You are on page 1of 5

0+

. /-   
  
  
 
!" !# $ !%& '& ( ) *"+, -
'B ) C ( A@8
1%
23 4)5/+6 7 )86  )9%: 
;, ) /!#  <=  !> !?
A /+%6= ): - J $ Bossuet C3 H# /+%6 ): 
. /2? )I+6 +C%?/+ $D6  E
'80 )F
G-
PQ +C3 !57 R 
G- O3! 
K@
0 A@" L+907 ( *M +983 H# /-  !
% +@"N 3 1? $

+@"N HB/+X A890 , )  )Y .3 A :  ) S? T86 A"+@"- U V  W
7 
JA# /-
Z
L[\ )5
B )0+9%5  )] Z+9%: Z+] <-  )M! 8
H%^, + +7 )I+6 A> 
_5 (
Uc 
./
+b" U6 ( $`+@# a /+%6= ): . /N )
1@ *85 H#+,8B H
+37 ^# )"+@"N
+C# / ? +Pe /+%6 ): D3 E8f )"+@"N Z
 d $`+@%
 !?= +3 )9% H" ? +@"N  

./
 )9%+? A0
A0!%@# ) 7 7 )9% +C" > )Y
Z  !%+? )8 Z +C"7 7 )8%@& ) /N
AB+@
"+
+? +C%>D0 + AB+@
 A0+9%5= k%@& '80 ) l/+f g, j +9C? 9i X g, h 
G- ) s+%t  j )/+I )""+> T? 
a+r AB+@
$+m n+3 6  Z
): '80 o3+c g, pA q
N
j +C0 A5/+6 Ta Ub#

 n!? H
+37 0 +@"N )
u@ /+%6=  Fi )
1@v w0 +v S98@& )BD
!0 ) 0 ! T#/
H"7 7 } )Fi | H
+37 ( FV P@ H"7 7 } )
q%& | )"+@"N )+? x+> S? *0y# z
+C# {+ )D
L

€07  J +C"? )
+<N _  !</ ? *" !> } )< | +C
+6 = $+3~
K@% p )0+Y%BD
E
+ T3
U8
 )@8
( )Y
.
_/+%B  ƒ =- 0+3 =7 !# z
Z+‚ _/+%B+? )I+6 J)0^
x+@&
) !# z
)8
 )9@
x=!8
_/+%B )"+„ )C5  ./
 )@
+b
)a+r S"+"

'v +C5/+6  = )@
6   ) ( P%
$D6  )
1@98
: +†- '80 !</ ? 90 E

…/+%6= 
)Y
./8
H" " !0 k6  !a A>+? +< +P6 $+3 +#- ( )"+@"N . /N ): '80 !,1%

d 7 g, S?  +C%9%: S" 
H06 )5/+r  )86 !

… +" !?7 ( )@
+b
)?+# A +3 )>8ˆ& )86 !
k
‡||
R+
( )@
+b
)?+# A +
.ˆ@& )5/+r k
‡
www.philomartil.com
 ‫ א‬

1
!:7 !" 7 ( K@
J +7 A ? pG k8
‰x+
7 U9%& /!? T3 # *@
.P6 k
_  ‡
? +"/+%6=  W
‰!e%
 pnA^
‰!e# 7 + \ 0 +
Š!c L< A +‹- . /N 23 p S8?+%&
J s/+6  z
/ 0 +
ΠnA< 
d -
…n+<  +< !"  D +>< +3 t )5/+r n+<+3 ‡
Ž9@ +"+, 9V +" !?7 ( )@
+b" +, - 7 pH83 '80 )#
.
+
*"+, 7 E
w+I 23 ‡
E
?
E
? 6‚  Ž9@ A5/+r R+
( )@
+b" +, - 7 p)#  )5/+r k
*"+, - ‡
…?+i !?+0 !9 … 0 61 }}… _+83 !" + 3 '80 : +"/!> ‡
et = )Y
)@
Z+>D
 )5

./
 +b" 6  . /- ): A +‹- !<
'&+? ) -
…)9%V k
_  ‰3 %? =-
+9, )8Y& ) .
;3 
z"?
P l/  .I+& )@8
L+B ( _!‘ )]^& )+? $
 -
+9, .!%& Z+9%  Z+] <’
‰8Y& r .
;3 
 )81%
Z+@8
, )5
)@8
+C? Zn+5
Z+b
7 ),8@
)B/!& 7 A@
8%
)b"  )"+@"N 8
6  Aa
P%
E
? $+>
.3 H '8# +„ +5+!" P
 R+
( ”! +@"N 7 g, + }“ˆ^
C b" | )5
B@

_+• P#  9%# 7 )5/+r 
,  
+? 8# 7 '80 Z
./!> A8 = E
7 PQ )8Y& )
'80 +C• z
ZD!%
 )8@8B F0 )8%@& . Z
. /- _/+%\ 6– /+@ G- Ax+8%
+/+@  +C#+:
+Y
 )^%
 0 23 H80 … ‰8Y ^? Z
+C8\ = ) )a 6  l/+f ) 7 'v $ +Ca
 $!# +C# /+@ !t 7 Z
+2? ? H]^# = +C
, A"+@"N 5
( Z+b A A0+9%5= TB

j +C? q8 +"7 7 +# /N s+%" +
+37 C3 … +C# /2? +C#++Q ‰3 +9x  +C#++•

H# /+%6 ( : x+, +@"N+3 … )"+@"N Z 8


yD 'Y9, /+%6= ): . /N '80 !,1%
 Z/+ ‰8Y
7 H80 !>N p H" 7 H#+„-p H!0  nA^
3 '80 H#/!> 
)0+Y%B '80 # z
H# /- ( '8—%#
'80 A8f )5/+6 Z+ ,- 7 Z+]a  ˜ = 
w]  )3& +: / !I- - 'v H0 +—:N

H—x+%" 
+? ‰@& AC!
+C, /- )
)0 
. /N ): 0 +B+B7 )?+" A ? +C# nD- Z

P%
 
)8 '80 .q# )
+ )?+†- . /N _  # 7 !?= +,
… ‰: P6  H3 +& H5#
)8@
) 7 S: ( )"+@"N ) +# +%8
)Y
)3&  A™N 
+? .@& U  q9%

‰:  +& .q9%& )C!
)a 
)3&  UC
.> '80 !%@# = +C" ) K#  T:7 A .=+D
0 )•+

2
=- )™N . /N+, )8Y # R - +@"N . /- - … +C# /+%6  +C+:7 ( .: # 7  Z
X +š P6
…)8Y& H%: Hf +C"7
… +C@" '80 )8& )
q& )" 
)#
. /N+? T## Z/+ !0 ) -
5
7 '80 _!,1# $D6  +& /e%
 #/+B !%  )5
)@8
/+]- ( Œ3 /e# 
! )8%@ )", H#
+C› z
Z++
 .!%& Z+"+N '80 Ž% p H# 57  5,p )+& ‰@
A˜/+# , W@, F
+? =- ‰% 7 X = )+ ^  A"+@"N H0^v !e> A0 ‰3 +C" 7
^v !e> A0, ) *"+, +  4 +C3 !5 z
H%a
y+—%
 A
+%
3 +@"N H
D6  l/+X
A#/+!
'&+? . /N  /+Q 0 )
q& )#/+!
)
)#
. /N ):  ;>+# ( )8%@ )",
Z
0 Ux  s6 )890J  ^& 7 $+  H# '80 q# *?+# 5 )?+Mv A #/+B b" (
V *@
#/+B !0 ) *"+,
… %@& G- 9%@  !^" ……H# s/+6 U@—8
+, D%> )890J………œ

)# *"+, - A p DI7 . /’
' = +C"!? p A"+@"N 5
( I1% 'Y A ? 4 ) /- $+37
… 6‚  /+%
( )%  +@"N ++? )q%8 )"+@"- )# +C" A#/+!
'&+? )" 3 *@

7 PQ )8>+
Z 5& )I+6 ) 7 _+ A8> A80 7!  ) C !e? ‰8Y C3 T"+, ?"+- +7
”% w 7 HX = b

+ ^
+? n%B ) '80 )F
7 P@%
b

 )
+ 7
+q3+%& Z+8Y 7 S: ( +C" > 0 g^
 +C?+B7 G- +? )]^& )Y
 b
$+V ( =- U8

_!0 ? q%
=  A>D6 A89

+? )Y# *"+,
)]^ = Z+0a A ) +C9a
!^# )>D67 ), ) 7 )Q/ 7  , 0 )+# )
D%B ( A8> 7!9, )+? / >N q8%@ )]^D

…Z++
 ) )89& )>D6 $+m )9%& )>D6 )Y
. /N ): +C"-… )8Y )9> )+, +@"N
O !y )a )"D0  ”q V +C"7 F% )8> Z+C!? ZF%0 z
ž+& _  !a ;%" H^%" 7 PQ
/+^# +C85  A"+@"N > 
+? +C%8I +C#!37 )"D
( 8
7 E
… n @
'80 .+  +@"N Zv *C%"
 )^
+"N A%& !:
 B 31, +C@" *!> Aq3+%& +C?+] )!
/ i Z )!q
M&
  n / g# z
A _b" ( '& . /- *"+3 n+<~
 .+8
' Žv )>D6 U8
A^# !" ,
 +@"N Z5 z
)@& )!q
)!
M& A +9, !I+&  Z++
 .+ 0 )
+%& )8Y& )Y"+

'80 # z
U
,  nD0N h  ): 3+ Z )qQ )+ )5
? )0 ), )8I H%]
 E
d H
!—@# 7 UX 
R+
‰86 ![
U"- J Ÿ)!q
M& .+0 K]+˜ … .+  /

www.philomartil.com
 ‫ א‬

3
( p /+> H80 Ž@ 
pC
+? H<7 UC3 )+
7 n+9 PQ +7… …ke
U#^" A E8# P6 E87
+ A
+%B !
 d./Pe
C" '80 U9> U# /- U%a3 !
… Z# *" y !> p U#+X# W8•  /+

U
(  D" Š !:- G- )ce
H^%" .0 + J !
 )+, .> . /-  23 p < P6 )+
H{
…)"+@"N )?—%
( A"+@"-  + ,  .+  +@"N ¡+e#

)9b"7 )B+@
 )0+9%5= Z+>D
, l+B7 +C"- ? T3 A>D6 7 5
+!? ( ) !%# =
C /+%B X = H"7 =- )B+@
Z+9%m  )
!
+>  )B+B )+
A yB +F%0  ? U
)B/+š X C3 +™ )+a )9b !0 , A9b# /+]2, "+
C /+%B !? AB+@
+!? ( )
!# A )C> !0 , +C%] U z
S" 
) q
-  +e%
!? AB+@
A9
$+m 6  )
j)8

)
+ ( )+3… A"!& A0+9%5= !>+%
0 )•+
)  AY
Ub%
/+]- ( ) S? W? l+# qX
U3 qx 
 n  H80 H8f + 
S? $t z
)5/+r " & ,  +Q O# )8+, )8Y )Y

+@5 '80 .Y@
 )9™  nD%B= 57  ‰8Y ‰, H#> , 9%@ )Y
)  AY
"+

.+B G- u +š UC#+: UC%: UC8B UC#+8%š  U!• 6‚ '80 g
)B/+9v n+<7 '80
7D
 K0
O# AY
Ub%
( )8Y& ) *"+,
J 
!a 
 :J ):%& )9x !
 
A"!& Ub%
( ) 7 S: ( 4 )!V = ): AC3 +  Ci  )^:
 n+^
 )" !:
 Ux !


!0 > +CY# )""+> ): A )9x+> )
 ): { ( )^%
S" 
 A0+9%5= !>+%
'80 Ux+

 3 
‰c 
(+
/!
+? ) # .P@ )x+ ),[^ .+: ( ),[^& )+
. /N /8# )^#
WB7 '80 
+b" '80 )
!
WB1# 23 H80 … U/y¢# UC"+# UC^+# UC7 UC%: UC>:
)0 !?N  )8
Z+8&  Z /!8
Y# )5+%"- .3  H"5+%c +98, + 3 ‰t 7  +CX )""+>
)0+9%5= Z !>+%8
 )+
. /’
K—%@# z
E8# A ) ) - … 88
/+y  8
Š+" 
( ): M,7  
_ 
+@"N J /+]N  ( +7 yB $ "+
H3 @ A"! 9%V 6 
J +!: H@
kB +C3 ˜ = z
)
q
( H p +
"+
{ ( +C3 £ z
)
!

KQ + ? 
 7 ( = p H? S" 
Ž9@# + ? +
( ‰ A +C"1? ) @%" w 
_/+%6 ( E
, ) M9%# +9, … )0^&  )""+
?+] H83 '80 A# T? a 7 P+ )7 !? H3
)I+6 +C%+ ) )Y
.!¤ A S" 
# E
? H90! "+
7 +&+] _! = nA< 3 0 +%=
www.philomartil.com
 ‫ א‬

4
( TY^
 8
++: +—C T8@
e3 7!  • z
)] X!
U )9b"1?  ‰8% +!0
 3  )
!
)B+B 6 K8Y% +  )B+@
)Y8@
H3 # 7 X 
L=q"=  )Y8@
$+9%B
) 7 'v A9
$+m ( S80+

A0+9%5=  AB+@
8@8
.]u )!>+# )@8, /%B!8

…)8
+C%B/+9& ^ A"D0 AB+B +b" 5 A%#
WB1%# ) 7 F%  .!% b" $+<2, ) k# z
Z+:] !%@# Z!"/ +: 23 /+]N  (
)> 
^
0 +C
+# +C%
q" ( +C%+& Z
1# $D6  A" !5 3 O]+? A86   + '80
=7 A ) 1? k# E
 W
'80… . /N )
D%B ( 7 3  + ( T3 +e: )0a& 
6  l/+f )B+B ): +M
+„ A 6‚  )>D
+? )]^ ): +"+„ A R+
( )B98 )>  ):
…+C#+^# +C" > , +C#+ +C#+9b# +C#+@Bu $D6  )B+@
)9
Z n+
 Z+9%m
)B+@
Z+ 
gM# )?+Mv Z!"/7 + P# J D
 
)B/+š J ( M9%3 ) _  5 +7
Wf 7 ! 7 % =7 ( "+8
=- 
˜ =7 ( ) d +Y@", +9—? $> !: '80 7 )> 
( 9# ) /+e%6+? ¥-…… )B+@
),/+^&  .!
 9—%
 %
 )8&  P%
( ) p H% ,
U: +b, )] X!
+? ) _ ™ A8
!@—%
^# Z!"/7 +: 7 PQ … )] &  +@"N L: [:
Z /+%6 (  3 K # '80 9# z
)"+8
 )
9^
) !%B=  )!8%
)9b"  Y AB+B
 G- UC8t )I+r UC# /+   3 !• )0+9%5= .+ Z=+V , ( !:
AB+@


=- ) 0 !8
$+V D3 H80 …AB+@
 A5
!N K0
_@ ¦+ ( .!:
)
!
)  
+C: A]< yD# )>D0 +9C? )>D
- )0+9i  )
Z+  L # )"! )90 )B+B .+: 6 
‰3 ) / p §3 ): 9%V  +v ^% 7 /B 9%m  J .!@
) 0 Š!%" 7 +v/ X
…A @ P?/ $> !: '80 J §
( )Q/ 0 H%3+„ $D6  F3 4A86  ‰Y

www.philomartil.com
 ‫ א‬
  ‫"!א‬#‫א‬$%&

You might also like