston' len neda'. Da'nan' goa' castigw che nole chon da' xijen'. Na' Criston' gwlo'e yea' guac xen che' cont saca'zi'le che da' xij da' none. 4 Na' a'cza' Criston' ben cuine' ca bee' bibi chac gon cate' gosote'ne' e'e yag cruzen', zoe' a'a da' nape' yea' guac xen che Diosen'. Na' ecze neto' nacto' txen len Criston' ben cuinto' ca bee' bibi chac gon, perw gwlo'eto' le'e zoa yea' guac che Diosen' len neto'. 5 e gonyae' xbab chelen' e da' i chejnilae'le Jesucriston'. Nach gacbe'ele zoe' len le'e e da' i chejnilae'lene'. 6 Na' zoa' lez ecze gacbe'ele zoe' len neto' na' nacto' postlw che'. 7 Cho gito'ne' chele chabto' bich bi da' mal

Pablon' ze' gone' castigw che no chon da' malen'

CART DAN BZOJ POSTLW SAN PABLO CHE BEE GALACIA CA

Pablo chzoja' le'e chdop chagle chonxene Criston' ye ca' zjachi' distritw che Galacia. Neda' len yogo' bee' jecho ca' nite' nga chguapto' le'e tiox. Gague beach gwlej neda' cont gona' xine', san Jesucriston' txen len X e' Diosen' ben' bosban e' ladjo bee' guat ca', egaque' gosebeje' neda' cont naca' postlw chegaque'. 3 Na' chaba' lao X acho Diosen' len X ancho Jesucriston' yesaclene' le'e na' yesone' cont soa cuezle bino len xbab da' yo'o o' yichjlada'ole. 4 Jesucristnan' bnejw cuine' eche xtoa'chon' cont bich goncho txen len da' malen' chac o yelio nga. Bene' ca' e can' gwyazlae' X acho Diosen' 5 ben' cheyaa' gonxencho toi tocae. Na' ca'cacze goncho.

Pablon' chguape' tiox bene' ca' chesonxene' Criston' Galacia


1-2Neda'

gwleje' le'e cont Xi'ie' Criston' gaclene' le'e. Na' chebanda' can' chonen' bedao'nez ba chbejyichjle Diosen' na' chzenagle che yeto da' chaquele naquen dia'

6Diosen'

Bich bi yeto diza' de da' gac nacho diza' gen che Diosen'

gen. 7 Perw bi naquen dia' gen. Con nita' bee' chososed chosolo'ede' xtia' Diosen' clele na' chesone' cont chacejlae'le che dia' gen che Criston' dan' bsed blo'eto' le'e. 8 aca' neto' chixjue'eto' yeto da' bi naquen dia' gen che Criston', chabda' Diosen' gone' cont cuiayi'to'. Na' a'cza' to angl bee' za' gan' zoa Diosen' chixjue'ede' yeto da' bi naquen dia' gen che Criston', ecze chaba' gon Diosen' cont cuiaye'e. 9 Can' ba gwnian', ecze can' ia' da' yoble a'a: e note'teze bee' ba chyixjue'ede' xtia' Criston' na'le can' ba nsedlen, chaba' gon Diosen' cont cuiaye'e toi tocae. 10 Chnia' ca' cont a Diosen' chona' gen, gague cont yesena beachen' chona' gen, na' gague cont yebe beachen' neda'. aca' chi' yichja' nacle gona' cont yebe beachen' can' chonan', bi chzenaga' che Criston' aca'.

migw, che'nda' ezele dia' gen che Criston' dan' ba be'lena' le'e bitw naquen xbab che beach. 12 Gague beachen' bzenden' neda',

11Bee'

Diosen' gwleje' Pablon' na' gwsee'ne' cont goque' postlw

363

Glatas1,2 na' eca acho beachen' bene' cont gwyejni'idan', san cuin Jesucriston' bzejni'ide' neda' dia' gen chen'. 13 Ba beneczele dia' can' ba bena' cate' e' na'ogua' costumbr che neto' bee' Israel. eca bchi bsaca' bee' ca' chesonxene' Criston', goclaa' yesyeite'. 14 Na' gwche'chgua yichja' che costumbr dan' gosa'o da' xozxta'ogua' ca' na' bsedchan' clel ca zan bee' gualja' bee' ecze zjanac bee' Israel. 15 Perw cate' bia' galjtia', Diosen' bie' bia' gona' xinen'. Gwleje' neda' cont gonan', e ni'ide' neda'. Na' cate' bin a ben Diosen' can' gwchoglagen' gone', 16 nach bene' cont bembi'a Xi'ie' Jess. Na' bzejni'ide' neda' cont chyixjue'eda' xtia' Jessen' len bee' ca' bi zjanac bee' Israel. Na' cate' ben Diosen' ca' len neda' notno gwabda' gwzejni'ide' neda'. 17 Na' eca gwya'a Jerusalna' cont postlw ca' yososed yosolo'ede' neda', bee' ca' gwlej Diosen' cont chesone' xine' cate' neda' za' gonan'. San a' gwya'atia' gan' nzi' Arabia, na' gwdechle beza' Arabia beina' Damasco. 18 Na' gocch o iz gwya'a Damascon', nach beza' beya'a Jerusalna' cont bembi'a Pedron' na' jasoa' len e' ta'gwbi. 19 Perw bitw baga' yezica'chle postlw ca' san toze Jacobo bee' bie' X anchon'. 20 ezecze Diosen' da' nga chzoja' naquen dia' i. 21 Nach gwya'a ye ca' zjachi' gan' nzi' Siria na' Cilicia. 22 Na' bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Criston' ye ca' zjachi' distritw Judean', egaque' bia' yesombi'e neda' ca hora'. 23 Con ba gosende'

364 chesena bee' chia': Ben' bchi bsaque' neto' bich chone' ca'. Ba chyixjue'ede' cheyaa' ejnilae'cho Criston', a'cza' cana' goclae' gone' cont nono yesejnilae' Criston'. 24 Na' bee' Judea ca' chesejnilae' Criston' gosonxene' Diosen' cate' gosende' can' chonan'.

Na' gocch ta' iz gwya'a Jerusalna' nach da' yoble gwya'a len Bernabn', na' ecze gwchi'a Titon'. 2 Diosen' bzejni'ide' neda' cheyaa' a'a, na' da'nan' gwya'a. Na' btoba' bee' ca' zjanaque' blao len bee' ca' chesonxen Criston' Jerusalna' na' egacze' bzejni'ida' bin' chyixjue'eda' len bee' ca' bi zjanaque' bee' Israel cate' choe'lena' egaque' dia' gen che Criston'. Bzejni'ida' egaque' bin' chsed chlo'eda', e goclaa' yeseezde' cont bi yesene' bibi zaca' dan' chona' na' da' ba bena'. 3 Ca' goquen' bitw chole gosone' byen soa bee' jea' Titon' sew dan' nzi' circuncisin a'cza' bi naque' bee' Israel. 4 Goc ca' a'cza' gwnita' ba bee' gosaque' txen len bee' jecho ca' Jerusalna' ca hora', bee' gague do lae' gosejnilae' Criston', con bedesee'e e na'oto' costumbr ca' zjanyoj e'e ley che neto' bee' Israel. egaque' gosaclae' yesone' byen ga'oto' costumbr ca', a'cza' ezecho chebe Diosen' chio' dan' chejnilae'cho Criston', gague dan' choncho can' a leyna'. 5 Perw neto' e late'ze bi bzenagto' che egaque', e goclae'to' bi gata' da' gwon gwzenaguechle dia' gen che Criston' da'

Yezica'chle postlw gosazlaze' can' chon Pablon'

365 naquen da' i. 6 Na' ca nac bee' ca' gosac bee' blao len bee' ca' chesejnilae' Criston' Jerusalna', bitw gosazlae' gwa'a can' chsed chlo'eda' che Criston'. (ia' ca' a'cza' bitw bi nonen len neda' e gosaque' bee' blao o e bi gosaque', e len Diosen' tozcze can' zjazaca' yogo'o bee'.) 7 Gosacbe'ede' Diosen' nge'e o na' chyixjue'eda' dia' gen che Criston' len bee' ca' bi zjanaque' bee' Israel can' nge'en o na' Pedron' chyixjue'eden' len bee' Israel guala cheto' ca'. 8 e Diosen' ben' chaclene' Pedron' len yea' guac chen' cont chyixjue'ede' xtia' Criston' len bee' Israel guala cheto', eczen' chaclene' neda' len yea' guac chen' cont chyixjue'eda' xtia' Criston' len bee' bi zjanaque' bee' Israel. 9 Can' goquen', Jacobon' len Pedron' len Juana', bee' zjanacch blao len bee' ca' chesejnilae' Criston' Jerusalna', cate' egaque' gosacbe'ede' can' chaclen Diosen' neda' chona' xinen', nach gosoxe' taca' len taca' Bernabn' cont bosolo'e zjanaque' txen len neto' na' gosazlae' can' chonto'. e gosacde' gencze gonto' xin Diosen' len bee' ca' bi zjanac bee' Israel na' egaque' yesonen' len bee' Israel guala cheto' ca'. 10 Toze dan' gose'e neto' gonto', gaclento' bee' yae' ca'. Na' da' icze chi'chgua yichja' chona' ca'.

Glatas2 e bla'alaon chone' da' mal. 12 Cate' za' bine' Antioquan', gwzolage' che'ej chage' txen len bee' ca' chesejnilae' Criston' a'cza' bi zjanaque' bee' Israel; perw gwdechna' cate' besein bee' Jerusaln ben' gwsea' Jacobon', bich goclae' ye'ej gage' txen len bee' ca' bi zjanaque' bee' Israel. Bebe' e bi yesena bee' ca' cheson xbab note'teze bee' chejnilae' Criston' cheyaa' soe' sew dan' e' circuncisin. 13 Nach yezica'chle bee' Israel ca' chesejnilae' Criston' ecze besyebixe' bich gose'ej gosage' txen len bee' ca' bi zjanaque' bee' Israel, na' gosego'oyee' Bernabn' cont lencze' bebixe'. Na' gosone' ca' cont yesebe bee' Jerusaln ca' egaque', a'cza' goseezde' bi naquen mal yese'ej yesage' txen len bee' ca' bi zjanaque' bee' Israel. 14 Gocbe'eda' bi chesone' can' cheyaa' gon chio' nombia'cho dia' i che Criston'. Na' da'nan' gwdia' Pedron' lao yogo' bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Criston', goa'ne': Le' naco' bee' Israel, perw ba gwlejyichjo' costumbr che chio' bee' Israel cont chono' txen len bee' ca' bi zjanaque' bee' Israel. Da'nan' bitw cheyaa' gono' byen yeson bee' ca' bi zjanaque' bee' Israel can' nac costumbr che chio' bee' Israel.

gwdechle gwya'a gan' nzi' Antioqua. Na' lac zoa' na' bid Pedron', na' gwdia'ne' can' chone',

11Na'

Pablon' gwdie' Pedron' gan' nzi' Antioqua

goljto' nacto' bee' Israel na' bitw goljto' ladjo bee' ca' cbi chesonxen Diosen'. 16 Perw ba ezeto' Diosen' bitw e' nacto' bee'

Con bene' chesejnilaze' Jesucriston' zjanaque' bene' gen len Diosen'


15Neto'

Glatas2,3 gen len e' eche da' chonto' can' a ley dan' bzoj da' Moissen'. Con bee' chesejnilae' Jesucriston' zjanaque' bee' gen len Diosen'. Da'nan' lencze neto' chejnilae'to' Criston' cont Diosen' e' cheto' ba nacto' bee' gen lage'na'; e' ca' gague eche dan' chonto' can' a leyna'. e bi acho zoa bee' nac bee' gen len Diosen' eche chone' bi da' a leyna'. 17 Ba neto' bee' Israel ba chejnilae'to' Criston' cont Diosen' none' neto' ca bee' gen. Da'nan' chacbe'eto' toz ca bee' gen da' xij nacto' len bee' bi zjanac bee' Israel. Perw bi acho Criston' chone' cont nacto' bee' mal. eca clelen' cheson bee' xbab e chesacde' ca'. 18 ezecho bi chyajen ga'ocho costumbr che da' xozxta'o neto' bee' Israel cont gaccho bee' gen len Diosen'. Na' e ba gwlejyichjcho costumbr ca' na' yezolaocho yeya'ochon da' yoble, gwlo'elaon naccho bee' gen da' xij. 19 Ley dan' bzoj da' Moiss ba bzejni'in neda' bi naca' bee' gen len Diosen', e bi chona' can' ana'. Perw dan' bi gwzoen yeyonen neda' bee' gen len Diosen', da'nan' bich chonxenan', san yo'o yichja' soacza' gwzenaga' che Diosen'. 20 Criston' bnejw cuine' gote' eche xtoan', na' dan' chejnilaa'ne' da'nan' ba none' neda' ca to bee' guat len da' xijen' cont bich gonan'. Na' bich zoa' to gualaza', san Criston' zoalene' neda'. Na' dan' chona' a'a chonan' con can' a' Xi'i Diosen' ben' chejnilaa'. en' chacde' chio' na' bnejw cuine' gote' eche chio'. 21 Diosen' ni'ilae'de' chio' na' da'nan' gwsee' Criston',

366 perw chzoacho to a'ale dan' bnejw cuine' gote' e chaquecho naccho bee' gen len e' eche choncho dan' a leyna', e bitw byajen bnejw cuin Criston' eche chio' aca'.

Le'e bee' Galacia, ncho yichjlada'olen'. No gwziye' le'e cont chaquele cheyaa' gonxene costumbr che da' xozxta'oto' ca'? Ba bzejni'iyae'da' le'e che dan' got Criston' e'e yag cruzen' eche chio'. 2 Da' ngazen' chabda' le'e: Zoa Spiritw che Diosen' o' yichjlada'ole eche dan' chone can' a ley dan' bzoj da' Moissen'? Bitw naquen ca', san zoan len le'e eche dan' chejnilae'le Criston'. 3 Spiritw che Diosen' gwyo'on o' yichjlada'olen' caten' gwzolao chejnilae'le Criston'. Da' eca ncho yichjlada'olen' chaquele chyajen gonle can' a leyna' cont yeyo gacle can' chazlae' Diosen'? 4 Da' zan da' bosochi bososaca' bee' le'e dan' chejnilae'le Criston'. Na' bixe zacan' byo bchejele len da' ca' e a'a chaquele cheyaa' gone can' a leyna'? 5 ezele Diosen' ba bee' Spiritw chen' zoan len le'e na' chone' yea' guac da' chle'ele eche cheje'le xtia' Criston' dan' bzeneto' le'e, gague chac ca' eche dan' chone bi dan' a leyna'. 6 Da' Abrahana' gwyejnilae' Diosen', na' da'nan' Diosen' gwne' naque' bee' gen lagen'. 7 Da'nan' cheyaa' ezele yogo' bee' chesejnilae' Diosen', Diosen' none' egaque' ca xi'i diaa che da'

Naccho bene' gen len Diosen' dan' chejnilaze'cho Criston'

367 Abrahana'. 8 Diosen' bie' bia' gone' len le'e bi nacle bee' Israel can' chone' len neto' bee' Israel, con note'tezcho chejnilae'chone' none' chio' bee' gen lagen'. Da'nan' Xtien' dan' nyojen an goe' da' Abrahana' dia' gen qui cate' bia' in a gaquen': Dan' chejnilao' neda' gona' gen len bee' ca' e' yogo' nacin. 9 Na' can' naquen, Diosen' chone' gen len bee' ca' chesejnilae' e' can' bene' gen len da' Abrahana' ben' gwyejnilae'ne'. 10 Na' note'tez bee' chon xbab gaque' bee' gen len Diosen' lage' chone' bi dan' a ley dan' bzoj da' Moissen', da' mal juisyw gac che' e ca', e nyoj Xtia' Diosen', an': Da' mal juisyw gac che note'tez bee' e bi ita'teze' yesone' yogoo can' a leyna' bate'teze. 11 Na' Xtia' Diosen' nyojen, an: Bee' chesejnilae' Diosen' zjanaque' bee' gen lage', na' da'nan' guata'cze yea' mban chegaque' toi tocae. Na' da' an ca' ezecho bitw e' che note'tezcho naccho bee' gen lagen' eche choncho bi dan' a leyna' goncho. 12 Na' leyna' bi an cheyaa' ejnilae'cho Diosen', san con an: Note'teze bee' chon doxen can' a leyna' gac bane' toi tocae. 13 Perw Criston' bitlage' xtoa'chon' cont bi gac da' mal juisyw checho dan' bi chzoecho goncho doxen can' a leyna'. Bnejw cuine' goc da' mal juisyw che' laz chio'. Goc che' can' nyojen, an: Da' mal juisyw chac che note'tez bee' chesote' chosode'ene' e'e yag. 14 Goc ca' cont lencze le'e bi nacle bee' Israel ejnilae'lene' na'

Glatas3 soale mbalaz ca mbalazen' gwzoa da' Abrahana' dan' gwyejnilae' Diosen'. Nachen' da' chejnilae'cho Cristo Jessen', Diosen' gwsee' Spiritw chen' zoan len chio' can' gwne' gone'.
Ley dan' bzoj da' Moissen' na' dan' gwna Diosen' gone' len da' Abrahanna'

migw, gwzejni'ida' le'e len da' nga chac yelio nga: Cate' to bee' chze'e yi o chone' testament, bi acho cate' beyo bosochee' can' gwne' gone' cbi gone' can' ana' o gwzanche' can' ana', a'cza' naquen to da' chon beachze. 16 Na' ca nac dan' go Diosen' Abrahana' gone' da' gen len e' na' len xi'i diaa che', Xtia' Diosen' dan' nyojen bi choen' dia' che zan diaa che da' Abrahana', san choen' dia' che toze', na' zejen Cristo. 17 Na' dan' go Diosen' Abrahana' gone' gac da' gen che', chzaca'leben ca to yi dan' chosoza' bee', e Diosen' bitw gwe'e can' gwne' gone'. Na' ba gwde tap gayoa ichoa iz go Diosen' da' Abrahana' gone' gac da' gen che' cate' bene' cont bzoj da' Moissen' ley chen'. Perw a'cza' Diosen' bnejue' leyna', bitw acho cbi chone' can' gwne' gone' len Abrahana' na' len xi'i diaa che' ca'. 18 aca' Diosen' e' con bee' cheson doxen can' a leyna' zjanaque' bee' gen, bitw chone' da' gen che xi'i diaa che da' Abrahana' can' ba gwne' gone' aca'. Perw Abrahana' goque' bee' gen len e' da' gwyeje'e gon Diosen' can' goe'ne'. 19 e naquen ca' bixchen byaje ley dan' bzoj da' Moissen'? Diosen'

15Bee'

Glatas3,4 bnejuen' da' xozxta'oto' bee' Israel cate' ba gwde tiemp che da' Abrahana' cont gosacbe'ede' bi chesone' can' non Diosen' mandadw yesone'. Na' bie' bia' gonen in lac bia' yid Criston' ben' gwna Diosen' galje' o diaa che da' Abrahana', na' che e' be' Diosen' dia' caten' gwne' gone' gen len xi'i diaa che da' Abraham. Na' ca nac leyna', Diosen' bene' cont angl ca' bosonejuen' da' Moissen'. Na' Diosen' bchine' Moissen' bzejni'ide' xozxta'oto' bee' Israel ca' can' ana'. 20 Perw cate' Diosen' goe' da' Abrahana' gone' gen che', cuincze' bzejni'ide' da' Abrahana', na' bi byajde' bee' yoble gwzejni'ide' e' can' gone'.

368 bee' chgia che'e xi'i bee', da' zan da' chi'ebe' gombe' na' da' zan da' chi'ebe' bi gombe'. Perw a'a ba bid Criston', na' note'tezcho chejnilae'chone', Diosen' e' naccho bee' gen len e'. 25 Na' dan' ba bid Criston' leyna' bich naquen ca bee' chgia che'e neto' bee' Israel, neto' chejnilae'to'ne'. 26 Yogo' chio' chejnilae'cho Cristo Jessen' naccho xi'i Dios. 27 Na' note'tezcho e ba gwzoacho nisen' cont blo'echo naccho txen len Criston', ba chzolao chac yichjlada'ochon' can' nac yichjlada'ogen'. 28 Na' tozecze can' zaca'cho lao Diosen' e naccho bee' Israel o e bi naccho, na' e naccho bee' esclavo o e bi naccho, na' e naccho bee' byo o e naccho no'ole. Yogo'cho ba naccho ca toze bee' eche dan' naccho txen len Cristo Jessen'. 29 Na' dan' naccho txen len Criston', lao Diosen' naccho xi'i diaa che da' Abraham, na' gon Diosen' gen len chio' can' gwne' gone' len xi'i diaa che da' Abrahana'. To bee' gwi'a e zoa xi'ie', bi'nan' gac o na'be' da' de che'. Perw na' lac e' nacbe' bidao' bitw acho mbalazech chac chebe' clel ca che to bee' gen in a'cza' in a gac o na'be' yogo' dan' de che xaben'. 2 Bee' gen in ca' nite' o' yo'o chosogia chesee'ebe' na' chesenabi'ebe' lac bia' cha'obe' na' lac in a co'o xaben' o na'be' dan' de chen'. 3 Can' goc len neto' bee' Israel lac bia' yid Criston', gwxaca'lebto' ca xi'i bee' gwi'an'. Na' leyna' gwzaca'leben ca bee' ca' chesenabia' xi'i bee' gwian' lac

bitw cheyaa' gaquecho ley dan' bzoj da' Moissen' chonen clele len da' gwna Diosen' gone' a'cza' leyna' bitw gac yocoben yichjlada'ochon'. aca' gac yocoben yichjlada'ochon' guac goncho can' a leyna' nach gaccho bee' gen len Diosen' aca'. 22 Perw Xtia' Diosen' dan' nyojen an yogo'o beachen' yesezi'e castigw toi tocae eche xtoa'gaquen', na' con bee' yesejnilae' Jesucriston' itlao xtoa'gaque' can' bsi Diosen' xezen', cont gac gen chegaque' can' gwne' gac che xi'i diaa che da' Abrahana'. 23 Ca nac neto' bee' Israel, cate' bia' ezeto' cheyaa' ejnilae'to' Criston', nchoglaon cheto' si'to' castigw toi tocae dan' nombia'to' leyna' na' bitw chonto' can' ana'. 24 Len neto' leyna' zaca'leben ca to

21Na'

Da' chzejni'i leyna' chio'

369 bia' in a si'be' dan' de che xaben'. cate' bin a bia Diosen' bia' gwsea' Xi'ien' yelio nga, gwxan to no'ole e'. Na' Xi'i Diosen' ecze benen byen bzenague' che leyna'. 5 Na' en' bedeyene' cont yogo' chio' chejnilae'chone' ba non Diosen' chio' ca xi'ie' na' zoacho mbalaz dan' ezecho bich chonen byen gonxencho costumbr ca' da' zjanyoj e'e ley che neto' bee' Israel. 6 Na' cont ezecho ba non Diosen' chio' ca xi'ie', ba gwsee' Spiritw chen' dan' ecze naquen Spiritw che Xi'ie' Criston', zoan lo' lada'ochon'. Na' Spiriton' chaclenen to tocho cont cho gicho Diosen' che'chone': X a'. 7 Nachen' dan' ba non Diosen' chio' ca xi'ie' bich cheyaa' soacho ca to esclavo len dan' non leyna' mandadw goncho. None' chio' ca xi'ie' na' chone' gen len chio' doxen can' gwne' gone' len xi'i diaa che da' Abrahana'.
4Perw

Glatas4 chzenagle che dan' ba bsed blo'eda' le'e, e e bich chzenagle chen, ba gwiayi' dan' bena' len le'e. 12 Bee' migw, chata'yoeda' le'e gacbe'ele costumbr che neto' bee' Israel dan' zjanyoj e'e leyna' bi yesaclenen le'e lao Diosen' ca chacbe'eda' bi yesaclenen neda' lao Diosen'. Na' caten' bedesoa' len le'e cana', bitw acho ba bene mal len neda'. 13 ezeczele bega'alena' le'e da' nechw dan' gocenda' na' gwdixjue'eda' dia' gen che Criston' len le'e. 14 Na' dan' gocenda' ca hora' zacan' gue'ele neda', perw bitw bgue'ele neda', san do yichj do lae'le bleble neda' ca ale bleble to no angl che Dios o ca ale cuin Jesucriston'. 15 Mbalaz gwzoale cate' gwzoa' len le'e cana'. Bixchen' bich chebele xtian' a'a? ezda' da' eca goquele neda' bzanele bite'teze da' de chele na' goclae'le lente cuine zanele gaclene neda'. 16 Na' a'a ba chaquele chgue'eda' le'e dan' choe'lena' le'e dia' in'? 17 Bee' ca' chososed chosolo'ede' le'e a'a eca zjachi' yichjgaque' le'e, perw gague cont yesone' gen len le'e, san cont yesyebeje' le'e bich gone txen len neto', na' cont cue' yichjle egacze'. 18 Naqueczen gen yesebe' yichj bee' le'e bate'teze, gague cate'zen' zoa' len le'e, con e yesone' gen len le'e. 19 Xi'idagua', da' yoble chaglagua' o' lada'ogua' eche le'e can' chaglao to no'ole bee' chzan, na' bich aglagua' ca' cate'ch gac yichjlada'olen' can' nac yichjladao' Criston'. 20 Yebechgeda' aca' etec a'a zoa' len le'e na' aca' gac ia' chone gen, perw eca chacejlaa' chele.

bia' gombia'le Diosen', gwyejnilae'le da' ca' bi cheyaa' ejnilae'cho, na' egaquen gosenabian' xbab chele. 9 Perw a'a ba nombia'le Diosen', o e gench acho Diosen' ba nombi'e le'e. Na' chebanchgeda' chele dan' chebiga'le cosxane na' da' yoble chonxene costumbr ca' ca no che da' ye'ej gagwcho, che a ca', na' che cuerp chechon', na' cho'ele latje chesenabian' xbab chele a'cza' bitw zjazacan' cont yesaclenen chio'. 10 Ba chonxene costumbr che no a i, che bio' ca', che tiemp ca' na' che iz ca'. 11 Cheba' e bich

8Cate'

Pablon' chi' yichje' nac cheson bene' ca' chesejnilaze' Criston'

Glatas4,5
Da' Agar na' da' Saran'

370 bosya'a yea' chbe chio', le' bia' gaco' bes che yea' sana'. Chacdo' bi chaque Diosen' le' da' nono xi'io' zoa, perw ita' zanch xi'io' clel ca nita' che no'olen' ba gwzan xi'i bee' byon' gwzoalene'. 28 Bee' migw, xi'i da' Abrahana' bin' le Isaac goljbe' eche go Diosen' Abrahana' san no'ol chen' a'cza' goque' no'ole gi. Na' ca'cze chio' chejnilae'cho Criston', Diosen' none' chio' ca xi'i diaa che da' Abrahana' bin' goljbe' eche goc dan' go Diosen' e'. 29 Bi' che da' Agaren', bin' goljbe' eche gwzoalen da' Abrahana' e', bchi bsaca'be' Isaaquen' bin' ben Spiritw che Diosen' cont gwzan da' Saran'. Ca'cze naquen a a'aa, bee' ca' chesa'o costumbr ca' dan' a leyna' chosochi chososaque' chio' chejnilae'cho Criston'. 30 Na' Xtia' Diosen' dan' nyojen an Diosen' goe' da' Abrahana': Bebej no'ole esclavan' len bi' chen', e bitw gwnejua'be' dan' gwnia' gwnejua' bi' gwzan no'ol chio'na'. 31 Da'nan' bee' migw, ezecho zaca'lebcho ca xi'i da' Saran', gague ca xi'i da' no'ole esclavan'.

chaclae'le gonxene costumbr che neto' bee' Israel dan' zjanyoj e'e ley dan' bzoj da' Moissen' bia' yenele can' a dan' nyojen? 22 an gwnita' chope xi'i da' Abrahana' bi' byo, tobe' gwzan to no'ol ben' goque' esclava che' na' yetobe' gwzan no'ol checze', no'ole nga bi goque' esclava. 23 Na' bin' gwzan no'ole esclavan' goljbe' dan' gwzoalen da' Abrahana' e', perw bi' gwzan no'ol checze', goljbe' eche Diosen' goe'ne' san no'ol chen' a'cza' naque' no'ol gi. 24 Na' dan' goc che no'ol ca' chzejni'in chio' che chop dan' gwna' Diosen' gone' cont gaclene' bee' Israel ca'. No'ole esclava ben' le Agar zaca'lebde' ca ley dan' ben Diosen' mandadw bzoj da' Moissen'. Bzojen' par da' xozxta'o neto' bee' Israel o ya'a Sina, na' bee' ca' zjazaca'lebde' ca esclavos. 25 Na' doxen nacin Israelen' zaca'leben ca da' Agaren' no'ole esclava che da' Abrahana'. Diosen' bnejue' da' xozxta'oto' ca' leyna' o ya'a Sinan' gan' nzi' Arabia, na' a a'aa bee' Israel guala cheto', bee' guac acho bee' Jerusaln, e' zjanaque' ca esclovos eche chesacde' chonen byen yesa'oge' costumbr ca' dan' a leyna'. 26 Perw chio' chejnilae'cho Criston' naccho txen len yogo' bee' jaya'aque' yaba gan' zoa Diosen' gan' ecze nzi' ciuda Jerusaln. Na' ezecho bitw chonen byen ga'ocho costumbr ca' dan' a leyna'. 27 Quinga a Xtia' Diosen' dan' nyojen: Bebe no'ole gi, no'ole cbi chzan,

21Le'e

Caten' gwyejnilae'cho Criston', e' bebeje' chio' o yogo' da' choncho chaquecho chebe Diosen' chio' lage dan' chonchona'. Da'nan' bi cheyaa' yeyonxencho costumbr da' bi zjazacan' len Diosen'. 2 Neda' Pablo ia' le'e to da' ialao. e soale sew dan' nzi'

Bi cheyaa' yesa'oge' costumbr da' bi zjazaca'

371 circuncisin a'a ba chejnilae'le Criston', bibi zacan' dan' ba gwzolao chejnilae'lene' e ca'. 3 Da' yoble ia' le'e, note'teze bee' soe' sew dan' nzi' circuncisin, ecze cheyaa' gone' yogo'o bite'teze dan' a ley dan' bzoj da' Moissen'. 4 Na' e chaquele gone doxen can' a leyna' cont gacle bee' gen len Diosen', ba chzoale Criston' to a'ale e can' chaquele, na' bich chone xbab catequen' ni'ilae' Diosen' chio'. 5 Da' chejnilae'cho Jesucriston' zoa Spiritw che Diosen' o' lada'ochon', na' chonen ga chebecho ezecho Diosen' e' naccho bee' gen len e' cate' yeincho gan' zoe'na'. 6 Ca nac chio' chejnilae'cho Cristo Jessen', bitw bi nonen len Diosen' e ba zoacho sew da' nzi' circuncisin o e cbi zoachon. e dan' naquen da' ialao xen len Diosen', soateze soacho ejnilae'cho Criston' na' gaque jecho cont gacbia' chejnilae'chone'. 7 Cana' gwzoale chone can' chebe Diosen', perw a'a non' ba ben cont bich chzenagle che dia' i che Diosen'? 8 Dios ben' gwleje' le'e nacle xi'ie', bitw acho e'na' chone' cont chzenagle che dia' yoble. 9 e gon xbab can' a dia' nga: Late'ze levadura chonen cont chas doxen cuazina'. 10 Perw na' zoa' lez gon X ancho Jesucriston' cont gwzenagle chia'. Na' Diosen' gwnejue' castigw che bee' chon cont chacejlae'le, note'teze naque'. 11 Bee' migw, ca nac neda', aca' e' chsed chlo'eda' ia' yogo' bee' byo cheyaa' yesezoe' sew dan' e' circuncisin cont yesenite' bino len Diosen', bija chosochi chososaca'

Glatas5 bee' Israel guala chian' neda' aca', e can' chososed chosolo'e egaque'. Perw dan' ia' Criston' bnejw cuine' gote' e'e yag cruzen' cont soacho bino len Diosen', da'nan' bi chesazlae' xtian'. 12 Na' ca nac bee' ca' cheson cont chaquele bija chebe Diosen' le'e e bi zoale seon', yebeda' aca' yesechog cuingaque' yelate'. 13 Bee' migw, Dios ben' gwleje' chio' cont naccho xi'ie' chaclae' ezecho bich chonen byen ga'ocho dan' a ley cont soacho bino len e'. Perw bitw cheyaa' goncho bite'teze da' mal dan' a lada'ochon' goncho. Dan' cheyaa' goncho, cheyaa' gaclen jecho lage dan' chaque jecho tocho yetocho. 14 Na' ba zoaczcho choncho yogo'o can' a leyna' e choncho can' nyojen an: Cheyaa' gaque jecho ca chaque cuincho. 15 Perw e chacyolen jecho o chdilen jecho, chiayi'cho dan' non Diosen' cont naccho toze.

le'e to da' zejen, cheyaa' soateze soacho goncho can' chaclae' Spiritw che Diosen'. Na' e goncho ca', bitw gwzenagcho che da' mal dan' yo'o o' yichjlada'ochon'. 17 Cate' chzenagcho che da' mal dan' yo'o o' lada'ochon', bitw choen' latje gwzenagcho che Spiritw che Diosen'. Na' cate' chzenagcho che Spiritw che Diosen', bi choncho con can' an checho. Na' dan' zoa Spiriton' len chio', da'nan' bitw choncho da' mal dan' a lada'ochon' goncho. 18 Na' e chzenagcho che

16Chnia'

Can' goncho se gwzenagcho che Spiritw che Diosen'

Glatas5,6 dan' chsed chzejni'i Spiritw che Diosen' chio', bich chonxencho costumbr ca' dan' a ley dan' bzoj da' Moissen'. 19 Nacbia'cze bee' ca' chosozenag che da' malen' dan' yo'o o' lada'ogaque' chesone' bite'teze da' mal quinga: chesata'lene' no'ol bi zjanac no'ol chegaque' o bee' byo bi zjanac bee' chegaque'; chesebede' chesone' bichle da' yea' zto' len cuerp chegaque'; 20 chesejnilae' gua'a saca'; chosozenague' xtia' bee' ca' cheseelen da' xige'; chesegue'e jee'; bitw nite' bino len jee'; chesacxi'a jee'; cheseloque'; zjachi' yichje' gac gen che cuingacze' sin cbi yesone' xbab nac gac che jee'; bitw chesone' txen len jee'; 21 chesezelae' bi da' de che bee' yoble; chesote' bee'; zjanaque' bee' borraw; zjalene' no i gan' chac a; na' chesone' bichle da' mal dan' zjanac ca da' mal quinga ba gwnia'. Na' da' yoble chnia' le'e can' ba gwnicza', nono yein yaban' gan' zoa Diosen' chnabi'e e chone' da' xij ca' zjanac ca'. 22 Perw na' e chzenagcho che Spiritw che Diosen', goncho yogo' da' quinga: gaquecho je beachcho; soacho mbalaz dan' nombia'cho Diosen'; soacho bino len xbab dan' yo'o o' yichjlada'ochon'; gapcho yea' chxenae' len je beachcho bite'teze da' chesonde' chio'; goncho gen len bee' yezica'chle; gaccho bee' age' len yogo'o bee'; goncho bi da' si' o na'cho goncho; 23 gaccho bee' gwzexjwlae'; bitw soacho goncho con can' an checho. Na' e choncho da' gen

372 can' chaclae' Spiritw che Diosen', bitw bibi ley de da' an choncho da' mal. 24 Na' chio' ba naccho txen len Cristo, bich choe'cho latje abia' da' malen' chio' cont goncho can' ana'. 25 Spiritw che Diosen' ba been yea' mban toi tocae checho, na' da'nan' cheyaa' soacho goncho can' chaclaen'. 26 Na' bi cheyaa' ga'lae'cho gaquecho eca bee' gen naccho, e e goncho ca', chonen cont yesea'a bee' jecho chio' na' yesegue'ede' chio'.

Bee' migw, e to bee' jechon' ba blaoe' bene' da' mal, chio' chzenagcho che Spiritw che Diosen' cheyaa' gaclenchwne' yetijden' cont yezoe' bino len Diosen'. Na' cheyaa' gwsaca'cho, e xo ecze chio' lao'cho goncho da' malen'. 2 To tocho cheyaa' gaclen bee' jecho ca' bite'teze da' chesac chegaque', e can' gwna Criston' chaclae' goncho. 3 Na' e goncho xbab naccho bee' gen cate' bi naccho, chziye'ze cuinchon' e ca'. 4 To tocho cheyaa' goncho xbab e dan' ba benchon' naquen da' gen o da' mal. Na' yebecho e ba bencho da' nac gen, perw bitw goncho xbab gench ba ben chio' clel ca bee' yoble. 5 e to tocho choglao Diosen' checho e bencho gen o e bencho mal. 6 e no chsed chlo'e chio' xtia' Diosen', cheyaa' gwnejwchone' late' bi da' age' da' gen da' de checho. 7 Bitw ge'le latje no si'ye' le'e, bitw gac gwcuae'cho da' choncho

Cheyaa' gaclen jezcho

373 len Diosen'. e e goncho da' mal, gone' cont si'cho castigw; na' e goncho da' gen, gone' cont soacho mbalaz. Can' zeje dia' dan' an: Con dan' chazcho, ena' yelapcho. 8 Ben' chon con can' a da' mal dan' yo'o o' lada'oge', gwin a cuiaye'e toi tocae; perw ben' chon can' chazlae' Spiritw che Diosen', Spiriton' gonen cont bane' toi tocae. 9 Na' bitw cheyaa' yeche'echo goncho da' gena', e gwin a cate' Diosen' gone' cont soacho mbalaz juisyw, con e bi cuejyichjcho choncho can' chaclaen'. 10 Da'nan' cheyaa' goncho gen len yogo'o bee' bate'teze de latje, na' chonchen byen goncho gen len bee' chesejnilae' Criston' clel ca len yezica'chle bee'.

Glatas6 soale seon' zjachi' yichjgaque' ley dan' bzoj da' Moissen' perw e egaque' cbi chesone' can' ana'. Con chesaclae' soale seon' cont yesonxen cuingaque' lao bee' Israel guala cheton'. 14 Ca nac neda', bitw gonxen cuina', san gonxena' X ancho Jesucriston' dan' bnejw cuine' gote' e'e yag cruzen' eche chio'. Bitwbi nonen len neda' e beachen' yesyebede' neda', e neda' bich chebeda' da' ca' chesena beachen'. 15 Na' len chio' chejnilae'cho Cristo Jessen' ezda' bibi nonen e zoacho sew dan' e' circuncisin o e bi zoachon, perw zaca'chgua dan' ba bocob Diosen' yichjlada'ochon'. 16 Lao Diosen' naccho doguaje bee' Israel e ba chejnilae'cho Jesucriston'. Na' chaba' gaclen Diosen' yogo'le ba zoale chzenagle che' cont soa cuezchle bino len xbab chele, na' ecze chaba' yeyae' yei'ilae'de' le'e. 17 Na' a'a chabca' bich gone gedenag len xtian', e cuerp chia' nga nsan' yi che dan' bosochi bososaca' bee' neda' eche chyixjue'eda' xtia' X ancho Jessen'. 18 Bee' migw, chaba' soaca X ancho Jesucriston' gaclenque' le'e len xbab dan' yo'o yichjlada'olen'. Da' na'zen' chzoja' a'a.

a'c letr cha'o quinga, e cuina' chzoja' le'e. 12 Bee' ca' chesaclae' yesone' byen soale sew dan' e' circuncisin chesacde' yesyebe bee' Israel guala cheto' ca' egaque' e ba bosozoe' le'e seon'. Chesyeyiljwlae' nacle yesone' cont nono yosochi yososaca' egaque' da' cheseje'e Criston' bnejw cuine' eche chio' cate' gote' e'e yag cruzen'. 13 Bee' ca' chesene' cheyaa'

Yeto chope dan' che' Pablon' egaque'


11e

CART DAN BZOJ POSTLW SAN PABLO CHE BEE CA ZE EFESO

Neda' Pablo naca' postlw che Jesucriston' con can' gwnalae' Diosen'. Na' chzoja' le'e zoale Efeso le'e nacle o na' Diosen' da' chejnilae'le Criston'. 2 Chabda' X acho Diosen' na' X ancho Jesucriston' yesaclene' le'e na' yesone' cont soa cuezle bino len xbab chelen'.
Diosen' chaclenchge' chio' da' ngode'cho txen len Criston'

Pablon' bzoje' bene' chesejnilaze' Criston' ciuda Efeso

gonxencho Diosen' ben' nac X a X ancho Jesucriston' na' e' ecze chonxene' Diosen'. Chio' naccho txen len Criston', Diosen' ba bee' chio' yogo' da' chyaje yichjlada'ochon' cont jayzoacho len e' yaban'. 4 Na' da' bnejw cuin Criston' eche chio', da'nan' Diosen' gwleje' chio' cate' bia' xe yelion' cont gaccho bee' ladao' xilae' na' bibi doa' gapcho lagen'. 5 Diosen' chacde' chio' cate' bia' soacho. Da'nan' bsi'e xezen' none' chio' ca xi'ie' con can' gwnalae', na' da'nan' gwsee' Jesucriston' eche chio'. 6 Cheyaa' soaczcho gonxencho

3Cheyaa'

Diosen' catec ni'ilae'de' chio', e gwsee' Jesucriston' ben' chacde' cont e' goclenchge' chio'. 7 Caten' got Criston', blalj xchene' eche da' xijen' ben chio' chejnilae'chone'. Da'nan' Diosen' bezi'xene' xtoa'chon', e ni'ilae'chgede' chio'. 8 Na' chonchge' gen len chio', choe' chio' doxen yea' sina' na' yea' chejni'i da' chyajecho. 9 Na' bzejni'ide' chio' da' gwnalae' da' nono gweze cani' da' bie' bia' gac. 10 e Diosen' bie' bia' in a cate' yogo' bee' e' yaba len bee' e' yelion' yosozenague' che Criston' na' yesaque' txen len e'. 11 Ca nac chio' naccho txen len Criston', Diosen' bsi'e xezen' none' chio' ca xi'ie' cont gac o na'cho da' chaclae' goe' chio'. Na' Diosen' chone' cont chac dan' chsi'e xezen' na' chone' da' ezde' naquen gen. 12 Cani'te neto' bee' Israel ba chbezto' yid Criston', e zgua'tec gwlej Diosen' neto' cont gonxento'ne' da' naque' bee' zaca' juisyw. 13 Na' ecze ca' le'e, cate' benele dia' gen che Criston' dan' nac da' i na' gwezele chaclae' goe' yea' mban checho toi tocae, nach gwyejnilae'lene'.

374

375 Da'nan' ecze le'e ba nacle txen len Criston', na' Spiritw che Diosen' binen zoan o' yichjlada'olen', can' gwne' soan. Na' Spiriton' zoan len chio' cont ezecho ba non Diosen' chio' ca xi'ie'. 14 ecze zoan o' yichjlada'ochon' cont ezecho in a gac o na'cho yogo' da' ca' za' goch Diosen' chio' naccho xi'ie' cate' goe' cuerp cobe chechon'. Na' goche' chio' da' ca' cont gonxenchone' da' naque' bee' zaca' juisyw.

Efesios1,2 cuite' yaban' gan' chesenabi'e txen. 21 e Criston' chnabia'che' ca note'teze angl. Chnabia'che' ca beach, na' ca da' xige', na' ca bi da' chesejnilae' bee', na' ca note'tezechle chesenabia' a'a na' tiemp da' za' za'. 22 Diosen' ba gwlo'e o na' Criston' yogo' bee' na' bica'chle da' zjade cont e' chnabi'e. Na' Diosen' bzoe' Criston' ca X ancho cont chnabi'e yogo' chio' chejnilae'chone'. 23 Da'nan' chio' chejnilae'chone' zaca'lebcho ca to cuerp, na' Criston' zaca'lebe' ca yichj cuerpen'. Guac acho nya' Criston' eche chio' chejnilae'chone'. Na' Criston' zoe' chnabi'e doxen.

cate' benda' dia' can' chejnilae'le X ancho Jessen' na' can' chaquele yezica'chle bee' chesejnilae'ne', gwzolagua' 16 choa' yea' choxclen che Diosen' eche le'e cate' cho gia' Diosen', na' bi chezi'laa' chona' ca'. 17 Dios ben' chonxen X ancho Jesucriston', ben' nac X e' na' ben' nac bee' zaca' juisyw, en' cho gia'. Na' chabda'ne' cue' yea' sina' chen' o' yichjlada'olen' na' gaclene' le'e cont gombia'chlene'. 18 Na' chaba' o' be'ni' che' o' yichjlada'olen' cont ezele bi da' gena' zoacho lez gone' len chion' ba gwleje' naccho xi'ie'. Na' chaba' gone' cont ezele catec gen juisyw nac yogo' da' ca' za' goe' yesaquen che chio' chejnilae'chone'. 19 Na' ecze chaba' o' be'ni' che' o' yichjlada'olen' cont ezele eca nape' yea' guac xen cont gaclene' chio' chejnilae'chone'. Blo'e yea' guac xen juisyw che' 20 cate' bosbane' Criston' ladjo bee' guaten'. Na' gwde bosbane'ne' nach nzoe'ne'

Pablon' gwnabe' gwnezjw Diosen' bene' chesejnilaze'ne' yea' sina' che'


15Da'nan'

a'a Diosen' ba bocobe' yichjla'ada'olen' da' chejnilae'le Criston'. Cana' gwzoale bentezle da' malen' na' gwdaple doa' lao Diosen'. Da'nan' gocle ca bee' guat da' bi bzenagle che'. 2 Con gwdaczle bene da' mal can' cheson yezica'chle bee' bi chesejnilae' Diosen', na' bzenagle che Satans dan' chnabia' da' xige' ca' dan' zjanyechjen beachen'. Na' a a'aa Satansen' e' chnabian' yichjladao' bee' bi chosozenag che Diosen'. 3 Na' ca'cze gwzoa yogo'cho, gwzoatezcho bencho bi da' mal can' gwnan checho na' bi da' mal da' gwzelae' yichjlada'ochon'. Na' da' bebecho da' malen' o' yichjlada'ochon', da'nan' gwchoglaon checho si'cho castigw che xtoa'chon' toi tocae, can' gac len yezica'chle bee' bi chosozenag che Diosen'. 4-5 Goccho ca bee' guat len yichjlada'ochon'

Diosen' chacde' chio'

Efesios2 da' gwzoacho bentezcho da' malen'. Na' lac e' naccho ca', Diosen' eca beyae' bei'ilae'de' chio' na' gocchgede' chio'. Na' lage da' ni'ilae' Diosen' chio', da'nan' bocobe' yichjlada'ochon' cate' gwyejnilae'cho Criston', na' bee' yea' mban checho toi tocae. 6 Na' da' bocobe' yichjlada'ochon', guac acho bene' len chio' can' bene' len Cristo Jessen' cate' bosbane' e' ladjo bee' guat ca'. Na' da' naccho txen len Criston', mbalaz bach zoacho chbezcho len e' a'a can' soacho cate' yeincho yaban' gan' chi'ena'. 7 Diosen' goclene' chio' ca' cont tiempen' za' za' gwlo'echde' catequen' ni'ilae'chgede' chio', e gonchge' zanch da' gen len chio' naccho txen len Cristo Jessen'. 8 Da' ni'ilae' Diosen' chio', ba bee' yea' mban checho toi tocae cate' gwyejnilae'cho Criston'. Con bene' to goclen, gague eche bi da' gen da' ben chio'. 9 e Diosen' bi chaclae' ge'cho dia' o gaquecho bitlage' xtoa'chon' eche bi da' gen da' ba bencho. 10 Diosen' bene' chio' na' cate' gwyejnilae'cho Cristo Jessen' bocobe' yichjlada'ochon' cont soacho goncho da' gen. Cate' bia' soacho, bsi'e xezen cont soacho goncho da' gen.

376 (sew da' chosozoa bee' Israel guala cheto' ca' o cuerp che bi' byo dao' ca'). 12 Na' e gon xbab can' gwzoale cana', bi nombia'le Criston', bi nacle nacin che Diosen' ca neto' bee' Israel nacto', na' Diosen' bi gwne' gaclene' le'e can' gwne' gaclene' neto' bee' Israel. Bi gwzoale lez jayzoale len Diosen' na' eca gwyejnilae'le Diosen' o yelio nga. 13 Perw Criston' bnejw cuine' gosote'ne' na' blalj xchene' eche chio'. Na' a'a da' chejnilae'lene' ba nacle txen len Cristo Jessen'. Na' ba nacle toze len neto' bee' Israel, a'cza' cana' gocle bee' zito' len neto' na' len Diosen'. 14 Cana' neto' bee' Israel na' le'e bi nacle bee' Israel bgue'e jecho. Perw Criston' ba bene' cont naccho toze na' ba bozoe' chio' bino tocho yetocho. 15 Caten' bnejw cuine' gote', bzoe' ca'ale ley da' bzoj da' Moissen' len yogo' da' an cheyaa' goncho. Na' bzoen' ca'ale cont bozoe' chio' chejnilae'chone' bino tocho yetocho na' beyone' chio' to ye cobe che', chio' naccho bee' Israel lente chio' bi naccho bee' Israel. 16 Da' bnejw cuine' gote' e'e yag cruzen', zoacho bino len Diosen', chio' naccho bee' Israel na' chio' bi naccho bee' Israel, na' ecze naccho toze na' bich chgue'e jecho. 17 Na' Criston' caten' bide' yelion' bedeye'e dia', gwne' beachen' guac yesenite' bino len Diosen', gwdixjue'eden' len le'e bi nacle bee' Israel, le'e bi nombia'le xtia' Diosen' cana', na' lente neto' nacto' bee' Israel, neto' nombia'to' xtien'. 18 e chio' chejnilae'cho Criston', chio' naccho bee' Israel na' len chio' bi

e gon xbab can' goc len le'e cana', le'e goljle bi nacle bee' Israel can' nac neto'. Canan' neto' che' jeto': Chio' zoacho sew da' e' circuncisin, na' che'to' le'e: Bi zoale sew da' e' circuncisin

11Da'nan'

Bene' Israel na' bene' bi zjanaque' bene' Israel, Criston' bozoe' egaque' bino toe' yetoe'

377 naccho bee' Israel, toz Spiritw che Diosen' chaclenen chio' cont choe'lencho Diosen' dia'. 19 Da'nan' le'e bi nacle bee' Israel bich nacle ca bee' zito' len Diosen'. San yogo' chio' chejnilae'cho Criston' ba naccho txen, e Diosen' ba none' chio' ca bee' o' yo'o che'. 20 Chio' chejnilae'chone' zaca'lebcho ca to yo'o de yej. Na' neto' postlw na' yezica'chle bee' chesoe'lene' le'e xtia' Criston' zaca'lebto' ca lene yo'ona'. Na' Jesucriston' zaca'lebe' ca yej squin che yo'ona'. 21 Na' chio' naccho txen len Criston' ecze zaca'lebcho ca yej da' zjancua' zjangoden' gan' chac yo'o de yeja'. Zjangoden' txen na' zej cha' yo'ona'. Ca'cze chio' naccho txen len X ancho Criston' na' len jecho, na' naccho ca to yo'o gan' zoa Diosen'. 22 Le'e txen len neto' na' len note'teze bee' chesejnilae' Criston' naccho ca to yo'o gan' zoa Diosen', e zoa Spiritw chen' o' yichjlada'ochon'.

Efesios2,3 perw a'a ba bzejni'in neto' postlw che Diosen', na' ba bzejni'in nochle neto' gwleje' cont choe'to' xtien', neto' nacto' o na' Diosen'. 6 Da' nga bzejni'in neto', le'e bi nacle bee' Israel txen len neto' nacto' bee' Israel si'cho da' gwna Diosen' goe' che chio' naccho xi'ie' eche da' chejnilae'cho Cristo Jessen', na' txen naccho ca toze bee', na' txena' chaclen Diosen' chio' can' gwne' gone'. 7 a'cza' bitec bi zaca', Diosen' gwleje' neda' len yea' guac chen' cont chyixjue'eda' dia' gen chen'. 8 Chacda' e late'ze bibi zaca' ladjo yogo' bee' ba gwlej Diosen' zjanaque' o ne'e. Bia'cze ni'ilae'de' neda' na' gwleje' neda' cont chyixjue'eda' len bee' bi zjanac bee' Israel catec da' zan da' gen juisyw gone' len yogo' chio' chejnilae'cho Criston'. 9 Na' Diosen' gwlo'e o na' chzejni'ida' yogo'o bee' da' nie' bia' gac. Gwzolaoten cate' gwxe yelion', nono gweze da' nie' bia' gac, con toz Diosen' gwezde', Dios ben' bene' yogo'o bee', yogo' beyixe' na' yogo' bichle da' de. 10 e Diosen' nie' bia' bee' ca' zjanac angl blao che' na' angl gwnabia' zjanita' yaban' yesele'ede' can' chone' len chio' chdop chagcho chonxencho Jesucriston', cont yesacbe'ede' nape' yea' sina' len yogo'o da' chone'. 11 Chone' can' bie' bia' gone' caten' bia' xe yelion', e cani'te bsi'e xezen' see' X ancho Jesucriston'. 12 Na' naccho txen len Criston' da' chejnilae'chone'. Da'nan' bi chebcho Diosen', san chbecho ezecho chac choe'lenchwne'

Na' da' naquen ca', neda' Pablo cho gia' Diosen' eche le'e. Dia' iya nga da' chyixjue'eda' xtia' Cristo Jessen' len le'e bi nacle bee' Israel. 2 Chacda' ba ezejele ni'ilae' Diosen' neda' na' bsi'e xezen' chzejni'ida' le'e xtien'. 3 Ba bzejni'ide' neda' da' nono gweze, can' ba bzoja' le'e to chope dia' e'e cart nga. 4 Cate' gwlable cart nga gacbe'ele chejni'ida' da' nono gwyejni'i cana' che Criston'. 5 Cana' Spiritw che Diosen' bi bzejni'in bee' da' nono gweze che Criston',

Diosen' gwleje' postlw Pablon' cont jatixjue'ede' xtizen' len bene' bi zjanac bene' Israel

Efesios3,4 dia'. 13 Nachen' cheyoeda' le'e bi gacejlae'le che da' chac chia' nga chyi chzaca' lage da' chyixjue'eda' xtia' Jesucriston' len le'e. Naquen da' yebele, gague da' gacejlae'le.

378 Jesucriston'. Nachen' cheyoeda' ejcale gone gen can' cheyaa' goncho da' gwlej Diosen' chio' naccho xi'ie'. 2 Na' chata'yoeda' le'e bi gonxen cuine, san e gon xbab bitec bi zaca'le; na' gacle bee' age' na' gaple yea' chxenae' len bee' jele na' e gacde' bite'teze yesone'. 3 Spiritw che Diosen' ba nonen chio' toze da' chejnilae'cho Criston', na' e gon con ga zelao saque'le cont soaczle gone toze xbab len bee' jele, e Diosen' ba bozoe' le'e bino tole yetole. 4 Yogo' chio' chejnilae'cho Criston' naccho ca toz bee', na' toz Spiritw che Diosen' zoan o' yichjladao' yogo'cho. Na' cate' Diosen' gwleje' chio' cont naccho xi'ie', ecze bene' cont toz can' zoacho lez gone' gen len chio'. 5 Toz Jesucriston' naque' X ancho, na' toz can' chejnilae'chone', na' toz ca zejen cate' chzoacho nis. 6 Na' toz Diosen' chonxencho ben' nac X a yogo'cho. en' chnabi'e yogo'cho, na' chchine' yogo'cho choncho xinen', na' zoacze' len yogo'cho. 7 Na' Criston' chaclene' to tocho na' none' checho gwde gwdele da' gon to tocho. 8 Da'nan' nyoj Xtia' Diosen' an: Cate' beyepe' yaban' bebeje' bee' zan o na' gwxiyen' cont bechi'e egaque'. Na' bi'e che beachen' da' gac gon to toe'. 9 Na' can' an: Beyepe' yaban', zejen betje' golje' beach yelio nga na' gwden' gote' bgae'. 10 Na' ben' betj golje' beach, ecze en' beyepe' yaban' gan' zoa Diosen', na' a'a zoe' chnabi'e doxen. 11 Na' ecze en'

da' naquen ca', chzoa xiba' cho gia' X a X ancho Jesucriston'. 15 e' bxie' yogo' diaa che chio' zoacho yelio nga na' che bee' e' yaba. 16 Diosen' naque' bee' zaca' juisyw na' nape' a'zelage' yea' guac xen. Nachen' chabda'ne' gone' ga soa Spiritw chen' o' lada'olen' cont soa chach lae'le len yea' guac chen. 17 Chaba' soateze soa Criston' len le'e da' chejnilae'lene'. Na' chaba' soaczle gaquele Diosen' na' gaque jele do yichj do lae'le, 18 cont gac ejni'ile txen len yezica'chle bee' zjanaque' o na' Diosen' catec chaquechge Criston' chio'. Da' xen chaquechgede' chio', con bi cheyo yedo ca chacde' chio'. 19 e bia' ejni'icho catec chaquechgede' chio'. Na' ecze chaba' zej gacchle bee' gen doxen can' nac Diosen'. 20 Na' Diosen' chac chone' yogo'o, na' chone' da' gualch ca da' chabechone' o da' choncho xbab gone'. Na' chone' cont Spiritw chen' zoan o' yichjlada'ochon' chaclenen chio' len yea' guac chen'. 21 Na' chio' chdop chagcho chonxencho Criston', cheyaa' gonxencho Diosen' a'a na' toi tocae da' gwsee' Cristo Jessen' eche chio'. Na' can' goncaczcho.

Criston' chacde' chio' chejnilaze'chone'


14Na'

Naccho toze len yogo' bene' chesejnilaze' Criston'

Neda' dia' iya nga da' chyixjue'eda' xtia' X ancho

379 none' che bacho naccho postlw, na' none' che bacho chyixjue'echo bi da' ba gwne', na' none' che yebacho chje'cho dia' gen chen' len bee' bia' yesenden', na' yebacho none' checho chgia cha'cho bee' chesonxene' e' na' chsed chlo'echo egaque'. 12 Can' chon Criston' cont chio' naccho o ne'en chac choncho xinen'. Na' chonchon cont to to chio' naccho toze len e' zejech gacchcho can' chazlaen'. 13 Diosen' chaclae' yogo'cho gaccho toze ejnilae'cho Xi'ien' do yichj do lae'cho na' gombia'chone' bino. Chaclae' gacyae'cho can' cheyaa' gaccho, na' gaccho bee' gen can' nac Criston'. 14 Na' e gaccho ca', bich o'cho xbab ca che to bidao', ejcho qui ejcho ca'ale na'ocho to to yea' chejnilae' da' chesaljlae' bee' genae' na' bee' gwxiye' cont chesonede' chio'. 15 Na' cheyaa' ge'lencho bee' dia' i, perw gaccho bee' age' len egaque' cont yesacbe'ede' e chaquechone'. Goncho ca' cont zejech gacchcho bee' age' bee' gen can' nac Criston' ben' chnabi'e chio'. 16 Cate' to to cuen cuerp chechon' ngoden' na' noxe' jeen len bela' na' len it na' len bechj bnia ca' da' ncan', na' to to cuenen chesonen 'in, nach doxen cuerp chechon' chonen in ca cheyaa'. Na' ca'cze chio' chejnilae'cho Criston' ngode'cho txen cont to tocho goncho da' non Diosen' checho goncho, na' yogo'cho txen zej gacchcho bee' age' na' zej gaquech jecho.

Efesios4 gwzejni'idan' le'e: bi cheyaa' soacho goncho xbab ca cheson bee' bi chesejnilae' Diosen', e bibi zacan'. 18 Ncho yichjlada'ogaque'. Na' bi zjanape' yea' mban toi tocae ca da' no Diosen' chio', eca chesejni'ide' che Diosen', e zjanaque' bee' gedenag len e'. 19 Bibi zto' zjanombi'e che da' malen' chesone', na' con chesonteze' yogo' yea' zto', na' chesezelae' yesenite' yesonche' da' malen'. 20 Le'e ba nsedle can' a Criston' na' ezele bi cheyaa' goncho ca', 21 e chacda' ba benele dian' gwe' o' yichjlada'olen', na' neto' ecze ba bzejni'ito' le'e dia' i chen'. 22 ezele bich cheyaa' gwzenagcho che da' malen' da' chzelae' lada'ochon' goncho, can' bencho cana' cate' yea' gwzelae' chechon' e' chonen chio' cont bentezcho da' malen'. 23 San a'a cheyaa' gwa'cho xbab da' choncho o' yichjlada'ochon'. 24 Cheyaa' ge'cho latje yocobech Diosen' yichjlada'ochon' cont soacho goncho da' zej to i can' chon e', na' gaccho bee' ladao' xilae' can' chazlae' e'. 25 Da'nan' bich gonae'cho, san ge'len jecho dia' i, e ngode' jecho naccho ca toze bee'. 26 Na' cate' cha'acho bi cheyaa' goncho da' xij. Cheyaa' yob yeyacxenae'cho na' bich a'acho do a. 27 Na' bi ge'cho latje cont Satans dan' chnabia' da' xige' ca' abian' xbab chechon' cont goncho da' xij. 28 Na' nole e ba yolaole chbane, bich cheyaa' cuane. Cheyaa' gone in da' nac gen len i'a na'le cont gata' da' gwnejwle bee' chyaj chchine.

nga chnia' le'e, X ancho Criston' none' mandadw

17Da'

Diosen' ba bocobe' yichjlazdao' chio' chejnilaze'chone'

Efesios4,5 bi cheyaa' ge'cho bite'teze dia' zban, san ge'cho dia' age' len yogo'o bee', con can' chyaje to toe' cont gaclenen e'. Goncho ca' cont xtia'chon' gaquen da' zaca' gwzenag bee'. 30 Na' bi goncho cont yeyae'lae' Spiritw che Diosen', e Diosen' ba bene' ga zoan o' yichjlada'ochon' cont ezecho naccho xi'ie' na' ezecho in a yedyexi'e chio'. 31 Cheyaa' cuejyichjcho yogo' da' mal, bich gonchon. Bich co'olae'cho, bich a'acho, na' bich ge'cho dia' loc dia' lej. Bi echo che bee', eca gaccho bee' xi'a. 32 San cheyaa' gaccho bee' age' na' yeyae' jecho tocho yetocho. Na' cheyaa' yezi'xen che jecho bite'tez da' chesonde' chio' con can' bezi'xen Diosen' checho cate' gwyejnilae'cho Criston'.

380 zjanac ca'. San cheyaa' soacho ge'cho yea' choxclen che Diosen'. 5 Nita' bee' byo ben' chesata'lene' no'ole bi nac xo'olgaque' na' nita' no'ole ben' chesata'lene' bee' byo bi nac bee' chegaque', na' nita' bee' chesyebede' dan' naquen da' yea' zto'; na' nita' bee' chesezelae' bi da' de che bee'. Ba ezeczele bee' ca' cheson da' malen' zjanac ca' bi yesyeine' yaban' gan' chnabia' Criston' len Diosen'. (Na' ca nac bee' chesezelae' bi de che bee', toz ca malen' chesone' len da' cheson bee' chesejnilae' gua'a sacan'.) 6 Bi ge'le latje no siye' le'e len dia' genae'. Diosen' chnejue' castigw toi tocae che bee' ca' bi chosozenag che', bee' cheson da' mal ca' ba gwnia'. 7 Da'nan' bi cheyaa' gaccho txen len bee' cheson ca'. 8 Cana' ncho yichjlada'ochon', perw a'a ba yo'on be'ni' che X ancho Criston', na' cheyaa' soacho goncho da' gen can' chaclae' Diosen' gon chio' nombia'chone'. 9 Na' e ba gwyo'o be'ni' che Criston' o' yichjlada'ochon', nach gaccho bee' age' na' goncho da' gen da' zej to icha. 10 Cheyaa' gwsedcho cont ezecho can' chaclae' X ancho Criston' goncho. 11 Bi cheyaa' goncho txen len da' malen' cheson bee' ca' zjancho yichjlada'ogaque', e chesone' da' bibi zaca'. San cheyaa' gwzejni'icho egaque' da' malen' chesone', 12 e naquen da' cheto'echo ge'cho dia' che da' ca' chesone' do bagae'ze. 13 Na' cate' be'ni' che Criston' on' o' yichjladao' bee', nach yesacbe'ede' che bite'teze da' chesone' e naquen da' mal, e

29Na'

Nachen' cheyaa' soacho goncho can' chon Diosen', e naccho xi'ie' na' chacde' chio'. 2 Cheyaa' soacho gaque jecho ca Criston' chacde' chio' na' bnejw cuine' gote' eche chio'. Na' chebe Diosen' da' bene' ca', can' chebe bee' to da' cha' zix. 3 Da' naccho o na' Diosen' cheyaa' gue'echo da' malen'. Gwbatech cheyaa' gata'lencho no'ole bi nac no'ol checho o bee' byo bi nac bee' checho o goncho bichle da' nac da' yea' zto' len cuerp chechon'. Na' bi cheyaa' selae'cho da' de che bee'. 4 Bi cheyaa' ge'cho dia' da' naquen da' yea' zto' o bite'teze dia' le'e, dia' da' bibi zaca' da' bi nca' xeze, e bi zejen ge'cho dian'

Cheyaa' goncho can' chon Diosen'

381 be'ni' chen' chzejni'in beachen' che xbab chegaque' na' bi da' chesone' e naquen gen o e naquen mal. 14 Da'nan' nyojen quinga che note'teze bee' chon da' malen': Naco' ca bee' chtas na' ca bee' guat da' bi chzenago' che Diosen'. Bzenag che' cont Criston' cue'e be'ni' o' yichjlada'oguo'. 15 Nachen' cheyaa' soacho a'cho dan' choncho. Cheyaa' goncho da' naquen da' sina', gague goncho ca bee' bi chejni'i. 16 Na' yogo' a cheyaa' goncho can' chazlae' Diosen', e a'a e'chgua bee' chesone' da' malen'. 17 Bi goncho ca bee' bibi xbab nye'. Cheyaa' ejni'icho can' chaclae' Diosen' goncho cont gonchon. 18 Na' bi cheyaa' gaccho bee' borraw, e bee' chesezode' chosoiayi' cuine'. San chio' cheyaa' ge'cho latje soachgua Spiritw che Diosen' o' lada'ochon' abian' chio' len da' choncho. 19 Cheyaa' gwajlen jecho no salmos na' golen jecho no himnos o bichle da' a Spiritw che Diosen' gocho. Na' cheyaa' echon na' gochon do yichj do lae'cho gonxencho X ancho Jesucriston'. 20 Yogo' i'a cheyaa' ge'cho yea' choxclen che X acho Diosen' che yogo' da' chone' chaclene' chio'. Na' X ancho Jesucriston' zoe' chaclene' chio' cont ge'cho yea' choxclen che'.

Efesios5 chele, e chzenagle che X ancho Criston' cate' chzenagle chegaque'. 23 Diosen' nzoe' bee' chele cont zjanacche' blao ca le'e, can' nzoe' Criston' nacche' blao ca chio' chdop chagcho chonxenchone'. e chion' guac acho naccho cuerp che Criston', na' e' noe' chio' yea' mban toi tocae. 24 Na' ca chio' chonxencho Criston' cheyaa' gwzenagcho che', ca'czen' e'e no'ole le'e nagna'le, to tole cheyaa' gwzenagle che bee' chele yogo' bin' chese'e le'e. 25 Na' le'e bee' byo le'e nagna'le, to tole cheyaa' gaque no'ol chelen' con can' chaque Criston' chio' chonxenchwne' na' bnejw cuine' eche chio' cate' gosote'ne'. 26 Na' cont gwlo'e chio' o na' Diosen', beyone' lada'ochon' xilae' cate' gwyeje'cho xtien'. 27 Na' bene' ca' cont yebede' chio' cate' yeincho lagen', bibi xtoa'cho gata' na' e bichle da' mal yo'o nyaz o' yichjlada'ochon', san gac lada'ochon' xilae' lagen'. 28 Na' con can' ni'ilae' Criston' chio', can' cheyaa' i'ilae' to to bee' byo no'ol chen'. Le'e bee' byo, to tole cheyaa' i'ile no'ol chelen' can' ni'ile cuerp chelen', e ni'icze cuine cate' chone ca'. 29 Nono zoa no chgue'e cuerp che', san yogo'cho ni'icho cuerp chechon' na' chapi'ichon. Na' can' chon Criston' len chio' chonxenchone', ni'ide' chio' na' chapi'e chio'. 30 Na' chone' ca' da' naccho ca to cuen geje cuerp chen', ca it da' yo'e na' ca xpele'. 31 Na' Xtia' Diosen' nyojen an: Da'nan' bee' byo le'e len xaxe'e na' si'e no'olen'

chapcho Diosen' bala'a cheyaa' gwzexjw yichjcho gwzenagcho tocho yetocho. 22 Na' le'e no'ole, le'e nagna'le, to tole cheyaa' gwzenagle che bee'

21Da'

Can' cheyaa' soalen bene' o' yo'o chechon'

Efesios5,6 gwagna'lene' e' na' yesaque' toze. 32 Dia' quinga ba bzoja' naquen to da' nono gwyejni'i cani', perw chnia' naquen to da' chzejni'in chio' chdop chagcho chonxencho Criston' cont ezecho can' cheyaa' soacho len e'. 33 Na' ecze ca' le'e bee' byo le'e nagna'le, to tole cheyaa' gaque no'ol chele can' chaque cuine, na' le'e no'ole nagna'le, to tole cheyaa' gaple bala'a bee' chele. Na' le'e bidao', e gwzenag che xaxa'le, e can' cheyaa' gon chio' naccho txen len X ancho Criston'. 2 Cate' Diosen' bnejue' xozxta'oto' ca' ley chen', gwne': e gap baa'a xaxa'le. Na' goquen da' nechw da' bie' bia' yesone' da' nsa' to da' gen da' gone' len egaque' e yosozenague' chen, gwne': e gap bala'a xaxa'le 3 cont gac gen chele na' cont bane sa o yezlio nga. 4 Na' le'e nita' xi'ile, e yosgol e yoscha'o bi' chele ca' bino, dia' age' gwzejni'ile egacbe' cont yosozenagbe' che X ancho Criston' na' gague con gone ga yesea'a yeselocbe'. 5 Na' le'e mos, e gwzenag che xan in chelen' do lae'le na' e yeyiljwlae' naquen' gone da' yesazlae' to toe', e ecze chzenagle che Criston' caten' chzenagle chegaque'. 6 e gwzenag chegaque' do yichj do lae'le, gague cate'zen' chesee'e can' chonen', e nacle bee' gen xin Criston', na' can' chaclae' Diosen' goncho. 7 Na' cheyaa' ge'lae'cho goncho in che bee' cont yebe X ancho Criston' chio', gague cont yebe bee' nac xan

382 in na'ze. 8 Goncho ca', e ezecho bite'teze da' gen da' choncho, X ancho Criston' gone' cont in a yebi'in gen len chio', chio' naccho esclavos na' len chio' bi naccho esclavos. 9 Na' le'e nacle bee' xa n in, e gon gen len bee' ca' cheson xine. Bitw co'ole egaque' eb, e X ancho Diosen' zoe' yaban' cha'cze' can' chonen', na' ecze cha'cze' can' cheson bee' gen in chelen', na' toz can' chone' len yogo'o bee' note'teze zjanaque'.

bee' migw, da' naccho txen len X ancho Criston', cheyaa' soachachcho ejnilae'chone', e nape' yea' guac xen cont chaclene' chio'. 11 Cheyaa' gon cuincho gual doxen can' chaclae' Diosen' goncho, cont soachachcho bi eje'cho che Satans dan' chnabia' da' xige' ca' cate' chyiljwlaen' siyen' chio'. 12 e gague bee' nac bela' chena' chdilencho, san chdilencho da' xige' ca', da' ca' besyeyaquen da' mal, na' bichle da' chesenabia' bee' e' yelio nga bee' ncho yichjlada'ogaque' len da' malen'. Chdilencho yogo'o spiritw mal ca' gate'teze chesaen. 13 Da'nan' cheyaa' gon cuincho gual doxen can' chaclae' Diosen', cont Satansen' bi soeczen chio' a cate' tilenen chio'. Na' cate' ba bencho can' chazlae' Diosen', nach cheyaa' soachachcho len e'. 14 Na' cont soachachcho bi siye' Satansen' chio', cheyaa' ge'cho dia' i yogo' i'a. Na' e goncho

10Nachen'

Can' goncho cont Satansen' bi gonen chio' gan

383 ca', gaclenen chio' ca da' chchej soldadon' cho'a i'e. Na' cheyaa' goncho da' nac gen yogo' i'a, e e goncho ca', gwcue'ejen chio' ca xa soldadon' da' naquen de ya chcue'ejen cho'alcho'e. 15 Na' cheyaa' soacho probnidw ge'lencho bee' dia' gen che Criston' da' chzejni'in can' guac soacho bino len Diosen'. Na' e soacho probnidw ge'lenchon bee', gaclenen chio' can' chaclen xel soldadon' e'. 16 Na' da' zejechen ca bichle da' goncho, cheyaa' soachachcho ejnilae'cho Diosen'. Na' e soachachcho ejnilae'chone', nach gaclenen chio' cont bi gwzenagcho che Satansen'. Gaclenen chio' ca escudo da' chchin soldadon' chaclenen e', chosolen yi' che flechas ca' da' chesaa'ien zja'aquen gan' zien', na' chcue'ejen e' len da' ca' zja'ac yeseyidjon cuerp chen'. 17 Na' cheyaa' yosa'lae'cho Criston' ba bee' yea' mban checho toi tocae, cont gaclenen chio' ca chaclen lapa' de ya da' chchin soldadon'. Na' ecze Xtia' Diosen' da' ben Spiritw che Diosen' cont nyojen, e gonchgua xbab chen cont gaquen len le'e ca to spada da' chchin soldadon'. 18 Na' do tiemp cheyaa' yo gicho Diosen' abcho yogo' da' chzejni'i Spiritw chen' chio'. Na' cheyaa' gaccho bee' banae' na'

Efesios6 yo gichone' sin cbi yeche'echo, abcho gaclene' yogo' bee' ba gwleje' cont zjanaque' o ne'e. 19 Na' e ab go Diosen' latje gua' xtien', na' e ab bi eba' gua' dia' tcho'a gwzejni'ida' bee' dia' gen che Criston' da' nono gweze cani'. 20 e Diosen' gwsee' neda' ca gualaze' cont bia' xtien', na' da'nan' dia' iya nga. Nachen' e abe Diosen' gaclene' neda' bi eba' gua' xtien' tcho'a can' cheyaa' guan'.

bee' migw checho Tquico ge'e dia' doxen can' chac cont ezele can' chac chia' na' yogo' da' chona'. Chaquecho Tquicon' da' naque' txen len chio' chonxencho Criston' na' zoateze' chone' xin X ancho Criston' can' cheyaa' gone'. 22 Nachen' chsea'ne' cont ezele can' chac cheto' na' cont gone' chach lae'le. 23 Chaba' lao X acho Diosen' len X ancho Jesucriston' yesonque' cont yogo'le chonxenle Criston' soa cuezle bino len yichjlada'olen', na' ecze yesonque' cont yogo'le gaque jele na' soachachle ejnilae'lene'. 24 Soacacze Diosen' gaclene' yogo' bee' chesacde' X ancho Jesucriston' sin cbi yesebeze'. Da' na'zen' chzoja'.

21Chsea'

Pablon' chone' chach laze'gaque'

CART DAN BZOJ POSTLW SAN PABLO CHE BEE CA ZE FILIPOS

Neda' Pablo chsea' cart nga txen len bee' jea' Timoteo. Chopte neto' gwlej Diosen' cont chonto' xinen', bite'tezen' e'. Na' chzoja' cart nga che yogo' le'e zoale ciuda Filipos, le'e yo'ole o na' Diosen' lage chejnilae'le Cristo Jessen'. Na' le'e nchojle chgia cha'le bee' jele chesejnilae'ne', na' le'e nchojle chone in bixjw da' chata' ladjo le'e chdop chagle chonxenne', decze da' ia' le'e len cart nga. 2 Chabca' lao X acho Diosen' na' X ancho Jesucriston' yesaclenque' le'e na' yesone' cont soa cuezle bino len xbab da' yo'o o' yichjlada'olen'.

Pablo bzoje' carten' slac die' izya

i'a cate' chjayze'eda' le'e, choa' yea' choxclen che Diosen' ba naccho txen chejnilae'chone'. 4 Na' yogo' i'a cate' cho gia' Diosen', chbeda' chaba' gaclene' le'e. 5 Na' choa' yea' choxclen chen' naccho txen cheje'cho dia' gen che Jesucriston', gwzolaoten cate' za' gwyejnilae'lne'. 6 Na' da' nga ezda',

Pablo chnabde' Diosen' gaclene' bene' ca' chesejnilaze' Criston' Filipos


3Yogo'

Diosen' gwzolage' chone' to da' gen o' yichjlada'olen' cana', na' gone' cont yeyo yeyac yichjlada'olen' can' chazlaen' cate' in a yid Jesucriston' da' yoble. 7 Da' cheyaa'cze gona' xbab chele ca', e chacchgeda' le'e. Na' ezda' Diosen' ba goclene' le'e can' ba goclene' neda' lac dia' iya nga, na' lac ba gwdixjue'eda' dia' gen che Criston' len bee' bi goseje'e chen, bzejni'ida' egaque' naquen dia' i. 8 Diosen' ezde' chacchgeda' yogo'le, e Cristo Jessen' chone' cont chacda' le'e. 9 Na' chabda' Diosen' gonque' cont gaquechlne' na' gaqueche jele na' ecze ejni'ichle yogo'o da' chaclae' Diosen' ejni'ile na' gacbe'ele bi da' naquech gen gone cont gaclen jele. 10 Chaba' da' ca' cont gacbe'ele bin' chazlae' Diosen' gone, na' ecze cont soaczle do lae'le na' bibi doa' gaple cate' in a yid Criston' da' yoble. 11 Nach gaclen Jesucriston' le'e gonchguale da' nac gen, na' Diosen' si'e yea' bala'a na' yezica'chle bee' yesonxene' Diosen' can' chonen'.

migw, che'nda' ezele yogo' dan' ba goc chia' ba 384

12Bee'

Pablon' chacde' Criston' do yichj do laze'

385 gosaclenen cont bee' zanch gosende' dia' gen che Criston'. 13 e yogo'o soldadw gop ca' cheson in che bee' gwnabia' nga, na' yezica'chle bee' e' do nga zjaezde' dia' iya eche choa' xtia' Criston'. 14 Na' bee' zan bee' jecho e' nga ecze ba chesejnilae'chge' X ancho Criston' da' ba besele'ede' can' chaclene' neda' lac dia' iya nga. Da'nan' egaque' ecze ba chesyeyaxjchde' cheso'e xtia' Diosen' sin ca cheseebe'. 15 Da' i bae' cheseyixjue'ede' xtia' Criston' da' chesacxi'ede' neda' na' da' chesaclae' yesacche' blaoch ca neda', perw yezica'chle bee' ca' cheseyixjue'eden' do lae'. 16 Na' bee' ca' to cuen cheseyixjue'ede' xtia' Criston' cont yesacxen cuine', gague cheseyixjue'eden' do lae'gaque'. Chesone' xbab zoayaa' da' cheseyixjue'eden'. 17 Na' bee' ca' yezica'chle cheseyixjue'eden' lage chesacde' Criston' na' chesacde' neda', e zjaezde' neda' dia' iya nga eche chzejni'ida' bee' bi cheseje'e dia' gen che Criston', chape'gaca'ne' naquen da' i. 18 Perw bibi nonen len neda' e cheseyixjue'eden' do lae' o e gague do lae', con chebeda' cheso'e dia' che Criston' da' nac dia' i. Na' dechcze da' chebeda', 19 e ezda' yechoja' gen len da' quinga chac chia' lage dan' chable gaclen Diosen' neda' na' lage dan' zoa Spiritw che Jesucriston' len neda' chonen chach laa'. 20 Da'nan' zoa' lez gaclen Diosen' neda' gua' xtia' Criston' sin cbi eba'. Na' a'cza' e soacha' o a'cza' e gata', chaclaa'

Filipenses1 si' Criston' yea' bala'a a'a len da' gona' na' len da' gac chia' con can' ba gwxi'e yea' bala'a. 21 Chzelaa' gacxen Criston' len bite'tez da' chona' lac e' mbana', na' ecze ezda' soa' mbalazchgua cate' ba gota', e jayzoalena'ne'. 22 Perw se soacha' yelio nga na' goncha' xin X ancho Criston' cont anch bee' yesejnilae'ne', o e gata', bi ezda' non' nac gench. 23 Naquen zdebe ia' non' naquech gen, e soacha' o e gata', e yebeda' gata' na' jayzoa' len Criston', na' mbalazech soa' neda', e ca'. 24 Perw ecze chona' xbab le'e chyajele soacha' bancha'. 25 Na' da' chacbe'eda' chyajele soacha', ezda' soacha' len le'e cont gaclena' soachle mbalaz da' chejnilae'le Criston' na' soachachle ejnilae'lne'. 26 Na' cate' yechoja' nga soacha' len le'e da' yoble, yebele ge'le dia' can' ben Cristo Jessen' cont bechoja' iyan'. 27 Na' bite'teze gac, e soa e gon da' gen can' cheyaa' gon chio' ba bzenagcho che dia' gen che Criston'. e gon ca' cont e yedea'a le'e o e bi yedea'a le'e, con che'nda' yenda' rson chele zoachachle len toze xbab, chone txen len bee' jele, na' chone con ca zelao chzaque'le cont yezica'chle bee' yosozenague' xtia' Criston' da' ba chejnilae'le, 28 eca eble e bi yesone bee' le'e eche chesegue'ede' le'e. e bi eble da' yesonde' le'e, gonen cont yesacbe'ede' ba zoa yesebiaye'e toi tocae; ecze gonen cont yesacbe'ede' Diosen' gone' cont jayzoale len e'. Yogo' da' ca' zjanaquen da' gon Diosen'.

Filipenses1,2 Diosen' ba bsi'e xezen' gacxen Criston', gague lage da' chejnilae'lene' na'zen', san ecze gacxene' da' yosochi yososaca' bee' le'e eche chejnilae'lene'. 30 Le'e len neda', toz can' chosochi chososaca' bee' chio'; na' ba ble'ele can' bchejda' len da' ba gosonde' neda' cana', na' ba ezele can' chac chia' a'a.

386 ba naque' beachen' bzexjwlae' cont bene' con can' gwna X e' Diosen'. Bzenague' che' cont bnejw cuine' gosote'ne' e'e yag cruz ca chesote' bee' malchgua. 9 Da'nan' Diosen' benxenchge' e' na' bsi'e xezen' cont Jesucriston' naque' X an beach, angl, da' xige' na' yogo' bichle da' de, na' cont Jesucriston' chnabia'che' ca note'tezechle. 10 Na' in a cate' yogo'o beach na' yogo'o angl ca' yosozoa xibgaque' lao Jesucriston', bee' e' yaba, yelion' na' gate'tezechle. Na' ecze ca' yeson da' xige' ca'. 11 Yogo'o bee' yo'o bi grasyw yosozexjwyichje' yesene' e Jesucriston' nape' a'zelage yea' gwnabia' xen. Na' X ancho Diosen' gacxene' cate' yoge' yesene' ca'.

29Na'

ezda' zoale mbalaz da' chejnilae'le Criston', ezda' chaclae'le gone da' gen lage dan' chaque Criston' le'e, ezda' zoa Spiritw chen' len le'e, na' ezda' chaque jele na' cheyae'lae'lene' cate' bi da' chesac che'. 2 Da'nan' cheyoeda' le'e, e gon cont yebechgeda' ezda' ecze yogo'czle nacle toz len jele, na' yogo'czle toz can' zoale chaquele Criston', toz can' chone xbab, na' toz can' chaclae'le gac. 3 Bibi cheyaa' goncho cont gac gen che cuinzcho na' bibi goncho cont gacxen cuincho, san cheyaa' gwzexjwlae'cho na' goncho xbab zaca'ch bee' jecho clel ca chio'. 4 e tocho bi cheyaa' cue' yichjcho che cuinzcho, san cheyaa' cue' yichjcho che dan' gaclenen bee' jecho ca'. 5 Cheyaa' goncho xbab ca xbab da' ben Cristo Jessen'. 6 e a'cza' naque' Dios, bzande' yea' chnabia' che' na' yea' bala'a xen che' dan' nape' lage da' naque' toz len X e' Diosen' cont bide' golje' beach. 7 Bzoe' to a'ale yogo' da' zaca' dan' gota' che', na' ben cuine' bee' gen xin Diosen' cate' golje' beach. 8 Na'

Criston' chacxene' da' bzande' yea' zaca' che' cont bide' golje' benach

bee' migw, con can' ba gwzoale bzenagle chia' cate' gwzoa' len le'e, ca'czen' chonchen byen gwzenagle chia' a'a bi zoa' len le'e. To tole e gon cont nacbia' Diosen' ba bee' le'e yea' mban toi tocae, na' e soa cueze gwsaca'le gone can' chazlae' Diosen'. e gon ca' do cheble, e ezecho bi soecho da' malen' e ba chzenagcho chen. 13 Na' Diosen' chone' cont che'nele gone can' chazlaen', na' chaclene' le'e chonen. 14 e gon yogo' dan' chazlae' sin cbi gacyolenne', eca ee'le che'. 15 e gon ca' cont yesacbe'e bee' chone can' chazlae' Diosen' sin cbi doa' gaple. Bibi da' xij gone. Bi gone ca cheson bee' ladao' mal ben' chesonchgua clele. Nach gacle ca to da' chsei' len yezica'chle bee

12Da'nan'

Bene' chesejnilaze' Criston' zjazaca'lebde' ca be'ni'

387 e' yelio nga, 16 ge'lene egaque' xtia' Criston' da' nsa' yea' mban toi tocae. e gone ca', nach cate' yid Criston' da' yoble, yebechgeda' can' benen' na' ezda' dan' baglagua' bena' xin Diosen' gan' zoalen', gague bendadzan'a'. 17 Le'e chzane cuine chone xin Diosen' lage dan' chejnilae'lene', na' da'nan' zaca'leble ca to beyixe' be ba gosot bee' cont bosozeye'ba' gosonxene' Diosen'. Na' neda', chebeda' chzanda' yea' mban chia' cont gac doxen can' chazlaen', na' da'nan' zaca'leba' ca to vino da' chosolalje bee' lao Diosen' cate' chesonxene'ne'. 18 e yebe len neda' da' chzane cuina' gac da' gac chia', na' e soa mbalaz can' zoa' neda'.

Filipenses2,3 gan' zoalen', ben' gwsea'le nga cont chaclene' neda' len bi da' chyajda'. Ba bene' xin Diosen' txen len neda', na' ecze ba gwdi gwxaca'to' txen. 26 Che'nchgede' yele'ede' le'e, na' eca da' chacde' gwezele gocende'. 27 Na' da' i gocenchgede', yelate'ze ca gote', perw Diosen' beyae'de' e', na' bi acho toz e' beyae'de', san ecze beyae'de' neda' cate' beyone' e', e da' zan da' ba goc chia' na' nyae'chgua goc chia' aca' gote'. 28 Da'nan' zelae'cha' yesea'ne' gan' zoalen' cont soale mbalaz yeagle da' yoble na' cont bich soayae'le che'. 29 e gwlebe' binochgua da' naque' txen len chio' chejnilae'cho X ancho Criston', na' e gon xbab ba bene' to da' zaca', na' ecze ca' e gon xbab che nochle bee' chon can' ba benen'. 30 e yelate'ze ca gote' da' bzane cuine' goclene' neda' nga len xin Criston', can' goncze le'e aca' zoale nga len neda'.

lez go X ancho Jessen' latje yob sea' Timoteo gan' zoalen', e yebechgeda' yenda' can' ba chonen'. 20 e nono nochle zoa bee' sea' bee' chi'chgua yichje' gac gen chele can' chi' yichj Timoteon'. 21 Yezica'chle bee' con zjachi' yichjgaque' che dan' chac chegaque', na' bi zjachi' yichje' can' chaclae' Jesucriston' gac. 22 Perw ezeczele ca zoacze Timoteon' chone' da' zaca', na' ezele can' ba goclene' neda' cont gwdixjue'eda' xtia' Diosen' zan ye. Ca bee' chaque xe' zoe' chaclene'ne' len xinen', can' zoa Timoteon' chaclene' neda'. 23 Da'nan' zoa' lez guac sea'ne' gan' zoalen' cate' a' ezteda' nac gac chia' nga, 24 na' sea'ne' a'cza' cheji'a gon X ancho Criston' cont ecze neda' yob yedea'a le'e. 25 Na' ecze chacda' chonen byen yesea' bee' jecho Epafrodito

19Zoa'

Timoteo na' Epafrodito

Na' a'a bee' migw, cheyaa' soacho mbalaz da' chejnilae'cho X ancho Criston'. Bi chacda' zed chozoja' che da' ca' ba bzoja', e chyajen gonchle xbab chen. 2 e gwsaca' cont bi gwzenagle che bee' ca' chesene' cheyaa' soale sew dan' e' circuncisin da' yesechogue' o cuerp chelen', e zjanaque' bee' zban na' chesyeade' chesone' da' mal. 3 e de to sew checho cont ezecho naccho xi'i Dios. Sewna' naquen da' ba be Diosen' chio' Spiritw chen' cont chaclenen chio'

Soa cuezcho goncho can' chazlaze' Diosen'

Filipenses3 chonxenchone'. Chebechgecho chejnilae'cho Cristo Jessen', na' bi zoacho lez gata' bichle da' gaclenen chio' lao Diosen', ca no sew da' zoa o cuerp chechon' o bichle da' goncho. 4 De da' zan da' guac gona' xbab gaclenen neda' lao Diosen' aca' chacda' yebe Diosen' neda' eche da' ba bena' o nac naca'. Nono zoa no acho ba benche' da' zan da' yebe Diosen' ca neda'. 5 e naca' bee' Israel na' golja' o diaa che da' Benjamn, na' bosozoe' neda' sew che circuncisin to xmanzda'. Na' goljlena' dia' hebreo da' nac xaxa'a bee' chesaque' dia' hebreo. Na' bsedyaa' ley dan' bzoj da' Moissen' con can' chosozejni'i bee' fariseo ca' en. 6 Na' eca gwche' yichja' dia' gole che bee' Israel guala chia'. Da'nan' bchi bsaca' bee' ca' chesejnilae' Criston'. Na' con ga zelao gwzoeda' bzenaga' che yogo' dan' a ley cheton' cheyaa' gonto' o bi cheyaa' gonto'. 7 Na' cana' bena' xbab yogo' da' ca' yesaclenen neda' cont yebe Diosen' neda', perw a'a ba chacbe'eda' bi yesaclenen. Ba bchojyichja' da' ca' cate' gwyejnilaa' Criston', e gocbe'eda' bi yesaclenen neda' lao Diosen'. 8 Na' a'a da' nombi'a X ana' Cristo Jessen' naquen da' zaca'chgua len neda'. Bibi zaca' yogo' da' ca' gocda' cana' yesaclenen neda' lao Diosen'. Yogo' da' ca' bebeda' cana' ba zjanaquen ca to da' bibi zaca' len neda', na' nonan' ca to beb da' ba gwcho'oa' cont gombia'cha' Criston'. 9 e zelae'chgua' gaca' toz len Criston', na' zelaa' a Diosen' naca' bee' gen len e'. Na' ezda' e' naca' bee' gen len e' da'

388 chejnilaa' Criston', gague lage da' chona' bi da' a ley dan' bzoj Moissen' cheyaa' goncho. e con bee' chesejnilae' Criston' none' egaque' ca bee' gen. 10 Chaclaa' gombia'cha' Criston' na' gombi'a yea' guac che' dan' nape' lage bebane' ladjo bee' guaten', na' chzanae' cuina' saca'zi'a can' gwdi gwxaca' e'. Na' ca Criston' gote' eche xtoan', chaclaa' gaca' ca to bee' guat len da' malen', bich gonan'. 11 Zoa' chbeza' ca', e cheyiljwlaa' nacle gona' cont yechis yosban Diosen' neda' ladjo bee' guat ca' cate' ba gota'.

ia' bach nac yichjlada'ogua' can' cheyaa' gaquen, e bia' gaquen can' nac yichjladao' Cristo Jessen'. Perw chona' con ga zelao saqueda' cont gaquech yichjlada'ogua' can' nac che e', e ba gwleje' neda' naca' xi'ie'. 13 Bee' migw, ezda' bia' gac yichjlada'ogua' can' cheyaa' gaquen, perw ba bchojyichja' yogo' da' ca' gosac da' zaca' len neda' cana' na' yogo' bin' ba bena', na' chi' yichja' da' mbalaz da' chbeza' gac. 14 Chona' con ga zelao saqueda' cont Diosen' yebede' neda' cate' yeina' gan' zoen'. e Diosen' gwleje' neda' cont gac yichjlada'ogua' can' nac yichjladao' Cristo Jessen' lage da' chejnilaa'ne'. 15 Na' yogo'cho e ba zej chaccho can' chaclae' Diosen' gaccho, cheyaa' goncho xbaben' ca', na' e yo'ocho bichle xbab yoble, Diosen' gwzejni'iden' chio'. 16 Perw na'

Pablo chaclaze' gac yichjlazda'oge' can' nac yichjlazdao' Criston'


12Bi

389 cheyaa' soaczcho goncho can' ba bzejni'i Diosen' chio'. 17 Bee' migw, e gon can' chona' neda', na' e a' can' cheson yezica'chle bee' cheson can' ba bzejni'ida' le'e, cont gone can' chesonen'. 18 Da' yoble ia' can' ba gwnia' zan las, can' zjanita' bee' zan, nacbia' chesegue'ede' Criston' ben' bnejw cuine' gote' le'e yag cruzen' eche xtoa'chon'. Na' chbea' da' chesone' ca'. 19 in a yesebiayi' bee' ca' toi tocae, e chesyebechde' chese'ej chesage' clel ca yesonxene' Diosen'. Chesaclae' cheso'e dia' che bi da' yea' zto' da' chesone', na' zjachi' yichje' tlaoze da' chac yelio nga. 20 Perw chio', bich choncho xbab nac lacho yelion', e ezecho naquen gan' zoa X ancho Jesucriston' ben' no chio' yea' mban toi tocae, na' chbezcho batcan' yide' da' yoble. 21 Na' caten' yide' da' yoble, gone' cont cuerp checho quinga da' bitec bi zaca' yesyeyaquen da' cobe, na' yesaquen eca gen can' ba nac cuerp che e'. Gone' ca', e nape' yea' guac eche gone' cont yogo'o da' zjade yosozenaguen che'.

Filipenses3,4 da' chejnilae'le X anchon'. 3 Na' ca nac le' bee' jea', len' beno' xin Diosen' do yichj do lao' txen len neda' cana', na' cheyoeda' gacleno' no'ol quinga yesyenite' bino len jee' da' yoble, e egaque' ba gosone' xin Diosen' txen len neda' na' len Clemente na' len yezica'chle bee' jecho ca', na' zjanyoj la yogo' bee' ca' e'e libr che Diosen' gan' zjanyoj la bee' ba zjanape' yea' mban toi tocae. 4 e yebe yogo'te a da' chejnilae'le X ancho Jesucriston'. Da' yoble ia', e yebe. 5 e gon cont yogo'o bee' yeseezde' nacle bee' age', e ba zoa yid X anchon' da' yoble. 6 Bi gacle tole bite'teze da' chac chele, san e yo gi Diosen', able gaclene' le'e bite'teze da' chac, na' e ge'e yea' choxclen cate' bi da' abelene'. 7 Nachen' Diosen' gone' soa cuezle bino len xbab da' yo'o o' yichjlada'olen' lage da' chejnilae'le Cristo Jessen', cont bi gacle tole. Na' cate' e' ba chone' cont zoa chbezcho bino len xbab chechon', eca gacbe'echo bixchen' zoachguacho bino.

Na' a'a bee' migw, chacda' le'e na' che'nchgeda' le'e jecho da' yoble. Chbechgeda' da' chejnilae'le Criston', na' zoa' mbalaz eche le'e. Le'e bee' chacda', e soachach ejnilae'le X ancho Jesucriston'. 2 Na' cheyoeda' le' Evodia, na' ecze ca' le' Sntique, e soaca bino na' e gac txen tole yetole

Cheyaa' soacho mbalaz da' chejnilaze'cho Criston'

da' a'zelage dan' chaclaa' eyoeda' le'e bee' migw, cue' yichjle che dia' i, che dan' nac da' zaque', che dan' zej to icha, che dan' bibi da' mal nsa', che dan' naquen bino, na' che da' zaca' yebecho. Bite'teze da' naquen da' genchgua na' bite'teze da' chazlae' Diosen', e cuec yichjle che dan' zjanac ca'.

8Na'

Cheyaa' cue' yichjcho che da' zjanac gen

Filipenses4 ca' bzejni'ida' le'e, yogo' dan' benele gwnia' cate' bsed blo'eda' le'e can' cheyaa' gone, na' da' ca' ba ble'ele chona' neda', da' ca' e gon. Na' Dios ben' chon cont chzoa chbezcho bino len xbab da' yo'o o' yichjlada'ochon' soacze' gaclene' le'e. lao X ancho Cristo Jessen' da' ba chi' yichjle chaclene neda' da' yoble. ezda' gwzoale chone xbab chia', perw bi been gaclene neda'. 11 Na' ia' da' qui gague eche byajda' da' ca' byajda', e Diosen' ba bzejni'ide' neda' cont zoa' mbalaz cate' de da' chyajda' na' cate' bibi de. 12 Ba yolagua' yea' yae' yea' zi', na' yolagua' yea' age'. Diosen' ba bzejni'ide' neda' cont zoa' mbalaz bite'teze chac chia', cate' de da' che'ej chagua' na' cate' chbi chdona', cate' de bichle da' chyajda' na' cate' bibi de. 13 Chac chona' bite'teze da' cheyaa' gona', e zoa Criston' len neda' chaclene'nda'. 14 Perw bene gen gwsea'le da' goclenen neda' cont naccho txen len dan' chyi chzaca' nga. 15 Na' le'e zoale Filipos, ezele caten' beyo gwyeje'le dia' gen che Criston' dan' bia' len le'e, bene txen len neda' cate' beza' distritw Macedonian', gwsea'le da' byajda',

390 na' nono nochle bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Criston' ye yoble goson ca'. 16 e cate' e' zoa' Tesalnica gwsea'le da' byajda' zan i'a. 17 Perw gague chzelaa' bi da' gole neda', san chzelaa' soaczle gone gen cont yebe Diosen' le'e. 18 Ba bele doxen da' cheyaa' gole na' da' zcha'och ca'te' da' cheyaa' gole. Ba decze da' zcha'o chia' a'a. Bibi chyajda', e ba be Epafrodito da' gwsea'le chia'. Na' da' gwsea'le zaca'leben ca to yal da' cha' zix da' chzey bxozen' lao Diosen', e Diosen' chebede' can' benen'. 19 Na' Dios chia' nan' gocze' yogo'te bi da' chyajele lage chejnilae'le Cristo Jessen', e yogo' da' de yo'on o ne'e. 20 Cheyaa' gonxencho X ancho Diosen' toi tocae. Can' gonscaczcho.

9Da'

Can' gosaclen bene' Filipos ca' Pablon'


10Chbechgeda'

gwguap tiox yogo'o bee' Filipos ca' yo'o o na' Diosen' da' chesejnilae' Jesucriston'. Bee' jecho ca' nita' nga len neda' chguapto' le'e tiox. 22 Na' ecze yogo' bee' Roma quinga ba yo'o o na' Diosen' chosoguape' le'e tiox, lente bee' ca' cheson in che rey ben' nac a'zelage' bee' gwnabia' ben' chi' Roma. 23 X a ncho Jesucriston' soaque' gaclenque' le'e len xbab da' yo'o o' yichjlada'olen'. Da' na'zen' chzoja'.

Pablon' zelage' bzede' egaque' diza'


21e

CART DAN BZOJ POSTLW SAN PABLO CHE BEE CA ZE COLOSAS

Jesucriston' gwleje' neda' Pablo cont naca' postlw che', e can' chazlae' Diosen'. Neda' txen len bee' jecho Timoteon' chguapto' le'e tiox. 2 Chzoja' le'e zoale Colosas, le'e chejnilae'le Criston' na' nacle o na' Diosen'. Chaba' gaclenca X acho Diosen' le'e na' gone' cont soa cuezle bino.

Pablon' chzoje' bene' chesonxen Jesucriston' ciuda Colosas

i'a cate' cho gito' Dios ben' nac X a X ancho Jesucriston' choe'to' yea' choxclen che' can' chonen'. 4 e ba beneto' dia' can' chejnilae'le Cristo Jessen' na' can' chaquele yogo' bee' ca' yezica'chle zjanaque' o na' Diosen'. 5 Na' ezeto' chejnilae'lene' na' chaquele egaque' lage da' zoale lez jayzoale len Diosen'. Caten' gwzolao bzenagle che xtia' Diosen' da' naquen da' gen na' da' i, gwyejni'ile gac chele ca'. 6 Na' xtia' Diosen' da' ba bzenagle ba gosasen doxen, na' bee' zan ba chosozenague' chen. Na' egaque' ecze chesone'

3Yogo'

Pablo chnabde' Diosen' gaclene' bene' ca' ze' Colosasen'

gen ca gwzolao le'e chone caten' gwyejni'ile dia' i da' chzejni'in ni'ilae' Diosen' le'e, na' e' chone gen a a'aa. 7 Chaqueto' Epafras ben' bzejni'ide' le'e xtia' Criston'. Chone' xin Diosen' can' chon neto', na' zoateze' chone' can' a Criston' da' chaclae' gaclene' le'e. 8 en' ba goe' neto' ba ben Spiritw che Diosen' cont chaquele Diosen' na' chaquete jele. 9 Da'nan' caten' gwezeto' ca gena' chone, gwzolaoto' yogo' i'a cate' cho gito' Diosen' chabeto'ne' gaclene' le'e. Chabto' go Spiritw chen' le'e yogo' cuen yea' sina' na' yea' chejni'i cont ezele nacyaen' chaclae' gone. 10 Chabto' soale gone can' cheyaa' gon chio' nombia'cho X anchon', cont yebede' yogo' dan' chone. Na' chabto' gaclene' gone zan cuen da' gen na' gaclene' ejch gombia'lne'. 11 Chabto' gaclen Diosen' le'e len yea' guac xen che' cont soatezle ejnilae'lene' na' gaple yea' chxenae' bite'tezen' chac. 12 Na' chabto' soale mbalaz ge'le yea' choxclen che X acho Diosen', e e'na' ba gwleje' chio' ba naccho o ne'e cont jayzoacho len

391

Colosenses1 e' gan' yo'o be'ni' juisyw. 13 Bebeje' chio' o na' gwxiyen' cate' da' choen' e' chnabian' yichjlada'ochon', na' gwlo'e chio' o na' Xi'ie' Jesucriston' ben' chacde', cont a'a gwzenagcho che e'. 14 Na' Xi'i Diosen' bnejw cuine' gote' cont beque'e xtoa'chon' na' chezi'xen Diosen' checho.

392 Xi'ie' Criston' doxen can' nac yea' guac che e'. 20 Na' ecze chazlae' yozoe' bino len e' yogo' bee' e' yaban' na' yelion', e Xi'ie' Criston' bnejw cuine' blalj xchene' e'e yag cruzen' cont gac yesenite' bino len e'. 21 Cana' bi nombia'le Diosen'. Bgue'elne' na' gwzoale bene da' malen'. Perw a'a ba bozoa Criston' le'e bino len Diosen', 22 e bnejw cuine' eche chio' caten' gosote'ne'. Na' beyone' lada'ochon' xilae' cont bibi doa' gapcho cate' yeincho lao Diosen', na' bibi de da' zaca' yosocuie' chio' lagen'. 23 Na' e soacho ejnilae'cho Criston' na' soachachcho len toze xbab, na' soateze soacho lez sjayzoacho len Diosen' can' gwzelae'cho gac checho cate' bzenagcho xtien' da' nechw, nachen' bibi doa' gapcho cate' yeincho lao Diosen'. Na' dia' gen chen' ba binen doxen yelion' cont beachen' chesenden', na' Diosen' gwleje' neda' Pablo chyixjue'edan'.

naque' cayaen' nac X e' Dios ben' nono chle'e. Ba zoacze Criston' cate' bia' xe yelion' na' cate' bia' gata' yogo'o da' de e'e yaban' na' o yelion'. 16 Criston' bene' yaban' na' yelion', bene' bee' e' yaba na' yelio, len bica'chle da' zjade yaban' na' yelio nga. Bene' da' ca' chle'echo na' da' ca' bi chle'echo. Bene' cont nita' angl gwnabia' ca' na' da' ca' besyeyac da' xige' ca' na' bichle da' ca' chesenabia' yichjladao' bee' ca' bi chosozenag che Diosen'. Na' Criston' bene' cont nita' bee' ca' na' yogo' da' ca' cont gacxene'. 17 Criston' ba zoacze' cate' bia' ita' yogo'o da' de e'e yaban' na' o yelion'. Na' yogo' bite'teze da' zjade zjanaquen con can' zjanaquen, e Criston' zoacze' chone' cont zjanaquen ca'. 18 Na' Criston' chnabi'e chio' chdop chagcho chonxenchone'. en' bxie' yea' mban toi tocae che bee' chesejnilae'ne', na' naque' bee' nechw bebane' ladjo bee' guaten' ben' bich abia' yea' goten' e'. Da'nan' naque' a'zelaoge bee' blao na' chnabi'e yogo'o bee' na' bica'chle da' zjade. 19 Na' Diosen' chazlae' dan' nac yichjladao' Criston' cayaen' nac yichjladao' e' na' dan' nac yea' guac che

Criston' bozoe' chio' bino len Diosen'


15Criston'

zan da' chyi chzaca' lage da' chyixjue'eda' xtia' Diosen' len le'e bi nacle bee' Israel. Na' le'e chdop chagle chonxene Criston' nacle ca cuerp che'. Na' chbeda' chaglagua' yogo' da' chaclae' Criston' aglagua' da' gaclenen le'e. Na' cate' chaglagua' neda', guac acho cuin Criston' chaglage'. 25 Diosen' gwleje' neda' chyixjue'eda' xtien' len le'e chdop chagle chonxene Criston', cont gwzejni'ida' le'e doxen can' zeje

24Da'

Diosen' gwleje' Pablon' cont bsed blo'ede' bene' chesonxen Criston'

393 xtien'. 26 Cani' nono a' eze da' gen da' chon Diosen' len bee' chesejnilae'ne', perw a'a Diosen' ba bzejni'iden' chio', chion' naccho o ne'e. 27 Diosen' chaclae' ezecho eca gen juisyw chone' len note'tezcho chejnilae'chone', a'cza' bi naccho bee' Israel. Cana' nono gweze gone' da' gen juisyw len note'tezcho, perw a'a Diosen' ba bzejni'ide' chio' zoacze Criston' len chio' chejnilae'chone' na' da'nan' zoacho lez jayzoacho len Diosen' gan' yo'ochgua be'ni'. 28 Choe'lena' yogo' bee' dia' che Criston', chata'yoeda' yoge' yosozenague' che', na' chzejni'ida' yoge' xtien' cont yesejni'iden' bino, e chaclaa' yogo' bee' chesejnilae' Criston' yesaque' cayaen' chaclae' Diosen'. 29 Da'nan' chona' con ga zelao chzoeda' chyixjue'eda' bee' xtien', na' chaclenchge' neda' len yea' guac xen chen'. Chaclaa' ezele chonchgua' ga zelao chzoeda' cont chaclena' le'e na' bee' jecho e' Laodicea na' yezica'chle bee' jecho bia' yesele'ede'nda'. 2 Chaclaa' gona' chach lae'le cont yichjlada'olen' yesaquen toze lage da' chaque jele. Na' chaclaa' ezeyae'le can' cheyaa' gone xbab cont ejni'ile da' ba bzejni'i Diosen' chio' che Criston' da' nono gweze cani'. 3 Criston' nse'e doxen yea' sina' na' yea' chejni'i che Diosen' cont gwzejni'iden' chio'. 4 Chnia' ca' cont nono siye'e le'e len dia' da' chaquele naquen xdan. 5 Na' a'cza' bi zoa' na'le len le'e, zoa' chona' xbab chele na' chebeda' ezda' chone can' cheyaa' gone na' zoachachle chejnilae'le Criston'.

Colosenses1,2 a'a, con can' ba gwzolaole chejnilae'le Criston' na' ba nonene' X ane, con can' soachachle len e'. 7 e soachach e ejnilae'ch Criston' can' ba bsedlena', cont gacle ca to yag da' ba gwyaz oen sitjw. Na' e soa e ge'chgua yea' choxclen che Diosen' can' chaclene' le'e.

6Na'

gwsaca' cont nono co'oyee' le'e gwzenagle che dia' sina' che yelio nga da' naquen da' genae'. Bee' e' yelion' chosozejni'ide' da' zan da' chesene' cheyaa' goncho da' bibi zjazaca', na' bitw chosozejni'ide' che Criston'. 9 Yichjladao' Criston' naquen' cayaen' nac yichjladao' Diosa', na' nac yea' guac che Criston' doxen can' nac yea' guac che e'. 10 Na' Criston' chnabia'che' ca note'teze angl blao na' ca note'teze da' xige', na' chio', da' chejnilae'chone', bich bi chyajecho cont soa cuezcho bino. 11 Na' ecze da' naccho txen len Criston' de to checho da' zaca'leben ca sew da' e' circuncisin, perw bi naquen sew da' bzoa bee' o cuerp chechon', san da' ba bocob Criston' yichjlada'ochon' cont da' malen' bich chnabian' chio'. 12 Na' da' gwzoacho nis caten' gwyejnilae'chone', zejen con can' got Criston' eche xtoa'chon', ecz ca' chio' ba naccho ca to bee' guat len da' malen' cont bi gonchon. Zejen bgae'cho can' bgaen', na' ecze zejen bechis bosban Diosen' chio' ladjo bee' guat ca' can' bene' len Criston'. Zejen ca' e cheje'cho Diosen' bosbane'

Criston' ba bocobe' yichjlazda'ochon'


8e

Colosenses2,3 Criston' len yea' guac chen'. 13 Cana' gwxaca'lebcho ca to bee' guat len yichjlada'ochon' da' bi bzenagcho che Diosen' na' gwzoacho bzenagcho che da' malen'. Nach Diosen' bene' len chio' can' bene' bosbane' Criston' ladjo bee' guat ca', e bocobe' yichjlada'ochon' na' bezi'xene' xtoa'chon'. 14 Bi bencho yogo'o can' a ley che Diosen' cheyaa' goncho, na' bencho da' an bi cheyaa' goncho. Da'nan' gota' xya checho len leyna' na' nchoglaon checho saca'zi'cho toi tocae. Perw Criston' bnejw cuine' bosode'ene' e'e yag cruza' eche doa' xya chechon', na' da'nan' ezecho Diosen' ba bitlage' xtoa'chon'. 15 Criston' cate' gote' e'e yag cruza' beque'e yea' gwnabia' che da' xige' ca' na' blo'ede' beachen' ba blej bojen'.

394 bitw bi zacan', 19 e bi chosozenague' che Criston'. Perw chio' chdop chagcho chonxenchone', Diosen' none' cont Criston' chnabi'e chio' ca yichjchon' chnabian' cuerp chechon'. Na' naccho txen len e' na' len bee' jecho ca to cuen geje cuerp chechon' ngoden' txen, e xpela'chon' na' bechj bnia' ca' zjanoxen' en con ca non Dios chegaquen. 20 Chio' naccho txen len Criston', guac acho Criston' ba none' chio' ca to bee' guat len da' xijen' cont bi gonchon, ca bee' guaten' goc e' e'e yag cruzen'. Da'nan' bi cheyaa' gwzenagcho cate' chesena bee' da' zan da' goncho cont soacho bino len Diosen', e bi naccho bee' che yelion'. Bixchen' chzenagle che yea' sina' che yelio nga da' ca' chesene' cheyaa' gone na' da' ca' chesene' bi cheyaa' gone? 21 Chesene': Bi goxe'le da' nga, Bi ye'ej gagwle da' na', Bi cane da' na'. 22 Na' yogo' da' ca' chesene' bi goxe'cho, bi ye'ej gagwcho na' bi cancho, da' chesede chen cate' chchinchon, na' dan' chesene' cheyaa' goncho len da' ca', con xbab chegaczen'. 23 Guacte goncho xbab nac da' sina' da' chesene' cheyaa' goncho, na' goncho xbab gaclenen chio' gonxencho Diosen', e chesene' cheyaa' gwchi gwsaca' cuincho na' gon cuincho ca to da' bibi zaca'. Perw bibi zejen goncho ca', e bi chaclenen chio' cont bitw gwzenagcho che da' malen'. Can' bechis bosban Diosen' Criston' ladjo bee' guat ca', ecze can' bocobe' yichjlada'ochon'. Da'nan' cheyaa' cuec yichjcho goncho can' chazlae' Diosen'

gwzenagle che bee' ca' chesena chone mal che'ej chagwle bi da' che'ej chagwle, o bee' chesee' chele da' bi chone no a i, o bee' chesena qui ca' goncho cate' naquen bio' che'e, o bee' chesena a ni a na' nac a che Dios. 17 Yogo' da' ca' con bosozejni'in late'lasze che Criston', perw a'a da' bid Criston' bich chyajecho da' ca', e ba nombia'chone'. 18 Bi gwzenagle e no bee' chzejni'ide' cheyaa' gon cuine ca to da' bibi zaca' cont soale bino len Diosen', o bee' chzejni'ide' cheyaa' gonxene no angl o gone bi da' e' ble'edagede', e bi chebe Diosen' bee' cheson da' ca'. Bee' ca' chosozejni'ide' ca' chesacde' xbab da' chesaljlae' zaca'chguan, en

16Bi

Cue' yichjcho che da' ca' zjazacan' len Diosen'

395 na' cuec yichjcho gac can' chebe Criston' ben' zoa yaba chnabi'e txen len Diosen'. 2 Na' cheyaa' yebecho da' naquen da' zaca' len Diosen', gague da' naquen da' zaca' len beachen'. 3 e guac acho Criston' ba none' chio' ca to bee' guat len da' malen' cont da' malen' bich abian' chio', na' mbancho len Criston' a'a cont naccho txen len Diosen'. 4 Criston' noe' chio' yea' mban toi tocae. Na' cate' e' yide' da' yoble, jayzoacho txen len e' gan' yo'ochgua be'ni'.

Colosenses3 che Dios ben' ben chio', e ba bocobe' yichjlada'ochon'. Na' ta ta chzejni'ide' chio' cont zej chacch xbab chechon' can' nac chen'. 11 Na' chio' ba bocob Diosen' yichjlada'ochon', bibi nonen e naccho bee' Israel o e bi naccho. Bibi nonen e zoacho sew da' e' circuncisin o e bi zoachon, na' bibi nonen e naccho bee' zito', a'cza' e za'cho gan' e' bee' bi chesejni'i, na' bibi nonen e naccho esclavo o e bi naccho. Da' naquen da' zeje, ba chejnilae'cho Criston' na' en' zoe' len yogo'cho. 12 Diosen' gwleje' chio' cont naccho o ne'ena' na' chacde' chio'. Da'nan' cheyaa' yeyae'cho bee' na' gaccho bee' age' len yogo'o bee'. Bi cheyaa' ga'lae'cho, san gaccho bee' chzexjwlae' na' gapcho yea' chxenae' len yogo'o bee'. 13 Na' cheyaa' gwdecho ca'ale e bi chac checho len bee' jecho na' yezi'xencho e bi da' ba gosonde' chio', yezi'xencho con can' ba bezi'xen X ancho Criston' checho. 14 Na' yeto da' zejechen goncho ca yogo' da' ca', cheyaa' gaque jecho, e e chaque jecho gaclenen goncho yogo' da' ca' can' cheyaa' gonchon. 15 Diosen' gwleje' chio' cont soa cuezcho bino, na' cheyaa' gwzenagcho che Criston' na' gacbe'echo yogo'cho naccho toze cont soa cuezcho bino. Na' ecze cheyaa' soacho ge'cho yea' choxclen che Diosen'. 16 Cheyaa' soacho goncho xbab che xtia' Criston' na' gwzenagcho chen, na' ecze soacho gwzejni'i jecho na' eyoe jecho len doxen yea' sina' che Diosen' cont yogo'cho

cheyaa' cuejyichjcho da' mal da' an goncho len cuerp chechon' dan' nac che yelio nga. Bitw gata'lencho no'ole bi nac no'ol checho o bee' byo bi nac bee' checho. Bitw goncho bichle da' yea' zto' len cuerp chechon' eca yebecho bi da' nac da' yea' zto'. Bitw selae'cho goncho bite'teze da' mal, eca selae'cho da' zan da' gata' checho, e toz ca malen' nac yea' chzelaen' len da' cheson bee' chesejnilae' gua'a saca' ca'. 6 in a cate' Diosen' gone' cont bee' cheson da' ca' yesezaca'zi'e toi tocae. 7 Le'e ecze gwzoale cana' bene da' mal ca' ba gwnia'. 8 Perw a'a cheyaa' cuejyichjle yogo' da' mal. Bitw a'a jele, bitw locle, bitw gacle bee' xi'a len jele, bitw ele che jele, na' bitw ge'le dia' zban. 9 Na' bich ge'len jele dia' genae'. Ba gwlejyichjle da' mal da' gwnabia' yichjlada'olen' cana' na' bich cheyaa' gwzenagle chen da' yoble. 10 Ba chzenagcho

5Da'nan'

Can' bencho cana' na' can' cheyaa' goncho na'a

Colosenses3,4 goncho da' gen. Na' cheyaa' gocho no salmos, no himnos, na' bichle da' a Spiritw che Diosen' gocho, na' ge'cho yea' choxclen che Diosen' o' yichjlada'ochon'. 17 Na' bite'teze da' goncho na' bite'teze dia' ge'cho, cheyaa' abcho gaclen X ancho Jessen' gonchon can' chazlae', na' ge'cho yea' choxclen che X acho Diosen' con can' chaclen X ancho Jessen' chio' chonchon'.

396

no'ole nagna'le, to tole e gwzenag che bee' chele, e can' cheyaa' gon chio' chejnilae'cho X ancho Criston'. 19 Na' le'e bee' byo nagna'le, to tole e gaque no'ol chele na' bi gone znia len egaque'. 20 Na' le'e bi' bixjw, e gwzenag che yogo'o bi da' yesena xaxa'le, e can' chazlae' X ancho Criston' gone. 21 Na' le'e nacle xa xa' bi' bixjw, bi gone cont yeseloc bi' chele ca', e e gone ga yeselocbe', yesaquebe' zdebe yosozenagbe' chele. 22 Na' le'e chone xin bee', e gwzenag yogo'o can' a xan ina' gone. Bitw gonele xan ina' gone ca bee' chonchgua in cate'zen' che'e le'e, san e gon ina' do yichj do lae'le da' chejnilae'le Diosen'. 23 Na' bite'teze da' gone, e gonen do yichj do lae'le cont yebe X ancho Criston', gague contze yebe bee'. 24 ezczele X ancho Criston' gone' cont yeincho gan' zoen' e soacho goncho can' chazlaen'. Na' zoacho cont goncho con can' a X ancho Criston'. 25 Na' note'tezcho e bi choncho can' cheyaa' goncho, X ancho Diosen' gone' saca'zi'cho eche dan' ba

18Le'e

Can' cheyaa' goncho len jezcho

bencho. Na' toz can' chon Diosen' len yogo'o bee'. Na' le'e nacle xan in, e gon gen na' e gac bee' age' len bee' cheson xinen', e ezczele Criston' ben' zoa yaban' naque' X ane. 2 Yogo'te a cheyaa' abcho gaclen Diosen' chio' len da' choncho na' len bichle da' chac checho, na' cheyaa' ge'cho yea' choxclen che', na' bi cheyaa' gedcho yo gicho Diosen'. 3 Na' e abe X ancho Diosen' gone' cont gac ge'lento' bee' xtia' Criston' da' bia' yesejni'ide', e eche dan' ba bia' xtie'nan' dia' iya nga. 4 Na' e abe Diosen' gaclene' neda' gwzejni'ida' bee' dia' gen che Criston' bino cont yesejni'iden'. 5 Cheyaa' soacho goncho gen len bee' bia' yesejnilae' Criston' a'a slac de latje. 6 Na' cheyaa' ge'cho dia' age' dia' da' zejen len yogo'o bee', na' cheyaa' goncho xbab nac yoi'icho xtia' yoge'.

jecho Tquico ye'e le'e yogo'o can' chac chia'. Chaquechone', e zoacze' chaclene' neda' can' cheyaa' gone' na' chone' xin X ancho Criston' txen len neda'. 8 Ba gwsea'ne' gan' zoalen' cont ezele can' chac cheto' na' cont gone' chach lae'le. 9 Na' txen len e' zeza' bee' jecho Onsimo ben' nac bee' guala chele. Zoacze' chejnilae' Criston' can' cheyaa' gone' na' chaquechone'. egaque' yese'e le'e yogo' da' ba chac nga. 10 Aristarco die' iya nga txen len neda', na' e' chguape' le'e

7Bee'

Pablo chguape' bene' migw che' ca' tiox

397 tiox. Na' ecze Marcos ben' nac bie' je Bernab chguape' le'e tiox. Ba gwnia' can' cheyaa' gone gen len e' cate' le'e gan' zoalen'. 11 Nach Jess ben' ecze le' Justo ecze chguape' le'e tiox. oze bee' Israel ca' chesaclene' neda' len da' chona' cont bee' zan yosozenague' che Diosen' na' abi'e yichjlada'ogaquen'. Ba gosonchge' chach laa' can' ba gosaclene' neda'. 12 Nach ecze bee' guala chele Epafras chguape' le'e tiox. Chone' xin Criston' na' yogo' i'a cate' cho gie' Diosen' chabchge' gwzejni'i Diosen' le'e yogo'o da' chaclae' gone cont soachachle gonen na' gacle cayaen' chazlae' Diosen'. 13 Che'nda' ezele zoateze' cho gie' Diosen' eche le'e chejnilae'le Criston' le'e nita'le

Colosenses4 Colosas, Laodicea na' Hierpolis. Lucas ben' chon rmed, ben' chaquecho, chguape' le'e tiox na' ecze ca' Demas. 15 e gwguapca tiox bee' jecho ca' e' Laodicea, len Ninfas na' bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Diosen' lien'. 16 Na' cate' yeyo gwlable cart nga, e gwnejon bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Diosen' Laodicean' cont yosolaben'. Na' ecze e gwlab dan' gwsea' che bee' Laodicean'. 17 Na' e ye' Arquipo cheyoeda'ne' gwza'lage' gone' doo xin Diosen' da' gwlo'o X ancho Criston' o ne'e gone'. 18 Cuincza' neda' Pablo chzoja' late' dao' da' nga e'e carten'. Bi ganae'le can' dia' iya nga. Diosen' soaque' gaclenque' le'e. Da' na'zen' chzoja' a'a.
14Nach

CART NECHW DAN BZOJ POSTLW SAN PABLO CHE BEE CA ZE TESALNICA

Neda' Pablo chzoja' le'e chdop chagle chonxene X ancho Jesucriston' Tesalnica na' nacle txen len e' na' len X acho Diosen'. Na' neda' len Silvano na' Timoteo chabto' lao X acho Diosen' na' lao X ancho Jesucriston' yesaclene' le'e na' yesone' ca soa cuezle bino len xbab dan' yo'o o' yichjlada'olen'.
Bene' Tesalnica bosolo'ede' cheseje'e che Jesucriston'

Pablo bzoje' bene' Tesalnica ca' ben' chesonxene' Jesucriston'

i'a cate' cho gito' X acho Diosen' choe'to' yea' choxclen che' par yogo'le. Na' cate' cho gito'ne' chjayza'lae'to' yogo'o da' gen dan' chone dan' chejnilae'le Diosen' na' chaquelne'. Na' chjayza'lae'to' can' zoachachle chbezle yid X ancho Jesucriston' yeto. 4 ezeto' bee' migw, Diosen' chacde' le'e na' ba gwleje' le'e cont nacle o ne'e. 5 Na' dia' gen da' bzejni'ito' le'e che Jesucriston' gague naquen con to dia'ze. Spiritw che Diosen' goclenen neto' bzejni'ito' le'e len yea' guac chen na' ezeto' dia' dan' bzejni'ito' le'e naquen da' i.

2-3Yogo'

Na' ezele can' bento' da' gen lac gwzoato' len le'e cont goclento' le'e. 6 Na' le'e zoale chone da' gen can' ba ben neto' na' can' ben X ancho Jesucriston'. Bzenagle dan' gwdixjue'eto' le'e che Jesucriston', na' Spiritw che Diosen' chonen cont chbele chzenaglen, a'cza' da' zan da' ba gwdi gwzaca'le dan' ba bzenagle chen'. 7 Na' da' zoale chone da' gena', bee' ca' chesejnilae' Jesucriston' distritw Macedonia na' distritw Acaya ba zjaezde' naquen cheyaa' yesone'. 8 Doxen ba bzenele bee' xtia' X ancho Jesucriston', gague bee' e' Macedonia na' Acaya na'zen'. Na' ca'cze yogo'ze bee' ba zjaezde' can' chejnilae'le Diosen', na' da'nan' bi chyajen ge'to' dia' chele. 9 Na' bee' zan cheso'e dia' ca gen bele len neto' caten' bedea'to' le'e na' cheso'e dia' can' bene gwlejyichjle cbich chejnilae'le gua'a saca' chele ca', san a'a ba chejnilae'le ben' nac dogualje Dios ben' zoa toi tocae. 10 Na' cheso'e dia' can' chbezle yetj Xi'ie' Jessen' yaban' yide' yelio nga yeto, ben' bosban Diosen' ladjo bee' guaten'. Na' dan'

398

399 chejnilae'cho Jessen' ba bosle' chio' cont bi saca'zi'cho cate' in a bee' bi chosozenague' che Diosen' yesae'chgede' toi tocae.

1 Tesalonicenses1,2 ecze bzanae' cuinto' bento' ga zelao gwzaque'to' cont goclento' le'e, e chaqueto' le'e. 9 Za'lae'czle bee' migw, cate' gwzoato' len le'e benchguato' in con ga zelao gwzoeto'. Bento' in do a do yel cont cbi bi gastw bzoato' le'e. Can' bento' gwdixjue'eto' le'e dia' gen che Diosen'. 10 Txenczen' ezele len Diosen' gwzoato' do lae'to' cate' gwzoato' len le'e chejnilae'le Jesucriston'. Benczto' con can' chazlae' Diosen' cont e to cono gwna napto' doa'. 11 ezele can' gota'yoeto' le'e gone da' gen na' can' bento' chach lae' to tole gonen. Bento' can' chon to bee' byo len xi'ie'. 12 Bento' mandadw gone da' gen ca cheyaa' gon chio' naccho o na' Diosen', e ba gwleje' chio' par abia'cho txen len e' na' par gone' gac da' mba juisyw checho cate' jayzoacho len e'. 13 Bate'teze choe'to' yea' choxclen che Diosen' dan' bzenagle xtie'na' caten' gwdixjue'eton' le'e. Zacbe'ele bi naquen xtia' beach, san naquen xtia' Dios dan' choe'to'. Na' xtia' Diosen' dan' cheje'le cha'an xbab dan' yo'o o' yichjlada'olen'. 14 Na' bene' migw, ba goc chele can' goc che bee' chesedop cheseag chesonxene' Jesucriston' zan part Judean'. Bee' Israel guala chegaque' bosochi bososaque' egaque', na' ecze can' bosochi bososaca' bee' guala chelen' le'e. 15 Na' bee' Israel ca' gosote' X a ncho Jesucriston' con can' gosote' da' bee' gosoe'lene' egaque' xtia' Diosen' cani'. Na' ecze can' gosone' bosolagibe' neto'. Na' a a'aa e'

Bee' migw, le'e ezele dan' bedea'to' le'e goclenchguan le'e. 2 Na' ezele can' gwdi gwxaca'to' cate' gwyejto' Filipos, na' can' gosezi'dia' bee' ca' neto' dan' gwdixjue'eto' che Jesucriston'. Perw Diosen' goclene' neto' cont bi bebto' gwdixjue'eto' dia' gen che' len le'e a'cza' bee' zan bosoone' chixjue'eton'. 3 Dan' gota'yoeto' le'e gwzenagle che Diosen' bitw acho bzejni'ito' le'e clele, eca goclae'to' gonto' da' mal, na' eca bento' xbab goneto' le'e. 4 San zoato' choe'to' dia' can' chazlae' Diosen' ben' ba gwleje'nto' par chyixjue'eto' dia' gen che'na'. Na' chyixjue'eton' gague cont yebe bee', san cont yebe Diosen' ben' eze bin' yo'o o' yichjlada'ochon'. 5 ezele can' bento', e ti'aze bia' gwpeto' le'e len xtia'ton', na' eca beneto' le'e cont gone cheto' bi da' de chele. Cuin Diosen' ezde' can' naquen. 6 Na' eca cheyiljwlae'to' nacle gonto' cont yesonxen bee' neto'. eca acho chaclae'to' gonxele neto', na' eca chaclae'to' yezica'chle bee' yesone' ca'. Zaca'to' gonto' ga gwzenagle cheto' la fuers da' gwsea' Criston' neto' choe'to' xtie'na', perw bitw chonto' ca'. 7 Ni'ito' le'e cacze no'ole age' ni'ide' xi'ie' bi' chosgol choscha'oge'. 8 Na' dan' chaqueto' le'e, be'lento' le'e dia' gen che Diosen'. Na' gague da' na'zen' bento',

Pablon' gwzoe' Tesalnican'

1 Tesalonicenses2,3 nite' chesone' da' bi chazlae' Diosen' na' chesegue'ede' yogo'o beachen', 16 e chosoone' gwzejni'ito' yezica'chle bee' bi da' cheyaa' goncho cont gata' yea' mban checho toi tocae. Can' chesone' do tiemp chosozanch xtoa'gaquen' na' Diosen' ba cha'achge' egaque'.

400 gwzoalento' le'e bzeneto' le'e eca yosochi yososaca' bee' chio'. Na' ezele ba chac can' gwnato'na'. 5 Na' dan' bi gocxenaa' dan' bia' la' rson chelen', nachen' gwsea' Timoteon' gan' zoalen' cont ezda' e do lae'le chejnilae'le Criston'. e bena' xbab gocda' e ba gwzoe gwxiyen' benen le'e. e e ba benen le'e, con bendadzeto' xin Diosen' len le'e e ca'. 6 Perw na' bela' Timoteon' dan' bide' gan' zoalen' na' be'lene' neto' dia' gen, gwne' zoale chejnilae'le Criston' na' chaquele yogo'o bee'. Na' ecze gwne' chjayze'ele neto' na' zelae'le yeagcho da' yoble ecze can' chaclae' neto'. 7 Ca'czen' bee' migw, chaglaoto' na' chyi chzaca'to', perw ba beyacxenae'to' gwezeto' can' zoateze zoale chejnilae'le Criston'. 8 Da' i ba beyacxenae'to' na' zoato' mbalaz dan' zoachachle chejnilae'le X ancho Criston'. 9 Na' da'nan' eca chbeto' lao Diosen' can' chone na' eca choe'chguato' yea' choxclen che' can' chonen'. 10 eca cho gito'ne' do a do yel chabeto'ne' gone' ga yele'e jecho da' yoble cont gwzejni'ichto' le'e na' ejchle ejnilae'chlene'. 11 Chabeto' X acho Diosen' len X ancho Jesucriston' yesone' latje yedea'to' le'e. 12 Na' chabeto' X anchon' gone' cont gaquech jele tole yetole na' gone' ga gaquechle yogo' beachen' con catezen' chaqueto' le'e. 13 Chabeczeto'ne' gone' cont soachachle ejnilae'lene' na' gac lada'olen' xilae' lao X ancho Diosen' sin cbibi doa' gaple cate' yid X ancho Jessen' da' yoble

neto' bee' migw, cate' zoato' ga bi chle'e jecho, chjayze'eto' le'e. Da'nan' cate' ba goc sa bia' le'e jecho ba chacejlae'to' chele na' goclae'to' yedea'to' le'e. Na' to chop i'a gocda' yida', perw Satans dan' chnabia' da' xige' ca' bi been latje. 19-20 Chebeto' chonchguale gen na' da'nan' zoato' lez soachguato' mbalaz cate' yid X ancho Jesucriston' da' yoble, e yebede' bzjeni'ito' le'e cont chzenagle che'. Da' i le'e chone cont chbeto' na' cont zoato' mbalaz. 1-2 Na' bich gwzoeto' dan' bi chle'e jechon'. Da'nan' bechoglae'to' gwsea'to' bee' jecho Timoteon' gan' zoalen' na' neto' bega'ato' Atenas. Timoteon' chone' xin Diosen' na' chone' txen len neto' chyixjue'eto' dia' gen da' chzejni'in bee' che Criston'. Gwsea'to'ne' bedeyata'yoede' le'e bi soayae'le na' bedeyene' chach lae'le cont zoachachle chejnilae'chle Criston'. 3 Gwsea'to'ne' gan' zoalen' cont e tole bi gacejlae'le bixchen' chyi chzaca'le. Ba ezele chio' chejnilae'cho Criston' cheyaa' saca'zi'cho o yelio nga. 4 Caten'

17-18Na'

Pablo goclaze' sjayne'e bene' nita' Tesalnica

401 nche'e yogo'o bee' ba gwlej Diosa' cont zjanaque' o ne'e.

1 Tesalonicenses3,4 chejnilae'cho Jesucriston'. Dios nan' ba bsedde' le'e cont chaque jele tole yetole. 10 Na' da' i ba chaquele yogo' bee' jecho ca' nita' doxen Macedonian'. Na' chata'yoeto' le'e bee' migw, e gaquech egaque'. 11 To tole e yeyiljwlae' bi in gone cont soa cuezle bino can' nonto' mandadw na' bitw tale gwgia a'le bi cheson bee' yoble. 12 e gon can' ba gwnia' cont bee' bi zjanaque' txen len chio' yesacbe'ede' chone gen, na' ecze cont bibi gac falt e bi dan' chyaj chchinele.

a'a bee' migw, bach bsed blo'eto' le'e gone can' chazlae' Diosen', na' bach zoale chone ca'. Na' can' a X ancho Jesucriston' chata'yoeto' le'e na' chonto' mandadw ejchle gonchle dan' chazlae' Diosen'. 2 Ba ezczele bica' da' ca' bento' mandadw gone na' zjanaquen con ca a X ancho Jessen'. 3 Diosen' chaclae' soatez soacho gaccho bee' ladao' xilae'. Bi chazlae' gata'lencho no'ol bi nac no'ol checho o bee' byo bi nac bee' checho. 4 Chaclae' eze to tole naquen' cheyaa' soalen xo'ollen' sin cbi gaple doa' na' gonelene' ca bee' zaca'. 5 Bitw gone can' cheson bee' bi zjanombi'e Diosen', con chesezoalene' no'olen' contze yesone' can' chzelae' lada'ogaquen'. 6 e tole bitw gone da' bi cheyaa' gone na' siye' bee' jele na' soalene no no'ol che'. Ba be'czto' dia' bosiseto' le'e can' gon X ancho Diosen' cont yesezaca'zi'chgua bee' cheson bite'tez da' xijen' zjanac ca'. 7 Diosen' gwleje' chio' cont gaccho bee' ladao' xilae', gague cont goncho bi da' xij da' zjanac ca'. 8 Da'nan' note'tez le'e e bi chzenagle che da' qui ba bzejni'ito' le'e, gague xtia' beachen' chzoale ca'ale, san Diosa' chzoale ca'ale. en' bee' chio' Spiritw chen' na' Spiriton' naquen ladao' xilae'. 9 Bitw chyajen gwzoja' le'e can' cheyaa' gaque je chio'

Pablon' bzejni'ide' can' che'ne Diosen' yesezoa yesebeze'

migw, chaclae'to' ezele can' yesac che bee' gosejnilae' Jesucriston' na' ba gosate'. Chaclae'to' ezelen cont bi yegine'le ca cheson bee' bi nita' lez jasyezoe' len Jesucriston'. 14 ezecho gosot bee' Jessen' na' bebane' ladjo bee' guat ca'. ecze ezecho Diosen' gone' cont yid Jessen' da' yoble nche'e bee' ca' ba gosat con bee' gosejnilae' e'. 15 Na' dia' nga chzeneto' le'e naquen dan' non X ancho Jessen' mandadw gwzeneto'. Chio' mbancho a'a chejnilae'chone', e e' mbancho cate' yide' da' yoble, bitw acho yobch yeagchone' clel ca bee' ca' ba gosat. 16 Na' ca nac X ancho Jessen', cuine' yetje' e'e yaban', na' e' zije gone' mandadw yesyeban bee' guaten', na' to angl blaona' e', na' yenecho cue trompeta che Diosen'. Nach bee' ca' ba gosat bee' gosejnilae' Criston', egaque' zgua'tec yesyebane' ladjo bee' guaten'. 17 Na' ca yeyoa', chio' chejnilae'chone' e e' mbancho

Can' gac cate' yid Criston' da' yoble


13Bee'

1 Tesalonicenses4,5 yelio nga, gon Diosen' cont yeyepcho txen len egaque' e'e yaban' to o' bejw na' yeagcho X ancho Jessen' e'e yaban'. Nach jayzoacho len e' toi tocae. 18 Da'nan' e gon chach lae' jele tole yetole ge'le dia' can' gaca'. 1-2 Bee' migw, bitw chyajen gwzoja' cont gwzenda' le'e bi a bi hor yid X ancho Jessen' yeto. ezele con yalzelae'le in a in hor can' chin bee' gwban bee' chda ee'le. 3 Na' lac chesena bee': Mba zoacho, bibi chac checho, cate' concze in a yesebiaye'e. Can' chac che no'ole cate' yalzelae' chaque' bes che yea' san, ca'czen' zjayalzelae' yesebiayi' bee' ca' bi chesejnilae'ne'. Bitw gac yosoxoje'. 4 Perw chio' bee' migw, bi nchoe yichjlada'ochon', da'nan' bitw gac checho can' chac che bee' chzenyal gwbana' e'. 5 Diosen' ba bzejni'ide' chio' nombia'chone' na' be'ni' chen' ba chsein' len chio'; da'nan' bitw nchoe yichjlada'ochon'. 6 Cheyaa' gonyae'cho xbab naquen' chaclae' Diosen' goncho na' abia' cuincho goncho can' chazlae'na'. 7 Bee' ca' cbi chosozenag che Diosen' zjazaca'lebe' ca bee' zjantas na' ca bee' chesezoe. 8 Perw ba bzejni'i Diosen' chio' cont bi goncho can' chesone'na'. Da'nan' cheyaa' abia' cuincho goncho can' chazlaen'. Cheyaa' ejnilae'cho Diosen' na' gaque jecho na' yebecho dan' ezecho jayzoacho len Diosen'. e goncho yogo' da' ca' gaccho ca soldadw ben' nyaze' to de ya da' chcue'ejen e' cont bibi chac che' cate' chdie' len bee'. 9 Gague

402 gwlej Diosen' chio' cont saca'zi'cho che xtoa'chon'. Gwleje' chio' cont ejnilae'cho X ancho Jesucriston' na' jayzoacho len e'. 10 Na' Jesucriston' bnejw cuine' eche chio' cate' gosot bee' e' cont jayzoacho len e' a'cza' e mbancho o e ba gotcho cate' yide' da' yoble. 11 Da'nan' e gonch can' ba chone, e gon chach lae' jele tole yetole na' e gaclench jele cont soachachle ejnilae'le Jesucriston'.

le'e bee' migw, gaple bala'a bee' ca' cheson xin X ancho Jesucriston' chosogia chesee'e le'e na' chosozejni'ide' le'e naquen' cheyaa' soa cuezle. 13 Gapchgualne' bala'a na' gaquechgele egaque' dan' chesone' xin Diosen' do lae'. Na' e soa bino len jele tole yetole. 14 Ca'cze bee' migw, e tie bee' bi chesaclae' yeson in, e gon chach lae' bee' chesacde' zdebe chosozenague' che Jesucriston', na' e gaclen bee' bia' yesejni'ide' naquen' cheyaa' yesone'. e soa e gap yea' chxenae' len yogo'o bee'. 15 e bi da' mal cheson bee' len le'e, e gon byen bi yoi'ile da' mal len egaque'. e yeyiljwlae' naclen' gone gen len jele tole yetole na' len note'tez bee'. 16 Do tiemp e yebe. 17 e soateze e soa e yo gi Diosen'. 18 e ge' yea' choxclen che Diosen' bite'tez da' chac chele, e da'nan' chaclae' gon chio' chejnilae'cho Cristo Jessen'.

Pablon' bzejni'ide' bene' chesejnilaze' Jesucriston' can' cheyaa' yesone'


12Chata'yoeto'

403 gwone gon Spiritw che Diosen' can' chaclaen' gonen len le'e o len bee' yoble. 20 Bi gwzoale ca'ale dan' chesena bee' cheso'e dia' dan' ba go Diosen' egaque'. 21 Na' e gonyae' xbab che yogo'o dia' da' cheso'e cont soale gwzenagle che da' nac gen. 22 Na' bitw gone bite'tez da' nac da' mal. 23 Diosen' chone' ca chzoa chbezcho bino len xbab dan' yo'o o' yichjlada'ochon'. Na' chabda'ne' gone' cont lada'olen' gacyaen' xilae'. Na' ecze gonque' cont bibi da' mal gone len yichjlada'olen' eca len cuerp chelen' cont bibi doa' gaple caten' yid X ancho Jesucriston' yeto. 24 Diosen' ben'

1 Tesalonicenses5 ba gwleje' chio' cont naccho xi'ie' chone' con da' e' gone', na' da'nan' gone' cont gac lada'ochon' xilae'.
Pablon' gwnabe' gaclen Diosen' bene' Tesalnican'

19Bitw

migw, e soa e ab gaclen Diosen' neto'. 26 Na' cate' cheagle e gwnopa' na' jele cont nacbia' chaque jele. 27 Chona' mandadw gwlable cart nga ga yesene yogo'o bee' jecho ca' nita' gan' zoalna', e can' chaclae' X ancho Jesucriston' gone. 28 Na' soateze X a ncho Jesucriston' gaclenque' le'e. Da' na'ze chzoja' a'a.

25Bee'

CART GWCHOPE DAN BZOJ POSTLW SAN PABLO CHE BEE CA ZE TESALNICA

Pablo chzoja' le'e chdop chagle chonxene X ancho Jesucriston' Tesalnica na' nacle txen len e' na' len X acho Diosen'. Na' neda' len Silvano na' Timoteo chabto' lao X acho Diosen' na' lao X ancho Jesucriston' yesaclene' le'e na' yesone' cont soa cuezle bino len xbab dan' yo'o o' yichjlada'olen'.
Cate' yid Criston' da' yoble Diosen' gwnezjue' da' yesezaca'zi' bene' bi chosozenag che'

Pablon' bzoje' bene' Tesalnican' bene' chesonxen Jesucriston'


1-2Neda'

migw, neto' cheyaa' soateze soato' ge'to' yea' choxclen che Diosen' che dan' chonen'. Cheyaa' gonto' ca' da' zejle chejnilae'chle Diosen' na' zej chaquech jele. 4-5 Da'nan' chbeto' choe'to' xtia'len' len yezica'chle bee' ba gwlej Diosen' na' cheseague' chesonxene' Jesucriston' ga yoble. Choe'to' dia' ca gen chone dan' chyo chchejele chejnilae'le Jesucriston' a'cza'

3Bee'

da' zan da' chac chele na' chosochi chososaca' bee' le'e. Da'nan' ezecho Diosen' zejcze' to icha da' nchogbi'e zaca'le par yeyejle yaban' gan' zoe' chnabi'e. 6 Na' Diosen' zeje' to icha da' gone' cont yesezaca'zi' bee' ca' chosochi chososaque' le'e. 7 Na' ecze zeje' to icha da' gwcueze' yogo'te dan' chyi chzaca'chon'. Gwcuezen' cate' le'echo yetj X ancho Jessen' e'e yaban' len angl che' ca' bee' zjanse'e yea' guac che'. Yetje' nyechjde' yi' be. 8 Na' gwnejue' da' yesezaca'zi' bee' ca' bi zjanombi'e Diosen', na' eca chosozenague' che dia' gen dan' chzejni'in che X ancho Jesucriston'. 9 egaque' yesezaca'zi'e toi tocae. Gwbat jasyenite' len X ancho Jesucriston' ben' nac bee' zaca' juisyw na' nape' yea' guac xen. 10 Cate' in an' yid Jesucriston' da' yoble, chio' chejnilae'chone' na' naccho o ne'e gwlo'echo naque' bee' zaca' juisyw na' yebanecho catec bee' gen naque'. Nacto' txen len le'e da' ba cheje'le che dia' dan' be'lento' le'e. 11 Da'nan' zoatez zoato' chabeto' Diosa' gaclene' le'e gone gen

404

405 cont yebede' ba gwleje' le'e par nacle xi'ie'. Na' chabeto'ne' gaclene' le'e len yea' guac chen' cont yeyo gone yogo' da' gen da' ba gwchoglaole gone na' len bica'chle dan' che'nele gone dan' chejnilae'lene'. 12 Chabto' gone cont X ancho Jesucriston' gacxene', na' e' gone' ga gacxene txen len e', e Dios chechon' na' X ancho Jesucriston' nita'cze' chesaclene' le'e.

2 Tesalonicenses1,2 blao ben' gonchgua gedenag len Diosen', perw cate' ba bin a bin hor, cana' choje'. 7 Ba nita' bee' chesonchge' gedenag len Diosen' a'a, perw e' ngae' can' chesone'. Na' gwin a cate' bich soa dan' gwon yesyedabaga'chge' Diosen'. 8 Cana'chen' choj bee' blaon' ben' gonchgua gedenag len Diosen'. Nach X ancho Jessen' yide' nyechjchgede' be'ni', na' cate' bee' blaon' le'ede' e' nach X anchon' ge'e dia' na' i'en goten e'. Can' gone' yoitlage'ne'. 9 Na' cate' choj bee' blaon' ben' gonchgua gedenag len Diosen', Satans dan' chnabia' da' xige' ca' gonen cont gapchge' yea' guac, na' gone' da' yesyebane bee' contze gonede' egaque'. 10 Yogo'te da' mal gone' gonede' bee' ba naquen yesebiaye'e toi tocae. Yesebiaye'e da' bi cheseje'e dia' in', e ena' zaca' yeseje'e cont gata' yea' mban chegaque' toi tocae. 11 Na' da'nan' Diosen' ge'e latje yeseziye'e egaque' cont yosozenague' dia' genae'. 12 Nach yesezaca'zi'e toi tocae da' bitw goseje'e dia' i che X anchon' san besyebede' da' malen'.

Bee' migw, da' yoble chnia' le'e ca gac cate' yid X ancho Jesucriston' yeto, yotobe' chio' jayzoacho txen len e'. 2 Cheyoeto' le'e bitw gacejlae'le o eble e no yid yedezejni'ide' le'e, e' Spiritw che Diosen' an ba bin a yid Jesucriston' da' yoble. Na' eca gacejlae'le e bi da' yenele o e la' no cart genae' da' chesena bee' gwsea' neto', an ba bin a yid Jesucriston'. 3 Bi ge'le latje no siye' le'e e bi yesee' o e bi da' yesone'. e cate' za' yid X ancho Jessen' da' yoble, bee' zan yesase' yesyedabague' Diosen'. ecze cana' choj to bee' blao bee' gonchge' gedenag len Diosen'. Benan' ba naquen yeyeje' o yi' gabien'. 4 Gaque' bee' ya'lae' na' gue'ede' Diosen' na' ecz ca' gue'ede' bite'tezech da' chesejnilae' bee'. Na' cui'e o' yodao' blao gan' chesonxene' Diosen', gon cuine' ca Dios cont yesonxen bee' e'. 5 Bi za'lae'le cate' gwzoa' len le'e bzejni'ida' le'e can' gac cate' yid Jesucriston' da' yoble? 6 Na' a'a ezeczle bi dan' chon choj bee'

Choj ben' gonchgua gedenag len Diosen'

migw, chaque X ancho Jesucriston' le'e. Na' neto' cheyaa' soatez soato' ge'to' yea' choxclen che Diosen' da' gwleje' le'e cate' bia' xe yelion' cont jayzoale len e'. Na' cate' gwzolao cheje'le dia' i che Diosen' nach gwsee' Spiritw chen' chonen cont nacle bee' ladao' xilae'. 14 eche da'nan' gwlej Diosen' le'e, na' dan' gwyeje'le dia'

Diosen' chbeje' bene' na' chone' cont gac sjasyenite' len e' toi tocane
13Bee'

2 Tesalonicenses2,3 gen che Jesucriston' da' be'lento' le'e, in a gon Diosen' cont soale mba juisyw can' zoa X ancho Jesucriston'. 15 Da'nan' bee' migw, e soa chach e gwzenag do yichj do lae'le che dan' bzejni'ito' le'e, dia' dan' ba be'lento' le'e na' dan' ba bzojto'. 16-17 X acho Diosen' chacde' chio'. Gague da' te che dan' bene' cont beyone'xenae'cho, na' zoacho lez gonche' gen len chio', e ni'ilae'de' chio'. Na' chabda' cuin X ancho Jesucriston' len X acho Diosen' yesone' chach lae'le na' yesaclenque' le'e cont yogo' da' gone na' dia' da' ge'le yesaquen gen.

406
Pablon' bene' mandadw yesone' zin
6Bee'

a'a bee' migw, yo gicale Diosen' gaclene' neto' cont yob jadixjue'eto' che X ancho Jesucriston' doxen, na' cont bee' yezica'chle yesebede' yosozenague' can' ba ben le'e. 2 ecze abquele Diosen' yosle' neto' o na' bee' mal bee' cheson clele, e gague yogo' bee' chesejnilae' Jesucriston'. 3 X a ncho Jesucriston' zoatez zoe' chone' can' e' gone', na' gaclene' le'e cont soachachle ejnilae'lene'. Na' ecze gwcuas gwcue'eje' le'e len da' malen'. 4 Na' ezeto' chaclencze' le'e cont chone da' ba bento' mandadw gone na' cont ita'czle gonen. 5 Chabda' X a ncho Jesucriston' gone' cont ezele catec chaque Diosen' chio'. Na' ecze chabda'ne' gone' cont gwyo gwchejle len da' chyi chzaca'le can' gwzoa Criston' byo bcheje' len da' gwdi gwxaque'.

Gwnab Pablon' yoso gize' Diosen' gaclene' e' len bene' jeze' ca'

migw, chzeneto' le'e can' chon X ancho Jesucriston' mandadw, bi cheyaa' gone txen len note'tez bee' jechon' bee' bi chesaclae' yesone' in, e bi chesone' ca nac da' bsed blo'eto' egaque'. 7 Neto' benczto' in cate' gwzoato' len le'e, na' da'nan' ezele can' cheyaa' gone. 8 Cuent cheto' ge'ej gwdagwto'. Baglaoto' bento' in do a do yel cont ge'ej gwdagwto', na' bi gwabeto' le'e da' byaje bchineto'. 9 Zaca'czto' a gwabeto' le'e da' ye'ej gagwto' cate' bento' xin Diosen' gan' zoalen', perw bi goclae'to' gonto' ca', e goclae'to' gwlo'eto' le'e ca cheyaa' gone. 10 Caten' gwzoato' len le'e biato' bia' gwnato': e no bi gon in, bi cheyaa' gage'. 11 Perw na' ba beneto' dia' chesene' bale bitw bi in chone, con chdale chacle dia'. 12 Na' e nole chone ca', chata'yoeda' le'e na' chona' mandadw gone can' a X ancho Jesucriston', bich tale ca', san e yezolaoaze e yeyon in cont gac si'le da' ye'ej gagwle. 13 Na' le'e bee' migw, bitw yeche'ele gone da' gen. 14 Na' e no bee' chon gedenag len dan' ba bzojto' nga, e gon xbab non' chon ca' na' bich gone txen len e' cont gacde' zto' che dan' chone'na'. 15 Perw bitw gue'elne', san gwzejni'ilne' dia' age', e naque' bee' jecho.

chabda' X ancho Jesucriston' ben' chone' cont soa

16Na'

Pablon' gwnabde' Diosen' gaclene' bene' Tesalnica

407 cuezcho bino len xbab da' yo'o o' yichjlada'ochon', goncacze' cont soa cuezle ca' yogo'te a bite'teze da' chac. en' soacacze' len yogo'le. 17 Na' cuincza' neda' Pablo chzoja' late' dao' e'e cart nga chguapa' le'e

2 Tesalonicenses3 tiox. Can' choncza' len yogo' cart dan' chsea' cont nacbia' nedan' chsean', e ba nombia'le letr chian' can' chzojan'. 18 X ancho Jesucriston' gaclenque' yogo'le. Da' na'zen' chzoja' a'a.

CART NECHW DAN BZOJ POSTLW SAN PABLO CHE TIMOTEO

Neda' Pablo chzoja' cart nga chio' le' Timoteo. Naca' postlw che Jesucriston', e Diosen' len X ancho Jesucriston' gosone' mandadw chona' xinen'. Dios nan' noe' chio' yea' mban toi tocae na' X ancho Jesucriston' chone' cont zoacho lez jayzoacho len e' toi tocae. 2 Chzoja' le' Timoteo, e naco' ca dogualje xi'ia' da' bzejni'ida' le' cont chejnilao' Criston'. Na' chablaa' ita' X acho Diosen' len X ancho Jesucriston' yesyeyae' yesyei'ilae'de' le' na' yesaclene' le', na' yesone' cont soa cuezo' bino len xbab da' yo'o o' yichjlada'oguon'.

Pablo chzoje' cart che Timoteo

gwza'a Efeson' gwya'a Macedonian' gweyoeda' le' cont bega'ao' Efeson' eche nita' ba bee' chosozejni'ide' bee' Efeso ca' dia' genae'. Con bi cheyo yedo chesonchge' xbab che diaa che da' xozxta'ocho ca' na' cheso'e zan cuent che egaque'. Na' da' yoble cheyoeda' le' gono' mandadw bich yosozejni'ide' che da' ca'.

3-4Caten'

Nita' bene' chosozejni'ide' diza' genaze'

Dan' chosozejni'ide' chonen ga yesacejlae' bee', na' bi chaclenen yesone' dan' gwlo'o Diosen' o na'cho gon chio' ba cheje'cho xtien'. 5 Na' gono' mandadw yesone' gen, e chaclaa' yesenite' yesaque jee'. Na' cont bibi gwon yesaque jee', cheyaa' yesaque' bee' ladao' xilae', cheyaa' yesone' dan' ezecho naquen gen yogo' i'a, na' cheyaa' yeseji'e dia' i che Diosen' do yichj do lae'. 6 Bee' ca' chosozejni'ide' dia' genae' bi chesone' ca', na' da'nan' cheso'e dia' da' bibi zaca'. 7 a'cza' chesaclae' yosozejni'ide' ley dan' bzoj Moissen', bi chesejni'ide' dian' cheso'e na' eca chesejni'ide' da' ca' chesene' cheyaa' goncho. 8 ezecho ley nan' naquen gen con e gwchinchon can' cheyaa' gwchinchon. 9 Na' ecze ezecho ley nan' gague chosbagan' bee' cheson da' gen, san chosbagan' bee' cheson da' mal na' bee' cheson gedenag len dan' nonen mandadw goncho. Chosbagan' bee' bi chosozenag che Diosen', na' bee' chesonteze' da' malen', na' bee' bi chesape' Diosen' bala'a eca chesonxene'ne', na' bee'

408

409 chesot no xaxa'gaque', na' len nochle bee' get bee'. 10 ecze chosbagan' bee' chesata'lene' no'ole bi nac xo'olgaque' o bee' byo bi nac bee' chegaque', na' no bee' byo bee' chesata'lenteze' je bee' byoe' gualaz no'ole, na' bee' cheseche'xoxje' bee' yoble cont chesote' egaque' chesezi'e mechw, na' bee' ca' chesonae', na' bee' ca' cheso'e dia' genae' lao justis, na' note'teze bee' cheson da' zej clele len dia' gen da' ba bzejni'i Diosen' chio'. 11 Na' dia' gen da' ba bzejni'i Diosen' chio' zaca'chguan, na' Dios ben' zoa mba juisyw, e'na' ba gwlo'en o na' chyixjue'edan' bee'.

1 Timoteo1,2 gwyanch xtoa'. 16 Na' a'cza' naca' bee' a'zelage gwyanch xtoa', Jesucriston' beyae'de' neda' na' bezi'xene' chia' cont blo'e napchge' yea' chxenae'. Bene' ca' cont bee' za' za'ac yesacbe'ede' nape' yea' chxenae' xen na' yesejnilae'ne' na' gata' yea' mban chegaque' toi tocae. 17 Cheyaa' gonxencho Diosen' ben' nac Rey chechon' toi tocae. Gague da' te chen'. Zoacze' a'cza' bi chle'echone' na' naque' a'zelage bee' sina'. Totc e' zaque' gonxencho na' gapchone' bala'a toi tocae. Na' can' goncaczcho. 18 Xi'ia' Timoteo, ben xbab che dian' gosoe' bee' ca' bosozende' le' can' gwna Diosen' chio' cana'. Na' can' ba gose'e le' gono' xin Diosen', ecze can' cheyoeda' le' gonon' do yichj do lao', a'cza' e gacdo' zdebe gonon'. Soachacho' ejnilao' Diosen', na' soatezo' gono' cont ezdo' o' ladaguo' bibi da' mal chono'. 19 Ba bee' chesonteze' da' malen' a'cza' zjaeztede' o' lada'oge' bi cheyaa' yesonen', na' da'nan' ba gosebejyichje' bich chesejnilae' Diosen'. 20 Can' goc che Himeneo na' che Alejandro. Da'nan' ba gwabda' Diosen' yesaque' o na' Satans dan' chnabia' da' xige' ca', na' gonen con ca chaclaen' len egaque' cont yesacbe'ede' bi cheyaa' yeseeye'e che Diosen'.

yea' choxclen che X ancho Jesucriston' ben' chon cont chac chyixjue'eda' xtie'na'. Choxclenen' chacde' gona' xinen' can' chazlae' na' da'nan' gwleje'nda' gonan'. 13 Gwleje' neda' a'cza' cana' bia' dia' bya' che' na' bgue'eda'ne' na' bchi bsaca' bee' ca' chesonxene' e'. Na' a'cza' bena' ca', Diosen' beyae' bei'ilae'de' neda', e bia' ejnilaa'ne' ca hora' na' bia' gacbe'eda' chona' clele. 14 Nach X ancho Jesucriston' ni'ilae'chgede' neda' na' goclene'nda' cont gwyejnilaa'ne', na' a'a chacda'ne' na' ecze chacda' yezica'chle bee'. 15 Da' nga naquen to dia' i da' zaca' eje'cho: Jesucriston' bide' yelio nga cont beque'e xtoa' chio' bee' gen da' xij. Na' chacda' neda' naca' bee' a'zelage

12Choa'

Pablon' cho'e yea' choxclen che Diosen' na' che Jesucriston'

Na' dan' nac da' ialao xen gon chio' chonxencho Diosen': cheyaa' abecho Diosen' goe' bi dan' chyaje chio' lente dan' cheseyaje yogo'o bee', na' abechone' gaclene' yogo'o bee',

Dan' cheyaa' nabecho Diosen' gone'

1 Timoteo2,3 na' ge'cho yea' choxclen che Diosen' che bi da' gen da' chesac che yoge'. 2 Cheyaa' abecho Diosen' gaclene' bee' gwnabia' ca', no rey, no gobernador na' nochle bee' ca' chesenabia', cont soa cuezcho bino na' bibi gwon gonxencho Diosen', eca gata' da' gwon goncho bichle da' cheyaa' goncho. 3 Naquen gen abecho Diosen' gaclene' yoge' na' naquen da' chazlae' Diosen', Dios ben' noe' chio' yea' mban toi tocae. 4 e chaclae' gwnejue' yea' mban toi tocae che yogo'o bee' na' chaclae' yesejni'ide' dia' i che'. 5 Toz Diosen' zoa bee' zaca' yesonxen yogo'o bee', na' ecz toz ben' chozoe' chio' bino len Diosen', e'na' Jesucriston' ben' golje beach. 6 Jesucristw nan' bnejw cuine' gote' eche da' mal da' goson yogo'o beach, na' cate' bin a Diosen' bie' bia', cana' bene' cont goseeze beachen' che'. 7 Na' Diosen' gwleje' neda' cont naca' postlw che' na' cont chyixjue'eda' xtie'. Choa' dia' i, bi chonaa', e naca' Criston' txen, gwleje'nda' cont chzejni'ida' bee' ca' bi zjanac bee' Israel dia' i che' cont yesejnilae'ne'. 8 Na' dan' che'nda' gac gate'teze chesedop cheseague' chesonxene' Diosen', chaclaa' bee' ca' yoso gie' Diosen' yesaque' bee' ladao' xilae' cont yeseis na'gaquen' laogen' sin cbi yesee'e bee' o yosoalene' bee'. 9 Na' ca nac no'ol ca' chesonxen Jesucriston', bi cheyaa' yesebec yichjgaque' e nite' xdanchgua, e yosoguae' bga o ret de oro o de perlas dan' naquen da' zaque', e nac yia' yichjen'

410 xdanchgua, na' e nac xagaque' da' chzaca' la'ay. 10 San cheyaa' yesebec yichjgaque' yesone' da' gen ca chaclae' Diosen' yeson yogo' bee' chesejnilae'ne'. 11 Na' no'ol ca' ecze cheyaa' ite' ize yosozenague' che bee' ca' chososed chosolo'ede' xtia' Diosen', na' yesone' con da' yese'ene'. 12 Neda' bi chona' latje cont no'ol ca' yosozejni'ide' bee' byo latje lage', na' eca choa' latje yesenabi'e bee' byo. Cheyaa' yesenite' ize, 13 e cate' Diosen' bene' beachen' zgua'tec bene' Adna' na' gwdechle bene' Evan'. 14 Na' cate' Satans dan' chnabia' da' xige' ca' gwxoayaguen bee' nechw ca', gague gwxoayaguen Adna', san gwxoayaguen Evan' cont bene' dan' gwna Diosen' bi gone', na' da'nan' beyaque' bee' gen da' xij. 15 Perw na' a'cza' no'ol ca' cheseaglage' chesezan xi'igaque', in a jasyenite' len Diosen' e zjanite' chesejnilae'ne' na' e zjanite' chesacde'ne' na' chesacde' yezica'chle bee', na' e zjanite' chesone' can' chazlae' Diosen' len yea' sina' da' ba bnejue' egaque'.

De to dia' da' zaca' eje'cho da' an: Bee' chesaclae' yosogia yesee'e yezica'chle bee' chesonxene' Diosen', chesaclae' yesone' to da' gen, e ca'. 2 Na' bee' gwane' gone' in dan' nac ca' cheyaa' soateze' gone' da' gen yogo' a sin cbi gone' da' zaca' tichone'. Cheyaa' soa toz no'ol che', na' cheyaa' gaque' bee' yo'o xbab,

Can' yeson bene' ca' yosogia yesene'e yezica'chle bene' chesonxene' Diosen'

411 na' gaque' bee' chnabia' cuine' chone' da' gen, na' gaque' bee' chon da' zej toi cont bee' yoble yesape' e' bala'a. Cheyaa' yebede' gwlebe' bee' lie', na' cheyaa' gaque' bee' chac chzejni'ide' xtia' Diosen' bino. 3 Bee' chzoe bi gac gwane' ina'. Bi cheyaa' gaque' bee' yolao chdie chae'. Cheyaa' gaque' bee' age' bee' chon gen len yezica'chle bee', na' bi cheyaa' gaque' bee' chon znia, eca selae'chge' gone' gan mechw. 4 Na' cheyaa' gaque' bee' eze can' gone' cont xi'ie' ca' na' nochle bee' nita' lie' yosozenague' che' na' yesape' e' bala'a. 5 e e bi ezde' nac gone' cont xi'ie' ca' yosozenagbe' che' na' yesapbe' e' bala'a, bi gac gone' cont bee' chesedop cheseag chesonxene' Diosen' yosozenague' che'. 6 Bi cuejle bee' za' chzolao chejnilae' Diosen' cont gwgia e'e bee' ca' chesonxene' Diosen', e bee' coben' xo gonxen cuine' na' tena' Diosen' ge'e e' castigw e gone' ca'. Can' goc che Satansen' cani'te cate' benxen cuinen na' Diosen' bebejen' gan' zoe'na'. 7 Na' bee' cuejle cheyaa' soe' gone' cont bee' ca' bi zjanac txen yeseezde' chone' gen, e e gone' da' malen' yesee' bee' che' na' Satansen' co'oyean' e' gonche' da' malen'.

1 Timoteo3 na' bee' bi yesezelae' yesei'e che xin Diosen' dan' yesone'na'. 9 Cheyaa' yesaque' bee' cheseje'e cayaen' ba bzejni'i Diosen' chio' che Jesucriston' dan' nono gweze cana', na' bee' cheson da' gen cont yeseezde' o' yichjlada'oge' chesone' can' chazlae' Diosen'. 10 Na' cate' za' cuejle bee' ca' yeson in bixjwna', e a'yae' can' chesonen', na' e gata'bia' chesonen' bino bibi chesechoe', nachen' cuejle egaque'. 11 Na' no'ol ca' yeson xin Diosen' ecze cheyaa' yesone' cont gapchone' bala'a. Bi cuejle no'ole chie' che bee' o no'ole yolage' sode', san cuejle no'ol ca' yesenite' yesone' can' chazlae' Diosen'. 12 Na' cate' cuejle bee' byo yeson in bixjw da' chata' ladjo bee' ca' chesonxene' Diosen', e cuej bee' zoa toze no'ol che', na' bee' chon cont bi' che' ca' na' nochle bee' nita' lie' chosozenague' che'. 13 e e bee' ca' cheson in bixjon' yesone' bino dan' yo'o o na'gaque' yesone', nach yesejnilae'chge' Jesucriston' sin cbi yeseebe', na' yezica'chle bee' yesape' egaque' baa'a.

ecze cate' cuejle bee' yeson in bixjw da' chata' len bee' ca' chesonxene' Diosen', e cuej bee' cheson gen cont gapcho egaque' bala'a. ecze cheyaa' yesaque' bee' chesoe' dia' i da' eje'cho, bee' bi zjayolage' chesezode',

8Na'

Bene' ca' yeson zin bixjw

le' da' quinga da' cheyaa' gone a'cza' zoa' lez yob yida' gan' zon', 15 cont e eda' ba ezdo' nac cheyaa' yeson bee' ca' zjanac diaa che Diosen', e chio' chdop chagcho chonxencho Jesucriston' naccho diaa che Diosen' ben' zoa toi tocae. Na' chio' chdop chagcho chonxenchone' yo'o o na'cho choncho cont chesombia' bee' dia' i che Diosen'. 16 Da'

14Chzoja'

Da' chejni'icho che Diosen' dan' nono gwneze cana'

1 Timoteo3,4 icze da' zaca'chgua dan' ba bzejni'i Diosen' chio'. Cana' nono gweze da' quinga dan' bzejni'ide' chio' che Jesucriston', an: Diosen' bide' golje' beach, na' Spiritw che Diosen' blo'en naque' bee' gen juisyw. Na' bee' ca' zjanac angl che Diosen' bedesee'e e'. Na' bin a Diosen' bene' cont beyepe' yaba gan' yo'ochgua be'ni'. Na' bee' ca' cheso'e xtien' ba goseyixjue'eden' len bee' e' nacin zito', na' zan bee' e' o yelion' ba cheseje'e che'.

412 ba gwna Diosen' naquen gen, na' ge'cho yea' choxclen che' cate' gagwchon. nac bee' je chio' chonxencho Jesucriston', cheyaa' gwzejni'ido' egaque' da' quinga ba gwnia' le' cont gacleno' egaque' can' chazlae' Jesucriston', e gwleje' le' cont gwzejni'ido' bee'. ecz gonen chachlao' e gwzejni'ido' bee' xtia' Diosen' dan' cheje'cho, e naquen to dia' gen, na' ba bzenago' chen do yichj do lao'. 7 Bi gwzenago' che dia' genae' dan' chesaljlae' bee' bi chesonxene' Diosen'. Ben byen soaczo' gono' can' chazlae' Diosen'. 8 ezecho cate' chda i'a na'cho chaclenen cuerp chechon' late'. Perw na' cate' choncho can' chazlae' Diosen', chaclenchen chio' cont zoa chbezcho bino a'a na' ecz ca' cate' jayzoacho len e' toi tocae. 9 Can' a to dia' dan' zaca' eje'cho na' dan' zaca' gwzenagcho chen do yichj do lae'cho. 10 Na' cont choncho can' chazlae' Diosen', da'nan' chonchguacho xinen' na' chyo chchejlae'cho cate' chzi'dia' bee' chio', e ezecho Diosen' zoe' toi tocae na' zoacho lez gone' gen len chio'. e' chaclae' gwnejue' yea' mban toi tocae che yogo' beach, na' can' nacczen gone' len bee' chesejnilae' Jesucriston'. 11 Da'nan' bzejni'i bee' da' ca' ba gwnian' na' ben mandadw yosozenague' che yogo'czen. 12 Bi go'o latje yosozoa bee' le' a'ale lage da' naco' bee' xcuide'. Len

6Ca

Can' gon Timoteo xsin Diosen'

Na' Spiritw che Diosen' ba ben' dia' i cont ejni'icho in a cate' ba bee' yesebejyichje' dia' i che Diosen' dan' cheje'cho na' yeseje'e che bi da' yeson da' xige' ca' cont yesexoayaguen egaque'. 2 Da' xige' ca' yesonen cont ita' bee' yosozejni'ide' dia' genae' da' siyen' bee', na' bee' ca' yosozejni'ide' dia' genaen' bibi yesacde' o' yichjlada'oge' caten' yeseziye'e bee'. 3 Yosoone' yosoagna' bee' na' yosoone' ye'ej gagwcho ba yea' guagw, a'cza' Diosen' bene' cont zjade yea' guagw ca' cont chio' chonxencho Criston' na' nombia'cho dia' i chen' gagwchon na' ge'cho yea' choxclen che'. 4 Yogo' dan' ben Diosen' naquen gen na' bi naquen da' gue'echo, con e ge'cho yea' choxclen che' caten' gagwchon. 5 Na' ezecho guac gagwcho bite'teze yea' guagw, e

Zin za ba bene' yesebejyichje' diza' i che Diosen'

413 xtio' na' len da' chono' ben gen cont yogo' bee' chesejnilae' Criston' yesape' le' bala'a. Len xtio' na' len da' chono' blo'e egaque' ca cheyaa' yesacde' Diosen' na' bee' jegaque', ca cheyaa' yesenita'chache' yesejnilae'ne' na' ca cheyaa' yesaque' bee' ladao' xilae'. 13 Na' a'a lac bia' yida' da' yoble, gwlec yichjo' gwlabo' Xtia' Diosen' dan' nyojen len bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Jesucriston'. Na' gweyoede' yosozenague' chen na' bzejni'ide' bi zejen. 14 Bi gatlao' dan' gwlo'o Diosen' o nao' gono' caten' gosexoa na' bee' blao ca' yichjon', bee' ca' chosogia chesee'e je chio' chonxencho Diosen', bosozende' le' gwlej Diosen' gono' xinen'. 15 Cheyaa' cuec yichjo' do yichj do lao' gono' da' ca' gwlej Diosen' le' gono' cont yogo' bee' yesele'ede' zejcho' chono' da' gen. 16 Na' gwsaco' can' soa cuezo' cont soachacho' gono' con can' chazlae' Diosen' na' soachacho' gwzejni'ido' bee' xtia' Diosen' con can' naquen. Ben ca' cont gaclenen le' na' ecze gaclenen bee' ca' chosozenag xtion' cont jayzoalene Diosen' cate' in a.

1 Timoteo4,5 no no'ol gole chone' bi da' mal, gweyoede' cuejyichjen', con ben xbab naque' xao'. Na' e no no'ol xcuide' chone' bi da' mal, gweyoede' cuejyichjen', con ben xbab naque' bee' zano'. Cheyaa' gwsaco' cont gaco' bee' ladao' xilae' len egaque'. 3 Chio' chdop chagcho chonxencho Criston' cheyaa' gwnejwcho da' cheseyaje no'ol ca' ba gosat bee' chegaque' e da' i zjanaque' bee' chyaj chchine. 4 Perw e nita' no xi'igaque' no xesoagaque', bzejni'ide' egaque' cheyaa' yosonejue' da' cheseyaje no'ol ca', e no'ol ca' ba bososgole' egaque', na' Diosen' chaclae' yesone' gen len egaque' cont yosolo'e chesejnilae'ne'. 5 No'ol ca' nono zoa bee' gwnejw egaque' da' cheseyajde' na' zjanaque' dogualje gezebe, yesenite' lez gaclen Diosen' egaque' na' do a do yel yesenite' yeseabde'ne' gaclene' egaque'. 6 Perw no'ol gezeb ca' chesacde' yesone' con ca an chegaque', len Diosen' yichjlada'ogaquen' naquen ca che to bee' ba got a'cza' e' zjambane'. 7 Ben mandadw eche bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Jesucriston' yesone' can' ia' nga na' bibi da' mal yesone' da' zaca' no tie egaque'. 8 e no bee' bi chaclene' cont gata' da' chyaje bee' zjanac diaa che', ba bzoe' a'ale xtia' Diosen' dan' cheje'cho chen, na' malech chone' ca bee' bi chesejnilae' Jesucriston'. Na' eca da' mal chone' e bi chaclene' bee' o' yo'o che'. 9 Quinga ezdo' no no'ol gezeb ca' cheyaa' gwchelo' e'e yi

e no bee' byo gole chone' bi da' mal, bi tio'ne', san gweyoede' cuejyichjen', con ben xbab naque' xao'. Na' e no bee' xcuide' chone' bi da' mal, gweyoede' cuejyichjen', con ben xbab naque' bee' bio'. 2 Na' e

Can' cheyaa' gon Timoteo len yezica'chle bene' chesejnilaze' Criston'

1 Timoteo5 cont bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Jesucriston' yosoge'ej yosoguage'ne' na' yosonejue' bichle da' cheseyajde'. Cuejle no'ol gol ca' bee' ba gwde gayon iz, no'ole goc toze bee' che'. 10 Cuejle con no'ol ca' zjaeze bee' ba gosonchge' da' gen, ca no da' quinga: e bosgole' bi' che' bino, e blebe' bee' lie', e goclene' yezica'chle bee' chesonxene' Diosen', e goclene' bee' ca' cheseyi chesezaque', o e ba bene' bite'tezechle da' gen. 11 Bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Jesucriston' bi cheyaa' yesego'o o na'gaque' yosoge'ej yosoguague' no'ol gezeb xcuide' ca'. e no'ol ca', gwin a yesaclae' yosyoagne'e da' yoble, 12 na' yesape' doa' e yesebejyichje' xin Criston' dan' gosechebe' yesone'. 13 Na' ecze no'ol gezeb xcuide' ca' bi naquen gen gwco'olaochwne' yeselae' to to li bee', cont bi yesaque' bee' xaged, na' cont bi yesaque' bee' getob dia'. Bi yeselae' to to li bee' yesezi'die' bi chac, e bi cheyaa' yesone' dan' nac ca'. 14 Da'nan' chaclaa' no'ol gezeb xcuide' ca' yosyoagne'e da' yoble na' yesezanche' cont yosyosgole' xi'igaque' na' yosogia yesea' ligaquen' bino, na' bi yesone' cont bee' ca' chesegue'ede' chio' yesene' chesone' da' mal. 15 Chnia' ca' e nita' ba no'ol gezeb xcuide' ca' ba gosebejyichje' Criston' na' chosozenague' che Satansen'. 16 Note'tez bee' chejnilae' Criston', e nita' no'ol gezeb o diaa chegaque', cheyaa' yosonejue'ne' da' yese'ej yesage'

414 cont bibi da' zed yesone' len bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Criston'. Nach con no'ol ca' nono zoa yesaclen egaque', egacze' cheyaa' yesego'o o na' bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Criston'. 17 Na' ca nac bee' blao ba zjanchoj chosogia chesee'e bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Criston' to to ye, e chesee'e bee' ca' bino, da' xen cheyaa' yesacxene', na' cheyaa' gwnejwchone' da' yesacbande'. Na' zaca'che' yesacxene' e cheseyixjue'ede' xtia' Diosen' na' chosozejni'ide' bee' bi zejen. 18 Cheyaa' yesacxene' na' gwnejwchone' da' yesacbande', e nyoj Xtia' Diosen' an: Bitw gwseyjwle cho'a go' cont ca gagwba' cate' chlej chojba' trigon' neche choj xen'. Na' ecz nyojen an: Bee' gen in cheyaa' si' laxjue'. 19 Bi gono' cuent cate' no bee' gagw xya che to bee' blao bee' nchoj chgia che'e bee' jee' chesonxene' Criston' e bi zoa yeto bee' o yechope bee' co' da' bai. 20 Na' e da' i ba bene' da' malen', cheyaa' tio'ne' lao bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' Criston' cont yezica'chle bee' ca' yeseebe' yesone' da' malen' nac ca'. 21 Na' toze can' cheyaa' gono' len note'teze bee', bitw acho ba bee' gonxenchguachone' na' yebae' gonchone' nacteze. Na' Diosen' len X ancho Jesucriston' na' len angl bee' ca' zjanchoj chesone' mandadw che' zjaezde' chona' mandadw gono' yogo' da' ca' ba gwnia' nga. 22 Bitw yob cuejo' bee' gia e'e jee' cont gague leno'

415 gapo' doa' e ben' gwlejon' gone' da' mal. Gwsaco' cont bibi doa' gapo'. 23 Na' dan' toize chac i'o, bi ye'ejo' toze nis, san ge'ej late' geje vino. 24 Ba bee' nacbia' chesone' da' mal na' yogo'ze bee' zjaezde' can' chesonen' a'cza' bia' in a yesezi'e castigw chen. Na' ba bee' chesone' da' malen' dan' ngae' na' da' bi nacbia', perw in a gwlo'elaon. 25 Na' ecz ca' naquen len bee' ca' cheson da' gen, nacbia' e da' gena' chesone', na' a'cza' gague na' da' gena' chesone', bi acho yega'acze bagae'ze dan' chesonen'. Na' bee' ca' chesejnilae' Criston', bee' zjanac esclavos, cheyaa' yesacbe'ede' bee' ca' zjanaque' xan in chegaquen' zjazaque' cont yosozenague' chegaque'. Cheyaa' yesape' egaque' bala'a cont nono e yea' ya' che Diosen', eca no e che dan' chzejni'ichon'. 2 Bee' ca' zjanac esclavos, e xangaque' ecze chesejnilae' Criston', bi cheyaa' yesone' xbab bi yosozenague' chegaque' eche zjanaque' txen chesonxene' Criston', san nachle cheyaa' yesone' ina' do lae'che' na' cheyaa' yesacde' xan in ca' ca bee' bie', lage zjanaque' txen chesejnilae' Criston'. Bzejni'i da' ca' ba gwnia' cheyaa' yesone' na' gweyoe bee' yosozenague' chen.

1 Timoteo5,6 clele, chesene' bi chonen byen soacho goncho can' chazlae' Diosen'. 4 Bee' ca' chosozejni'ide' dan' zej clele chesonxen cuingaque', chesacde' zjaezde' da' zan, en bibi chesejni'ide'. Chosoae' che no dia' o che bichle da' bi naquen da' zaque', chesacxi'e jee', chesacyoe' len jee', chesezi'dia' jee', na' chesacde' chesacxi'a bee' egaque'. 5 Con bi cheyo chedo chesedi chosoae', e ba yo'o da' malen' o' yichjlada'oge' na' bi zjanombi'e dia' i che Diosen'. Con chesacde' yososed yosolo'ede' xtia' Diosen' cont yesaque' bee' gwi'a. Bi gono' txen len ben' cheson ca'. 6 Da' i zoachguacho bino cate' choncho can' chazlae' Diosen' na' cate' zoacho mbalaz len bi da' dao' de checho. 7 Ga'alcho bla'cho yelion' na' ga'alcho cate' yeza'cho. 8 Na' e de da' che'ej chagwcho na' e de xaana'cho da' chyajecho, cheyaa' soacho mba len da' ca'. 9 Bee' ca' chesezelae' yesaque' bee' gwi'a chosozenague' che da' malen' na' cheselaoe' o na' gwxiyen'. Chesezelae' da' zan da' gata' chegaque' da' yesede chen, na' da' ca' chesezelae' chesonen mal len egaque' na' in a yesebiaye'e. 10 Bee' chzelae' mechw nach chzenague' che bite'teze da' mal. Na' nita' bee' ba gosebejyichje' dia' i che Diosen' dan' chesezelae' mechon', na' da' zan dan' chosoaglaochge' yea' gen da' mal chegaque'na'.

bee' chosozejni'ide' xbab chegacze' na' bi chososed chosolo'ede' dia' i che X ancho Jesucriston' dan' ba blo'eda' le', na' chosozejni'ide'

3Nita'

Cheyaa' soacho mbalaz len da' de checho

ca nac le' Timoteo, bi gono' can' cheson bee' ca', e Diosen'

11Na'

Cheyaa' cuec yichj Timoteon' gone' xsin Criston'

1 Timoteo6 gwleje' le' cont gono' xinen'. Cuec yichjo' gono' da' zej to icha, ben con can' chazlae' Diosen', soachacho' ejnilao'ne', goque bee', byo bchejlae' cate' de da' saca'zi'o, na' goc bee' age'. 12 Gwlec yichjo' ben con ga zelao saquedo' cont gono' yogo' dan' chazlae' Diosen'. Na' bebe dan' jayzo' len Diosen' toi tocae, e Diosen' gwleje' le' jayzo' len e', na' ba bi'o dia' lao bee' zan o' chejnilao'ne'. 13 Dios ben' chnejo yea' mban che yogo' beachen', che beyixe' ca' na' che bica'chle da' zjamban, na' Jesucristw ben' be' dia' i lao Poncio Pilato, gwne' Diosen' gwsee'ne', egaque' zjaezde' chona' mandadw 14 gwzenago' che yogo' dan' ba gwnia' le', na' bi go'o latje ten ca'ze, cont bi gono' da' zaca' no tie le'. Bzenag che yogo' dan' bena' mandadw gono' inte a yid X ancho Jesucriston' da' yoble. 15 e cate' in a gwia bia' Diosen', nach yide' da' yoble. Toz Dios nan' chnabi'e doxen na' zoachge' mba. en' naque' Rey ben' chnabi'e yezica'chle rey ca', na' naque' X ancho ben' chnabi'e yezica'chle bee' gwnabia'. 16 Totec Dios nan' bi acho in a gate'. Na' catec yo'ochgua be'ni' gan' zoen', nono gac bigue' gaa'ze gan' zoe'na'. Nono zoa yelio nga bee' ba ble'ede' Diosen' na' nono gac le'e e'. Cheyaa' gonxenchone' e chnabi'e toi tocae. Na' can' goncaczcho.

416 ca nac bee' ca' chesejnilae' Criston', bee' zjanac bee' gwi'a o yelio nga, goe' bi yesaque' bee' ya'lae'. Na' yo'o egaque' bi yesone' xbab yesenite' mba lage zjanaque' bee' gwi'a, e yob te che bite'tez da' de chegaque'. Yo'o egaque' yesezoe' lez yesenite' mbalaz len Dios ben' zoe' toi tocae. Toga e' choe' chio' yogo' da' gen da' chyajecho na' da' chbecho. 18 Na' yo'one' yesenite' yesonchge' da' gen, yesone' yogo' cuen da' gen can' chazlae' Diosen', nach ecze yo'one' yesezande' da' de chegaque' cont yesaclene' bee' na' yesebede' yesone' ca'. 19 e yesone' ca', na' gaquen ca to yea' gwi'a da' bi te chen, e Diosen' chaclae' yesaclene' bee', na' gone' cont yesenite' mba cate' jasyenite' len e' toi tocae e yesone' ca'.

17Na'

gwlecchgua yichjo' che yogo' dan' ba bzejni'i Diosen' le'. Bi gwzenago' che bee' chosoaj dia' da' bibi zaca', e che dan' chesee bee' dan' bi zej lebe len dia' i che Diosen'. Chesonae' chesene' cheso'e dia' sina'. 21 Bee' bosozenague' che dian' nac ca' ba gosebejyichje' dia' i che Diosen' da' cheje'cho na' bich chesejnilae'ne'. Chabca' gaclen Diosen' le'. Da' na'zen' chzoja'.

20Timoteo,

Pablon' chzoze' carten'

CART GWCHOPE DAN BZOJ POSTLW SAN PABLO CHE TIMOTEO

Neda' Pablo naca' postlw che Jesucriston', e Diosen' gwnalae' gwsee' neda' chyixjue'eda' can' gwne' gone' cont note'teze bee' yesejnilae' Jesucriston' gata' yea' mban chegaque' toi tocae. 2 Na' chzoja' le' Timoteo, ba nona' le' ca xi'ia'. Chaba' lao X acho Diosen' na' lao X ancho Jesucriston' yesaclenque' le' na' yesyeyae'lae'de' le', na' yesonque' ca so' bino len xbab da' yo'o o' yichjlada'oguon'.

Pablon' chzoje' Timoteon'

Diosen' do yichj do laa' can' goson da' xozxta'ogua', na' ezda' o' yichjlada'ogua' chona' can' chazlae' Diosen'. Na' yogo' i'a cate' cho gia' Diosen', lage a na' ee'le, choa' yea' choxclen che dan' chonon'. 4 Chjaza'laa' gwcheo' cate' beza' gan' zon', na' zelaa' le'e jecho da' yoble, e yebechgeda' e ca'. 5 Na' chona' xbab can' chejnilao' Diosen' do yichj do lao' can' zgua'tec goson taguo' Loida na' xa'o Eunice, na' ezda' ecz ca' chono' le' a'a.

3Chonxena'

Cheyaa' ge'cho diza' che Jesucriston'

cheyoeda' le' da' yoble, ge'lao' gono' da' gwlo'o Diosen' o nao' gono' caten' gwxoa na'ton' yichjon'. 7 Diosen' bee' chio' Spiritw chen' zoan o' lada'ochon', na' Spiriton' chaclenen chio' cont bi ebcho, na' choen chio' yea' guac cont goncho can' chazlae' Diosen'. ecze chaclenen chio' cont chaque jecho na' cont choncho da' zejen na' ge'cho dia' da' zaca'. 8 Da'nan' cheyoeda' le', bi yeto'edo' chixjue'edo' xtia' X ancho Jesucriston', na' eca yeto'edo' chia' a'cza' dia' iya nga da' chzenaga' che Jesucriston' na' chyixjue'eda' xtien'. Cheyaa' gono' can' chonan' na' gwyo gwchejlao' bi da' gac chio' cate' chixjue'edo' dia' gen chen', e zoa Diosen' chaclene' chio' len yea' guac chen'. 9 Diosen' ba noe' chio' yea' mban toi tocae na' gwleje' chio' cont naccho o ne'en. Na' bene' ca' da' ni'ilae'de' chio', gague eche bi da' gen bencho. Cate' bia' xe yelion' bsi'e xeze see' Jesucriston' cont gaclene' chio'. 10 Na' a'a Diosen' ba blo'e ni'ilae'de' chio', e ba gwsee' Jesucriston' ben' cho yea' mban chechon' toi tocae. Na' in a gwcuez

6Da'nan'

417

2 Timoteo1,2 Jesucriston' yea' goten' na' gone' cont chio' cheje'cho dia' gen chen' jayzoacho len e' toi tocae. 11 Na' Diosen' gwleje' neda' naca' postlw che' na' gwsee'nda' cont chyixjue'eda' dia' gen che Jesucriston' na' chsed chlo'eda' bee' bi zjanac bee' Israel. 12 Na' dan' chona' ca', chaglagua' da' quinga chac chia', perw bi cheto'eda' chen, e nombi'a Diosen' ben' chejnilaa'. Ba ben cuina' o ne'e, na' ezda' nape' yea' guac gone' cont e' soachacha' ejnilaa'ne' caten' in a yid Jesucriston' da' yoble. 13 Soachacho' gwzejni'ido' bee' dia' zaca' can' ba bendo' chzejni'idan', na' soatezo' ejnilao' Jesucriston' na' gacdo'ne' do yichj do lao'. 14 Be' latje gaclen Spiritw che Diosen' le' cont soatezo' gwzejni'ido' bee' dia' i da' bsed blo'eda' le'e, e zoa Spiriton' o' lada'ochon'. 15 ezdo' Figelo na' Hermgenes len yezica'chle bee' migw chia' ca' e' distritw che Asia ba gosebejyichje'nda'. 16 Na' chaba' gaclenca X ancho Diosen' Onesforo len bee' o' yo'o che', e bi beto'ede' chia' da' dia' iya nga, san zan i'a bedetipe' laa' nga. 17 Cate' bide' Roma nga, bene' byen beyiljue' neda' con cate'ch beelde'nda'. 18 ezdo' ecze da' zan bene' goclene' neda' cate' gwzoa' Efeso. Chaba' lao X ancho Diosen' gacca gen che' cate' in a yid X ancho Jesucriston' da' yoble.

418 da' ni'ilae'de' le'. 2 Na' yogo' da' ba bendo' gwdixjue'eda' lao bee' zan, da' ca' bsed blo'en bee' yosozenag chen do yichj do lae'gaque', bee' ca' guac yosozejni'iden' bee' yoble. 3 Na' byo bchej len da' saca'zi'o lac chono' xin Jesucriston'. Goc ca to soldadw bee' bi cheb bi gac che'. 4 ezecho bee' zej yea' soldadon' bi chac gon xine' lac zeje' lao gwdia', san chbejyichjen' cont gone' bin' a ben' nac xan soldadw ca'. 5 Na' ezecho bee' chja'ac o gitj cheyaa' yesone' cayaen' ba bosoxi'e yesone' cate' yeseyitje', cont gac yesezi'e da' yesone' gan. 6 Na' eze ezecho bee' chelae chone' in yixe' chzi'e da' nechw da' chbia lao cose chen'. 7 Ben xbab che da' quinga ba gwnia' le', na' X ancho Jesucriston' gaclene' le' ejni'ido' yogon'. 8 Ben xbab che Jesucristw ben' beyas bebane' ladjo bee' guaten', ben' nac xi'i diaa che da' rey Davin'. Che en' chzejni'ida' cate' chyixjue'eda' dia' gen che'. 9 Na' da' chyixjue'eda' dia' gen chen' chosochi chososaque'nda' na' dia' iya nga ca to no bee' mal juisyw. Perw ezda' bibi gac yesone' cont bi gas alje xtia' Diosen' o yelion'. 10 Da'nan' chzanae' cuina' gac bi da' gac chia' lage da' chyixjue'eda' xtia' Diosen', e chaclaa' yezica'chle bee' ba gwleje' cont gata' yea' mban chegaque' toi tocae yesejnilae' Jesucriston', na' in a jasyezoe' len e' toi tocae gan' chac da' gen juisyw. 11 Dia' quinga zjanaquen da' i: e chejnilae'cho Criston' ben' got eche xtoa'chon',

Xi'idagua', chaba' soachacho' ejnilao' Jesucriston' lage'

Cheyaa' gwyo gwchejcho len da' saca'zi'cho

419 chio' ecze naccho ca to bee' guat len da' xijen' cont bich gonchon. Na' con can' bosban Diosen' Criston' ladjo bee' guaten', ecze ca' bocobe' yichjladao' chio' cont jayzoacho txen len e'. 12 Na' e soachachcho ejnilae'chone' bite'teze chac checho, ecze gone' cont abia'cho txen len e'. San e cuejyichjcho Criston', ecze e' cuejyichje' chio'. 13 Na' a'cza' e chio' bi goncho can' gwnacho goncho, Diosen' zoe' chone' con da' ba gwne' gone', e Diosen' bi gac gwe'e da' ba nie' bia' gone'. go'o latje yesanae' bee' ca' chesejnilae' Jesucriston' da' ca' ba bzejni'ida'. Na' yosnisdo' egaque' naquen mal len X ancho Diosen' yesedi yosoalen jee' che bize dia'. Bibi zejen yesone' ca', e cate' bee' chesende' chesedi chosoae', chonen cont bi yeseje'e che xtia' Diosen'. 15 Ben con ga zelao saque'do' cont yebe Diosen' can' chonon' na' cont bi gacdo' zto' lagen' can' chono' xinen'. Gwsed gwlo'edo' xtien' to icha. 16 Bi gono' txen len bee' chesoe'chge' bite'teze dia' da' bibi zaca', dia' da' bibi zejen len Diosen', e dian' zjanac ca' chziyen' bee' yesonche' da' mal. 17 Dian' nac ca' chiayin' bee' ca to yige' mal. Can' ba goc che Himeneo na' Fileto, 18 gosebejyichje' dia' i da' chzejni'in che Criston'. Chososed

2 Timoteo2 chosolo'ede' chesene' bi soacho lez in a yebancho ladjo bee' guaten', e chesene' ba gwde che da' ca'. Na' ba bee' ba chesejnilae' Criston' chesacejlae' a'a eche xtia' bee' ca'. 19 San chio' zoachachcho chzenagcho dia' i che Criston' na' Diosen' chone' cont bi chbejyichjchon. Da'nan' zaca'lebcho ca to lene yo'o da' nac da' gual. Na' nyojcze Xtia' Diosen' an: Diosen' ezde' no bee' zjayo'o o ne'e. Na' ecze nyojen an: Note'tez bee' e' chejnilae' X ancho Diosen', cheyaa' cuejyichje' bich gone' da' mal. 20 ezecho to li bee' gwi'a de no tas platw na' no yeso' xguag de oro de plata da' zjazaca'chgua. ecze de yeso' xguag de gona', na' de no batia na' bichle de yag da' chesonen in da' bitec zjazaca'. 21 Can' naquen len chio', note'tezcho e cuejyichjcho da' malen', nach X ancho Diosen' gwchine' chio' eche goncho da' zan da' gen da' chaclae' goncho. Na' e goncho ca', saca'lebcho ca to tas o to xguag de oro da' zaca'chgua. 22 Na' ca nac le', cheyaa' cuejyichjo' bite'teze da' mal da' chzelae' lada'oguon' gono', da' ca' chesezelae' note'teze bee' gego' yesone'. Beyiljwlae' nac gono' cont gaco' bee' gen len Diosen' na' cont soachacho' ejnilao'ne', cont gacdo' Diosen', na' cont soa cuezo' bino len bee' jeo' ca'. Ben ca' txen len yogo' bee' cheseab goclen lao X ancho Diosen', bee' zjanac bee' ladao' xilae'. 23 Bi gono' txen len bee' bi chesejni'ide', bee' chosoae' cheso'e dia' da' bibi zejen, e

14Bi

Ben' chon xsin Diosen' bino

2 Timoteo2,3 xtia'gaquen' chonen ga chesacyo bee'. 24 Chio' choncho xin Diosen' bi cheyaa' tie gwalencho bee'. Cheyaa' gaccho bee' age' len yogo'ze bee', cheyaa' ezecho naquen' gwzejni'icho egaque' che Diosen', na' cheyaa' gapcho yea' chxenae' len egaque'. 25 Na' cate' ge'cho consejw che bee' bi chesaclae' yosozenague' dia' i che Criston', cheyaa' ge'lencho egaque' dia' age', na' cuezcho gaclen Diosen' egaque' yosoa' xbab chegaquen' cont yosozenague' che dia' i chen'. 26 Can' goncho cont Diosen' gwnejue' egaque' to xbab age' na' yesyechoje' o na' Satans dan' chnabia' da' xige' ca', e chonen cont nite' chesone' con can' chazlaen'.

420 xbab zjazaca'chge', na' yesaclae' yesone' con da' chpe egacze' na' bi yesaclae' yesone' xbab che Diosen'. 5 ecze da' zan da' yesone' cont yesaque bee' chesonxenchge' Diosen', perw bi soa yea' guac che Diosen' len egaque'. Bi gono' txen len bee' ca' cheson da' ca' ba gwnian'. 6 Bee' ca' cheson ca' chja'aque' li no'ole bee' cheseje'daze', na' chesonede' egaque' len dia' da' cheso'e. No'ol ca' zjadechgua xtoa'gaque', e chesonteze' da' mal can' a o' lada'ogaquen'. 7 No'ol ca' chosozenague' che note'teze' e' gwzejni'ide' egaque', perw na' bi chin a yesejni'ide' dia' i che Diosen'. 8 Cani'te da' Janes na' da' Jambres besegue'ede' Moissen' na' bi gosaclae' yosozenague' dia' i da' be'len da' Moissen' egaque', na' ca'czen' nita' bee' gwxiye' a'a chesegue'ede' dia' i che Diosen'. Ncho yichjlada'ogaque' yea' gen da' mal chegaquen', na' gague da' i chesejnilae' Diosen'. 9 Bi gac yesonede' bee' sa, e yob gac chegaque' can' goc che da' Janes na' da' Jambres, in a cate' yezica'chle bee' yesacbe'ede' chosozejni'ide' clele yea' bi chejni'i chegaque'.

Na' che'nda' ejni'ido' da' nga, cate' in a ba zoa yid X ancho Jesucriston' da' yoble, da' zan da' mal gac. 2 Bee' zan yesonxen cuingaque', na' zane' yesebec yichje' gata' da' zcha'o xmechwgaque'. Zane' yeso'e dia' ca gena' chesone' na' yesaque' bee' ya'lae'. Yeseeye'e che Diosen'. Bi yosozenague' che xaxa'gaque'. Bi yeso'e yea' choxclen che Diosen' na' bi yesape' e' bala'a. 3 Bi yesacde' bee', bi yesyezi'xen che jee', yesee' mal che bee' yoble, con yesonteze' bite'teze da' mal da' an chegaque', yesacchge' bee' znia, na' yesegue'ede' bite'tez da' nac da' gen. 4 Yosode jegaque' o na' bee' chesegue'ede' egaque', bi yeseebe' yesone' bite'ze da' mal, yesone'

Naquen' yeson bene' cate' ba zoa yid X ancho Jesucriston' da' yoble

le' Timoteo, ezeczedo' can' ba bzejni'ida' le' na' can' zoa' chona' da' gen. ezdo' chi' yichja' gona' yogo'o da' a Diosen'. ezdo' zoachacha' chejnilaa' Diosen' bite'tez da' chac chia'. Na' ezdo' napa' yea' chxenae' len je beacha' na' zoacza' chacda'

10-11Na'

Consejw da' zelage' da' bnezjw Pablon' Timoteon'

421 egaque'. ezdo' bi chbejyichja' xin Diosen' da' chona', a'cza' da' zan da' ba bosochi bososaca' bee' neda'. Na' ezdo' da' ca' gosonde' neda' cate' gwzoa' ciuda Antioqua na' cate' gwya'a ye Iconio len ye Listra, na' can' gwdi gwxaca'. Na' ezdo' X ancho Jesucriston' bosle' neda' o yogo' da' ca' da' goc chia'. 12 Da' i yesenita' bee' yosochi yososaque' note'tez chio' chejnilae'cho Cristo Jessen', chio' chi' yichjcho chzenagcho che'. 13 Bee' mal bee' gexoayag ca' ja'acze' yesonche' da' xijen', yeseziye'e bee' na' ecze yeseje'e che dia' genae' da' yesoe' bee' yoble. 14 Na' le' Timoteo, cheyaa' soachacho' gwzenago' che da' ca' chejni'ido' che Criston'. ezdo' naquen dia' i, e bzejni'iton' le'. 15 Cate' nactio' bidao' ba nombi'o Xtia' Diosen' da' nyojen. Na' Xtie' nan' chzejni'in chio' cheyaa' ejnilae'cho Cristo Jessen' cont gata' yea' mban checho toi tocae. 16 Cuin Diosen' bzejni'ide' bee' ca' bosozoj Xtien' cont bosozoje' xbab chen'. Da'nan' doxen Xtia' Diosen' dan' nyojen zaca'chguan da' chzejni'in chio' che Diosen', chdien chio' cate' choncho da' xij, na' chzejni'in chio' nac goncho cont a Diosen' choncho da' gen. 17 Na' chio' chejnilae'cho Diosen', Xtien' chzejni'in chio' yogo'o da' cheyaa' ezecho cont soacho goncho yogo' da' gen. Yid X ancho Jesucriston' da' yoble cont gone' yea' justis che yogo' beach, bee' e' zjamban lente bee' ba gosat, na' caten' yide' da' yoble nach solao

2 Timoteo3,4 abi'e yelio nga. Na' Timoteo, Diosen' len X ancho Jesucriston' zjaezde' chona' mandadw gono' da' quinga: 2 Chixjue'edo' xtia' Diosen' cate' natjo' na' cate' chacdo' bi natjo'. Be'len bee' dia' cont yeseezde' chesone' da' xij, gwdi egaque' che da' malen' chesone' cont yesyetijden', na' gwdap yea' chxenae' bzejni'ide' da' cheyaa' yesone'. 3 Gwin a cate' bi yesaclae' bee' yosozenague' xtia' Diosen' da' chzejni'icho da' naquen da' i, na' yosotobe' bee' yosozejni'ide' egaque' dia' yoble da' yesazlae' egacze'. 4 Yesebejyichje' bich yosozenague' che dia' in' na' yosozenagche' che dia' da' chesaljlae' bee'. 5 Perw ca naco' le', cheyaa' gaco' bee' yo'o xbab, na' gwdap yea' chxenlae' len yogo'te da' sacazi'o, na' soatezo' go'o dia' gen che Jesucriston' do yichj do lao'. Ben yogo' da' gwlo'o Diosen' o nao' gono'. 6 Na' ca nac neda', ba zoa yesote' neda', da' i ba chin a jayzoa' len Diosen'. 7 Na' chebeda' guac ia' do yichj do laa' ba gwdilena' da' chgue'e Diosen'. Ba bena' yogo'o da' gwlo'o Diosen' o na' gona' na' ba gwzoachacha' chejnilaa' Jesucriston' na' e' zoachachcza'. 8 Na' cate' jayzoa' len Diosen', gone' cont soa' mba da' bena' gen lac mbana'. X ancho Jesucriston' zeje' to icha, na' cate' in a choglage' nac gac che yogo'o bee', gague neda'zen' gone' soa' mba, san yogo' nochle bee' chesyebede' chesebeze' baten' yide' da' yoble, ecze gone' cont egaque' yesenite' mba.

2 Timoteo4
Da' chaclaze' Pablon' gon Timoteon'
9Ben

422 gosaclene'nda'. 17 Bia'cze X ancho Jesucriston' gwzoalene' neda' na' goclenchge' neda' cont bia' xtien' len yogo' bee' ca' e' na', bee' bi zjanac bee' Israel. Na' bosle' neda' o na' yea' goten'. 18 Na' ezda' yoslacze X ancho Jesucriston' neda' o yogo' da' mal da' gac chia', na' guaclencze' neda' lac in a jayzoalena'ne' gan' zoe' chnabi'e. Cheyaa' gonxenchwne' toi tocae. Can' goncaczcho.

byen con ga zelao saque'do' yob yido' nga. 10 Ben ca', e Demas ba gwlejyichje'nda' na' ba zjayde' ye Tesalnica da' chi'chgua yichje' bin' gata' che' o yelio nga. Na' Crescente ba zeje' Galacia na' Titon' ba zeje' Dalmacia. 11 Yetoga Lucas nga'alen neda' nga. Na' che'co' Marcos cate' yido', cont gaclene' neda' len xin Dios da' chona'. 12 Ca nac Tquicon', ba gwsea'ne' ciuda Efeso. 13 Na' chaclaa' goxo' xado chia' da' bocua'aa' ye Troas li Carpo cate' yido', na' ecze goxo' libr ca', na' da' ialaoch goxo' yid ca' da' ba zjanyoj. 14 Alejandro bee' gechach yan' ba benchge' mal len neda'. X ancho Diosen' gwnejue' e' castigw che da' malen' bene'. 15 Na' gwsaco' len e', e chonchge' clele len xtia' Diosen' da' chyixjue'echo. 16 Cate' bosodie' neda' o na' justis ca' da' nechw, nono gwzoa no gaclen neda', yogo' bee' ca' gocda' yesaclen neda' gosebejyichje'nda'. Diosen' yezi'xene' chegaque' da' bi

tiox Prisca na' Aquila na' ecz ca' bee' o' yo'o che Onesforo. 20 Erasto bega'ae' ciuda Corinto, na' bocua'aa' Trfimo ye Mileto, e gocende'. 21 Ben con ga zelao saque'do' cont yido' cate' za' in tiemp zag. Eubulo, Pudente, Lino, Claudia na' len yezica'chle bee' chesejnilae' Jesucriston' nga chosoguape' le' tiox. 22 Chaba' soaca X a ncho Jesucriston' len le' na' gaclenca Diosen' yogo'le. Da' na'zen' chzoja'.

Pablo chguape' tiox yeto chope' na' chnablaze' gaclen Diosen' egaque'
19Gwguapco'

CART DAN BZOJ POSTLW SAN PABLO CHE TITO

Neda' Pablo chona' xin Diosen' na' naca' postlw che Jesucriston' cont gaclena' bee' ca' gwlej Diosen' yesejnilae'ne', cont yeseezde' can' a dia' i che Diosen'. Na' dia' i chen' chzejni'in can' goncho da' chazlae', 2 na' chzejni'in zoacho lez jayzoacho len Diosen' toi tocae. Za' xe yelion' Diosen' gwne' bee' yesejnilae' e' jasyenite' len e' toi tocae, na' Diosen' bi chonae' bite'teze da' e'. 3 Na' a'a ba chac da' bie' bia' gac da' ba chzejni'ida' bee' xtien', e Dios ben' noe' yea' mban checho toi tocae gwlo'e o na' chyixjue'eda' bee' xtien'. 4 Chzoja' le' Tito, naco' ca dogualje xi'ia' da' bzejni'ida' le', na' naccho txen chejnilae'cho Jesucriston'. X acho Diosen' na' X ancho Jesucriston' ben' noe' yea' mban checho toi tocae yesaclenque' le'e na' yesyeyae'de' le'e na' yesone' cont soa cuezle bino len xbab chelen'.

Pablon' bzoje' cart nga

bocua'aa' le' gan' zoa yelio da' nzi' Creta dan' chi' o

5Cate'

Da' chon Titon' gan' nzi' Creta

nisdaon', gwnia' gwzoo' gono' dan' chona' cate' gwzoa' na', to to ye cuejo' bee' blao bee' yosozejni'i na' yosogia yesee'e yezica'chle bee' chesejnilae' Jesucriston'. 6 Na' e zoa bee' zoacze' chone' da' gen cont bibi de da' yosode'e bee' yesene' da' xijen' chone', e naque' bee' zoa toz no'ol che', e xi'ie' ca' chesejnilae' Criston', na' e bi zjanaque' bee' chesyedabaga', san chosozenague' cont bi zjalae' chesone' da' xij, ca bee' nac ca' cheyaa' cuejo' gia a' jee'. 7 Cate' cuejo' bee' co' Diosen' o ne'e gia e'e yezica'chle bee' chesejnilae' Jesucriston', cuejo' bee' zoacze' chone' gen. Bi cuejo' bee' ya'lae', bee' naque' bee' loc, na' bee' borraw. Bi cuejo' bee' chebede' cueque' a, na' eca cuejo' bee' zelae' gone' da' xij cont gone' gan mechw. 8 Bee' cuejo' cheyaa' gaque' bee' chbede' chlebe' bee' zito' lien'. Cheyaa' gaque' bee' zoateze' chone' da' gen na' bee' chon xbab, bee' chon da' zej to icha, bee' chon da' chazlae' Diosen' na' bee' chon con ga zelao chzaque'de' cont chone' bi da' a Diosen'. 9 Cheyaa' gaque' bee' zoachache' do lae'

423

Tito1,2 chzenague' dia' i che Diosen' da' bzejni'ida' cont gac gwzejni'ide' bee' yoble dia' gena', na' gone' chachlae' cont yesenite' yeseje'e da' naquen da' i, na' gac gwlo'ede' bee' ca' chesee' contr dia' i che Diosen' cont yeseezde' clelen' chesone'. 10 Chnia' gono' ca', e nita' bee' zan bee' Israel guala chia' na' yeba bee' yoble chesene' zjanaque' chio' txen, perw bi chosozenague' che Diosen'. Bibi zaca' xtia'gaque' da' chosozejni'ide', con chesonede' bee'. 11 Na' da' zjachi' yichjgaque' yesone' gan mechw, da'nan' chosozejni'ide' da' zej clele. Cheyaa' gone cont yesenite' ize bich yosozejni'ide' dia' genaen', e clelen' chesone'. Na' bee' zan len bee' o' yo'o chegaque' chesacejlae' che xtia' Diosen' eche xtia'gaquen'. 12 Cana' gwzoa to bee' gweya'a, goque' bee' Creta, na' gwne' che bee' guala che' ca': Bee' Creta bate'teze zjanaque' bee' genae' na' zjanaque' ca be znia' yea' gen da' xij chegaquen'. ecze zjanaque' bee' lia na' bee' xaged. 13 Na' da' i can' gwnen'. Da'nan' tio' egaque' che da' xijen' chesonen' cont ita'chache' yeseje'e xtia' Criston'. 14 Gono' ca' cont bich yosozenague' che dia' genaen' chesaljlae' bee' Israel guala chia' ca', na' eca yosozenague' che nochle bee' ba gosebejyichje' dia' i che Diosen'. 15 Diosen' ba none' yichjlada'ochon' xilae', na' e da' chagwcho e da' choxe'cho bi chonen gac yichjlada'ochon' xilae'. San ca nac bee' yichjladao' mal ca', bee' bi chesejnilae'

424 Criston', bibi de da' naquen da' xilae' len egaque'. Chesone' xbab mal, na' bibi de cheseza'lae' cate' chesone' da' xijen'. 16 Chesene' zjanombi'e Diosen', perw nacbia' bi zjanombi'ene', e chesonteze' da' xijen'. Chesone' da' chgue'e Diosen'; zjanaque' bee' gedenag len xtien' na' bi chesac yesone' da' gen.

Na' le', cheyaa' gwzejni'ido' bee' yesone' can' a dia' i che Diosen'. 2 Bzejni'i bee' byo gol ca' bi yesezode', san yesenite' cont bee' yezica'chle yesape' egaque' bala'a. Bzejni'i egaque' to toe' cheyaa' yesenabia' cuine' cont yesenite' yesone' da' gen, na' bzejni'i egaque' cheyaa' yesenita'chache' yesejnilae' Diosen'. Cheyaa' yesacde' bee' na' yesape' yea' chxenae' bite'teze da' chac. 3 ecze ca' bzejni'i no'ol gole ca' cont yesenite' yesonxene' Diosen', na' bi yesee' che bee', eca yesezode'. Cheyaa' yesenite' yesone' da' gen cont yeseeze bee' yezica'chle can' cheyaa' yesone'. 4 Na' no'ol gol ca' cheyaa' yosozejni'ide' no'ol xcuide' ca' yesenite' bino len bee' che to toe' na' yesacde' egaque' len bi' chegaque' ca'. 5 Na' yosozejni'ide' egaque' cont to toe' yesenabia' cuine' na' yesone' da' zaca' yesone' cont yesaque' bee' ladao' xilae' len yogo' da' chesone', na' yosogia yesea' ligaque' bino, yesaque' bee' age' na' yosozenag to toe' che bee' chegaque'. No'ole xcuide' ca' cheyaa' yesone' gen can' ba gwnian' cont nono e mal che xtia' Diosen'.

Xtiza' Diosen' da' chsed chlo'echo bene' naquen gen

425 ecze cheyaa' eyoedo' bee' byo xcuide' ca' cont to toe' yesenabia' cuine' na' yesone' da' cheyaa' yesone'. 7 Na' le', bite'teze da' gono', ben con da' nac gen cont yesacbe'e bee' yoble naquen' cheyaa' yesone'. Cate' chsed chlo'edo' bee', bzejni'i egaque' do lao', benen cont nacbia' chapo' Diosen' bala'a. 8 Bsed blo'e dia' i cont nono a xtion' naquen mal. Na' e soatezo' gwsed gwlo'edo' dia' i, nachen' bee' ca' chesexi'a chio' yesyeto'ede' da' bi chesyeelde' bi da' mal yesee' checho. 9 Go bee' gen in ca' yosozenague' che xangaquen' na' yesone' bite'teze da' yese'ene' sin cbi yosyoi'e xtia'gaquen'. 10 Bi yesebane' bi da' de che xangaquen', san yesenite' do lae' cont yezica'chle bee' yesele'ede' chesone' gen na' yesacbe'ede' gena' nac xtia' Diosen', Dios ben' noe' yea' mban checho toi tocae. 11 Diosen' ni'ilae'de' chio' beach na' ba blo'e chaclae' goe' yea' mban toi tocae che yogo'cho. 12 Na' da' none' ca' chzejni'in chio' cheyaa' cuejyichjcho yogo' da' choncho da' bi chazlae' na' yogo' da' chzelae'cho gata' checho o da' chzelae'cho goncho da' bi naquen gen lagen'. To tocho cheyaa' soa cuezcho abia' cuincho cont goncho da' nac da' zaca'. Na' cheyaa' goncho da' zej to icha; na' cheyaa' soacho gonxencho Diosen' yelio nga. 13 e lac zoacho yelio nga zoacho mbalaz ezecho in a yid Jesucriston' da' yoble nse'e be'ni' juisyw. Naque' Dios checho ben' chonxencho na' ben' noe'

Tito2,3 yea' mban checho toi tocae, na' zaca'chge'. 14 en' bnejw cuine' eche chio' cate' gosote'ne' cont bitlage' xtoa'chon', na' beya' beyibe' yichjlada'ochon' len da' malen' cont none' chio' ca xi'ie'. Na' bene' ca' cont yebecho goncho da' gen. 15 Can' cheyaa' gwzejni'ido' bee'. Na' cheyaa' goo' chach lae' yesone' da' gen na' tio' bee' cheson da' xij, e Diosen' ba gwsee' le' na' ba bee' le' yea' chnabia' cont gwzejni'ido' egaque'. Bi go'o latje yosozoe' le' to a'ale.

6Na'

Da' yoble yozzendo' bee' chesejnilae' Jesucriston' cheyaa' yosozexjwyichje' yosozenague' che justis ca' na' che bee' gwnabia' chegaque' ca' na' bate'teze cheyaa' yesone' da' gen. 2 Yozzendo' egaque' bi cheyaa' yesee' mal che note'teze bee'. Bi cheyaa' yesedi yosoae', san cheyaa' yesaque' bee' age' na' yesape' yea' chxenae' len yogo'o bee'. 3 Chio' ecze bi gwyejni'icho cana' na' bencho gedenag len Diosen'. Gwyeje'cho dia' genaen' na' bentezcho bi da' xij da' gwzelae' lada'ochon'. Gwdacho bencho con da' bebecho. Gwzoacho bxi'a jecho. Besegue'e bee' chio' na' bgue'e jecho. 4 Perw bin a Dios ben' noe' yea' mban checho toi tocae blo'ede' chio' catec bee' age' naque' na' catec chacde' chio' beach. 5 Noe' chio' yea' mban toi tocae gague

Can' cheyaa' gon chio' chejnilaze'cho Jesucriston'

Tito3 eche bi da' gen benchon', san da' beyae'de' chio'. Nachen' beya' beyibe' yichjlada'ochon' len da' malen' cate' gwzolao chejnilae'chone', na' Spiritw chen' bocoben yichjlada'ochon'. 6 Diosen' gwsee' Spiritw chen' zoan o' yichjlada'ochon' chaclenchguan chio', e Jesucristw ben' noe' yea' mban checho toi tocae gwabde'ne' seen'. 7 Na' ca' ba beyae' bei'ilae'de' chio' cont beyone' chio' bee' gen lagen' na' cont soa cuezcho ezecho in a jayzoacho len e' toi tocae. 8 Da' ca' ba gwnia' nga zjanaquen da' i, na' gono' byen yosozenag bee' ca' gwzejni'ido' chen. e bee' ca' ba chesejnilae' Diosen' cheyaa' yesebec yichjgaque' yesone' da' gen. Na' da' quinga ba gwnia' zjazaca'chguan na' yesaclenen note'teze bee'. 9 Perw bi gono' txen len bee' chesedi chosoae' che bize dia' da' bi zejen. Na' bi cuec yichjo' che diaa che da' xozxta'ocho ca'. Bi gono' txen len bee' chesedi chosoae' che bi zejen dan' nyoj e'e ey da' bzoj da' Moissen', e da' chesone' ca' bi chaclenen bee' na' bi naquen da' zaca'. 10 Na' bee' ca' cheson cont bee' ca' chesedop cheseague' chesonxene' Jesucriston' chesechoje'

426 chople, eyoedo' egaque' bich yesone' ca'. Na' e ba gweyoedo' egaque' to chope i'a na' bi chosozenague', yebejo' egaque' ca'ale. 11 e da' bi chosozenague' nachen' ezecho zjambiaye'e na' zjanape' doa' che da' xijen' chesone'.

sea' Artemas o Tquico gan' zon', ben con ga zelao saque'do' cont yido' yeagcho o' ciuda Nicpolis, e ba bechoglaa' yega'aa' na' tiemp zag. 13 Na' ben yogo' da' gac gono' par gacleno' Zenas ben' nsed ley, na' Apolos, cate' yesa'aque' gan' zon' cont bibi yeseyajde' chanez. 14 Bee' jecho ca' chesejnilae' Criston' cheyaa' yesoe'lae' yesone' da' nac gen na' yesaclene' bee' chyaj chchine. e cheyaa' gaccho bee' chon da' zaca'.

12Cate'

Can' cheyaa' gon Titon'

bee' cheson xin Diosen' txen len neda' nga chosoguape' le' tiox. Na' chaba' gwguapco' tiox bee' ca' zoaleno' na', bee' ca' chesacde' chio' da' naccho txen chejnilae'cho Criston'. Diosen' gaclenque' yogo'le. Da' na'zen' chzoja'.

15Yogo'

Bene' jez Pablon' chosoguape' Titon' tiox

CART DA BZOJ POSTLW SAN PABLO CHE FILEMN


Pablo dia' iya nga da' chyixjue'eda' xtia' Cristo Jessen'. Chzoja' le' Filemn, na' txen len bee' jecho Timoteon' chguapto' le' tiox. Chaqueto' le' da' naccho txen choncho xin Diosen'. 2 Na' ecze chguapto' tiox bee' ca' chesedop cheseague' chesonxene' Jesucriston' lio'. Na' le' Apia, naco' ca bee' zanto', na' le' Arquipo, chono' neto' txen choncho xin Diosen', ecze chguapto' le'e tiox. 3 Chabeto' X acho Diosen' na' X ancho Jesucriston' yesaclenque' le'e na' yesone' cont soa cuezle bino len xbab chelen'.

1Neda'

Pablo chzoje' carten'

chejnilao'ne'. Chaba' gaclene' egaque' cont yesacbe'ede' yogo' da' gen juisyw da' chon Diosen' o' yichjladao' chio' chejnilae'chone'. 7 Bee' migw, eca chbeda' na' chac chach laa' ezda' chacchgedo' bee' jecho ca' chesejnilae' Jesucriston', e chacleno' egaque' cont ita'che' mbalaz.

le' Filemn, yogo' i'a cate' chjayze'eda' le' lac cho gia' Diosen', choa' yea' choxclen che' can' ba chono'. 5 Ba benda' dia' can' chejnilao' X ancho Jesucriston' na' can' chacdo' jecho bee' ecze chesejnilae' Jesucriston'. 6 Na' chaba' gaclen Diosen' bee' ca' ba gosejnilae' Jesucriston' lage be'leno' egaque' dia' can'

Filemnna' chejnilaze' Jesucriston' na' chacde' bene' jeze'


4Na'

chacdo' Criston' na' chacdo' bee' jeo' ca', da'nan' cheyoeda' le' gono' to da' chaclaa' gono'. Da' naca' postlw che Criston' guac gona' byen gono' da' gwia' bia' gono' aca' an gwchina' yea' chnabia' da' yo'o o na'. Perw bi an gona' ca'. Neda' Pablo ba naca' bee' gole na' ecze a'a ba dia' iya nga da' chyixjue'eda' xtia' Jesucriston'. 10 Na' chaba' goclen laguon' par Onsimo ben' ba nona' ca xi'ia'. e lac dia' iya nga bsed blo'eda'ne' cont chejnilae' Jesucriston'. 11 Cana' bi goque' mos gen chio', san a'a ba naque' mos gen chio' na' ecze ca' chia' neda'. 12 Ba chezsea'ne' laguo', na' cheyoeda' le' yolebo'ne' na' yezi'xeno' che', e eca

8-9Dan'

Gwnabe' yezi'xen Filemnna' che Onsimo

427

Filemn chacda'ne'. 13 Zelaa' yega'alene' neda' cont gaclene' neda', gone' da' cheyaa' gono' lac dia' iya nga da' chyixjue'eda' xtia' Jesucriston'. 14 Perw bi chaclaa' abda'ne' bi gone', e naquen chio' le' ao' nac gone', cont do lao' gono' bi da' gen da' gono' na' gague gonchi'on. 15 Diosen' be'e latje beza' Onsimon' lion' lo cont soale txen toi tocae. 16 Na' a'a bich naque' mos chio' na'ze san naque' ca bee' bio' da' naque' txen len chio' chejnilae'cho X ancho Jesucriston'. eca chacda'ne', na' le' cheyaa' gacchdo'ne', gague con ca chacdo' note'teze beach, san can' chacdo' bee' jeo' chesejnilae' X anchon'. 17 Da'nan' e da' i naccho txen chejnilae'cho Jesucriston', yolebo'ne' cacze chlebo' neda' cate' chedea'a le'e. 18 Na' e bi da' mal bende' le' o e bi da' chae' chio', neda' chixjuan'. 19 Cuincza' neda' Pablo chzoja' da' nga, neda' chixjua' bi da' chae'. Na' bibi chnia' che da' chao' le' chia' neda' da' ba de yea'

428 mban chio' toi tocae. 20 Bee' migw, da' chaquecho X ancho Jesucriston' chaclaa' gono' dan' chaba' nga ca to goclen chia'. Benca ca soa' mbalaz, e naccho txen len Criston'. 21 Zoa' lez gwzenago' chia' na' goncho' gen clel ca dan' ia' le', da'nan' chzoja' le'. 22 Na' yeto da' chaba', chaclaa' yedesoa' lion' cate' yida' gan' zoalen'. e zoa' lez yob gac yedyea'a le'e can' chable lao Diosen' cate' cho gilene'.

die' iya nga txen len neda' da' chyixjue'ede' xtia' Cristo Jessen'. Na' e' chguape' le'e tiox. 24 Na' ecz ca' bee' ca' chesaclene' neda' len xin Diosen' nga, Marcos, na' Aristarco, na' Demas, na' Lucas, chosoguape' le'e tiox. 25 X a ncho Jesucriston' soaque' len le' gaclencacze' le'. Da' na'zen' chzoja'.

23Epafras

Bene' ca' nita' len Pablon' chosoguape' Filemnna' tiox

CART DAN NYOJ CHE BEE HEBREO CA

Cani' Diosen' be'lene' da' xozxta'ocho ca' dia' len bee' gwsee' goso'e xtien'. Zan las gosoe' da' bee' ca' xtien' na' na'te ca goso'en to toe'. 2 Perw a'a ba zoa in a yeyo yelion' na' Diosen' ba be'lene' chio' dia' dan' gwsee' Xi'ien' bedezejni'ide' chio'. Na' Xi'i Dios nan' bene' yaba na' yelio nga len yogo' bichle da' de nga na' gate'teze. Na' bengaquen' con can' gwnalae' Diosen'. Na' gwin a gac o na' Xi'i Diosen' yogo' beach, beyixe', na' bica'chle da' bene'. 3 Na' Xi'i Diosen' chlo'e catec bee' zaca' nac Diosen', e cayae' nac yichjladao' Xe' Diosen' nac yichjlada'ogen'. Na' Xi'i Diosen' chone' cont yaban', yelion' na' da' ca' chle'echo e'e yaban' na' yelion' chesonen in, e nape' yea' guac cont chac con can' e'. en' bzanae' cuine' gote' cont bexi beyach chio' len xtoa'chon'. Na' beyo bene' ca' beyepe' yaban' zjaychi'e cuit Xe' Diosen' ben' nac bee' zaca' juisyw na' chnabi'e txen len e'.

Diosen' gwsee' Xi'ine' cont be'lene' benachen' diza'

bee' zaca'chgua ca angl ben' cheson in che Diosen',

4Naque'

Xi'in Diosen' zaca'che' ca angl ca'

na' Diosen' bene' cont eca ba chacxenche' ca angl ca'. 5 Diosen' bia' ye'e e to angl ca dan' goe' Xi'ien', goe'ne': Len' naco' Xi'ia'; a'aa ba blo'a zoaczo'. Na' bia' ge'e dia' che note'teze angl can' bi'e dia' che Xi'ien', gwne': Neda' gona' cont gacbia' naca' X e', na' gona' cont gacbia' naque' Xi'ia'. 6 Na' da' nac Xi'i Diosen' a'zelage bee' zaca', da'nan' cate' Diosen' gwsee'ne' yelio nga gwne': Yogo'o angl chia' cheyaa' yesonxene' e'. 7 Na' che angl ca' gwne': Chona' cont angl chia' ca' bee' chesone' in chia' chesaque' ca be' dan' chechj na' chesaque' ca yi' be. 8 Perw che Xi'ien' be'e dia', gwne': Len' naco' Dios na' abi'o toi tocae. Na' eca gen chnabi'o, chono' con da' zej to icha. 9 Chebedo' da' zej to icha na' chgue'edo' da' malen'. Da'nan' neda' Dios ben' chonxeno' ba bena' cont

429

Hebreos1,2 zoacho' mbalazech ca note'teze bee'. 10 Na' da' yoble gozna Diosen' che Xi'ien': X ana' Dios, beno' yelion' a gwlaste, na' yogo' da' chle'echo e'e yaban' ecze le' benon'. 11-12 Na' gwin a cate' te che yogo' dan' chle'echo e'e yaban' na' o yelion', perw le' bi te chio'; soaczo' toi tocae. Na' gwa'a e'e yaban' na' yelion' ca to bee' cha' xe' cate' ba beyoen na' chaze' yeton. Na' e'e yaban' na' yelion', gono' len en can' chon to bee' cate' chotob xe'. Perw le', tozecze can' gaco' toi tocae, gwbat in a te chio'. 13 Diosen' bia' ye'e e to angl ca dan' goe' Xi'ien', goe'ne': Gwche'edo' cuita' nga abia'cho txen, na' gona' cont yogo' no chesegue'e le' yosozexjw yichje' yosozenague' chio'. 14 Na' ca nac angl ca', yogue' zjanaque' bee' cheson xin Diosen', na' chsee' egaque' chesaclene' chio' ba gwleje' jayzoacho len e'.

430 ley che' dan' goseyixjue'e angl ca'. Da'nan' Diosen' bnejue' castigw da' cheyaa' si' to toe' bate'tez bi bosozenague' chen, con ca nac da' mal da' gosone'. 3 Gague da' yelacho bi si'cho castigw e bi gwzenagcho xtia' X ancho Jessen' da' gwdixjue'ede' e' chaclae' goe' yea' mban checho toi tocae. Da' zaca'chgua da' ben X ancho Jessen' cont gata' yea' mban checho toi tocae. Cuine' gwdixjue'eden' da' nechw, na' bee' ca' gosedalen e' bosolo'ede' chio' e naquen da' i. 4 Diosen' bene' cont gosone' da' zaca' yebanecho, na' bnejue' egaque' zan yea' guac, na' Spiritw chen' benen cont gosone' da' zan da' gen len yela' guac chen. Na' yogo' da' ca' goc con can' gwnalae' Diosen'. Na' Diosen' bene' ga gosac da' ca' cont ezecho xtia' X ancho Jesuscriston' naquen da' i.

Na' da' nac Xi'i Diosen' bee' zaca'ch ca angl ca', do yichj do lae'cho cheyaa' gwzenagcho xtien' da' ba benecho. e e bi gwzenagcho chen do yichj do lae'cho, guanae'chon na' cuejyichjchon. 2 Diosen' goclae' yosozenag da' xozxta'ocho ca' che

Cheyaa' gwzenagcho che Diosen' cont yeque'e xtoa'chon'

gague angl can' yesenabia' cate' in a gata' yelio cobe dan' choe'cho dia' chen. 6 Na' de late' Xtia' Diosen' gan' nyoj dia' da' be'len to bee' Diosen', gwne': Bixchen' ni'ilao' neto' beach? e bitec bi zaca'to'. Na' bixchen' chi' yichjo' chacleno' neto'? 7-8 Beno' cont beachen' zjanaque' blao, na' con angl ca'ze zjanaquech blao ca beach. Na' beno' cont beachen' naque' bee' zaca' na' cont chacxene'. Beno' cont yogo'o da' zjade yesaquen o na' beach, na' len yogo'o beyixe' yesacba' o na'gaque'.

Jesucriston' goque' can' nac chio' benach


5Na'

431 Na' da' ben Diosen' cont yogo'o da' de yesaquen o na' beachen' na' yogo' beyixe' yesacba' o na'gaquen', bibi bocua'a Diosen' da' bi gwlo'e o na' beachen', a'cza' a'a bia' le'echo yesac yogon' na' yogo'ba' o na' beachen'. 9 Perw yogo'o ba yo'ocze o na' Jessen', a'cza' lac gwzoe' yelio nga angl ca' gosacche' blaoch ca e'. Perw a'a da' bzanae' cuine' gote', da'nan' Diosen' bene' cont chacxenche' ca egaque' na' cont nacbia' naque' bee' zaca' juisyw. e da' ni'ilae' Diosen' chio' beach, da'nan' bie' bia' got Jessen' cont gac yeque'e xtoa' to to beach. 10 Diosen' bene' beach, bene' beyixe' ca' na' bite'tezechle da' zjade cont chacxene'. Na' Diosen' chaclae' bee' zan yesaque' xi'ie' na' jasyezoe' len e' gan' yo'ochgua be'ni', na' gena' bene' bie' bia' gwxaca'zi' Jessen' cont gac goe' yea' mban toi tocae che chio' beach. 11 Jessen' ba gwlo'e chio' o na' Diosen' na' txen len Jessen' naccho xi'i Dios. Da'nan' bi cheto'e Jessen' e' naccho bie' jee'. 12 Quinga gwna Jessen' goe' Diosen': Gwzejni'ida' bee' bie' jea' ca' can' nac yichjlada'oguon', na' txen len bee' ca' zjandop zjanag chesonxene' le' goa' gonxena' le'. 13 Nach Jessen' gwne': Neda' soacha' ejnilaa' Diosen'. Nach da' yoble gozne': Nga zoa' txen len bee' ca' gwlo'o Diosen' o na', bee' ca' ba gwque'e ca xi'ie'. 14 Chion' ba gwca'a Diosen' ca xi'ie' naccho bee' bela' chen, na'

Hebreos2,3 da'nan' Jessen' ecze golje' goque' bee' bela' chen cont bnejo cuine' gosote'ne'. Na' da' got Jessen', da'nan' gwzoede' bzoe' a'ale Satans dan' chnabia' da' xige' ca' na' dan' choen yea' got che beachen'. 15 Jessen' bene' cont bich chebcho gatcho, can' cheseeb yezica'chle beach lac de yea' mban chegaque', cheseebe' yesate'. 16 Jessen' bide' yelion', gague cont gaclene' angl ca', san cont goclene' chio' naccho xi'i diaa che da' Abrahana'. 17 Na' da'nan' benen byen goc Jessen' doxen can' nac chio' beach cont naque' bxoz blao checho lao Diosen'. Na' bnejw cuine' bitlage' xtoa'chon' na' zoe' cheyae'de' chio' con can' chazlae' Diosen'. Na' da' bnejw cuine' bitlage' xtoa'chon', zaca'lebde' ca bxoz blao che nacin Israel chechon' ben' gwyej lao Diosen' bexue' chen che beyixe' cont gwabe' yezi'xen Diosen' xtoa'gaquen'. 18 Na' da' baglao Jessen' cate' gwlo'oyea' gwxiyen' e' gone' da' mal, perw bibi da' mal bene', da'nan' ezde' naclen' gaclene' chio' cate' chgo'oyea' gwxiyen' chio' goncho da' mal.

Bee' migw, Diosen' ba gwleje' chio' naccho o ne'e, na' cheyaa' goncho xbab che Cristo Jess ben' gwsee'. Naque' bxoz blao checho na' ben' chejnilae'cho. 2 Jessen' bene' cayaen' gwna Dios ben' gwsea' e' lac gwde' yelion', ca'cze ben da' Moissen' cate' e' goclene' da' xozxta'ocho ca' cani', bee' ca' gosac diaa che Dios. 3 Perw Jessen' zaca'che' ca

Jessen' zaca'che' ca da' Moissen'

Hebreos3 da' Moissen', e en' bxie' diaa che Diosen', na' da' Moissen' naque' con to bee' za' o diaa che Diosen'. 4 Gwnita' beach bee' bxie' to to diaa yelio nga, san ca nac Diosen', en' bxie' yogo'te da' zjade. 5 Da' Moissen' goque' ca xmos Diosen' cate' bene' con can' gwna Diosen' cont goclene' da' xozxta'ocho bee' ca' gosaque' diaa che Diosen'. Na' da' Moissen' be'e dia' che da' za' gac da' za' chixjue'e Diosen' beachen' ca tiempa'. 6 Perw Criston' bi goque' ca to mos dan' gwzoe' bene' can' gwna Diosen', san da' naque' Xi'i Diosen' da'nan' bene' can' gwnen', na' naque' X an yogo' chio' naccho diaa che Diosen'. Na' da' i naccho diaa che Diosen' e zoachachcho chejnilae'chone' na' chebecho ezecho gac gen checho.

432 Yogo' las cheseje'e dia' genae', na' bi chosozenague' chia' cont yesone' can' chazlaan'. 11 Nachen' ba'a egaque' na' da' bai gwlo'a gwnia': Gwbat ite' mbalaz yesyezi'lae' can' chezi'laa' neda'. 12 Bee' migw, bi ge'le latje abia' da' malen' yichjlada'ole na' gonen cont cuejyichjle bich ejnilae'le Diosen' ben' zoa toi tocae. 13 Na' lac a'a e' decze latje gwzenagcho che Diosen', e eyoe jele ta ta cont e tole bi gone xbaben' clele, gaquele bibi nonen gontezle da' xij. 14 Da' i naccho Criston' txen e e' zoacho chejnilae'chone' cate' in a gatcho, con can' gwzolaocho chejnilae'chone'. 15 Nyoj Xtia' Diosen' che chio', an: e Diosen' ie' le'e a'a, bi gone gedenag can' goson da' xozxta'ole cani' cate' besyedabague' Diosen'. 16 Na' da' an ca', choen' dia' che da' xozxta'ocho ca' bebej da' Moissen' nacin gan' nzi' Egipto. Gosende' can' go Diosen' egaque', perw bi bosozenague', besyedabague' Diosen'. 17 Da'nan' choa iz Diosen' be'e egaque' eche gosone' da' xijen', na' gosat ben' besyedabague' Diosen' lac e' zjalae' latje daen'. 18 Na' egaque', da' bi bosozenague' che Diosen', da' bai gwlo'e, gwne' bi ge'e latje yesenite' mbalaz yesyezi'lae' can' chezi'lae' Diosen'. 19 Na' nacbia' da' bi goseje'e che Diosen', da'nan' bi goc ite' mbalaz yesyezi'lae' can' chezi'lae' e'.

cheyaa' gwzenagcho can' a Spiritw che Diosen' len da' nga da' nyojen, an: e Diosen' ie' le'e a'a, 8 bi gone gedenag can' goson da' xozxta'ole cani' cate' besyedabague' Diosen' latje da gan' chesae'. 9 Nach Diosen' gwne': Bi goseje'e e leda' dan' goa' egaque' gwnejua' da' yesezaca'zi'e eche xtoa'gaquen'. Bi goseje'e chia' cate' gosae' latje daen', a'cza' choa iz besele'ede' can' bena' len egaque'. 10 Da'nan' ba'a bee' ca' gwnitan' na' gwnia':

7Da'nan'

Guac soacho mbalaz len Diosen'

433 Na' ca' ezecho ecze eche chio' Diosen' gwne' bee' yeseje' xtie' yesenite' mbalaz yesyezi'lae' can' chezi'lae' e'. Da'nan' cheyaa' gwsaca'cho cont bi goncho gedenag len e'. 2 Chio' ba benecho dia' gen cont gac soacho mbalaz ca dia' dan' gosene da' xozxta'ocho ca' cani', perw dia' da' gosende' bi goclenen egaque', e bi goseje'en. 3 Na' chio', e cheje'cho da' a Diosen', ba zoacho mbalaz chezi'lae'cho can' chezi'laen'. Na' nyoj da' gwne' che da' xozxta'ocho ca', an: Nachen' ba'a egaque' na' gwlo'a da' bai, gwnia': Gwbat ite' mbalaz yesyezi'lae' can' chezi'laa' neda'. Na' ezecho Diosen' gwzolage' chezi'lae' cate' beyo bxie' yaban' na' yelion' na' bichle da' bene' a gwlaste. 4 Na' zoa late' gan' nyoj Xtia' Diosen' can' bene' a gaen', an: X op a ben Diosen' yaban', na' bichle da' bene' cate' bxie' yelion'. Na' bin a gae, bich bi bene', con gwzoe' mbalaz bezi'lae'. 5 Na' ecze nyojen can' gwne', an: Gwbat ite' mbalaz yesyezi'lae' can' chezi'laa' neda'. 6 Na' e' naquen da' i ba bee' yeseje'e xtia' Diosen' na' ite' mbalaz yesyezi'lae' can' chezi'lae' e', na' bee' ca gosende' dia' gen chen' cani' bi goseje'en, na' bi goc yesenite' mbalaz yesyezi'lae' yea' gedenag chegaquen'. 7 Na' gwdechle gwe Diosen' da' yoble gwne': a'a guac ita'le mbalaz yezi'lae'le. Na' bene' cont da' rey David bzoje' da' nga, an:

Hebreos4 e Diosen' ie' le'e a'a, bi gone gedenag. 8 Da' Josu gwchi'e da' xozxtao' chio' bee' Israel gan' gosezi'e yelion' da' bnejw Diosen' egaque', perw bi bene' cont yesenita' bee' ca' mbalaz yesyezi'lae'. Da'nan' Diosen' be'e dia' gwdele, gwne' gwin a yesenite' mbalaz yesyezi'lae'. 9 Na' da'nan' bee' ba gwlej Diosen' cont yesaque' o ne'e, egaque' guac yesenite' mbalaz yesyezi'lae' ca mbalazen' gwzoa e' cate' gwzolage' chezi'lae'. 10 Na' bee' ca' ba nita' mbalaz chesyezi'lae' can' chezi'lae' Diosen', bich chesone' can' a xbab chegaquen', san chesone' can' a Diosen'. Da'nan' acho zjanite' mbalaz chesyezi'lae' can' zoa Diosen' mbalaz chezi'lae' da' beyo bxie' yogo' da' zjade. 11 Da'nan' cheyaa' ge'lae'cho eje'cho xtia' Diosen' do yichj do lae'cho cont soacho mbalaz yezi'lae'cho can' chezi'lae' Diosen' na' cont bi cuiayi'cho can' gac checho e goncho gedenag len xtien' can' goson da' xozxta'ocho ca'. 12 Xtia' Diosen' chazen o' yichjladao' bee' chesenden' na' chaclenen bee' chosozenag chen. Na' zaca'leben ca to spada da' nachgua chop a'a. Perw chonch Xtia' Diosen' ca to spada, e chlo'en chio' e chzenagcho che Diosen' o e che cuincho, na' chzejni'in chio' che xbab da' yo'o o' yichjlada'ochon' na' len yogo' da' chzelae'cho e naquen gen o naquen mal. 13 Bibi de da' bi eze ne'e Diosen', e to beach, angl, da' xige' o bi da' zjade. Diosen' ezde' yogo'te da' yo'o

Hebreos4,5 o' yichjlada'ochon'. Na' gwin a abyode' chio' che yogo'te da' ba bencho.
Jessen' naque' bxoz gwnabia' checho

434 bxoz blao, san Diosen' gwleje' to toe' gosaque' bxoz blao can' gwleje' da' Aarn. 5 Na' ca'cze goc len Criston', bitw beyiljue' nac gone' cont gacxene', eca gwlej cuine' cont naque' bxoz blao checho, san Diosen' gwleje'ne' na' goe'ne': Len' naco' Xi'ia', a'aa ba bena' cont nacbia' zoaczo'. 6 Na' ga yoble nyoj yeto da' gwne': Naco' bxoz toi tocae can' nac bxoz ben' le' Melquisedec. 7 Na' Criston' lac gwzoe' yelion' bo gie' X e' Diosen' ben' nape' yea' guac cont yosle' e' bi gate', gwe' zije na' gwchee' gwabe' gaclene' e'. Na' da' bzexjw yichj Criston' bene' con can' gwna X en', na' X e' Diosen' bzenague' na' goclene'ne' cont bi bebe' yea' goten'. 8 Na' a'cza' Criston' naque' Xi'i Dios, baglage' yogo'o da' ca' goc che' cate' bzenague' che Diosen' cont gwyejni'ide' can' chac che chio' beach. 9 Na' beyo goc che' yogo'o da' goclae' Diosen', nach ba guaque' gwnejue' yea' mban toi tocae che yogo' bee' yosozenague' che'. 10 Can' naquen, Diosen' gwleje' e' cont naque' bxoz blao checho, na' naque' ca bxoz Melquisedec.

ben' naque' Xi'i Diosen' ba beyepe' yaban' na' zoe' gan' zoa Diosen'. Na' naque' bxoz blao checho bee' a'zelage zaca'. Da'nan' cheyaa' soachachcho ejnilae'chone' can' ba be'cho dia' goncho. 15 Jessen' ben' nac bxoz blao chechon' chacbe'ede' bi da' naquen zdebe len chio', e gwxiyen' goclaen' co'oyean' e' gone' da' mal, na' baglage' cayaen' chaglao chio', perw bibi da' mal bene'. 16 Na' dan' zoe' naque' bxoz blao chechon' ben' cheyae'de' chio', da'nan' cheyaa' yo gicho Diosen' gan' chi'e chnabi'e, na' bi ebcho ge'lenchone' dia', abechone' yezi'xene' checho na' gaclene' chio' bate'teze chacbe'echo chyajecho gaclene' chio', e ni'ilae'de' chio'. Yogo' bee' ca' ba gosaque' bxoz blao che nacin Israel chechon' gosac o ne'e jasesane' bi da' jasesane' lao Diosen' na' gosote' beyixe' bosolalje' xchengacba' cont Diosen' bezi'xene' xtoa' da' xozxta'ocho ca'. 2 Na' bxoz ca' gosape' yea' chxenae' len bee' bia' yesejni'i can' cheyaa' yesone' na' len bee' ba nxoayag da' malen' egaque', e ecze beach bee' gen da' xij egaque'. 3 Da'nan' benen byen bxoz ca' gosote' beyixe' na' bosolalje' xchemba' cont goseabe' yezi'xen Diosen' xtoen' lente xtoa' yezica'chle bee'. 4 Na' e to bxoz ca' bi benxen cuine' eca gwlej cuine' cont gaque'

14Jess

e' de da' zan da' chaclaa' ia' le'e che da' ngan', perw naquen zdebe ian' ca ejni'ilen, e bich chebele ejni'ilen. 12 Ba goe' gwzejni'ile bee' xtia' Diosen', perw gualaz da' gone ca', chyajele no yozejni'i le'e da' yoble da' ca' bsedle da' nechw. Da'nan' zaca'leble

11Na'

Gwsaca'cho cont bi cuejyichjcho xtiza' Diosen'

435 ca to bidao' bia' gac gagw na' con chae'be'. 13 Na' bee' zjanac ca to bidao' e' chae', bia' yesejni'ide' xtia' Diosen' bino cont yesone' da' zej to licha len Diosen'. 14 Na' dan' a xtia' Diosen' da' naquech zdebe, zaca'leben ca yea' guagw da' chagw bee' gole. Na' bee' chesejni'i ena' chesacbe'ede' e to da' yesende' o to da' yesone' naquen gen o naquen mal, e ba zjayolage' chosozenague' che Diosen'. 1-2 Cana' betijecho xtoa'chon', gwyejnilae'cho Criston', na' bsedcho dia' gen che'. Goccho ca to bee' guat len yichjlada'ochon' eche da' choncho da' xij, perw ba betijecho xtoa'chon' a'a. Bich chyajen yezolaocho ejnilae'cho Diosen'. Bich chyajen gwsedchcho che dan' chesezoa bee' nis o che dan' chxoa na'cho yichj bee' na' chabcho gaclen Diosen' egaque'. Bich chyajen gwsedchcho can' gac cate' yechis yosban Diosen' bee' guat ca' o caten' chogbi'en yesezaca'zi' bee' ca' ba goson da' xij. Ba nsedcho da' ca', na' a'a bach cheyaa' gwsedcho xtia' Diosen' da' nacch zdebe cont gacch yichjlada'ochon' can' nac yichjladao' Criston'. 3 ena' goncho a'a e Diosen' goque' latje. 4 Nita' bee' ba gwyo'o be'ni' che Criston' o' yichjlada'ogaque', na' ba chesacbe'ede' can' nac yea' mban da' cho Criston', na' ba zoa Spiritw che Diosen' o' yichjlada'ogaque'. 5 Ba zjaezde' xtia' Diosen' naquen gen na' ba zjanombi'e yea' guac che Diosen' da' za' gwlo'echde' beachen'. 6 Na' e in a bich yesejnilae'

Hebreos5,6 Criston' na' yesebejyichje' xtien', bich gac yesyetijde' che dan' ba gosebejyichje'ne', e o' yichjlada'ogaque' chesone' txen len bee' ca' bosode'e Xi'i Diosen' e'e yag cruzen', na' chesone' cont nochle bee' yesegue'ede' e'. 7 Cheyaa' gac yichjlada'ochon' ca to yelio gen gan' chesaz bee'. Cheyo chac yejon' zan i'a, nach chac coseen'. Na' chata' dan' cheseyaje bee' chesazen'. Na' nacbia' Diosen' chebede' yelion' nac ca'. 8 Bi gaccho ca to yelio gan' chla' yag yee' na' bichle yixe' da' nono chagw. Yelion' nac ca' bibi zacan', na' ba zoa cuejyichj xanen en na' yixe' da' chla' lagen in a eyen.

bee' migw, chacda' le'e, na' a'cza' ba bia' dian' ca', ezda' bija gone can' cheson bee' chesebejyichje' xtia' Diosen'. Chacda' gone gen da' ba gwlej Diosen' le'e cont jayzoale len e'. 10 Diosen' zeje' to icha, na' bi ganae' can' ba bene xinen' na' can' e' chonen a'a chaclene yezica'chle bee' chesejnilae'ne'. Na' chone ca' da' chaquele Diosen'. 11 Na' chaclaa' to tole soatezle gonchle ca' do yichj do lae'le lac bia' in a gatle, cont ezele jayzoale len Diosen'. 12 Chaclaa' bi gacle bee' xaged len da' a Diosen'. Na' chaclaa' gone can' ba goson bee' zan bee' gosenite' gosejnilae' Diosen' cani', goseje'e gon Diosen' can' goe' egaque' gone', na' gosape' yea' chxenae' cate'ch bin a benen'. 13 Cate' Diosen' goe' da' Abraham xi'i diaa che' yesaque' bee'

9Le'e

ezecho sjayzoacho len Diosen'

Hebreos6,7 zan, bzoa cuine' gwlo'e da' bai gac can' gwnen', e nono zoa bee' napch yea' gwnabia' ca Diosen'. 14 Gwne': Da' i goncza' cont gac gen chio' na' cont yesac xi'i diaa chio' bee' zan. 15 Na' Abrahana' gwdape' yea' chxenae' lac gwleze', nach bin a gwzolao chac can' gwna Diosen'. 16 Beachen' zjayolage' chosozoe' Diosen' cue'e da' bai che bi dan' chesene', e Diosen' chnabia'che' ca egaque'. Chesone' ca' cont bee' ca' chesacyoe' len egaque' yeseje'e na' yesyeyacxenae'. 17 Na' Diosen' bzoa cuine' cue'e da' bai cont eze bee' ca' zjanac xi'i diaa che da' Abrahana' gague da' te che dan' gwne' gonen'. 18 Diosen' bene' chope da' qui: gwne' can' gone' na' ecze bzoa cuine' cue'e da' bai gac can' gwnen', na' gague da' te bi gac can' gwnen'. Chaclae' chio' ba betije xtoa'chon' yebecho ezecho jayzoacho len e'. Na' Diosen' bi chac ge'e dia' genae'. 19-20 Na' da' ezecho jayzoacho len Diosen', bi soa xbab chechon' quile ca'le. Jessen' ba gwialage' gwyo'e gan' zoa Diosen' gan' nono beach goc o', na' bene' cont chio' gac o'cho. e naque' bxoz blao checho toi tocae, na' naque' ca bxoz Melquisedec.

436 gwdixjue'ede' gac da' gen che da' Abrahana'. 2 Ca horen' Abrahana' zeze'e zonse'e yogo'o da' jaytobe' da' bene' gan o yea' gwdien', na' gwlequen' i cuen na' bnejue' to cuen che bxoz Melquisedequen'. Na' Melquisedec zejen dia' rey bee' zej to icha. Na' goque' rey che bee' zjanite' bino, e Salem gan' gwnabi'e zejen dia' zjanite' bino. 3 Bi nyojen e no goc da' xaxa' Melquisedequen'. eca nyojen e no goc xozxta'oge', na' eca nyojen baten' golje' na' baten' gote'. Da'nan' acho Melquisedequen' zaca'lebde' ca Xi'i Dios ben' zoa toi tocae naque' bxoz checho, e bi golje Melquisedequen' o diaa che nochle bxoz, na' eca gwzoa nochle bee' o diaa che' bee' tie' gwane' xatje'. 4 e gon xbab catec bee' blao goc bxoz Melquisedequen'. Da'nan' da' xozxta'ocho Abrahana' gwleje' to cuen o i cuen da' ca' jaytobe' o na' rey ca' na' bnejuen' bxoz Melquisedequen'. 5 Na' da' xozxta'ocho bee' ca' gosalje o diaa che da' Lev, ben' besyeyae' gosaque' bxoz che nacin Israel chechon', gosone' con can' nyojen e'e ley da' bzoj Moiss, na' bosochixjue' to cuen o i cuen yogo' bi da' gota' che yezica'chle bee' guala chegaque' ca'. Na' yogo'cze' gosaque' diaa che da' Abrahana', bxoz ca' na' bee' yezica'chle. 6 Perw Melquisedequen' a'cza' bi golje' o diaa che da' Lev, Abrahana' bnejue'ne' to cuen o i cuen da' ca' jaytobe', na' Melquisedequen' gwabde' Diosen' gac gen che da' Abrahana' ben' gwna Diosen'

Na' Melquisedequen' goque' rey na' gwnabi'e gan' nzi' Salem, na' Dios ben' nac a'zelage bee' blao gwleje' e' cont goque' bxoz. Na' goquen' Abrahana' zeze'e lao gwdie gan' bene' gan gayo' rey, na' Melquisedequen' jaague'ne' na'

Jessen' naque' ca bxoz Melquisedec

437 yesac xi'i diaa che' bee' zan. 7 Na' ezecho bee' chac chabde' Diosen' gac gen che bee' yoble zaca'che' ca ben' gac che' da' gena'. 8 Na' bee' ca' zjanac bxoz can' a ley dan' bzoj Moissen' chesezi'e to cuen geje o i cuen yogo' bi da' de che bee' Israel guala chechon', na' bxoz ca' zjanaque' con je beachcho bee' chesat. Na' che bxoz Melquisedequen' ben' gwxi' to cuen o i cuen da' jaytob da' Abrahana', Xtia' Diosen' choen' dia' che' ca to bee' e' zoacze. 9-10 Na' da' bnejo Abrahana' e' da' ca', guac acho da' Lev bnejue' Melquisedequen' to cuen geje o i cuen da' ca', e gwdechle Levn' golje' o diaa che da' Abrahana', na' Lev nan' goque' xozxtao' bee' ca' gosac o na'gaque' bosotobe' da' ca' bosonejo bee' Israel guala checho ca' che Diosen'. 11 Na' Diosen' bnejue' bee' Israel guala checho ca' ley chen' cani' cont benen in txen len da' goson bxoz ca' bee' gosalje' o diaa che da' Levn'. Perw bxoz ca' bi goc yesone' cont yichjladao' beachen' yesaquen xilae' len Diosen'. Da'nan' byajecho bid Jessen' naque' bxoz checho toi tocae, na' e' naque' ca bxoz Melquisedequen', gague ca da' bxoz Aarn. 12 Na' cont goc zoa Jessen' naque' bxoz chechon', byajen ba' ley da' nonen mandadw non' gac bxoz. 13 e X ancho Jessen' ben' nac bxoz chechon' bi golje' o diaa che da' Lev, na' noch no a' choj o diaa che Jessen' bee' naque' bxoz. 14 ezczecho X ancho Jessen' golje' o diaa che da' Jud, na' da'

Hebreos7 Moissen' bi bzoje' e'e leyna' ga an bee' galje' o diaa che da' Judn' guac yesaque' bxoz. 15 Na' nacbia' ba ba' leyna', e ba zoa Jessen' naque' bxoz cobe chechon' na' naque' ca bxoz Melquisedequen'. 16 Bito golje' o diaa che da' Lev can' gosac bxoz ca' bee' goson in can' a ley da' bzoj da' Moissen', san naque' bxoz da' bi gwzoe yea' goten' e' na' zoe' toi tocae. 17 Quinga nyoj da' gwna Diosen' che', an: Naco' bxoz toi tocae, can' nac bxoz ben' le' Melquisedec. 18 Na' bxoz ca' gwna Diosen' ita' cana', bich nie' bia' ite' a'a, e dan' bia bia' leyna' yesone' bi goc yeca'an xtoa' beachen' to i'i. 19 Na' leyna' ecze bi goc gonen cont yesac yichjladao' beachen' xilae' len Diosen'. Perw a'a ba chaquech gen checho, e ba zoa bxoz checho bee' ba beca'a xtoa'chon' to i'i cont zoacho bino len Diosen' na' chac chelenchone'. 20 Na' cont ezecho Jessen' naque' bxoz checho, Diosen' bzoa cuine' gwlo'e da' bai e soacze Jessen' gaque' bxoz chechon'. 21 Bee' ca' gosaque' bxoz can' bzoj da' Moissen', Diosen' bitw bzoa cuine' cue'e da' bai cont eje'cho zjanaque' bxoz. Perw nyoj can' goe' Jessen', an: Diosen' bzoa cuine' gwlo'e da' bai na' bi gwe'e can' ba goe'ne' gone': Naco' bxoz toi tocae can' nac bxoz ben' le' Melquisedec. 22 Na' da'nan' zoa Jessen' chone' cont ezecho Diosen' gaclene' chio' toi tocae can' gwne' gone'.

Hebreos7,8 Na' can' za' gwne' gaclene' chio' a'a, zaca'chen ca da' goe' da' xozxta'ocho ca' cani'. 23 Na' bee' ca' gosaque' bxoz can' a ley dan' bzoj da' Miossen', gosaque' bee' zan, e cate' gosat tgeje tgeje', a' benita'te bee' yoble. 24 Perw Jessen' zoe' toi tocae, na' da'nan' naque' bxoz checho toi tocae. 25 Da'nan' chac choe' yea' mban toi tocae che chio' chabcho yezi'xen Diosen' checho, e zoacze' toi tocae chabe' goclen lao Diosen' che chio' chejnilae'chone'. 26 Na' Jessen' nacyae' bee' chyajecho gaque' bxoz blao checho cont gaclene' chio', e naque' bee' ladao' xilae'. Bibi da' xij none' na' eca none' bi xbab mal, con bibi doa' nape'. Na'le naque' len beach bee' cheson da' xij. Jessen' ba beyepe' zoe' gan' zoa Diosen', na' chnabi'e txen len e'. 27 Na'le naque' len bxoz blao ca' gosenita' cani'. egaque' ta ta byajen gosote' beyixe' bosolalje' xchemba' cont goseabe' bezi'xen Diosen' xtoa'gaque', na' gwdechle gosote' beyixe' yoble bosolalje' xchemba' cate' goseabe' bezi'xen Diosen' xtoa' yezica'chle bee' Israel guala checho ca'. Perw Jessen' i'aze bnejw cuine' eche xtoa' beachen' cate' gosote'ne' e'e yag cruzen', na' bi byajde' gote' beyixe' can' goson bxoz ca' ta ta eche xtoa'gaque' na' eche xtoa' bee' yezica'chle. 28 Bee' gosac bxoz blao can' a ley da' bzoj da' Moissen' gosaque' bee' gen da' xij can' zjanac yezica'chle bee'. Na' cate' ba goc zan iz bzoj Moissen' leyna', Diosen' bzoa cuine' gwlo'e da' bai zoacze

438 Xi'ie' Jessen' naque' bxoz blao checho. Na' Xi'ie' Jessen' zoacze' toi tocae na' nac yichjladagen' cayaen' chazlae' Diosen'.
Jessen' bene' cont gwzolao chac da' cobe da' gwna Diosen' gone' cont gaclene' chio'

Da' nga zejechen lao yogo' da' ba gwnia': zoa bxoz blao chechon' ben' nac cayae' chazlae' Diosen', na' ba chi'e yaban' chnabi'e txen len Diosen' ben' nac a'zelage bee' zaca'. 2 Chone' in gan' zoa X ancho Diosen', gague o' yo'o dan' goson beach cont yesonxene' e'. 3 Na' yogo' bxoz blao che bee' Israel guala chechon' nite' chosonejue' Diosen' bi da' chosonejue'ne' na' chesote' beyixe' chosolalje' xchemba' lao Diosen'. Na' dan' nac Jessen' bxoz blao checho, benen byen bnejw cuine' blalj xchene' eche xtoa'chon'. 4 Na' aca' e' zoe' yelio nga bi naque' bxoz, e nita' bxoz che bee' Israel guala chechon' chjasesane' bi da' chjasesane' lao Diosen' con can' a ley dan' bzoj da' Moissen'. 5 Na' bee' ca', chesone' bi da' chesone' o' yodao' da' naquen ca gua'a saca' che yaban' gan' zoa Diosen'. Na' ezecho naquen ca gua'a saca' che yaban' gan' zoa Diosen', e cate' za' gon Moissen' yodao' dan' chacte chedobe gan' goson bxoz ca' in che Diosen' cani', Diosen' goe'ne': Yogo' da' ba gwnia' gone, e gonen cayaen' blo'eda' le' caten' gwzoacho o ya'an. 6 Na' da' chon Jessen', da' xen zaca'chen ca da' cheson bxoz che bee' Israel guala chechon', na' can' gwna Diosen' gaclene' chio' lage

439 da' bnejw cuin Jessen' eche xtoa'chon', ecze da' xen zaca'chen ca dan' goe' da' xozxta'ocho ca' cani'. 7 e Diosen' goe' da' xozxta'ocho ca' gac gen chegaque' e yesone' can' a ley chen', perw bi bosozenague', na' da'nan' byajen gwdixjue' to da' cobe. 8 Na' Diosen' bi bebede' egaque', san gwne': Gwin a cate' ia' to da' cobe da' gona' gaclena' le'e nacle xi'i diaa che bee' ca' gosenite' Israel, na' len le'e nacle xi'i diaa che bee' ca' gosenite' Jud. Neda' naca' X ane Dios ia' ca'. 9 Na' can' goa' da' xozxta'ole gona' gaclena' egaque' cani', bi'ilae'da' egaque' na' bena' cont besyechoje' o na' bee' nacin Egipto. egaque' bi gosone' can' goa'ne' cont gac gen chegaque'. Na' da'nan' gwleza' bich goclena'ne', neda' X ane Dios ia' ca'. 10 Na' quinga gona' gaclena' xi'i diaa che le'e nacle bee' Israelen' cate' in a: Neda' X ane Dios gona' cont o' yichjgaque' da' nona' mandadw yesone', na' gona' cont yesyebeden' o' yichjlada'ogaquen', na' toza' neda' yesejnilae', na' egaque' yesaque' nacin chia'. 11 Na' bi yajen yosozejni'i jee' cont yesombi'e neda', eca yajen yosozejni'i no bee' bie' jee', e cana' yogo'oe' yesombi'e neda',

Hebreos8,9 bi' bixjw lente bee' nac bee' gole. 12 Canan' yezi'xena' xtoa'gaquen', na' bich gona' cuent e bi da' malen' ba gosonen'. 13 Na' Diosen' be'e dia' che da' cobe da' gwne' gone' gaclene' nacin chechon', na' da'nan' ezecho ba bzoe' to a'ale da'na' goe' da' xozxta'ocho ca' cani'. Na' da' gole da' ba bzoe' to a'ale ba zoa yeniten.

Cani' Diosen' goe' da' xozxta'ocho ca' gaclene' egaque' na' gac gen chegaque' e yesone' can' a ley chen'. Na' lac e' chon in da' nechw da'na' goe' egaque' cani', Diosen' bie' bia' nacle yesonxene' e' na' nacle yesone' yodao' gan' yesonxene' e' yelio nga. 2 Gosone' yodao' da' nsan' chope cuart. Na' o' cuart nechon' bosozoe' to candeler na' to mes gan' bosocue'e yetextil da' naquen che Dios. Na' cuartna' bososi'en Latje che Dios. 3 Na' bosozie' to lache' o' yo'ona' cont bchojen chope cuart, na' cuart gwchopen' bososi'en Latje ga Zoa Dios. 4 Na' o' cuart gwchopen' bosozie' yeto mes de oro gan' bosozeye' yal. Na' goseyixjue' to caj da' bosoguazje' oro doxenen. Na' o' cajen' gosege'e to yeso' de oro gan' gosege'e late' yea' guagw da' nzi' man, na' gosege'e carrot che da' Aarn dan' bexeje. ecze o' caj nan' gosego'oage' yej ta'a ca' gan' byoj yogo' dan' bia bia' Diosen' yesone' cont gaclene' egaque'. 5 Na' coe' cajen' bosonite' chope gua'a saca' bee' gosone' ca angl bee'

Yodao' da' zoa yezlion' na' dan' zoa yaba gan' zoa Diosen'

Hebreos9 bososi'e querubines, cont nacbia' zoa Diosen' gan' ia cajen' na' naque' bee' zaca' juisyw. Na' coe' cajen' ladjo angl ca' gan' niljo xilgaquen', bosoi'e xchen beyixe' cate' goseabe' yezi'xen Diosen' xtoa' bee' Israel guala checho ca' to to iz. Perw bi chonen byen ge'cho dia' a'a doxen can' goca'. 6 Na' beyo gosone' yodaon' na' bosonite' yogo' da' ca' o'ena', nach yogo' a bxoz ca' goso'e o' cuart nechon' na' gosone' can' bia bia' Diosen' gosone' gosonxene' e'. 7 Na' cuart gwchopen', toz bxoz blao goc gwyo'e o'ena' ti'a tgiz. Na' cate' gwyo'ena' benen byen bexoe' chen che beyixe' bi'en o cajen' cont Diosen' bezi'xene' xtoe' na' bezi'xente' xtoa' yezica'chle bee' Israel guala checho eche da' xij da' gosone' sin cbi gosacbe'ede'. 8 Na' da' bi de sens o' nochle bee' o' cuart gwchopen', Spiritw che Diosen' chzejni'in chio' bia' gac o' beachen' gan' nac latje ga zoa Diosen' lac e' chon in yodao' nechua' o yelion'. 9 Na' yodaon' len yogo' da' cheson bxoz ca' o'ena' chlo'en chio' zoacho a'a can' chac yaban' gan' zoa Diosen'. Na' a'cza' da' zan chesoe' bee' Diosen' na' be zan beyixe' chesote' chesonxene' e', bibi yea' guac zjansa' da' ca' cont yeseezde' bibi doa' zjanape' len Diosen'. 10 Na' da' ca' cheson bee' guala chechon' o' yodaon' naquen costumbr che no nis yea' guagw, no beyixe' chesote', na' nacle cha' chyib cuingaque', na' bichle da' zjazacan' par cuerp chegaque' na'ze. Na' ba gosonen in lac Diosen' bia' gwe'e costumbr ca' len da' coben'.

440 a'a Criston' naque' bxoz blao checho na' ba bin a bxie' costumbr gen ca'. Na' zoe' yaban' naque' bxoz checho lao Diosen', na' gan' zoen' zaca'chen ca yodao' da' goson beachen' yelio nga. 12 Na' bi bexoe' chen che no ib no go' dao' cate' gwyo'e gwabe' cont Diosen' bezi'xene' xtoa'chon', san da' bnejw cuine' gosote'ne' na' blalj xchene' eche xtoa'chon' ti'aze e'e yag cruzen', da'nan' goc gwyo'e gan' zoa Diosen' na' ba beque'e xtoa'chon' toi tocae. 13 Na' ley da' bzoj da' Moissen' nyojen an da' zan da' cheson bee' da' chonen cont bi chesaque' xilae' len Diosen'. Na' cont yesyeyaque' xilae' len Diosen' da' yoble, chyajen gwe'e bxozen' egaque' xchen no ib no go' na' nchixen len de da' chega'a cate' chosozeye' to vaca' dao'. 14 Na' xchen Criston' da' bedelalje' eche xtoa'chon' zaca'chen ca xchen beyixe' ca', e xchenen' cheyonen yichjlada'ochon' xilae' len da' xij da' ba bencho. Da'nan' bich nchoglaon checho gatcho eche xtoa'chon', san soaczcho gonxencho Diosen' ben' zoa toi tocae. Spiritw che Diosen' goclenen Criston' bnejo cuine' beque'e xtoa'chon', na' bibi xtoa' Criston' gota'. 15 Criston' bedelalj xchene' cont gwzolao chac da' coben' dan' gwna Diosen' gone' cont soacho bino len e'. Na' ba bxie' da' coben' cont bateze bee' ba gwlej Diosen' jasyenite' len e' toi tocae. Na' da' got Criston' bedelalj xchene', da'nan gwnitlao xtoa' bee' ca' gosejnilae' Diosen' lac e' chon in dan' gwdixjue' da' nechw dan'

11Na'

441 gwne' gone' cont chio' bee' Israel soacho bino len e'. 16 Cate' to bee' ba bene' testament, cate'ch ba gota'bia' ba got bena' ben testamenta', cana'ch gac can' ana'. 17 e to testament bi gac can' an lac e' mban ben' ben en. Cate'ch ba gote' canan' gac can' ana'. 18 Na' goc ca' len da' nechon' da' go Diosen' da' xozxta'ocho ca' gone' gaclene' egaque'. Da'nan' bie' bia' bosolalje' xchen beyixe' cont gwxen. 19 Cate' da' Moissen' beyo be'lene' da' xozxta'ocho ca' dia' che yogo' dan' bia bia' Diosen' yesone' can' a ley chen', nach Moissen' bi'e egaque' xchen go' dao' na' xchen ib dao' na' nis. Bi'e egaque' da' ca' len late' yia' xa xila' da' mben color xa na' len to xis yixe' dao' da' nzi' hisopo. ecze bi'en lao libren' gan' nyoj ley chen'. 20 Na' da' Moissen' goe' egaque': Chen ni ben Diosen' mandadw gwia' le'e cate' goe' chio' nac goncho cont gaclene' chio' gac gen checho can' gwnen'. 21 Na' ecz ca' bene' bi'e chena' yodaon' na' yeso' a' ca' bosochine' gan' gosonxene' Diosen'. 22 Ley dan' bzoj Moissen' nian bia' gwe'e bxozen' chen o yogo'ze bi da' chosochine' cont yesyeyaquen xilae' lao Diosen'. Na' leyna' ecze an e bia' lalj chen, Diosen' bi yezi'xene' xtoa' beachen'.

Hebreos9,10 can' nac yaban'. Perw da' de yaban' byajen to chen da' zaca'ch. 24 Na' gan' gwyo'o Criston' gague naquen to yodao' da' naquen con to gua'a saca' cont ezecho can' nac yaban'. e' beyepe' yaban' na' gwyo'e gan' zoa Diosen' cont che' gualaz chio' lagen'. 25 Bxoz blao che bee' Israel guala checho ca' cheso'e yodaon' ti'a tgiz gan' nzi' Latje gan' Zoa Dios na' chosoi'e chen che beyixe', perw Criston' bi bnejw cuine' zan i'a gosote'ne'. Ti'aze blalj xchene' eche xtoa' beachen'. 26 aca' byajen blalj xchene' zan i'a, ba gote' zan i'a gwzolaon cate' gwxete yelion', perw bi benen byen gac che' ca'. Bedelalj xchene' ti'aze cate' gwna Diosen' ba bin a che', cont chac cheque'e xtoa' beach. 27 Na' can' chac che beachen', in a gat to toe' na' te yesate' nach a Diosen' che to toe' e yesezaca'zi'e o e yesenite' mbalaz. 28 Na' can' yesat beachen' ti'aze, ca'cze bnejw cuin Criston' ti'aze gosote'ne' cont chac cheque'e xtoa' beachen'. Nach in a yide' da' yoble perw gague cont yeque'e xtoa' beachen', san cont yeche'e bee' ca' chesebeze' batcan' yide' nach ite' mbalaz len e'. Ley da' bzoj da' Moissen' len costumbr da' nian bia' goncho cate' gonxencho Diosen' bzejni'in chio' late'lasze che da' gen da' ba chac checho a'a ba bid Criston'. Perw leyna' bi goc yocoben yichjladao' bee' ca' gosejnilae' Diosen' a'cza' gosote' beyixe' yogo' iz. 2 aca' yichjlada'ogaque' beyaquen gen cate' gosote' beyixe' ca' na' cate'

10

goc benen byen bosoi'e xchen beyixe' o' yodaon' na' o da' ca' bosochine' yodaon' cont gosonen in lao Diosen', na' yodaon' naquen con to gua'a saca' da' chzejni'in

Criston' gote' blalj xchene' cont beque'e xtoa' bene' chesejnilaze'ne'


23Can'

Hebreos10 bxoz ca' bosoi'e egaque' xchemban' eche xtoa'gaquen', ba gwnitlao xtoa'gaquen' to i'ize aca', na' bich bi yesacde' o' yichjlada'ogen' che da' xijen' chesonen'. 3 Perw da' chesote' beyixe' ca' na' bichle da' chesone' eche xtoa'gaquen' to to iz, bi chac yesanae' zjanape' doa'. 4 e xchen no go' dao' no ib dao' bi gac yeca'an xtoa' beach. 5 Da'nan' cate' Criston' bide' yelio nga goe' Diosen': Dan' chesote' beyixe' na' dan' chjasesane' bichle da' chjasesane' laguo', gague da' can' zelao'. Zelao' gwnejw cuina' gona' can' chazlao', e da'nan' beno' cont golja beach. 6 Da' chesote' beyixe' chosozeye'ba' laguo' na' yogo' da' ca' chesone' cont yezi'xeno' xtoa'gaquen', gague da' can' chbedo'. 7 Da'nan' gwnia' can' nyoj e'e libr gan' an: Dios chia', za'a nga zedeyena' con can' chazlao'. 8 Zgua'tec Criston' goe' Diosen': Dan' chesote' beyixe' na' dan' chjasesane' bichle da' chjasesane' laguo', na' dan' chosozeye' beyixe' cont yezi'xeno' xtoa'gaquen', gague da' can' zelao' na' gague da' can' chbedo', a'cza' leyna' nian bia' yogo' da' ca'. 9 Nach Criston' goe' Diosen': Za'a nga zedeyena' con can' chazlao'. Da'nan' ezecho ba bzoe' to a'ale dan' bie' bia' gotcho beyixe' cont yezi'xene' xtoa'chon', na' gualaz en, blalj xchen Criston' cont beque'e xtoa'chon'. 10 Na' da' ben Jesucriston' con can' gwyazlae' Diosen' cate' bnejw cuine' gosote'ne' ti'aze cani', da'nan' ba beyac

442 yichjlada'ocho xilae' lao Diosen', chio' chejnilae'chone'. 11 To to bxoz che bee' Israel guala checho ca' con nita'cze' chesotcze' beyixen' ta ta na' chosoi'e xchemba' can' a leyna' cheyaa' yesone', a'cza' xchen beyixen' bi gac yeca'an xtoa' beachen'. 12 San Criston' ti'azen' bnejw yea' mban che' na' zaca'czen cont yeca'an xtoa' beachen' toi tocae. Na' beyo bnejw cuine' zjaychi'e gan' chnabi'e txen len Diosen'. 13 Na' zoe' chbeze' in a yosozexjw yichj yogo' bee' chesegue'e e' na' yosozenague' che'. 14 Na' da' bnejw cuin Criston' ti'aze cani', bene' cont chio' naccho o na' Diosen' beyac lada'ochon' xilae' toi tocae. 15 Na' Spiritw che Diosen' ecze benen cont ezecho naquen ca', e nyojen, an: 16 Quinga gona' gaclena' egaque' cate' in a, gona' cont o' yichjgaque' da' nia' bia' yesone', na' gona' cont yesyebeden' o' yichjlada'ogaquen', can' a X ancho Diosen'. 17 Na' nyoj yeto da' a Spiritw che Diosen', an: Na' bich gona' cuent e bi da' malen' ba gosonen' o e bi xtoa'gaque' ba gota'. 18 Na' cate' ba gwnitlao xtoa'chon' bich chyajen gotcho no beyixe' eche xtoa'chon'.

migw, ezecho gac o'cho gan' zoa Diosen' eca ebcho, e Jesucriston' blalj xchenen' na'

19Bee'

Cheyaa' soacho gonxencho Diosen' neca zebcho

443 beque'e xtoa'chon'. 20 Guac acho gwsaljue' to nez cobe, to da' choen chio' yea' mban toi tocae, e da' bnejw cuine' gote' eche chio', guac o'cho gan' zoa Diosen' na' bich naquen ca part yodaon' da' ngae' len lache' da' ze gan' nono gac o'. 21 Na' zoa bxoz blao chechon' naque' bee' zaca'chgua, na' naque' X an yogo' chio' gwlej Diosen' cont chejnilae'chone'. 22 Da'nan' cheyaa' soacho gonxencho Diosen' do yichj do lae'cho eca ebcho, na' cheyaa' soacho eje'cho xchen Jesucriston' ba beca'an xtoa'cho, e ezecho ba gwzoacho nis da' chejnilae'chone'. 23 Na' can' gwzolaocho be'cho dia' gwnacho jayzoacho len Diosen', ca'cze cheyaa' goncho bate'teze, na' da' i jayzoaczcho len Diosen', e zoacze' chone' con can' gwnen'. 24 ecze cheyaa' yeyiljwlae'cho nacle gaclen jecho cont gaquech jecho tocho yetocho na' gonchcho da' gen. 25 Na' bi cuejyichjcho da' chdop chagcho txen chonxencho Diosen' ca chesebejyichj ba bee'. Cheyaa' eyoe jecho soaczcho ejnilae'cho Criston', na' gonchcho ca' a'a ba nacbia' ba zoa te che yelion'. 26 e e' chontezechcho da' xij a'cza' ba nombia'cho dia' i che Criston', bibi de bichle da' gon in cont itlao xtoa'chon'. 27 Na' cheyaa'cze ebcho go Diosen' cont saca'zi'cho e ca', na' yeyejcho o yi' gabien' gan' cuiayi' yogo' bee' chesegue'e Diosen'. 28 Cani' da' xozxta'ocho ca' gosote' note'teze bee' bi bzenague' che ley da' bzoj da' Moissen', bi besyeyae'de' egaque', con e gwnita' chope o

Hebreos10 oe bee' toz can' goso'e dia' che da' xijen' none'. 29 Na' da' mal juisyoch gac che chio' e gue'echo Xi'i Diosen' na' gaquecho bibi zaca' xchen Criston' da' blalje' cont beque'e xtoa'chon' na' e echo che Spiritw che Dios ben' ni'ilae'de' chio'. e da' blalj xchen Criston' gwzolao chac da' cobe da' gwna Diosen' gone' gaclene' bee' yesejnilae'ne'. 30 Nombia'cho Diosen' na' ezecho en' gwne': Neda' yoi'a che da' mal da' chesone' na' neda' gona' cont yesezaca'zi'e. Na' ecze nyojen an: X ancho Diosen' chogbi'e nac gac che bee' ca' ba gwque'e ca xi'ie'. 31 Na' eca naquen da' ebcho e cuejyichjcho Diosen' ben' zoa toi tocae, e gone' cont saca'zi'cho toi tocae. 32 Perw e jayza'lae' can' bchejele da' zan da' gwdi gwxaca'le cate' beyo gwyo'o be'ni' che Criston' o' yichjlada'olen'. 33 Tgeje gosezi'die' le'e lao yogo' bee' ye na' tgeje cate' gosotlate' le'e na' bichle da' bosochi bososaque' le'e, na' da' juisyw da' goquele cate' gosonde' bee' jele ca'. 34 Beyae'le bee' jecho ca' bee' gosata' iya na' goclene egaque', na' gwzoale mbalaz a'cza' bee' besegue'e le'e goseque'e bi da' gota' chele, e ezele de da' zaca'ch chele yaban' da' bi te chen. 35 Da'nan' bi cuejyichjle da' chejnilae'le Diosen', eca eble, e in a cate' soachguale mbalaz. 36 Cheyaa' gwyo gwchejle cont yeyo gone yogo'o da' chnalae' Diosen', na' tena' gone' cont soale mbalaz toi tocae can' gwne'. 37 Can' nyoj Xtia' Diosen', an:

Hebreos10,11 a' inte a yid ben' sea' gan' zoalen', bich ede'. 38 Na' xi'ia' bee' zjanac bee' gen len neda' yesata' yea' mban che' toi tocae da' chesejnilae' neda'. Na' e bich yesejnilae' neda', bich yebeda' egaque'. 39 Perw chio' bi naccho ca bee' ca' bich yesejnilae'ne', bee' yesebiayi'. Chio' zoaczcho chejnilae'chone' na' jayzoacho len Diosen' toi tocae.

444 bi chebede' note'teze bee' bi chejnilae'ne'. e note'tez bee' yo gie' Diosen' cheyaa' eje'e zoacze Diosen' na' eje'e gwnejue' yea' mban toi tocae che note'tez bee' abden' e' do yichj do lae'. 7 Na' ca nac da' No, ecze gwyejnilae' Diosen', na' cate' Diosen' bosisde' e' can' za' gac, gwyeje' Non' can' go Diosen' e', na' do bebe' bene' to barcw gan' gwyo'e len bee' o' yo'o che' ca' cont bi gosate' o nisen'. Na' da' gwyeje' Non' can' gwna Diosen', blo'ede' yezica'chle bee' e' na' zjanape' doa' da' bi bosozenague' che Diosen'. Na' ecze da' gwyejnilae' Diosen', goc gwna Diosen' naque' bee' gen len e'. 8 Da' Abrahana' ecze gwyejnilae' Diosen'. Da'nan' bzenague' cate' bo gi Diosen' e' na' goe'ne' eje' ga de to yelio zito' da' gaquen che'. Na' gwyeje' a'cza' bi nombi'e latjen'. 9 Na' Abrahana', da' gwyejnilae' Diosen' jasoe' la bee' zito' da' gwna Diosen' gac che' na' gac che xi'i diaa che'. Gwzoe' o' yo'o de lache'ze na' ecz o' yo'o de lache'ze gwnita' xi'ie' Isaaquen' na' xi'i xesoe' Jacob bee' ecze go Diosen' gac yelion' chegaque'. 10 Abrahana' gwzoa gwleze' ca' o yelion', e gwezde' in a jayzoe' gan' zoa Diosen' gan' naquen to ciuda gen da' bi te chen, ciuda da' ben Diosen'. 11 Na' Saran' no'ol nac no'ol che Abrahana', a'cza' naque' bee' gi na' naque' bee' gole par soa xi'ie', Diosen' bene' to yea' guac cont gwzoa xi'ie', e gwyeje'e gon Diosen' con can' gwne' gone'.

11

e chejnilae'cho Diosen' ezecho gac da' gen da' chbezcho gac, na' ezecho gon Diosen' gac can' e' da' bia' le'echo. 2 Ba bee' gwlas ca' bebe Diosen' egaque' da' gosejnilae'ne'. 3 Da' chejnilae'chone' cheje'cho con gwie' na' goc yaban' len yelion'. Na' bibi bchine' da' le'echo cate' bene' yogo' da' ca' chle'echo. 4 Cani' da' xozxta'ocho Abel gwyejnilae' Diosen' na' da'nan' bnejue' Diosen' to da' gocch da' gen ca da' bnejw bee' bie' Can. Na' dan' bebe Diosen' dan' bnejw Abelen' e', da'nan' gweze Abelen' naque' bee' gen len Diosen'. Na' a'cza' ba got Abelen', da' gwzoe' gwyejnilae' Diosen', naquen ca to da' cheyoen chio' soaczcho ejnilae'cho Diosen'. 5 Na' ecze da' xozxta'ocho Enoc gwzoe' gwyejnilae' Diosen', na' da'nan' Diosen' bezi' beque'ene' lac e' mbane'. Bi gote', con noch no ble'e e'. Na' nyoj Xtia' Diosen', an Diosen' bebede' Enoquen' lac gwzoe' yelion'. 6 Na' Diosen'

Da' chejnilaze'cho Diosen' naquen to da' zejen

445 goquen' gwzoa bi' che da' Abrahana' a'cza' goque' bee' gole par soa xi'ie', nachen' xi'i diaa che' gosaque' bee' zan can' zjanac beljw ca' na' can' nac yox da' chi' cho'a nisdaon' da' nono chac gwlab. 13 Yogo' bee' ca' e' chesejnilae' Diosen' cate' bin gosate'. Na' a'cza' bia' gac o na'gaque' dan' goe' egaque' gac chegaquen', bi gosacejlae', san gwnite' mbalaz goseje'e gwin a gon Diosen' can' gwnen'. Goso'e dia' zjanaque' ca bee' zito' len bee' e' o yelion' na' bibi lagaque' de o yelion'. 14 Na' da' goso'e dia' bibi lagaque' de yelion', nacbia' gosezelae' yesyeine' ga yoble gan' gac lagaque'. 15 aca' gosone' xbab che yeen' gan' gosaljen' naquen lagaque', gota' latje jaya'aque' aca', perw bi gosone' xbaben' ca'. 16 Gosezelae' yesyeine' yaban', e goseje'e na'len' nac lagaque', na' goseezde' nacchen gench ca yelion'. Da'nan' Diosen' bi cheto'ede' chegaque' e' naque' Dios ben' chesonxene', na' ba benage' to ciuda gan' zjanite'. 17 Na' Abrahana' da' gwyejnilae' Diosen' da'nan' bzenague' cate' Diosen' bene' e' prueba goe'ne' cheyaa' got xi'ie' Isaaquen' lao Diosen' cont gonxene'ne'. Ba zoa gote' xi'ien' a'cza' gwezde' Diosen' goe'ne': 18 Gona' cont ita' xi'i diaa chio' bee' yesac xi'i diaa che Isaaquen'. 19 Da' Abrahana' bechoglae' gote'be', e gwezde' Diosen' chac chosbane' bee' guat. Perw na' Diosen' bi be'e latje gote'be'. Da'nan' guac acho bosbane'be' ladjo bee' guaten', a'cza' gague gotbe'.

Hebreos11 Isaaquen' gwyejnilae' Diosen'. Da'nan' gwabde' Diosen' gone' gen len xi'ie' Jacob na' Esa. 21 ecze da' Jacoben' gwyejnilae' Diosen'. Da'nan' cate' ba zoa gate', gwabde' Diosen' gone' gen len xi'i xesoe' ca' bin' gosac xi'i da' Jos. Na' bcheque' yichje' benxene' Diosen' nchie'teze' carrot che'. 22 Na' da' Josn' gwyejnilae' Diosen', na' gwyeje'e in a yesyechoj bee' guala che' ca' Egipton' can' gwna Diosen'. Nachen' cate' ba zoa gate' bie' bia' yesyeyo'e it beat chen' cate' yesyeya'aque'. 23 Cate' golje da' Moissen', da' eca gosejnilae' xaxe'en Diosen', bi beseebe' yesyedabague' dan' bia bia' reyen' yesone', gwne' cheyaa' yesote' bi' byo chegaque' ca'. oe bio' bosocuae'be' ligaquen', e gosacde' nacchguabe' xdan. 24 Nach bi' no'ol che rey beque'ebe' boscha'oge'be'. Perw cate' ba gwcha'o da' Moissen' bone' yesone' e' ca xi'i bi' no'ol che rey che Egipton', e gwyejnilae' Diosen'. 25 Da'nan' gwyazlae'che' baglage' txen len bee' guala che' ca' yogo' dan' bososaca'zi' bee' Egipto ca' egaque', clel ca gone' txen len bee' Egipto ca', e gocbe'ede' yob te che yea' chebe che da' xij ca' cheson egaque'. 26 Goclae' baglage' can' baglao Criston' cont bene' can' gwyazlae' Diosen', bi gwzelae' gac che' yogo' yea' gwi'a da' de che bee' Egipto ca', e gwezde' gwin a gon Diosen' cont soe' mbalaz. 27 Na' da' gwyejnilae' Diosen', bi bebe' rey cate' bin a besyechoje' Egipton' a'cza' reyna' ba'achge' egaque', con gwzoacze' bzenague'

12Ca'

20Gwdechle

Hebreos11 che Diosen'. Gwezde' zoacze Diosen' a'cza' bi chle'echone'. 28 Nach Moissen' da' gwyejnilae' Diosen' bie' bia' da' xozxta'ocho ca', bee' e' to to yo'o gosote' to xila' dao' na' bosoi'e xchemban' ligaquen', cont angl bee' nsa' yea' got bibi goc gonde' bi' byo nechw o' to to yo'o. 29 Na' da' xozxta'ocho ca' gwnita' cani', da' gosejnilae' Diosen' da'nan' Diosen' bene' cont Nisdao' Xan' goquen chople, na' bla' yo bi gachoen cont goc goseaguen'. Perw bee' Egipto ca' cate' gosaclae' eze yeseague' nisdaon', bocuae' nisa' gan' chesedien', na' gosate' gose'eje' nisen'. 30 ecze da' gosejnilae' da' xozxta'ocho ca' Diosen', da'nan' Diosen' bene' cont bebix ze'e da' gwyechj doxen ciuda Jeric cate' gosechje' ze'en yogo' a lao gae a. 31 Na' da' no'olen' le' Rahab, no'olen' goque' no'ol ze', ecze gwyejnilae' Diosen', na' da'nan' bi gwiaye'e txen len yezica'chle bee' Jeric bee' bi bosozenague' che Diosen', e blebe' chop da' xozxta'ocho ca' lien' cate' jasegia jasee'e laen'. 32 Ba gwnita'ch bee' zan bee' gosejnilae' Diosen', perw bi de tiemp gua' dia' che da' ben' goe' Geden, che da' ben' goe' Barac, che da' ben' goe Sansn, che da' ben' goe' Jeft, che da' rey David, che da' Samuel, na' che yezica'chle bee' goso'e xtia' Diosen' cani'. 33 Da' gosejnilae' Diosen' besechoje' gosone' gan cate' gosedie' len no rey, na' bae' gosaque' bee' gwnabia' na' gosone' byen goson bee' yoble da' gen, yebae' besele'ede' ben Diosen' bi da' gen

446 da' gwne' gone' len egaque', yebae' Diosen' bene' cont be znia bi gosagwba' egaque' na' bi gosoneba' egaque' zi' cate' gosege'e egaque' gan' e'ban'. 34 ecze da' gosejnilae' Diosen', bae' bi goseye' cate' bee' bosozae' egaque' o yi', yebae' besyele' cate' bee' gosaclae' yesote' egaque' len spada, yebae' beyon Diosen' egaque' bee' gual cate' bich zjanale', yebae' goclene'ne' gosaque' soldadw gual cont gosone' gan cate' soldadw bee' zito' gosedilene' egaque'. 35 Na' gwnita' no'ol ca' da' gosejnilae' Diosen' da'nan' Diosen' bosbane' no bee' o' yo'o chegaque' ladjo bee' guat ca'. Na' gwnita' bee' yoble, da' gosejnilae' Diosen' da'nan' gosate', bi gosaclae' yesyele' o na' bee' mal ca'. Goso'e latje bosochi bososaque' egaque', e goseezde' gwin cate' Diosen' yechis yosbane' egaque' ladjo bee' guat ca' cont yesenite' len e'. 36 Gwnita' yeba bee' eca gosezi'dia' bee' egaque' na' eca goseyine' egaque', na' bosocheje' egaque' gden na' goseyixjue' egaque' iya. 37 Na' bee' ca' besegue'e egaque' gosote' egaque', bae' bosochee' egaque' yej, yebae' bosozoxje' cuerp chegaquen' len sier, yebae' gosote' len spada. Na' ba bee' ca' gosejnilae' Diosen' benen byen gosae' yixe' zjanyaze' no xa xila' no xa ib. Bibi gota' chegaque', eca nyae' gosac chegaque' catec bosochi bososaca' bee' egaque'. 38 Gosa goselae' do latje da, do ya'adao', do ga ze bloj na' ga zoa no li beyixe'. Yogo' da' ca' goc che bee' ca' gosejnilae' Diosen', a'cza'

447 zjazaca'chge' na' bee' e' yelio nga bi zjazaque' yesenite' txen len egaque'. 39 Diosen' bebede' yogo' bee' ca' da' gosejnilae' e', perw lac gosenite' bia' gone' yogo' da' gen da' gwne' gone' che xi'i diaa che da' Abrahana'. 40 e goclae' gone' ga gac che chio' zoacho a'a yogo' da' gen da' gwne' gone', cont txen len bee' ca' gosejnilae'ne' cani', yeyo gaccho can' chazlaen'.

Hebreos11,12 a'cza' e chaquechon zdebe; bi cheyaa' yeche'echo. 4 Da' zan da' ba baglaole chdilene da' malen', perw bia' lalj xchene na' bia' yesote' le'e. 5 Ba gonae'le can' a Diosen' cheyoede' chio' can' chon bee' cheyoe xi'ie'? Nyoj xtie'na', an: Xi'idagua', bi gacdo' bibi zejen da' chnejo X ancho Diosen' le' da' saca'zi'o' cate' chono' bi da' xij, na' bi gaco' tole cate' chdie' le'. 6 e X a ncho Diosen' chzejni'ide' yogo' bee' chacde', na' chnejue' da' saca'zi' yogo' bee' ba gwque'e ca xi'ie' cate' chesone' da' xij. 7 Cheyaa' gwyo gwchejlae'cho cate' Diosen' choe' chio' da' saca'zi'cho, e chonde' chio' ca beachen' chonde' xi'igaque'. e yogo'ze bidao' chnejo xaben' ebe' castigw cate' chontezbe' da' xij. 8 Na' e bi cho Diosen' da' saca'zi'cho cate' chontezcho da' xijen', zeje dia' bi naccho xi'ie', e yogo' bee' ba gwque'e ca xi'ie' chnejue' da' yesezaca'zi'e cate' chesonteze' da' xijen'. 9 Yogo' xaxa'cho bososgole' chio' yelio nga na' gosoe' castigw checho cate' bi da' xij bencho, na' ezecho ca'cze cheyaa' yesone'. Nacchxe cheyaa' gwzenagcho che X acho Diosen' bite'teze da' chzejni'ide' chio', cont jayzoacho len e' toi tocae. 10 Na' xaxa'chon' to chop izzen' lac bososgole' chio' gosoe' castigw checho con ca gosaclae'. San Diosen' ezde' bi da' nac gen par chio', na' chdie' chio' na' choe' da' saca'zi'cho cont gaclenen chio' soacho goncho da'

12

ezecho ba gwnita' bee' zan gosone' da' gen eche da' gosejnilae' Diosen', na' dan' gosonen' chzejni'in chio' can' cheyaa' goncho. Da'nan' cheyaa' gwzoacho ca'ale e bi da' chonen goncho can' chazlae' Diosen' na' cuejyichjcho bi da' xij da' choncho, e da' xijen' chziye'czen chio'. Na' cheyaa' soatezcho goncho can' a Diosen' sin cbi yeche'echo. 2 Jessen' bene' cont gwzolao chejnilae'cho Diosen' na' gaclene' chio' cont soaczcho ejnilae'chone' yeintecho gan' zoe'na'. Na' cheyaa' soacho goncho xbab ca Jessen' byo bcheje' len da' gwdi gwxaque' cate' gosote'ne' e'e yag cruzen'. Bi bone' yesonde' e' da' zan da' naquen da' zban juisyw, e gwezde' za' gon Diosen' cont soe' mbalaz len e'. Na' a'a Jessen' ba chi'e chnabi'e txen len Diosen'. 3 Cheyaa' goncho xbab can' byo bchejlae' Jessen' len yogo' da' ca' gosone bee' mal ca' e' na' bene' can' gwna Diosen'. Na' ca'cze cheyaa' gwyo gwchejlae'cho goncho can' chazlae' Diosen'

Cheyaa' soacho goncho xbab che Jessen'

Hebreos12 gen na' gac lada'ochon' xilae' can' nac lada'ogen'. 11 Na' bite'tez da' chyi chzaca'cho, lac chaquen bi chazlae'chon, perw cate' ba gwden chaclenen goncho da' zej to icha na' chaclenen soacho binoch len xbab da' yo'o o' yichjlada'ochon'.

448 chen'. Cate' betje' o ya'a Sina gwyechj yi' be ya'ana', gwxoan en, beyaquen cho, na' gwyechjchgua be'. 19 Gosende' gwche to trompeta, na' gosende' be' Diosen' dia' len egaque'. Na' beseebchge' na' gosata'yoede' Moissen' bich ge'len Diosen' egaque' dia'. 20 Beseebchge', e Diosen' ba gole' egaque' e noe' yesebigue' o ya'an cheyaa' yesote'ne' yosochee'ne' yej, na' ecz ca' yesone' e len beyixe'. 21 Da' zaca' ebcho goc o ya'an, lente da' Moissen' gwne': eca cha cheba' can' chaquen'. 22 Perw chio' chejnilae'cho Criston' ba naccho txen len Diosen' ben' zoa toi tocae na' len yogo' angl che' bee' e' yaban' chesonxene'ne', bee' zjanaque' bee' zan juisyw. Da'nan' guac acho ba gwbiga'cho o ya'a Sin dan' ecze nzin' ciuda Jerusaln da' chi' yaba gan' zoa Diosen'. 23 Na' naccho txen len yogo'ote bee' chesedop cheseag chesonxene' Jesucriston' gate'teze, bee' zjanyoj lagaque' e'e libr che Diosen' da' de yaban'. Na' yogo' chio' chejnilae'chone' zaca'lebcho ca bi' nechw to o' yo'o, bi' chzi' byen che xaxa'be', e si'cho da' gen da' go Diosen' chio'. Na' naccho txen len Diosen' bee' choglaogen' che yogo' beach e de xtoa'gaque'. ecze naccho txen len bee' ca' ba gosat, bee' gosaque' bee' gen lao Diosen' da' gosejnilae'ne', na' a'a ba beyo zjanacyae' can' chaclae' Diosen'. 24 Na' naccho txen len Jess ben' blalj xchene' cont gwzolao chac da' coben' da' gwna Diosen' gone' gaclene' beachen'. Na' blalj

e soa e gon can' chazlae' Diosen' sin cbi yeche'ele. 13 e soa e gon da' gen cont gaclene bee' ca' e' chesacejlae' naquen' yesone' cont egaque' yosozenagche' che Diosen' na' bi yesebejyichje' xtien'. 14 e yeyiljwlae' nacle gone soale bino len yogo'cze bee', na' e gwzenag che Diosen' cont gac lada'olen' xilae', e nono yein gan' zoa Diosen' e bi nac lada'ogen' xilae'. 15 e gaclen jele cont e tole bi ganae'le catequen' ni'ilae' Diosen' chio', e cate' chzolaocho choncho gedenag len Diosen', bedao' chcha'o chxenen na' guacte gonen cont bee' zan yesonche' da' xij. 16 Bi gata'lene bee' byo bi nac bee' chele o no'ole bi nac no'ol chele. Na' bi gue'ele da' naquen da' zaca' len Diosen' can' ben da' bene' goe' Esa, ben' be'ede' to platw yea' guagw da' cheyaa' gwnejo Diosen' e' dan' golje' goque' bee' nechw. 17 ezele gwdechle goclae' yeyac o ne'e da' bdie' o na' bee' bie', perw bich bi goc bi gone' cont yeyaquen o ne'e a'cza' gwchee' catec gwzelaen'. 18 Na'le chac che chio' a'a na' can' goc che da' xozxta'ocho cani' cate' Diosen' bnejue' egaque' ley

12Da'nan'

Diosen' gone' da' saca'zi'cho se bi gwzenagcho che'

449 xchenen' cont ba bitlao Diosen' xtoa' chio' chejnilae'chone'. Da'nan' xchen Jessen' zaca'chen ca xchen da' Abelen' da' gwlalj caten' betw bee' bien' e'. 25 Da' mal juisyw e goncho gedenag len Diosen' cate' che' chio'. Bene' cont gosezaca'zi' da' xozxta'ocho ca' cate' gosone' gedenag len xtien' da' gwelene' egaque' o yelion' cani', na' goche' da' saca'zi' chio' e goncho gedenag len xtien' da' choe'lene' chio' o' lada'ochon' zoe' yaba na'ate. 26 eca gwxo' cate' Diosen' betje' o ya'a Sinan' cont be'lene' da' xozxta'ocho ca' dia'. Na' a'a ba gwne': Gwin a cate' gona' xo' yelion' da' yoble, perw gague yelio na'zen', san lente yogo' da' chle'echo e'e yaba. 27 Na' da' gwne' gone' xo' da' yoble, zejen te che yogo' da' ca' ben Diosen' da' chle'echo, perw bi te che Diosen' na' che yogo' da' gen da' chone' da' bi chle'echo. 28 Da'nan' cheyaa' ge'cho yea' choxclen che Diosen' da' gone' cont jayzoacho mbalaz txen len e' gan' chnabi'e, na' gague da' te che da' gen da' gac checho len e'. Nach ecz cheyaa' gacbe'echo bee' zaca'chgua nac Diosen' cont gonxenchone' do yichj do lae'cho can' chazlaen'. 29 Cheyaa' gwzenagcho chen', e Dios chechon' eca chgue'ede' da' malen', na' see' o yi' gabi bee' ca' bi yesyetijde' che da' xijen', da'nan' zaca'lebde' ca yi' be.

Hebreos12,13 bi ganae'le cheyaa' gwleble bee' za'ac zito' lilen' bee' chesejnilae' Jesucriston'. Ba xozxta'ocho ca' cate' bosolebe' bee' zito' ligaquen' bosolebe' angl bee' gwsea' Diosen' eca gosacbe'ede'. 3 Cheyaa' gone xbab che bee' jecho ca' chesata' iya cont gaclene egaque'. Na' cheyaa' gone xbab can' gae'le aca' chac chele can' chac che bee' ca'. Na' bi ganae'le bee' jecho bi da' chosochi chososaca' bee' egaque', e lac e' mbancho, cuerp chechon' guac saca'zin' da' quinga. Na' cheyaa' gone xbab can' gae'le aca' chac chele can' chac che bee' ca'. 4 Na' le'e nagna'le, yogo'le e soa do lae'le len no'ol chele o bee' chele na' bi talene bee' yoble, e Diosen' gone' saca'zi' bee' chesata'lene' no'ole bi zjanac no'ol chegaque' o bee' byo bi zjanac bee' chegaque'. 5 Bi cheyaa' selae'cho mechon', san cheyaa' soacho becho bi da' dao' da' de checho, e Diosen' ba gwne' che to tocho: Bi ganaa' le' na' bi cuejyichja' le'. 6 Da'nan' bibi de da' ebcho, na' to tocho guac acho: X ana' Diosen' zoe' chaclene' neda'. Bi eba' bi da' gone beachen' neda'. 7 e jayze'e bee' gwnita' bosozejni'ide' le'e xtia' Diosen'. e gon xbab can' gosone' cont yogo'ze bee' gosacbe'ede' gosenite' gosejnilae' Diosen', na' e ita' e ejnilae' Diosen' can' gosonen'. 8 Na' can' nac yichjladao' Jesucriston' ej ase, ca'czen'

2Na'

13

Bitw gwsane gaque jele, e yogo'cho chejnilae'cho Jesucriston' naccho ca bie' jecho.

Da' chazlaze' Diosen' goncho

Hebreos13 naque' a a'aa, na' ca'czen' gaque' toi tocae. 9 Bi ge'le latje yeseziye' bee' le'e len bi dia' yoble da' chosozejni'ide', e na' xen can' chososed chosolo'e bae'. Da' chon Diosen' o' lada'ochon' eche da' ni'ilae'chgede' chio', ena' chaclenen chio', gague da' ca' chesena bee' cheyaa' ye'ej gagwcho. Na' ca nac da' ca' chesene' cheyaa' ye'ej gagwcho cont yebe Diosen' chio', bia' yesaclenen bee' ca' chesene' cheyaa' gagwchon, na' eca gaclenen chio'. 10 X a ncho Jesucriston' bnejw cuine' gosote'ne' eche chio', na' da' chejnilae'chone' ba gwnitlao xtoa'chon'; perw bee' ca' e' chosolalje' xchen beyixe' na' chosozeye'ba' cate' cheseabe' yezi'xen Diosen' chegaque', da' got Jesucriston' bi chaclenen egaque'. 11 ezecho ti'a tgiz bee' nac bxoz blao che bee' Israel guala checho ca' chesote' beyixe' na' chjasesane' xchemba' o' yodao' gana' nzi' Latje ga Zoa Dios cont chabde'ne' yezi'xene' xtoa' yogo'o gaque'. Nach yezica'chle bxoz ca' chosozeye' cuerp che beyixe' ca' cho'a yeen'. 12 Na' ca ca'le goc che Jessen' dan' gosote'ne' cho'a ciuda Jerusalna' cate' bnezjw cuine' cont beque'e xtoa'chon' len xchene' dan' blaljen'. 13 Da'nan' cheyaa' ejnilae'cho Jessen' na' cuejyichjcho costumbr gol ca', a'cza' yesegue'e bee' chio' da' choncho ca'. 14 Gate'tez zoacho o yelio nga da' te chen, perw chbezcho jayzoalencho Diosen' o ciuda da' bi te chen. 15 Da' ba beca'a Jesucriston' xtoa'chon' cheyaa' ge'cho yea' choxclen che Diosen'

450 yelale mbancho, gonxenchone' len xtia'chon'. ena' da' chaclae' Diosen' ge'chone'. 16 Na' cheyaa' soacho goncho da' gen na' cheyaa' gwnejwcho con gaca'te da' saque' gwnejwcho gaclencho bee' bi de chegaque', e chazlae' Diosen' cate' chonxenchone' choncho ca'. 17 e gwzenag che bee' chososed cheselo'ede' le'e xtia' Diosen' na' e ge' latje yesene' naquen' gone, e chosogia chesee'e le'e cont chesaclene' le'e len yichjlada'olen', na' egaque' cheyaa' yosyodie' cuent lao Diosen' e naquen' ba gosone'. e gwzenag chegaque' cont yesyebede' na' cont da' chesone' bi gaquen to da' zdebe, e e gone gedenag len egaque', bibi da' gen chga'a chele e ca'. 18 e ab cont gaclen Diosen' neto'. ezeto' chonto' can' chazlae' Diosen' na' chaclae'to' gonto' con da' naquen gen. 19 Na' eca chata'yoeda' le'e yo gile Diosen' able yob gac yidcha' gan' zoalen'.

a'a zoa Diosen' chone' cont zoa chbezcho bino len xbab da' yo'o o' yichjlada'ochon'. en' bechis bosbane' X ancho Jesucriston' ladjo bee' guat, e da' blalj xchenen' e'e yag cruzen' gwzolao chac da' cobe da' gwna Diosen' gone' gaclene' bee' yesejnilae'ne'; na' gague da' te che dan' gwne' gonen'. Na' da' ni'ilae' X ancho Jesucriston' chio', zaca'lebde' ca to bee' geye' xila' bee' chon da' gen juisyw len be che' ca'. 21 Na' chabda' Diosen' gaclene' le'e bite'tez da' chyajele cont soale gone yogo'te da' gen

20Na'

Chnabe' gaclen Diosen' egaque'

451 can' chazlaen', na' gone' cont gac yichjlada'ochon' cayaen' chaclae' lage da' nombia'cho Jesucriston'. e gonxen Jesucriston' toi tocae. Na' ca' goncaczcho. 22 Bee' migw, chabca' bi gaquele zed da' ba bzoja' le'e cheyoeda' le'e nga, e bitec naquen da' toe. 23 Na' chzenda' le'e bee' migw checho Timoteon' ba bechoje' iyan' na' chbeza'ne' nga. Na' e yob

Hebreos13 yele'e nach chi'ane' cate' yedea'a le'e. 24 Ca nac neda', chguapa' tiox bee' blao ca' chosozejni'ide' le'e na' chosogia chesee'e le'e, na' ecze chguapa' tiox yogo' nochle bee' chesejnilae' Diosen'. Bee' jecho ca' za'ac Italia ecze chosoguape' le'e tiox. 25 Diosen' gaclenque' le'e. Da' na'zen' chzoja'.

CART DAN BZOJ SANTIAGO


Santiagon' chguape' tiox bene' ca' zjanasas zan yez

Neda' Santiago naca' bee' gen in che Diosen' na' che X ancho Jesucriston'. Chguapa' le'e tiox, le'e nacle iiw cue' xi'i diaa che da' Israel, le'e chejnilae'le Jesucriston' na' nasasle yelion'.
Nac nezecho can' che'ne Diosen' goncho

migw, cheyaa' yebechgecho cate' chac bite'teze da' chac checho. 3 Cate' chac bi da' chac checho chonen chio' prueba e gonchachlae'cho ejnilae'cho Diosen'. Na' ezecho cate' chonchachlae'cho chejnilae'chone', chaclenen chio' cont gapchcho yea' chxenae' len bite'teze da' chac checho. 4 Na' da'nan' cheyaa' gaple yea' chxenae' bite'teze dan' chac chele na' gonchachlae'le ejnilae'le Diosen' cont gacle can' chaclae' e'. 5 Note'tezcho cate' bi ezecho naquen' chaclae' Diosen' goncho, cheyaa' abechone' gwzejni'iden' chio', na' gwzejni'iczeden'. e chebede' chaclene' chio', na' bitw

2Bee'

chdie' chio' cate' chabechone' gaclene' chio'. 6 Perw cate' chabechone' gwzejni'ide' chio', cheyaa' eje'cho chzenagcze' chechon' na' bitw gacejlae'cho. Bena' chacejlae' e chzenag Diosen' che', zaca'lebde' ca nisdao' dan' chas chata' cate' chechj be' lagen' na' chjatan' nile na'le. 7 Ben' chacejlae' e chzenag Diosen' che', bitw cheyaa' soe' lez gwnejw Diosen' e' bite'teze da' chabe'. 8 Na' ben' chon ca' bitw ezde' bi xbab chone', con ayichj ayen chaque' len bite'teze dan' chonen'. 9 Na' bee' migw, le'e chejnilae'le Diosen', e nole nacle bee' yae', e soa mbalaz, e nacle bee' zaque' len Diosen'. 10 Na' bee' migw, e nole nacle bee' gwi'a, e soa mbalaz dan' ba chacbe'ele lao Diosen' bitw zaca'chle clel ca yezica'chle bee'; na' yob te che yea' gwi'an' can' chde che yej ca' zjaze yixe'. 11 Cate' cha'chgua gwbien' chesecuad yixe' ca', na' cheseyij aga' che yejen' na' bich chosolo'en xdan. Can' chac len yej ca', ecze can' gac len bee' gwi'a ca', yeyol yenite' lao xinen'.

452

453
Cheyaa' soateze soacho sejnilaze'cho Jesucriston' bite'teze dan' chac checho
12e

Santiago1 gen, na' cheyaa' goncho xbab cate' za' echo, na' eca a' a'atecho. 20 Cate' cha'acho, bitw chac goncho gen can' chaclae' Diosen' goncho. 21 Da'nan' cheyaa' cuejyichjcho yogo'o da' xijen' ba benchon' na' yogo'o da' chgue'e Diosen' da' gwcha'o gwxenen o' yichjlada'ocho cate' bia' ejnilae'chone'. Cheyaa' gwzexjw yichjcho na' gwzenagcho dia' i che Diosen' dan' ba yo'o o' yichjlada'ochon', cont gata' yea' mban checho toi tocae. 22 Na' cheyaa' goncho dan' a dia' i che Diosen' goncho, gague con yenezcho can' ana'. e e con chenecho can' ana' na' bi chonchon, chziye'ze cuincho e ca'. 23 Ben' chene dia' i che Diosen' na' bi chone' can' ana', zaca'lebde' ca to bee' cha' cho'alagen' o spejw, 24 e con che'e can' nac cho'alagen' na' cate' ba beyo gwe'en a' cheyanatie' can' naquena'. 25 Perw bee' zoacze' chzenague' xtia' Diosen' do yichj do lae' na' chone' can' ana' sin cbi yeyanaen', benan' soe' mbalaz, e xtia' Diosen' chaclenen e' bite'tez da' chone'. 26 Note'tezcho e choncho xbab choncho can' chazlae' Diosen', perw bi chnabia' cuincho cont bi echo dia' mal, chziye'cze cuincho e ca'. e e xtia'chon' bi naquen gen lao Diosen', bitw chebede' bite'tez dan' choncho e ca'. 27 e goncho can' chebe X acho Diosen', gaclencho no'ole gezeb ca' na' bi' gezeb ca' e bi dan' cheseyajde', na' cuejyichjcho bich goncho da' xij dan' cheson bee' ca' bi zjanombia' Diosen'.

chyo chchejlae'cho len da' chac checho na' chonchachlae'cho chejnilae'cho Diosen', nachen' eca mbalaz zoacho. Na' cate' te dan' chyi chzaca'chon', Diosen' gone' cont bancho len e' toi tocae can' gwne' ban yogo'cho chaquechone'. 13 Na' note'tezcho cate' an goncho da' malen', bitw gac acho Dios nan' chgo'oyee' chio' goncho da' malen', e Diosen' bitw chgo'oyee' bee' yesone' da' mal. ecze ca' e', bitw bi de da' chgo'oyea' e' cont gone' da' malen'. 14 Yea' chzelae' checho dan' yo'o o' yichjlada'ocho chonen cont chzelae'cho choncho da' mal. 15 Na' e ba choncho can' a yea' chzelae' dan' yo'o o' yichjlada'ochon' na' zoacho choncho da' malen', nach gwin a cate' cuejyichj Diosen' chio' na' bitw jayzoacho len e'. 16 Bee' migw, bitw siye' cuine gone xbab Dios nan' chgo'oyee' le'e cont gone da' malen'. 17 Dios ben' zoa yaba, e'na' chsee' da' gen da' chac checho na' da' de checho. X acho Dios ben' ben gwbi, bio' na' beljw ca' cont chososein' len chio', chone' cont gac gen checho, na' bitw che'e ca chone' len chio', bia'cze zoacze' chone' gen. 18 Gwyazlae' Diosen' bocobe' yichjlada'ochon' cate' gwyeje'cho che dia' i chen'. Na' ba bocobe' yichjlada'ochon' cont ialaocho len bee' nechw ca' chesejnilae'ne'. Na' da' ba bocobe' yichjladao' chio', ezecho za' gone' ca' len bee' zan.

migw, ezele cheyaa' yebecho gwzenagcho che dia'

Can' goncho cont yebe Diosen' chio'


19Bee'

Santiago2
Toze can' cheyaa' goncho len yogo' bene'

454 chaque cuine. e da' icze chone can' ana' chonczle gen. 9 Perw ley che Diosen' chchoglaon chele naple doa' e chonxene ba bee' na' yebae' chongaclene' ca bee' bibi zaca'. 10 Can' naquen, note'teze bee' zoe' chone' doo can' a leyna', perw na' e ba gwchoe' to da' dao', len doxen leyna' chape' doa' e ca'. 11 Diosen' ben' gwna: Bitw gata'lene no'ole bi nac no'ol chele o bee' byo bi nac bee' chele, eczen' gwne': Bi gotle bee'. Na' a'cza' bitw chata'lencho no'ole bi nac no'ol checho o bee' byo bi nac bee' checho, e ba naccho bee' get bee', bia'cze napcho doa' len leyna'. 12 Xtia' Diosen' chaclenen chio' cont bi gwzenagcho che da' malen'. Na' cheyaa' ge'cho dia' gen na' soacho goncho bichle can' ana', e Diosen' goe' da' saca'zi'cho e bi choncho can' ana'. 13 Diosen' gwnejwchge' da' saca'zi' bee' ca' bi chesyeyae' chesyei'ilae'de' je beache'. Perw bee' ca' chesyeyae' chesyei'ilae'de' je beache', Diosen' yeyae' yei'ilae'de' egaque'.

Bee' migw, X ancho Jesucriston' naque' a'zelage bee' zaca', na' e chejnilae'chone', toze can' cheyaa' goncho len note'teze bee', bitw acho baze bee' gonxenchguachone' na' yebae' gonechone' nacteze. 2 e yesela' chope bee' gan' chdop chagcho chonxencho Jesucriston', na' toe' naque' bee' gwi'a na' nyaze' lache' age' lache' xdan, na' ngo'o xbenen' to niy de oro, na' ben' yeto naque' bee' yae' na' nyaze' lache' de'exo', toze can' cheyaa' goncho len chope'. 3 Bitw naquen gen e gonxencho bee' gwi'a na'ze na' ye'chone': Gwche'edo' o yag siy nga ga nac bino, na' ye'cho bee' yae'na': Gwzechateze do dan' na'le, o e ye'chone': Gwche'etezdo' o yo. 4 Bitw naquen gen lao Diosen' e cuinzcho choglaochon acho noen' zaque' na' noen' bi zaca'. Xbab chechon' naquen da' mal e goncho ca'. 5 Bee' migw, Diosen' ba gwleje' zan bee' yae' zjanaque' xi'ie' na' chesejnilae'chge' e'. Na' yesenite' mbalaz cate' yesyeine' gan' zoen' chnabi'e, can' gwna Diosen' gac che note'teze chio' chaquecho e'. 6 Perw na' chone bee' yae' ca' ca bee' bibi zjazaca'. Na' bee' gwi'a ca' chongaclene' ca bee' zjazaca'chgua; en egaquen' chosochi chososaque' le'e na' cheseche'xoxje' le'e lao justis ca'. 7 ecze egaquen' chosoie' yea' ya' che Jesucriston' ben' naccho txen, ben' naque' bee' zaca'. 8 Ley dan' nac da' ialao lao yogo' da' ca' nyea' e'e Xtia' Diosen' an: e gaque je beachle ca

migw, e to bee' e' chejnilae' Jesucriston' perw bi chone' da' nac gen, bitwbi zejen e' ca'. Bitw chaclenen e' cont gata' yea' mban che' toi tocae e con aze' ca'. 15 Ba bee' jecho bee' chesejnilae' Jesucriston' bi de da' yese'ej yesage' na' bi de xaana'gaque'. 16 Na' e bitw gaclenchone' len dan' cheseyajde', e con ye'chone': e jaya'ac to age' to gen na' Diosen'

14Bee'

Bitwbi zejen se con zacho chejnilaze'cho Jesucriston'

455 gaclene' le'e cont elele dan' chyajelen', bitwbi zejen dan' con acho ca'. 17 Da'nan', e con acho chejnilae'cho Jesucriston' perw bitw choncho da' nac da' gen, bitwcze bi zejen dan' acho chejnilae'chonen'. 18 Nita' bee' chesene' guac yesejnilae' Jesucriston' a ca yesone' da' nac da' gen. Na' ecze nita' bee' chesene' e chejnilae'cho Jesucriston' cheyaa' goncho da' nac gen. Na' ia' le'e, e acho chejnilae'cho Jesucriston' perw bitw choncho da' gen, bitw nacbia' e chejnilae'chone'. Perw e da' i chejnilae'chone' nach soacho goncho da' gen na' yesacbe'e bee' e chejnilae'chonen'. 19 Cheje'cho toze Diosen' zaque' gonxenchone', na' ca'czen' cheyaa' eje'cho. Perw gague da' ca'zen' cheyaa' goncho. Da' xige' ca' ecze chesejen' toze Diosen' naque' bee' zaca' na' chesexizen cheseeben. 20 Checho dia' da' bi zejen e con acho chejnilae'cho Jesucriston' na' bitw choncho da' gena', e bi gaclenen chio' e con azcho chejnilae'chone'. 21 Da' xozxta'ocho Abrahana' blo'e e gwyejnilae' Diosen' dan' bzenague' che Diosen'. Da'nan' bzande' xi'ie' Isaaquen' gote'be' cont gonxene' Diosen'. Na' dan' bzenague' che Diosen', da'nan' Diosen' gwne' che' e naque' bee' gen len e'. 22 Na' ezecho can' ben da' Abrahana', gague con gwyejnilae'ze Diosen', san ecze bzenague' che'. Na' dan' bene' ca' blo'e e gwyejnilae' Diosen'. 23 Da'nan' goc can' nyoj Xtia' Diosen' che', an: Abraham gwyejnilae'

Santiago2,3 Diosen' na' da'nan' Diosen' gwne' naque' bee' gen len e'. Na' ecze nyojen che Abrahana' goque' bee' xmigw Dios. 24 Can' naquen, gague dan' acho chejnilae'cho Dios nan' e' naccho bee' gen len e', san dan' chzenagcho che', da'nan' e' naccho bee' gen len e'. 25 Na' da' Rahab goque' no'ole ze' no'ol con gwyej len note'teze bee' byo, perw bzenague' che Diosen' cate' blebe' bee' ca' chope jasegia jasee'e lae'na'. Na' blo'ede' egaque' yetole nez ga jaya'aque' cont bi jasyexen soldadw che rey egaque'. Na' dan' goclene' bee' ca', blo'e gwyejnilae' Diosen'. Na' gwna Diosen' naque' bee' gen len e'. 26 Quinga naquen: e to bee' bich nye'e bi grasyw, nacbia' naque' bee' guat. Ca'czen' naquen, e bitw choncho da' gen nacbia' bitw chejnilae'cho Diosen' a'cza' acho chejnilae'chone'.

Bee' migw, ezecho neto' chsed chlo'eto' bee' yoble xtia' Diosen' saca'zi'chto' e bi gonto' can' ana'. Da'nan' ia' le'e, gague a' si'te o na'le gwsed gwlo'ele bee' yoble xtia' Diosen'. 2 Zan i'a yogo'cho choncho da' xij. Perw e to bee' bitw chone' da' xij len xtie'na', nacchge' bee' gen na' gwzoeczde' abie' doxen cuerp chen' e ca'. 3 Caten' chgo'ocho freno cho'a cabayw ca' cont yosozenagba' checho, na' ja'acba' con gate'teze chaclae'cho ejlenchoba'. 4 Na' ecze bee' ca' chososa' barcw xen ca' chosochine' yag da'oze dan' chosose'eden' cont chejen

Choncho da' xinj len xtiza'cho

Santiago3 con gate'teze chesende', a'cza' e chiga' to be' gual egaquen'. 5 Ca'czen' naquen len oe'chon'. Toze da' dao' rizen' naquen lao cuerp chechon', perw chac chelenchon dia' da' zjazaca'. Na' ca nac to yi' dao' riz, guac gwzeyen to ya'adao' xen, ca'czen' naquen len oe'chon' cate' chelenchon dia' mal. 6 oe'chon' naquen to da' chnabia' chonchguan da' xij juisyw lao doxen cuerp chechon'. oe'chon' naquen ca to yi' be da' chla'an chca'an nile na'le chzeyen bite'teze da' de, e e choe'cho dia' malen' chyaa'ch yogo'ote da' xij dan' chonchon', na' chonen cont zoacho chonchguacho da' xij yelale mbancho. Na' che gwxiyen' chzenagcho caten' choe'cho dia' mal ca'. 7 Chac chnabia'cho yogo'te beyixe', be ia tap i'a na', be ia xil, be chda nxobe e'e, na' be ca' e' o' nis. Ba gwnita' bee' gosenabi'eba'. 8 Perw e to chio' bitw soecho oe'chon' cont bi ge'lenchon dia' mal. Con zoacho choe'cho dia' malen', na' dia' mal dan' choe'chon' zaca'leben ca venen che to be znia. 9 Len xtia'chon' chonxencho Dios ben' naque' X acho. Na' ecze len xtia'chon' chiacho yea' ya' che je beachcho bee' ca' ben Diosen' can' nac e'. 10 Na' cho'acho na' chchoj dia' age' cate' chonxencho Diosen' na' ecze chchoj dia' mal cate' chiacho yea' ya' che je beachcho. Bee' migw, bitw choncho ca cheyaa' goncho. 11 ezecho ga chal nis bitw ia nis sia na' nis zbapj toz bej. 12 Na' ecze ca' bee' migw, ezecho to yag yixgigw bitw chbian frut dan' nzi'

456 aceituna, na' eca yag uvas chbian yixgigw. Na' ecze ca' ga chal nis, bitw chchoj nis sia to bej ga ia nis zbapj.
Can' goncho se Diosen' ba bene' chio' yea' sina' chen'

note'tezle ale nacle bee' sina' na' chejni'ile xtia' Diosen', cheyaa' gone yogo'o can' chazlae' Diosen'. Cheyaa' gone da' gen sin cbi gonxen cuine cont nacbia' nacle bee' sina'. 14 Perw e chgue'e jele na' chzelae'le gacchle bee' blaoch ca bee' jele, bitw cheyaa' ale nacle bee' sina', e con chonae'len' e ca'. 15 Na' e chgue'e jele na' chzelae'le gacle bee' blaoch ca bee' jele, bitw nacle bee' sina', san xbab chelen' zan' che Satans dan' chnabia' da' xige' ca', na' con chone da' xijen' can' a lada'olen' na' can' cheson bee' ca' bi zjanombia' Diosen'. 16 e chgue'e jecho na' chzelae'cho gaccho bee' blaoch ca egaque', bitw zoacho bino len egaque' e ca', na' choncho yogo'te da' xij. 17 Cate' Diosen' choe' chio' yea' sina' chen', chaclae'cho goncho yogo' da' nac da' gen. Chaclae'cho soacho bino len jecho na' naccho bee' xenae' na' chzexjw yichjcho cont chzenag che jecho. Na' ecze cheyae' chei'ilae' jecho na' choncho da' gen len egaque', na' toz ca choncho len note'tez bee'. Na' bite'tez da' choncho, chonchon do lae'cho. 18 Nach se chebecho yesezoa yesebez bee' bino na' chaclencho bee' yezica'chle cont yesezoa yesebeze' bino, na' chaclenen cont yeson bee' da' gen.

13e

457
Bitw gac goncho can' cheson bene' bi zjanombia' Diosen'

Santiago4 gwcuaseczen ca'ale. 8 e soa e yo gi Diosen', nach soe' gaclene' le'e. Cheyaa' cuejyichjle da' xij da' chone. Na' e chone xbab guac gonxencho Diosen' na' gontezcho can' a lada'ochon', clelen' chone xbaben' e ca', na' cheyaa' ge'le latje yeyon Diosen' yichjlada'olen' xilae'. 9 Bi cheyaa' yebele, san cheyaa' yegine'le eche da' xijen' ba benen' na' yeto'ele chen. 10 Cheyaa' gwzexjw yichjle lao X ancho Diosen', nach Diosen' gone' cont gacxene.

Chdie chalen jele, na' chone ca' dan' yo'o nyaz da' malen' yichjlada'olen' na' chnabian' le'e cont chone con ca an chele. 2 Chzelae'chguale bi da' gata' chele na' chdie chalen jele na' chaclae'tele gotle bee' cont gata' chele dan' chzelae'len'. Perw bitw gata' dan' che'nelen' lagete chone da' xij na' bi chabele Diosen' gone' cont gata' dan' chyajelen'. 3 Na' cate' chabele Diosen' gone' cont gata' bi dan' gata' chele, bitw choen', e con che'nele gata' dan' chzelae'le o' lada'olen' cont gone con nacteze an chele. 4 Na' da' chzenagle che dan' a xbab chelen' na' chone can' chzelaen'a', chone txen len bee' ca' bi zjanombia' Diosen', na' chone contr Diosen'. Na' note'tezcho e chaclae'cho goncho txen len bee' mal ca', choncho contr Diosen' na' bich chaquechone' ca cheyaa'. Zaca'lebcho ca to no'ole nzoa xto, no'ole ben' bich chacde' bee' che'. 5 Chonjale xbab Xtia' Diosen' bitw bi zacan' gan' nyojen an: Spiritw che Diosen' dan' zoan o' lada'ochon' chzelae'chguan gwzenagcho che toz Diosen'. 6 Diosen' chaclenchge' chio' cont chzenagcho che toz e'. Da'nan' nyoj Xtia' Diosen' an: Diosen' chone' contr bee' ca' chesonxen cuingaque', perw chaclene' bee' ca' chesacbe'ede' bi chosozenague' che' ca cheyaa'. 7 Da'nan' cheyaa' gon cuincho o na' Diosen' na' gwyo gwchejlae'cho bi gwzenagcho che Satansen'. e goncho ca',

migw, bi cheyaa' elaocho che jecho. Ben' chelage' che jee' o chosbaguede' jee', benan' che' che ley che Diosen' na' chzoe' leyna' ca'ale. Na' ezecho ben' chon ca' bi chzenague' che leyna'. Na' dan' chon cuine' ca bee' zaque' cont e' che bee' jee' nape' doa', chone' ley che Diosen' ca to da' bibi zaca'. 12 Toz Dios nan' gwdixjue' leyna', na' toz e'na' zaque' choglage' che to tocho e napcho doa'. Na' toz e' zaque' gone' cont bi jaya'ac bee' o yi' gabien', na' ecze zaque' cont yesee' bee' o yi' gabien'. Perw chio' bitw zaca'cho acho che bee' jecho zjanape' doa'.

11Bee'

Bi cheyaa' nacho che jezcho nape' doa'

e gwzenag da' nga: Bale chchogbia'len ejle to ga ejle gone negosyw cont gone gan. Na' chbejle to a cate' ejle na' chchogbia'len yega'ale na' tgiz, 14 eca chacbe'ele bi ezecho bin' gac

13Na'

Bitw nezecho bin' gac gwxe gizj

Santiago4,5 checho o nac goncho gwxe gij. Yea' mban chechon' zaca'leben ca to bejw, e bejon' loze chle'echon na' cheyasen. 15 Cheyaa' acho: e X ancho Diosen' goe' latje bancho, na' goncho to da' goncho. 16 Perw da' xijen' choncho e chonxen cuincho chiacho bia' naquen' goncho sin cbi abecho Diosen'. 17 Na' e ezecho cheyaa' goncho da' nac gen na' bi chonchon, napcho doa' lao Diosen'.

458 chone ca', zaca'leble ca to beyixe' ben' chge'ej chguagwage'cho cont ba chae'ba' cate' in a gotchoba'. 6 Na' gan' chi'le chone yea' justisen', ba gwchoglaolen yesote' bee' goson da' gen, bee' bibi gosonde' le'e.

Na' ca nac le'e bee' gwi'a, le'e bi chzenagle che Diosen', e soayae' na' e cueyae', e eca za' saca'zi'le. 2 Lao Diosen' dan' de chele naquen ca to da' ba chbiayi', na' lache' age' chelen' naquen ca to da' ba che'e bezia'. 3 Na' mechw chelen' dan' nac de oro na' de plata, len Diosen' naquen ca to da' ba chzen xche'en. Da'nan' in a aglaochguale o yi' gabien'. Ba gwche' yichjle tlaoze btoble da' scha'o xmechwlen', a'cza' ba zoa go Diosen' da' saca'zi'le. 4 Cheyaa' gone xbab can' bene len bee' gen in chele ca', bee' yae' ca' besyelap cose chelen'. Benele egaque' dan' bitw gwdixjwlene' ca cheyaa'. Na' dan' bi bnejwle laxjwgaquen' ca cheyaa', chlo'en nacle bee' gen da' xij. Diosen' chzenague' che bee' gen in ca' dan' chesyegine'de', Dios ben' nape a'zelage yea' guac xen. 5 Zoatezle che'ej chagwage'le na' chonditjele dan' de chele chone con ca an chele, na' bi chacbe'ele ba zoa go Diosen' da' saca'zi'le. Na' lage dan'

Da' malchgua gac che bene' gwni'a ca' bene' bi chosozenag che Diosen'

nac le'e bee' migw, e gape yea' chxenae' len dan' chyi chzaca'le, e ba zoa yid X ancho Jesucriston' da' yoble. Bee' ca' chesaz, chesenite' chesebeze' coseen', e coseen' naquen da' zaca'. Na' chesape' yea' chxenae' chesebeze' chde tiemp yejon', e cate' chbeze yejon', cana'chen' chosyotobe' coseen'. 8 Da'nan' bite'teze dan' chyi chzaca'le, cheyaa' gaple yea' chxenae' na' gonchachlae'le ejnilae'le X ancho Jesucriston', e ba zoa yide' da' yoble. 9 Bee' migw, bitw yosbaga' jele e bin' chac chele. e bin' yosbaga' jele, ba zoa yid X anchon' da' yoble na' choglagen' chele naple doa'. 10 e gon xbab che da' bee' ca' goso'e xtia' X ancho Diosen' cani'. eca bosochi bososaca' bee' egaque', perw bia'cze bosoyo bosocheje', can' cheyaa' gone. 11 Da' i mbalaz bee' ca' gwnita'teze' gosonchachlae' gosejnilae' Diosen' a'cza' beseaglage'. Na' ba benele xtia' da' Job can' benchachlae' gwyejnilae' Diosen', a'cza' da' zan da' gwdi gwxaque'. Perw na' cate' gwde dan' gwdi gwxaquen', Diosen' bene' cont gwzoache' mbalazch clel can' gwzoe' cani'. Can' nac Diosen',

7Ca

Cuezcho batcan' yid X ancho Jesucriston' da' yoble na' yo gizcho Dios

459 eca chazlae' chaclene' chio', na' eca cheyae' chei'ilae'de' chio'. 12 Bee' migw, da' naquen da' ialao, gwbat gwzoale no co' da' bai che bite'teze. Bitw ale yaban' co'on da' bai choe'le dia' i, eca ale yelio nga co'on da' bai choe'le dia' i, eca bite'tezechle. Cheyaa' ge'cho dia' i da' eje' bee' cont Diosen' bi choglagen' checho saca'zi'cho. 13 Note'tezcho cate' chac bi da' chac checho, cheyaa' yo gicho Dios. Na' note'tezcho cate' zoacho mbalaz, cheyaa' gocho gonxenchone'. 14 Note'tezcho cate' chacenecho, cheyaa' gaxcho bee' ca' gwlejcho cont chosogia chesee'e chio' chdop chagcho chonxencho Jesucriston'. Na' yosotope' yichjcho late' set, na' yoso gie' Dios, yeseabe' yeyaquecho len yea' guac che X ancho Jesucriston' lage' da' chejnilae'chone'. 15 Na' chio', cate' cho gicho X ancho Diosen', cheyaa' eje'cho e chzenagcze' checho cont yeyone' ben' chacenen', na' e ba bene' da' xij, gezi'xencze

Santiago5 X anchon' che'. 16 Da'nan' cheyaa' xoadoa'cho lao bee' jecho na' yo gicho Dios tocho yetocho cont ca' yezoacho gen e bin' chac checho. Na' e naccho bee' gen len Diosen', Diosen' chzenagcze' checho cate' cho gichone' na' chone' da' zan da' gen dan' chabechone' gone'. 17 e gon xbab che Elas ben' be' xtia' Diosen' cani'te. Goque' beach cayaen' nac chio'. Na' cate' bo gie' Diosen' do yichj do lae' gwabe' bi gac yejw, na' Diosen' bzenague' che' na' bitw goc yejon' lao o iz yogajo. 18 Na' yeti'a cate' bo gie' Diosen' gwabde'ne' see' yejon' da' yoble, nach Diosen' gwseen'. Na' goc cose che bee' ca' da' yoble. 19 Bee' migw, cate' to bee' jecho ba gwlejyichje' dan' nac da' i dan' bzejni'i Diosen' chio', cheyaa' gaclenchone' cont yetijde' xtoe'na'. 20 Chaclaa' ezele, cate' choncho cont note'teze bee' chetijde' xtoe'na', chaclenchone' cont chosla Diosen' e' o yi' gabi, e chezi'xene' xtoe'na' a'cza' e naquen da' zan. Da' na'zen' chzoja' a'a.

CART NECHW DAN BZOJ POSTLW SAN PEDRO

Neda' Pedro naca' postlw che Jesucriston'. Na' chzoja' cart nga che le'e chejnilae'le Jesucriston', le'e nasasle distritw ca' gan' nzi' Ponto na' Galacia na' Capadocia na' Asia na' Bitinia. Chio' chejnilae'cho Jesucriston' naccho ca bee' zito' len yezica'chle bee' e' yelio nga. 2 Con can' bsi'e xezen' gwlalte, X acho Diosen' gwleje' chio' cont Spiritw chen' bocoben yichjlada'ochon' na' gwlo'on chio' o na' Diosen'. Bene' ca' cont chzenagcho che Jesucriston' na' cont Jesucriston' zoacze' cheyone' lada'ochon' xilae' dan' blalj xchenen' eche chio' e'e yag cruzen'. Chaba' soacze Diosen' gaclenchge' le'e na' soacze' gone' cont soa cuezle binochgua len xbab chelen'.

Pedro chzoje' cart nga che bene' ca' zjanasas chesejnilaze' Criston'

gonxencho Diosen'. e' naque' X a X ancho Jesucriston', na' X ancho Jesucriston' ecze chonxene' e'. eca cheyae' chei'ilae' Diosen' chio', na' da'nan' bocobe' yichjlada'ochon' na' bene' cont

3Cheyaa'

Zoacho lez sjayzoacho len Diosen'

zoacho lez jayzoacho len e', e Jesucriston' beyas bebane' ladjo bee' guat ca'. 4 Na' Diosen' gone' ga gac da' gen checho, to da' mbachgua da' bi yenit eca te chen, to da' ngo'oage' cont gaquen checho cate' yeincho yaban'. 5 Na' Diosen' len yea' guac xen chen' chcuas chcue'eje' chio' len da' malen' lage chejnilae'chone'. Chone' ca' lac bia' in a le'echo da' mba da' gone' gac checho caten' jayzoacho len e'. 6 Da'nan' zoachguale mbalaz a'cza' chonen byen da' zan da' chyi chzaca'le lo geje a'a. 7 a'cza' da' te che oron', beachen' chosozeyen' cont chesyebeje' bi da' nchixen da' bibi zaca'. Na' ca'cze zaca'lebe dan' choe' Diosen' latje chac chele, chaquen cont gwlo'ele e da' i chejnilae'lene' cate' chac bi da' mal chele. Na' e soatezle ejnilae'lene', eca zaca'chen clel ca no oro. Nach cate' Jesucriston' yide' da' yoble Diosen' ge'e dia' e' bene gen na' goe' le'e yea' bala'a xen na' gone' soale txen len e' gan' yo'ochgua be'ni'. 8 Chaquele Jesucriston' a'cza' bia' le'elne'. Na' a'cza' bi chle'elne'

460

461 a'a, chejnilae'lene'. Da'nan' zoale mbalaz juisyw. Na' catec mbalaz zoale con bi chac gwzejni'ile bee' cayaen' chebele. 9 Na' da' chejnilae'le Jesucriston', in a jayzoale len Diosen'. 10-11 Da' bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani' gosene' yeyae' yei'ilae' Diosen' chio' zoacho a'a. Spiritw che Criston' gwzoan len egaque' bzejni'in egaque' yid Criston' yelion' na' saca'zi'e na' yeyoa' gwlo'e Diosen' naque' bee' zaca' juisyw. Da'nan' bososedyae' na' besyeyiljwyoe' non' sea' Diosen' gaclene' chio' na' batcan' yide'. 12 Na' Diosen' bzejni'ide' egaque' che da' ca' bosozoje' cont goseezde' gaquen che chio' zoacho a'a na' gague che cuingaque'. Na' a'a Spiriton' dan' za' gan' zoa Diosen' ba benen cont gwnita' bee' goseyixjue'ede' le'e dia' gen che Criston', na' dia' gen chen' naquen lebe len dan' bosozoj da' bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani'. Na' lente angl che Diosen' chesezelae' yesejni'ide' naquen' chaclen Diosen' chio'.

1 Pedro1 bee' ladao' xilae'. Na' con ca nac e' bee' ladao' xilae', ecze can' cheyaa' gaccho bee' ladao' xilae' len yogo' da' choncho. 16 e Xtia' Diosen' nyojen an: Cheyaa' gacle bee' ladao' xilae', e neda' Dios naca' bee' ladao' xilae'. 17 Chio' cho gicho Diosen' che'chone': X ato' Dios. Na' Diosen' chchoglagen' che to to chio' beach e nocho napcho doa' ca nac da' choncho, na' toz can' chone' len note'tezcho. Da'nan' cheyaa' ebcho goncho da' bi chazlae' Diosen' lac zoacho yelio nga. 18 ezecho Diosen' ba bebeje' chio' o da' ca' bosozejni'i da' xozxta'ocho ca' chio' da' bibi zaca'. Na' ezecho ca nac no mechw de plata o de oro na' bichle da' ca' chesede chen, bi goc yesyebejen chio' o da' ca' choncho da' bibi zaca'. 19 San byajen gwsea' Diosen' Criston' blalj xchene' da' zaca'chgua. Na' e' bnejw cuine' gote' cont bebeje' chio' o da' ca' bibi zaca'. Na' Criston' zaca'lebe' ca to xila' dao' be bibi yige' da', be bibi naqueba'. Ben' nac ca' gosot bee' Israel guala cheton' cont bezi'xen Diosen' xtoa'gaque'. 20 Za' xe yelion' Diosen' gwleje' Criston' cont bnejw cuine' eche xtoa'chon'. Na' Diosen' gwsee'ne' nga a'a ba zoa te che yelion' cont chaclene' chio'. 21 Na' Criston' chone' cont zoacho chejnilae'cho Diosen'. Na' Dios nan' bosbane' Criston' ladjo bee' guaten' na' blo'e nac Xi'ie' Criston' bee' zaca' juisyw. Nachen' zoacho chejnilae'cho Diosen' na' zoacho lez gon Diosen' gen len chio'. 22 Na' da' chaclen Spiritw che Diosen' chio', ba chzenagcho dia'

cheyaa' soale len toze xbab na' gone con ga zelao saque'le cont gone can' chazlae' Diosen'. Cheyaa' soale yebele gon Diosen' gacchgua mba chele caten' yid Jesucriston' da' yoble. 14 Na' da' nacle xi'i Dios cheyaa' gwzenagle che', na' bich gwzenagle che da' malen' can' gwna lada'olen' gone cana' cate' bia' ejni'ile che Diosen'. 15 Dios nan' ba gwleje' chio' naccho xi'ie', na' e' naque'

13Da'nan'

Cheyaa' gac lazda'ochon' xilaze' len yogo' da' choncho

1 Pedro1,2 i che Diosen' na' choncho can' e'. Da'nan' ba beyac lada'ochon' xilae', na' da'nan' do lae'cho ba chaquecho yezica'chle bee' chesejnilae' Jesucriston'. Na' ca'cze cheyaa' goncho, cheyaa' gaque jecho do yichj do lae'cho, gague gaquechone' de dia'ze. 23 X axa' chio' zoacho yelio nga zjanaque' bee' chesat, perw gague eche da' goljcho len egaque' naccho xi'i Dios, san naccho xi'ie' da' bocobe' yichjlada'ochon' cate' gwyeje'cho xtien'. Na' xtien' zoan toi tocae, gague da' te chen. 24 Chac can' nyojen, an: Yogo' beach chesede che' ca chesede che no yixe' dao', na' yogo' da' chebe beachen' yelio nga da' chesacde' zaca'chguan, zaca'leben ca yej da' ia yixe'. Chesebi yixe' ca' na' chesecuad chesebix yej da' zjaia yixe'. 25 Perw xtia' Diosen' zoan toi tocae, gague da' te chen. Na' xtie' nan' dia' gen da' ba gwdixjue'eto' len le'e. Da'nan' cheyaa' cuejyichjcho yogo' bite'teze da' xij da' choncho. Bi gonae'cho, bi goncho contze yesaque bee' naccho bee' gen, bi xi'acho bee', bi echo dia' mal che bee'. 2 Na' ca bi' che'e dao' an yesae'be' xie'gacbe', can' cheyaa' selae'cho yenecho xtia' Diosen', e naquen da' genchgua, na' cate' chzenagchon chaclenen chio' cont choncho can' cheyaa' gon chio' ba de yea' mban checho toi tocae. 3 e ba chacbe'echo a'a X a ncho Criston' naque' bee' age'.

462
Criston' zaca'lebde' ca to yej squin che yo'o

gwzenagcho che X ancho Jesucriston' ben' cho chio' yea' mban toi tocae. Bee' zan chesegue'ede' e' a'cza' Diosen' gwleje'ne' cont chaclene' chio' na' zaca'chge' len Diosen'. Da'nan' Jesucriston' zaca'lebde' ca to yej gen da' gwlej bee' cont gaquen yej squin lien', perw bee' goson ina' bi gosazlaen' na' gosebequen' a'ale. 5 Na' chio' napcho yea' mban da' chejnilae'cho Jesucriston'. Da'nan' yogo'cho txen zaca'lebcho ca yej ca' da' zjancua' zjangoden' gan' chac yo'o de yejen'. Na' zaca'lebcho ca' li Diosen' dan' zoe' len chio'. ecze zaca'lebcho ca bxoz bee' zjanac o na' Diosen', e naccho o na' Diosen' na' chaclen Jesucriston' chio' cont zoaczcho chonxencho Diosen' con can' chazlae'. 6 Na' Xtia' Diosen' nyojen, an: Sea' to bee' ciuda Sin na' zaca'lebde' ca to yej da' zaca' da' gwlej bee' cont gaquen yej squin lie'. Na' note'teze ben' ejnilae' e', gwbatech yetijde' da' gwyejnilae'ne'. 7 Nach len chio' chejnilae'chone', Jesucriston' naque' eca bee' zaca'. San bee' bi chesejnilae'ne', nyojcze da' nga chegaque', an: Yej da' bi gosaclae' bee' gen yo'o ca' yosochine', en ba naquen yej squin. 8 Na' ecze ca' an: Zaca'lebde' ca to yej da' chchego' bee' na' ca to yej da' chgo'o i'e na' chjasebixe'.

4Cheyaa'

463 Nyojen an chesechege' e bi chosozenague' xtia' Diosen'; na' Diosen' bie' bia' yesac chegaque' ca'.
Chio' chejnilaze'cho Diosen' naccho xi'ine'

1 Pedro2 ecze e gwzenag che bee' gwnabia' ca' chsea' reyen'. e nac o na'gaque' yesone' castigw che bee' ca' cheson da' xij na' yesonxene' bee' cheson can' cheyaa' yesone'. 15 Diosen' chaclae' goncho da' gen cont bee' ca' bi chesejni'i che', ben' zjancho yichjlada'ogaque', bi el dia' da' yesee' yosocuie' chio'. 16 Cheyaa' soa cuezcho mbalaz da' bich yo'ocho o na' gwxiyen', perw bi goncho xbab guacte goncho bi da' xij. San cheyaa' soa cuezcho mbalaz da' yo'ocho o na' Diosen', na' yo'ocho o ne'en cont goncho con dan' chazlae' goncho. 17 Cheyaa' gapcho bala'a yogo'o bee'. Na' cheyaa' gaque bee' jecho bee' chesonxene' Jesucriston'. Cheyaa' ebcho goncho da' bi chazlae' Diosen'. Na' cheyaa' gapcho bee' gwnabia' chechon' bala'a.

chio', Diosen' ba gwleje' chio' cont chejnilae'chone'. Na' len Diosen' naccho ca rey na' ca bxoz. Gwleje' chio' cont naccho nacin che', na' nactecho diaa' che', e chaclae' chixjue'echo catec da' gen juisyw chone'. e'na' bebeje' chio' o da' malen' bencho na' gwlo'e be'ni' xen chen' o' yichjlada'ochon' cont soacho goncho da' gen. 10 Cana' le'e bi gwyejnilae'le Diosen' na' bi gocle nacin che', perw a'a ba nacle nacin che'. Cana' bia' yeyae'de' le'e, san a'a Diosen' ba beyae' bei'ilae'de' le'e.

9Na'

le'e bee' migw, na' cheyoeda' le'e e gon xbab e yelio nga bi naquen lale. Da'nan' bitw gone bite'teze da' xij da' an gone len cuerp chelen', e e gonen, gwonen soa yichjlada'olen' bino len Diosen'. 12 e soa e gon da' gen cont bee' ca' bi chesejnilae' Diosen' yesele'ede' da' gen da' chone, na' a'cza' a'a chesezi'die' le'e chesene' chone clele, in a yesele'ede' chone da' gen na' yesonxene' Diosen' cate' in a chogbi'en nac gac che to toe'. 13 Da' chejnilae'le X a ncho Criston', e gwzenag che yogo' bee' ba bosozoa beachen' cont yeseabi'e le'e. e gwzenag che rey ben' chnabia' doxen gan' zoachon', 14 na'

11Chacda'

Cheyaa' goncho can' chazlaze' Diosen'

chone in che bee', e gwzenag che xan in chele da' chaple egaque' bala'a. Gague tlaoze gwzenagle che xan in chelen' e zjanaque' bee' age' bee' yo'o xbab, san ecze e gwzenag chegaque' e zjanaque' bee' znia. 19 e bibi da' mal none na' bia'cze chosochi chososaque' le'e, chebe Diosen' chyo chchejle len da' chesonde' le'e lage ezele chaclae' Diosen' goncho ca'. 20 Perw bibi zacan' e ba bene bi da' xij na' chyo chchejle cate' chesebae' le'e. San e chosochi chososaque' le'e cate' chone da' gen na' chyo chchejle len da' chesonde' le'e, nachle chebe Diosen' le'e. 21 e

18Le'e

Criston' byo bcheje' dan' gwxaca'zi'ena'

1 Pedro2,3 Diosen' gwleje' chio' cont gwyo gwchejcho len bi da' yosochi yososaca' bee' chio', na' Criston' gwxaca'zi'e eche chio' na' byo bchejde' len da' goc che' cont ezecho ca'czen' cheyaa' goncho. 22 Bibi da' xij ben Criston', e to dia' genae' bi be'e. 23 Cate' gosezi'dia' bee' e', bi boi'e dian' nac ca' len egaque'. Na' cate' bosochi bososaque'ne', bi gwne' yebi'e mal len egaque'. Ben cuine' o na' Diosen', e gwezde' Diosen' chogbi'en yesezaca'zi' bee' ca' con can' cheyaa' gac chegaque'. 24 Criston' bnejw cuine' eche xtoa'chon' cate' gosote'ne' e'e yag cruzen'. Da'nan' cheyaa' cuejyichjcho da' xijen' choncho na' soacho goncho da' gen. Gwxaca'zi'e cont bozoe' chio' bino. 25 Goccho ca xila' be gosaceje, perw a'a ba naccho ca be yo'o o na' xamba' cont chyoeba', e Criston' chgia che'e chio' na' yo'o o ne'e lada'ochon' chcuas chcue'ejen' len da' malen'.

464 no niy de oro, na' chazle lache' age'. 4 Dan' nac da' ialao, gac lada'olen' gen, a'cza' nono chle'e en. Zaca'chguan len Diosen' gaccho bee' nexjwlae' na' bee' xenae', e bi te che yichjlada'ochon'. 5 Gosenita' no'ole cani' no'olen' gosejnilae' Diosen' na' goson cuine' o ne'e. egaque' gosaque' bee' nexjwlae' na' bee' xenae' na' bosozexjwyichje' cont gosone' bin' gwna bee' che to toe'. 6 Da' Sara, no'ol che da' xozxta'oto' Abrahana', gwzoe' bzenague' che bee' che' na' goe'ne': X ana'. Na' le'e e soatezle gone da' gen na' bi eble, nach yesena bee' nacle xi'i da' Saran' lage chone can' benen'. 7 Na' le'e bee' byo nagna'le, ecze cheyaa' gacle bee' age' len no'ol chele na' gaplene' bala'a, e bi zjanaque' bee' gual can' nac chio' bee' byo. Na' ecze can' ba ni'ilae' Diosen' chio' na' noe' chio' yea' mban toi tocae, ca'tezeczen' ba none' len egaque'. Nachen' cheyaa' goncho gen len egaque' cont bibi gwon gwzenag Diosen' checho cate' cho gichone'.

Na' ecze le'e no'ole nagna'le, to tole cheyaa' gwzenagle che bee' chele. Bae' bia' yosozenague' xtia' Diosen', na' e gwzenagle chegaque', yesacbe'ede' xtia' Diosen' naquen da' gen a'cza' bibi ye'lne'. Na' yosozenague' che Diosen' 2 cate' yesele'ede' chaple egaque' bala'a na' chi' yichjle soa cuezle cont lada'olen' gaquen xilae' len Diosen'. 3 Na' le'e no'ole, bi acho naquen da' ialao gon cuine xdan yopa'a no yichjle, gwguaa' yene no bga', gwguaa'le no ret, co'ole

Can' cheyaa' yeson bene' zjansagna'

cheyaa' goncho toze xbab na' cheyaa' yeyae'cho o' lada'ochon' e bi da' chac che bee' jecho. Cheyaa' gaque jecho do lae'cho ca bee' bie' jezcho, na' cheyaa' gaccho bee' age' len bee' jecho na' bi gon cuincho bee' xen. 9 e bi da' mal cheson bee' len chio', bi acho ecze da' mal yebi'icho len egaque'. Na' e bee' chesezi'die' chio', bitw

Can' goncho se yosochi yososaca' bene' chio' a'cza' choncho da' gen
8Yogo'cho

465 yoi'icho dian' nac ca' len egaque', san abcho gac da' gen chegaque'. e Diosen' ba gwleje' chio' cont goncho ca' na' cont goe' latje soacho mbalaz. 10 Goncho ca' e nyojen, an: Bee' chaclae' soa cueze' mbalaz, cheyaa' gwsaque' bich ge'e bite'teze dia' mal, na' gwsaque' bich ge'e bite'teze dia' genae'. 11 Cheyaa' cuejyichje' yogo' da' mal na' gone' da' gen. Cheyaa' cuec yichje' gone' con ga zelao saque'de' cont soe' bino len bee' jee'. 12 e X a ncho Diosen' chgia che'e bee' ca' cheson da' zej to icha, na' chzenague' chegaque' cate' choso gie'ne'. San bee' ca' cheson da' xij, Diosen' ngie' gone' cont yesezaca'zi'e. 13 Na' nono zoa no gone chio' mal e zoatezcho choncho da' gen do yichj do lae'cho. 14 Na' a'cza' e tgej cate' yosochi yososaca' bee' chio' lage choncho da' zej to icha, Diosen' gone' soacho mbalaz. Na' bi cheyaa' ebcho bee', eca gacejlae'cho. 15 San cheyaa' gonxencho Criston' o' lada'ochon', e naque' X ancho. Na' bate'teze cheyaa' soacho probnidw cont yoi'icho xtia' bee' e yeseabde' chio' bixchen' zoacho lez jayzoacho len Diosen' toi tocae. Na' cheyaa' gapcho egaque' bala'a na' ge'lenchone' dia' age'. 16 Ta ta cheyaa' goncho cont ezecho o' yichjlada'ocho bibi doa' napcho

1 Pedro3,4 len Diosen'; nachen' cate' yesezi'die' chio' da' chejnilae'cho Criston', yesacbe'ede' e choncho gen na' yesacde' zto'. 17 Yeji'a saca'zi'cho eche choncho da' gen, e can' chaclae' Diosen' gac checho, clel ca saca'zi'cho eche choncho da' xij. 18 e Criston' ecze gwdi gwxaque'. a'cza' gwyejcze' to icha len Diosen', bnejw cuine' gote' eche xtoa' beach ti'aze, na' da' bene' ca' zaca'czen' toi tocae. Gote' cont ba bozoe' chio' bino len Diosen'. Perw a'cza' gosote'ne', beyas bebane' ladjo bee' guaten', dan' e' zoa spiritw chen'. 19 Na' len Spiritw chen' gwyeje' jatixjue'ede' xtia' Diosen' len bee' ca' ba zjanyeyw gan' yesezaca'zi'e toi tocae. 20 egaque' bi bosozenague' che Diosen' a gwlaste, a'cza' gwdape' yea' chxenae' len egaque', gwleze' yosozenague' lac da' Non' bene' to barcw xen. Na' to chopga bee' goso'o o' barcon' na' bi gosebiaye'e o' nisen', con xono'gue' besyela. 21 Na' dan' goc ca' cani' zaca'leben can' ba gwzoacho nisen' lage dan' ba de yea' mban checho toi tocae. Na' gague gwzoacho nisen' cont beyaccho xilae' len cuerp chechon', san gwabecho Diosen' beyone' lada'ochon' xilae' cont ezecho bibi doa' napcho. Na' ba nac lada'ochon' xilae' a'a lage beban Jesucriston' ladjo bee' guaten'. 22 Na' a'a Jesucriston' ba beyepe' yaban' gan' chnabi'e txen len Diosen', na' chosozexjw yichj yogo' angl na' yogo' nochle no nape yea' chnabia' chosozenague' che'.

Diosen' none' da' gon to tocho cont chaclen jezcho

Criston' goque' bee' bela' chen na' gwxaca'zi'e yelio

1 Pedro4 nga, da'nan' chio' cheyaa' gonchachlae'cho bi gacejlae'cho cate' saca'zi'cho. Goncho ca', e cate' ba gwzaca'zi'cho chaclenen bich chzenagcho che da' malen'. 2 Na' e bi chzenagcho che da' malen' lac e' mbancho, nach soa cuezcho bi goncho da' mal da' an gon chio' beach, san soa cuezcho goncho con can' chazlae' Diosen'. 3 Cana' gwzoale bene con can' cheson bee' bi chesejnilae' Diosen'. Bene da' nac yea' zto', bene bite'teze da' mal da' gwzelae' lada'olen', gwzoele, bene no a len i chelen' na' ge'ejchguale, na' gwyejnilae'le gua'a saca' da' ca' gwna Diosen' bi cheyaa' ejnilae'chon. 4 Na' bee' ca' e' cheson ca' chesyebande' bich chone txen len egaque' can' chesae' chosoiayi' cuingaque', nach chesezi'die' le'e. 5 Perw in a cate' Diosen' abyode' egaque' che yogo'o da' ba gosone', Dios ben' chbeze' chogbi'en nac gac che bee' zjamban len bee' ca' ba gosat. 6 e da'nan' gwsee' bee' goseyixjue'ede' dia' gen che' len bee' ba gosat can' goseyixjue'eden' len chio'. Diosen' goclae' yesenite' mbalaz toi tocae' can' zoa e', a'cza' nchoglagen' de yea' got che yogo' beach yelio nga. 7 Ba zoa te che yelion'. Da'nan' cheyaa' soacho len toze xbab na' goncho byen goncho can' chazlae' Diosen' cont bibi gwon soacho yo gichone'. 8 Na' da' nac da' ialaoch, cheyaa' gaque jecho do yichj do lae'cho, e cate' chaque jecho chezi'xencho chegaque' bite'teze da' chesonde' chio'. 9 Na' cheyaa' gwlebcho bee'

466 jecho cate' yeside' lichon' sin cbi bixjwcho. 10 Con can' ba goclen Diosen' to tocho da' noe' chio' grasyw che bi da' chac choncho, can' cheyaa' gaclen jecho len dan' choncho. Cheyaa' gwchincho bite'teze grasyw da' no Diosen' chio' con can' chaclae' gwchinchon, e na' na'te da' noe' che to tocho choncho. 11 e Diosen' ba none' checho chixjue'echo xtien', e xtie' na'zen' cheyaa' chixjue'echo. Na' e ba none' checho gaclencho bee', cheyaa' gaclenchone' do yichj do lae'cho, e Diosen' chone' cont chac chaclenchone'. Cate' bi da' goncho, gonchon ca gacxen Diosen' da' gwsee' Jesucriston' len chio'. Zaca'cze' gonxenchone' toi tocae na' zaca'cze' abi'e toi tocae. Can' gacsca.

le'e bee' migw, na' chaclaa' bi yebanele can' chac chelen' chosochi chososaca'chgua bee' le'e. Bi naquen da' yebanele, san gwlo'en e da' i chejnilae'le Diosen'. 13 Cheyaa' yebele caten' chzaca'zi'le da' chejnilae'le Criston', e chac chele can' goc che Criston' caten' gwxaca'zi'e. e yebe caten' chzaca'zi'le cont ecze yebele na' soale mbalaz cate' in a le'ele yid Criston' ben' nac bee' zaca' juisyw. 14 Mbalaz chac chele a'a cate' chesezi'dia' bee' le'e da' chejnilae'le Criston', e Spiritw che Dios ben' nac bee' zaca' juisyw zoan chaclenen le'e. Bee' ca' chosochi chososaque' le'e chesee' mal che Criston', san le'e

12Chacda'

Guata' da' saca'zi' chio' chejnilaze'cho Criston'

467 chonxenne'. 15 Na' e saca'zi'le, yeji'a gaquen eche chone da' gen, gague eche da' betwle bee' o gwlane da' de che bee' o bene bichle da' xij o blae' chele len bi da' chac che bee'. 16 e e saca'zi'le eche chejnilae'le Criston', bi cheyaa' gaquele zto' can' chac chele, san cheyaa' gonxene Diosen' da' ba chejnilae'lne'. 17 Ba bin a Diosen' ba chone' cont chyi chzaca' chio' naccho xi'ie' eche bi da' xij da' choncho. Na' dan' chone' ca' zgua'tec len chio' naccho ca bee' o' yo'o che', ezecho eca gwnejwche' da' yesezaca'zi' bee' ca' bi chosozenag dia' gen chen'. 18 Na' ca nac bee' zja'ac to icha, nacchguaze yesyele' bi yesezaca'zi'e toi tocae, nach bee' bi chesejnilae' Diosen' na' chesonteze' da' xij, gague bi de da' yosla egaque'. 19 Da'nan' cate' chsi' Diosen' xezen' chyi chzaca'cho, cheyaa' soacho gonczcho da' gen na' gon cuincho o na' Diosen', e en' bene' chio' beach na' zoacze' chaclene' chio'.

1 Pedro4,5 chazlae' Diosen', gague gonen an ca an, eca gonen cont gone gan mechw, san e yebe gonen. 3 Na' ca nac bee' ca' gia a'le, bi gone znia cont yosozenague' chele, san soatezle gone da' chazlae' Diosen' cont yesele'ede' can' chonen', na' yesacbe'ede' ecze can' cheyaa' yeson egaque'. 4 X ancho Jesucriston' zaca'lebde' ca to bee' geyoe' xila' bee' chnabi'e nochle geyoe' xila'. Na' cate' yide' da' yoble, cana'ch gone' soale mbalaz juisyw e ba bene xin Diosen' can' cheyaa', na' gague da' te che yea' zoa mbalaz chelen' ca chde che no premio da' chesone' yelio nga. 5 Nach ecze ca' le'e bee' xcuide', cheyaa' gwzexjw yichjle gwzenagle che bee' ca' ba zjanchoj ben' chosogia chosoe'e le'e. Na' yogo'le e gwzexjw yichjle cont gwzenag che jele, e: Diosen' chdilene' bee' zjanac ya'lae', san chaclene' bee' chosozexjwlae' lagen'. 6 Cheyaa' gwzexjw yichjcho gwzenagcho che Dios ben' nape yea' guac xen, cont in a gone' ga gacxencho. 7 Na' cheyaa' gwcua'acho yogo'o da' chi' yichjcho chen o na' Diosen', e en' chgia che'e chio'. 8 Cheyaa' goncho byen goncho da' nac da' zaca', na' cheyaa' gwsaca'cho cont Satans dan' chnabia' da' xige' ca' bi co'on chio' to o nez mal, e chgue'en chio' na' cheyiljwlaen' nac gonen gwiayin' chio', ca to be znia chosya'aba' chdaba' chyiljwba' be gagwba'. 9 Cheyaa' soachachcho bi gwzenagcho che Satansen' na' soachachcho ejnilae'cho

a'achen' de da' ia' le'e nchojle cont chgia cha' je le'e chejnilae'le Criston'. Neda' ecze nchoja' chona' ca'. Ble'eda' gwxaca'zi' Criston' na' choe'lena' bee' dia' can' goquen', na' ecze ezda' in a jayzoa' len e' gan' yo'ochgua be'ni' ca le'e jayzoalenne'. 2 e gia a' bee' ba gwlo'o Diosen' o na'le gia a'le, ca no xan xila' chgia che'e xila' che' ca'. e gonen do yichj do lae'le can'

Can' cheyaa' gon chio' chejnilaze'cho Criston'

1 Pedro5 Jesucriston', e ezecho bee' jecho ca' chesejnilae'ne' gate'tezechle o yelion' ecze chesezaca'zi'e can' chac che chio'. 10 Perw cate' ba gwde da' chyi chzaca'cho lo dao' a'a, cuin Diosen' gone' cont gacch yichjlada'ochon' can' chazlaen', cont ejnilae'chchone', cont soecho gonchcho can' chnalaen', na' cont soacho len toze xbab. Dios nan' ni'ilae'de' chio' na' chaclene' chio' bite'teze da' chac checho, na' ba gwleje' chio' chejnilae'cho Criston' cont jayzoacho txen len e' gan' yo'ochgua be'ni'. 11 Cheyaa' soacho gonxenchone' toi tocae da' naque' bee' zaca' juisyw, na' abia'che' ca note'tezechle. Can' gonscaczcho.

468 cheyaa' gone', na' ba bzoje' xtia' e'e cart dao' nga. Na' e'e cart nga cheyoeda' le'e soaczle gone da' gen na' chzejni'ida' le'e Diosen' ba goclene' le'e cont ezele da' i ni'ilae'chgede' le'e. Da'nan' cheyaa' soaczle ejnilae'lne'. 13 Bee' ca' ba gwlej Diosen' cont chesedop cheseague' chesonxene' Jesucriston' o ciuda Roma nga chosoguape' le'e tiox, ciudan' da' nsi'a Babilonia. Na' ecze Marcos ben' nona' ca xi'ia' chguape' le'e tiox. 14 Cate' chdop chagle txen e gwnopa' na' jele cate' gwguap jele tiox cont gacbia' chaque jele. Na' chaba' yogo'le chejnilae'le Criston' soa cuezle bino len xbab da' yo'o o' yichjlada'olen'. Da' na'zen' chnia'.

migw checho Silvano, ben' chacda', zoateze' chone' can'

12Bee'

Pedron' chguape' tiox bene' ca' yosolab carten'

CART GWCHOPE DAN BZOJ POSTLW SAN PEDRO

Neda' Simn Pedro chona' xin Jesucriston', na' en' gwsee' neda' naca' postlw che'. Chzoja' le'e ba chejnilae'le Jesucriston' can' chon neto'. Jesucriston' naque' Dios ben' chonxencho na' noe' yea' mban checho toi tocae e zejcze' to icha. Na' da' zaca'chguan chejnilae'chone'. 2 Chaba' gaclenchgua Diosen' le'e na' gone' cont eca soa cuezle bino len xbab chelen' lage nombia'lne' na' nombia'le Jess ben' nac X anchon'.

Pedron' bzoje' cart nga che bene' chesonxen Jesucriston'

nap Diosen' yea' guac xenan', ba noe' chio' yogo' da' chyajecho cont de yea' mban checho toi tocae na' cont goncho can' chazlaen'. Noe' chio' da' ca' lage nombia'cho Criston', na' Criston' ben' gwleje' chio' naque' bee' zaca' na' bee' age'. 4 Na' da' naque' bee' zaca' bee' age', da'nan' ba gwne' gaclene' chio' na' gone' da' gen juisyw len chio'. Na' zaca'chguan da' gwne' ca', e da'

3Dan'

Can' cheyaa' gon chio' chejnilaze'cho Jesucriston'

chaclene' chio' can' gwne', da'nan' yichjlada'ochon' chesyeyaquen gen can' nac yichjlada'ogen', na' chac chbejyichjcho da' mal da' chiayin' bee' bi chesejnilae' Diosen', lage chesone' con ca an chegaque'. 5 Na' da'nan' chio' chejnilae'cho Jesucriston' cheyaa' goncho con ga zelao saque'cho cont gonchcho da' gen, na' cont ejni'ichcho. 6 Na' cheyaa' goncho con ga zelao saque'cho cont bi abia' da' malen' chio'. Cheyaa' soachachcho ejnilae'cho Diosen' caten' chyi chzaca'cho, na' cheyaa' soaczcho gonxenchone'. 7 Na' cheyaa' i'icho bee' jecho ben' chesejnilae' Jesucriston', na' ecze cheyaa' gaquecho yogo'ze bee'. 8 e e zejcho chonchguacho yogo' da' ca', nachen' gaccho can' cheyaa' gac chio' nombia'cho X ancho Jesucriston', na' xinen' da' goncho chojen gen. 9 Na' note'tez bee' bi chon da' ca' ba gwnia' cheyaa' goncho, ncho yichjlada'oge' na' bia' ejni'iage'de' can' cheyaa' gone'. Chlo'en ba gonae' ba beya' beyib Diosen' lada'oge' len da' xijen' bene' cana'. 10 Da'nan' bee' migw, cheyaa' gonchcho con ga

469

2 Pedro1,2 zelao saque'cho cont ezecho da' i ba gwlej Diosen' chio' cont ejnilae'chone' na' ba bsi'e xezen' gwque'e chio' ca xi'ie'. Na' e goncho ca', gwbat cuiayi'cho, 11 na' mbalazchgua gwleb Diosen' chio' cate' jayzoacho len X ancho Jesucriston' gan' chnabi'e toi tocae, Jesucristw ben' noe' yea' mban checho toi tocae. 12 Da'nan' ba gwchoglaa' yogo' i'a ge'lena' le'e dia' che da' ca' ba gwnia' le'e cont jayze'ele, a'cza' ba ezele can' gwnian' na' zoachachle chejnilae'le dia' i che Diosen' dan' nombia'le. 13 Nan' chacda' lac e' mbana' cheyaa' gona' cont jayze'elen. 14 e ezda' yob in a gata', con can' ba bzejni'i X ancho Jesucriston' neda'. 15 Da'nan' gona' con ga zelao saque'da' cont jayze'ele can' gwnia' che da' quinga cate' ba gota'.

470 Xtia' Diosen' dan' bosozoj bee' ca' goso'e xtien' cani' na' ezecho naquen da' i. Na' gen gone e gwzenagle che dan' bosozojen', e gwsein' o' yichjlada'olen' ca to yi' da' chsei' ga nac cho. Bi cheyaa' yeche'echo gwzenagcho chen ta ta lac in a yid Criston' da' yoble na' co'oche' be'ni' chen' o' yichjlada'ochon'. Na' dan' yide'na' zaca'leben ca dan' chla' beljw xsilen' cate' cheni'. 20 Na' naquen da' ialao xen ejni'icho da' nga: dia' dan' bosozoj bee' ca' goso'e xtia' Diosen' cani', e tozen bi gac ejni'ichon to gualazcho, 21 e e toz da' ca' bosozoje' bi zan' che xbab chegacze'. San bee' gosaque' o na' Diosen' goseie' dan' go Spiritw che Diosen' egaque' na' bosozojen'.

19Napcho

nac da' bzejni'ito' le'e che yea' guac che X ancho Jesucriston' na' che dan' yide' da' yoble, bi acho naquen dia' da' goljlae' neto' postlw, e ble'eto' len yejlaoto' cate' Diosen' blo'e yea' zaca' che Jesucriston'. 17 Ble'eto'ne' cate' X acho Diosen' bnejue'ne' yea' bala'a xen na' cate' Dios ben' nac bee' zaca' juisyw bene' cont gwyechje' be'ni' juisyw na' goe'ne': Benga Xi'ia' ben' chacda' na' chbe chezaquelae'chgeda' che'. 18 Neto' beneto' can' gwna Dios ben' zoa yaba be'e dia' che', e gwzoato' o ya'ana' len X ancho Jesucriston' caten' goc ca', ya'a dan' gwlej Diosen' cont goc ca' lagen.

16Ca

Postlw ca' besele'ede' cate' Diosen' blo'ede' yea' zaca' che Criston'

Cani' ecze besechoj ba bee' guala cheto' bee' gosonae' gosene' cheseyixjue'ede' xtia' Diosen', na' ca'czen' yesenita' bee' yosozejni'ide' le'e dia' genae' gwxe gij. Na' yeseyiljwlae' nacle yesone' cont yosozejni'ide' le'e dia' genae' da' gwiayin' le'e sin cbi gacbe'ele. Yosozoe' X ancho Jesucriston' to a'ale, ben' bnejw cuine' cont gata' yea' mban checho toi tocae. Perw in a yesebiaye'e yalzelae'. 2 Bee' zan yosozenague' chegaque' na' yesone' da' xij dan' nac da' yea' zto' can' yeson egaque'. Na' eche yesone' ca', yesenita' bee' yesene' bibi zaca' dia' gen che Diosen' da' chlo'en chio' dogualje nez gena'. 3 Na' bee' genae'

Bene' ca' chosozejni'ide' xtiza' Diosen' clele

471 ca' yesezelae' yeseque'e xmechwle. Da'nan' yosozejni'ide' le'e dia' da' yesaljlae' cont gwnejwle egaque' mechw. Perw cani'te Diosen' ba nie' bia' yesebiaye'e. 4 ezecho Diosen' bi bezi'xene' che angl ca' cate' gosone' da' xij, san gwsee' egaque' o yi' gabien' gan' nac eca cho, na' zjanite' zjancheje' gden lac in a gone' yesezaca'zi'e toi tocae. 5 eca bezi'xen Diosen' che bee' ca' e' o yelion' bee' bi bosozenag che' caten' gwzoa da' No. Gwsee' yejw sio' juisyw da' biayin' egaque'. Na' Non' gwzoe' gwdixjue'ede' can' cheyaa' yesone' da' zej to icha. Da'nan' Diosen' bosle' e' len yegae bee' jee'. 6 Na' Diosen' ecze bechoglae' biayi'tecze' ciuda Sodoma len ciuda Gomorra cani' yea' gen da' xij che bee' ca' e'na'. Bzeye' ciuda ca' na' yeinga de bega'a. Na' bene' ca' cont chosisde' bee' za' za'ac gwnejue' castigw chegaque' e bi yosozenague' che'. 7 Na' cate' Diosen' biaye'e ciuda ca', bosle' ben' le Lot ben' goc bee' gen len e', e Loten' gocchgede' zi' o' lada'oge' che da' yea' zto' goson bee' mal ca' e' ciuda ca'. 8 Loten' goque' bee' gen na' baglage' o' lada'oge' ta ta ble'ede' goson bee' ca' da' bi cheyaa' yesone' na' bende' dia' che da' malen' gosone'. 9 Can' naquen, X ancho Diosen' ezde' nac gone' yosle' chio' chejnilae'chone' lao da' ca' yesonen cuejyichjchone', na' ezde' nac gone' cont bee' ca' bi zjanac bee' gen len e' yesenite' yesezaca'zi'e a'a na' cate'ch in a chogbi'en yesezaca'zi'e toi tocae. 10 Diosen' gwnejwchge' da' yesezaca'zi' bee' ca' chesonteze'

2 Pedro2 da' yea' zto' can' chesezelae' lada'ogaquen' yesone' len cuerp chegaquen'. Bee' ca' bi chesape' X ancho Diosen' bala'a cont yosozenague' che'. Bitw cheseebe' chesone' con bi an chegaque', na' eca cheseebe' chesezi'die' no angl bee' zaca' na' no da' xige'. 11 San ca nac angl che Diosen', zjanaque' bee' gualch ca chio' beach na' zjanapche' yea' chnabia' xench ca chio', perw egaque' bi cheseyaxjde' yesezi'die' no bee' zaca' na' no da' xige', san cheso'e dia' age' chosocuie' bee' ca' na' len no da' xige' lao X ancho Diosen'. 12 Bee' ca' chosozejni'ide' dia' genaen', chesezi'die' da' ca' bi chesejni'ide'. Zjanaque' ca beyixe' be bi chesejni'i. e beyixen' con nsi' Diosen' xezen' chesaljba' na' chesenita'ba' cont yesezen beachen' egacba' na' yesote'ba'. Na' ca'cze yesebiayi' bee' ca' chosozejni'i dia' genaen', 13 yesezaca'zi'e da' chosochi chososaque' bee' yoble. Chesazlae' chesae' chese'ej chesagwxatteze' ta ta. Na' cate' chesedobe' txen len le'e cont che'ej chagwle, bi chesacde' zto' da' chesezode' na' chesagwxate' catec chziye' da' malen' egaque'. Da'nan' zjazaca'lebde' ca to da' bzige' da' dope to o lache' i o ca to yi xen da' ia cho'alao bee'. 14 Bate'teze chesele'ede' no'ole, chesezelae' yesata'lenteze' egaque', na' bi chjasexaque'de' len da' xijen' chesonen'. Chesego'oyee' bee' bia' yesenita'chache' len Jesucriston' cont yesone' da' xijen' txen len egaque'. Bee' ca' chosozejni'i dia' genaen' ba zjayolage'

2 Pedro2,3 chesezelae' bi de che bee'. Diosen' eca chgue'ede' yogo' da' chesone'. 15 e ba gosebejyichje' xez Diosen' da' zej to icha. Na' ba goseque'e nez malen' can' ben da' Balaam ben' be' xtia' Diosen' cani', ben' nac xi'i da' Beor. Balaana' gwzelae' yeseyixjue'ne' len mechw cont abe' gac da' mal che bee' Israel. 16 Na' Diosen' bene' cont xpurren' be bi chac cheba' gweczba' ca to beach na' gwdiba' e' che yea' tont chen', goba' e' cueze' bich gone' da' xijen' nac ca'. 17 Bee' ca' chosozejni'ide' dia' genaen' zjazaca'lebde' ca bej gan' bibi nis ia na' ca bejw da' niga' to be' gual. Ba nchoglaon chegaque' yesezaca'zi'e gabi toi tocae ga nacchgua cho. 18 e chesoe'chge' dia' chesonxen cuingaque' na' chesego'oyee' bee' za' besyechoj o da' xijen' cont da' yoble yesonteze' da' yea' zto' da' chesezelae' yesone' len cuerp chegaquen' can' chesoncze bee' ca'. 19 Bee' ca' chosozejni'ide' dia' genae' chese'e egaque' guac yesenite' mbalaz yesone' bite'ze an chegaque', a'cza' zjanaque' ca to esclavo len da' nac da' yea' zto'. e note'tezcho naccho ca to esclavo len da' xijen' cate' choncho con can' an goncho. 20 Na' bee' ba zjanombi'e X ancho Jesucriston' ben' noe' yea' mban checho toi tocae, ba besyechoje' o' da' xij ca' dan' nac da' yea' zto' dan' gosone' cate' bia' yesombi'ene', na' e soe da' xijen' egaque' na' da' yoble yeso'e latje abian' egaque' cont yesonchen', da' malch gac chegaque' clel ca caten' bia' yesyechoje' o da' xijen' da' nechua'. 21 Yejni'a aca'

472 bi gosombi'e xez Diosen' da' zej to icha clel ca gosebejyichje' nez gen da' nia bia' Diosen' ejlencho. 22 Ba goc chegaque' can' a to dia' i an: Beco'na' cheyagwba' dan' ba beyebba' na' coen' cate' bach bguazjchoba' cheyo'oba' o gonan' da' yoble.

Bee' migw chia', chacda' le'e, na' da' nga naquen cart gwchope da' chzoja' le'e. Na' ba bzoja' chopten da' chaclaa' gone xbab che dia' gen da' ba nombia'le. 2 e jayze'e dia' da' bosozoj bee' ca' gosac o na' Diosen' ben' goso'e xtien' cani'. Na' ecze e jayze'e dan' nia bia' X ancho Jesucriston' goncho, Jesucristw ben' noe' yea' mban checho toi tocae. ena' dia' da' ba bzejni'i neto' postlw le'e. 3 Naquen da' ialao ejni'ile da' nga. a'a ba zoa te che yelion', na' yesechoj bee' yesone' che xtia' Diosen' na' yesenite' yesone' con can' a xbab mal chegaquen'. 4 Na' yesone' che Diosen' yesene': Batxen' gac can' gwna Diosen' yid Criston' da' yoble? Bi naquen da' eje'cho, e toz can' chac a a'aa ecze can' goc cate' gwnita' da' xozxta'ocho ca', na' ecze ca'czen' goc caten' gwxete yelion'. 5 Bee' chesena ca' bi chesaclae' yesone' xbab can' ba ben Diosen'. Caten' gwxe yaban' na' yelion', con gwne' yesaquen na' goc can' gwnen'. Gocxe yelion' lao nisdao' da' nyechj mbi'in doxen, na' bchine' nisen' cate' benen'. 6 Nach bin a cate' da' ca' bene' biaye'en len yejw sio'

Yid Jesucriston' da' yoble

473 juisyw da' goc cate' bexoa nisen' o yelion'. 7 Na' Diosen' ecze ba bie' bia' yaban' na' yelion' e' zjanitan' can' zjanaquen a'a cate' in a gac juisyw. Cana' yeseyen cate' gone' yesezaca'zi' bee' mal ca' toi tocae. 8 Na' le'e bee' migw chia', chacda' le'e, na' che'nda' bi ganae'le da' nga, len X ancho Diosen' toz ca nac to a o to mil iz, bi naquen sa len e'. 9 Ba bee' chesacde' ba che X ancho Diosen' da' bia' yid Jesucriston' da' yoble can' gwne' yide'. Perw bi acho chede', san da' nape' yea' chxenae' len chio' beach na' chbeze' da' bi chaclae' cuiayi' note'tezcho. Chaclae' yogo'cho yetije xtoa'chon'. 10 Na' X a ncho Jesucriston' yide' da' yoble cate' bi nae'lae' bee', can' chac cate' cho'o gwban li bee' ee'le. Nach gac to sag xen, na' te che yogo' da' ca' chle'echo e'e yaban', na' yogo' da' de e'e yaban' cuiayin' o yi' gual, na' yelion' na' da' de lagen ecze yeseyen. 11 Na' da' ezecho yesyenit yogo' da' ca' can' ba gwnia', cheyaa' gon cuincho o na' Diosen' na' soaczcho gonxenchone' do yichj do lae'cho. 12 Na' cheyaa' soa cuezcho batcan' in a gon Diosen' gac juisyw, na' goncho cont yob gaquen. ana' ey e'e yaban' na' da' ca' che'echo e'e yaban' yesyeyonan' o yi' gual na' yesyeniten. 13 Perw chio' zoacho lez e'e yaban' na' yelion' yesyeyaquen

2 Pedro3 da' cobe can' ba gwna Diosen', na' con bee' cheson da' gen da' zej to icha yesenita' cana'. 14 Da'nan' bee' migw chia', lac chbezcho gac da' ca', cheyaa' goncho con ga zelao saque'cho cont soacho bino len Diosen' cont bibi doa' de da' gwchenen yichjlada'ochon'. 15 Na' cheyaa' gacbe'echo nape X ancho Diosen' yea' chxenae' len chio' beach cont gwzenagcho che' na' goe' yea' mban checho toi tocae. ecze can' ba bzoj postlw Pablon' checho ben' chaquecho, cho'e dian' len yea' sina' da' bnejw Diosen' e'. 16 Na' yogo' cart che' ca' chesoen' dia' che da' quinga ba bzoja', a'cza' bzoje' ba da' nac zdebe ejni'icho. Na' bee' bia' yesejni'i xtia' Diosen' bino na' bia' yesezoachache' yesejnilae'ne' chesejni'ide' da' ca' clele, can' chesone' len bichle Xtia' Diosen' da' nyoj, na' da'nan' zjange'e nez da' gwiayin' egaque'. 17 Chacda' le'e bee' migw chia', na' ba ezele da' ca' ba bzoja' le'e. Na' e gwsaca' cont bi eje'le xtia' bee' bi chosozenag che Diosen', bee' cheson da' zej clele, san e soachach e gwzenag che Diosen'. 18 Na' zej gacbe'echle catec chaque X ancho Jesucriston' le'e na' zej gombia'chlne', Jesucristw ben' noe' yea' mban checho toi tocae. Cheyaa' soacho gonxenchwne' a'a na' toi tocae. Can' goncaczcho.

CART NECHW DAN BZOJ POSTLW SAN JUAN

Chyixjue'eda' le'e che ben' nzi' Xtia' Dios, ben' chnejue' yea' mban toi tocae che bee' chesejnilae'ne'. Ba zoacze' caten' gwxe yelion'. Neto' postlw bzenagto' xtien', ble'eto'ne' na' gwdanto'ne'. 2 en' golje' beach na' ble'eto'ne' na' choe'to' dia' ato' mbancze'. Chyixjue'eto' le'e ba zoacze' len X acho Diosen' caten' gwxe yelion' na' bedesoalene' chio' beach. 3 Chyixjue'eto' le'e che bena' ble'eto' na' che bena' bzenagto' xtien' cont gone neto' txen. Na' ca nac neto', da' i ba nacto' txen len X acho Diosen' na' len Xi'ie' Jesucriston'. 4 Chzojto' le'e cart nga cont soale yebechgele.

Jesucriston' chenezjue' yea' mban toi tocane che bene chesejnilaze'ne'

con chonae'cho. Dan' chonchon' bi zejen to i. 7 Diosen' naque' a'zelage bee' gen bee' ladao' xilae'. Na' e chio' zoacho choncho da' gena' can' zoa Diosen' chone' da' gena', nachen' naccho txen tocho yetocho na' yichjlada'ochon' chega'aen xilae' lagete Xi'ie' Jesucriston' blalj xchene' cont beque'e yogo'o xtoa'chon'. 8 e acho bibi xtoa'cho de, chziye'ze cuinchon' na' bi choe'cho dia' i. 9 Perw na' e chxoadoa'cho lao Diosen', chezi'xene' doa' chechon' na' chitlage' yogo'te da' xij da' choncho, e chone' con can' e' na' chone' da' zej to i. 10 e acho bibi da' mal a' goncho, choncho Diosen' ca to bee' genae' na' bia' eje'cho dia' i chen'.

bzenagto' be' Jesucriston' dia' che X e' Diosen' na' chyixjue'eton' le'e, bzejni'ide' gwne' Diosen' naque' ca to be'ni' da' naque' a'zelage bee' gen bee' ladao' xilae'. Bibi da' xij none'. 6 Na' e acho choncho txen len Diosen' lac choncho da' xijen',

Diosen' naque' a'zelage bene' gen


5Neto'

2
474

Xi'ida'ogua', chzoja' le' cart nga cont cbi gone da' xij. Perw na' e no chio' goncho da' xijen', zoa Jesucriston' ben' chon da' zej to i na' chabe' yezi'xen X acho Diosen' checho. 2 Jesucriston' blalj xchene' eche xtoa'chon' cont

Criston' chnabe' gaclen X acho Diosen' chio'

475 yozoe' chio' bino len Diosen', na' gague eche xtoa' chio'zen' blalj xchene' san eche xtoa' yogo'lo beach. 3 Na' e choncho can' a Diosen' nachen' guac acho ba nombia'chwne'. 4 Na' e acho ba nombia'chwne' na' bi choncho can' e'na', naccho bee' genae' na' dia' i che Diosen' bia' on' yichjlada'ochon'. 5 Ba chaquecho Diosen' ca cheyaa' gaquechone' e choncho con can' e'na', na' e ba choncho ca', ezecho ba nacchone' txen. 6 Na' note'tezcho e acho naccho Diosen' txen, cheyaa' soacho goncho da' gen can' ben Jesucriston'.

1 Juan2 da' yo'o be'ni'. 11 Na' note'tezcho e chgue'e jecho nac cho o' lada'ochon' na' zejcho ca to bee' lcho bee' bi chacbe'e galen' yeque'e, e bi chacbe'echo can' cheyaa' goncho. 12 Ba bzoja' da' quinga par le'e xi'ida'ogua', e Diosen' ba bezi'xene' chele dan' chejnilae'le Jesucriston' do yichj do lae'le. 13 Ba bzoja' da' quinga par le'e bee' gole, e ba nombia'le Jesucriston' ben' ba zoa cate' gwxe yelion'. Ba bzoja' da' quinga par le'e bee' gego' chaban, e bach gwzoele bi chzenagle che Satans dan' chnabia' da' xige' ca'. Ba bzoja' da' quinga par le'e xi'ida'ogua' da' ba nombia'le X acho Diosen'. 14 Ba bzoja' da' quinga par le'e bee' gole, da' ba nombia'le Jesucriston' ben' ba zoacze cate' gwxe yelion'. ecz ca' ba bzoja' da' quinga par le'e bee' gego' chaban da' ngo'o yichjle xtia' Diosen' na' da'nan' ba gwzoele bi chzenagle che Satansen'. 15 Bi selae'le gacle toze len bee' ca' bi chosozenag che Diosen', na' eca selae'le gone can' chesonen'. Note'tezcho chzelae'cho goncho can' chesonen', bi chaquecho X acho Diosen'. 16 Bee' bi chosozenag che Diosen' chesone' da' mal dan' chzelae' lada'ogaquen', na' chesezelae' bi dan' chesele'ede', na' ecz ca' chesa'lae'. Na' yogo' da' ca' chesone' bi naquen che X acho Diosen', naquen che da' mal dan' de yelio nga. 17 Na' da' te che yelio nga len da' ca' chesezelae' bee' ca' bi chosozenag che Diosen'. Perw e chio' choncho can' chazlae' Diosen', soaczcho len Diosen' toi tocae.

bee' chacda', dan' chzoja' nga chona' mandadw naquen' gone, bi naquen to da' cobe. Naquen to da' gole dan' gwezele caten' gwzolaole chejnilae'le Jesucriston', e naquen dia' da' ba benele. 8 Na' dan' chona' mandadw naquen' gone, bia'cze naquen ca to da' cobe, e ba bla' dia' gen che Criston' len beachen' na' ba chzolao chde che yogo' da' ca' da' chgue'e Diosen'. Na' dan' chona' mandadw gone, Criston' ba blo'ede' naquen da' zaque' na' ecz le'e ba chlo'ele naquen da' zaque'. 9 Note'tezcho a'cza' acho ba noncho Diosen' txen, bi naquen ca' e chgue'e jecho; nac cho o' lada'ochon'. 10 Note'tezcho e chaque jecho nachen' da' i ba noncho Diosen' txen na' bibi de da' yoslaon' chio' o da' xijen'. o' yichjlada'ochon' ba naquen ca to

7Le'e

Dan' za Diosen' cheyaa' goncho

1 Juan2,3
ezecho bin' nac da' i
26Ba

476 bzoja' le'e da' nga bia' dia' che bee' ca' chesaclae' yesonede' le'e. 27 Na' Jesucriston' ba bee' chio' Spiritw che Diosen' zoan o' lada'ochon' chzejni'in chio' yogo'o dan' cheyaa' ezecho che cuine'. Na' Spiritw che Diosen' choen' dia' i, bi chonaen'. Na' dan' zoan chzejni'in chio', bi chyajecho nochle gwzejni'i chio' bi dan' nac da' i. Da'nan' e gwzenag dan' bzejni'i Spiriton' le'e na' e soa len Jesucriston'. 28 Na' a'a xi'ida'ogua', cheyaa' soatezcho gwzenagcho che Jesucriston' cont bi ebcho cate' yide' da' yoble na' cont bi yeto'echo na' cont bi an gwcuae'chone' cate' le'echo ba ble'e. 29 Na' ezecho Criston' zeje' chone' con can' cheyaa' gone', ecze ca' ezecho yogo'czecho e zejcho choncho can' cheyaa' goncho naccho xi'i Dios.

ba zoa in a te che yelio nga. Neto' ba bzeneto' le'e gwin a yid ben' gonchgua contr Criston', na' a'a bee' zan ba za'aque' chesone' contr Criston'. Da'nan' ezecho ba zoa in a te che yelion'. 19 Ladjo chio' besechoj bee' ca' chesegue'ede' Criston'. Gague do lae' gosone' txen len chio' chejnilae'chone'. e aca' do lae' gosone' txen len chio', e' nite' chesonche' chio' txen e ca'. Na' dan' bach besyechoje' nacbia' bi zjanaque' chio' txen. 20 Criston' ba bee' chio' Spiritw che Diosen' na' da'nan' yogo'cho ezecho can' a dia' i che Diosen'. 21 Chzoja' le'e da' nga e bach nombia'le dia' i che Diosen', gague acho bi nombia'lena', na' ecz ca' ezele e toz dia' genae' ca nchixe dia' i che'na'. 22 Bee' genae' ben' a Diosen' bi gwsee' Jesucriston' golje' beach. Ben' e' ca' chgue'ede' Criston', e chzoe' X acho Diosen' to a'ale len Xi'ie' Criston'. 23 Na' note'tez bee' cho'e dia' e' Diosen' bi gwsee' Jesucriston', bitw zoa X acho Diosen' len e'. Perw note'tez bee' cho'e dia' e' Diosen' gwsee' Jesucriston', zoacze X acho Diosen' lente Xi'ie' Jesucriston' len e'. 24 e soa e gwzenag che da' ca' ba bzeneto' le'e caten' gwzolaotele chejnilae'le Criston'. Na' e soatezle gwzenaglen, nachen' soatezle len X acho Diosen' na' len Xi'ie' Jesucriston'. 25 Na' da' gwna Jesucriston' goe' checho, goe' yea' mban toi tocae.

18Xi'ida'ogua',

e gon xbab catec chaquechge X acho Diosen' chio' da' chne' naccho xi'ie', na' da' icze xi'ie' chio'. Bee' bi chesejnilae' Diosen' bi chesejni'ide' naccho xi'i Dios, e bi chesacbe'ede' non' nac Diosen'. 2 Xi'ida'ogua', chio' chejnilae'cho Jesucriston' bach naccho xi'i Dios. Na' bia' gata'bia' nac gaccho. Con ezecho caten' Jesucriston' yide' da' yoble canan' le'echwne' can' naque' na' yeyac yichjlada'ochon' can' nac yichjladao' le'. 3 Na' note'tezcho e zoacho lez gaccho can' naquen', soacho gwsaca'cho cont lada'ochon' gaquen xilae', e ezecho ladao' Jesucriston' naquen xilae'.

Naquen' goncho se naccho xi'in Dios

477 bee' zoe' chone' da' xijen' chone' clele len ley che Diosen', e cate' choncho da' xij choncho clele len da' ba bie' bia' goncho. 5 ezczecho Jesucriston' bide' yelio nga cont beque'e xtoa' chio' beach, na' ca nac Jesucriston', e bibi da' xij none'. 6 Na' e chio' zoacho chzenagcho che', bi zoacho choncho da' xij, san e zoacho choncho da' xijen', bia' ejni'icho che' na' bia' gombia'chone'. 7 Xi'ida'ogua', bi ge'le latje no siye' le'e, e choncho da' gen can' cheyaa' goncho, zejcho to icha can' zej Jesucriston'. 8 Na' e zoacho choncho da' xij, naccho xi'i Satansen', e Satansen' zoaczen chonen da' xij cate' gwxete yelion'. Na' bid Xi'i Diosen' yelio nga par gwcueze' dan' chon Satansen'. 9 Note'tezcho e Diosen' ba gwque'e chio' ca xi'ine' bi zoacho choncho da' xij, e ba bocobe' yichjlada'ochon' na' bich an goncho da' xijen' da' zoa Diosen' len chio'. 10 Na' da' nga chlo'en non' nac xi'i Diosen' na' non' nac xi'i Satansen': note'tezcho e bi zoacho choncho da' gen, bi naccho xi'i Dios, na' ecz ca' note'tezcho e bi chaque jecho, bi naccho xi'i Dios.

1 Juan3 xi'ida'ogua', bi yebanele cate' bee' ca' bi chosozenag che Diosen' chesegue'ede' le'e. 14 ezecho bich mbiayi' yichjlada'ochon', san ba de yea' mban checho toi tocae e ba chaque jecho. Na' e bi chaque jecho, e' mbiayi' yichjlada'ochon'. 15 Note'tezcho e chgue'e jecho, lao Diosen' naccho bee' get bee'. Na' ezecho bee' get bee' bi de yea' mban che' toi tocae. 16 Bzane cuin Jesucriston' eche chio' gosote'ne' dan' eca chacde' chio', da'nan' ezecho can' cheyaa' gaque jecho. Na' ca'cze chio' cheyaa' zane cuincho gatcho cont gaclen jecho e chonen byen. 17 Na' cate' de da' de checho na' ezecho bee' jecho chyajden', e bi cheyae'chone' bi gac acho chaquecho Diosen'. 18 Xi'ida'ogua', bi cheyaa' gaque jecho de dia'ze. Cheyaa' gaque jecho do yichj do lae'cho na' soacho gaclen jecho.

4Note'tez

13Da'nan'

da' nga ba beneczecho cate' gwzolaocho chejnilae'cho Jesucriston': cheyaa' gaque jecho tocho yetocho. 12 Bi gaccho ca goc da' Can, goque' xi'i Satansen' na' beyote' bee' bie'. ezele bichen' betue' e'? Betue' e' e gwzoe' bene' da' xij na' bee' bien' gwzoe' bene' da' gen.

11Na'

Cheyaa' gaque jezcho

ezecho naccho txen len Dios ben' choe' dia' i e chaque jecho can' gwnia'na', na' e goncho ca', na' gacbe'echo zoacho bino len Diosen'. 20 Na' e zoa cate' choncho xbab bi zaca'cho par a Diosen' xi'ie' chio', Diosen' zaca'che' ca xbab chechon' na' ezde' yogo'o. Da'nan' cheyaa' gwzenagcho can' en', gague con can' a xbab chechon'. 21 Le'e bee' chacda', e o' yichjlada'ochon' chacbe'echo bitw napcho doa', nachen' bich chebcho Diosen'. 22 Na' bite'tez dan' chabechone' choczen', e choncho da' nie' bia' goncho na'

Nac goncho cont bi zebcho Diosen'


19Na'

1 Juan3,4 can' chaclaen'. 23 Na' da' nga Diosen' nie' bia' goncho, ejnilae'cho Xi'ie' Jesucriston' do yichj do lae'cho na' gaque jecho tocho yetocho, con can' nie' bia'. 24 Na' e choncho can' nie' bian', nach zoacho len Diosen' na' Diosen' zoe' len chio'. Na' quinga ezecho Diosen' zoe' len chio': ba bee' chio' Spiritw chen' zoan o' lada'ochon.

478 bi chosozenag che Diosen' yelio nga. 5 Bee ca' bi chosozenague' che Diosen' cheso'e dia' che dan' chac yelio nga, na' da'nan' bee' jee' ca' chosozenague' chegaque'. 6 Ca nac chio', ba naccho Diosen' txen. Da'nan' yezica'chle bee' chosozenague' che Diosen' ecz chosozenague' xtia'chon'. Na' bee' ca' cbi zjanaque' Diosen' txen bi chosozenague' dia' chechon'. Can' chac ezecho no bee' yo'o Spiritw che Diosen' o' lada'oge' chzejni'in e' dia' i na' no bee' chzenague' dia' genae' dan' chzejni'i Satansen' e'.

Le'e bee' chacda', bi eje'le che yogo' bee' chesene' cheso'e dia' dan' go Spiritw che Diosen' egaque', san e gone' prueba e xtia'gaquen' naquen da' bzejni'i Dios o e cbi naquen. e gone' prueba, e ba cha bee' zan bee' chesonae' chesene' cheseyixjue'ede' dan' go Diosen' egaque'. 2 Na' quinga guac ezecho e Spiritw che Diosen' bzejni'in egaque' dian' cheso'e: yogo' bee' cheso'e dia' chesene' Jesucriston' naque' Dios golje' beach, ezecho yo'o Spiritw che Diosen' o' yichjlada'oge'. 3 Na' bee' cheso'e dia' chesene' Jesucriston' bi naque' Dios golje' beach, ezecho Spiritw che Diosen' bi yo'on o' yichjlada'oge'. Bee' ca' cheso'e dia' da' chonen contr Criston'. Na' ba bzeneto' le'e yid da' gon contr Criston' na' a'a ba blan' chonen contr e'. 4 Xi'ida'ogua', ba nacle Diosen' txen na' da'nan' bi cheje'le che bee' genae' ca'. Chzoele cbi cheje'le chegaque' eche da' yo'o Spiritw che Diosen' o' lada'olen' chzejni'in le'e, na' Spiriton' chnabia'chen ca Satansen' dan' zoa len bee' ca'

Spiritw che Diosen' na' dan' chon contr Criston'

bee' chacda', cheyaa' soacho gaque jecho tocho yetocho, e Diosen' zoacze' chone' cont chaque jecho. Na' note'tezcho e chaque jecho nachen' nacbia' naccho xi'i Dios na' nombia'chone'. 8 Na' note'tezcho e bi chaque jecho bi nombia'cho Diosen', e chio' bi choncho can' chonen'. en' zoacze' chacde' beachen', e con can' nac yichjlada'oge'. 9 Dan' ben Diosen' bzejni'ide' chio' can' chacde' chio', gwsee' aye'e Xi'ie' yelio nga cont note'tezcho bancho toi tocae e chejnilae'chone' do yichj do lae'cho. 10 Bi goquecho Diosen'; elen' gocde' chio' na' gwsee' Xi'ie' Jesucriston' cont bitlage' xtoa'chon'. 11 Le'e bee' chacda', dan' chaque Diosen' chio' ecz ca' cheyaa' gaque jecho tocho yetocho. 12 Nono zoa bee' ba ble'ede' Diosen'. Perw na' e zoacho chaque jecho tocho yetocho, nacbia' Diosen' zoacze'

7Le'e

Diosen' chacde' benach

479 len chio' na' ba chaquechone' can' cheyaa' gaquechone'. 13 ezecho zoacho len Diosen' na' e' zoacze' len chio' da' ba gwsee' Spiritw chen' zoan o' yichjlada'ochon'. 14 Na' neto' postlw ba ble'eto' na' choe'to' dia' ezeto' gwsea' X acho Diosen' Xi'ien' cont gwitlage' xtoa' note'tez bee' ejnilae' e'. 15 Na' note'tezcho e cheje'cho na' choe'cho dia' acho Jesucriston' naque' dogualje Xi'i Dios, Diosen' zoe' len chio' na' ecz zoacho txen len Diosen'. 16 Chio' ba ezecho na' cheje'cho chaque Diosen' chio'. Diosen' zoacze' chacde' beachen', e con can' nac yichjlada'oge'. Na' note'tezcho e zoacho chaquecho Diosen' na' ecze zoacho chaque jecho, nachen' zoacho len Diosen' na' e' zoacze' len chio'. 17 Diosen' zoacze' chaclene' chio' cont chaquechone' can' cheyaa' gaquechone' na' chaque jecho can' cheyaa' gaque jecho, na' Diosen' chone' ca' cont bi ebcho cate' in a gone' yea' justis che yogo' beach. Na' bi ebcho e zoacho chaque jecho yelio nga can' chon Jesucriston'. 18 e chaquecho Diosen' ca cheyaa', bibi de da' ebcho. Caten' chebchon' naquen ca to castigw len chio', na' e e' chebcho bia' gaquecho Diosen' can' cheyaa' gaquechone'. 19 Chio' chaquecho Diosen' e en' gocde' chio' da' nechw. 20 Note'tezcho e chgue'e jecho, a'cza' acho chaquecho Diosen', con chonae'chon'. Nacxe goncho gaquecho Diosen' ben' bi chle'echo e bi chaque jecho bee' chle'etecho? 21 Na' ba bene'

1 Juan4,5 mandadw can' cheyaa' gon chio' chaquechone', e' ecz cheyaa' gaque jecho. Note'tez chio' naccho xi'i Dios e cheje'cho Diosen' gwsee' Jesucriston' cont nabi'e. Na' e chaquecho X acho Diosen', ecz can' gaque jecho, e ecz xi'i Dios bee' jechon'. 2 Cate' chio' zoacho chaquecho Diosen' na' choncho da' bie' bia' goncho, ezecho ecze zoacho chaquecho yezica'chle xi'i Dios. 3 e chaquecho Diosen', choncho can' nie' bia' goncho. Na' dan' nie' bia' goncho, bi naquen zdebe gonchon. 4 Note'tezcho e ba bocob Diosen' yichjlada'ochon', ba chzoecho chcuascho da' xij dan' de yelio nga. Na' dan' chejnilae'cho Jesucriston', da'nan' chzoecho chcuascho da' xijen' dan' de yelion' bi chonchon. 5 Na' noch no chzoede' chcuase' da' xij dan' de yelio nga san bee' ca' cheseje'e Jesucriston' naque' dogualje Xi'i Dios, egaquen' chesezoede' chosocuase' da' xijen'.

Gwcuascho da' malen'

ben Jesucriston' lac bide' yelio nga, bnejw cuine' gwzoe' nis na' blalj xchene'. Bi acho con gwzoaze' nis, san ecz blalj xchene'. Na' Spiritw che Diosen' choen' dia' bene' ca', na' Spiriton' choen' pur dia' i. 7 Na' nita' oe bee' chesege'e da' bai yaban' cheso'e dia' che Jesucriston': X acho Diosen', len Jesucriston' ben' nzi' Xtia' Dios na' len Spiritw che Diosen'. Na' toz

6Quinga

Diosen' cho'e diza' ze' Jesucriston' naque' dogualje Xi'ine'

1 Juan5 can' cheso'e dia' che Jesucriston'. 8 ecz de oe da' chesego'on da' bai chesoen' dia' che Jesucriston' yelio nga: Spiritw che Diosen', na' dan' gwzoe' nis na' dan' blalj xchenen'. Na' toz ca chesoen' xtien'. 9 Cheje'cho xtia' beachen', na' nacch xtia' Diosen' da' zaca'ch, na' Diosen' ba bi'e dia' che Xi'ie' Jesucriston'. 10 Na' e cheje'cho Jesucriston' naque' dogualje Xi'i Dios, ezecho o' lada'ochon' xtia' X acho Diosen' dan' bi'e che' naquen da' i. Na' e bi cheje'cho che Diosen', chonchone' ca to bee' genae' da' bi chzenagcho dia' dan' cho'e che Xi'ie'na'. 11 Na' xtia' Diosen' chzejni'in chio' guata' yea' mban che beachen' toi tocae e yesejnilae' Xi'ie' Jesucriston'. 12 Quinga naquen, de yea' mban checho toi tocae e chejnilae'cho Jesucriston', na' bi de yea' mban checho toi tocae e bi chejnilae'chone'.

480 chabechone', ecz ezecho goe' da' ca' ba gwabechone'. 16 Na' e chacbe'echo bee' jecho chone' bi da' xij da' bi zaca' sea' Diosen' e' o yi' gabi, cheyaa' abecho Diosen' gaclene' e' cont yezoe' bino len Diosen' da' yoble. Da' xij da' cheson ba bee' zacan' sea' Diosen' egaque' o yi' gabi. Bi ia' able gaclen Diosen' bee' ca'. 17 Napcho doa' e choncho bite'tez da' xij, perw gague yogo' da' xij dan' chonchon' sea' Diosen' chio' o yi' gabien'. 18 ezecho e ba bocob X acho Diosen' yichjlada'ochon' bi zoacho choncho da' xijen' e zoa Jesucriston' ben' nac Xi'i Diosen' chcuase' chio' len dan' chon Satansen', na' da'nan' bi soen gwiayin' chio'. 19 ecz ezecho Diosen' zoe' len chio', perw bee' ca' bi chosozenague' che', Satansen' chnabian' yichjlada'ogaquen'. 20 Na' ezecho ba bid Xi'i Diosen', na' ba bzejni'ide' chio' cont nombia'cho X e' ben' nac dogualje Dios. Nach zoacho toz len ben' nac dogualje Dios dan' zoacho toz len Xi'ie' Jesucriston'. en' naque' dogualje Dios na' chnejue' yea' mban toi tocae che bee' chejnilae' e'. 21 Xi'ida'ogua', gague nochle ejnilae'le san ben' nac dogualje Dios. Da' na'zen' chzoja'.

bzoja' le'e cart nga, le'e chejnilae'le Xi'i Diosen', cont ezele de yea' mban chele toi tocae. 14 Na' bitw chebcho cho gicho Diosen', e ezecho chzenague' checho cate' chabcho lagen' da' chazlae'. 15 Na' cate' ezecho chzenague' checho bite'tez dan'

13Ba

Can' beyoz cart nga da' bzoj Postlw San Juan

CART GWCHOPE DAN BZOJ POSTLW SAN JUAN


naca' bee' gole blao, na' chzoja' le' no'ole, len' ba gwlej Diosen' chzenago' xtien', na' len xi'io' ca'. Da' i chacda' le'e, na' gague nedaze' san lencze' yogo' bee' yezica'chle bee' zjanombia' dia' i che Diosen' chesacde' le'e. 2 Chaqueto' le'e da' yo'o dia' i che Diosen' o' lada'ochon' na' soan o' lada'ochon' gaclenen chio' toi tocae. 3 X acho Diosen' na' len Xi'ie' X ancho Jesucriston' yesaclene' le'e, yesyeyae' yesyei'ilae'de' le'e na' yesone' cont soa cuezle bino len xbab dan' yo'o o' yichjlada'olen', e ba nombia'le dia' i che Diosen' na' ba chaque jele tole yetole. 4 eca gwbeda' cate' gwezda' ba bi' chio' ca' ba nita'be' chesombe' can' a dia' i che X acho Diosen' can' bie' bia' goncho. 5 Dan' cheyaa' goncho, no'ole, cheyaa' soacho gaque jecho tocho yetocho. Na' dan' ia' goncho ca', bi naquen to da' cobe; naquen dan' ba bzeneto' le'e caten' gwzolaole chejnilae'le Jesucriston'. 6 e chaquecho Diosen' goncho da' nie' bia'. Na' ezele nie' bia' gaque jecho, e cate' gwzolaole

1Neda'

Chio' nombia'cho diza' i che Diosen' cheyaa' gaque jezcho

chejnilae'le Jesucriston' bzejni'ito' le'e cheyaa' gaque jecho. zan chesae' o yelion' chosozejni'ide' clele, e cheso'e dia' che Jesucriston' chesene' bi naque' Dios ben' bide' golje' beach. Note'tez bee' chon ca' naque' bee' gwxiye' na' chone' contr Criston'. 8 Bi gwzenagle xtia'gaque' san e soa e gon cont Diosen' gac gone' soale mbalaz juisyw da' chone can' chazlae' gone. 9 Note'tezcho e chzoacho ca'ale dan' bsed blo'e Criston' cont chzenagcho bichle dia' dan' chzejni'i bee' chio', bi zoa Diosen' len chio' e ca'. Na' note'tezcho e zoacho chzenagcho che dan' bsed blo'e Criston', X acho Diosen' len Xi'ie' Criston' nite' len chio'. 10 Na' e no bee' yide' gan' zoalen' chaclae' gwzejni'ide' le'e da' bi nac xtia' Criston', bi gwleblene' lilen' na' bi gwguaplene' tiox. 11 Cheyaa' gonelene' ca', e e gwlebelene' zejen txen chonenne' da' xijen'.

7Bee'

Chas bene' chesonede'

da' zan da' ia' le'e perw bich chaclaa' gwzojan' e'e yi. Zoa' lez 481

12De

Goclaze' sjane'e egaque'

2 Juan yida' gana' zoale na' ge'lena' le'e dia' cho'a cont soacho mbalaz juisyw.

482 gwlej Diosen' cont chzenague' che', chosoguape' le'e tiox. Da' na'zen' chzoja' a'a.
13Xi'i no'ole bilon', no'ole ben' ecze

CART GWYONE DAN BZOJ POSTLW SAN JUAN


naca' bee' gole blao, na' chzoja' cart nga par le', xmigua' Gayo. Da' i chacda' le'. 2 Bee' migw, chaba' lao Diosen' gac gen chio' na' so' gen ca gena' ba zoa o' yichjlada'oguo'. 3 eca bebeda' cate' besela'ac to chope bee' jecho goso'e dia' can' zoaczo' chono' gen da' chzenago' dia' i che Diosen' do yichj do lao'. 4 Len neda' le'e nacle ca xi'ia', na' bich bi de da' chbechda' ca chbeda' chezda' chzenagle dia' i che Diosen' do yichj do lae'le. 5 Bee' migw, chono' gen dan' chacleno' bee' jecho ca' bee' zjanac bee' zito'. 6 egaque' ba goso'e dia' len neto' chdop chagto' nga chonxento' Jesucriston' can' bi'ido' egaque'. Na' cate' yesele'e da' yoble ge'co'ne' bi dan' yeseyajde' cont yesyege'e nez da' yoble, e egaque' chesone' xin Diosen'. 7 Ba gosa'ac lae' cont cheso'e xtia' Criston' na' bibi goclen chesezi'e che bee' ca' bi cheseje'e che Criston'. 8 Da'nan' cheyaa' gwlebcho bee' ca', gaclenchwne' na' gonchone' txen cont yesombia' bee' dia' i che Diosen'.

1Neda'

Postlw San Juanna' cho'e diza' gen che ben' le Gayo

bzoja' le'e chdop chagle chonxene Jesucriston', perw na' Ditrefes chaclae' gaque' a'zelaoze bee' blao len le'e na' bi chzenague' cheto'. 10 Da'nan' caten' yida' deza'a le'e na' yapa'ne' che yogo' dan' chone' contr neto' na' dia' genae' dan' che' cheto'. Na' gague da' na'zen' chone', ecz bi chlebe' bee' jechon' lie' bee' za'ac zito', na' cate' no le'e chaclae'le gwleble egaque' lilen' nach chone' gone ca', na' chbeje' le'e ladjo jele chdop chagle chonxene' Jesucriston' cate' chleble egaque'. 11 Bee' migw, bi gono' txen len bee' ca' cheson da' xijen', san ben txen len bee' ca' cheson da' gen. Note'tez bee' zoateze' chone' da' gen, nacbia' nombi'e Diosen', na' note'tez bee' zoateze' chone' da' xijen', nacbia' bia' gombi'e Diosen'.

9Bach

Ditrefes chone' da' mal

bee' cheso'e dia' gen che Demetrio na' nacbia' zejlene' dia' i che Diosen'. Lencze neto' choe'to' dia' ato' chone' da' gen, na' ezele choe'to' dia' i.

12Yogo'ze

Demetrion' chone' da' gen

483

3 Juan
Can' beyoz carten'
15Soago'

484 bino len xbab dan' yo'o o' yichjlada'oguon'. Bee' migw ch ion' nita' nga chosoguape' le' tiox. Na' chaba' gwguapco' tiox to to bee' migw cheto' ca' nita' gan' zoalen'. Da' na'zen' chzoja' a'a.

da' zan da' gocda' ia' le'e, perw bich chaclaa' gwzojan' e'e yis. 14 Zoa' lez yob yeagcho cont ge'cho dia' cho'a cate' soacho txen.

13Dech

CART DAN BZOJ SAN JUDAS


San Judas chzoje' bene' ca' zjanaque' o na' Diosen'

Judas naca' bee' gen in che Jesucriston', na' naca' bee' bie' Jacobo. Chzoja' le'e ba gwlej X acho Diosen' cont nacle o ne'en nach zoale chcuas chcue'ej Jesucriston' le'e len da' malen'. 2 Chaba' gon X acho Diosen' cont gacbe'echle cheyae' chei'ilae'chgede' le'e, na' gone' cont soa cuezechle bino len xbab da' yo'o o' yichjlada'olen', na' gone' gacbe'echle chacchgede' le'e.

1Neda'

Bene' ca' chososed chosolo'ede' diza' genaze'

migw, chacda' le'e, na' ba goclae'chgua' gwzoja' le'e gwzejni'ida' le'e can' ben X ancho Jesucriston' cont de yea' mban checho toi tocae. Perw a'a ba chonen byen chzoja' cheyoeda' le'e soachachle eje'le dia' i che Diosen' da' bzejni'ide' chio' to i'ize, chio' naccho o ne'en. 4 Nita' ba bee' cheseziye'e cont chaquele zjanaque' le'e txen. Bi chosozenague' che Diosen', san chesene' da' ni'ilae' Diosen' chio' guacte goncho bite'teze da' yea' zto'

3Bee'

(2 Pedro 2:1-17)

len cuerp chechon', e chezi'xencze' checho. Na' chosozoe' to a'ale toz ben' nac dogualje Dios ben' cheyaa' yosozenag yogo' beachen' che', na' len X ancho Jesucriston'. Cana'te byoj Xtia' Diosen' an bee' cheson ca' yeseaglaochge' eche xtoa'gaquen'. 5 Na' a'cza' ba gwezele yogo' can' goquen', chaclaa' gona' cont jayza'lae'le X ancho Diosen' bosle' da' xozxta'o neto' bee' Israel o na' bee' Egipto ca', perw gwdechle biaye'e bateze' bi goseje'e che'. 6 Na' zan angl bi gosazlae' yesone' da' gwlo'o Diosen' o na'gaque' yesone', san gosaclae' yesacche' bee' blaoch. Nachen' besyechoje' gan' bia Diosen' bia' yesenite'. Nach Diosen' gwsee' egaque' gan' nacchgua cho, na' zjancheje' gden toi tocae cont yesezaca'zi'e cate' in a gac juisyw. 7 Na' ecze ca' bee' gwnita' ciuda Sodoma na' ciuda Gomorra len yezica'chle ciuda ca' zjanyechj zjambi'in egaquen, gosonchge' da' nac yea' zto' len cuerp chegaquen', e gosata'lene' je bee' byogaque' gosone' e' ca xo'ole' cont gosone' da' yea' zto' len egaque'. Nach Diosen' gwsee' yi' da' bzeyen ciuda ca' gosebiayi'tecczen'.

485

Judas Na' da' bene' ca', chosisde' chio' beach gata' castigw o yi' gabi toi tocae che bee' bi yosozenag che'. 8 Na' bia'cze bee' ca' chososed chosolo'ede' le'e dia' genae', zjanite' chesone' da' mal na' chesene' besele'edagede' nac gen dan' chesonen'. Chesone' da' yea' zto' len cuerp chegaquen' bi chesaclae' yosozenague' che X ancho Diosen', na' chesezi'die' angl ca' bee' zjazaca'chgua. 9 Perw na'le cheson angl che Diosen', e cani' gwzoa to tiemp cate' angl blao ben' le Miguel gocyoe' len Satans dan' chnabia' da' xige' ca' da' goclaen' yeyoan' cuerp che da' Moissen'. Na' a'cza' Miguelen' naque' angl blao che Diosen', bi beyaxjde' si'die' Satansen', san con goen': X anto' Diosen' tie' le'. 10 Perw bee' quinga chesezi'die' bite'teze da' bi chesejni'ide'. Na' chesonteze' da' ca' a cuerp chegaquen' yesone', ca cheson beyixe' be bi chesejni'i, na' da' ca' chesonen' chosoiayin' egaque'. 11 Nyae'chgua gac chegaque'. Zjanite' chesegue'e jegaque' can' ben da' Can, na' ecze chesoe'lae' chesone' da' mal cont yesone' gan mechw can' ben da' Balaam. Chesone' gedenag len bee' ca' gwlej Diosen' cont chesenabi'e egaque' cacze gedenag ben da' ben' goe' Cor cani', na' can' gwiayi' da' Corn' eche yea' gedenag chen', ecz ca' yesebiaye'e. 12 Na' cate' le'e che'ej chagwle txen cont chlo'ele chaque jele, egaque' chesagwxatteze' con nacteze an chegaque' na' chese'ejchge' gualaz da' yesone'

486 gen len bee' jee'. Na' da' bibi zaca' can' chesone', da'nan' zjazaca'lebde' ca bzige' da' dope to e'e lache' i, na' ecze zjazaca'lebde' ca bee' geye' xila' bee' cha' cuine' na' bi che'e xila' ca'. ecze zjazaca'lebde' ca bejw da' niga' be' da' bi cheyaquen yejw, na' ca to yag xen da' bibi chbian cate' ba bin tiemp cuian, na' gualaz da' cuian chbien na' chbixen o yo. 13 Na' eche yea' zton' cheson bee' ca', zjazaca'lebde' ca nisdao' da' chas chata' na' checho'onen bina' ga nac o yo cho'a nisdaon'. Na' zjazaca'lebde' ca beljw da' bich zjaian xine'en gan' cheyaa' yesebian, e Diosen' bie' bia' yesezaca'zi'e toi tocae gan' nac eca cho. 14 Gwzolaon cate' gwzoa da' Adn binten cate' gwzoa da' Enoc goc gae dia che Adna'. Na' Enoquen' ecze be'e dia' da' bzejni'i Diosen' e' che bee' ca' chososed chosolo'ede' dia' genae', cate' gwne': Ble'eda' za' X ancho Diosen' len angl zan juisyw che' ca' 15 cont chogbi'en yesezaca'zi' yogo' bee' zjanape' doa'. Yogo' bee' ca' bi bosozenag che' yesezaca'zi'e toi tocae eche da' gosone' da' mal juisyw yea' gedenag chegaquen' na' eche da' gosee' dia' ya' che'. 16 Na' ca nac bee' ca' chososed chosolo'ede' le'e dia' genae', bate'teze cheseee' che Diosen', na' bibi chesazlae'. Con chesonteze' bite'teze an chegaque'. Len xtia'gaquen' chesonxen cuingaque' na'

487 chosopede' bee' yoble cont yesone' gan mechw o cont yesaclen bee' egaque'.
San Judas che'e bene' chesonxen Jesucriston' can' cheyaa' yesone'
22Ba

Judas bee' chesacejlae' e cheyaa' yesone' can' a Diosen'. e gwzejni'i egaque'. 23 Na' bee' ca' ba chesezolage' chosozenague' che dia' genaen', e gon con ga zelao saca'le cont yesyechoje' o nez malen' na' e co'o egaque' nez gena'. Na' yeba bee' chesonchge' da' xij, na' ecze cheyaa' yeyae'cho egaque', perw do cha chebcho, do chgue'echo dan' chesonen' na' cheyaa' gwsaca'cho cont bi goncho txen len da' xijen' chesonen'.

le'e bee' migw, bee' chacda', cheyaa' jayze'ele dia' nga gosena postlw ca' bee' ca' gwlej X ancho Jesucriston'. 18 Gosene': Tiempen' cate' ba zoa yid X ancho Jesucriston', ita' bee' bi yeseje' che Diosen' na' yesone' che' na' yesonteze' con da' an chegaque' da' nac yea' zto'. 19 Na' a'a bee' ca' chesone' cont le'e chejnilae'le Criston' bi chone toze xbab, san na' na'te ca ale. Chesone' xbab che da' chnalae' cuerp chegaque', e bi yo'o Spiritw che Diosen' o' yichjlada'ogaquen'. 20 Perw le'e bee' migw, chacda' le'e, na' cheyoeda' e gonchach lae'le cont soachachle eje'le dia' i che Diosen' da' zaca'chgua. Na' e yo gi Diosen' ye'lne' da' chzejni'i Spiritw chen' le'e. 21 Na' e soa e gon cont gacbe'ele chaque Diosen' le'e. Na' da' cheyae' chei'ilae' X ancho Jesucriston' chio', gone' cont jayzoalenchone' toi tocae. Da'nan' e soa e cueze batcan' gone' ca'.

17San

gonxencho toz Dios ben' zaca' gonxencho, ben' noe' yea' mban checho toi tocae. Dios nan' naque' bee' sina' juisyw. Chac chone' cont bi lao'cho goncho da' xij, na' chac chone' cont bibi xtoa'cho gata' cate' yeincho lagen' gan' yo'ochgua be'ni'. eca yebecho cana'. Diosen' naque' a'zelage bee' zaca' bee' blao, na' zaque' chnabi'e doxen. Naque' X an yogo' beach na' yogo' bica'chle da' de. en' gocxene' cate' bia' xe yelion' na' cheyaa' gonxenchone' toi tocae dan' gwsee' X ancho Jesucriston' chaclene' chio'. Ca'ca gac. Da' na'zen' chzoja'.

24-25Cheyaa'

Judasen' chonxene' Diosen'

JESUCRISTON BZEJNI'IDE SAN JUANA CHE DA CA ZA GAC

Diosen' bzejni'ide' Jesucriston' dia' quinga cont e' gwlo'ede' bee' ca' chesejnilae'ne' can' ba zoa gac. Nach ba gwsee' to bee' nac angl che' cont bzejni'iden' neda' Juan, neda' naca' ben' chon xine'. 2 Na' chzoja' dia' i che yogo' da' ba ble'eda', na' ezda' da' i gwna Diosen' gac quinga, e Jesucriston' bzejni'iden' neda'. 3 Mbalaz bee' ca' yosolab da' nga chzoja' da' bzene Diosen' neda' na' bee' ca' yesende' yosolab bee' yoble en, e da' i yosozenague' chen, e ba zoa gac can' ana'.

Diosen' bzejni'ide' Jesucriston' diza' quinga

Juan chzoja' le'e nita'le ga ye che Asia chdop chagle chonxene Jesucriston'. Diosen' len Spiritw chen' yesenita'que' yesaclene' le'e na' yesone' soa cuezle bino len xbab chelen', Dios ben' ba zoacze' cate' bia' xe yelion', na' soacze' toi tocae. Na' Spiritw che Diosen' naquen ca gae spiritw na' zoan lao Diosen' gan' chi'e chnabi'e.

Juanna' chzoje' bene' ca' chesonxen Jesucriston' yez ca' gaze


4Neda'

Jesucriston' ecze soaque' gaclene' le'e na' gone' soa cuezle bino. Jesucriston' naque' ben' cho'e dia' i che Diosen'. Naque' bee' nechw bebane' ladjo bee' guaten' ben' bich abia' yea' goten' e'. Na' e' chnabi'e yogo' nochle bee' gwnabia' e' yelio nga. Dan' chacde' chio' bnejw cuine' gosote'ne' na' blalj xchene' cont bitlage' xtoa'chon'. 6 Nach ba gwleje' chio' cont abia'cho txen len e' ca no rey na' cont soacho gonxencho Diosen' ca no bxoz, Dios ben' nac X e' na' ecze naque' ben' chonxene'. Cheyaa' gonxenchone' toi tocae, e zoacze' chnabi'e toi tocae. Can' gonscaczcho. 7 Jesucriston' yide' da' yoble to o' bejw, na' yogo'o bee' yesele'ede' e', lente bee' ca' gosot e'. Na' bee' ca' e' to to latje o yelion', yesebeyae' cate' yesele'ede' e'. Can' ia', na' can' gacca. 8 Neda' naca' Dios ben' ben yelion' len yogo' bichle da' de, na' naca' ben' gon cont te chen. Da'nan' zaca'lebda' ca letr nechw da' nzi' A na' letr bzebe da' nzi' Z. Can' a' X ancho Dios ben' nape' yea' guac xen juisyw, ben' ba zoacze' cate'

5Na'

488

489 bia' xe yelion' na' soacze' toi tocae.


Juan ble'edaogede' eca bene' zaca' juisyw nac Criston'

Apocalipsis1,2 beye'. Na' yejlagen' gosactiten ca to yi' da' chaa'i. 15 i'e ca' ble'edan' ca to de bronce da' nachgua cate' naquen ya'alj xoan o yi'. Na' i'en nenen zijechgua ca chzi yegw cate' dechgua nis. 16 Na' noxe' gae beljw len ne'e ichan' na' o' cho'en chchojen ca to spada da' na chop a'an. Na' cho'alagen' goctiten ca gwbi cate' cha'chguan. 17 Na' cate' ble'eda'ne' gwbixa' xi'en gottia' lat. Nach bi ne'e ichan' gwxoen' yichja' na' goe'nda': Bi ebo'. Neda' naca' ben' ben yelion' len yogo' bichle da' de, na' naca' ben' gon cont te chen. 18 Naca' ben' nsa' yea' mban. Cana' gota' perw bebana' ladjo bee' guat na' zoacza' toi tocae. Na' naquen o na' ia' bat yesat to to bee' na' nac gac chegaque' cate' bach gosate'. 19 Na' a'a bzoj dia' che da' ca' ba ble'edo' na' dia' che da' ca' chac a'a na' dia' che da' ca' za' gac. 20 Na' da' nono a' eze che beljw ca' gae dan' noxa' na' che candeler de oro ca' gae, zejen quinga: beljw ca' zejen gae bee' ca' cheso'e xtia' len gae cuen bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' neda' gan' nzi' Asia. Na' candeler ca' gae zejen ga cuen bee' ca' chesonxen neda'.

Juan naca' bee' jele dan' naccho txen chzenagcho che Jessen' cont Diosen' chnabi'e yichjlada'ocho, na' toz can' chosochi chososaca' bee' chio' eche xtien', na' txen chaclen Jesucriston' chio' cont chyo chchejcho len yogo' da' chac checho. Da' ba gwdixjue'eda' xtia' Diosen' na' ba bia' dia' che Jesucriston', da'nan' gosezene' neda' na' gosesee' neda' pres gan' e' Patmos dan' nac to yelio dao' o' nisdaon'. 10 Na' to a dmigw Spiritw che Diosen' benen cont ble'edaogeda', na' benda' Jesucriston' che' coan' zijechgua ca ga chbe trompeta. 11 Na' goe' neda': Neda' naca' ben' ben yelion' len yogo' bichle da' de, na' naca' ben' gon cont te chen. Da'nan' zaca'lebda' ca letr nechw da' nzi' A na' letr bzebe da' nzi' Z. Bzoj to e'e yi da' quinga le'edo', na' seon' lao bee' ca' nita' ga ye che Asia chesedop cheseague' chesonxene' neda', ye ca' zjanzi' Efeso, na' Esmirna, na' Prgamo, na' Tiatira, na' Sardis, na' Filadelfia na' Laodicea. 12 Na' gwyechja' gwa'a non' che na' ble'eda' gae candeler de oro. 13 Na' gacho candeler ca' gae, ble'eda' to bee' nac ca to beach perw gocbe'eda' bi naque' beachze. Nyaze' to lache' to da' binte o i'e na' nchej cho'alcho'en ca to bant de oro. 14 Na' yia' yichjen' naquen da' i ca xa xila' o ca no

9Neda'

Bzoj ben' choe' xtia' len bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' neda' o ciuda Efeson', yo'one' neda' noxa' beljw ca' gae len na' ichan' na' chda' gacho candeler de oro ca' gae, na' yo'one' nedan' chapa'ne' dia'

Da' gwna Jesucriston' che bene' ca' chesonxen e' o ciuda ca' gaze: Da' goze' bene' Efeso ca'

Apocalipsis2 quinga: 2 eze ne'eda' ca gena' chone, can' chchejlae'le zoale chonchguale xinan'. ezda' bi chleble bee' cheson da' xij, e ba ble'ele can' cheson bee' genae' ca' chesene zjanaque' postlw na' chacbe'ele bi zjanaque' dogualje postlw. 3 Ba byo bchejle len yogo' dan' ba goc chele na' ba benchguale xinan' na' bi jaxaque'lae'le. 4 Perw da' nga bi chazlaa' can' chone, da' bich chaquele neda' can' goquele neda' cana'. 5 Da'nan' e gon xbab can' gwzoale goquele neda' na' can' gwzoale bzenagle chia' na' yetije xtoa'le cont da' yoble gone gen can' bene cana'. Na' e bi yetijele xtoa'len', yedeyena' cont bich gacle candeler chia'. 6 Perw a'cza' bi chontecle gen, chebeda' chgue'ele da' xij da' cheson bee' ca' zjanzi' nicolatas, bee' ca' chesene' guac gontezechle da' xij, e neda' ecze chgue'eda' can' chesonen'. 7 Le'e ia nagle da' chene, e gwzenag che da' nga a Spiritw che Diosen' chen' le'e chdop chagle chonxene neda' gate'teze: Note'tezle e soele bi cuejyichjle xtian', neda' goa' da' gagwle da' chbia o yag yea' mban da' zoa latje xdan che Diosen'.

490 ezda' nacchguale bee' yae', a'cza' de chele da' zaca'ch clel ca yea' gwi'an'. a' ca nac bee' Israel bee' ca' chesene' ba gwlej Diosen' egaque' cont gone' gen len egaque', ezda' bae' cheseie' yea' ya' chele. Perw bi gwleje' ben' cheson ca', e bi chesejnilae'ne', san zjanaque' dapa' txen chosozenague' che Satans dan' chnabia' da' xige' ca'. 10 Bi eble da' ca' za' gac chele, e Satansen' gonen cont yeseyixjue' bale iya cont gata'bia' e soen gonen cuejyichjle xtian'. Na' o to chope a yosochi yososaque' le'e. e soateze e gwzenag chia' a'cza' e yesote' le'e, na' gona' cont bane len neda' toi tocae. 11 Le'e ia nagle da' chene, e gwzenag che da' nga a Spiritw che Diosen' chen' le'e chdop chagle chonxene neda' gate'teze: Note'tezle e soele bi cuejyichjle xtian', bi gac chele can' yesac che bee' yesezaca'zi' toi tocae dan' acho yea' got gwchope.

a'a bzoj ben' choe' xtia' len bee' ca' chesedop cheseag chesonxen neda' ciuda Esmirna, yo'one' naca' ben' ben yelion' na' len yogo' bichle da' de na' ben' gon cont te chen, ben' ecze gote' na' bebane' ladjo bee' guat ca', na' yo'one' nedan' chapa'ne' dia' quinga: 9 eze ne'eda' ca gena' chone. ezda' chyi chzaca'le.

8Na'

Da' goze' bene' Esmirna ca'

bzoj ben' choe' xtia' len bee' ca' chesedop cheseag chesonxen neda' ciuda Prgamo, yo'one' neda' napa' spada toe' dan' na chop a'an, na' nedan' chapa'ne' dia' quinga: 13 eze ne'eda' ca gena' chone. Na' ezda' zoale o ciuda gan' chnabia'chgua Satansen', perw zoale chzenagle chia'. ezda' bi chbejyichjle xtian' dan' cheje'le na' eca gwlejyichjlen cate' gosote' Antipas ben' be'e xtian' o ciuda chelen' gan' e' bee' zan bee' chosozenag che Satansen'. 14 Perw de to chope da' chone da' bi chazlaa'. e nita' bale chzejni'i

12Na'

Da' goze' bene' Prgamo ca'

491 jele guac gontezle da' xij. Ca'cze nac dan' bzejni'i da' Balaam da' rey Balac cani'. Da'nan' gwsee' no'ole gosego'oyee' bee' Israel ca' cont gosage' yea' guagw da' nac che gua'a saca' gosejnilae' bee' zito' ca' na' cont gosone' da' yea' zto' len cuerp chegaque'. 15 Na' ecze nita' bale chzenagle che dan' chgue'eda' dan' chososed chosolo'e bee' ca' zjanzi' nicolatas. 16 Da'nan' e yetije che da' xijen' chone. Na' e bi yetijele xtoa'len', a' yidtia' yedetilena' nole chone da' xijen' len spada dan' chchoj choan'. 17 Le'e ia nagle da' chene, e gwzenag che da' nga a Spiritw che Diosen' chen' le'e chdop chagle chonxene neda' gate'teze: Note'tezle e soele bi cuejyichjle xtian', goa' le'e to yea' guagw da' zaca' da' nono a' le'e o yelion', to da' zaca'leben ca man, na' goa' to yej i che to tole gan' yoj lale da' naquen to lale da' cobe da' nono nombia', lete le'e gaquen o na'le gombia'len.

Apocalipsis2 bi chazlaa', e choe'le latje zoa to no'ole naque' txen len le'e, no'olen' zaca'lebe ca da' reina Jezabel. e' chsed chlo'ede' xtia' Diosen' perw len dia' genae' chen' chziye'e bee' chesejnilae' neda' cont bae' chesone' da' nac da' yea' zto' len cuerp chegaquen' na' ecze chesage' yea' guagw da' chesena bee' naquen che gua'a saca' chesejnilae'. 21 Ba gwleza' cont yetijde' che yea' zto' dan' chonen', perw bi chaclae' yetijden', na' bia' cuejyichje' yea' zton' chonen'. 22 Da'nan' gona' cont gacende' na' gate' o cam, na' gona' cont bee' ca' cheson yea' zton' txen len e' ecze yesae'chgede' e bi yesebejyichje' da' ca' chzejni'ide' egaque' yesone'. 23 Nach bi' che' ca', gona' cont yesatbe'. Nach yogo' cuen bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' neda' gate'teze yesacbe'ede' nombi'a yogo'te xbab da' yo'o o' yichjladao' beach, na' gona' cont to toe' soe' mbalaz o saca'zi'e con ca nac da' ba bene'. 24 Na' le'e zoale Tiatiran' le'e bi chone can' chsed chlo'e no'ole genaen' na' eca nsedle dan' chesene' chesejni'ide' che Satansen' dan' nono nombia', bi ia' bichle da' cheyaa' gone. 25 Con soaczle gone da' gen can' chone ta ta, cont e' chone gen caten' yida' da' yoble. 26 Note'tezle e soele bi cuejyichjle xtian', na' e soele e' soatezle gone can' nona' mandadw cate'ch yida' da' yoble, gona' cont abia'le nacin ca' txen len neda'. 27 Ca X an' ba bene' cont chnabi'a nacin ca', ecze can' gona' cont bee' bi yesebejyichje' xtia' yesenabi'e txen len neda'. Na' yesenabi'e nacin

bzoj ben' choe' xtia' len bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' neda' o ciuda Tiatira, na' yo'one' naca' dogualje Xi'i Dios, na' chactit yejlagua' ca to yi' da' chaa'i na' i'a ca' chesaquen ca bronce da' cheyac ya'aj cate' xoan o yi'. Yo'one' neda' chapa'ne' dia' quinga: 19 eze ne'eda' ca gena' chone, ezda' zoale chaquele neda', chejnilae'lenda', chonchguale xinan' na' chchejele bite'teze chac chele, na' ezda' chonche gen a'a clel can' bene cana'. 20 Perw de to da' chone da'

18Na'

Da' goze' bene' Tiatira ca'

Apocalipsis2,3 ca' na' an ca an bee' nacin ca' yosozenague' chegaque', na' bee' ca' bi chosozenag, yosoiaye'e egaque' ca to bee' chzoxj to no yeso' xguague. 28 Na' gwnejua' egaque' beljw xsilen'. 29 Le'e ia nagle da' chene, e gwzenag che dan' a Spiritw che Diosen' chen' le'e chdop chagle chonxene neda' gate'teze.

492 yoxia' lalen' e'e libr chia' gan' nyoj la yogo' bee' zjanape' yea' mban toi tocae, na' ge'lena' X an' dia' na' len bee' zjanac angl che' ca' yapegaca'ne' nacle neda' txen. 6 Le'e ia nagle da' chene, e gwzenag che dan' a Spiritw che Diosen' chen' le'e chdop chagle chonxene neda' gate'teze.

Na' ecze bzoj ben' choe' xtia' len bee' ca' chesedop cheseag chesonxen neda' o ciuda Sardis, yo'one' napa' Spiritw che Dios dan' nac ca gae spiritw, na' noxa' beljw ca' gae, na' neda' chapa'ne' dia' quinga: eze ne'eda' yogo'o dan' chone. ezda' nacle ca bee' guat a'cza' chze chele naple yea' mban toi tocae. 2 e gon xbab can' chone na' e ejnilae'ch neda' na' e gwzenag chia' lac bia' yeyo cuiayi'le, e dan' chonen' bi naquen can' chebe Dios ben' chonxena'. 3 e soa e gon xbab che xtian' dan' bosozejni'i bee' le'e na' da' bzenagle chen cana'. e gwzenag chen a'a da' yoble cont yetijele xtoa'len'. Na' e bi gone xbab yetije xtoa'len', in a yedexenyala' le'e na' goa' castigw chele ca chzenyal to no bee' gwban cate' chbane'. Bi ezele bi a bi hor. 4 Bia'cze nita' bale bee' Sardis bia' gone da' malen' txen len bee' yezica'chle. Na' le'e nac lada'olen' xilae' len neda', in a goa' lache' i chazle na' talene neda', e zaca'le cont gone neda' txen. 5 Note'tezle e soele bi cuejyichjle xtian', in a goa' lache' i chazle, na' gwbat

Dan' goze' bene' Sardis ca'

ecze bzoj ben' choe' xtia' len bee' ca' chesedop cheseag chesonxen neda' o ciuda Filadelfia, yo'one' naca' bee' ladao' xilae' juisyw, na' zoateza' chona' can' gwnia' gona'. Napa' xinya che da' rey David. Cate' chsaljua' cont yeso'o bee' gan' zoa Diosen' chnabi'e, nono gac yoseyjw, na' cate' chseyjua' cont bi yeso'e, nono gac saljw. Yo'one' neda' chapa'ne' dia' quinga: 8 eze ne'eda' ca gena' chone. Nach ba gwsaljua' ca to puert che le'e da' nono gac yososeyjw. Na' a'cza' bi nac zane, ba chzenagle xtian' na' bi gwlejyichjlen caten' bosochi bososaque' le'e. 9 Ba bee' Israel e' gan' zoalen' chesene' ba gwlej Diosen' egaque' cont gone' gen len egaque', perw bi gwleje' egaque', e bi chesejnilae'ne'. Zjanaque' dapa' txen chosozenague' che Satans dan' chnabia' da' xige' ca'. Na' ca nac egaque', gona' cont in a yesape' le'e bala'a cate' yesacbe'ede' chacda' le'e. 10 Ba byo bchejle len yogo' dan' gwdi gwxaca'le na' bene can' nona' mandadw, na' da'nan' gona' yechojle gen cate' in a saca'zi' yogo' beach. Cana' gata'bia' che to to beach e yosozenague' chia' o e

7Na'

Da' goze' bene' Filadelfia ca'

493 bi yosozenague'. 11 Ba zoa yida' da' yoble. e soachach e ejnilae'nda' na' gwzenagle chia' cont bibi gwon soale mbalaz toi tocae. 12 Note'tezle e soele bi cuejyichle xtian', in a gona' gacle ca bdope da' zjanita' o' yodao' blao che Dios ben' chonxena', e yeine gan' zoa Diosen' na' yega'alenne' toi tocae. Na' gwzoja' oxga to tole la Dios ben' chonxena' na' la ciuda che', ciuda Jerusaln da' nac da' cobe da' chi' yaba na' yetjen o yelion'. Na' gwzoja' oxga to tole la neda' da' nac da' cobe. 13 Le'e ia nagle da' chene, e gwzenag che dan' a Spiritw che Diosen' chen' le'e chdop chagle chonxene neda' gate'teze.

Apocalipsis3,4 chejni'ile xtian' eca chzenagle chen. 18 Da'nan' chnia' le'e cheyaa' si'le da' goa' le'e, e naquen da' zaca'ch ca oro dan' ba bosozeye' cont bega'a da' dogualje. Si'le da' goa' le'e cont da' i soale mbalaz. Na' e ab yezi'xena' xtoa'le cont gac lada'olen' xilae' can' chac xaana' bee' nyaz to lache' i xila'. Gone ca' cont bich le'eda' le'e ca to bee' lae' ga'alyid, bee' cheyaa' gaque zto'. Na' e ge' latje yocoba' xbab chelen' cont bich gacle ca to bee' bi chle'e, bee' chyaje rmed che yejlage' cont le'ede', san gacbe'ele da' chaclae' Diosen' gone. 19 Note'teze bee' chacda', chdia'ne' na' chnejua'ne' castigw cate' chone' da' xij. Da'nan' cheyaa' cuec yichjle yetijele xtoa'len'. 20 Chia' to tole ca to bee' zecha cho'a yo'o chelen' chie' na' chsie' e'e puerten'. Note'tezle e gwzenagle chia' na' e saljwle cont o'a, yedesoa' len le'e na' gona' cont soale mbalaz txen len neda'. 21 Na' note'tezle e soele bi cuejyichjle xtian', in a gona' cont cue'lene neda' gan' chi'a chnabi'a. Can' bena' neda', gwzoeda' cont bena' can' gwna X an' nach chi'lena'ne' chnabia'to' txen. 22 Le'e ia nagle da' chene, e gwzenag che dan' a Spiritw che Diosen' chen' le'e chdop chagle chonxene neda' gate'teze.

bzoj ben' choe' xtia' len bee' ca' chesedop cheseag chesonxen neda' o ciuda Laodicea, yo'one' chona' cont chac can' chnalae' Diosen'. Cho'a dia' i da' nac cayaen' che' Diosen' neda'. Txen len neda' ben Diosen' beach na' yogo'o bichle da' de e'e yaban' na' o yelion'. Yo'one' neda' chapa'ne' dia' quinga: 15 eze ne'eda' ca chone, bi acho chgue'ele neda' na' eca chaquele neda'. Yebechda' aca' chgue'ele neda' o aca' chaquele neda'. 16 Na' da' bi chone cuent gaquele neda', da'nan' ba zoa cuejyichja' le'e bich gona' le'e ca xi'ia'. 17 Le'e ale zoale mbalaz, ale chone da' genchgua, ale bibi chyajele e chebechge Diosen' le'e. Na' bi chacbe'ele eca bee' zban nacle len Diosen'. Bi chacbe'ele nacle ca to bee' bi chle'e o ca to bee' lae' ga'alyid da' bi

14Na'

Dan' goze' bene' Laodicea ca'

Beyo bzoja' da' ca' gwne' neda', ble'edaogeda' nyaljo to puert yaban'. Nach da' yoble benda' gwe Jesucristw ben' gwe neda' da' nechw zijechgua cacze zije chbe to trompeta, goe'nda':

Ben' ze' yaban' chesonxene' Diosen'

Apocalipsis4,5 Gwyep gan' zoa' nga cont gwlo'eda' le' da' ca' za' gac. 2 Nach a' bente Spiritw che Diosen' cont ble'edaogeda' yaban' gan' chi' Diosen' chnabi'e. 3 Na' ble'eda' ben' chi' chnabian' chactite' ca chactit yejese, yej da' nzi' jaspe na' da' nzi' cornalina. Na' to da' nac ca to pita' gwyechjen gan' chi'e chnabi'en, na' chactiten ca chactit to yej da' nzi' esmeralda. 4 Na' cue'ej cuit Diosen' gan' chi'e chnabi'e zjachi' yetapechoa bee' gwlej Diosen' zjanaque' blao, bee' chesenabi'e txen len e'. Zjanyaze' lache' i na' zjazoa corona de oro yichj to togaque'. 5 Na' gan' chi' Diosen' chnabi'e chep yes na' chac sag na' chajw chtin. Na' lagen' nita' gae yi' da' chaa'i. Yi' ca' gae zjanaquen Spiritw che Diosen', na' Spiritw che Diosen' naquen ca gae spiritw. 6 Na' doxen lage' gan' chi'e chnabi'en niljw o yon' to da' chactit ca vidrw na' nan' ca to nis nyadi da' na'xeje. Na' nita' yetap bee' gan' zoa Diosen'. Tgeje' nita' cuite' chop a'ate, yetoe' coe' na' yetoe' lage', na' zjaia da' zan yejlaogaque', ia da' ia laogaque' na' lente coe'gaque'. 7 Bee' nechw naque' ca to len, na' bee' gwchope ca to go', na' bee' gwyoe nac cho'alage' ca che beach, na' bee' gwdape naque' ca to bsia be ze o be'. 8 Na' dapte bee' ca' to toe' ia xop geje xilgaque', na' zjaia zan yejlaogaque' o xilen' lente coe' xilen'. Na' do a do yel bi chososane' chesene': eca bee' ladao' xilae' juisyw nac X ancho Diosen' ben' nape a'zelage yea' guac xen.

494 Ba zoacze' cate' za' xe yelion', na' soacze' toi tocae. 9 Na' yogo' i'a cate' bee' ca' tap cheso'e dia' catec bee' zaca' nac Dios ben' chi' chnabia', ben' zoacze toi tocae, yogo' i'a cate' chesonxene' e' cheso'e yea' choxclen che', 10 bee' tapechoa ca' gwlej Diosen' cont zjanaque' blao chosozoa xibe' lao Dios ben' zoa toi tocae chesonxene' e' gan' chi'e chnabi'e na' chosonite' corona chegaquen' xi'en, chesene': 11 X a nto' Dios, zaco' gonxento' le', na' soato' le' bala'a na' ge'to' dia' che yea' guac xen chion', e len' beno' yogo'o da' de, na' beno' yogo'oen con ca gwnalao'.

Na' ble'eda' Dios ben' chi' chnabia', len ne'e icha noxe' to yi da' ndobyoyen na' nyoj chop a'aten na' nyeyjon nyien' gae seyw. 2 Na' ble'eda' to angl gual gwe' zije gwne': Non' zaca' gwzoxj seyw ca' cont a yien'? 3 Na' nono bel bee' zaca' gwzae' yien' eca yaban' na' e yelion' na' eca gan' e' bee' guat ca'. e to nono bel bee' a'ch le'ezden' nac naquen. 4 Na' gwchechgua' da' nono zoa bee' zaca' gwzae' yien' gwlaben' na' eca zaque' a'ze' nac naquen. 5 Nach to bee' gwlej Diosen' cont naque' blao goe'nda': Bitw cueo'. Gwa'c, na' zoa Jesucristw ben' golje o diaa che da' Jud, naque' rey can' nac da'

Jesucristw ben' zaca'lebe ca xila' daon' gosot bene' Israel ca' neche xtoa'gaque'

495 xozxta'oge' David, na' da' nape' yea' chnabia' xen zaca'lebde' ca to be be nzi' len. Na' e' zaque' gwzoxje' seyw ca' gae na' gwzae' yien', e ba gwzoede' bene' cont gac itlao xtoa' beachen'. 6 Nach ble'eda'ne' zeche' gan' chi' ben' chnabian' na' ladjo bee' ca' tap ben' zjaia xil, do gacho bee' blao ca' tapechoa. Ble'eda'ne' ca to xila' dao' ben' ba gosote', ca xila' be ia gae ozba' na' gae yejlaoba'. Na' yejlaoban' gae zejen zoa Spiritw che Diosen' doxen o yelion' chonen can' a Diosen'. 7 Nach ben' ble'eda' ca to xila' dao' jaxi'e yi dan' noxe' ben' len ne'e icha gan' chi'e chnabi'en. 8 Na' cate' jaxi'e yien' bee' ca' tap lente bee' blao ca' tapechoa bosozoa xibgaque' lagen'. Na' to to bee' blao ca' zjanoxe' to arpa na' to barser de oro gan' chey yal, na' yalen' zejen xtia' bee' ca' zjanac o na' Diosen', dian' chesoe'lene' e' caten' choso gie'ne'. 9 Nach bee' ca' gosoe' to da' cobe dan' a: Zaco' jaxi'o yien' cont gwzaon' na' gwzoxjo' seyw ca' nyien', e bnejw cuino' gosote' le'. Blalj xcheno' cont bitlaguo' xtoa'to', na' gwxi'o neto' cont nacto' o na' Dios, neto' nacto' bee' to to nacin, to to ye, to to diaa na' chacto' gwde gwdele dia' da' de o yelion'. 10 Na' gwlejo' neto' cont nacto' ca rey, na' zoato' chonxento' Dios cheton' ca bxoz, na' in a abia'to' o yelion'.

Apocalipsis5 gwa'a na' ble'eda' bee' zan juisyw angl, eca gwzoeda' gwlaba'ne'. Zjazecha angl ca' cue'ej cuit ben' chi' chnabian' na' gan' e' bee' ca' tap na' bee' blao ca' tapechoa. 12 Na' benda' cheso'e dian' zije chesene': Jesucriston' bnejw cuine' eche xtoa' beachen', na' da'nan' zaca'lebde' ca xila' daon' gosot bee' Israel cont gwitlao xtoa'gaque'. Na' Jesucriston' zaca'cze' gonxenchone', e chnabi'e doxen, na' yo'o o ne'e yogo'te da' zjade. Naque' bee' sina' gual, na' nape' yea' guac xen. Cheyaa' ge'chone' yea' bala'a, na' ge'cho dia' naque' bee' zaca' juisyw. 13 Na' ecze benda' yogo' bee' e' yaban' na' yelion' na' bee' e' latje che bee' guat, na' bee' zjanita' o nisdao', cheso'e dia' chesene': Toi tocae chonxencho Dios ben' chi' chnabia' na' Jesucriston' ben' zaca'lebde' ca xila' daon' gosot bee' Israel cont gwitlao xtoa'gaque'. Zjanape' yea' bala'a, na' zjanaque' bee' zaca' juisyw, na' zjanape' yea' guac xen juisyw toi tocae. Na' benda' ecze can' gosena be cha yelion' na' be cha le'e yaban' na' o' nis, na' len yogo' bichle da' zjade. 14 Nach bee' ca' tap ben' zjaia xil gosene': Ca'cacze gac. Na' bee' blao ca' tapechoa bosozoa xibgaque' gosonxene' Dios ben' zoa toi tocae.

11Nach

Apocalipsis6

496 ya trigw saca' laxjue' da' yesone' gan ta in na' xop ya cebada saca' laxjue' da' yesone' gan ta in, perw bi gono' cont cuiayi' set na' vino. 7 Na' cate' ben' zaca'lebde' ca xila' daon' be gosot bee' guala cheto' eche xtoa'gaque' bzoxje' seyw gwdape, benda' gwe bee' gwdape ben' ia xil, gwne': Da, na' gwa' da' nga. 8 Nach gwa'a na' ble'eda' to cabayw be gae, na' ben' ie' coe'ban' lie' Yea' Got. Na' yeto bee' zej coe', lie' Latje Gan' e' Bee' Guat. Na' gosac o na'gaque' bosoxie' gwdie gan' gosat bee' zan, na' gosone' cont gosat yezane' gwbin, na' gosone' cont yezan bee' gosate' len yige', na' gosone' cont be znia gosotba' yezane', na' goc ca' lao to tlacw yelion' dan' gosac o ne'e. 9 Nach cate' ben' zaca'lebde' ca xila' daon' be gosot bee' guala cheto' eche xtoa'gaque' bzoxje' seyw gayo', ble'eda' mes gan' bee' ca' e' yaban' chosozeye' bi dan' chosozeye' cate' chesonxene' Diosen', na' xi'a mesen' ble'eda' bee' ca' ba gosot yezica'chle bee' egaque' lage dan' bosozenague' xtia' Diosen' na' lage dan' goso'e dia' gosene' chesejnilae' Jesucriston'. 10 Na' bee' guat ca' gosee' zije gosene': X anto' Dios, le' naco' bee' ladao' xilae' juisyw na' zoaczo' chono' con ca o'. Batcan' gono' yea' justis che bee' ca' e' yelion' ben' gosot neto'? Batcan' gono' cont yesezaca'zi'e da' bosolalje' xchenton'? 11 Nach Diosen' bnejue' to to bee' guat ca' tgeje xagaque' da'

Ca nac seyw ca' gae, ble'eda' cate' ben' zaca'lebde' ca xila' daon' be gosot bee' guala cheto' eche xtoa'gaque' bzoxje' seyw nechon'. Nach bee' ca' tap zjaia xil, toe' gwe' zije, ca zijen' chajw chtin yi' gwzio', gwne': Da, na' gwa' da' nga. 2 Na' cate' gwa'a, ble'eda' to cabayw be i na' ben' ie' coe'ban' noxe' to arcw. Ba bosozoe' to corona yichje' eche da' ba bene' gan o gwdie, na' a'a ba zeje' da' yoble cont tilene' nochle bee' chesegue'ede' e' na' gone' gan egaque'. 3 Na' ben' zaca'lebde' ca xila' dao' be gosot bee' guala cheto' eche xtoa'gaque', cate' bzoxje' seyw gwchope benda' gwe yeto ben' ia xil, ben' nac bee' gwchope, gwne': Da, na' gwa' da' nga. 4 Nach bchoj yeto cabayw, na' bena' nacba' be xa. Na' ben' ie' coe'ban' gwyo'o o ne'e gone' cont bee' e' yelion' bich yesenite' bino len jee' san yesot jee'. Na' bosonejue'ne' to spada xen. 5 Na' cate' ben' zaca'lebde' ca xila' daon' be gosot bee' guala cheto' eche xtoa'gaque' bzoxje' seyw gwyoe, benda' gwe bee' gwyoe ben' ia xil, gwne': Da, na' gwa' da' nga. Nach gwa'a na' ble'eda' to cabayw gasj na' ben' ie' coe'ban' noxe' to xigonz. 6 Na' benda' gwe to bee' do gan' e' bee' ca' tap ben' zjaia xil, goe' ben' ia coe' cabayw gasja', gwne': Gwyej jaiayi' trigw na' cebada cont yesaquen gwbin na' cont chop

Seyw ca' gaze

497 i da' gosaze'. Na' goe' egaque' yesyezi'lae'che' yeto chop a lac yeseza' bee' cheyaa' yesat can' gosate' lage da' chesonxene' Criston', bee' zjanac ca bie' jee'. 12 Nach ben' zaca'lebde' ca xila' daon' be gosot bee' guala cheto' eche xtoa'gaque', cate' bzoxje' seyw gwxope, gwa'a na' eca gwxo'. Na' gwbien' beyaquen gasj ca lache' gasj da' chesaz bee' chesegine', na' doxen bion' beyaquen xa ca chen. 13 Na' beljw ca' beseyijen beseinten o yelion' can' chyij no yixgigw da' ia o xyaguen cate' chechj to be' gual da' chtan en. 14 Nach e'e yaban' benittecczen ca to no yi da' chedoboen. Na' yogo' ya'a ca' na' no yelio dao' da' ca' zjachi' o' nisdaon' bosoa' xinan'. 15 Nach yogo'o bee' e' yelion', yogo' bee' ca' chesenabia' o yelion', yogo' xan soldadw, yogo' bee' blao bee' gwi'a, yogo' bee' cheson xin bee' yoble ca beyixe', na' len yezica'chle bee', yogo'cze' bosocuae' cuingaque' do xan bloj, do ladjo yej xen da' zjaia o ya'a ca'. 16 Na' gosene': Che'ca bdij na' yej quinga na' ya'a quinga yesebixen yeseyenen chio' cont bi le'e Diosen' chio', Dios ben' chi' chnabia', na' yeseyenen chio' cont Jesucriston' ben' zaca'lebde' ca xila' daon' be gosot bee' eche xtoa'gaque' bi gone' saca'zi'cho. 17 e ba bin a gac juisyw, na' Diosen' len Jesucriston' eca chesee'e chio' bi chonxencho egaque', na' nono soe da' yesone' saca'zi'cho.

Apocalipsis6,7 bosozague' ben' cont bi gwyechjen o yelion', o nisdaon' o gan' ze yag ca'. 2 Na' ble'eda' yeto angl bee' za' gan' chla' gwbi na' noxe' to da' gwchine' gwchie'de' seyw che Dios oxga bee' ca' chesonxen e', Dios bee' zoa toi tocae. Na' anglen' gwe' zije bo gie' angl ca' tap ben' zjanac o ne'e yesone' gac yea' zi' o yelion' len o nisdaon'. 3 Goe' egaque': Bi gwiayi'le yelion', e nisdaon', e yag ca' lac bia' gwchia' seyw che Dios checho oxga bee' ca' chesonxen e'. 4 Na' benda' gwne' ba bee' bchie' seyon' bee' za'ac o yogo' diaa che bee' Israel, na' yoge' gosac to gayoa tapeyon mile'. 5 iiw mile' za'aque' o diaa che da' Jud, iiw mile' o diaa che da' Rubn, iiw mile' o diaa che da' Gad, 6 na' iiw mile' o diaa che da' Aser, iiw mile' o diaa che da' Neftal, iiw mile' o diaa che da' Manass, 7 na' iiw mile' o diaa che da' Simen, iiw mile' o diaa che da' Lev, iiw mile' o diaa che da' Isacar, 8 iiw mile' o diaa che da' Zabuln, iiw mile' o diaa che da' Jos na' iiw mile' o diaa che da' Benjamn.

Bene' Israel ca' bene' zjanyise' seyw che Diosen'

Gwdena' ble'eda' tap angl zjazeche' tap squin che yelion'

gwdena' gwa'a da' yoble na' ble'eda' zjaze bee' zan lao Diosen' gan' chi'e chnabi'e na' lao ben' zaca'lebde' ca xila' daon' be gosot bee' Israel eche xtoa'gaque'. Na' nono goc yosolab ba bee' e', e gosaque' bee' zan juisyw, bee' to to nacin, to to ye, to to diaa, na' gosaque' bee' chesac gwde gwdele

9Na'

Bene' zan zjanyaze' lache' sis

Apocalipsis7,8 dia' da' de o yezlion'. Na' yoge' zjanyaze' lache' i na' zjanoxe' zin. 10 Na' chesyebede' bososye'e gosene': X anto' Dios ben' chi' chnabia' na' Jesucristw ben' zaca'lebde' ca xila' daon' be gosot bee' Israel eche xtoa'gaque', egaque' ba gosoe' yea' mban checho toi tocae. 11 Nach yogo'o angl ca' zjaze' cue'ej cuite' gan' chi'e chnabi'e, na' bee' blao ca' tapechoa na' bee' ca' tap zjaia xil, yogo'oe' jasechaze' coscho'ale o yon' gosonxene' Diosen', 12 gosene': Chac can' cheyaa' gac, Dios cheto'. Zaca'czo' gonxento' le' toi tocae, e naco' bee' zaca' juisyw, naco' a'zelage bee' sina', zaco' ge'to' yea' choxclen chio' na' ge'to' yea' bala'a chio' toi tocae, chnabi'o doxen, na' napo' a'zelage yea' guac xen. Can' nacczen. 13 Nach to bee' blao ben' nac txen len bee' tapechoa ca' goe'nda': ezdo' no zjanac bee' quinga zjanyaz lache' i na' ga za'aque'? 14 Na' boi'an goa'ne': Le' ezdo' bee' gole, bi ezda' neda'. Nach goe' neda': Bee' quinga ba gosae'de' da' ba gosac chegaque' yelion'. Na' bach gwnitlao xtoa'gaque' na' ba zjanyaze' lache' i, e chesejnilae' Jesucristw ben' blalj xchene' ca xila' dao' be gosot bee' Israel cont bezi'xen Diosen' xtoa'gaque'. 15 Da'nan' nite' lao Diosen' gan'

498 chi'e chnabi'en chesonxene' e' do a do yel. Na' Dios ben' chi' chnabi'e zoe' chape' egaque'. 16 Bich yesebi yesedone', na' gwbien' bich gwzeyen egaque', eca yesacde' zeye'. 17 e Jesucristw ben' zaca'lebde' ca xila' daon' ben' gosot bee' Israel eche xtoa'gaque', en' chgia che'e egaque'. Ze' lao Diosen' gacho gan' chi'e chnabi'e na' gone' cont ita'chge' mbalaz. Gone' cont bich yesebee' eca yesegine'de'.

Gwde goe' neda' ca', nach Jesucristw ben' zaca'lebde' ca xila' daon' be gosot bee' guala cheton' bzoxje' seyw gae da' nyie' yia', na' cate' bzoxjen' goci yaban' do gaj hor. 2 Na' ble'eda' gae angl ca' zjazeche' lao Diosen', na' bnejue' egaque' tgeje trompeta. 3 Na' yeto angl bedeseche' cho'a mes de oro da' zoa lao Diosen' gan' chi'e chnabi'e, mesen' gan' bee' ca' e' yaban' chosozeye' bi da' chosozeye' cate' chesonxene' Diosen'. Na' angla' noxe' to barser de oro gan' yo'o da' zcha'o yal na' bien' o yi' ya'alj da' ia o mesen'. Anglen' bene' ca' cont naquen txen len i'i bee' ca' chesonxene' Diosen' bate'teze choso gie'ne'. 4 Nach gwyas en che yala' noxe' anglen' gwloen lao Diosen' len xtia' bee' ca' chesonxene' e'. 5 Nach anglen' gwxi'e ya'alj da' ia o mesen' gwlo'en o' barseren' na' bzaen' o yelion' na' goj gwtinchgua, na' goc bichle sag, gwyep yes na' gwxo'.

Seyw gazen'

angl ca' gae ben' zjanoxe' trompeta ca' bosozoan' cho'agaque' cont yosocueen'.

6Nach

Trompeta ca'

499 nechon' bcue trompeta chen', na' gwche'chgua yej o yelion' na' nchixen yi' na' chen. Na' da' zcha'o yelion' gwiayi', yelate'ze ca goc gaje yo da' de o yelion' gwyeyen, lente yag da' ze lagen goseyen, na' ecze yeto ca'ate' yixe' ga' da' de o yelion' goseyen. 8 Nach angl gwchope bcue trompeta chen', na' to da' nac ca to ya'a xen blaon' o' nisdaon' chaa'ien. Na' yelate'ze ca goc gaje nisdaon' beyaquen chen. 9 Na' yelate'ze ca goc gaje be ca' e' o' nisdaon' gosatba', na' eze yeto ca'te' barcw ca' cha o nisen' gosebiayin'. 10 Nach angl gwyoe bcue trompeta chen' na' to beljw xen blaon' e'e yaba chaa'ien ca to yi' yech. Jago'oen o da' zan yegw na' da' zan ga chal nis o yelion', yelate'ze ca goc gaje yegw ca' na' ga chal nis dan' zjade yelion' gan' jago'oena'. 11 Na' beljon' nzin' Da' Za', na' nisen' gan' jago'oena' beyaquen za' na' bee' zan gosat dan' gose'eje' nisen'. 12 Nach angl gwdape bcue trompeta chen' na' yelate'ze ca goc gaje gwbien' gwiayin', ecze yeto ca'te' bion' gwiayin' na' ecze yelate'ze ca goc gaje beljw ca' gosebiayin'. Na' da' ca' gosebiayin' bich bososein'. Da'nan' gwdena' goc cho yelate'ze ca goc gaj a gaj yel, na goc ca' yogo' a yogo' yel. 13 Nach gwa'a na' ble'eda' chda o be' to angl do gacho e'e yaban' na' benda' gwe' zije, gwne': Nyae'chgua yesac che bee' ca' e' yelion' yeyo yosocue angl ca' yeoe trompeta chegaquen'!

7Angl

Apocalipsis8,9

Nach angl bee' gayo' bcue trompeta chen' na' ble'eda' to beljw da' blaon' e'e yaban' jago'oen o yelion'. Na' beljon' goquen ca to bee' na' Diosen' bnejue'ne' xinya cont saljue' yechw zitjwchgua dan' nac o gabi. 2 Nach gwsaljue' yechon' na' gwyaschgua en can' chas en cate' chesebeque' yi' gual to o' horn. Na' goc cho e'e yaban' can' chac cate' chi'chgua endao', lao gwbien' len o be' goquen cho catec gwche' ena'. 3 Gan' gwyas ena' besea bie'zo zan gwyaba' o yelion', be yeseyiba' bee' can' cheson bexjoni' be cha yelio. 4 Diosen' goe'ba' bibi yesoneba' yixe' ga', e da' zjanaze' na' eca yag ca' ze yelion', san yeseyiba' bee' ca' bi nyie' sey che Diosen' oxgagaque'. 5 Na' bi be'e latje yesotba' egaque', san aba' gayo' bio' yosochi yososaca'ba' bee' ca'. Na' cate' yeseyiba' bee', yeseaglage' can' chaglaocho cate' chyi bexjonin' chio'. 6 Na' cate' in a yesomba' ca', bee' e' yelion' yeseablae' yesate', perw bi yesate'; yesaclae' bich yesenite', perw bi gac can' yesaclaen'. 7 Ca nac bie'zo ca', ble'eda' zjanacba' ca cabayw be ja'ac o gwdie. Yichjgacban' zjazoa da' nac ca corona de oro. Cho'alaoban' naquen ca cho'alao beach. 8 Zjaiaba' yia' da' nac ca yia' yichj no'ole. ayban' zjanaquen ca ay be znia be nzi' len. 9 Na' zjanyazba' to da' nac de ya da' chcue'ejen cuerp chegacban'. Na' sag da' chesomba' len xilgacban' chien ca chi cate' chesa'acses cabayw zan zja'acba' o gwdie zjanxobba' carret.

Apocalipsis9,10
10Na'

500 da' chaa'i. 18 Yelate'ze ca goc gaje bee' e' yelion' gosat len yi' na' len en na' len azufre da' bchoj o cho'agacba'. 19 Na' bosochin cho'agacba' na' len xbangacba' cont gosotba' beach, na' xbangacban' gosaquen ca be na' zjansa' yichjen cont goseyi'ien bee'. 20 Na' bee' ca' besyega'a bi gosat cate' gwya cabayw ca' o yelion', egaque' bi besyetijde' che da' mal ca' chesone', eca bososane' da' chesonxene' da' xige' ca' na' gua'a saca' chegaque' ca' da' zjanac de oro, de plata, de bronce, de yej o de yag, a'cza' gua'a saca' ca' bi chesele'en, eca chesenen, na' eca chac yesa'aquen. 21 Na' eca besyetijde' cont yesebejyichje' bichle da' mal da' chesone', ca dan' chesote' bee', da' chesone' txen len no bee' guaa', da' chesone' da' yea' zto' len cuerp chegaquen', na' da' chesebane' da' de che bee'.

o xban bie'zo ca' zjazoa iba' zjanaquen ca xban bexjoni' cont yeseyiba' bee', na' goc o na'gacba' yosochi yososaca'ba' bee' e' yelion' gayo' bio', yeseyiba' egaque'. 11 Angl ben' beyac da' xige' dan' chnabia' gabien' naquen xan bie'zo ca'. ena' nzi' Abadn dia' hebreo na' ecze nzin' Apolin dia' griego, na' zejen dia' Da' Chiayin'. 12 Ba gwde yea' zi' nechon' na' za' za'ac yechopen. 13 Nach bcue angl gwxopen' trompeta chen', na' benda' gwe to bee' do gan' zoa mes de oro dan' ze lao Diosen', mes da' ia ozen dapte squin, mesen' gan' bee' ca' e' yaban' chosozeye' bi da' chosozeye' cate' chesonxene' Diosen'. 14 Na' bo gie' angl gwxop ben' noxe' trompetan', goe'ne': Bese dap angl ca' ben' besyeyac bee' mal ben' zjanchej cho'a yegw da' nzi' Eufrates. 15 Nach besee' angl ca' tap bee' ca' bnita' Diosen' cont yesae' o iz, bio', a na' horen' nie' bia' yesote' beach, na' caten' gosae', yelate'ze ca goc gaje bee' e' yelion' gosote'. 16 Na' gwnita' chop gayoa milln soldadw chegaque' zjaie' coe' cabayon'. 17 Quinga ble'edaogeda' cabayw ca' na' angl ca' bee' besyeyac bee' mal zjaie' coe'gacba' zjanaque' soldadw. Angl ca' zjanyaze' to de ya da' chcue'ej cho'alcho'gaque' na' yana' chan' ca color che yi' na' chan' da' azul na' da' gae. Na' yichj cabayw ca' zjanaquen ca yichj be znia be nzi' len, na' chchoj yi' cho'agacba' len en na' len azufre

10

Nach ble'eda' yeto angl gual gwze'e yaban' betje' o yelion'. To bejw nyechjen e' na' zoa to pita' yichjen'. Cho'alagen' cha'titen ca gwbi, na' yei'e ca' ble'edan' zjanaquen ca bdope da' chaa'i. 2 Anglen' noxe' to yi dao' da' ba beyaen. Na' bzoa a'a i'e icha o nisdaon' na' yea'an bzoe' o yelion'. 3 Na' bosye'e zije ca zije chosya'a be nzi' len. Na' cate' bosye'e gwe gwzio' ga i'a na' to to gwzion' zoa da' gosenan. 4 Beyo goc ca' na' ba zoa gwzoja' dia' da' benda' lac gwe gwzion' cate' to bee' zoa yaba goe'nda': Bi gwzojo' dian' bendo' lac gwe gwzion', san gwdapen o' yichjlada'oguo'.

Angl bene' noxe' yis dao' ndobyoyen

501 angl ben' zoa a'a i'en o nisdaon' na' yea'an o yelion' gwis ne'e ichan' yabale. 6 Na' gwlo'e da' bai gac can' a Dios ben' zoa toi tocae, ben' ben e'e yaba len yogo'te da' chle'echo e'ena', bene' yelion', beach, beyixe', na' bite'tezechle da' de o yelion', na' bene' nisdaon' len be ca' na' da' ca' e' o'ena'. Gwne': Bich cuez Diosen' gone' can' ba nie' bia' gone'. 7 San cate' in a gwcue angl gaen' trompeta chen', cana'ch gac da' nia Diosen' bia' gac, can' ba goe' bee' ca' goso'e xtien', da' nono gweze cani'. 8 Nach da' yoble ben' zoa yaban' ben' ba benczeda' gwie' neda', gwne': Gwyej jaxi' yi dao' dan' ba beya dan' noxe' angl ben' zecha zoa a'a i'en o nisdaon' na' yea'an o yelion'. 9 Da'nan' gwya'a gan' zoa anglen' jaaba' yien'. Na' anglen' goe'nda': Bexon' gwdagon'. o' cho'on gacdon' zix ca ina' beser, perw o' i'on yeyaquen za'. 10 Nach bexoa' yien' noxe' anglen' gwdaguan'. Na' o' cho'an goquen zix ca ina' beser, perw cate' bedaguan' beyaquen za' o' i'an. 11 Nach anglen' goe' neda': Da' yoble cheyaa' go'o xtia' Diosen' na' ao' can' gac che zan ye, che zan nacin, che bee' chesac gwde gwdele dia' da' de yelion', na' che zan bee' gwnabia'.

Apocalipsis10,11 Gwyej jachixe yodao' blao na' mes gan' chosozeye' bi da' chosozeye' cate' chesonxene' Diosen', na' gwlabo' ba bee' e' chesonxene' e'. 2 Perw bi gwchixo' chyo'on, e ba naquen o na' bee' bi zjanac bee' Israel bee' bi chesejnilae' Diosen' cont yesone' nacteze chesaclae' o ciuda che Dios lao chopeyon bio'. 3 Na' sea' chope bee' yeso'e xtia', na' yesaze' lache' gasj ca to bee' chegine' na' yeseyixjue'ede' xtian' lao to mil chop gayoa gayon a. 4 Bee' ca' chope zjazaca'lebe' ca yag olivos ca' chope na' ca candeler ca' chope da' zjazoa lao Diosen' ben' nac X an yelio. 5 Na' e no chaclae' gonxi'e egaque', choj yi' cho'a bee' ca' yeso'e xtian' na' gwzeyen bee' chgue'ede' egaque'. Can' gac yesat note'teze bee' chende' gonxi'e bee' ca' chope. 6 Na' bee' ca' yeseyixjue'ede' xtian', gac o na'gaque' yesone' cont bi gac yejw lac yeso'e xtian', na' gac o na'gaque' yesone' cont nisen' yeyaquen chen, na' bate'teze yesaclae', yesone' gac bite'tezechle da' yeseaglao bee' e' yelion'. 7 Perw cate' yeyo yeso'e xtian', nach choj o' gabi gan' nac yechw zitjwchgua to be xige' izba' egaque' na' gotteba' egaque'. 8 Na' bee' ca' e'na' yosyocua'ae' cuerp chegaquen' gan' chesetoen a cay che ciuda blaon' gan' gosote' X ancho Jesucriston'. Ciudan' zaca'leben ca ciuda Sodoma na' ca nacin Egipto. 9 Na' oe a yo gaje bee' za'ac zan ye na' zan nacin, bee' zjanac zan diaa, bee' chesac gwde gwdele dia' da' de o yelion', yesee'e bee' guat ca' na' bi yeso'e latje

5Nach

11

Nach anglen' bee' neda' to ya ca nac da' chosochine' cate' chosochixe' yo'o, na' goe'nda':

Chope bene' goso'e xtiza' Diosen'

Apocalipsis11,12 yesegae'. 10 Bee' ca' e' yelion' yesyebede' da' gosat bee' ca' chope, na' yosonejo jee' bi da' yosonejo jee' da' chesyebede' dan' bich nita' bee' ca' yeso'e xtia' Diosen' len egaque', e eca zed chesacden'. 11 Na' ble'edaogeda' gwde oe a yogaje Diosen' bosbane' bee' ca' chope na' gosezeche' da' yoble. Na' yogo' bee' besele'e egaque' beseebchge'. 12 Nach bee' ca' gosoe' xtia' Diosen' gosende' go Diosen' egaque' zije: e yeda, e yeyep nga. Nach bee' ca' chesegue'e egaque' besele'ede' besyeyepe' yaban' to o' bejw. 13 lac chesyeyepen' eca gwxo' na' gwiayi' late' ciudan', na' gae mil bee' gosat caten' gwxon'. Na' bee' ca' besyega'a beseebchge' na' gosonxene' Dios ben' zoa yaba. 14 Ba gwde yea' zi' gwchopen' na' za' gac da' gwyoe.

502 Ba zoaczo' cate' bia' xe yelion', na' soaczo' toi tocae. Na' ba gwzolao chnabi'o len yea' guac xen chion' cont gac can' chazlao' doxen. 18 Bee' nacin ca' e' yelion' besee'e le', perw ba bin a gono' yesezaca'zi'e. Ba bin a choglaguo' che yogo' bee' ca' ba gosat e noe' nap doa'. Na' gono' cont bee' gen xino' ca' bee' ca' goso'e xtion' yesenite' mbalaz, len yogo' bee' gwlejo' cont zjanaque' o nao', bee' gosonxen le'. Con yogo' bee' gosonxen le' yesenite' mba, bee' gole len bee' xcuide'. ecze ba bin a yesebiayi' bee' ca' bosoiayi' je beache' yelion'. 19 Nach byaljo gan' chesonxene' Diosen' yaban' na' ble'eda' caj gan' e' yej ca' gan' nyoj da' ca' go Diosen' bee' Israel guala cheto' ca' yesone' cont gaclene' egaque'. Na' lac gwa'a, gwyep yes, gocchgua sag, goj gwtin, gwxo' na' gwche'chgua yej.

angl bee' gaen' bcue trompeta chen' na' benda' ba bee' ca' e' yaban' gosee' zije, gosene': Doxen yea' chnabia' che yelion' bach naquen o na' X ancho Diosen' na' o na' Cristo ben' gwleje' cont chnabi'e. Na' Diosen' zoacze' chnabi'e toi tocae. 16 Nach bee' blao ca' tapechoa ben' zjachi' cue'ej cuit Diosen', jasechaze' coscho'ale o yon' gosonxene' Diosen', 17 gosene': Chonto' yea' choxclen chio' X anto', e naco' Dios ben' nap yea' guac xen.

15Nach

Can' goc cate' angl gaze bcueze' trompeta chen'

12

Na' ble'edaogeda' to da' yebanchgecho e'e yaban', ble'eda' to no'ole na' nyaze' gwbien' ca xe'. Neje' o bion' na' zoa to corona yichje' da' ian iiw beljw. 2 No'olen' no'e bdao' na' chosye'e, e chaque' bes che yea' sana'. 3 Na' ble'eda' yeto da' zaca' yebanecho e'e yaban', ble'eda' Satans dan' chnabia'

No'olen' na' be be zoa gaz yichj

503 da' xige' ca', ba naquen ca to be be ia ga yichj, be xen juisyw. Nacba' be xa na' ia i ozba' na' zoa tgeje corona to to yichjban'. 4 Na' bta xbamban' cont bchijen zan beljw ca' ia e'e yaban' na' beselaon' o yelion', yelate'ze ca goc gaje bejw ca' zjaia e'e yaban' bchij xbamban'. Na' gwlezba' xi'a no'olen' ba zoa sana' cont yebba' bdao' chen' cate' sane'be'. 5 Nach no'olna' gwxane' to bi' byo bi' abia' nacin ca' na' an ca an yosozenague' chebe'. Nach Diosen' beyo'ebe' gan' chi'e chnabi'e. 6 Nach no'olen' boxojde' been', na' gwyeje' to latje da da' benage' Diosen' che', gan' yeso'ene' da' ye'ej gage' lao to mil chop gayoa gayon a. 7 Gwde na' goc to gwdie yaban', e angl blao ben' le' Miguel na' soldadw che' ca' gosedilene' be ben' ia ga yichj lencze angl che been' bee' ca' besyeyac da' xige'. 8 Na' been' len da' xige' ca' bi gosezoen angl ben' zjanac bee' che Dios, na' bich bi latje gota' che been' yaba, eca che da' xige' ca' zjanac eba' txen. 9 Angl che Diosen' bosozae'ba' o yelion'. Na' ecze bosozae' da' xige' ca' o yelion'. Benan' ben' zoa a gwlaste nacba' gwxiye' na' leba' Satans, na' e' zoaczba' a'a chziye'ba' yogo' beach. 10 Nach benda' to bee' zoa yaban' gwe' zije gwne': Bach bin a ben Dios chechon' cont bee' ca' chesejnilae'ne' zjanite' len e'. Bach bin a nacbia' Dios chechon' nape' yea' guac xen. Ba bin a chnabi'e cont gac con da' cheyaa'cze gac. Na' ba bin a Criston' ben' gwleje' cont abi'e bach

Apocalipsis12,13 chnabia'lene' e'. Gac da' cheyaa'cze gac, e Satans dan' ba gwzoa lao Diosen' do a do yel bcuien bee' chesejnilae' Criston', bach besyebejen'. 11 Na' bee' gosejnilae' Criston' na' ba gosate', gosezoede' bi bosozenague' che Satansen', e goseje'e Jesucriston' blalj xchene' eche xtoa'gaque' na' goso'e dia' chesejnilae'ne'. Bee' ca' ba gosat gosacbe'ede' yeji'a yesate' clel ca yesebejyichje' Jesucriston'. 12 Yaban' cheyaa' gosya'an yea' chebe chen, na' le'e e'le gan' zoa Diosen' cheyaa' yebele, perw nyae'chgua gac che le'e zoale o yelion' na' o' nisdaon', e Satans dan' chnabia' da' xige' ca' ba betjen gan' zoalen' chaclocchguan, e ezen yeloga de latj chen. 13 Nach cate' been' gocbe'eba' bosozae'ba' o yelion', blagsesba' no'olen' gwxan bi' byo daon'. 14 Perw Diosen' bnejue' chop xile' da' xen ca xil bsiadao' cont gwyeje' latje da gan' bi goc in been', latje gan' benage' che' gan' yeso'ene' da' ye'ej gage' o iz yo gaje. 15 Na' bchoj nis zil cho'a been' goquen to yegw cont binen gan' zoa no'olen' na' guan' e'. 16 Perw Diosen' bene' cont yelion' goclenen no'olen', byaljon ge'ejen nis dan' bchoj cho'a been'. 17 Nach been' blocchguaba' no'olen' na' gwyejba' jatilemba' yezica'chle xi'ie' da' chosozenague' che Diosen', chesone' con da' e' na' zjanita'chache' chesejnilae' xtia' Jesucriston'.

13

Chope bez xige' be ble'e Juan

Na' gwzia' cho'a nisdaon' na' ble'eda' bchoj to be xige'

Apocalipsis13 o' nisdaon'. Been' nita' ga yichjba' na' ia i ozba' na' ia tgeje corona lao to to ozban'. Na' to to yichjban' nyoj to laba' da' chlo'en chon cuimba' ca Dios. 2 Ble'eda' been' nacba' ca to tigr, perw i'ana'ban' zjanaquen ca i'a na' oso na' cho'aban' naquen ca cho'a len. Nach be ben' ia ga yichj bnejwba' been' yea' guac na' yea' chnabia' cheban' cont gwnabia'ba' na' cont gosenita' beach bosozenague' cheba'. 3 Ble'eda' to yichj been' nacchguan ge', ca to da' gatlemba', perw beyacba'. Na' yogo'o beach besyebande' dan' beyacban' na' bosozenague' cheba'. 4 Yogo'ze bee' gosonxene' been' dan' bemba' cont gwnabia' be xigen', na' ecze gosonxene' be xigen', gosene': Nono zoa bee' nap yea' chnabia' xen ca be nga, na' nono zoa bee' soede' tilene'ba'. 5 ecze nono bon gwna been' zaca'chba' ca Dios, na' gwnaba' yea' ya' che Diosen'. Na' goc o na' been' gwnabia'ba' chopeyon bio'. 6 Na' gwechguaba' yea' ya' che Diosen' na' che yaba gan' zoe' na' len che yezica'chle bee' ca' e' yaban'. 7 Na' gwyo'o o na' been' gwdilemba' bee' ca' gosejnilae' Diosen' na' bi gosezoede'ba'. Bibi goc yesone' cont yesyechoje' o na'ba'. Gwnabia'ba' yogo' nacin, yogo' ye, yogo' diaa na' bee' chesac gwde gwdele dia' da' de o yelion'. 8 Na' yogo' bee' e' yelion' bee' bi zjanyoj lagaque' e'e libr che Jesucriston', gosonxene' been'. e cate' gwxete yelion' Jesucriston' bzoje' e'e libr che' la yogo' bee' ezde' gata' yea' mban

504 chegaque' toi tocae, Jesucristw ben' zaca'lebde' ca xila' dao' be gosot bee' guala cheto' eche xtoa'gaque'. 9 Note'tez le'e ia nagle da' chene, e gwzenag da' nga ia' le'e. 10 Bee' yeseyixjue' je beache' iya, decze de iya yesata' egaque'. Na' bee' yesot je beache' len spada, decze de gac chegaque' ca'. Da'nan' chonen byen soachach chio' ba gwlej Diosen' cont naccho o ne'e, gwyo gwchejcho len bi da' gac checho na' soachachcho ejnilae'chone'. 11 Gwdena' ble'eda' yeto be xigen' be bchoj o' yo. Na' ia chop ozba' da' nac ca oz xila', perw be'ba' dia' can' choe' be ben' ia ga yichjen' dia'. 12 Na' be nechon' bemba' cont be gwchopen' gwnabia'ba' par eba' na' be gwchopen' bemba' cont yogo' bee' e' yelion' gosonxene' be nechon' ben' beyaque len ge' dan' naquen ze da' got eba'. 13 Na' be gwchopen' bemba' zan da' bebanchge bee' len yea' guac cheban', na' bemba' cont besele'ede' yi' e'e yaban' na' beselaon' o yelion'. 14 Na' da' bemba' da' ca' gan' zoa be nechon', gwziye'ba' bee' e' yelion' cont bosozenague' cheba'. Nach bemba' mandadw gosone' to gua'a saca' da' nac ca be nechon' da' gosonxene', be ben' goc yichjban' ge' len spada, ge' da' naquen ze da' got eba' perw beyacba'. 15 Na' goc o na' be gwchopen' bemba' cont gua'a sacan' gwyo'on bi grasyw. Na' goc gwen, benen mandadw gosote' yogo' bee' bi gosonxenen'. 16 Na' be gwchopen' ecze bemba'

505 byen gosezoa yogo' bee' sew che been' e'e na'gaque' icha o oxgagaque', bee' gole len bi' bixjw, na' bee' gwi'a len bee' yae', na' bee' cheson xin bee' yoble ca beyixe' len yezica'chle bee'. 17 Na' note'teze bee' e bi zoe' sew che been' o laba' o nmero da' zejen laba', bi goc bi si'e eca goc bi gote'. 18 Chyajecho yea' sina' cont ejni'icho da' nga. Bee' chejni'i guac gwlabe' nmero cheban', e naquen nmero da' chchin beach, na' nmero cheban' naquen xop gayoa gayon xop.

Apocalipsis13,14 lada'ogaquen' xilae' len Diosen'. Na' zja'acteze' len Jesucriston' gate'teze zeje' chosozenague' che', e bebeje' egaque' o na' Satansen' cont zjanaque' o ne'e na' o na' Diosen'. Da'nan' zjazaca'lebde' ca to tlacw cose da' bnejw bee' Israel guala cheto' ca' o na' Diosen'. 5 Gwbat goso'e dia' genae' na' bibi doa' zjanape' lao Diosen' ben' chi'e chnabi'e.

14

Na' gwa'a na' ble'eda' Jesucristw ben' zaca'lebde' ca xila' dao' be gosot bee' guala cheto' eche xtoa'gaquen', zeche' o ya'a Sin len to gayoa tapeyon mil bee' yoble. Na' zjanyoj la Jesucriston' len la X e' Diosen' oxgagaque'. 2 Na' benda' cheso bee' zan bee' e' yaban'. Nenen ca chsi ga zjadechgua yegw zan na' ca nen cate' chajw chtin. Na' nenen ca nen cate' bee' zan chosogoe' arpan' to i'ize. 3 Na' gosoe' to da' cobe lao Diosen' na' lao bee' ca' tap zjaia xil na' lao bee' blao ca' tapechoa gan' chi' Diosen' chnabi'e. Noch no bee' yoble goc go en, con bee' ca' to gayoa tapeyon mil na'ze gosac bososede' dan' gosoen' cont gosonxene' Diosen', egacze' bebej Criston' o na' Satansen' lac e' nite' yelion'. 4 Bee' ca' gosoen' zjanaque' bee' bi gosata'lene' no'ol bi nac xo'olgaque', na' gosapchgua cuingaque' cont gosac

Da' goso bene' ca' to gayoa tapeyon mil gosonxene' Diosen'

ble'eda' yeto angl e'e yaban' chde' o be'. Na' gwdixjue'ede' dia' gen che Diosen' da' bi te chen len bee' e' yelion', len bee' zjanac to to nacin, to to ye, to to diaa, na' bee' chesac gwde gwdele dia' da' de yelion'. 7 Gwe' zije goe' egaque': e eb Diosen' na' e gonxene', e ba bin hor gone' yea' justis che beach. e gonxen Dios ben' ben yaban', yelion', nisdao' na' ga chal nis. 8 Yeto angl za' coen' gwne': Bach bin a cuiayi' ciuda Babilonia da' nac da' blao. Bach bin a cuiayi' ciuda che bee' ca' bosozoe' Diosen' ca'ale na' gosebede' da' nac yea' zto', e ba gosego'oyee' bee' e' yogo' nacin cont chesone' gedenag len Diosen'. 9 Nach yeto angl zej coe' bee' gwchopa' be'e dia' zije gwne': Note'teze bee' chesonxen be xigen' len gua'a saca' cheba' na' cheso'e latje chesezoa sew che bea' oxgagaque' o taca'gaque', 10 Diosen' ba nie' bia' yesesaca'zi'chgua bee' ca'. Yesezaca'zi'e gan' chaa' yi' len

6Nach

Da' gosena sone angl

Apocalipsis14,15 azufre lao angl che Diosen' na' lao ben' zaca'lebde' ca xila' dao' ben' gosot bee' Israel eche xtoa'gaque'. 11 Toi tocae chas en che yi' gan' yesezaca'zi'en. Na' bee' ca' chesonxen been' len gua'a saca' cheban', na' bee' zjazoa sew che been' oxgagaque' o taca'gaque', bi gac yesyezi'lae' len da' yesezaca'zi'en e chel e lage a. 12 Da'nan' chonen byen soachach chio' ba gwlej Diosen' cont naccho o ne'en, gwyo gwchejcho len bi da' chac checho, chio' chzenagcho che da' non Diosen' mandadw goncho na' bi chbejyichjcho dan' chejnilae'cho Jessen'. 13 Nach benda' to bee' zoa yaban' gwne': Bzoj da' nga: Mbalaz bee' ca' e' chesejnilae' X ancho Jesucriston' inte a yesate'. Can' chac a'a na' can' gac bate'teze. Na' Spiritw che Diosen' an: Da' i ite' mbalaz, e yesyezi'lae' len xingaquen', na' gacbia' yogo' da' gen da' ba gosone'.

506 bezchoj yeto angl o' gan' chesonxene' Diosen' yaban' na' ecze noxe' yeto hoz da' nachgua. 18 Na' ecze bezchoj yetoe' ben' yo'o o ne'e yi' da' chaa' o mes gan' chesonxene' Diosen'. Na' angl nga gwe' zije bo gie' angl gwchopa' ben' ecze noxe' hoz, goe'ne': Ba ge uvas da' ia o yelion'. Bechoguen len hoz chion' dan' nachgua cont yotobchon. 19 Nach anglen' bechogue' uvas da' ia yelion' len hoz dan' noxen' na' botoben' bzaen' to o' a' xen ga yesesien' cont choj xisen'. Zeje dia', Diosen' botobe' bee' ca' bi bosozenag che' na' gwlo'e egaque' ga yesezaca'zi'e. 20 Na' gan' gosezaca'zi'en naquen cho'a ciudan', na' o' a' xen gan' gwlo'e uvasen' belalje chen zil da' nac xchengaque', beinen ca sibe to xchega' cabayw, na' biljon oe gayoa mil metr.

17Nach

gwa'a da' yoble na' ble'eda' to bejw i e'e yaban' na' coe' bejon' chi' to bee' nac ca to beach. Na' zoa to corona de oro yichjen' na' noxe' to da' nzi' hoz da' nachgua. 15 Na' yeto angl bchoj o' gan' chesonxene' Diosen' yaban' na' gwe' zije goe' ben' chi' coe' bejon': Ba bin hor yotobo' cose che uvas dan' de yelion', e ba golen. 16 Nach ben' chi' coe' bejon' noxe' hoz botobe' coseen'.

Yotob Diosen' bene' bi chosozenague' che' cont yesezaca'zi'e


14Nach

15

Na' ble'eda' yeto da' eca zaca' yebanecho e'e yaban'. Ble'eda' gae angl bee' zjanac o na'gaque' yesone' yegae yea' zi' cont yeyo gwlo'e Diosen' can' chone' da' chloque' bee' ca' cheson da' xij. 2 ecze ble'eda' to da' nac ca to nisdao' de vidrw da' nchixen yi'. Na' cho'a nisdaon' zjazecha bee' ca' gosezoede' bi gosonxene' been' na' gua'a saca' dan' nac ca eba', na' bi goso'e latje yosozoe' egaque' sew cheba' o nmero da' zejen laba'. Na' zjanoxe' tgeje arpa da' bnejw Diosen' egaque'. 3 Na' ble'eda' egaque' chesonxene' Diosen'

Angl ca' zjayo'o o na'gaque' gaze yea' zi' da' zelao yesac

507 chesoe' to da' bsede da' Moissen' bee' Israel guala cheto' ca', Moiss ben' ben xin Diosen' cani'. ecze chesoe' da' naquen to da' bsede Jesucriston' egaque', Jesucristw ben' zaca'lebde' ca xila' dao' be gosot bee' guala cheto' eche xtoa'gaque'. Quinga an: X anto' Dios, yogo' da' ba beno' len yea' guac xen chio' naquen da' gen juisyw na' da' zaca' yebanecho. Yogo' da' chono' zejen to icha na' naquen da' zaca'. Len' chnabi'o nacin ca'. 4 Nono zoa bee' bi cheyaa' ebe' le' X anto', da' choo' castigw che da' malen'. Nono zoa bee' bi cheyaa' gonxene' le'. Tozo' le' naco' bee' ladao' xilae' juisyw. Na' bee' e' yogo' nacin yeside' laguon' yesonxene' le', e ba besele'ede' da' ba beno' na' zjaezde' zejczen to icha. 5 Gwde benda' da'na' nach gwa'a da' yoble na' ble'eda' byaljo gan' chesonxene' Diosen' yaban', latje gan' ngo'oage' ley che Dios da' nyoj. 6 Na' ble'eda' ga angl ca' zjayo'o o na'gaque' yesone' gac ga yea' zi' o yelion', besechoje' gan' chesonxene' Diosen' yaban'. Angl ca' zjanyaze' lache' age' da' nac i xila' da' chactiten, na' to toe' nchej cho'alcho'e to bant de oro. 7 Na' ble'eda' bee' ca' tap zjaia xil ben' nita' lao Diosen', na' toe' bnejue' angl ca' gaen' tgeje tas de oro da' zjana'ten da' zjayoen da' chon cont chac yea' zi' ca' o yelion', na' zejen Diosen' ben' zoa toi tocae

Apocalipsis15,16 chlocchge' da' cheson bee' bi chosozenag che'. 8 Na' doxen gan' chesonxene' Diosen' yaban' gwche'chguan ca en che be'ni' da' nsa' Diosen' na' che yea' guac xen che'. Nono goc o' gan' chacxen Diosen' lac bia' yeyo yesac yea' zi' ca' ga da' zjanac o na' ga angl ca'.

16

Na' benda' gwe Diosen' zijechgua, zoe' gan' chacxene', goe' angl ca' gae: e ja'ac e jalalj dan' yoe o' tas chelen' o yelion', da' zejen eca chloca' da' xij cheson bee' ca' bi chosozenag chia', na' gona' ga yesezaca'zi'chge'. 2 Nach angl nechon' gwyeje' jalalje' da' yoe o' tas chen' o yelion' gan' nac yo bi, na' yogo' bee' ca' zjazoa sew che been' na' chesonxene' gua'a saca' da' nac ca eba', gosebie' ge' xen ge' zban na' goselachge'. 3 Nach angl gwchopen' jalalje' da' yoe o' tas chen' o nisdaon' na' nisdaon' beyaquen chen ca chen che bee' guat, na' gosat yogo' be ca' e' o' nisen'. 4 Nach angl gwyoen' jalalje' dan' yoe o' tas chen' o yegw ca' na' gate'ze chal nis na' ecze besyeyaquen chen. 5 Nach benda' gwe angl ben' chape' nisen' da' de o yelion', goe' Diosen': X anto' Dios, len' naco' bee' ladao' xilae' juisyw. Ba zoaczo' le' cate' za' xe yelion'. Zejczo' icha can' ba gwchoglaguo' chac da' quinga, 6 e bee' e' yelion' ba gosote' bee' ca' goso'e xtion' na'

Tas ca' gaze na' yea' zi' ca' gosac cate' bososcho'en

Apocalipsis16 gosote' nochle bee' gosac o nao'. Da'nan' ba beno' cont yese'eje' chen eche da' bosolalje' xchen bee' ca'. Na' da' chac chegaque' naquen da' cheyaa'cze gac. 7 Nach benda' gwe to bee' do cho'a mes gan' bee' ca' e' yaban' chosozeye' bi da' chosozeye' cate' chesonxene' Diosen', gwne': X anto' Dios, len' napo' a'zelage yea' guac xen, chono' con can' o' gono', na' chono' da' zej to icha cate' chchogbi'o che bee'. 8 Nach angl gwdapen' jalalje' dan' yoe o' tas chen' o gwbien', na' gwbien' bzeyen beach. 9 Yoge' eca goseye', perw bi besyetijde' xtoa'gaque' na' bi gosonxene' Diosen', con gosee' yea' ya' che Dios ben' be' latje goc da' ca' chesezaca'zi'e. 10 Nach angl gayon' jalalje' dan' yoe o' tas chen' gan' chi' been' chnabia'ba' na' beyac cho doxen gan' chnabia'ban'. Na' beachen' gosagwxejte loe'gaquen' catec gosesezaca'zi'e. 11 Na' gosee' yea' ya' che Dios ben' zoa yaban' eche dan' chesezaca'zi'en na' eche ge' xen dan' zjaia o cuerp chegaquen', perw e ca' bi besyetijde' che da' mal dan' gosonen'. 12 Nach angl gwxopen' jalalje' dan' yoe o' tas chen' o yegw xen da' nzi' Eufrates, na' bebi nis yegon' cont beyaquen to nez ga yesede bee' gwnabia' ca' za'ac do gan' chla' gwbi. 13 Nach ble'eda' oe da' xige' da' zjanac ca bo. Ton bchojen cho'a be be zoa ga yichj, yeton bchojen cho'a be xigen' na' yeton bchojen cho'a ben' cho'e dia' genae'

508 cont chesonxene' been'. 14 Na' da' xige' quinga gosonen yea' guac da' besyebane bee', na' jasetoben yogo' bee' gwnabia' ca' e' gate'teze o yelion' cont yesedilene' Dios ben' nap a'zelage yea' guac xen cate' in a gac ca'. 15 Na' benda' ben' nac Xi'i Dios gwne': e gwzenag da' nga: ba zoa yida' da' yoble, yedexenyala' bee' bi chosozenag chia' can' chzenyal bee' gwban ga chjaane'. Mbalaz zjazoa note'teze bee' nita'teze' chesebeze' neda' cate' yida' na' chesezaquede' bibi da' mal chesone', e yesacde' zto' e bia' yesyetijde' xtoa'gaquen' caten' yida', na' yogo'ze bee' yesacbe'ede' da' malen' ba gosonen' e ca'. 16 Nach bezle'eda' da' xige' ca' oe bosyotoben yogo' bee' gwnabia' ca' e' o' yelion' to latje ga nzi' Armagedn dia' hebreo. 17 Na' angl gaen' jalalje' dan' yoe o' tas chen' o be', na' benda' gwe Diosen' zije, gan' zoe' chesonxene' e' yaban' gan' ecze chi'e chnabi'e, gwne': Bach goc da' cheyaa' gac. 18 Nach gwyep yes, goc ssag, na' goj gwtin, na' eca gwxo'. Gwxo'ch ca ba goc bate'tezechle lac e' beachen' o yelion'. 19 Na' ciuda da' nac a'zelage blao o yelion' gwiayin' bchojen ole, na' ecze gosebiayi' yezica'chle ciuda da' zjachi' o yelion'. Diosen' bich gwleze' bene' cont goseyi gosezaca'chgua bee' e' ciuda Babilonia che da' mal da' ba gosonteque', e blocchge' yea' mal chegaquen'. 20 Na' catequen' gwxo' besyenittecze yogo' ye da' zjachi'

509 o' nisdaon' na' yogo' ya'a ca'. 21 Na' gwche'chgua yej i'a o yelion', yej zi'i da' cha'a do tapa rob geje beselaon' coe' bee'. Na' bee' e' yelion' gosee' yea' ya' che Diosen' eche dan' beseaglaochge' len yej dan' gwchen'.

Apocalipsis16,17 Diosen', na' chgo'oyea' egaque' cont chesone' da' zan da' chgue'e Diosen'. 6 Na' ble'eda' chzoe no'olen', e ba ge'eje' xchen bee' ca' zjanac o na' Diosen', bee' goso'e dia' chesejnilae' Jessen', na' da' acho ge'eje' xchengaque' zeje dia' betue' zane'. Na' cate' ble'eda' no'olen' eca bebanda'. 7 Nach go anglen' neda': Bi yebando'. Gwzejni'ida' le' bi zejen dan' ble'edo' no'olen' ie' coe' be be ga yichjen' na' ia i ozba'. 8 Been' ble'edo' gwzoaba' gwnabia'ba' lo na' bich zoaba' a'a, perw yechojba' o' yechw zitjwchgua dan' nac o gabien' gan' yo'oba' a'a cont soaba' abia'ba' yelo, na' techle yeyo'oba' na' saca'zi'ba' toi tocae. Cate' gwxe yelion' Diosen' bzoje' la bee' ca' zjanape' yea' mban toi tocae e'e libr chen'. Na' bee' ca' bi zjanyoj lagaque' e'e libr che Diosen' yesyebande' cate' yesele'ede' been' gwzoa, ben' bi zoa a'a perw soaba' da' yoble. 9 Chyajecho yea' sina' cont ejni'icho da' nga: da' ga yichj been' zjanaquen ga ya'a gan' chi' no'olen'. 10 Na' ecze zejen ga bee' gwnabia'. Gayoe' ba gosenite' gosenabi'e na' ba gwnit yea' gwnabia' chegaquen'. Toe' chnabi'e a'a na' ben' yeto bee' bzeben' za' yedeabi'e, na' cate' yide', loze yedeabi'e. 11 Na' be ben' gwzoa cana' perw bich zoaba' a'a, zejen yeto bee' gwnabia', bee' xono'. Naque' to bee' ca' gae gosenabi'e na' abi'e da' yoble, perw Diosen' gone' cont cuiaye'e na' chi saque' toi tocae. 12 Na' ozba' ca' i dan' ble'edo', zejen i bee' gwnabia' bee' za' za'ac

17

Na' ca nac angl ga ca' gosoxe' tas de oron', toe' bedeie' neda', goe'nda': Da, gwlo'eda' le' can' gon Diosen' saca'zi' no'ole blaon' chi' o nisdao' ca', no'olen' nac no'ol ze'. 2 Yogo' bee' gwnabia' ca' e' yelion' ba besyebede' bosozenague' che' gualaz che Diosen', na' da'nan' guac acho zjanaque' xtoe'. Na' bee' e' yelion' da' besyebechde' e' clel ca Diosen', guac acho gosezode' da' ba gose'eje' vino da' bnejue' egaque'. 3 Nach lac ben Spiritw che Diosen' cont ble'edaogeda' da' quinga, anglen' gwche'e neda' to latje da. Na' bina' na' ble'eda' to no'ole ia coe' be xa be nac ga yichjba' na' ia i ozba'. Na' doxen cuerp cheban' nyoj dia' da' chiaba' yea' ya' che Dios. 4 No'olen' nyaze' lache' da' nac moradw na' xa, na' non cuine' xdan len oro, len yej zaca' na' len perlas. Na' noxe' to tas de oro da' na'ten yoen vino. Na' vinon' zejen chbede' chone' da' yea' zto' na' bichle da' chgue'e Dios. 5 Na' oxgue' nyoj dia' da' an naquen' naque', dia' da' bi gosejni'i beach, an: Naca' ciuda Babilonia na' nacchgua' blao. Naca' no'ole ze', e chona' cont bee' e' yelion' bi chesonxene'

Diosen' be'e castigw che ciuda blao da' zaca'lebe ca to no'ole ze'

Apocalipsis17,18 cont yesenabi'e. Na' gac o na'gaque' yesenabi'e txen len been', perw loze. 13 Na' yogo'te bee' ca' i, toz ca yesone' yesege'e o na' been' yea' gwnabia' chegaquen' na' bichle da' chac chesone' cont been' gacchba' blao. 14 Na' yesedilene' Jesucristw ben' zaca'lebde' ca xila' dao' ben' gosot bee' guala cheto' eche xtoa'gaque', na' Jesucriston' gone' gan o gwdien', e en' naque' Rey ben' chnabi'e yezica'chle rey, na' naque' X ancho ben' chnabi'e yezica'chle bee' gwnabia'. Na' bee' ca' yeson txen len Jesucriston' zjanaque' bee' ca' ba gwlej Diosen' cont zjanaque' xi'ie', bee' ca' ezde' yesenita'chache' yesejnilae'ne' bite'teze da' gac. 15 Nach anglen' goe' neda', gwne': Nisdao' ca' ble'edo' gan' chi' no'ol zen' zejen yeseita' bee' zan juisyw, bee' ye zan na' nacin zan, bee' chesac gwde gwdele dia' da' de o yelion'. 16 Na' been' ia no'olen' coe'ban', ben' ia i oz, gue'eba' no'olen' na' ecz ca' yeson ozba' ca' i dan' zejen i bee' gwnabia'. Na' yesaque' txen yeseque'e da' de che no'olen' na' yosyocua'ae'ne' ga'alyide'. Tena' yesage' xpelen' na' yosozeye' bi da' yega'a da' bi yesage'. 17 e Diosen' ge'e latje yesaque' txen yesone' yogo' da' ca' a been', na' yesone' yea' chnabia' chegaque' o na' been' cont yeyo gac yogo' dan' ba gwna Diosen'. 18 Na' no'olen' bach ble'edo', naque' ciuda blaochgua da' chnabian' bee' gwnabia' ca' e' doxen o yelion'.

510 yelion'. Goc o ne'e yea' gwnabia' xen cont goc con can' gwne', na' gwyeni' o yelion' len be'ni' che' da' nse'e. 2 Na' anglen' gwe' zije, gwne': Ba bin a cuiayi' ciuda Babilonian' da' nac eca ciuda blao. Ba bin a yeyaquen xina' da' xige' ca'. Na' ba bin a yeyaquen xina' yogo'cze be zoa xil be chesegue'e beach. 3 Cuiayin', e bee' ca' e' ciudan' gosego'oyee' bee' e' yogo' nacin cont bosozoe' Diosen' ca'ae bi gosonxene' e'. Na' bee' gwnabia' ca' e' yelion' ba gosonchge' da' mal txen len bee' Babilonia ca' catequen' besyebede' gosone' da' yea' zto', na' bee' gen delgens ca' e' o yelion' ba gosaque' bee' gwi'a, e bee' Babilonia ca' gosonditjchgede' dan' gota' chegaque' gosezi'en. 4 Nach benda' gwe yeto bee' zoa yaban', gwne': Le'e nacle xi'ia', e yechoj ciuda Babilonian' cont bi gone da' mal txen len bee' ca' na' cont bi saca'zi'le txen len egaque', 5 e dechgua xtoa' bee' Babilonia ca', na' bich cuez Diosen' gwnejue' castigw chegaque'. 6 Yesezaca'zi'que' lage dan' bosochi bososaque' bee', na' yeseaglaoque' da' xench ca dan' bosochi bososaque' bee' yoble. Gacca chegaque' castigw gualech ca da' gosone' che bee'. 7 Con can' gota'chgua da' age' da' gen chegaque' na' gosone' con bi da' an chegaque', chablaa' gacchgua chegaque' yea' yae' yea' zi' cont yesyegine'chgede'. Bee' Babilonia ca' ba gosone' xbab o' yichjlada'ogaque' gosene': Gwbat

18

Gwdena' ble'eda' yeto angl bee' gwza' yaban' betje' o

Can' gac cate' cuiayi' ciuda Babilonian'

511 te yea' chnabia' cheton'; gwbat soato' yea' gine', neto' e'to' ciuda blao nga. 8 Da'nan' o toze a gac yogo' da' ca' gosacde' gwbat gac chegaque'. Bee' zan yesat, bee' zan yesegine'de', na' yesebi yesedone', na' yeseye' len yi'. Gac ca' che bee' e' ciuda Babilonian', e X ancho Diosen' nape' yea' guac xen cont gone' yesezaca'zi'e eche xtoa'gaque'. 9 Bee' gwnabia' ca' e' o yelion' bee' bosozenag che bee' Babilonia ca' cont bosozoe' Diosen' ca'ale na' gosone' bichle da' chgue'e Diosen', egaque' yesebee' na' yesegine'de' cate' yesele'ede' en da' chas cate' ey ciudan'. 10 Na' yesyega'ae' zito'le yesee'e can' gac che bee' Babilonia ca', e yeseebchge'. Na' yesene': Nyae'chgua chac che ciuda Babilonia nga da' nac blaoch ca yogo' ciuda! Ba chbiayi' ciuda da' gwnabia'ch o yezica'chle ciuda da' zjachi' yelion'. Ba bin a cuiayin' to i'ize. 11 Nach bee' gen delgens ca' e' yeliona' yesebee' na' yesegine'de' cate' cuiayi' ciudan', e noch no si' dan' yesoten'. 12 Nono el bee' si' da' yesote' da' nac de oro, de plata, de yej zaca', na' de perlas. Nono el bee' si' lache' la'ay da' chesote' de lino, de sed, na' lache' moradw na' lache' xa. Nono el bee' si' da' yesote' da' nac de yag da' cha' zix o de bichle yag zaque', de marfil, de ya na' de mrmol. 13 Nono el bee' si' canel, no set zix, no yal, no mirra, no perfume, no vino, no set yea' guagw, no yezj i, no trigw, no burr bina', no xila', no cabayw,

Apocalipsis18 no carret, na' no beach bee' yesote' ca beyixe'. 14 Na' bee' gen delgens ca' yesene' che ciudan': Ba gwde che yogo' da' zix ca' na' yogo' bichle da' ca' gosazlae' bee' Babilonia ca' yesezi'e o yea' gwi'a chegaquen'. Gwbatech yesezi'e da' ca'. 15 Na' bee' gen delgens ca' bee' gosote' da' ca' gosezi' bee' Babilonian', ben' gosata' yea' gwi'a chegaque' eche bee' Babilonia ca', yeseze' zito'le yeseebchge' che dan' cheseaglao bee' Babilonian'. Na' yesebee' na' yesegine'de', 16 na' zije yesene': Nyae'chgua ba goc che ciuda nga da' gocch blao ca yezica'chle ciuda ca' zjachi' yelion'! Bee' gwe' ciudan' gosazchge' lache' age' lache' zaque', no lache' moradw na' no lache' xa. Gosonchgua cuingaque' xdan len oro, len yej zaca' da' chesactiten, na' len perlas. 17 Perw a'a zejzenez gwiayi' yogo' da' age' chegaquen'. Yogo' xan barcw ca', yogo' bee' ca' chja'ac o' barcw ca', len bee' ca' cheson in o' barcon' na' nochle bee' cheson in o nisdaon', yoge' yeseze zito'le yesee'e. 18 Na' yesele'ede' chas en cate' ey ciudan' na' yesene': Bia' gata' yeto ciuda yoble doxen o yelion' da' inae' ca ciuda nga len yea' gwi'a yea' age' chen. 19 Na' yosoia yo bite yichjgaque' da' yesyegine'de', na' yesebeyae', yesene': Nyae'chgua ba goc che ciuda nga da' gocch blao ca yezica'chle ciuda ca' zjachi' yelion'! eche yea'

Apocalipsis18,19 gwi'a che bee' ca' gwe' o ciudan' yogo' chio' bencho gan xen len in da' bencho len barcw checho quinga. Na' a'a zejzenez gwiayi' ciudan'. 20 Perw le'e e'le yaban', e yebe. Le'e gwsea' Diosen' gocle postlw che', na' le'e gwsee' be'le xtien', na' yezica'chle le'e zoale o na' Diosen', e yebe. e Diosen' ba gwchoglage' yesebiayi' bee' Babilonia ca' eche dan' bosochi bososaque' le'e. 21 Nach to angl gual bcose' to yej xen ca dan' chon in gan' chi' molin xen, na' bzaen' o' nisdaon', gwne': Can' gac che ciuda Babilonian', yeniten can' benit yej xen dan' bzaa' o' nisdaon', na' gwbatech le'echon da' yoble. 22 Gwbatech yosogoe' arpa o ciudan'; gwbatech yosocue gecue ca' no flauta no trompeta. Gwbatech el bee' zjansed cont yesone' no xinaze' da' chosochine', eca yenecho sag che bee' chesot len molin o ciudan'. 23 Gwbatech le'echo be'ni' che lmpara, na' gwbatech yenecho bee' cheson i che yea' geagna'. Yesebiayi' bee' gen delgens che ciudan' bee' zjanac bee' blao o yelion', e bee' Babilonia ca' ba goseziye'e bee' e' yogo' nacin len yea' gaa' chegaquen'. 24 Bee' Babilonia ca' gosote' bee' goso'e xtia' Diosen' na' nochle bee' gwlej Diosen' cont gosaque' o ne'e, na' bee' ciuda nan' zjanape' doa' che yea' got che yezica'chle bee' gosot bee' doxen o yelion'. Gwdena' benda' bee' zan juisyw bee' e' yaban' chesonxene' Diosen', na' nen zije, chesene':

512 Bee' gen juisyw nac Dios chechon'. Ba bene' cont chio' chejnilae'chone' zoacho len e'. Naque' bee' zaca' juisyw, na' nape' yea' guac xen. 2 Zejcze' to icha na' chone' can' cheyaa'cze gac dan' chchoglage' yesezaca'zi' bee' bi chosozenag che'. Ba gwchoglage' cuiayi' ciuda xen da' zaca'lebe ca to no'ole ze', e bee' o ciudan' gosego'oyee' bee' e' doxen o yelion' cont bosozoe' Diosen' ca'ale bi gosonxene' e'. Diosen' ba gwchoglage' cuiayi' la bee' Babilonia ca', e cheyaa'cze yesezaca'zi'e da' gosote' bee' ca' gosonxen e'. 3 Nach da' yoble gosene': Bee' gen juisyw nac Diosen'. Toi tocae chas en gan' ey ciudan'. 4 Nach bee' blao ca' tapechoa na' bee' ca' tap bee' ia xil jasechaze' coscho'ale o yon' gosonxene' Diosen' gan' chi'e chnabi'e, gosene': Can' cheyaa' gac. Bee' gen juisyw nac Diosen'. 5 Na' benda' gwe to bee' do gan' chi' Diosen' chnabi'e, gwne': Yogo' chio' naccho bee' gen xin Diosen' cheyaa' gonxenchone', chio' chzenagcho che', chio' naccho bee' gole na' chio' naccho bee' xcuide' na' bi' bixjw.

19

benda' be xe che bee' zan juisyw chesonxene' Diosen'. Na'

6Nach

Yea' gesagna' che ben' zaca'lebde' ca xila' daon' gosot bene' Israel neche xtoa'gaque'

513

Apocalipsis19

xtia'gaquen' nenen ca chac ga chzi na' ia to bee' coe'ba'. Na' ben' yegon' cate' dechguan na' ca nen ia coe'ban' zjansi'ene' Ben' Chon cate' eca chajw chtin, chesene': Con Can' e' na' Cho'e Dia' i. Bee' gen juisyw X ancho Zejcze' to icha can' chchoglage' Diosen'! saca'zi' bee' bi chosozenag che' en' nape' a'zelage yea' guac na' can' chdilene' da' malen'. 12 Na' xen na' en' chnabi'e. ble'eda' yejlage' ca' chesactiten 7 Chebechgecho na' zoachguacho ca to yi' da' chaa'i, na' zjazoa mbalaz chonxenchone'. zan corona yichje'. Na' ble'eda' nyoj e ba bin a gac yea' geagna' yeto le' oxguen' da' nombia' toze che ben' zaca'lebde' ca xila' e'. 13 Ble'eda' nyaze' to lache' da' dao' be gosot bee' Israel dope chen, na' le' Xtia' Dios. 14 Na' eche xtoa'gaque'. ble'eda' bee' zan bee' zjanac Ba zoa no'olen' si'e gac xo'ole'. soldadw che Diosen' zjana'oge'ne', 8 Ba bnejue'ne' lache' age' da' zjanyaze' lache' age' da' nac da' nyaze', lache' i xila' juisyw. i na' da' naquen xilae', na' to to Na' lache' age' da' i xila' nyaze' bee' ca' zjaie' tgeje cabayw i. 15 Cho'a ben' le' Xtia' Dios chchoj zejen da' gen da' chon chio' ba gwlej Diosen' cont naccho o ne'e. to spada da' nachgua da' gwchine' 9 Nach anglen' da' yoble goe'nda': chine' nacin ca' bi chosozenag Bzoj da' nga: Mbalaz bee' ca' che'. e abi'e nacin ca' na' an ba goxe' cont yesenite' cate' gac ca an yosozenague' che'. Na' gone' i che yea' geagna' che ben' yesezaca'zi'chgua bee' ba goson da' zaca'lebde' ca xila' dao' be gosot malen', e Dios ben' nap a'zelage bee' Israel eche xtoa'gaquen'. yea' guac xen chlocchge' can' ba Nach anglen' gwne': gosonen'. 16 Na' e'e xcamise' na' Diosen' goe' neda' dan' ba e'e xichje' nyoj dia' quinga an: gwnia', na' naquen da' i. Naca' Rey ben' chnabia' yezica'chle 10 Nach bzoa xiba' cont gonxena' rey na' naca' X an yezica'chle bee' anglen', perw anglen' bi bee' latje, gwnabia'. 17 Nach ble'eda' to angl bee' gwne': Bi gono' ca'. Neda' naca' con zecha o gwbien', na' bosye'e bo to bee' gen xin Diosen' can' gie' yogo' cuen od ca' chesa e'e naco' le' na' bee' jeo' ca' bee' bi yaban', goe'ba': chesebejyichje' xtia' Jessen' da' e da, e yedobe nga gagwle cheseje'e. Benxen Diosen'. to xe' xen da' go Diosen' gagwle. 18 Gata' xpela' bee' gwnabia', xpela' Na' note'teze bee' cheso'e dia' i che Jessen', zoa Spiritw che Diosen' xan soldadw, xpela' no bee' gual. chzejni'in egaque' cont cheso'e xtien'. Gata' xpela' cabayw na' xpela' bee' gosebie'ba'. Gata' xpela' yogo' cuen Bene' zia coze' cabayw sis bee', bee' gosac esclavos na' bee' 11 Nach ble'eda' yaban' ca to da' bi gosac esclavos, bee' gosac bee' xcuide' na' bee' gosac bee' gole. nyaljo, na' ble'eda' to cabayw i

Apocalipsis19,20 ble'eda' be xige' nechon' len yogo' bee' gwnabia' ca' e' yelion' na' soldadw chegaque' ca'. Ba besedobe' txen cont yesedilene' Jess ben' ia coe' cabayw ien' len soldadw che' ca'. 20 Na' be nechon' gocba' o na' Jessen'. Na' ecze ca' goc che be xige' gwchope ben' choe' dia' genae' na' bemba' yea' guac cont beachen' bosozenague' che be nechon', cont gosonxene' gua'a saca' cheba' na' cont gosezoe' sew cheba'. Chopteba' gosacba' o na' Jessen', na' ca' zjambamba' bosozae'ba' o' yi' gabi gan' chaa'i azufre, yi' xen da' nac ca to nisdao'. 21 Nach bee' ca' yezica'chle, Jessen' ben' ia coe' cabayw ien' betue' egaque' len spada da' chchoj cho'en', na' yogo' od ca' gosagwxatba' xpela'gaquen'.

514 bi gosonxene' be xigen' len gua'a saca' cheba' eca goso'e latje yosozoe' sew cheba' oxgagaque' o taca'gaque'. Gosenita'chache' goso'e dia' chesejnilae' Jessen' na' goseyixjue'ede' xtia' Diosen'. Da'nan' bee' ca' besegue'ede' Diosen' gosote' egaque' gosechogue' yengaque'. Perw Diosen' bene' cont besyebane' ladjo bee' guat ca', na' txen len Criston' gosenabi'e to mil iz. 5 Cate'ch ba goc to mil iz besyeban bee' ca' gosenita'chach gosejnilae' Criston', ben' gosac bee' nechw besyebane' ladjo bee' guat ca', cana'ch yosbane' yezica'chle bee' guat. 6 Mbalaz nita' bee' ca' beis bosbane' ladjo bee' guat ca' da' nechw, bee' ba gwlej Diosen' cont zjanaque' o ne'e. Bi yesac chegaque' can' gac che bee' ca' yeseaglage' eche xtoa'gaque' toi tocae, da'nan' acho yea' got gwchope. San yesenite' yesonxene' Diosen' na' yesonxene' Criston', na' da'nan' guac acho yesaque' bxoz. egaque' yesenabi'e len Criston' to mil iz. 7 Na' cate' ba goc to mil izen', Diosen' ge'e latje yechoj Satans dan' chnabia' da' xige' ca' o' yechw zitjwchgua dan' nac o gabi gan' bseyjuen'. 8 Na' yechojen na' da' yoble siyen' bee' e' yogo' nacin ca' e' o yelion'. Na' siyen' bee' ca' zjanzi' Gog na' Magog, gwtoben egaque' cont yesedilene' Criston', na' yesaque' bee' zan juisyw ca yox da' chi' cho'a nisdao' da' nono chac gwlab. 9 Nach ble'edage'da' bee' zan juisyw ca', gosa'aque' doxen o yelion', ja'aque' gan' chi' ciuda dan' chaque Diosen' gan' e' bee'

19Nach

20

Na' ble'eda' to angl bee' zoa yaban' betje' cont gwsaljue' yechw zitjwchgua dan' nac o gabien', na' noxe' to gden xen. 2 Na' anglen' bexoe' be ben' zoa ga yichj, be bla' da' nechw a gwlaste. eba' chnabia'ba' da' xige' ca' na' leba' Satans. Anglen' bcheje'ba' gdena' to mil iz. 3 Nach beyo bcheje'ba', na' bzae'ba' o' yechw gabien' na' a' bseyjwtie' cho'a yechon' na' bchien' to seyw. Bene' ca' cont bich siye'ba' beach lac bia' te to mil iz. Na' cate' ba gwde to mil izen', cana'ch yesee'ba' gdena' cont yechojba' yelo dao'. 4 Nach ble'eda' bee' ca' gwlo'o Diosen' o na'gaque' gosone' yea' justis che beach zjachi'e gan' chesenabi'e. Na' ecze ble'eda' bee'

Can' gac o to mil iz

515 ca' gwleje' cont zjanaque' o ne'e. Na' cate' gosechje' ciudan', Diosen' bene' cont bchoj yi' e'e yaban' bzeytecczen egaque'. 10 Na' ca nac Satans dan' gwziye' bee' ca' e' yelion', angl che Diosen' bosozaen' o yi' gabi gan' chaa' azufre, yi' xen da' nac ca to nisdao' gan' ba bosozae' be xige' nechon' na' be xige' gwchopen' ben' be' dia' genae' cont gosonxen beachen' be nechon'. Na' yeseaglaon do a do yel toi tocae.

Apocalipsis20,21 bosozae' egaque' o yi' gabi da' nac da' xen ca to nisdao'. Na' dan' goc chegaque', ena' yea' got gwchope chegaque'.

21

ble'eda' chi' Diosen' to o siy xen da' nac da' i, chi'e chnabi'e. Na' cha'tie' yelion' len da' ca' chle'echo e'e yaban' na' besyeniten, noch no besele'e en, na' gach ga gosac xine'en ga yoble. 12 Na' ble'eda' bee' ba gosat, bee' gole len bee' xcuide' len bi' bixjw, zjazeche' lao Diosen'. Nach Diosen' bzae' libr ca' gan' zjanyoj yogo'o da' goson to toe'. Na' gwdena' bzae' libr gan' zjanyoj la bee' ca' zjanape' yea' mban toi tocae. Na' bene' yea' justis chegaque' con ca gosone' lac gosebane', e yogo' da' gosone' zjanyojen e'e libr ca'. 13 Yogo' bee' gosat o' nisdaon' besyechoje' zjazeche' lao Diosen', na' yogo' bee' gosat ga yoble ecze besyechoje' zjazeche' lage' cont bene' yea' justis che to toe' con ca gosone' lac gosebane'. 14-15 Nach Diosen' bcueze' yea' goten' nombia'cho, na' bene' cont noch no gwe' latje che bee' guat ca' na' bitlagen'. Na' bee' bi bosozenag che Dios, yogo' bee' bi nyoj lagaque' e'e libr gan' nyoj la bee' zjanap yea' mban toi tocae,

Goc yea' justis che bene' ca' ba gosat


11Nach

Gwdena' ble'eda' e'e yaban' ba beyaquen da' cobe na' ecze ca' yelion', e yaba dan' goc da' nechw na' yelio nechua' besyeniten. Na' ecze bich gota' nisdao'. 2 Neda' Juan ble'eda' ciuda che Diosen', ciuda Jerusaln cobe da' chi' yaban' gan' zoa Diosen', betjen o yelion'. Ba nonen' xdan ca to no'ole bee' ba bpa'a cuine' cont naque' xdan cate' gwagne'e. 3 Na' do gan' chi' Diosen' chnabi'e benda' gwe to bee' zije, gwne': Gwa'c, Diosen' ba betje' zoalene' beach. Soateze' len egaque', e gwleje' egaque' cont zjanaque' ye che', na' yesonxene'ne'. 4 Na' Diosen' gone' cont bich gac da' yesyeyae'lae'de', da' yesyegine'de' o da' yesebee' chen. Nono gat, nono ey a, e ba gwde che yogo' da' ca' gota' o yelio nechon'. 5 Nach Dios ben' chi' chnabi'e gwne': Da' i ba chocoba' yogo'o da' de. ecze gwne': Bzoj dia' quinga ba bendo', e naquen dia' i na' gac can' gwnian'. 6 Nach goe' neda': Bach goc da' cheyaa' gac. Neda' naca' ben' ben yelion' len yogo' bichle da' de, na' naca' ben' gon cont te chen. Da'nan' zaca'lebda' ca letr nechw da' nzi' A na' letr bzebe da' nzi' Z. Note'teze bee' chaclae' si'e da' gwnejua'ne', gwnejua'ne' yea'

Yezlion' na' e'e yaban' besyeyaquen da' cobe

Apocalipsis21 mban toi tocae da' zaca'lebe ca nis ya'a da' che'ejcho cate' chbiecho, na' bi sia' laxjuen. 7 Na' bee' chesejnilae' neda', e ba gosezoede' bi yesebejyichje' xtian', gac chegaque' yogo' da' age' da' ba bia' dia' chen, na' yesonxene' neda', na' gwlo'a zjanaque' xi'ia'. 8 Perw ca nac bee' ca' cheseeb yosozenague' chia', bee' bi chesejnilae' neda', bee' cheson da' ca' chgue'eda', bee' chesot je beache', bee' cheson da' nac da' yea' zto' len cuerp chegaque', bee' cheson txen len bite'teze yea' guaa', bee' chesejnilae' gua'a saca', na' yogo' bee' cheso'e dia' genae', yogo' bee' ca' yesezaca'zi'e toi tocae o yi' xen da' nac ca to nisdao', yi' gabi gan' chaa' azufren'. Na' da' gac chegaquen', ena' acho yea' got gwchope.

516 chactiten ca to yej da' zaca'chgua, ca yej da' nzi' jaspe da' chle'echo ca vidrw. 12 To ze'e xen da' nac sibe nyechjen ciudan', na' nita' iiw puert chen, na' to to cho'a puerten' zecha tgeje angl. Na' e'e puert ca' zjanyoj la iiw bee' ca' bosoxie' iiw cuen diaa che neto' nacto' bee' Israel. 13 Na' e'e ze'e dan' zoa a'a ciudan' gan' chla' gwbi nita' oe puert, na' a'a gan' chxoa gwbi yeoen, na' a'a zej yichjelen yeoen, na' a'a zej xanelen yeoen. 14 Na' ze'e dan' nyechje ciudan', lenena' naquen de iiw yej xen, na' zjanyoj e'e yej ca' la iiw neto' nacto' postlw che Jesucristw ben' zaca'lebde' ca xila' dao' ben' gosot bee' guala cheto' eche xtoa'gaquen'. 15 Na' angl ben' be'len neda' dia' noxe' to ya da' nac de oro da' bchine' gwxi'e medidw ciudan', che ze'e chen na' che puert ca'. 16 Ciudan' naquen da' cuadradw, toze ca naquen zlaga' len to. Anglen' bchixe' ciudan' len ya chen' na' goquen chope mil chope gayoa kilmetros to to a'an, ca'te' ndoen, ca'te' zlagan' na' ca'te' siben'. 17 Nach bchixe' ze'e dan' nyechj ciudan' na' goquen gayontap metr yea' sib chen, metr da' nombia' beach, e ena' bchin anglen' gwxi'e medidon'. 18 Ze'e da' nyechj ciudan' naquen de yej da' zaca' da' nzi' jaspe, na' doxen ciudan' naquen de oro na' nan' ca to vidrw da' nac xilae'. 19 Na' ze'e da' nyechj ciudan', zjanone' lenen xdan len yogo' cuen yej da' zaca' da' de da' zjanac beya color na' chesactiten. Da' nechon'

bezle'eda' to angl gaen' ben' gosoxe' tas ca' gae dan' zjana'te da' zjayoen da' bosolalje' cont gosac yea' zi' ca' a'zelage o yelion'. Gwbigue' gan' zoan' na' goe' neda': Da len neda' cont gwlo'eda' le' bee' ca' zjazaca'lebde' ca to no'ole za' gwagna'. Na' Jesucristw ben' zaca'lebde' ca xila' dao' ben' gosot bee' Israel eche xtoa'gaque', guac acho e' si'e no'olen'. 10 Nach Spiritw che Diosen' benen cont gwya'alena' anglen' to o ya'a xen da' nac sibe, na' blo'ede' neda' ciuda Jerusaln da' nac ciuda che Dios. Ble'eda' gwzoan yaba gan' zoa Diosen' na' chetjen o yelion'. 11 Na' ciudan' goctitchguan len be'ni' da' nsa' Diosen', na' ble'eda'

9Na'

Ciuda Jerusaln da' nac da' cobe

517 naquen de jaspe; da' gwchope de zafiro; da' gwyoe de gata; da' gwdape de esmeralda; 20 da' gayo' de nice; da' gwxope de cornalina; da' gae de crislito; da' xono' de berilo; da' ga de topacio; da' i de crisoprasa; da' nej de jacinto; na' da' iiw de amatista. 21 Na' puert ca' iiw zjanaquen iiw perlas, to ton zjanonen' de toze perla. Na' nez yo da' de o ciudan' naquen de oro na' zjanan' ca vidrw da' nac xilae'. 22 Bibi yodao' ble'eda' o ciudan', e bee' ca' e' ciudan' zjanite' lao X ancho Dios ben' nap a'zelage yea' guac xen na' lao Jesucristw ben' zaca'lebde' ca xila' dao' ben' gosot bee' guala cheto' eche xtoa'gaque'. egaque' chesonxen bee' o ciudan'. 23 Bee' ca' e' ciudan' bi cheseyajde' gwbien' e bion' yososein' o ciudan', e be'ni' da' nyechj Diosen' chsein' len egaque' na' ecz ca' be'ni' da' nsa' Jesucriston'. 24 Na' be'ni' che Diosen' gwsein' len bee' za'ac yogo' nacin bee' chesejnilae' Diosen', na' bee' gwnabia' ca' e' yelion' yesonxene' Diosen' yosonejue'ne' bi da' zaca' da' age' da' de chegaque', len no yea' bala'a da' de chegaque'. 25 Bitw seyjw puert ca' zjanita' ciudan' lage' a, na' gwbat gac ee'le. 26 Can' ba gwnia', yea' zaca' yea' xdan da' zjade yogo' nacin len yea' bala'a da' zjade che bee' gwnabia' che nacin ca', yosonejuen' Diosen' o ciudan'. 27 o ciudan' gwbat gac o' bee' chon da' zban. Bi gac o' bee' chon bite'tez da' chgue'e Diosen' o bee' choe' dia' genae'. Con bee' zjanyoj

Apocalipsis21,22 lagaque' e'e libr che Jesucriston' gan' zjanyoj la bee' zjanape' yea' mban toi tocae, egacze' gac yeso'e na'. Nach anglen' blo'ede' neda' yegw gan' yoe nis da' chnejon beachen' yea' mban toi tocae. Nisen' nacten ca vidrw e nyadichguan. Yegwna' chchojen do gan' chi' Diosen' chnabi'e txen len Jesucriston' ben' zaca'lebde' ca xila' dao' ben' gosot bee' guala cheto' eche xtoa'gaquen'. 2 Na' gacho nez yo xen che ciudan' na' chop a'a cho'a yegon' ze yag da' chnejon beachen' yea' mban toi tocae. Na' yogo' bio' chesebian frut, iiw i'a chesebian lao tgiz, na' bee' nacin ca' yosochine' xaguena' ca rmed cont yesenite' gen. 3 Gwbat gata' bi da' chgue'e Diosen' o ciudan', e ciudanan' cui'e abi'e txen len Jesucristw ben' zaca'lebde' ca xila' dao' ben' gosot bee' guala cheto' eche xtoa'gaque', na' yogo' bee' e' ciudan' yesonxene' e'. 4 Yesenite' yesele'ede' cho'alao Diosen', na' yoj la Diosen' oxgagaque'. 5 Gwbatech gac ee'le o ciudan'. Na' bee' e' o ciudan' bi yeseyajde' be'ni' che no lmpara o che gwbi, e be'ni' da' nyechj X ancho Diosen' gwsein' len egaque'. Na' yesenabi'e len e' toi tocae.

22

anglen' goe' neda': Yogo' dia' quinga ba bendo' zjanaquen da' i na' gac con can' ba gwnato'. X ancho Diosen' chbeje' bee' cheso'e xtien' na' chzejni'ide' egaque' bin' yesene', na' en' ba

6Nach

Ba zoa yid Jesucriston' da' yoble

Apocalipsis22 gwsee' neda' chzejni'ida' le' len bee' jeo' ca' chesonxene' Diosen' cont gacbe'ele da' ca' za' gac. 7 Nach gwna Jessen': Da' i ba zoa yida' da' yoble. Na' mbalaz bee' chosozenag che da' ca' ba bzojo' e'e libr chio' choen' dia' che da' ca' za' gac. 8 Neda' Juan benda' na' ble'eda' da' quinga ba bzoja' nga, na' beyo bendan' na' ble'edan' jazoa xiba' xi'a angl ben' blo'e neda' da' ca', gocda' gonxena'ne'. 9 Perw anglen' bi bee' latje, gwne': Bi gono' ca', e naca' con to bee' gen xin Diosen' can' naco' le', can' zjanac bee' jeo' ca' ba gwleje' cheso'e xtien', na' can' zjanac yogo' bee' yosozenag che da' ca' ba bzojo' e'e libr chion'. San benxen Dios. 10 ecze goe' neda': Bi gwcuao' dia' ca' ba bzojo', e ba zoa gac da' ca' bzojon'. 11 Na' bee' cheson da' mal, yesonchcze' da' malen' chesonen'. Na' bee' cheson da' yea' zto', yesonchcze' da' yea' zton' chesonen'. Na' bee' cheson da' chazlae' Diosen', yesonchcze' da' gena' dan' chesonen'. Na' bee' ba gwlej Diosen' cont zjanaque' o ne'e, o ne'en yesyega'acze'. 12 Nach Jessen' gozne': Da' i ba zoa yida' da' yoble, na' yedeyena' gac gen che to to beach o saca'zi'e con can' ba ben to toe'. 13 Neda' naca' ben' ben yelion' len yogo' bichle da' de, na' naca' ben' gon cont te chen. Da'nan' zaca'lebda' ca letr nechw da' nzi' A na' letr bzebe da' nzi' Z. Ba zoa' cate' gwxe yelion' na' soacza' cate' te chen. 14 Mbalaz bee' ca' ita'teze' cheseabe' yeca'a xtoa'gaque'

518 cont yesaque' txen len bee' ca' ba ble'edo' ben' ba besyeyach xaana'gaque'. egaque' gac yesage' frut dan' chbia yag yea' mban toi tocae, na' gac yeso'e cho'a puert che ciudan'. 15 Perw ca nac bee' ca' cheson da' nac da' zban, bee' ca' cheson txen len no yea' guaa', bee' cheson da' nac da' yea' zto' len cuerp chegaque', bee' chesot je beache', bee' chesejnilae' gua'a saca' o bi da' ca' ben Diosen', na' yogo' bee' cheso'e dia' genae' o chesyebede' chosozenague' dan' zjanac ca', yogo' bee' ca' bi gac yeso'e o ciuda chian'. 16 Neda' Jess ba gwsea' angl chian' cont ba bzende' le' yogo' da' ca' ba bzojon'. Na' cheyaa' gwnejon' bee' ca' chesedop cheseag chesonxene' neda'. Neda' naca' xi'i diaa che da' rey David na' naca' ben' gwsea' Diosen' yelion' o diaa che'. Na' zaca'leba' ca beljw xsil. 17 Spiritw che Diosen' na' ecze ca' chio' chonxencho Jessen' chablae'cho yob yidca Jessen' da' yoble, chio' zaca'lebcho ca to no'ole si'e. Na' yogo' bee' yesene dia' quinga ecze yeseablae'que' yide' da' yoble. Na' note'teze bee' chaclae' si'e da' gwnejw Jessen' e', cheyaa' yedeaben', na' gwnejue'ne' yea' mban toi tocae da' zaca'lebe ca nis ya'a da' che'ejcho cate' chbiecho, na' bi si'e laxjuen. 18 Na' chosnisda' le'e chzenagle can' a libr nga che da' ca' za' gac, note'tezle e gwzanchle ca dan' a libr nga, Diosen' gone' gac chele

519 yogo' yea' zi' dan' zjanyoj e'e libr nga. 19 Na' note'tezle e ale bi gac yogo' da' qui zjanyoj e'e libr nga, Diosen' yoxie' lale e'e libr chen' gan' nyoj la bee' ca' zjanape' yea' mban toi tocae na' gone' cont bi gac o'le o ciuda chen', eca gac chele yogo' da' gen da' zjanyoj e'e libr nga.

Apocalipsis22 Jess, ben' bzejni'ide' neda' yogo' da' ca' ba bzoja', e': Da' i ba zoa yida' da' yoble. Na' neda' chapa'ne': Ca' gacca. Yob yidco', X ana' Jess. 21 X a ncho Jesucriston' soacze' gaclencacze' yogo'le. Da' na'zen' chzoja'.

20Nach

You might also like