OFFICE OF THE SUPREME HEADQUARTERS

KAREN NATIONAL UNION

KAWTHOOLEI
www.karennationalunion.net

autJef,lef- u&iftrsKd;om;tpnf;t&Hk; OuUX apmwmrvmabmrS (62) }udrfajrmuf usa&mufaom

tmZmenfae@o@kd ajym=um;aomrde@f cGef;
2012 ckEpS /f =o*kwv
f (12)&uf?
av;pm;tyfygaom
u&iftrsKd;om;tpnf;t&Hk;acgif;aqmifrsm;/
wyfom;rsm;ESifh u&ifjynfolvlxkw&yfvHk;cifAsm;

u&iftrsKd;om;wyfrawmfrS

wyfrSL;

,ae@ 2012ckEpS /f =o*kwv

f (12)&ufae@onf u&ifwrsK;d om;vH;k . ud,
k yf idk fjyXmef;cGifhESifh trsKd;om;wef;wl
a&;wdk@twGuf wdkufyGJ0if&if; toufay;vSLcJhaom OuUX}uD; apmbOD;}uD;ESifh u&if&Jabmf&Jbufrsm;pGmwdk@. (62)
}udrfajrmuf usa&mufaom tmZmenfae@jzpfygonf// Todk@aom ordkif;0ifae@wae@jzpfonhf u&iftrsK;d om;wd@k .
tmZmenfae@udk u|Efkyfwd@ku&ifwrsKd;om;vHk; atmufarhowd& *k%fjyK&if; u&ifjynfolvlxkESifh u&ifwyfrSL;/ wyf
Adkvf/ t=uyf/ &Jabmf&Jbuftm;vHk;wdk@udk rde@f ceG ;f tenf;i,f ajym=um;csiyf gonf//
OD;pGm ajym=um;vdkwmonfrSm u|Efkyfwdk@ u&iftrsKd;om;rsm; tmZmenfae@udk usi;f y&jcif;. &nf&,
G cf suf
rSm w&m;r#wr_ESifh vGwfvyfr_wdk@twGuf wdkufyGJ0ifcJhaom tmZmenftaygif;udk atmufarh owd&apvdkIjzpf+yD;
touf/ aoG;/ ac|;wdk@jzifh if;wdk@cif;xm;cJhaom awmfvSefa&;c&D;vrf;udk +yD;qHk;atmif qufvuf avSsmufvSrf;&eft
wGuf *k%fjyKusif;y&jcif;jzpfonf// u|Ekfyfwdk@taejzifh tmZmenfwdk@ xrf;aqmifcJhI r+yD;qHk;ao;aom wm0efudk
qufvuf xrf;aqmif&if; if;wd@k pu
JG ikd u
f sio
hf ;kH cJah om trltusifhESifh tawG;tac: cH,lcsufrsm;udkvnf; u|Ekfyfwdk@.
rsKd;qufopfrsm; tarGqufcH usifhoHk;Edkifatmif u|Efkyfwdk@tm;vHk;u 0dkif;0ef;vkyfaqmifoGm;&=urnfjzpfonf//
u|Ekfyfwdk@u&iftrsKd;om;rsm; qifEGJaeaom awmfvSefa&;}uD;onf ESpaf ygi;f (65)ESpfausmf=umcJh+yD jzpfaomf
vnf; u|Efkyfwdk@vdkcsifonfh atmifjrifr_yef;wdkifodk@ ra&muf&Sdao;bJ trsKd;om;vGwfajrmufa&; v_yf&Sm;r_twGif;Y
om &Sdaeygao;onf? trsKd;om;vGwfajrmufa&; v_yf&Sm;r_twGif;wGif r[mArm vlrsKd;}uD;0g'udk pGJudkifaeaom ppf
tm%m&Siftpdk;&tqufquf aumufuspf,kwfrmaom enf;vrf;rsKd;pHkjzifh oyfv#Kd+zdKcGJr_rsm;a=umifh rdrdwdk@trsKd;
om;awmfvSefa&;}uD;twGif; cg;oD;aom oifcef;pmrsm;udk t}udrf}udrf &&SdcJh+yD;jzpfonf? Tonfudk oifcef;pmt
jzpf rxkw,
f w
l wfv#if aemufw}udrf Todk@aom tjzpfqdk;rsm;udk qufcH=u&OD;rnfrSm {uefrvGJay? trsKd;om;
vGwfajrmufa&; v_yf&Sm;r_ordkif;wpfav#mufwGif u&iftrsKd;om;rsm;twGuf *k%f,l&aom tmZmenfaygi;f rsm;pGm
ay:aygucf o
hJ vdk trsK;d om;awmfveS af &;}uD;twGuf pufqyk &f &HG mS zG,faumif;aom tacsmiform;rsm;pGmvnf; &SdcJhyg
onf? tacsmiform;pdwf"gwf/ a&omcdkvdkaompdwf"gwfrsm;onf rdrdwdk@trsKd;om;rsm;. tusKd;pD;yGm;twGufjzpf
ap/ wpfOD;csif;pD. t&nftcsif;ESifh atmifjrifr_twGufjzpfap wdk;wufr_udk raqmif=uOf;apbJ qkwf,kwfr_udkom
jzpfxGef;apygonf? xdk@a=umifh u&iftrsKd;om;rsm;taejzifh tacsmiform;pdwf"gwf a&omcdck siaf ompdw"f gwrf sm;udk
azsmufzsu+f yD; tmZmenfpw
d "f gwjf zifh awmfveS af &;owd/ EdkifiHa&;owd&Sd+yD; rdrdtrsdK;om;rsm;udk u|eftjzpf oGwf

oGif;aprnfh &efol. rnfonfhvkyf&yfrsKd;udkrqdk 0dkif;0ef;wGef;vSef&if; atmifjrifr_yef;wdkifodk@ a&mufonftxd csDwuf

oGm;=u&rnfjzpfonf//
vuf&Sd EdkifiHa&;tajctaeESifh ywfoufI u|Ekfyftaejzifh ajymqdkvdkonfrSm 2008ckESpf/ zGJ@pnf;tkyfcsKyfyHk
tajccHOya'jzifh 2010a&G;aumufyJGrSwqifh tm%m&,lxm;aom vuf&Sdtpdk;&onf jyKjyifajymif;vJr_rsm; jyKvkyf
aeygonf? wdkif;&if;om;vufeufudkiftiftm;pkrsm;ESifh +idrf;csrf;a&;wnfaqmufaeygonf[k em;axmifaumif;
atmif ajymaeaomfvnf;yJ vufawG@wGif ppfrSefaom EdkifiHa&;awG@qHkaqG;aEG;r_rsKd;udk jyKvkyf&ef qEN&SdyHkray:ay//
tay:,H xifomjrifomatmif EdkifiHa&;tESpfom& uif;rJhonfh +idrf;csrf;a&;awG@qHkaqG;aEGr_rsKd;/ pD;yGm;a&;zGH@+zdK;a&;
udpPrsm;udkom apmif;ay;onfh awG@qHkaqG;aEG;r_rsKd;jzifh Edik if w
H um.pdw0f ifpm;r_u&kd &Sad tmif if;wdk@tay: EdkifiHw
umtjrifrsm; ajymif;vJoGm;atmif jyKvkyfaejcif;omjzpfonf[k oHk;oyfawG@&Sd&onf? u&iftrsKd;om;rsm; vdkcsif
onfh +idrf;csrf;a&;ESifh tkyfpdk;oltpdk;&rS ay;csifaom +idrf;csrf;a&;onf jy'g;wvrf;/ oHwvrf; jzpfaeonfrmS tjiif;
yGm; zG,f&mr&Sad y// u&iftrsK;d om;tpnf;tHk;taejzifh wdkif;&if;om;wdk@ESifh tkypf ;kd oltpd;k &wd@k t=um; jzpfaeonfh
ppfyGJrsm;onf EdkifiHa&;udk tajccHaom ppfyGJtjzpfom em;vnf,lq+yD; EdkifiHa&;jy\emudk Edik if aH &;enf;jzifh ajz&Si;f
&ef tpOft+rJ wHcg;zGix
hf m;+yD; tkypf ;kd oltpdk;&rS EdkifiHa&;t& awG@qHkaqG;aEG; tajz&Sm&ef urf;vSrf;r_rsm;udk vufcH
awG@qkHaeaomfvnf;yJ tEW&m,f}uD;aom owfuGif;xJodk@ a&muf&SdaeonfhES,f cHpm;ae&onf// wpfuGufrSm;v#if
wpfpHkvHk; ygoGm;Edkifonfh taetxm;rsKd; jzpfaeygonf// xdk@a=umifh EdkifiHa&;t& awG@qHkonfhtqifhwdkif;wGif trSm;r
yg&avatmif u&ifjynfolvlxkwpf&yfvHk; u&iftrsKd;om;tpnf;tkH;ESifhtwl 0dkif;0ef;vkyfaqmifoGm;=uygpdk@[k
wdu
k w
f eG ;f vdu
k &f ygonf? wpfqufwnf;yif OD;odef;pdeftpdk;&udk wdkufwGef;vdkcsifonfrSm wdkif;&if;om;rsm;ESifh ppfrSef
aom +idrf;csrf;a&;udk wnfaqmuf+yD; acwfrSDzG@H+zdK;aom 'Drdkua&pDEdkifiHopfqDodk@ csDwufvdkv#if xifomjrifom&Sd
aom EdkifiHa&;t& t"dy`g,jf ynf0h onfh awG@qakH qG;aEG;r_rsKd;jzifh awG@qHkaqG;aEG;tajz&SmrSomv#if &&SdEdkifrnfjzpfI
xdkodk@r[kwfygu wdkif;jynfudk rGJjymusaprnfh jynfwGif;ppfrSm qufvuf jzpfyGm;aernf jzpfonf?
u&iftrsKd;om;wdk@ qifEGJaeaom awmfvSefa&;}uD;. atmifyGJonf u&iftrsKd;om;tpnf;tHk;. OD;aqmif
r_ESifh u&iftrsKd;om;wpfa,mufpDwdkif;. yl;aygif;yg0ifv_yf&Sm;r_jzifh u|Ekfyfwdk@.tmZmenf OuUX apmbOD;}uD;.
awmfvSefa&;atmifjrif&ef csrSwfcJhaom awmfvSefa&;rl/ EdkifiHa&;rlrsm;jzpfonfh (1)vufeufcspum; tvsOf;rajym&
(2)u|Efkyfwdk@vufeuf u|Efkyfwdk@vufxJwGif &Sd&rnf (3)u&ifjynftodtrSwfjyKjcif; +yD;jynfhpHk&rnf (4)u&ifhuH=urRm
u&ifzefwD;&rnf [laomrlav;csufjzifh csDwufrSom u&iftrsKd;om;rsm; ar#mfvifhaeaom atmifyGJudk qGwfcl;&&Sd
Edik rf nfjzpfonf?
aemufqHk;taejzifh ajym=um;vdkonfrSm u&iftrsKd;om;awmfvSefa&;. &nfrSef;csufyef;wdkifonf ppfrSef
aom 'Dru
kd &ufwpf zuf'&,fjynfaxmifpk wnfaxmif&efjzpfojzifh b0wltzdEydS cf H wdkif;&if;om;tiftm;pkrsm;/ 'Drdk
ua&pDa&;twGuf v_yf&Sm;wdkufyGJ0ifaeaom tiftm;pkrsm;ESifh twlwuG yl;aygif;+yD; atmifjrifr_yef;wdkifodk@ wdkufyGJ
0if csw
D ufomG ;=uyg[k ajym=um;&if; ed*Hk;csKyftyfygonf?
*********