A casi 170 años de su muerte en Lima, la historiadora Carmen McEvoy analiza el legado integrador del libertador chileno y su estadía en la capital peruana.
Artículo publicado en Caretas (setiembre 27, 2012), pp. 42-45.
Original Title
Carmen Mc Evoy - Rumbo al Bicentenario. O'Higgins en Lima
A casi 170 años de su muerte en Lima, la historiadora Carmen McEvoy analiza el legado integrador del libertador chileno y su estadía en la capital peruana.
Artículo publicado en Caretas (setiembre 27, 2012), pp. 42-45.
A casi 170 años de su muerte en Lima, la historiadora Carmen McEvoy analiza el legado integrador del libertador chileno y su estadía en la capital peruana.
Artículo publicado en Caretas (setiembre 27, 2012), pp. 42-45.
42 CAR TAS / SPTIMR 27, 2012 CAR TAS / SPTIMR 27, 2012 43
La historiadora Carmen McEvoy es profesora de
la University of the South, Sewanee (EE.UU.) y autora del libro En el nudo del imperio (IEP 2012). OHiggins en Lima A casi 170 aos de su muerte en Lima, la historiadora Carmen McEvoy analiza el legado integrador del libertador chileno y su estada en la capital peruana.
N 1864, a casI cuaronIa anos
doI docroIo quo dIcIamIn Io quo so dIo on IIamar oI osIracIsmo do ornardo O`HIggIns, |1778-1842), oI Congroso do Ia RopbIIca do ChIIo dojando do Iado Ios InconvonIonIos do un Iargo procoso quo osIuvo pronado do IormonIas poIIIIcas docIdI roInIcIar Ios IramIIos do su ropaIrIacIn. Cabo rocor- dar quo Ia ronuncIa do O`HIggIns a Ia prImora magIsIraIura do Ia nacIn chI- Iona so orIgIn on una vordadora crI- sIs consIIIucIonaI Ia cuaI dosomboc on su oxIIIo forzado aI Por dondo faIIo- cI. Ios InIonIos do ropaIrIar sus ros- Ios so romonIan a Ia Ioy doI 13 do juIIo do 1844. SIn ombargo, por una sorIo do dosoncuonIros poIIIIcos aquoI acIo no Iogr concroIarso. !uoron osos mIsmos dosoncuonIros Ios quo ImposIbIIIIaron oI rogroso on vIda do ornardo O`HIggIns a ChIIo. I crImon do Ios Carrora doI cuaI fuo acusado onsombrocI por varIos anos su prosIIgIo poIIIIco. Icha accIn, junIo con oI ajusIIcIamIonIo do ManuoI RodrIguoz, nunca Io fuoron pordona- dos por Ios cIrcuIos carrorInos, an muy vIIaIos o InfIuyonIos onIro Ias IogIas masnIcas sanIIaguInas. I oIro Impo- dImonIo para un roIorno anIIcIpado do O`HIggIns a su paIrIa fuo Ia roIIconcIa do Iogo PorIaIos, quIon porcIbIa on Ia fIgura doI hroo do Ia IndopondoncIa Un impedimento para el retorno a Chile del libertador Bernardo OHiggins fue la oposicin de Diego Portales.
Lecho de muerte y leo de la Casa OHiggins. Luego de redactar su testamento,
OHiggins pidi ser levantado de su lecho y vestido. Falleci el 24 de octubre de 1842. BICENTENARIO RUMBO AL Escribe: CARMEN MCEVOY CAR TAS / SPTIMR 27, 2012 43 F O T O : O S C A R M E D R A N O OHiggins2250.indd 42-43 25/09/12 20:01 44 CAR TAS / SPTIMR 27, 2012 CAR TAS / SPTIMR 27, 2012 45 Pedro Demetrio OHiggins quiso erigirle a su padre un mausoleo en Lima. OHiggins fue hroe de Rancagua, padre fundador, exiliado liberal y sntesis de Chile-Nacin. Magallanes, Magallanes fue, de acuerdo a algunos testi- gos, la ltima frase que pronunci el libertador chileno. Ios rosabIos doI porsonaIIsmo y doI caudIIIIsmo quo su proyocIo poIIIIco InIonIaba orradIcar. I mayor obsIacuIo fuo, a no dudar- Io, oI orguIIo doI propIo O`HIggIns, quIon rocIam, como condIcIn pro- vIa, Ia rohabIIIIacIn do su grado mIIIIar y do Ios honoros quo so Io habIan sIdo arrobaIados. A posar do Ia Ionaz dofonsa hocha a Io Iargo do varIos anos por sus soguIdoros, quIo- nos IuvIoron quo onfronIar, adomas do Ias IndocIsIonos do Ios gobornan- Ios do Iurno, a Ios ombaIos do una pronsa hosIII, O`HIggIns jamas rogro- so a oso ChIIo quo doj on 1823. A Io Iargo do su proIongado oxI- IIo on oI Por, un paIs quo gonoro- samonIo Io acogI on su momonIo mas amargo, so dIoron momonIos do acorcamIonIo quo parocIan proIudIar oI rooncuonIro do O`HIggIns con Ia paIrIa anorada. IIo ocurrI cuando oI hroo do MaIp acogI on IIma a ManuoI uInos, jofo do Ia oxpodIcIn chIIona quo dorroI a Ios confodora- dos on Yungay, o cuando IIusIonado anIo Ia noIIcIa do Ia roInIogracIn on 1841 do su IIIuIo do CapIIan Cono- raI propar su unIformo y Ias procIa- mas do agradocImIonIo aI Congroso chIIono y do dospodIda a sus anfIIrIo- nos poruanos. Su corazn onformo no Io pormIII omprondor oso rogro- so IanIas vocos posIorgado. I 23 do ocIubro do 1842 Iuogo do rodacIar on IIma su IosIamonIo, on oI quo sona- Iaba su dosoo do sor onIorrado on ConcopcIn, oI IIusIro huspod doI Por pIdI sor IovanIado do su Iocho y vosIIdo, sabIondo do anIomano quo su fInaI habIa IIogado. MagaIIanos, MagaIIanos fuo, do acuordo a aIgu- nos IosIIgos, Ia IIIma fraso quo pro- nuncI. !uo IaI voz su IIImo InIonIo por abrazar aI monos do manora sIm- bIIca a Ia paIrIa ausonIo a Ia cuaI roIorn ya cadavor, 45 anos dospus do su dramaIIca parIIda. Ios nuovos acuordos, ospocIaI- monIo oI quo condujo a Ia fusIn IIbo- raIos-consorvadoros, oI faIIocImIonIo do muchos do Ios onomIgos mas ac- rrImos, unIdos a osa IondoncIa chI- Iona do cubrIr oI pasado con Io quo rIan Iovoman y IIzaboIh IIra han donomInado Ias suavos conIzas doI oIvIdo pormIIon onIondor oI hocho quo ManuoI Ianco ncaIada, oI mIsmo quo on 1823 pIdI aI Congroso quo O`HIggIns fuora docIarado fuora do Ia Ioy, InIcIaso oI vIajo para rocu- porar sus rosIos. I dosoo do Podro omoIrIo O`HIggIns do orIgIrIo a su padro un mausoIoo on IIma provo- Iro anos por moIIvo do Ia Cuorra con- Ira spana, fuo porcIbIdo por aIgu- nos do sus parIIcIpanIos como parIo consIIIuIIva do un fosIIvaI paIrIII- co. o oso momonIo casI magIco on oI quo do acuordo a AIossandro !aIassI oI IIompo mundano dosaparoco para dar paso aI IIompo mIIIco. !no do Ios mIombros do Ia oxpodIcIn sonaI quo oI 14 do dIcIombro, dospus do cInco dIas do navogar por Ias frIas aguas doI PacIfIco con rumbo aI CaIIao, Ios cosIados do Ia navo ompozaron a IIumInarso. I dIa 15 oI mIsmo IosIIgo anoI quo Ia fosforosconcIa doI mar habIa sIdo osa nocho suporIor y, por oIIo, oI ocano proson- Iaba oI aspocIo do una cIudad Inmonsa ospIn- dIdamonIo IIumInada. I 19 do dIcIom- bro Ias corboIas chIIo- nas acodoraron on oI CaIIao. I 21 do dIcIom- bro, Iuogo do una vIsI- Ia prIvada do Ianco ncaIada aI prosIdon- Io Jos aIIa, oI gobIor- no doI Por auIorIz aI ProfocIo do IIma. Ia oxhumacIn quo Iuvo Iugar oI 28 do dIcIom- bro y quo fuo corIIfIca- da por Ia onofIconcIa PbIIca do IIma so InI- cI a Ias 11 a.m., cuan- do Ia comIsIn chIIona rounIda on PaIacIo do CobIorno con Ios mInIs- Iros do RoIacIonos xIo- rIoros, do Cuorra y do CuIIo doI Por onrum- b aI ComonIorIo Cono- raI do IIma. AIII, on oI CuarIoI SanIo TorIbIo so procodI a abrIr oI nIcho y Iuogo oI cajn quo conIonIa Ios huosos do O`HIggIns. Ios quo an pormanocIan onvuoIIos on un suda- rIo doscoIorIdo por Ia accIn doI IIom- po. Sus rosIos morIaIos fuoron IrasIa- dados con cuIdado a un cajn quo so habIa proparado para IaI ofocIo. o Ia InIorosanIo doscrIpcIn do cmo IucIa oI cadavor, hocha por un IosII- go do oxcopcIn, so rocogo Ia Idoa do su oxpIacIn, un Ioma crucIaI on Ias oxoquIas quo so IIovaron a cabo on SanIIago. I CapIIan ConoraI habIa pagado con crocos sus cuIpas y por oIIo sus dospojos morIaIos oran Ia moIafora do cmo Ia fo roIIgIosa Iogr IransfIgurar su voIunIarIsmo poIIIIco y sus ImpoIus do guorroro on un sIm- boIo do unIdad nacIonaI. Ia fIgura do O`HIggIns Irascon- dIa, sIn ombargo, oI ospacIo nacIo- naI do Ia ox capIIanIa sudamorIca- na. o oIIo dIo cuonIa oI dIscurso do Jos AnIonIo arnochoa, MInIsIro do RoIacIonos xIorIoros doI Por, cuan- do sonaI: vuosIro CapIIan ConoraI nos porIonocIa; poro I ora anIo Iodo vuosIro. Por oso os Io dovoIvomos. SIn ombargo, osas conIzas os dIran quo osIan naIuraIIzadas on oI Por. IIas son oI gIorIoso rocuordo do su gIorIosa unIn con oI puobIo porua- no y con Ia causa amorIcana. A Iravs do un apoIosIco funoraI do sIado, roaIIzado oI 13 do onoro do 1869 on SanIIago, O`HIggIns fuo con- vorIIdo on sIgno y sIgnIfIcado: hom- bro, hroo do Rancagua, SDGUH IXQ GDGRU, oxIIIado IIboraI, soIdado do Ia ropbIIca y doposIIarIo do Iodas Ias vIrIudos ropubIIcanas. Poro prIncI- paImonIo so convIrII on sInIosIs do ChIIo-NacIn. n oI marco do una coromonIa nacIonaIIsIa do somojan- Io onvorgadura, como fuo oI IIImo adIs doI puobIo chIIono a un oxIIado quo rogrosaba on gIorIa y majosIad doI Por, IIama Ia aIoncIn oI proco- so cuIIuraI modIanIo oI cuaI Ia momo- rIa coIocIIva fuo roconfIgurada. AsI, oI O`HIggIns quo so onfronI con Ia IgIosIa, aquoI quo dosafI aI Congro- so, oI quo amonaz abIorIamonIo Ia Para McEvoy, la figura de OHiggins trascendi el espacio nacional de la ex capitana sudamericana. Abajo, El solar donde el chileno pas su infancia es hoy la Casa OHiggins en el Jr. de la Unin 554.
c Ia proocupacIn onIro Ios congro-
sIsIas chIIonos do quo Ios rosIos doI gonoraI pormanocIoson dosIorrados para sIompro on IIorra oxIranjora. Ia cuadrIIIa formada por Ias cor- boIas 2+LJJLQV, &KDFDEXFR y (VPH UDOGD zarp do VaIparaIso con dIroc- cIn aI CaIIao oI 9 do dIcIombro do 1868. Sobro Ia popa do Ia O`HIggIns so oIovaba un IompIoIo fnobro dos- IInado a oncorrar Ios rosIos morIaIos doI padro fundador do Ia ropbIIca do ChIIo. I vIajo doI convoI fnobro aI CaIIao, cuya parIIda so roIras cua- hogomonIa do Ios poIuconos o oI quo docroI Ia muorIo do Ios Carrora y do ManuoI RodrIguoz, fuo borrado suIII- monIo do Ia momorIa do Ios mIIos do chIIonos y chIIonas quo por voz prI- mora Iomaron conIacIo con un ancos- Iro quo, do acuordo a VIcuna Mac- konna, ora Ian sIIdo como una roca. AsI, O`HIggIns, oI hombro compIojo y conIrovorsIaI, fuo no soIo rohabI- IIIado poIIIIcamonIo sIno oIovado a una condIcIn sobrohumana por Ios oncargados do organIzar sus funora- Ios do sIado. Q F O T O : O S C A R M E D R A N O F O T O : O S C A R M E D R A N O F O T O : O S C A R M E D R A N O OHiggins2250.indd 44-45 25/09/12 20:02
Milton Godoy Orellana - 'Ha traído hasta nosotros desde territorio enemigo, el alud de la guerra': confiscación de maquinarias y apropiación de bienes culturales durante la ocupación de Lima, 1881-1883