CORDEL: A ALMA DO POVO

Originrio da Pennsula Ibrica e chegando ao Brasil via Portugal, o cordel acabou transformando-se em um dos principais pontos de referncia da genuna cultura nacional. Segundo Ariano Suassuna, um dos mais importantes escritores da literatura brasileira contempornea, o cordel o nico espao no qual o povo conseguiu se expressar sem deformaes, ou seja, na poesia dos cordelistas que podemos encontrar a verdadeira alma do povo brasileiro. Geralmente seguindo o padro de sextilhas (estrofes com seis versos) em redondilha maior (versos com sete slabas poticas) e com rimas alternadas, o cordel costuma ser confeccionado em papel jornal e vendido em feiras e praas, ou ainda pode ser cantado ao som de violas, constituindo-se em uma manifestao literria que diretamente o cidado comum, amante das peripcias vividas pelos heris criados (ou adaptados) pelos inmeros poetas populares. As temticas abordadas so as mais variadas possveis, indo dos causos mais estapafrdios stira poltica; do futebol s eleies; da Histria do Brasil vida no campo ou na cidade; da viso mtica do cangao s adaptaes de obras clssicas. Tudo pode servir de tema para um cordelista criativo. Portanto, estar atualizado acerca dos fatos polticos e sociais pelos quais passa a nao e o mundo de essencial importncia para que os versos ganhem fluncia e veracidade. Alm de um evidente carter ldico, pode-se dizer tambm que a literatura de cordel apresenta um cunho didtico. Atravs da leitura de alguns autores, possvel fazer um resgate de um pouco da histria mundial, mais particularmente de alguns fatos marcantes da vida pblica brasileira. Nesse aspecto, um bom exemplo a produo do poeta piauiense Pedro Costa - presidente da Funcor (Fundao Nordestina do Cordel) e editor da De Repente (uma revista cultural especializada em literatura popular). De forma extremamente didtica e lcida, ele repassa em versos os quinhentos anos da Histria do Brasil, numa viagem literria que mescla tcnica, crtica e grande conhecimento do passado de nossa terra. Por ser to popular, o cordel sempre enfrentou resistncia por parte de alguns intelectuais que vem nessa expresso literria apenas uma espcie de subliteratura sem o menor valor artstico. Poucas so as universidades que dedicam parte da carga horria dos cursos para o estudo da produo dos cordelistas brasileiros. Poucos tambm so os professores que se concentram no estudo desse

tema, j que, pelo menos teoricamente, mostrar erudio atravs da exegese de algum escritor canonizado pela crtica d muito mais status intelectual que concentrar energia na descoberta de novos valores. Mesmo com todas as reticncias dos meios acadmicos, alguns pesquisadores de renome nacional e at mesmo internacional publicaram (ou ainda publicam) trabalhos sobre a tradio popular da poesia brasileira. o caso, por exemplo, do inigualvel Lus da Cmara Cascudo, autor de diversos livros sobre o folclore potico do serto; Orgenes Lessa, que, alm de destacar as obras de Incio Catingueira e Lus Gama, brindou seus leitores com A Voz dos Poetas, um ensaio sobre os cantadores nordestinos; Flora Sssekind e Rachel Valena, autoras de estudos sobre os aspectos lingsticos e literrios sobre O Sapateiro Silva, do poeta popular Joaquim Jos da Silva. Mesmo no atingindo um grande pblico, alguns estudos acerca do cordel chamam a ateno no s pela qualidade como tambm pelo destaque dado a alguns dos temas e das personagens mais recorrentes no estro dos artistas populares. Livros como O ciclo pico dos Cangaceiros na Poesia Popular do Nordeste (de Ronald Daus), O Ciclo dos Animais na Literatura Popular do Nordeste (de Yvonne Bradesco-Godemand) e O Negro na Literatura de Cordel (de Olga de Jesus Santos e Marilena Vianna), alm dos ensaios dos autores supracitados, so essenciais para quem deseja aventurar-se pelos caminhos ainda quase inexplorados dos cordis. Na comparao acadmica com os chamados Poetas Maiores, os escritores populares so relegados a um plano inferior e tidos como figuras exticas, verdadeiros prias da dita Boa Poesia. Quando o maranhense Ferreira Gullar publicou alguns versos em forma de cordel, houve que lamentasse o fato de um dos mais talentosos poetas do Brasil ter pedido seu talento criativo e estar se rebaixando a escrever poemas de segunda categoria. Contudo, mesmo com a viso limitada de boa parte dos crticos brasileiros, o professor Sbastien Joachim, da Universidade Federal de Pernambuco, destaca que grandes nomes de nossa literatura, como Joo Cabral de Melo Neto, Ariano Suassuna e Carlos Drummond de Andrade, beberam nas fontes do cordel na fase urea de suas respectivas produes poticas. O que vem comprovar a importncia dos humildes cantadores na evoluo de nossas letras.