Leçon 4: Je suis heureux de vous connaître.

很高兴见到您

Bonsoir, chers amis. Bienvenus à notre cours de chinois. Comme d'habitude,

nous réviserons d'abord ce que nous avons appri dans la leçon précédente : 请
进 entrez, s'il vous plaît ; 您请坐 asseyez-vous, je vous en prie ; 把您的大衣给
我 Donnez-moi votre manteau ; 您 想 喝 点 什 么 ？ Qu'est-ce que vous voulez
boire ? 请来杯茶吧 Du thé, s'il vous plaît ; 小心，有点烫 Attention, c'est un peu
chaud. Est-ce que vous avez saisi tous ces vocabulaires ? Aujourd'hui, nous
apprendrons des mots pour présenter quelqu'un et se présenter.

Explication :

------Bonjour, Monsieur Whang.

------Bonjour, Madame Li.

------C'est mon mari.

------Voilà ma femme.

------Bonjour, je suis Zhao Gang.

------Bonjour, je m'appelle Zhang Hong.

------Je suis heureux de vous connaître.

------Moi aussi, je suis ravie de vous rencontrer.

------Je vous présente notre fille Zhao Ling.

------Vous connaissez notre fils Wang Feng ?

------Vous vous connaissez alors ?

Explicatopn :
这是 c'est ; 丈夫 mari ; 夫人 femme ; 认识 connaître ; 见 rencontrer ; 介绍

présenter ; 自我介绍 se présenter ; 我是 je suis ; 我叫 je m'appelle ?你们

vous ; 我们 nous?你们的 votre ; 我们的 notre.

Ah oui, moi aussi, je vais me présenter, je m'appelle Xiong Wei, et j'ai un

prénom français : Claire. Je suis très heureuse de vous rencontrer tous les jours

dans notre cours de chinois. Et vous ? J'espère que vous êtes contents de nous

entendre et d'apprendre le chinois avec nous. Alors, n'oubliez pas notre

rendez-vous demain, à la même heure. Au revoir et à demain,