《記者，你是誰?

》 思考問題:
記者的工作是什麼? 記者的主要工作是什麼?
記者的基本職責是「讓公眾知情」。正 如

美國有線新聞 “亞洲談話”節目的主持人韓

玉花在清華大學演講時說:「記者是新聞的

觀察者，而不是當事人和演員。訓練有素的
記者
記者應該是在採訪中認真地做筆記，認真

聽取被採訪者的談話，而不是來跟被採訪

者展開爭論的。 」

讀了這段話，大家對記者的工作已經

有一些基本的認識吧!
P. 1
小記者的任務
《怎樣才算合格的校園小記者?》 要是大家能充分 掘出自己的潛能，靜下心來

要當一名合格的校園小記者，首要的要求是 把所思、所做的事做好。這樣，我們就具備當一名

我們要比一般人有更敏銳的新聞感覺，也就是新 校園小記者的基本能力了。

聞敏感。
思考問題:
我們常常在報刊或雜誌上看到有些記者的報道，
小記者須具備的基本能力是什麼?
而這些東西好像就發生在我們身邊。可是，為什

麼人們能把這些事情採寫出來，而我們卻沒把這

當回事，輕易地讓它從我們的指尖溜走呢?沒有
小記者
把發生在我們身邊的普通事變成文字或圖像，這

就說明了我們的新聞感覺很遲鈍，不具備把所思、

所做的事情變成現實的能力。

P. 2
1. 採寫新聞:既然是小記者，採寫新
聞稿件當然是是最基本的任務。透
過自己採訪的消息、新聞圖片或調
查,公開自己的採訪資料。
小記者的任務
2.收集線索:提供有價值的新聞,收
集在同學們中所發生的新聞事件。
3. 匯報問題:迅速掌握最新資訊,及時
向老師或同學匯報,客觀公正地報
道,使有關的問題得到重視和解決。
思考問題

P. 3
訪問技巧 怎樣進行採訪
採訪計劃
1. 採訪時間
1. 確定被採訪者的先後次序:先採訪較次要,後
2. 採訪地點 採訪主角對象。這可以對事情的全貌有一個

3. 採訪對象 全面、客觀的了解;二是能夠準備好更多問

題,以便向主角提問。
4. 收集資料:照片

5. 新聞主題預測
2. 搏取被訪者的好感:
6. 意外情況
a.對採訪對象表現出特殊的尊重。
7. 採 訪 工 具 : b.努力營造活躍的採訪氣氛。
訪問題目、相機、錄音機、文具
c.美化語言,使人覺得親切悅耳。

P. 4
3. 抓住關鍵問題 一句有用的說話: 「這件事一定特別________

關鍵題是新聞事件的本體,是新聞的中心。當 的,你 能把當時的情況重新敘述一遍 嗎?」

採訪開始,我們便要把採訪的目的和內容明

確地告訴採訪對象,人家便能了解 你 的採訪 5. 注意觀察現場:

意圖,與你緊密配合。 為了使報道具有現場感,小記者要盡可能到

現場去觀察,去感受。仔細觀察受訪者的行
4. 深挖生動的細節
動、語言、表情及動作等。
細節最能生動地體現情感,最能打動人們的

心弦,它對於新聞作品非常重要。

當採訪別人時,我們要把新聞事件發生時的

情境、人物的心情、人物的動作、人物的表情、

人物語言等都按當時的情況描述一遍。

P. 5
 思考問題
訪問六不政策
1.不要提太大的問題。

2.不要提太多沒關係的問題。

3.不要掀暗示性的問題。
訪問技巧
4.不要提過於輕率的問題。

5.不要提使人感到不舒服的問題。

6.不要提無邊際的問題。

P. 6
(一)新聞稿是什麼?
(二)新聞稿的種類
新聞稿是報道新聞的一種文體。
新聞稿可分為消息發布及活動報導。消息發佈：就一些即將
它是用簡要的文字，報道或評述任何 舉行的事情或活動作報導。活動報導：就已舉行或正在進行的活
動作報導。
影響讀者，或使讀者感興趣的事情。新
聞稿一般是由記者撰寫，也有一些是
由機構或團體就本身的業務或活動。模 常見的新聞稿結構
總分結構(倒金字塔)式)
仿記者的口吻撰寫具廣告作用的文稿， 導語
（最重要）
次最重要

供報社刊登，藉收宣傳之效。這類稿件 把新聞中最重要、最精采的
事實放在導語，然後再跟再次要
據內容，先重後輕的安排。
稱為「鱔稿」 。 最次要

問題: http://res.hkedcity.net/general/0002/55/29/1755202938.ppt

1. 新聞稿的文字要_____________
2. 新聞稿的撰寫人有______________

______________________________
P. 7
(三)新聞稿的元素
1. 為什麼要有標題?
新聞稿的元素包括標題、導語、主
體和總結。 標題是概括新聞的主要內容，
以吸引讀者閱讀新聞的內容，或對
新聞內容有基本了解。

2. 導語的作用是什麼?

導語通常是新聞稿的第一段，把
新聞中最重要的事實，用簡明生動的
文寫出來，吸引讀者讀下去，或掌握
這則新聞的基本內容。

P. 8
3.我們要怎樣寫導語? 1.這則新聞所涉及的人有__________
導語的成份一般包括了以下的內容：
______________________________
a. Who (和誰人有關?) w1
b. What (什麼事情?) w2 2. 這則新聞是關於_______________
c. When (發生於何時何日?) w3
3.這則新聞發生於________________
d. Where (哪兒發生?) w4
e. Why (為甚麼會發生呢 ?) w5 4.這則新聞的發生地點是__________
f. How (怎麼樣?) w6
______________________________

慈雲山毓華里一大廈昨晚發生火警，疑地牢女廁電線泄電 5.這則新聞的發生原因是__________
致起火，大量濃煙由地下升至樓上老人院，數十名長者一
度要冒著風雨疏散到街上，幸消防員迅速救熄，火警中無
人受傷。《明報》新聞網：http://www.mingpao.com，12 – 12 – 2000 _______________________________

6. 這則新聞的結局______________
小小練習

P. 9
3. 為什麼主體的內容要寫具體、真
實和層次分明呢?

主體是新閒稿的主幹部分，緊接
在導語之後，對導語的內容作進一步
4. 結尾可以沒有麼?
的展開、詳化和補充。
總結全文可以加深讀者印象，或
主體一般有以下三種形式：(一)
指出事件發展趨勢，或對事件作一中
按事件的重要程度安排；(二)按事件
肯分析。而一般的新聞都稿不會有結
的時間順序安排；(三)事件的重要程
尾。
度與時間的順序結合。而主體的內容
必須具體、真實，層次分明。

P. 10
 小小問題
1.新聞稿的元素有_________________
2.導語的成份包括:________________
_________________________________
3.主體的形式有:__________________
_________________________________
4.總結的作用:____________________
________________________________
5.試找出下列兩則新聞報稿的各有關元
素，並以紅筆圈出來。完成後，請與
你 的組員一起討論，並向全班同學
匯報。
駕駛講電 話 首 5 月發 295 0 告票
【明報專訊】本港警方於今年首 5 個月，共向 2950 名在駕駛期間以
手持方式使用流動電話或電訊設備的司機發出票控，去年全年檢
控數字則為 7640 宗，較前年的 6188 宗大幅增加 23.5%。立法會議
員交通事務委員會主席劉江華認為，警方應該展開駕駛者講電話
意外率的研究，以考慮本港是否需要修例，進一步規限司機以用
免提裝置講電話。
爆玻 璃門 2 童割 傷
【明報專訊】東涌逸東商場一個兒童樂園昨午 3 時 45 分發生爆玻
璃門傷小童事件，一名姓曾母親帶同 3 歲幼子往接 10 歲大兒子
放學後，相約另帶同 3 歲幼兒的姓陳女友人到樂園，2 名家長站
在一旁「談天說地」，3 名小童則歡天喜地在樂園內追逐嬉戲。其間
3 名小童疑隔 約 3 乘 8 呎的玻璃門互相角力推撞玩耍，詎料玻
P. 11
璃門突然粉碎，玻璃碎如雨灑下，2 名年僅 3 歲的小童被割傷頭
部及面部嚎哭，2 名母親大驚趕至各自將兒子抱起檢視傷勢，幸
無大礙。事後樂園暫停營業，2 名傷小童則由救護車送院治理。

P. 12
如何增加口頭匯報的吸引力？ 2.若要引起觀眾的注意，可以……

1. 當我們預備口頭匯報時，先想想看…
… –設計一個有趣的引言
–簡潔介紹報告的各個重點
•這個匯報的目的是甚麼？
–以一個對應內容的總結來結束內容
•有多少時間匯報？
–匯報時展示實物、投映片、模型等。
•有多少資料匯報？
•以哪種形式來匯報？
•如何開始和結束你的報告？
•需要哪些輔助器材？
3.口頭匯報的內容和安排

P. 13
 –這個報告與甚麼有關？
–聲線須嘹亮
–報告內的資料來自甚麼地方？
–講解時音量適中且有抑揚頓挫
–報告內有哪幾個重點？
–在說完每一個重點後稍作停頓
–這份報告有什麼優點？ 姿態方面
–這份報告有什麼要改善的地方？
–保持友善、 有禮的態度
–這份報告帶出什麼結論？
–緊記報告內容
–哪位組員負責匯報哪個部分？
–目光能顧及所有觀眾
–有自信地站立

4.正式匯報了﹗我們應該…… 5. 使用投映片作簡報，要注意……

聲線方面

P. 14
 非常成功，因為當天出席的人士有五百多人，當中還
字體的大小適中 包括 ……。

投映片中不應包含太多文字
利用點列式展示，由組員口頭 我認 為_________________________________________
_ ______________________________________________
補充資料 __ _____________________________________________
___
緊記報告內容，不應只注意
投映片的內容

各位來賓，你們好﹗我們是宣道會現龍小學的
六年級學生。我們會以簡報的形式來進行匯報，告訴
大家「宣道會現龍小學二十周年校慶」開放日的盛況。
現 龍 小 學 在 本 年 1 月 31 日 舉 辦了 開 放日 ， 讓各 同 學
家長、老師及其他校外人士參觀。我們發現這次開放日

P. 15
 齊來製作網上報紙 2.操作程序
1. 先登入以下網址: a. 輸入電子報主題
http://www.dragonwise.hku.hk/temp/epaper b. 選擇文章數目 (最小 1 篇，最多 6 篇)
更新圖片時別忘記click一
下原有圖片旁邊的空格
程序 a c. i.輸入各標題名稱

程序 b
ii.選取字體顏色
iii.選取字體小 (最大/較大/適)
程序 c
d. 輸入文章內容資料
e. 上載圖片檔及聲音檔 (檔案大小不
圖片種類：bmp、jpg、gif等常見格式
檔案大小：每幅圖片不超過1024Kb
錄音部分除了聲音檔案以外，尚可加插其他
程序 d 可大於 1024kB)
類型的檔案。但檔案大小不能超過1024Kb

程序 e
f. 輸入有關資料的來源 (如網址/書
名/機構名稱/資料提供者的姓名)
程序 f g. 選取允許修改及輸入密碼
程序 g

一則報道包括：標題、內容、圖片、錄音、資料來源 電子報冷知識

P. 16
電子報製成品示例

這是你的電子報的編號，
要把它記下來啊﹗

P. 17
 主」？文體容易 閱 讀 嗎 ？
電子報章製作小貼士 緊記，排版一定要清晰，圖片亦不宜太多、太「搶
眼」，否則，便不能提起讀者閱讀內文的興趣了。
1. 你 們決定了寫作主題沒有？主題的焦點
5. 想交流寫作新聞稿與製作網頁的心得，
會否太小？
或發問問題嗎？
主題的焦點太小，同一份報章內的篇章內容也就
不容易有分別，這樣，文章的可讀性就會降低了。 到討論區去吧！

2. 你 們的報導準確、真實、客觀 嗎 ？ 6. 想其他同學鑑賞 的大作 ？

新聞稿的寫作原則是準確和客觀地將消息公布， 完成你們的大作後，給每位同學寄一封電郵，公
而它又具有影響讀者觀感與意向作用，因此，不 佈你們的報章的網址，並邀請他們去看看吧！
可以虛構或歪曲新聞。
校園小記者單元課程已完結了，試以新聞稿的形式
把自己所思所想的東西寫下來吧。
3. 你 們的新聞稿層次是否清晰？行文是否

流暢？有沒有錯字？
要讓讀者讀懂你的稿件，層次清晰、行文流暢和沒
有語誤，是必要的條件。想避免錯誤，在發佈你們
的作品前，與組員互相傳閱大家的作品吧！

4. 報章的排版是否清晰？圖片會否「喧賓奪

P. 18
參考資料
 岑紹基、謝錫金、于成鯤、祁永華：《學校實用文闡釋》(香港：香港大學出版

社，2002 年)

 金文:《校園小記者實用手冊》(四川 : 四川文藝集團出版社，2005 年)

 任東昇、李金本:《小記者採訪與寫作》 (北京 : 科學普及出版社，2004 年)

 梁明進：實用文寫作——。2005 年 6 月 30 日擷取自

http://res.hkedcity.net/general/0002/55/29/1755202938.ppt

 霍益萍著：《研究性學習學生用書》(南寧：廣西教育出版社，2002 年 1 月第

4 刷)

 《駕駛講電話 首 5 月發 2950 告票》2005 年 7 月 12 日擷取自

http://hk.news.yahoo.com/hongkong/general/mingpao/

 《爆玻璃門 2 童割傷》2005 年 7 月 12 日擷取自

http://hk.news.yahoo.com/hongkong/general/mingpao/

P. 19