‘CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE PUNO
‘SALA PENAL LIQUIDADORA DE PUNO
SENTENCIA N*_ 37-2012
INSTRUCCION 2004-083
PROCESADOS ALBERTO SANDOVAL LOZA Y OTROS.
DELITO HOMICIDIO CALIFICADO Y OTROS.
AGRAVIADO CIRILO FERNANDO ROBLES CALLOMAMANI Y
OTROS.
SALA PENAL LIQUIDADORA DE PUNO
CONF. SALA COAYLA -MOLINA - MACHICAO.
DIRECTOR DEB. __: SANTIAGO PATRICIO MOLINA LAZO.
RESOLUCION N° 67 -2012
Puno, dieciséis de agosto
Del afto dos mil doce.-
vistos:
En audiencia publica, el proceso penal niimero 2004-083, tramitado ante
cel Juzgado Mixto de la Provinela de El Collao — lave, saguido en contra de los,
‘acusados ALBERTO SANDOVAL LOZA, TEOFILO CONTRERAS ENCINAS,
MARCELINO AGUILAR ARCE, ENCARNACION MAMANI HUANACUNI,
VALENTIN RAMIREZ CHINO, HENRY GALO MEDINA CABRERA y
GILBERTO OLIVERA QUISPE, como autores mediatos por l delto a) Contra
1a Via, el Cuerpo y la Salud, en su modalidad de Homicdio, en su forma de
HOMICIDIO CALIFICADO, previsto por el articulo 108° inciso 3) del Cédigo
Penal en agravio de Cirllo Femande Robes Callomamani, b) Delite Contra la
Vida, e1 Cuerpo y la Salud en la modalidad de Lesiones, en su forma de
LESIONES GRAVES, previsto y sancionado en el articulo 121° primer parrafo
Inciso 3) del Cédigo Penal en agravio del menor Daniel Machaca Maman! y
Zenén Hualouna Maquera, ¢) Delito contra la Vida, el Cuerpo y la Salud en su
modalidad de Lesiones en su forma de LESIONES LEVES, previsto en el
articulo 122° primer pérrafo, concordante con el articulo 441° primer parrafo del
(Cédigo Penal, en agravio de Lucio Fausto Fall Fur, d) Delto Contra la Libertad
|) on 54 modaldad de Violacon de ta Uertad Personal, en su forma de
ee AGRAVADO CON SUB SIGUIENTE MUERTE previstos por el
14
\
articulo 182° Ultimo parrafo del Cédigo Penal, en agravio de Cilo Femando
Robles Callomamari, 6) Delto Contra a libertad en su modalidad de Violacién
de la Libertad Personal, en su forma de SECUESTRO AGRAVADO, previsto
por el articulo 152° segundo pérrafo inciso 3) del Cédigo Penal en agravio de
Melania Flores Yujra, Edgar Segundo Lope Condor, Amaldo Chambilla
‘Maquera y Juan Mamani Mamari, f} Delo Contra la Seguridad Publica, en su
modalidad de Delos de Peligro Comin, en su forma de INCENDIO
AGRAVADO, previsto en el articulo 275" inciso 1) concordante con el aticulo
273 del Cédigo Penal, en agravio del Estado Peruano — Division Pofcial de la
PNP de la cludad de lave, g) Delito Contra la Seguridad Publica, en su
modalided de Delitos Contra los medias de Transporte, comunicacién y otros
servicios publicos, en su forma de ATENTADO CONTRA MEDIOS DE
TRANSPORTE COLECTIVO O DE COMUNICAGION, previsto en el articulo
280° del Cédigo Penal, en agravio de la Colectvidad y el Estado Peruano; h)
Deito contra la Tranquilidad Publica, en su modalidad de Deltos contra la Paz
Publica, en su forma de DISTURBIOS, previsto en el articulo 318° el Cédigo
Penal vigente, en agravio del Estado Peruano. En contra de los acusados
RUBEN PARI MAMANI, EDGAR LARIJO CUTIPA, RUFINO VIDAL FLORES,
‘SAUL BALDOMERO BUTRON CONDORI, ANTONIO ARO CANASA. RAUL
QUISPE MULLISACA, WILFREDO LLANQUE FLORES, ENRIQUE APAZA
LOPEZ, ROGELIO MENDOZA CANDIA, ROGELIO QUISPE COTRADO,
RUDY ROQUE LIMA, ROGER MARCIAL RUELAS ZURITA, EDGAR LAYME
RAMOS, ALBINO ZAPANA GUEVA, EDUARDO YUJRA MARCA, MAURICIO.
ORDONO QUISPE, WILFREDO FLORES QUISPE, PASTOR CHAMBILLA
JINEZ, YENY APAZA MARON 0 IRMA RUIZ PAREDES, como autores
inmediatos de la comision del delto a) Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud, en
‘su modalidad de Homicidio, en su forma de HOMICIDIO CALIFICADO, previsto
Por el articulo 108° inciso 3) del Cédigo Penal en agravio de Cirilo Femando
Robles Callomamani, b) Delito Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud en la
modalidad de Lesiones, en su forma de LESIONES GRAVES, previsto y
ssancionado en el articulo 121° primer parrafo inciso 3) del Cédigo Penal en
‘agravio del menor Denis! Machace Mamani y Zenén Hualcuna Maquera, ¢)
Delito contra la Vida, el Cuerpo y la Salud en su modalidad de Lesiones en su
forma de LESIONES LEVES, previsto en ef articulo 122° primer parrafo,) eoncordante con el ariculo 441° primer parafo del Cédigo Penal, en agravio de
| Lucio Fausto Falli Fur, d) Dello Contra la Libertad, en su modalidad de
| Viotacion de la Libertad Personal, en su forma de SECUESTRO AGRAVADO
CON SUB SIGUIENTE MUERTE previstos por el articulo 152° ultimo parrafo
/ del Cédigo Penal, en agravio de Cirlo Fernando Robles Callomamani, 6) Daito
Contra la libertad en su modalidad de Vioiacion de la Libertad Personal, en su
forma de SECUESTRO AGRAVADO, previsto por el articulo 152° segundo
parrafo inciso 3) del Cédigo Penal en agravio de Melania Flores Yulra, Edgar
‘Segundo Lope Condori, Arnaldo Chambilla Maquera y Juan Mamani Mamani, f)
Dello Contra la Seguridad Publica, en su modalidad de Deltos de Peligro
Comin, en su forma de INCENDIO AGRAVADO, previsto en el articulo 275°
ineiso 1) concordante con el articulo 273° del Cédigo Penal, en agravio de!
Estado Peruano ~ Divisién Policial 6e la PNP de la ciudad de lave, g) Dalit,
Contra la Seguridad Publica, en su modalidad de Delitos Contra los medios de
‘Transporte, comunicacién y ottos servicios poblicos, en su forma de
ATENTADO CONTRA MEDIOS DE TRANSPORTE COLECTIVO O DE
COMUNICACION, previsto en el articulo 280° del Céaigo Penal, en agravio de
la Colectvidad y ol Estado Peruano; h) Delto contra la Tranquilidad Publica, en
su modalidad de Delitos contra la Paz Publica, en su forma de DISTURBIOS,
previsto en el articulo 315° del Cédigo Penal vigente, en agravio del Estado
//) Petuano. Y en contra de los acusados WILBERT HUGO FORAQUITA
| FLORES, MARIANO ESCOBAR HUAYTA, EDGAR ALFREDO GERONIMO
CAMA, RODOLFO MUNUICO INCACUTIPA, JOSE VLADIMIRO LUQUE
JIMENEZ, MARIO LUCIO VARGAS JILAJA, MONICA VIRGINIA MACHACA
\__ MAMANI, FLORENCIO CCALLO VALERIAN, como autores inmediatos de
4) Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud, en su modelidad de Homicidio, en su
forma de HOMICIDIO CALIFICADO, previsto por el articulo 108° inciso 9) del
Cédigo Penal en agravio de Citlo Fernando Robles Callomamani, b) Delite
Contra la Vida, el Cuerpo y la Salud en la modalidad de Lesiones, en su forma
de LESIONES GRAVES, previsto y sancionado en el articulo 121° primer
parrafo inciso 8) del Cédigo Penal en agravio del menor Daniel Mactiaca
Mamani, y LESIONES LEVES, previsto en el articulo 122° primer parrafo,
:‘Amado Chambita Maquera, Melania Fores Yuira Javier Ticona Canehull y
| Lucio Fausto Fali Fur, e) Delto Contra la Libertad, en su modalidad de
(> | Vossen de bet Personen a forma de SECUESTRO AGRAVADO
\| CON SUB SIGUIENTE MUERTE previstos por el articulo 182° Ultimo parrafo
del Césigo Penal, en agravo de Cirlo Femando Robles Calomamani y
SECUESTRO AGRAVADO, prevsto por el ariculo 152° segundo pairafo
inciso 3) de! Cédigo Penal en agravi de Melania Fores Yura, Eégar Segundo
Lope Condor, Amado Chambila Maquera y Juan Mamani Mamani,d) Deto
contra el Patrimonio, en su modalidad Dafios, en su forma de DANO
AGRAVADO, previsto ene! aiculo 206 Incso 3) concordante con el articulo
206° del Cécigo Penal, en agravo de Cirlo Fernando Robles Callomaman,
Marla Mamani Copaticona, Elena Robles Callomameni, el Estado Peruano ~
Divisién PNP de lave, e) Delto Contra la Seguridad Publica, on su modalided
de Deitos Ge Pei Coman, en su forma de INCENDIO AGRAVADO, prevsto
onl aticulo 275° nciso 1) concordante con el aticulo 273° el Césigo Penal
con agravio del Estado Peruano ~ Divisién Polial de la PNP de Ia ciudad ce
lave, ) Delto Contra la Seguridad Publica, en su modsldad de Delos Contra
los medias de Transports, comunicacién yotos servicios pos, en su forma
de ATENTADO CONTRA MEDIOS DE TRANSPORTE COLECTIVO 0 DE
/ | COMUNICACION, previsto en et articulo 260° de! Cédigo Penal, en agravio de
\ ta Colstvdad ye! Estado Peruano; h) Delo conta a Trangildad Péblca, en
su meodaldad de Delos contra fa Paz Plbica, en su forma de DISTURBIOS,
\ proviso en el artoulo 815° dl Codigo Penal gente, en agra dl Estado
IDENTIFICACION DE LAS PERSONAS PROCESADA:
En el presente proceso se juzga a: 1.1. ALBERTO SANDOVAL LOZA de
sesenta y sels afios de edad, nacido el diecinueve de junio de mil nevecientos
cuarenta y cinco, en el Distrte de llave, Provincia de El Collao, Departamento
dde Puno, identficado con documento nacional de identidad numero 01212360,
‘con domiciio real en el Jirén Loreto numero trescientos trece de llave, estado
vil casado, grado de instruccién superior, ocupacién profesor cesante, religién
4