sszelltotta, a szvegeket gondozta s az utszt rta

ZALABAI ZSIGMOND

Saj Sndor

Magyarnak lenni
Vlogatott versek

LILIUM AURUM DUNASZERDAHELY 2006

A Lilium Aurum Knyv- s Lapkiad kft. az 1795-ben alaptott Magyar Knyvkiadk s Knyvterjesztk Egyeslsnek tagja

A knyv megjelenst a Szlovk Kztrsasg Kulturlis Minisztriuma (Pozsony) a Nemzeti Kulturlis rksg Minisztriuma (Budapest) tmogatta s a Bibliotheca Hungarica, Somorja

Realizovan s finannou podporou Ministerstva kultry SR program Kultra nrodnostnch menn 2006

LILIUM AURUM, 2006 ZALABAI ZSIGMOND JOGUTDJA, 2006 4

TARTALOM
A Felfld A FELFLD BEZERDIN DRGELYI NEK A TARPATAKI VLGYBEN DAL A SZLFLDRL DALOS PTER SZLFLDEM SZP HATRA... A DRGELYI VRROMON HARANGSZ AZ IPOLY PARTJN SZOB IZENS A VERB SELMECBNYA AMERRE N JROK... IPOLYSG AZ IPOLY nnepnapok, keservnapok PETFI A SZABADSG NNEPN J MAGYAR MAGYARNAK SZLETTEM APR SRHALMOK AZ AKCFA 35 36 37 39 41 43 7 9 12 15 17 18 20 21 22 25 26 27 28 30 31 32

SZOMOR NEK ROSSZKOR SZLETTEM AZ UTOLS MAGYAR MAGYARNAK LENNI... NEK TOMPA MIHLYRL A HALOTTAK MAJD VISSZAJRNAK... MAGYAR SZ MUZSIKASZ J A SZABADBAN VASTON VAN NEKEM EGY KNYVEM... MAGYAR HROMSG MADCH-NNEPEN JKAI NEM IMDKOZOM... KOSSUTH VRSMARTY SZELLEMHEZ VAJDA JNOS HALK TILINK GY BALLAGOK A MAGYAR TON... ELMEGYEK MEGHALNI... DACOS MAGYAROK Megmohcsolt g alatt MOHCS UTN BNS MAGYAR TREDELME FARSANG KAPISZTRN KP RIASZT

44 45 47 51 54 57 59 60 63 64 65 66 67 70 74 75 76 79 80 81 82 83

91 93 93 96 98 99

A HALDOKL GALLUS 102 103 A VN BOLOND 108 VAGYUNK MG MAGYAROK 111 MOHCS 112 DERMEDS 113 A MAGYAR HOLL 115 RK BNAT 118 VAGY-VAGY 119 SZOMOR BIZAKODS 120 RENDLETLENL! ZALABAI ZSIGMOND: MAGYARNAK LENNI... 123 137 IRODALOM

A FELFLD
h, j Petfi! nagy pota vagy, De flded nem szebb, tn csak gazdagabb. Fvom ht n is bszke nekem: Sksgod, nyjad, mind csak mit nekem!

Az ipolysgi kttorny templom

A FELFLD
Krptoknak brce, vlgye,
Fenyveserd, rengeteg... Dics klt! tn csodlod, m azrt csak mit neked!* Az aranykalszszal kes Nagy alfldi rnasg, DunaTisza sk vidke A te blcsd s hazd.

Nekem is van rz szivem, Lantot s is pengetek, cska rzs cska hron: Prbe hogy' szllnk veled? De a tjhoz, hol szlettem, n is vltig h vagyok, S ldom azt a csndes vlgyet, Amely egykor ringatott ldom azt a hegyvidket S szvem gyakran visszafj; Fnn, a brcen mennyi fnsg, Lenn, a vlgyben mennyi bj! Brcrl, vlgybl des dalknt Zeng felm a drga mlt: Szabadsgot s szerelmet Szvem-lelkem ott tanult.

* L. Petfinek Az alfld c. kltemnyt

Fnn, a brcek sziklaormn, A szabadsg ott terem! Vlgyek rnyas rejtekben Az brnd, a szerelem. Viharos felhk robognak: Isten szava mennydrg! Kkell g derjben Madrdal a lomb mgtt Nzd ott fnn a sziklavrat, Nagy idknek romjait: Az a vrtl ztatott fld Hont szeretni megtanit. Mg tvben rdek, nzs Egymst zve zajlanak: Egy darab mlt ll eltted Bsan, bszkn, hallgatag. S nzd a vlgyet: napfny festi Tornyok cscst, vz szint; Erdsgtl koszorzott A kalszban ds vidk. Kis falukbl szell hozza A harangok lgy szavt; Lelkeden a mla rzs Imdsgba olvad t Szp vagy, des hegyvidkem, Legszebb vagy te nnekem! Kped annyi vltozatban Kl, szll rz lelkemen! s br itt, a rnasgon, ltem itt is j napot: Visszasrom azt a vlgyet, Amely egykor ringatott (1898)

BEZERDIN
Beborult Trencsnnl a kuruc hadaknak,
Csszr katoni tncolnak, vigadnak, Cifra urak, hlgyek frdenek a fnybe', Kztk Bezerdi fogoly felesge. Jaj de fnyes brtn, jaj de szp kalitka! De ilyen gynyr rabmadr is ritka! Fny a mosolygsa, aranyos a kedve, Frfi vggyal nzi, asszony irigykedve. Plffy generlis vgan lp elbe: Egy ilyen kurucrt szz labanc cserbe! Szp asszony, nem vagy rab, rplhetsz szabadon, De ha visszaszllnl, nem bnnd, fogadom. Ki most is kuruc mg, bizony mondom, dre; Magnak, honnak mi haszna belle? Mondd otthon uradnak: szebb az let nlunk, Aztn, no hisz rtesz ketttket vrunk! Kl a vgy, nvekszik, a bns, az lnok: Szvget az asszony fnyes, titkos lmot; Nmn jr-kel otthon, borong a kedve: Hiszen ha lehetne! s mirt ne lehetne? Kuruc Bezerdi hres brigadros, A karja, a szve egykppen aclos; Aclkar: labancok pokolra kldje, Fldi mennyorszgnak ltallelje.

Sg-bg gerle a titkt kitrja, Mennybli dessg a beszde rja, Csalfa igzettel krhozatba szdt, gy hlzza lassan kuruc Bezerdit. Bezerdi Imre sztlan is, halvny is Vrja a levelet Plffy generlis. S a magyar szabadsg? Ej, az mr elveszett! ruls! r leszel! Nem leszek, nem leszek! Csillan asszonyknny: szemrehny bnat; Keser panaszsz hangosan kirad: Labancok hsval eteted a kardod, Magad javnl a mst tbbre tartod. A haza, becslet? ht az n szerelmem? Kincset raknak elm, s n fl ne emeljem? Ott van a becslet, ott megbecslnnek! Mrt is hvnak engem Bezerdinnek! Bezerdi Imre sztlan is, halvny is: Vrja a levelet Plffy generlis Mly shajtl lebben a levl paprja: rja-e? Nem rja! Hajh, mgis megrja rtzek kigylnak. Sz hallik, suttog; Szeptemberi gbolt csillagos, ragyog; Paripk dobognak, krt harsan, riad: Bezerdi Imre rul, rul! Szeptemberi gbolt, gyszos a felhje, Gyszosabb a rabnak bcst venni tle; Mire majd a csillag harmadszor ragyogna, A legszebb kurucfej legrdl a porba. 10

Bezerdi Imre hallos brtnbe'; Hervad rzsja siratja megtrve; Kt szeme jggyngyt zporknt hullatja, Most tlik szvbe bne, gyalzatja. Hossz haja jt megy aztn s kibontja, Kegyelemrt gy esd trdre omolva; Nem csalfa szerelem csillan mr szemben: Vergd bbnat, knnyhullat szgyen. Rkczi az asszonyt sznakozva nzi, De elfordul aztn s ers lesz, gy rzi; Bnbn zokogs a szvbe rezdl, Bs kesersgn mgse hat keresztl. Kuruc Bezerdit tudja szerettem; A dicssg tjn n azon vezettem: Harcolni hazrt, halni szabadsgrt! Ki ms tra tvedt, feleljen magrt! lljon az tlet, s kiket illet, lssk: A haza krra nincsen itt bartsg; Semhogy szent gynket inkbb t sirassk, Egy ljen rkk: a magyar szabadsg! Kegyetlen, fj sz h de oly fensges! Szegny bns asszony tudj' isten, mit rez Kitmolyog trten, fltekint az gre, Vigaszt az sem adhat gyszos keservre. Nehz b minden perc, mgis elszll gyorsan; Hajnalba' dob perdl, sr krtsz harsan; Dbbenettel rtik hallos beszdit: Viszik mr veszteni labanc Bezerdit! 11

rul kurucfej szomorn lehajlik, Az asszony szvbe l kn nyilallik, rletes bban megdermed, eljul, S mr csak flig hallja, mintha msvilgrul: Megveri az Isten nem egyszer, de szzszor, Aki htlen szvvel idegenbe prtol; Ki hazjt bntja, elri az tok, De ki l-hal rte, mindrkk ldott! (1900)

DRGELYI NEK
Borong bval nz a vlgyi tjra
Drgely brcrl ez az omladk; Nem gyszhely mgsem: diadal tanyja, Mely mltja fnyt most is ontja mg. Ez ormon egykor hsk haldokoltak, S vrknnyet srt a honfi-fjdalom, De a keserv, m, dicssgbe olvadt, S engesztelsl leng a mltakon. Miv is lennnk, ha te nem ragyognl, Fnyes dicssg, des enyhlet! Ezernyi bban, s hajh! annyi romnl Ktsgbeesve llnnk nlkled; Mlton borongva, flsr panasszal Telnk meg minden honfi-kebel gy, ami fj is, egyben flmagasztal s nemesebb, blcsebb nevel!

12

Mert Isten mondta: aki szenved, ldott! Sorsod, magyar np, kzd szenveds; Hazdat vdve vded a vilgot, Keserved tenger, pihend kevs; De hogy ne csggedj gyszod jszakjn, Teszek egedre egy-egy csillagot E romfalak kzt, Drgely brci vrn Hs Szondi ilyen csillagul ragyog! Dics halla halhatatlan emlk: Ne gyszold sorst, nnepeljed t! Oml vrvel rvn honszerelmt, Szentt avatta ezt a brctett. Honszeretetnek templomban llsz itt, Oltrkp benne Szondi szelleme, Hs nv, mely l s szerteszt sugrzik, S egy hskor led benne s vele. Nzd bszke szvvel Drgely bszke hst, Hallos harca oly szp, oly csods! Elbukni, mint : szrnyal dicssg, Eszmre vl szent megifjods. rk tanulsg ilyen plda fnye, Hit annak, aki bs s csggeteg: Mg l az sk honszerz ernye, Megvja Isten ezt a nemzetet! Vrt s knnyet ontva hmplygtt a szzad, Kelet viharja rnk zdult vele! S a trk tok mind messzebbre rad:

13

Mr Drgelyt vvja gyszos ereje. Mint bsz folyamnak zg, szennyes rja, A vlgyre, brcre gy tr a pogny Hs Szondi llja, vgzett bevrja l toronyknt fszke brcfokn. Hon llapotjn szve bra lzad, Ifji vre dacra ingerl, rzsbl tett kl: mindent a haznak, Hallos holtig, rendletlenl! Foltot nem ejtve btor, bszke lelkn, Br alku hvja, nincsen r szava, Kt lng hevti: magyar s keresztny, Kt szent s nagy eszme: Isten s haza! S regs idknek csoda-julsa: Hallra vr hsk harca kl; Hogy ml ltt rksre vltsa, Hs Szondi kebln patak mr a vr Aztn elomlik meggyszolja srva Becslet, hsg, hazaszeretet, De jn Kli, s a legszebb lapra rja Drgely nevvel ezt a szent nevet! S tnt szzadoknak tjn thaladva, A mulandsg m, nem rt neki; Szll idvel egytt n alakja S npt mg most is lngra ihleti. Srjt se leljk, hogy nem srva vesztn Csak fnyben lssuk tndklni t, Ki bennnk l, mint rk frfi-eszmny, s egyre ifjabb, szentebb s dicsbb!

14

s mljanak majd ks szzadvek, S rljk porr ezt a szent romot: Ez l eszmny elmlst nem rhet, Mert milliknak szvben dobog; Honszeretetre, nfelldozsra Tantva npt, rkk virul Dal s trtnet ajkrul ajkra szllva Dicssggel zeng hsi Szondirul! (1902)

A TARPATAKI VLGYBEN*
A Ttra aljn mosolyog az let,
Virgok nylnak, napsugr ragyog, Ds lombok rnyn halk szell beszlget, Ringatva szrnyn fnyt meg illatot; Tvol morajls csalogat a vlgybe, S ahogy utad az erdn thalad: Eldbe trul, fensges gynyrre, Ott fnn a Lomnic, lenn a Tarpatak. Ez zgva trtet, s tajtkz haraggal Meg-megtpzza vlgye fenyvest; Vad szakadkjn szilajodva nyargal

* A Vigyz-plyzaton jutalmazott, 1905-ben a Petfi Trsasg ltal djazott kltemny

15

Millj gyngyszemre tredezve szt; Megszlve egymst s egymsba halva Csak mormol, rad, szkken habra hab Annl igzbb fnn a brc nyugalma, A Lomnic-cscs, a zordon, hallgatag Hogy trnek gbe, felhk magasig A bszke szirtek, bs oromzatok! A teremtsnek megkvlt csodit Gyarl teremtmny! bennk lthatod; A fenyves is, nzd, flton kifrad, S trplve rzi: fljebb nem mehet Ott fnn csak zg viharok tanyznak S bval borong szrke fellegek Fensges ormok! Vgzetk jell Felh leng rajtuk: gyszuk ftyola; rk magnyuk zordon kzelbl A napsugr is fzva szll tova. Kietlen keblk nem fakaszt virgot, Nekik a fnynek csak az rnya jut gy llnak ott, mint megdermedt titnok: Lelkk kigett, lngjuk kialudt Vagy lnek s a hangos vlgy zajra Csak bszkesgbl nem visszhangzanak, Br keblk mlyin a keservek rja Fjbban tombol, mint a Tarpatak; lnek magukban, nmaguknak tkul. Mint kicsinyek kzt a nagy emberek, Kiknek szvben milljk szve fjdul, S kik gy szlettek, hogy szenvedjenek.

16

h, minden nagysg bra van teremtve, Emberszv ppgy, mint a brcorom; Egy nvtelen gysz elfojtott keserve Felhdzik minden fennklt homlokon; A vlgyi tjon virulhat az let, A magas brcen rk a bor Kznsges szv gynyrknek lhet, De a nagy llek mindig szomor (1904)

DAL A SZLFLDRL
A szivembe emlk csendl
Messze fldrl, idegenbl, Idegenbl, onnan, onnan, Ahol egykor otthon voltam. Ahol egykor flsarjadtam, Honnan vgkpp elszakadtam, S hova szvem visszafj mg, Virul-e mg az a tjk? Nyit-e virg mg a rten? Zeng-e nta a krnyken? Hvs erd ad-e rnyat Turbkol galambprnak? Ht a vros, ht a npe Ifjusgom szz emlke? A nagy utcn jrva-kelve, Van-e mg, ki rm ismerne?

17

 s visz a vgy sebes szrnyon, s a tjat, m, bejrom, S bja bred a szivemnek: Engem itt mr nem ismernek A szivembe emlk csendl, h jaj, immr idegenbl; Ezer emlk: csupa bnat, A szemem is knnybe lbad. A szemem is knnybe lbad, s elhagyom ezt a tjat, S nem maraszt ms elmenben, Csak egy sr a temetben (1904)

DALOS PTER
(EMLKEZS EGY POTS PARASZTRA)

Dalos Pter, emlkszem mg kendre,

Rigmusait most is hallom rendre, Most is ltom sztvr alakjt, Ders szemt, termetes kalapjt. Jtt hetenkint: a nyakban jrom rulgatta a hetivsron; Cifrasgit remekbe faragta, Volt rm, ha j ron eladta. Rgyjtott egy kurta cigarra, A sok rmet jkedven szrta, 18

Nha bizony oly pajkosan sztte, A fehrnp megszaladt elle. Szidtk kendet: ej no, a bolondja, Amit gondol, de knnyen kimondja! Egy ha szidta, tzannyi nevette, Aki szidta, mg az is szerette. Ha gy fordult a trfja rdja, Rjrt biz az akrmilyen rra; A kend arca, ders szeme prja Nem lehetett haragudni rja Iskolnak nem sok port nyelte, De lmot sztt potz lelke: rme volt a nehz igba', Jkedvnek vadon ntt virga Dalos Pter, ha emlkszem kendre, Magam sorsa sajdul a szivemre: Rm az ajkon, a nyakban meg jrom, Mr ez gy van a magyar hatron. No de semmi; hordjuk amg lnk, Azutn mr rral se cserlnk; Ott fnt, tudom, kendnek sincs mr gondja, A sok rmet mg vgabban ontja. Szent Pterrel egytt ldglve, Vg rigmust mond minden jvevnyre, Megverseli a lelkek csapatjt Az angyalok szvkbl kacagjk (1910) 19

SZLFLDEM SZP HATRA

Szlfldem szp hatra, Megltlak-e valahra? gy tanultam, gyerek voltam: Szt szavaltam, dalt daloltam, Azt se tudtam, mit jelent Ott a vlgyi szp hatrban Erdt, mezt vgan jrtam, Hmes rten, erdrnyon Velem jrt ott ama tjon Ifjsg s szerelem. Hvogat mg az a tjk, Szvem most is odafj mg, Temetben, sppedt srra Leborulnk most is srva, S odamennem nem szabad. Szlfldem szp hatra, Rab vagy te most, n meg rva; Nem gy van mr, mint volt rgen, Bs szvemmel srva krdem: Ltlak-e mg valaha. Szlfldem, Isten hozzd! Jaj, nem vagy mr, Magyarorszg! Lesz tn mg gy, mint volt rgen, De n azt mr meg nem rem n addigra meghalok (1921) 20

A DRGELYI VRROMON
Itt llok jra Drgely ormn,
Hol egykor Szondi vre hullt; Krlem, bennem bs-mogorvn Susog az emlk, sr a mlt; Az elhullt vren nincsen lds, Szivemben sincs, csak fjdalom A mlt, mint nma szemrehnys, Borong az oml vrfalon. Ott lenn is emlkek borongnak: A vlgyn mla lmods Zldselymes rten az Ipolynak Halvny ezstje ttovz; Messzebrl, szak tvolbul Stten kkl bs hegyek Ell a Szitnya orma bmul, S kdftyolval integet. Balrl csak szle ltszik ppen Egy kicsi vros nz felm: Egy domb mg bjt szgyenben, De n pirulok szgyenn! Az a hely ott az Ipolyon tl A szlfldem nnekem Haragv lelkem knnyre csordul: h mrt hogy mgis idegen? Orszghatrul lenn a vlgyben Az Ipoly lomhn kanyarog; Kt partjn fsult, bs kznyben 21

Piplnak lomha magyarok; Ha gne bennk Szondi vre, Nem jobban, csak mint bennem g Ejh, nem mlt mr hs nevre E romlott, gyva nemzedk! Itt llok jra Drgely ormn, De nem brom mr itt tovbb Haragv lelkem bs-mogorvn Repl az ismert tjon t El innen! jobb, ha vlgybe trek, Ott nincs a mltnak hre sem Ott majd, n tiprott, rva freg, Kisrom magam csendesen. (1922)

HARANGSZ AZ IPOLY PARTJN

Odat az Ipolyon tl
Lgy harangsz hangja kondul; Mla vlgyn sztsimulva, Zsongva, zengve, bongva, csengve Leng a lgben, szll szivemre S vonja lelkem messze mltba: Benne zendl gyermeksgem, Benne zendl ifjsgom: Lgy harangsz rges-rgen ppgy kondult Ipolysgon Vlgy lben szertehangz, Hullmozva fltarajz, Szz emlkkel szvre rajz, Ismert, des szp harangsz 22

Kicsi vros, nagy hatr J a jtk, szp a nyr; Szp a jtk, ha bjsdi, S a szoks is, brmily sdi, Hogy akrmily messze jr is, A pandr is, a zsivny is Ebdelni hazajr Kongatjk mr a delet, rjk utol, ha lehet Pandr, zsivny, itt a dl! Akinek van frge lba, Szedje jl fl a nyakba Mg harangszn hazar! Ne hagyd abba, jaj ne mg! Ha elhallgatsz, nincs ebd! Anynk hangja mr keres, Tnyrunkon hlt leves Flig flva, flig gylva Mikor vgre hazatoppan: Sz zuhog az ifirra, Anya szeme vszre lobban; Anya szava vszkilt, De a szve megbocst, Szava sjt, de szve vd S fdolog, hogy van ebd! nnepreggel. Szp harangsz, Ifj szvet vgyra ajz, gre lengve, szvre zsongva hitatra hv templomba A harang oly lgyan zeng, s a tjk oly mereng, s az g oly tiszta kk s a hangok kergetzve, 23

Mint pillangk kk mezkre, Knny szrnyon s vidmon mlenek magasba szt S a harangsz dallamn, Mint egy gi zeneszra Mint mosolyg gi lom Testeslve fldi tjon , Lpdegl egy ifj rzsa, Szp virgszl, drga lny; Ifj rzsa, pirul, Szerelmemnek virul Nzem s lelkem halk vidmsg, Csupa des szp imdsg; Beharangsz kondul-zendl, S ami gre szll szivembl, Azt az rzst gingalang Zsongva-zgva, bongva-bgva Zengi mind a ngy harang Harangsz az Ipolyon tl, Tudom, sokszor gyszra kondul: Kkl gbolt elborul, Fnyes szp nap alkonyul, Szp vidm nyr bsra szl S mr sok gyszbl ismersl Zg-bg bs harangsz Messze tjon ellebeg, Mint az gen elviharz Barnn szll fellegek Egyszer is, tn nemsokra, gy bong majd a hangok rja Nagy, komor gyszt zengetn, Mikor n mr meg se hallom, Ha fejem ledbe hajtom, 24

Szlfldem: temetm! Elmlsrl gingallzva Szl majd mind a ngy harang, Hangok rjn ringatzva Szll a fldbe bs kopors S mire elhal az utols Bugyborkl mla hang: Lelkem is mr, messze lengve, Szll a kkl vgtelenbe, Vgtelenbe, titkos gbe, A j Isten kzelbe, Mint szeld, fehr galamb (1923)

SZOB
Szob: gyermekemlk rzss nyri reggel
Hajraszlls: boldog izgalom; A Duna kpe, parti zld hegyekkel, t Budapestre napfnyes habon.

Szob: hszves szv szp apcazrda Valaki ott most nmet szt tanul; h, mikor ltlak, kedvesem, te drga? S felelsz-e majd, ha krdlek magyarul? Szob: Ipoly hdja, trianoni jrom, g gyalzat, szzszor tkozott Vglloms egy bs orszghatron, Szgyenk, rajta egy sz, kurta: Szob (1924) 25

IZENS
Az Ipoly-vlgybe van egy izensem,
Mind ezt hirdesse, aki arra jr: Sugrfnyt ltok egy-egy kicsi rsen, Fszkn mr pippen egy-egy kis madr; Mind tudja meg, ki most mg bban aggik, Az Isten j s lt nem temet n meghalok, de nem halok meg addig, Mg meg nem ltom szlfldemet! s Ipolysgra van egy izensem: Mind lesben lljon, aki ott lakik, s minden szem csak napkeletre nzzen, s hittel vrjon ama nagy napig Megyek, megynk! nagy, szent komoly sorokban Dbrgnk majd a vn khdon t, S ki szmztten annyi bt zokogtam, n, n fvom majd ott a harsont! A nagy, a szent, a szp tallkozra A vgy szv, lm, szpet lmodik: Kakukkfvel lesz utunk teleszrva A vn khdtl fl a templomig; Kakukkf, marmancs h, n drga fldem, Teremjen rajtad sok-sok szp virg: gy lesz nekem j, gy, virgznben Boldog srssal leborulni rd Az Ipoly-vlgybe szlljon izensem, Mind ezt hirdesse, aki arra jr: rnapja lesz! e bs szmzetsen 26

Szrnyt egy jobb sors bontogatja mr; Mind tudja meg, ki most mg bban aggik, Az Isten j s lt nem temet Idm lejr, de nem halok meg addig, Mg meg nem ltom szlfldemet! (1924)

A VERB
Bs sz borong a Krptok alatt, Dermesztve napfnyt, szrnyas bogarat; Kdftylas csendben hallgat a hatr, S te mr ton vagy, j glyamadr.
Indulsz te is mr, srg fecskeraj, Hisz igazad van hen itt ne halj; Hisz igazad van: szomor az sz S ha j tavasz lesz jra visszajsz. Knnyszrnyak hasznos igaza: Hol sok bogr van, ott van a haza; Szomor, felhs magyar g alatt Mit keresntek, knyes madarak? Itt szre jr most, aztn jn a tl, Verbhad itt majd koldulgatva l; Lent, messze dlen most van kikelet, S ti nem lehettek hitvny verebek

27

Knnyszrnyak, j csak menjetek! n a verbrl mondok neket, S dicsrem ezt a kicsi madarat: Koldus, kopott, de h s itt marad! Zord tlen, majd ha hsg kergeti, Jut kenyerembl morzsa is neki, Szelden hvom: jszte kzelbb, Osztlyos trsam, szrke kis verb! Lsd, egy a sorsunk, ez kt engem is: Hsg e fldhz zordon tlben is, S br soh' se rjnk enyhbb sugarat, Szenvedve, srva, ha gy van megrva, lnk-halunk a magyar g alatt! (1924)

SELMECBNYA
Mint fz, hes kisdik,
Csak bval tudtam nzni rd, S mint flnk szrny nma bnat, Csodltam szp Klvridat. Bs volt az utca, zord a tl, Ijesztett tt sz s hevr, s hegyrl vlgybe, s jra hegyre, Jaj, bs volt partot jrni egyre.

28

Majd j id jtt, sugaras, Ereszre csordult a tavasz, Vidult a szv, szplt a tj is s volt Kisiblye s majlis. Volt Ujvr: krtjn mla hang, vr: nem zeng gy ms harang! T tkre, gre visszakkl: Zld fenyvesek kzt, mint az kk Szll, szll az emlk s visszatr: Szp volt a nyr, s szp a tl, Neknk virg nylt szraz gon A lelkeslt diktanykon. Ott Ige volt a kenyernk, Petfi lelke volt velnk, Ott ajkunk, szvnk csupa dal volt, s lelknk lngja szent magyar volt! Elballagott a vn dik, s megvnlt a szp vilg; De szz emlke visszaszlldos, S oly szp vagy benne, si vros! Remekbe hajlik rd az g, Vlgyfoglalatban drga k, Kit maga Isten tart ily szpen Marokba-hajlott szent kezben Most gyszra hajlik rd az g: Ftyla bebort, drga k, S szivemben jajszt sr e gyszra Klopacskd tompa kattogsa. 29

De lesz id: a diadalt, , ms hang mskpp zgja majd! E hangra spad majd a hitvny, S kigyl egy szent lng fnt a Szitnyn! (1930)

AMERRE N JROK
Drgelyi nagy erd avartjt jrom;
Maradk-hegyormon omladoz vrrom; A hegyrl a vlgybe le sem merek nzni, Nem merem a mltat lelkembe idzni. Hajh, mi lett a mltbl, s hajh, mi lett bellem! Vagyok ksza llek pusztul erdben, Magyar btengerbl idesodort rmag Amerre n jrok, mg a fk is srnak Levelek a fkrl fldre sirnkoznak, Mint bronzszn knnyek hullnak, hulladoznak; Hallpillangi haldokl erdnek Grgeteges rkon bs halomba nnek; Flttem, alattam sr a levlzpor Hov menekljek e hallos gyszbl? Mi zokog a szlben? mlt-e vagy jvend? Amerre n jrok, sr az egsz erd (1930)

30

IPOLYSG
Kk ormok itt mr fennskk simulnak,
A sk prknya az Ipolyra lejt; A prkny szln, kpe messzi mltnak, Kttorny templom, patinsra vert; Drgely fell a hajnal smogatja, Kt mla tornya nyugv napba nz, Tvn kis vros kedves arculatja: Khd alatt az Ipoly vize ballag, A khidon tl ligetes hegyaljak S a tjk rajza ksz.

Rringatom most lelkemet a tjra, Mint hold a fnyt, felhftylon t; Erdn s utcn bolygok, mint az rva, S jaj! nem lelem mr tnt lbak nyomt. Egy kicsi hz mg dalt zendt szivembe, De azt is mintha srbl zengen, S hangjban mintha msvilg izenne Rringatom mg lelkemet a tjra, S vn bnatommal megyek, mint az rva, A temet fel (1930)

31

AZ IPOLY
Lsd, ez itt az Ipoly. Rtek zld selymn ezstszn szalag, Keskeny, lass vz, lmos, hallgatag.
Kt partjn fzfk llnak lmodn, rnykuk nyltan reszket a folyn, S a kt nagy rnyk majdnem sszer. A vztkr most ezstszn-fehr, S az rnykok mg egymst keresik; De jn majd hajnal, prban lngoln: A kt bs rnyk tlelkezik, s hidat ver a vrszn folyn S ujjongni fognak vlgyek s hegyek Add, Istenem, hogy n is ott legyek! (1930)

32

NNEPNAPOK,
KESERVNAPOK
Ernk az emlk, polvn a multat, Jvnk alapja a kzd jelen.

Rigele Alajos: A Madch-emlkm rszlete. dm szobra

33

34

PETFI
Szabadsg, szerelem:
leted, hallod; A lelked betlti Az egsz vilgot.

Ifj szv ha dobban, Csalogny ha zendl: Te vagy az, te dalolsz des szerelemrl. Frfiszv ha lngol, Sas ha szrnyra tmad: Te vagy az hse te A szent szabadsgnak! Csods az leted, Csods a hallod Ktszer vvtad ki a Halhatatlansgot (1898)

35

A SZABADSG NNEPN
Zszlk lobognak, sznokok beszlnek, A honfirzs, im, hogy flhevl! De a szabadsg rk istennek Csak szban ldoz rendletlenl Mer szokss lett a szent imdsg, Npt a klt ettl vta br, S melynek rg lessk bszke szrnyalst, Szabadsgunk csak trt szrny madr
Mg himnuszt zengnk hseink kornak, Arcunkba vg a szgyen ostora; S mg rk vgyunk megjulva rad, Lelknkbe zg egy zordon sz: soha! Szllhatsz a mltba, szent emlkezetre, Rajongva lted szent eszmnyirt: De rt valsg kacag a szemedbe, Hogy nnepelned, npem, nincs mirt Majd egyszer! majd ha svnyedre gtul Zord tilalomfa tbb nem kerl, Ha szved, mely most titkolt bra fjdul, Tud majd akarni rendletlenl, Ha majd a vgy, mely rkl maradt rd, Ert is ad, hogy btrabb tettre kelj, S valsg lesz az lmodott szabadsg, n nemzetem, majd akkor nnepelj! (1904)

36

J MAGYAR
snemes nagy trzsnek csenevsz kis sarja,
Bs gggel tekintesz a sok j magyarra, Rm is, hogy a mltbl nincs egyetlen emlk, Melyet seimrl bszkn emlegetnk. Nincs egyetlenegy sem. Nemessgem fjt El sem ltettk tn, vagy rgen kivgtk; Oszlopos termemben csak kpt se ltom Oszlopos termem sincs, snemes bartom. Boldog, ki sorsval knnyeden megbkl, Vgan lek n is bszke sk nlkl; Nem kutatom trzsm elhunyt daliit, gyse jutnk messzebb, csak a nagyapmig. Jvevny vagyok csak, de eggyel berem: J magyarr lettem, j magyar kenyren, S ki flvllrul nz rm, a szembe vgom: Itthon vagyok n is szp Magyarorszgon! Honszerz dalia nekem egy se sm, De lelkes lapokrul mind, mind ismersm; rk dicssgk rm is fnyt sugroz, S szerelemmel kapcsol n magyar hazmhoz. Vres szzadoknak ezernyi bs romja Az n lelkemet is bs felhbe vonja, S hls csodlattal csggve sok szent harcon Magyar bszkesgtl pirul ki az arcom.

37

Engem is tantnak a nagyok pldi Hazrt kzdeni, rette munklni; Szivem a jkval versenyezve dobban: Melyiknk szereti ezt a fldet jobban? Ha derk sasfi l az si sasfszken, Nekem is rmm s mlt bszkesgem; De sznom a szittyt, ki csak olyan szittya, Hogy csak vltt forgat meg a zsidt szidja. Az igaz nemessel n is egyttrzek Dlyfs szletettel btran szembenzek, S lenzem a ggs, csenevsz kis sarjat, Ki csak se rvn vlik be magyarnak Tudj s akarj, si sarj, lni a haznak; Munkdrt becsllek dlyfdrt csak sznlak, S ha flvllrul nzel, n is azon szintn: Nem is vagy, nem is lssz klnb magyar, mint n! (1904)

38

MAGYARNAK SZLETTEM
Magyar vagyok Petfi

Magyarnak szlettem. Blcsm puha fja,

desanym keble azz ringatott; rzs ez: hatalmas, mint a tenger rja, S mint gyngyz vzcspp, oly tisztn ragyog. Napfnyben a vzcspp szivrvnysznt jtszik, ppgy ez az rzs szvem rejtekn: Lelkes bszkesgtl knnyhullat gyszig Ezer vltozatjt mind trzem n. Magyarnak szlettem. h, e kivltsgban Arcomon az rzs bszkbbre pirul: Nemzeti ltnkben ami fnysugr van, Mind lelkembe rad mltak ormirul! Fensges kzdelmek szrnyal csodi, Dicssges hsk, vres viharok! Rajtatok hevlni, titeket csodlni Van-e gynyr ennl szentebb s nagyobb? Magyarnak szlettem. Kebelembe' hordom Tnt szzadainknak fj rkt: Kedvembe', ha vg is, van valami zordon, Mint sorsunkba' mindig valami stt Tn remnyinket gy siratjuk egyre, Mint a megcsalt szv a htlen szerett, S mintha jvendnkn mindig gysz lebegne, Melyet egy bs vgzet titkos keze sztt 39

Magyarnak szlettem. Szeretem e fldet Bszke szegnysgben, bs gynyrrel n; Ms nemzet gyermeke gnyos nyelvet lthet Nincs hivats, szentebb, e fld kerekn! Boldogabb np sarja kicsinyelve sznhat Ezt a csods rzst hogy is rten! h, de honszerelmem gylletre lzad, Ha rt ruls tr idegen fel Magyarnak szlettem. Gyllt ellensgem, Aki kztnk l br, mgsem l velnk; Idegen bolygknt jr a magyar gen, S fennen vigad, mg mi nmn szenvednk; Gny neki rzsink tiszta szentegyhza, Lelkn szennyes rdek, bns vgy hevl, S fltett eszmnyinket gyvn meggyalzva l magyar kenyren, s ah! bntetlenl Magyarnak szlettem. ldom ezt a sorsot: Dicssg, szegnysg gi vgzett; De jttmentnl jobban gyllm a korcsot, Aki megtagadja magyar nemzett! Hont pazarolva bolyong a vilgon, Itthon lha gg van szvn s szavn Bs haragom szkt a szembe vgom: Flre innen, hitvny, ez az n hazm! Magyarnak szlettem. Szeretve, gyllve Virrasztom a nemzet jogos lmait, rte buzdulok fl bra vagy rmre, rte gyl szvemben a ktsg s a hit; rte szll fohszom az g trnushoz: Adjon a magyarnak lelkes nagy ert, Hitvallsa lgyen: hsg a hazhoz, 40

s szeresse blcsen, frfitettel t! Magyarnak szlettem. nnepnapon sztted Szmomra e sorsot, npek Istene! Honszerelmem lngjt flgyjtom eltted, Itld meg: hisg nem gyl-e vele. s ha van mg rnyk ezen a szerelmen, h, vilgostsd meg vgy lelkemet: Tants meg, n Uram, milyennek kell lennem, Hogy igazabb, hvebb, jobb magyar legyek? (1904)

APR SRHALMOK
Levegt az gnek, sugarat a napnak rk jsgoddal te adsz, Istenem; Az let forrst te meg nem tagadtad, Ami van krltnk te mondd: legyen. Akar szavadnak, teremt kezednek Munkja a fszl s a rengeteg; Egynapos poronty s ezerves nemzet ltalad l s benned fldi letet.
Te adsz kzs rzst millik szivbe: gy lesz a hon fldje maga egy vilg; Magyarok vezre j s szebb ezer vre A te blcsessged karjn hajlik t A te blcsessged az n megnyugvsom Mgis, Uram, olykor bs ktsg riaszt: Megdbben a szvem bimbhervadson,

41

S mit szemem lt, elmm meg nem rti azt. Lsd, a mi utcnkban mg nem is oly rgen Hahotzott, jtszott a gyermeksereg; Ma mr, mint madrka a kirabolt fszken, Az elnmult hzban csak gysz kesereg. Mindig harangoznak, mindennap temetnek, Csupa kis koporst visz a gyszszekr; Csods erejvel anyaszeretetnek m, a hall gyztes kzdelemre kl Ki rti keservt az desanynak, Ha rsjt a vgzet: mirt szlt fiat? Nzd, ennek szivben megkvlt a bnat, Nzd, az sikolt jajszval riad. Nma kn, hangos gysz megroskadva krdi, Blcsre mirt hull halotti lepel? Ki mg a vilgon r sem is rt lni, Annyi kicsi szvet mrt fldelnek el? Szomor szvemmel a temett jrom: Apr srhalmokkal tele van, tele! De sok remny porlad ez rkolt hatron, Magyarsg fjnak de sok levele! Ez a sok hamvadt szv mind magyarul verne, Mind magyarul szlna a sok hlt ajak Bs ktsgre jajdul a haza szerelme: Jaj, ha szmunk egyszer vgkpp elapad! Szvemben a ktsg imdsgba enyhl: A blcsk lakit vd meg, Istenem! Ne tpd le jvendnk' a szlkebelrl, Add, hogy kis kopors kevesebb legyen. 42

Tedd okoss, naggy az anyai gondot, Hadd nevelje nagyra fltett magzatt: Te, ki jsgodat e vilgra ontod, Tedd ers magyarr a magyar hazt! (1904)

AZ AKCFA
Magyar npem kedves akcfja
lmodozva heverek alja; A virga: fehr gynyrsg, A gykere: fldhz val hsg.

serdeink bszke ezer ve, Ne nzz sznn ez j jvevnyre, Kit egy csszr idegen hatalma ltetett az smagyar talajba. Tisza tjn hogyha jvevny is, Szvre, szemre a mienk mgis; Magyar rtk: szvs trzse, ga, Mzet term, illatos virga. Mly gykrrel mi fldnkbe nve, Magyar llek radoz belle; Magyar fldnek szp jvevnyfja Hogyne nznk szeretettel rja!

43

n magam is az n nemzetsgem Jvevnyfa lehetett itt rgen Ami rg volt, nem is igaz mr az Vrem, szvem rgen magyar mr az! J akcfm, virulj csak, virgozz! Ms g al sose is kivnkozz! Boldog msutt gyse lennl tbb Magyar fa vagy, az is lssz rkk (1910)

SZOMOR NEK
Magyarorszg rgs fldjn
Senyvedez a jog, a trvny, Szomjazik a napsugrra, S csupa felh borong rja.

Szeretjk mi szent haznkat: Ttogatjuk hsi sznkat, Suttogunk vagy kiablunk, Egyebet hisz' mit csinljunk? Van nagy pipnk de j lenne, Ha dohny is volna benne! Krnk egy pipra valt, S j, ha kapunk egy kis bagt.

44

A mi sorsunk pisla mcses, Se nem tiszta, se nem fnyes; Olajrt, a hitvny mcsbe, Kunyorlni jrunk Bcsbe. Krptoktul Adriig Blcsek vagyunk mindhallig; Blcsen trnk, trve vrunk: Bajt valahogy ne csinljunk. Bajt valahogy ne csinljunk: Halkan lpjnk, loppal jrjunk, Magyar fldn, skon, vlgyn Mg a f is flve njn Haragszik az osztrk csszr: Zg a szlvsz, ing a ndszl; Hej, sok minden mskpp volna, Ha a ndszl nem hajlongna (1910)

ROSSZKOR SZLETTEM
Rosszkor szlettem, szrke korban,
Hol tnt harcoktl fradt mg a np, S erejt jabb, szebb idkre jjteremteni nem tudhatta mg; Odakint sros, bs november: Szomor gbolt, nyirkos, puszta fld 45

Mlton, jvendn csgg a llek, Bellk szva lmod gynyrt. Szlettem volna smagyarnak, Ki itt szguldott szz rnkon t, S csatkon krtk zengzetre Engedte tncra kardjt s lovt! Szvben j fld kpe ringott, S ezernyi sznben pompzott a hit, S csillagsugrnl szvgette Nagy jvendknek bszke lmait! Vagy szlettem vn' szebb jvben Egy szzadv s megjn az a kor: Mikor majd hangos dalba rad, Mi bennem most mg halkan zakatol; Mikor majd fldi isteneknek Hallt zengik zg harsonk, S ropogva trnek szz darabra Mihaszna trnok, cifra koronk! (1910)

46

AZ UTOLS MAGYAR
Hadd menekljek enmagam ell!

h jaj, ne lssak ilyen rmes lmot! Szrny teherknt a lelkemre l s gyszba vonja az egsz vilgot; s hogy valra vlhat csakugyan: E gondolattl szvem holtra dermed h, hitet, hitet, hitet adj, Uram, Hogy, lmodvn is, tudjak bzni benned Hallgasd meg lmom, s adj, Uram, kegyelmet! * A rnasgon hs szl csavarog, Mint szrnyas b, mely nyugtot nem tallhat; A Tisza rjn csobban habok Gyszt zsonganak az alv hun kirlynak. A szeri emlk immr puszta rom, Komladkt bs avar takarja Ott bujdokol, mg l fjdalom, Egy meghalt orszg utols magyarja. Bolyong magban, tkos egyedl, Mint zlltt vad, mely idegenbe tvedt; Milljk keserve mind szivre gyl, Vak j borul r, s hajnalt nem remlhet. A mindensgbl letrt egy darab, Egy nemzet sorsa lebukott az gbl Amerre nz, a puszta g alatt Iszony rmek kelnek a sttbl.

47

Nagy temet a messze rnasg, Lidrctzknt leng lelke bja rajta; A gyszos csnd, a zordon nmasg Lesjtja mgis egyre zi-hajtja. Leroskad vgl. Gytr lzra gyl, s ltomnyok tolulnak elje Panaszol halkan, flsr szilajul, Haldokl bval zokogvn az jbe Hah! Kik vagytok? rnyak, erre, erre! Hov rohantok? Mrt nincs hangotok? Mi lg ez itt, hogy elhal a hang benne? Mi fld ez itt, hogy szve nem dobog? A magyar szra mrt sket a lg? A rnasgrul hova lett az illat? Tvolbl mintha dalszt hallank Hajh, tbb mrt nem a mi dalainkat? Eget s fldet j hang nyilall t: Idegen npek gyztes vltse; Ledntttk a Krptok falt: Vad rba flt az rpdok vetse let ha zsong itt, neknk az hall, Hantdbrgstl vonaglik a lelkem, Haldokl vgyam messze mltra szll, Hogy annak fnyn enyhlsre leljen. Altassatok el, si szent regk! m, paripknak dobogst hallom, s ltom dalik bszke seregt, Hogy szguld vgig messze skon, halmon; Lovt pnyvzza jas Napkelet Szz erdk, rtek harmatos fvre Nyugat fldjben itt vert gykeret, Hajh rges-rgen, msfl ezer ve 48

Ekk villognak prs hantokon, N a magyar vr, flvirul az let: Sok vszz kl a munklt nyomdokon, S mr ezer vrl zeng a szrnyas nek; Ezt harsogja a DunaTisza rja Egy nemzet l itt, boldog, hs, szabad, s szent a fldje magyarok hazja! h, hazug lom, csalfa ltomny! Nem, nem igaz mr itt e fldn semmi! Kprzat leng a mltak ftyoln, s most se hagy mg vgkpp megpihenni. Nem, nem igaz, hogy dics volt e fld. Mint bennem zsong emlkek reglik Np, kit a sors ily knnyen sszetrt, Nem lhetett itt msfl ezer vig! Ks kprzat, ne knozz tovbb! Ne reglj immr elhunyt dicssgrl! Vagy tgy, te Isten, mg egyszer csodt: Tmaszd fl npem a sr sttjbl! Hallom, mit mondasz. Zord itleted Szz hanggal zg, mint viharban az erd, S hal szivembe tokknt mered A bns mltba elsllyedt jvend Mrt kellett buknunk: bennem sr a vd, Lelkembe zg a borzaszt itlet: Mert nem tudtuk szeretni a hazt S minden, mi szent volt, csfos zlett lett; Rt nzsbe flt minden akarat, nmtsban elernyedten ltnk,

49

Vrnk megromlott, ernk elapadt, Semmit sem szerznk, s mindent elfecsltnk. Eszmnyre lelknk vak lett s sket, A honszeretet cgr, puszta sz csak: Hajh, megfogyott a magyar becslet, Mint rnnkon a bszke, tiszta kcsag Egymsba omlott mlt, jv, jelen, gy olvadt egybe: rks hallba j nemzet kl a rgi treken, s csontjainkat szanaszt doblja! Tovbb virul majd rna, vlgy, halom, Lesz selymes fve, aranyos kalsza; De vg dalszval, ders hajnalon, j, idegen np gyl majd aratsra; Bs tlre megj mindig j tavasz, Megifjul erd, madrdal az gon Az idk rja marad ugyanaz, Csak magyar nem lesz tbb a vilgon! A mindensgben n vagyok magam Vgs sugra leldozott napnak Elrppenek mr n is nyomtalan, Szp rnasgom, immr idehagylak; Tied a szvem vgs dobbansa Hvnak Megyek mr Fdj be, bs avar! Az n mlsom nemzet elmlsa Vilg, ne tapsolj nincs tbb magyar S ott fekszik ltom! nmn, mereven, Fradt fejt a puszta romra hajtva; Hlt szvbl a bs honszerelem tleng a rnn utolst shajtva; 50

gen s fldn komor, tompa gysz van, Stt a tj, mint ris ravatal Nincs haza tbb, nincs tbb haztlan Kiszenvedett az utols magyar * Hadd menekljek enmagam ell! h jaj, ne lssak ilyen rmes lmot! Jn tkos szrnyknt, a lelkemre l, s gyszba vonja az egsz vilgot; s hogy valra vlhat csakugyan: E gondolattl szvem holtra dermed h, hitet, hitet, hitet adj, Uram. Hogy bzni tudjak minmagunkba' s benned! (1910)

MAGYARNAK LENNI*
Magyarnak lenni: tudod, mit jelent?
Magasba vgyva, tengni egyre lent; Mosolygva, mint a mla szi tj, Nem panaszolni senkinek, mi fj; Borongni mindig, mint a nagy hegyek, Mert egyre gyszlik bennnk valami: Sokszzados b, melyet nem lehet Sem eltitkolni, sem bevallani. Magnyban lni, ahol kusza rnyak Bs tndrekknt fl-flsrdoglnak, S szlaibl a fj kpzeletnek Fekete fny ftylat szvgetnek,

* A Magyar Tudomnyos Akadmia FarkasRask jutalmval kitntetett kltemny

51

s bt s gyszt s sejtst egybeszve Rtertik a titkos jvendre Rab mdra hzni idegen igt, lmodva rlad: bszke, messzi cl, S meg-megpihenve a mlt emlkinl, Kergetni tged: csalfa dlibb! Csaldni mindig, soha clt nem rve, S ha szvnkben mr apadoz a hit: Rtakargatni sorsunk szz sebre nmtsunk koldusrongyait n npem! mltba vagy jvbe nzz: Magyarnak lenni oly bs, oly nehz! Magyarnak lenni: tudod, mit jelent? Kzdelmet, fjt, vges-vgtelent. Szletni nagynak, bajban bszke hsnek, De dnt harcra nem elg ersnek; gy teremtdni erre a vilgra, Hogy mindig vessnk, de mindig hiba: Hogy amikor mr rik a vets, Akkor zgjon r irt jgvers Flajzott vggyal, szomjan keseregve A szabadt Mzest vrni egyre: Hogy porr zzza azt a szirtfalat, Mely vgzetnknek kvlt tkaul, Rnk nz meren, irgalmatlanul, S utunkat llja zordan, hallgatag Bgyadtan trni furcsa vgzetnk', Mely srni kszt trft z velnk, S mert sok bajunkat nincs kin megtorolni: Egymst vdolni, egymst marcangolni! Majd, fojtott kedvnk hogyha megdagad, Szilajnak lenni, mint a brcpatak, Nagy bnatoknak hangos lagzijn Nagyot rikoltni: Hajr! hzd, cigny Hborg vrrel kesergn vigadni,

52

Hogy mineknk, hajh! nem tud megvirradni, Hogy annyi szent hv, annyi ser, Megsebzett sasknt srva nygdel, Mrt nem replhet fnn a tiszta lgben, Munks szabadsg des gynyrben Hogy mrt teremtett bennnket a vgzet Bs csonkasgnak, fj tredknek! Tombolva inni hegyeink bort, Keserveinknek izz mmort, S mg vrnkben a tettvgy tze nyargal, Flbgni tompa, lzad haraggal S mikor mr szvnk majdnem megszakad: Nagy keservnkben, Bs szgyennkben Falhoz vgni az res poharat n npem! mltba vagy jvbe nzz! Magyarnak lenni oly bs, oly nehz! De tl minden bn, minden szenvedsen, nrzetnket nem feledve mgsem, Nagy szvvel, melyben nem apad a hsg, Magyarnak lenni: bszke gynyrsg! Magyarnak lenni: nagy s szent akarat, Mely itt reszket a Krptok alatt: Ha kszkdn, ha szenvedn, ha srva: Viselni sorsunk, ahogy meg van rva; Lelknkbe szva magyar fldnk lelkt, Vrnkbe oltva sk honszerelmt, Fltn borulni minden magyar rgre, S hozztapadni rkkn-rkre! (1910)

53

NEK TOMPA MIHLYRL

Szletse szzadi vforduljnak nnepn a Kisfaludy-Trsasgban

Ki dalt zengettl felhs magyar szrl

s szved mlyn bs voltl s beteg: Bnat kltje! rokon ismersl Egy szi dallal hadd kszntelek! Tvises bokrn magyar vgzetnknek Szived vrnek rajta van nyoma E szent emlknek szl e mla nnep, Mint templom mlyn bg orgona rvnyl vgyak, csggeteg remnyek Csak bdra fognak egymssal kezet; Mltbl, jvbl mindig srva tr meg A fj emlk s fj kpzelet; Mint kakukkf a temeti pston, Sok bd kzt gy hajt egy-egy halk rm Replni vgynl, sok szp lmods von S megtrten lsz egy kicsi srkvn. Ez a te sorsod. Ezt ha megfelejted, Hazdnak sorsa j gonddal tetz: A hs magyarsg, ez a balga gyermek, Oly lenni vgy s oly halni ksz! S te bukni ltvn a nagy magyar lmot, Megrendlt hittel hogy' hirdess hitet? Szllnak lantodrl fensges sirmok, Szived' hazdrt gysz telti meg.

54

Madr fiait buzdtod ma dalra, Majd Ikaruszknt elsznt vagy s mersz; j Simeon vagy: lni sem akarva Szabadsg nlkl halnod oly nehz! S mg bnatunkat nekled kesergn, Vigyznod is kell, kik rtsk szavad: Sebzett vad srhat szabadon az erdn, A magyarnak mg srni sem szabad. Megenyhlt lgben, vidul hatron Ne hajts a dalra, j glyamadr! De vgasztalj, hogy ktsgnk ne fjjon, Brmily csal a csalfa napsugr; Ha pusztulunk is, el nem veszhetnk mg, A fldlt fszek j sarjat nevel, Nem oldott kve rva nemzetnk mg, Csak egy haznk van, az nem veszhet el! Hogy zsong, hogy zg a szenvedsek rja! Hullmzanak rajt' flsr dalok; E bt egy nemzet issza s csodlja s zokogsn srva andalog; Az r nvekszik, a dal egyre mlyl Csak b nvelhet ily ds koszort! S mint szi lomb, mely elhullsra kszl, Maga a klt egyre szomorbb Marcangolt llek kincst mind elosztvn Beteg szivre hol lel balzsamrt? Mint nnnsebjt nyaldos oroszln, Megl egy dombon, rzi azt a srt; Fit sirajta: hol vagy, drga gyermek, Te istensgnek remek kszere! Egy vgya van, kit ily sr gysza ver meg: Br roskadhatna maga is bele! 55

Ki gytrtt szvvel jrja a vilgot, Erdbe menjen, zld mezkre ki; Ott rnyas lombok, illatos virgok Mg enyhlst is adnak tn neki; Ott flengsbl, szellrebbensbl Hangok szvdnek, halk meldik S bktn suttog rk pihensrl A hull lomb s a hervad virg Szeretsz-e jrni hervadt szi tjon? Bs mosolybul, mondd, ittl-e mr? Csak trd ki lelked, hadd, hogy rszitljon A bgyadt fny, a ftylas napsugr; A sznes csenden, mla hangulatban, Egy kedves bnat lengve szrnyal t S a llek mlyn megzendti halkan Az elmlsnak nyugtat dalt. Virgnak, sznek dalos szeretje! Meglelkestvn a Termszetet Hny j szpsget fakasztott belle Regket term bs kltszeted! S a sok virg mind hls volt irntad: Szpsgk r volt sebzett lelkeden, S most srodon is hsggel tanyznak, Hogy az is mindig virgos legyen. Mr lelked, jrva gi szp mezket, Nagy hrmas fnyben vgabb derl: Arany s Petfi ott Melld szegdnek Egnknek legszebb csillagkpel; Mr lelked, mint a napfny, mint az illat, Itt jrja tjt ifjan, knnyedn, Hol minden titkok zrai kinylnak, A vgtelensg csillagos tern. 56

De hervadskor, falevl ha srgul, S a magyar gre rborong az sz: Vigasztalsul titkok magasbul Te h madrknt most is visszajsz; Az s fszek, mely megnvelte szrnyad, Az ismert tjon most is dalra vr S mg bjt zenged szomor hazdnak, Merengve hallgat az egsz hatr (1917)

A HALOTTAK MAJD VISSZAJRNAK

A halottak majd visszajrnak, Mind jl vigyzzon, aki l! A knny, a vr, a gond, a bnat A srbl egyszer mind kikl! Seregbe gylnek majd az rnyak A rnasgon, vlgyeken: A halottak majd visszajrnak Vigyzz, n nemzetem!
Elbb egyenkint, flve jnnek, tlengnek csendes falvakon, jflkor halkan beksznnek Egy-egy firhangos ablakon; lmot lengetnek s nyugalmat A kedves hzban, udvaron Vetsek zldjn tsuhannak, Mint szeld fuvalom

57

De jnnek aztn sokasgban A vres harcok rnyai: Sebzetten, vrzn, halovnyan Mind haza fognak szllani! Kik messze fldn srba trtek, Feltrnek mind a hant all s akkor itt majd nagy tlet Zord trombitja szl! Ksrtet lesz mind, nma, halvny, Ki harcban ontott hsi vrt, s ott lebeg majd mindnek ajkn A szmonkr sz: mirt? E nagy krdstl dbben elmnk s ebben zendl vgzetnk s jaj, ha mltn nem felelnnk, Oh szzszor jaj neknk! E krds rl szvre, agyra, s belefagy s benne g, Fljajdul r, mint iszonyatra, Ki itt l, minden ivadk; E bs vd flzg majd az gig S mint nagy magyar gysz, ott zokog, s nemzedkek srva rzik S nem lesznek boldogok! Rajokban, sr ezredekben Nagy szellemhad jn, bs, csods Az jben holtak lelke rebben, Mint szemrehny ltoms; A knny, a vr, a gond, a bnat Flsr majd titkos zengzeten

58

A halottak majd visszajrnak, Vigyzz, n nemzetem! (1933)

MAGYAR SZ
Mr tra kelhetsz, fecske, glya,
A nap mr fradt, itt az sz; Ne krdezd, lesz-e itt tavasz mg, Ha majd tavaszra visszajsz; Itt most mr sz van, magyar sz. Bcszom n is nemsokra, Megyek nagy tra, messzire; Be j lesz nem remlni semmit S nem emlkezni semmire A holtnak nem fj a szive. Mr tra kelhetsz, fecske, glya, A nap mr fradt, itt az sz; Kszntsd helyettem ezt a fldet, Ha majd tavaszra visszajsz Itt sz lesz akkor is, csak sz. Itt elhervadt mr minden let S tn ki se nylik mr soha; Mr nap se st a magyar gen, Itt lenni sincsen mr hova Jaj, ver bennnket Jehova (1920) 59

MUZSIKASZ
Heged, egy szl benne sr a dallam,
Heged, msik rnykolja halkan, Gordonka hangja zokogtatja nhol, A cimbalom meg belebugyborkol, S lgy hullmzssal fut a dallamon s zeng s szll a magyar fjdalom.

Fejem, knykln, tenyerembe hajtva Csak hallgatok, mint krlem a tj: Az g is, fld is azt a bt shajtja, Mely bennem g, s az jszakba fj Kik gbl nztek lmlkodva rm, Ti magassgos, fnyl csillagok, S ti leng rnyak itt az jszakn Tudjtok-, hogy ki s mi vagyok? h, nem vagyok n duhaj mulat, Csak bnatos fa, lombjt hullat, Csak szeretem a sr hegedt, A zeng ntt, magyar verett, Csak szeretem a bnat muzsikjt, Meg aki hzza egyre szomorbban, A magyar fld cignyt Mert testvrem a bban Lelkembe' halk muzsikaszval A mltak hervadt lelke szlal: E ntk zengtek hajdann Jkedvtl hangos rnyas erdn, Nyl szerelmet dalba rejtn Virgnylsok hajnaln; E bt bgdosta ott a gerle, 60

Mg nnn titkain merengve Fehr ruhban llt a lny Emlkek des bja ringat, S igzi lelkem mind tovbb: Kakukkfillat, sznaillat, Piros pipacs, kk szarkalb Szerelem des rzsalnca, Rg elhervadtl, elfelejtelek! h, ms nagy rzs sttebb zomnca Bortja mr a szvemet: E rgi ntk hallatra Fejem lehajtom, mint az rva, S egy si bnat, sr sejtelem Zendl G-hros lelkemen. Az si bnat, a magyar bbnat Hogy egyre n, s mindig jobban rad! Knnytl terhesl a pra, S bt harmatozva hull a tjra Utunkra hull, s vresre sebzi lbunk, Kutunkba hull, s csak gytri szomjusgunk, Fekete t: a kvek tja ez, Fekete kt: a knnyek ktja ez l fben, fban, szvben, dalban, rkl b s halhatatlan; Ki itt magyar volt, nemes, tiszta, j, Mind, mind e b gykbl val, Mr anyamhben gy fogantatott, Hogy holtig hordja ezt a bnatot. Mikor e bnat hegedbe zendl, A magam bja leolvad szivemrl, S fajom keserve rad benne szt Gyszftyol leng az jszakn, 61

S a mlybl mintha hallanm A fld keblnek shajt neszt; Mikor e bnat hegedbe zendl, Ezer v sr a lelkemen keresztl, s mg az rnyak zsongva s tolongva Panaszln gylnek mind krm: A lelkem mintha knnycsepp volna A magyar fldnek bs rgn, Szomorfzfa csggedt lombja Egy haldokl tlgy csonka trzskn h, nem vagyok n duhaj vigad, Magyar vagyok n, sorsunk' sirat, E sorsnak toros lagzijn gy mulatunk most hzd, cigny! Hzd szvbl, szvet ringatn, Hzd lgyan, bmat altatn, Minden hang mintha lelke volna A rm sttl mla tjnak: Hzd csillagokra szrnyaln S oly halkan, mintha srhalomra Lgy rzsaszirmok hullannak, Szomorn, elhaln Ki Isten egy leheletre Bs magyarsgra fldre szlltam Ha plymon majd srgdrhz rve j let tjt kezdem a hallban Ha lelkem, mint az rk fny sugra, Hogy visszatrjen Isten homlokra, E fld porbul gre szrnyal: Temessetek majd cignymuzsikval! (1921) 62

J A SZABADBAN
Ragyog az g. Az r leheletre
Csillognak rajta rezg fnypihk; Tndkl titkok halk szav zenje Zendti t a mindensg szivt. Tndkl titkok gi messzesgben, Szomorg csend az alv fld ln; Ezernyi rnyk kl-szll szrevtlen, S fekete szl ftylat sz krm. rnykot, csendet mltak lelke zsongat, Valami shajt tn a fld alul Valahol messze ntk haldokolnak, s bza sr, s rzsa szirma hull. A csillagokban Isten lelke reszket Mi rezeg itt a nyrfalevelen? Mit panaszol az ti kkeresztnek Borong emlk, sr sejtelem? Nagy, titkos rzs zeng a nmasgon, S szvemre szll egy halk szav dalon: Kt vgtelensg van e nagy vilgon Az Isten s a magyar fjdalom (1921)

63

VASTON
Magyar vastnak szegny vonatjn
Utaztam mjus szp vasrnapjn; Susog, zeng erdbl jvet Virgot hoztam, dalt, fnyt, rmet.

Kakukkfillat, csattog madrdal Ntz kedvem alig brt magval; Replt a vonat, mint knny lehelet: Vidman vitte vidm kedvemet. s nylt az ajt s rm borult az sz: Koldulva jtt egy bna, csonka hs Irgalmat koldult, egy kis kenyeret, S elvitte menten minden kedvemet. Dal nlkl, szrnyszegetten ltem, Nagy magyar gysztl terheslten; Vnszorgn, srva dcgtt a vonat: Nem brta, szegny, a bnatomat (1922)

64

VAN NEKEM EGY KNYVEM

Van nekem egy knyvem,
Rgi kopott jszg: Csupa zeng lom, Csupa szp valsg.

Tzesztends voltam: Flje hajoltam, Belegynyrdtem, Belle daloltam. Bszke gyereksgem, rz ifjsgom Benne van e knyvben Egsz magyarsgom! lmodozva hajlok Mostan is reja: radj a szivembe, Ezer v csodja! radj a szivembe, rkszp magyarsg: Petfi, Petfi Szerelem, szabadsg! Igzet fog el egy Szent emlkezetben S ldom az Istent, hogy Magyarnak szlettem (1922) 65

MAGYAR HROMSG
Lgy ember Isten kpe msa, leld magadhoz az eget; E fldbl gig szrnyalsra Egyb se kell, csak szeretet; Szeresd az embert fldi sorsban des testvrl nzzed t, Emeld, ki lent fetreng a porban s vigasztald a szenvedt.
Lgy frfi sors viharja ellen Magad magadnak menedk: nrzet, erklcs, tiszta jellem, J szv s nem hajl derk; Lgy tettre btor, br az let Szz csellel jr is krled Van les kardod s bszke vrted: Az igazsg s a becslet. Lgy magyar! Bs fajodnak lni Sorsodnak legszebb rsze, hidd; Hitvny az ember, rongy a frfi, Kit ez az rzs nem hevt; Idegensgek vak bolondja Szz szennyes rban elmerl H szv csak hazjt dobogja Hallig rendletlenl. E fldn mint magyar hromsg E hrmas eszmny lengedez, A nagy vilg s egy bs kis orszg

66

Meghitt lelkezse ez; Magassgoknak zengetje Mint hrmashang gi kar Isten parancsa szl belle: Lgy ember, frfi s lgy magyar! (1923)

MADCH-NNEPEN
A Kisfaludy Trsasgban

Kiszabadulva ketrecbrtnbl,

Ha bs vilga j remnyre szpl, s hazaszllva dlt fszket tall: Magassg, mlysg rjain csapongva Mg lelke knjt befel jajongva, Mit rez, mondd, a sebzett sasmadr? Gomolyg felhk fekete lovn Nyargalvst jnnek kusza nma rnyak, Seregbe gylnek s blogatva llnak A kerti fk kzt Alssztregovn A sebzett sas, ki ember s magyar, Kiben az rm nhamvba hal, Mert hajh! vilga romba dlt vilg: Fradtan l meg nnn knja ormn, S mlton, jvendn vgigvndorolvn A mindensgrl r tragdit h, szent gysz knyv, bsan emberi, letblcsessg zeng biblija, Lantjt a klt melyben gy veri, Ujjt elbb hogy nvrbe mrtja 67

Nekem: sok bmat enyhtgetni lgyan Imdsgosknyv letem sorn, Minden magyarnak: fny az jszakban Ledlt vilgok tkozott porn! Magnyos rn, mikor fj a lt S mg jobban fj a nemlt gondolatja, Mikor sttln radozva szt Szegny lelknket szz gond fojtogatja, Mikor az ember meggytrt szivn Ezer gonoszsg harcot vv a jval: n vagyok dm, Lucifer is n Flttem lengve Madch lelke szlal, S mint felkel nap, fnybe olvad t, Lelkem tavra festve nmagt A hangok rja ringat, mint haj: Csatzik tz-vz, kzd a rossz s a j; Kzds az letmillik egy miatt Rt hltlansg kjek undora Hsben, tudsban eszmny megriad Sorsunk: buksok egyhang sora; Megtkozott fn csak tvis terem: Vres szabadsg knnyes szerelem Vsr az let, s jaj! nincs irgalom: Rab fldisgben, rt egyformasgban Az gi szikra elhamvad magban Isten kpmsa: aljasult barom rk szomjsg s arasznyi lt Jaj, szz gond tpi bs ember szivt , De lni mgis mily des, mi szp, Ha kk az g, s va mosolyog! gy minden bnat halkultan zokog; Oh, szp az let, ha tudunk szeretni, Csak az a vg csak azt tudnk feledni!

68

Gomolyg felhk fekete lovn Nem messze (mgis fj messzesgen!) rnyak tolongnak Alssztregovn, S mint nem ltott eddig a vilg, tzgatjk az si jegenyken A rettent magyar tragdit Klt, ki immr gre csillagultl, s szved bja rgen elcsitult mr A vgtelensg titkos tvoln: Az embersorsot, h, ha mostan rnd, Mi vgzetnket milyen sznbe srnd Az rott kpek szomor sorn? Klt, ha tudnd, nemrg itt mi volt, S mi az, mikor az anyafld sikolt, S hangjt se hallja sikolt szavnak A gyva b s a fktelen gyalzat! Klt, ha ltnd, mi van itt ma mr! Muzsikaszval vgad a hall, S a sok vres csonk kln tncra ll, Srhalmokon bukdcsol szerteszt Itt rszeg f, ott lb, lemetszve tben Kavarg borgz, bn, piszok, szemt Vgsg van itt most bl a temetben A bnk medre radtig teli, A hangos dzs az gboltot veri, Hogy meg se hallja szrny vgzett: El fogsz pusztulni, korcsult nemzedk! Mint megdlt erdn bsz vihar nyomn Csak flve szlal jra a madrdal: t ksza felhk tpett ftyoln Az imdsg is ktelkedve szrnyal Ne hallank egy gi szzatot: Mr azt hinnm, hogy rnk szakadt az g is 69

De fnt Isten van, csillagfny ragyog , Tn van mit hinni, mit remlni mgis. Ti csillagok, ti gi szellemek, Ugye, lehet mg hinni bennetek? Hisz azrt vagytok fnyl csillagok, Hogy jszaknkban vigasztaljatok Vilgra fnyl csillagunk, Madch, Van-e szmunkra mondd feltmads? Ezst srny, hfehr lovn Sugrfny nyargal t a messzesgen: Titkos tndkls fnt a magas gen S a sztregovai jegenyk sorn; s szzat zeng, mint gi biztats, Sejtetve jsol, parancsln javall Az r szavval szl hozznk Madch: Kzdj s bzva bzzl azt mondom , magyar! (1923)

JKAI
Szletse szzadik vforduljnak nnepn a Kisfaludy Trsasgban

Mint mla erdn szi napsugrban,

Ha szz szn gyl a bgyadt lombokon: Lelkemben olyan bbjos vilg van, Ha lmaidat jra lmodom; Ez lomvilg csodaerdejben 70

Egy-egy tndr l minden levelen, S ezer kprzat csal-von szrevtlen, Ott a hs s harc, itt szv s szerelem. Ki lmodott a rns Tiszatjra, Hogy eszmnykp lgy szzezrek szivn, j fldesrnak gynyr lenya, Elz kisasszony, drga Erzsikm? Ki lmodott a Senki szigetre, Nomi, des? jsszte, szz virg, S ti mind, kikbl a klt szve vre Halk muzsikval szvbe zajlik t h, jjjetek mind, hsk s szerelmek, Zendlj szivembe, szp lomvilg! Gynyrrel nzzem desanyja mellett Kszv ember hrom hs fit; Aladr rfit kint a Tisza-gton, Timr Mihlyt a kszkd hajn Mind itt lebeg most, s mind glrit fon, Nagy lmodjt flmagasztaln Nagy magyar kincs a vilgrengetegben, Fmjelzs rajta egy nv: Jkai Fnybl fldnk si lelke rebben, S lelknkre hullnak des cskjai; Ez a mesknek bbjos vilga, Mg benne lek, szzszorszp val. Gyermekmesknek gnyolnd? hiba: Gyermeknek lennem, h, be j, be j! Be j: merengni gazdag lelke boltjn, Ha bnk az jben csillagfnyt kivn, Nemesnek lenni, mint Krpthy Zoltn, Mindenhez tudni, mint Berend Ivn; 71

Keletre szllni, mikor arra vgyom, Megtelni lmok tarka sznivel S mint Decsi Sndor itt, a Hortobgyon, Egy srga rzst bszkn dobni el Ez a mesknek bbjos vilga Mesl itt g s fld, s minden, ami van: A Hortobgy, ha lebben dlibbja, A Balaton, ha jege megrian; Ott, fnycsodul, fld az gre szkken, Itt, kk mosolyban, fldre szll az g, A mesefa, virgba ltztten, Ezer v lelkt illatozza szt. Ott l a klt kk szemt lezrja, Ringatva lelkn fldet s eget; hozz nem hat let szennyes rja, Az vilgn r a kpzelet; Oly boldog jtk: gynyrdni benne, S oly des rzs, amit sugall Szp lomorszg magyar fejedelme, Kihez hasonl nincs se brit, se gall! Hozz hasonl hogyan is lehetne? Neknk meslni, gy, hogy' tudna ms? h, msutt ms a llek bja, kedve Itt: mg az g is srva vigads; rmnek, bnak ily keresztezse Csak itt lehet, a magyar g alatt: Knnyes-mosolygn, jggel vert vetsre, h, sehol msutt nem st gy a nap S be gynyr vagy, magyar sz zenje, S hny sznnel radsz, mikor mesl! 72

Szavban zeng az erdk nma mlye, A rnasgon leng rpke szl A b, mely ott zg Erdly annyi ormn, S melyet romok kzt zsongat fnt a Vg, s nnn lngjn j remnyre forrvn, Felhkbe rppen, s csillagokra hg. Szent si b a vgsg szz szinben, letteremt boldog lmods Mint psztortz s mint csillagfny az jben, Melengetn j, tndkln csods Lelknkre trul minden, ami drga s rkatn is oly vigasztal: Magyarsgunk egsz brndvilga Eszmnyeinkkel fennen szrnyal. h, nyolcvanves dolgos lomlet! h, magyarsgos, gazdag, tiszta szv! Te lmodtl egsz ezredvet Boldog, kit Isten ily munkra hv Nagy jszaknkban jra hv a munka, Dicssg lgy most s gi biztats Vilgra fnyl szp csillagzatunkba Petfi vr s Arany s Madch Dicssgednek, h, nagy Mesemond, Egy koldusorszg fon most koszort; Virgtermsre egnk, hajh!, borong, Ezrt ltsz kzte hervadt-szomort: A bszkesg, a gynyr s a hla Knnycseppben reszket minden leveln Az egyiken, szebb s jobb napfnyre vrva, A magyar bnat knnye az enym (1924) 73

NEM IMDKOZOM
n npemrt mr nem imdkozom; Sebem hallos nmn hordozom; Mr nem hallom, ha flsr mg e fld; A magyar gbolt tudom sszetrt.
Zajg remnysg: bnl ostobbb Halk zokogssal ballagok tovbb; Csak Isten hallja hangtalan szavam, S tn velem sr, hogy mrt van igazam. Halltnc tombol, vg s vakmersz; Megszn az Isten, ha szivembe nz, Dlt csillagokbl bsan rm ragyog: n mindrkk Igazsg vagyok (1928)

74

KOSSUTH
Amelybl lett: egykoron Mohcsnl
Vrprs hantbl sarjadzott a mag; Igazsg volt, kit megtiport a csszr, S lett elszntsgg tornyosult harag.

j hittel hvta Rkczi sorst, S lett, mlybe bukvn, legdicsbb nagyunk: E nagyvilgon, kicsiny rva orszg, Az nevvel lettnk s vagyunk. Lngz szavval, mikor azt zente, Ezer v lelkt sugarazta rnk; Szabadsgunknak nemcsak hse, szentje Gyermekszvnknek tbb volt : apnk. Bs szmztt: egy nemzet h szivben Imban, dalban felmagasztosult zenetkld biztats az jben, Egy lzt s zeng sz: Kossuth (1930)

75

VRSMARTY SZELLEMHEZ
Zengj nekem dalt, hangok nagy tanrja, Fj a szvem hzd r, vn cigny! Hmplygjn hangjaidnak rja A magyar sors s bnat lagzijn Jajduljon be zgva-bgva, zengve, Bs haragtl szilajult szivembe!
Hzd ki tudja, kinek hzhatod majd, Ha, kik lnk, mink is elfogyunk Hzd sirasd le szivnkrl a sok bajt, Mert neknk mr srni sincs jogunk; Meggyvultan, sr szlre hullton Andalogjunk legalbb a mlton. s idknek lmait regld el, , ott szp mg ember s vilg: Flrobognak hadvsz-lte kppel Diadalmas bszke dalik, S biztatn l gyztes nap sugra Hazaszerz rpd prducra. Zord harcok kzt, hajnalfnyt sugrzn, Szke frt Hajna kpe leng; Liget-esti panaszos madrszn des bval titkolt vgy mereng; Rzsa nylik hajnal bborban, Liliom hull Vrtes vadonban Dalaidnak orgons zenjn Halk szell s szguld vihar, Gytrtt szved hangjait cserlvn, 76

Srva nygdel s harsogn rivall S mi merengnk, ringatzva rjn, A magyar nyelv bvl csodjn. llsz az ormon: onnan zeng az nek Bt, szerelmet, harcot s hazt A kifradt s megcsggedt remnynek, Flriasztja mlysgek szavt, S mr remnyt is bs bilincsbe verve, Szll a Szzat nsges keserve. , e fldn egy a gysz s a nemzet, Kt ikerszl, egy trl fakadt; Ez virraszt itt, trt kupja mellett, Sorvadozva toksly alatt, s a klt lngbornak gyngye rvn hull a bs magyar grngyre. rt dalolni nped szz sebre J mulatsg, frfimunka volt; De vihar jtt, s a magyar gre Dlt felhk kzt spadt r a hold, S fljajdult a hit ktsgbe'sse: Odalett a magyarsg vetse Klt! mintha most srnd zokogva Nemzetednek dz vgzett, S mint fajodnak bval tkozottja, Minden knjt szzszor rzend; gy kesergnk most a szennyes rban Hbor volt jra a vilgban. Megindult az si fld alattunk, s gurultak hantok s kvek; 77

Isten is, kit hitlen megtagadtunk, Bnatban sz lett s reg; Nincs visszhang a jajveszkelsre; Odalett egy ezredv vetse! Van-e lng mg zeng fjdalomban? Szvet gyjtson dermedt g alatt, S mindentt, hol magyar srhalom van, Porl hsk mind mozduljanak, s az gre csontkezkkel rjk Promtheusz halhatatlan knjt! Jjj, klt s br knnyeid fakadtn , Nzd e szrny fldi ltomst, s drmblj az g boltozatjn, gy krd Istent, tgyen vallomst: Lesz-e mg e bs vilgon nnep, bredse alv nemzetnknek? , ha lesz mg s tn szebb tra lendl Ez a vres, fradt fldgoly: j dal gyljon zordonult szivedbl, Jobb jvbe hittel lngol, S a magyar sors rklt bjba' Csorduljon meg az rm kupja! Akkor n is, rnykodban lve, Mg a mltak bjt ringatom, Ott mgtted, jj lelkeslve, Dalba kezdek ama szent napon S mg szemnkbe des knny szivrog: Egytt hzzuk boldog vn cignyok (1930) 78

VAJDA JNOS
Magnyos makkfa kszikls hegylen,
Vsri zajban riadt idegen; Haragv bnat, szomor szemrem, Nem teljeslt vgy, tkos szerelem.

Hunyt szemmel nz egy elvesztett vilgba, Mint vn oroszln sivatag tanyn: lmodni csalja emlk dlibbja, Hattyi kp a mlt tndrtavn. Bs krdst sajgat titkos vgtelenbe: Ti, csillagok, ti, egyedlvalk, Mocsrba mrt fl szvek szz szerelme, Virgkehelyben mrt l ronda pk? E bronzemberben, egymst fojtogatva, Kt szrnyetegnek szrny harca dl: Az rklt s a hall gondolatja Tpzza egymst irthatatlanul. Vilgok gyszt hmplygetve lelkn, E gyermeklelk, zordon ris: Nagy bnatnak csordulra teltn, Ez gy dalolt, mint soha senki ms! Bs dalai, e forr lvahangok, A mindensget zgva zengik t, S panaszln srnak, mint a gyszharangok: El van hibzva az egsz vilg! 79

 Sttl szrny szi fellegekbl, Mikor az gen fzn l a hold, Az esti csendbe titkok hangja zendl, Tn az a bnat, melyet dalolt. s ez a nagy b belesr az jbe, Mint erdk mlyn bujdos patak, S szvemre, mint a hervadt falevlre, Nehz knnycseppek halkan hullanak (1930)

HALK TILINK
Hegeds voltam, trogats is,
Dalos kedvemben vlogats is; Amit bsultan el tudtam zengni, Kevesen hallottk, nem hallgatta senki. Bnatot hztam srs nem fakadt r; Riasztt fttam senki sem riadt r; des hazm is mostohm volt rte; Mr n ezt se bnom nnekem megrte. Hegeds voltam, trogats is Koldus itt a klt, brmilyen js is; Harsons bmat hallos csendben, Sivatag sirlya, nincs kinek zengjem.

80

Tisza-parti fzfa, vzre lering, Kerl-e mg rlad egy rva tilink? rva tilinkmat bs magyar hatron Mr csak magamnak, halkan fjdoglom (1930)

GY BALLAGOK A MAGYAR TON

Szvemben fsult fjdalom,
Nytt, rossz gallr a vllamon, Trt rzfokos a jobb kezemben gy ballagok a magyar ton, S mr knny sincs szraz kt szememben. Elttem sivatag homok, Mgttem szks, bs romok, Vad szl svlt a pusztasgon gy ballagok a magyar ton, Cipelve terhes rvasgom. n magyar ton ballagok, Rm nem ragyognak csillagok, Rm hja les s varju krog gy ballagok a magyar ton, s az se lesz baj, ha megllok.

81

Mr meg is llok hamarost, Mr eldobom a trt fokost, Mr hvogat a parti rok Valahol szpen belefekszem, S szp halkan j'jtszakt kivnok (1930)

ELMEGYEK MEGHALNI
(Egy magyar kdex szvegbl)

Bizonytalan rm bizony eljvend, Vagyok, megszletvn, hamuv leend, Elmegyek meghalni.

Ki bajnokul lltam sok kzds elbe, Vn fejem lehajtom hallnak lbe, Elmegyek meghalni. Nem aranymarhval, nem cifra ruhban Szegnyen, meztelen, vilg-megutltan Elmegyek meghalni. Bnsk brja, msokat feddettem, Itltetsemet n kell most rettegjem Elmegyek meghalni. Hall okossgt, jaj, le nem brhatom, Vilg rmeit immron itthagyom, Elmegyek meghalni.

82

Engem nem siratnak, mikoron temetnek, Akiket szerettem, nagy hamar felednek Elmegyek meghalni. Ltvn, fldi embert hall meg nem vja, s mely igen sr s gyakor' hlja: Elmegyek meghalni. Kegyelmes Krisztusom, irgalmazz nnekem, Mulandt utlvn, lgy rk letem gy menjek meghalni (1930)

DACOS MAGYAROK
A debreceni Csokonai Kr plyadjval jutalmazott szatra

A langyos telt sohasem szerettem,

Mindig vagy forrt vagy hideget ettem, Emezt csak forrn, azt csak hidegen, Nekem a langyos gyllt idegen; A j magyar koszt meleg vagy hideg, S e j magyarsg br gyomromra lzad, S szegnykt gyakran grccsel fekszi meg: n gyomrommal is szeretem hazmat. Beteg gyomorral oly nehz pedig Ez orszg annyi bajjal van tele: Megemszteni ferdesgeit: Ehhez n mondom! gyomor kellene De ht a langyost vgkpp nem szeretjk, A vagy-vagy jelszt vltig emlegetjk; 83

Vagy-vagy ! kiltjuk; mi nem alkuszunk, Csak amikor mr fogytn a szuszunk, Ez pedig elfogy jaj a csillagt! A kelletnl mindig hamarbb E bs fogyson srnom is lehetne, Sok j pldt is bsan emlegetve, De kedv kell m a bbnathoz is, Ifj remny, hogy lesz mg, ami nincs Nekem sorsunk mr akrmit hoz is, nnekem kedvem immr srni sincs; Vagy, hogyha kell is, srok befel, Mint rossz tetn ha becsurog a l Megalkuvsok nagy szmt tekintve Fakadnk most is mr srsra szinte, De j szerencsm, m, megment a knnytl, S akr brmbl bjjak az rmtl, Hogy nagy dolgokban elfogy br szuszunk, S megtiprott lelknk csupa bs alzat: Magunk kzt, itthon, vres dacra lzad, S meghalunk inkbb, de nem alkuszunk! Ezek pldin nagy gynyr nekem A vagy-vagy jelszt dicstenem Versem is, mint hetyke hadnagy, m, vidman lejt tovbb; Lelkemen az si vagy-vagy Szz pldja tncol t; Rgi nta hangjait Kezdi ajkam dallani: Megverek valakit, Vagy engem valaki!

84

Kint az utcn, tporondon Kt klyk mr hajba kap: sszetz egy pitykegombon, S nagy vitzl rg, harap; Kzbeszl az utca npe: Rajta csak, ne hagyd magad! S ll a harc, mg egyik vgre Amint mondjk ottmarad. Tehetetlen nagy bjba' A legyztt srva mn: Gyere csak a mi utcnkba! Gyl a bossz a szivn; S bizton tudhatd: ma vagy holnap j harc lesz a kert alatt, s a vilg leomolhat, De a msik ottmarad! Fzes kt partjn szke szp Tisznknak Nem ttogatjuk res szkra sznkat; Ha sszetznek ketten sokszoron, Egy lny mosolyn, egy pohr boron, Vg egy husngot a legny a gton, S az egyiket mr elterlve ltom A btorsg itt nem az nba szll, Itt kstart is minden csizmaszr, Itt bicska is van minden lajbizsebben, Itt tenni szoktunk sznl sebesebben, Isten nevt nem jtatosan mondva, Megynk bicsakra, ksre vagy dorongra; A kt fl harca egy-kt pillanat, De kettejbl egyik ottmarad!

85

S ez jl van gy, ez gy mlt mihozznk; Hitvny ellenre mrt is htoznnk? Magyart a magyarnak! mlt ellenl: Ez rti, mit tesz: rendletlenl; Ennek nincs prja kerek g alatt, Ez el nem jul minden csppnyi vrre, Ebbl egyik fl mindig ottmarad Sok ellensgnek igaz rmre Oh, nemzetem, mi fensges, mi nagy vagy! Dics mltadban mennyi bszke vagy-vagy! Forgatva csndbe' sok vres lapod, Paripk dobogst vlem hallani, Lelkembe csendl: hajr! kard-ki-kard! S a bszkesgtl knnyre fakadok: Hogy' lte mindig magyar a magyart, S hogy' tudta egymst megtantani! Oh bszke jelsz, szent trik-szakad! A te nevedben itt, jaj, mennyi harc folyt! Mindkt fl hs volt, mindkett magyar volt, S az egyik mindig ottmaradt! Ez sernyt mily jlesik nekem Most is mint lt dicstenem; Npembl, mily j, hogy az ser Knnycske gnnyal ki nem verhet; Vernm belle br szz bottal is: E nagy termszet sszeforrt vele: A magyar ember szerelmes bele, S h marad hozz, ha belehal is Itt ht csak jrja ez az s-szoks, E haldoklsos vg mulatozs; Gyakorolgatva sk virtust,

86

Oh, itt mg vannak dz prttusk! Csak gy tovbb is; rajta, nemzetem! Magyart a magyarnak! jelszd ez legyen; Csak pold gy az si hrnevet, Csak taposd egymst, vedd egymst klre: A szomszdsg, nzd, hogy meg van bvlve S a virtuson mily jzt nevet! Hzad nagy vgan, m, hogy krllljk, k jl mulatnak s te adod az rt Fizeted mindegy! Kt tborba ht, Csak vvd tovbb a bsz testvrcsatt; Egy fl ha elhullt jra ktfele, Akr ha mindjrt elpusztulsz bele! Csak gyilkold egymst haragod hevben, A prtos elvek szentsges nevben, Tncolj, ahogy a stn hegedl, Ne hagyd magad, br minden hr szakadjon Magyart a magyarnak mlt ellenl S a fdolog, hogy egyik ottmaradjon! Majd mikor a Tisza tjn Kt magyar lesz mr csupn: E kett is, mintha ltnm sszetz mg bsz tusn; Flrikolt mg, harcra sztva, si virtus, dac, harag Vrbe borul a kt szittya, s az egyik ottmarad

87

Bba hamvad, me, halkan Gnyos kedv vg dalom, s tndve nyughatatlan Egy krds kel ajkamon: Kit prtos harc vgya mar, S nem lel testvrt ellenl: Az utols bs magyar Mit csinl majd egyedl? (1920)

88

MEGMOHCSOLT
G ALATT
Neknk Mohcs kell? az ht, me, itt van, Mi tkos sorsunk Mohcsnl mohcsabb; Verd melled, ki itt lsz holtodiglan, S krdezd, bnnkre van-e mg bocsnat.

Rigele Alajos: Promtheusz

89

90

MOHCS UTN
Neknk Mohcs kell? az ht, me, itt van,
Mi tkos sorsunk Mohcsnl mohcsabb; Verd melled, ki itt lsz, holtodiglan, S krdezd, bnnkre van-e mg bocsnat. Volt ezer vnk, oly szp, oly csods, s meggyalztuk gyvn s butn Neknk Mohcs kell? itt van ht Mohcs, De, Uramisten! mi lesz ezutn?

Felelj, te g s fld, felelj, menny s pokol! Szabad-e itt mg j remnyre lengni? Mert bennem mr csak ktsg bujdokol, Hogy a magyarnak nincs mr hova lenni; Futnk, s gy rzem, rm kvlt az tok, Kiltank, s csak llok hangtalan; Amerre nzek, srgdrbe ltok, S mr jajszm sincs, csak szgyellem magam. s ez a szgyen h, szemem, szivem! , Ez sjtva dermeszt s hajszolva get; Ilyet nem rzett itt mg senki sem, Ettl meghervad g, fld, minden let. B, kn s ktsg mind velem mulkony E szgyen, h, ez lni fog tovbb: Keresztlsr majd ks ivadkon, S gre festi spadt homlokt!

91

Mert ami itt van, j a nap alatt, Isten-dbbent ltomny az jben: Egy csonka orszg duhaj tncra kap, S tivornyt l a rmes kriptamlyben; Egy nemzet lelke rjngsbe kbul: Nincs bnbnatja, nincs tbb szemrme S nekem ltnom kell, sorsa magasbul Meggyalzottan hogy zuhan a mlybe Ds palotkban r az idegensg, Becslet jajjn becstelen mulat; A magyar gyszban nincs mr semmi fensg, Csak hervad hit, dermedt ntudat; Enyszet leng itt halmon, rnasgon h, itt mr medd minden lmods Kalapom nmn bs szememre vgom, Ezen a fldn nincs mr, csak Mohcs Van bn, mit Isten szzadokra bntet, Van b, mely mr csak befel zokog, Vd, melytl nmn lehajtjuk fejnket, S bolyongunk holtig, mint az tkozott Szeretnm mindet keseregve zengni, De foszlott hr lelkem daltalan h, nnekem mr nincs itt hova lenni, Mr jajszm sincs, csak szgyellem magam (1919)

92

BNS MAGYAR TREDELME

Elfecsltem minden vrem, Elrultam rab testvrem; Srba vittem j anymat, Magam voltam srsja Vagyok mostan medd bnat, Minden npek utolsja Csodavr nagy trsben Magam csal blcsessgben Vagyok senki, kit mindenki, Minden kutya btran tmad n Istenem, ne engedd, hogy Megutljam a fajtmat
(1921)

FARSANG
A bltermek lgymeleg zenje
Kiszrdik az ablakon az jbe; Ott bent, a fnyes, hangos blteremben Arcot rzsss jkedv prja fest, S mg bennem spadt rmek rnya rebben, j tncot jr a boldog Budapest.

93

s tombol a tnc, s angolmdra lejtik, A sok magyar gyszt boldogan felejtik; Elernyedt lelk ifja karjn Nem honleny a fiatal lny, Csak vgyra nyl hervatag virg Sugrz vgyak des melegn Hitvnny vedlik a magyar legny, s mit neki a bs magyar vilg! Itt kint az jben tli szl svlt, Sirly sikongat, farkashang vlt, Itt kint az jben Ablakot rzva, Jajszt szaporzva Egy vdl krds sr a szlben: Mi van Erdlyben? Hah, legnyek, lnyok, Ti boldog cifra prok, S ti, mulatk, mindannyian: Ti nem tudjtok, Erdlyben mi van? Itt kint az jben Keletrl szll shaj sr a szlben: Valaki hallod? flsikolt, Mondd, nem tudod, ki volt? Halld: frfihrgs haldokl hrg, Halld: ostor pattog, rabbilincs csrg Ez gyermeksrs ez most ni hang Hogy kjeleg, s jaj hallod? hogy rhg Az tkozott bitang! Hah, legnyek, lnyok, Ti boldog cifra prok S ti mulatk mindannyian: 94

Ti nem tudjtok mg a nta bst, Nem hallotttok, Erdlyben mi jsg, Nem krditek, hogy Erdlyben mi van? Tncoljatok ht csak tncoljatok! Pokol parzsn g talpatok Idegen kedv muzsiks temre Vadul tiporjon zokog szivemre, S mindenre, ami szent bnat nekem, s ott sikolt a vgeken Tncoljatok csak hajr, vg zsivaj! Oly szp az let, s nincs itt semmi baj Csak pp a magyar fjdalom rnyka leng a fggnys falon, S minden szgletbl kimered, Mint megspaszt lelkiismeret, S minden lpsre srva nyszrg A fnyes parkett rsei kztt Csak tncolt, vgadj, csonka orszg! h boldogok, kik elfelejtik Szegny hazjuk rva sorst, s knny szvvel meg se sejtik: Bl jszakjn, Stn muzsikjn A nemzet lelkt hogy tapossk, Hallos knnal meggytrve, A rg megsott srgdrbe (1921)

95

KAPISZTRN
ltvn magadra durva szrcsuht,
Indultl tenni sok-sok hs csudt, S mert sorsod lett, hogy sose lelj nyugalmat, Elkldtt Isten kzibnk magyarnak. Kapisztrn Jnos, lelkes bs bart, Ki dicssgnk bszke sugart Nagy Hunyadinknak ront kardja ln Lngoltad egykor Belgrd szirtfalra: Ha ltod most, hogy sott srja szln, Jobb sorsot mr tn Istentl se vrva, E bns hitvny, gynge nemzedk A mlt kincst mily gyvn elfecsrli: Hiszed-e, hogy nincs minden veszve mg? Mondd, harcok hse, tudsz-e mg remlni? Ha j magyar vagy, harsogjon szavad, gessen, mint a tzes radat, Ezer v lelke zgjon most belled, Korbcs a korcsnak, hit a csggednek, Haragban gve, szgyentl pirulva, Krisztus keresztjt tartsd magasra jra, s mint a kardot megforgatva, fennen A sok lator kzt gy sjts szt vele, Hogy tapsoljon r Isten fnt a mennyben, s minden gazsg pusztuljon bele! Elszr rnk sjts, romlott magyarokra, Kik prtoskodva, nmagunkba rogyva, Egyms kzt prlnk gonoszul s butn, 96

h, lelkests meg! Akkor azutn, Mint csillagfny a tvelygt az jben, Vezess bennnket Jzus szent nevben! Seregek ln csuda ltomny, Magasra tartott kereszttel kezedben: Idzlek most e szent emlkezetben, Segts bennnket sorsunk bs sorn! Zgd eszmletre, hs pap, a magyart, Hogy megvlts csak egy van itt: a kard! Ha ez kirppen rejt hvelybl, E szttrt orszg jra egybepl! n npem, hajr! sok Belgrd van itt, Hatrainkon tenger a pogny; Hallod Kapisztrnt? biztat, hv, tant, Hogy megdbbenj a nemlt iszonyn! Hv szak s dl, nyugat s kelet, h! mindennnen jaj sikolt az gre, Most minden jajsz bosszvgyban gve Hevtse harcra honszerelmedet! Kapisztrn Jnos, lelkes vn bart! Nagy hivatst mrt nped sorsa rd: j Szent Lszlknt jrj a harci len! Bs nped lelkt lngolsra sztsad, Egsz vilgnak harsogn tantsad: Lesz Magyarorszg Isten gy segljen! (1921)

97

KP
Ezt fesd le, fest, lelkem kpibl:
Homlyos rnn messze ghatrig Egy bnattenger: nagy-nagy temet; Az grl mcses: halvny hold vilgt, Felhk gyszftylt lenget. Torl hullmok hantokk meredve: Sr sorokban csupa srhalom; Kis fakeresztek nma rengetegje A holtra fsult ugaron. Az g alatt, mint hajlott kriptaboltban, Bs hangtalansg, fojt s nehz; Hunyorg rnyk spadoz a holdban, S a sri csendbe flve nz. Ell egy asszony (mint anym, ha lne!), Knoktl spadt bs Hungria: Asszony, kinek, jaj! nem ldott a mhe, Minden gymlcse gysz fia. Ott ll meren, bnat nma szobra; Mr knnye sincs, mert bja vgtelen; Lbhoz omln n srok zokogva, lbe hajtva sz fejem Ezt fesd le, fest, lelkem mlyibl. (1921) 98

RIASZT
s eltiprok most minden csalfa rzst, s leszek sebz, tvises valsg Dicsrsz vagy korholsz mindegy mr nekem; Ne legyek klt, n mr azt se bnom, Hisz lthatod, hogy magamat se sznom: E dalt is srva pengetem
Ezerkilencszzhuszonegyben, Bnatban frdtt vgyak tavaszn, Csaldva minden gi kegyben, Jaj! akkor halt meg az n szp hazm Eseng vgyam, bz panaszom gy nylt ki akkor, ama tavaszon, Mint mandolafk hiszkeny virga Ezerkilencszzhuszonegyben, Csaldva minden gi kegyben, Hiba hajtott a virg, hiba Mint gbl zeng tzes rs, Mint kriptamlybl tompa srs, Mint rlt llek fj kacagsa, Jajdulok most fel minden ltatsra: Ti lmodk, ti boldog emberek! Engem mr hvnak szmadsra, Mr vrnak gi szellemek Szeretnk menni s nem merek n gyszban lek, fjdalomban gek, Nekem mr nem kell medd blcsessgtek, Nekem e fld itt puszta brtn Nagy rettenetre szvetekbe drgm,

99

Mint oml hant a koporsn, dbrgm, Hogy rdbbenjen szvetek: A mi hallunk meg van rva, Gysztollal rtk gyszpaprra A gyszitletet Ti lmodk, ti boldogok! Kik knny szvvel vgan ltek, s se nem fztok, se nem gtek, Nekem mr nem kell medd blcsessgtek: n mr, bnattl vert pogny, Ltom jvendk homlokn Sorsunk gyszbl sztt ftyolt nmtstok rozzant szekern, Trt tengelyen mint vak remny n nem dcgk mr tovbb! Szeretnk, szrnyamat kibontva, Replni hv messzi tjnak Ht mondjtok meg, merre szlljak, Hogy ne tdjek ennen bnatomba? szakra mennk nem szabad, Keletre, dlre nem lehet; h, balga, mt szavak, Mit ltattok mg engemet? Ha itt egy shaj szletik, Elhat nyugattl keletig, Nincs tvol szak, messze dl: A kett szinte sszer Jaj! olyan szk itt a hatr, Hogy a madr se tudja mr: Mikor a prja hvja zengve, Nem szll-e tlnk idegenbe; Ti boldogok, kik vgan ltek, 100

s se nem fztok, se nem gtek, Ht mondjtok meg igazn, Hol, hol van ht az n hazm? Ti lmodk, ti boldogok, Az n szvemben gysz zokog: Nincs Magyarorszg! jajjal zokogom; E jajsz nekem szent s bs jogom: h, ettl vrzett rgi jsolsom, Mg bennem srt a gondolat, Hogy mennyi bnnk van rovson, s bszke trzsnk mily rohadt Nincs Magyarorszg! zgva harsogom, Vagyok vszkongs oml partokon, Vagyok tzes vas, szeges ostor, Fajom-kroml bs apostol s jajszm lelket riogatva Szgyenbe, bba, gyszba hal: bredj s dbbenj iszonyatra: Nincs Magyarorszg, h, magyar! Nzd tennen tested rongyait, Nzd si flded romjait, Halld rabtestvrid jajszavt, s rtsd meg, tudd meg: nincs hazd! Ti lmodk! ti boldogok! Az n szivemben ezer v zokog! Dalom nem halk b halk zenje, Nem vagyok bnat flmilje Haragv lelkemet kitrva, Vagyok most sivatag sirlya, Sikolt szl az alv rnasgon, Mely szilajodva kavarog, 101

Kilt seb a magyar csonkasgon: Nincs Magyarorszg, magyarok! E jajszt n most rettenetre drgm, Mint oml hant a koporsn, dbrgm Avagy, ha kell, mint koldul alzat, Knyrgm tettre megtpett hazmat, Leteleplve egy-egy srhalomra, Tantom npem az n bnatomra, Szlvn, mint Jzus egykor a hegyen, Hogy ami volt s ami nincs legyen! (1921)

A HALDOKL GALLUS
Az asztalomon kicsi bronzszobor:
A hres gallus, aki haldokol; Porondra roskadt, flkarjra dlve, Kihullt kezbl paizsa, kardja, Szp fejt bgyadtan lehajtja A llek el-ki most rppen belle.

Csecsebecs, dsztrgy, levlnehezk Lelkembe festi harcok mezejt; Nem gallus volt gy, s nem is egy a porban: Kezbl kihullvn a szerszm, Magyar fekdt gy szzezerszm' Szz csatatren, vrzn, eltiportan.

102

 Csecsebegy, dsztrgy, kicsi bronzszobor, Lttodra bennem bnat bujdokol, Rettent sejts knja mar: Nem gallus dl itt most a porba Egy ms vgzetnek vagy te szobra, Te vagy a haldokl magyar (1922)

A VN BOLOND
Emberek, asszonyok, Itt vagyok, ragyogok; Gyertek ide, verset mondok, Ne fljetek, nem bolondot, Csak egy kicsit eszelset, Csiklandozva reszelset.
Kerekecske, dombocska, Hargita meg Ttra Sokezernyi gombocska Gurul, gurul htra; Ezer rdg hempereg, Valahol egy domb van, S n mr srni sem merek Bolond bnatomban; Ezer rdg rm mered, Attl van ily nagy meleg E magyar pokolban

103

Asszonyok, emberek, Nagykunsg, Kiskunsg! Gyertek, no, kzelebb Tudjtok, mi ujsg? Tudjtok meg: nincs mr vz a Dunban, Fnt elapadt, lent leszaladt bujban; Minden viznk leszaladt, Minden hegynk elszaladt Nztem, nztem szvem majd hogy megszakadt gszakads, fldinduls Egy a csrda, sok a duds. Tisza vize tn ezrt oly zavaros, gy legalbb magyaros Ki vagyok n, itt akrki megmondja: Vagyok n egy okos falu bolondja; Falum, falum, okosom, Hol van az n somfa nyel fokosom? Szegny fokos, leolvadt a nyelrl, Szegny nyele, kirothadt a helyrl, Pedig azon, hejh! sok volt a rovs mr, Azt se tudom, mennyi veszett Mohcsnl Kalapom szememre vgom Elhervadtl, szp virgom; Virg, virg, gyngyvirg Volt itt rgen szebb vilg, Nap is sttt fnt az gen desanym is volt nkem Ha bemegyek a templomba, Ott zokogok bnatomba', Mrt ltem meg az n desanymat, S mrt nem l meg engemet a bbnat!

104

Ha bemegyek a kocsmba, Nta kell a b borba: Hzd, cigny, a bsat Sirasd azt, hogy magyar vagyok, rva vagyok, szegny vagyok, Koldusnl koldusabb Aki bsul, menjen ki az erdbe, Bs gerlice lehet ott kint belle; Ha nem illik bs gerlicemadrnak, Vlasszon egy j fagat magnak n is mennk, hej, de mire kirek, Csak azt ltom: egsz erd legett Erd, erd, g az erd! Hajh, csudaszp volt! A pokol tze sztfolyt A sttben, Riads a nagy jben, Odafnt vrs gbolt! g a magyar erd! Magyarok, befel! Nincs t kifel! Nyaldosva kzelgnek az lnok Kgyszem lngok: Sziszegnek a szrnyek, Reccsennek a trzsek, Pattognak az gak, Sr az avar Benn g, aki benn van, Jaj neked, magyar! Flrevertem szz harangot, Riadozva szllt a hangjok, 105

Kongva-bongva, zengve Elolvadtak a harangok, Elnmultak mind a hangok, szks ktl maradt a kezembe' Legett a magyar erd, Benne gett mlt, jvend, Minden kincsem ott veszett az erdbe', Magam mrt is menekltem belle? Fecskeszrny gyszkabtom Mssal n mr fl nem vltom, Br a szne zldbe srgul jaj be kr! gy vall most a szegny rra, Ez tanultsg, ez kultra, Svbbogrbl gy lesz lassan cse'bogr. No, bolond mit nevetsz? Vigasztalj meg, ha szeretsz, Ha hiszed, hogy kivirul mg valaha Ez a magyar Szahara. Csitt! Jer kzlebb egy kicsit, Titkot mondok: Temetsre szlt az nek, Nem hallottk, csak a vnek, Vn bolondok; Nagy halottat vittek, vittek. Tudjtok-e, kit temettek? Engem, tged, mindnyjunkat: Ezerves orszgunkat; Beleltk vrfolyba, Tettk hrmas koporsba, Mint egykor a hun kirlyt Srba vitte sajt npe, 106

S azt se mondja: be kr rte Senki egy jajt nem kilt n se! n mr kacagok, S ha kacagok, kinek arra mi gondja? Nincsenek mr magyarok, n se leszek halott orszg bolondja! Ejhaj, igyunk rja! gyis elnyel a sr szja; Gyva npnek nincs hazja Vilg npe mind megveti, Mg az g is kineveti gy kell neki, gy kell neki! gy kell szegny vn bolondnak Srva porba hullni, Srni, jaj, hogy ilyen npnek, Ilyen jnak, ilyen szpnek Mrt kell elpusztulni (1923)

107

VAGYUNK MG MAGYAROK*
Vagyunk mg magyarok,
Szomorn, titkon lmodk, Kik, olykor-olykor sszebjva, Levetjk lelknk lruhjt, Megoldjuk nyelvnk bs bilincst, S halk szrnyals szra nyitva, Beszlni kezdnk minmagunkrl, Sokszzados sok szenvedsrl, S elmondunk mindent, ami fj Meglnk erdk nma rnyn, s bnatunktl ittasultan Oly hangos jajra csordulunk, Hogy megvonaglik r az erd, s visszhangozva zeng belle A rgi magyar siralom, s minden gysz s minden tok, Mely Mohcs ta rnk szakadt. Vagyunk mg magyarok, Kik vidm, hangos mulatk kzt Zordak vagyunk s sztlanok, Mint vlgy felett a brcorom, Mely kkstten ll magban, Felhftyollal homlokn; Kik testvrek vagyunk a bban, S megleljk egymst mindentt, Mert rajt' felhdzik homlokunkon,

* A Magyar Tudomnyos Akadmia FarkasRask jutalmval kitntetett kltemny

108

Vagy megvillmlik a szemnkben A szvbe fojtott kesersg Hiba titkolt gyszjele Vagyunk mg magyarok, Kik lmatlan nagy jszakkon Mg tprengnk a haza sorsn: Fekete szrny honszerelmnk tsuhan brcen, rnasgon, Sajong bval kltgetve Egy np haldokl Istent Vagyunk mg magyarok, Kik tvisgyon hnykoldunk, Agyunkat csattog patval A ktsg szguldozza t Kik nem akarunk megnyugodni Az iszonyatos gondolatban, Hogy a mi sorsunk lobogja rkk rvn csggedezzen A lemondsok csonka tornyn, s soha tbb ne lobogjon Egy diadalmas j szabadsg Merszen zg viharban! Vagyunk mg magyarok, Szz magyarsg szent pognyok, Kik olykor-olykor sszebjva Levetjk lelknk lruhjt, Alzatunknak kntst Megoldjuk nyelvnk bs bilincst, s tehetetlen bnatunknak Haragos szkt lngra sztva, Nagy tkok izz fergetegjt Zdtjuk ama sziklakre, 109

Mely vgzetnkl ll utunkban, S melyet sztzznunk nem lehet Vagyunk mg magyarok, Keservek nma hordozi, Kik gy imdkozunk az gre, Hogy bocsssa meg vtkeinket, De ne trje, hogy ellennknek Mi azonkppen megbocsssunk, Mert Istenek mi nem vagyunk Frgek vagyunk csak, megtiportak, Keservnkben mr azt se tudjuk, Imdsgunk hogy j-e, rossz-e Merjnk-e hinni jobb jvben, S nem volna-e jobb leborulva Csak srni, srni vgzetnkn, Hogy mrt szlettnk magyaroknak! Vagyunk mg magyarok, Szomork, nmk, lmodk Oh, Uram! hitet adj neknk, Hogy szletik mg nagy id, S lehet mg egyszer azt zenni Hogy bnatunkbl flriadni, Vergdsnkbl szrnyra kapni, Szabadsgunkrt harcba menni Lesznk mg magyarok! (1924)

110

MOHCS
Zszls r, fpap, sok nemes vitz Szent harcra indul, hsen gyzni ksz, Szrnyuk merszsg, vgyuk lngols, Cljuk magyarsg, vgzetk Mohcs.
Ezen a fldn rva np lakik, Hiba kmli jobb sors titkait; Minden magyar szv sajog arany, Mind nemes, tiszta s mind boldogtalan. Kiben bsultan lngol itt a vr, Mind fennen szrnyal, s mind Mohcsra r, Sokszzados vgy, annyi szp remny Mind ott esett el Mohcs mezejn Ezen a fldn minden tredk, Derkba trnek tlgyek, jegenyk, Viharba pusztul minden szp vets, S csak temets van, mindig temets (1926)

111

DERMEDS
Nem, nem, soha! hogy elrppent a jajsz!
Gyermekszv gondja knnyen ellebeg , merre vagytok, mormoln viharz, Villmot rejt bosszs fellegek? A fz llek rongyba van ktzve, Egymsba kdlik zord fld, szrke g Svlt szlben srva verik ssze Csontgukat a szraz jegenyk.

Bolyongunk fzva tlben, sivatagban, Magunk se tudjuk, meddig, mrt, hova; A nemlt tjt jrva ntudatlan, Az ajkunk kk mr, lbunk ttova; Nem, nem, soha! de jaj, meg kell pihenni, Fradt a test, s mr minden csontja fj Hah, gonosz rm, nem fogsz leteperni! Nagy lagzi lesz itt nemsokra vrj! Megll a vndor csak egy rpke percre Pihenni j hisz mindjrt megy tovbb J gy s a llek halkan dermedezve, lmodva leng mr messze tjon t; Mr rteken jr, bokrtt ktzve Mr dalt hall: mintha gbl zengenk Svlt szlben srva verik ssze Csontgukat a szraz jegenyk (1930)

112

A MAGYAR HOLL
Flgylt a gysz, mint lvs keservek,

Bs gerjedelmek g soka; Flgylt, s kitrt, mint lelket dacra ajz, Nagy dbbenettel egekig viharz Siralmas jajsz: nem, nem, soha! Hallotta holl, meg is tanulta; Agyra gylt a sz mmora: Verdesve szrnyt, meg ki-kibontva, Csak flkiltott, szzszor naponta, Mindegyre mondta: nem, nem, soha! Hallgatta a hollt a gazda, a hznp Friss volt a gysz mg s nem ttova; Szoksbl aztn, kapatva kedvt, Mulattak rajta, meg is nevettk, Ha szra mordult: nem, nem, soha! Vonulnak, szllnak sugarak, rnyak, Szegny madrnak egy a sora: Rabketrecben ott l a holl, Trt szrnyra, szvre hozznk hasonl, S mormolja vltig: nem, nem, soha! Gazdja lelkt mly gysz belengi: Jaj, itt mr lenni nincsen hova! Mg tz esztend, tn hsz esztend Hallba pusztul a magyar jvend Rikolt a holl: Nem, nem, soha! 113

Vn holl, js vagy? lsd gy szeretlek; Vidm a kedved, vn vagy noha; Trfs szavadra lehet nevetnem, A magam bjt lehet megvetnem, De elfelednem nem, nem, soha Papolj csak, vn js, s ha tudsz, derts meg, , rszegts meg, remny bora! Magyar jvend , htha mgis Lesz tn mg szl, lesz lgy kenyr is Megzokkan a holl: Nem, nem, soha! Nem-nem-sohz oktondi llat! Kuvikmadr vagy? hess, ostoba! Ha csfot zl remnybl, gyszbl, Kitagadlak innen pusztulj a hztl! Rikolt a holl: Nem, nem, soha! Id, hajh, mlik, v rppen vre, Holl fejre aggsg kora; Szegny vn holl, hall betegje, Gubbasztva l mr, fejt leszegve, s mr csak hrgi: nem, nem, soha Meghalt a holl, el is temettk, Rohasztja testt rabfld pora; Meghalt a jajsz bt dacra ajzn, Magyar keservet vilgra viharzn Nem jajdul tbb, nem, nem, soha (1930)

114

RK BNAT
Siralomvlgyben keserlt a szm,
Ajkamra buggyan kt sz: nincs hazm s belesrom a nagy semmibe: Ez gi trvny gy kell lennie Siralomvlgyben hangos np tolong, Szz j remnysg csordul, mint a mz, Rm, bs kobzosra, sznakozva nz: Ht nem halt mg meg ez a vn bolond? Mg nem haltam meg meg se halhatok: n magyar fjdalom vagyok; s ez a b mr fl se lobban, Csak nmagban elmerengve Homlyzik r a sri csendre, Mint rkmcs a kriptaboltban; Az n szvemben emlkek jajongnak, S a bs tegnapnl mg bsabb a holnap; n lttam Koppnyt vre rm kilt, Lttam Mtyst, mint bs reg kirlyt, Jrtam Mohcsot bnbn-kesergn, Sirattam Zrnyi eldltt az erdn; Mely itt vajdott ezer ve, Rajtam betelt a vgzett tka, n lttam bukni nemzetet: Hs fegyvert hogy eldoblta, Az Isten ezzel rta gre A rettent szt: elvgeztetett n zuhantam a zuhanssal Fuldokl fj zokogssal,

115

S mikor a fld is megcsonkult alattam, Az rletben, jaj, hogy kacagtam! n magyar fjdalom vagyok: n meg nem halhatok Most ormon llok, s csodra vrok Valaki jjjn, s mondjon valamit Zrt kriptamlybl gylj fl, csodahit: Hogy terem mg j Csaba-rja A Tisza tjn, Duna mentn, s van mg jobb sors is megrva A magyar gbolt gyrtt pergamenjn s van madr, mely lendtgetve szrnyt Csak szllton-szll, s addig nem pihen, Mg bnatunknak nagy-mly tengerrjt Csppenkint el nem hordja csriben n ormon llok, s vrom a csodt: Megbsult lelknk elsznt mmort; Vezr vagy js tn klt kellene: Egy np lelkbl flviharz, Szilajon zeng szp magyar sz, Szent harsogs indul-zene! Zeng vezr vagy parittys apostol, Ki npe-flt dbbents legyen, S vgigsuhogjon, mint a tzes ostor, A megmohcsolt magyar lelkeken! Mert flfordult itt a vilg, az let, Itt csak a bsak s a holtak lnek, Itt a remny is srok kzt bolyong, Mint megdlt gen spadt holdkorong, s nagy csal itt minden magyar lom Szivrvnyszn a rothad mocsron

116

n ormon llok, s vrom a csodt, Mely forr rknt hmplygjn, s fldet rzn mennydrgjn E megbilincselt szk hatron t; S lelkembe sr a rabbilincs, Hogy senki sincs, jaj, senki sincs Az elhnyt fegyvert jra kzbe venni, s nem zeng sz: mg egyszer azt zenni, S nem akar senki j Dblingbe menni Jaj, minket mr az g se sznhat: Van bn, amelyre nincs bocsnat, S n ilyen bnbl fogant b vagyok n el nem mlhatok! Majd egyszer majd, ha a csodamadr A nagy-mly tengert mind kiitta mr Nem, nem akkor se hal meg ez a bnat, Ha itt j let napja tmad, s j np kl ez si g alatt Csak, mintha bs szl csendeslne, A mindensgbe semmislve, A vgtelenbe oszlik hallgatag De ott is, kint a vgtelenben, Mg csillagokrl csillagokra lebben, Mint rk rnyk leng tova A magyar bnat nem hal meg soha. (1930)

117

VAGY-VAGY
Sok rabl jrt itt, mind bitang volt,
Ki akkor nem srt, mg bitangabb; Visszhangja mg sincs mr szivemben Panaszl, sr rgi hangnak. Most harangktelet kezembe s szz harangot szz toronyba, Hogy nagy-keserves bnatunkat Egsz vilgra zgja-bongja! n elfradtam mr a gyszban s elfogyott a blcsessgem; Bm ne rohadjon csf mocsrba', Inkbb villmos lnggal gjen. Most harangktelet kezembe, Most hadd kongassak vszharangot: Az sszeroncsolt magyar gbl Mr nem replnek slt galambok. A vz a partot egyre mossa, Krs-krl mr g az erd Jaj, elfogy itt a magyar let, Nem telik bele szz esztend Vagy megmentjk most ezt az erdt, s megvdjk most ezt a partot, Vagy , jaj, n nem is tudom mr Ht mit mondjak mg? mit akartok? (1930) 118

SZOMOR BIZAKODS
Ti csrgsapks hrcsgk, Ti sznes jtkhlyagok, Elpestisedett nyavalysok s talmi magyarok: Ti mind, akikhez nincs kzm, Ksznm nektek, ksznm, Hogy nem a tietek vagyok.
Az n dalomban A tieteknl szentebb fjdalom van, S ez magyar szvbl bokrozik, Mint j hajts a rgi trzsn, s j gysz, j hang, j er Az j fogs rgi hrokon s n vagyok, s nem ti vagytok Keservben Adyval rokon. Mert vgzet sr az n dalomban, Pattogva g a magyar erd, s vres csonkok jajgadoznak, s bukdcsol a vakremny; Az n dalomra , tudvn tudom Zokogva srnak, lelkeslnek, Akik mg el nem frgesltek, nsgbe lncolt magyarok; Bennem magyar sors tkosult, s s rgk fjdalma fj Azrt, azrt is: Ha lesz mg egyszer Magyarorszg, Leszek mg n is. men. men. (1930)

119

RENDLETLENL!
Most rtsd a nagy szt: rendletlenl,
s zengd s zgd, mint vihar orgonja, S mg elszntsgod izzv hevl, Most vgre tettel mondj ment reja! Hiszkeny, jmbor gyermeklelkeden Most mlabd is szent haragra vljon: E zordon sz most hitvalls legyen, Hogy van helyed mg ezen a vilgon!

Riaszd fl, szent sz, Erdly brceit, Verj visszhangot r, csndes si Ftra: Mg messze t a jsolt vgzetig, Ti csahos falkk bsz kopi, htra! A Krptoknak minden orma ll mg, s minket vd ott minden sziklaszl Mg ne ijesztgess, csalfa rmes rnyk, Mg ne ksrtgess, nagyszer hall! Most rtsd a nagy szt, rva magyarom: Halld, ezt zgatjk sr fejfaerdk; Most ne mlzgass spadt csillagon, Most rcbe vsd a vrrel rt jvendt! Srjukbl most a holtak is kikelnek, A srgrngy is megelevenl Trt shajbl szzezer kebelnek Ez egy szt hallod: rendletlenl! Egy int sztul fgg most vgzeted; Lgy most, mint sorsod, zordon s komoly; Bs zengsbl meg kell rzened: 120

Ki most jkedv, Istent kromol; Most forrjon benned szenvedsid rja S ki koncra hen kzeleg feld, Villmmal gesd spadt homlokra A gonoszoknak Kin-blyegt! Megvdvn vrrel sid rkt, Most llj ki rte igazsggal, sszel; Ha meg nem vod minden kis rgt, Hallos nvd bs tzben gsz el! Hlyog van mr az istensg szemn is, Ha most se tudna ldn nzni rd Oh, akkor bn mr itt lent az erny is, Ki van rabolva az egsz vilg! Isten vagy ember mindegy mr, ki volt, Ki felgyjtotta ezt a bs vilgot; Az letsztn harsnyan sikolt: Helyedet most kell sorsdntn megllnod! Elbukni csful? hess el, rlet! Mg hinni kell, hogy jobb jvnk derl Mlt s jvend, hit s becslet Most mind ez egy sz: rendletlenl! (1920)

121

122

ZALABAI ZSIGMOND

MAGYARNAK LENNI
Ipolysgi bartaimnak: Csky Krolynak, Danis Ferencnek Saj Sndor rja a klt vlogatott verseit elszz dr. Bartha Jzsef 1937-ben embernek s kltnek egyformn nagy volt. Emberi alakja nhny vtized mltval el fog halvnyulni, klti egynisge szoborszeren lland marad az utkor eltt. Mivel a Saj Sndor-i kltszet napjainkra homlyba merlt, s az akadmiai irodalomtrtneti szintzis sommsan azt llaptja meg rla, hogy az ipolysgi szlets pota a korszak harmad- s negyedbeli epigonjai kz tartozott (V. ktet 7.1.), gy vlem, ideje szembenzni a Sajhagyatk ellentmondsos megtlsnek krdskrvel, vllalva a rajongan magasztal, illetleg sommsan elutast vlemnyek serpenyi kztt mozg mrlegnyelvnek egy friss, egy mai olvasat birtokban lev eszttikai rtktletnek a feladatt is. Mieltt azonban erre rtrnk, ismerkedjnk meg a klt tmr letrajzval! Saj Sndor Heringer Jnos s Rossnagel Terzia fiaknt 1868. november 12-n szletett Ipolysgon. Csaldi nevt 1894-ben vltoztatta Sajra; taln a Jkai Mr irnti tiszteletbl, akinek egyik lneve ppen a Saj volt. Szrmazst tekintve nem volt teht magyar; a verseiben szinte minden ms tmt s rzst legyz, a sikertelenebb opusaiban
123

anakronisztikusan romantikus, a sikeresebb szvegeiben viszont szinte kozmikuss nvesztett, prftai indulat magyarsgtudat s nemzetszeretet taln ppen szrmazsnak a kompenzlsakppen fogant meg benne. Forgcs cm versfzrnek egyik darabjban rja: Petfi tt volt ej, no, nem baj, Magam is slt nmet vagyok, lm, Csak ppen a nyelvem meg lelkem magyar, S a nap is magyarul ragyog rm. Petfi tt volt? n is ms vagyok? rvendezz, rva npem, Vagyunk mg magyarok A kzpiskolt Petfi szellemt is magba szva, amely eltt a Petfi cm sikerlt versben tisztelgett a selmecbnyai evanglikus lceumban vgezte; visszatr a vros kpe a Selmecbnyban is. Hatodikos kortl, mg Heringer nven, gyakran tnik fl az iskola nkpzkri rendezvnyein; nyolcadikos kortl az nkpzkr elnke. Hrom v alatt cm zsengket tartalmaz versesfzett, sszegyjttt pnzkn, tven pldnyban az osztlytrsai adtk ki 1886ban. Tanulmnyait Budapesten, a blcsszkaron folytatta; majd 18911893 kztt a nyitrai polgri s kzpkereskedelmi iskolban tantott. Innen a Bcs megyei, jvidkhez kzeli jverbszra kerlt gimnziumi helyettes tanrnak; Verbsz s Vidke cmmel lapalaptssal is prblkozott. Egyetemi tanulmnyait 1895-ben fejezte be; magyarlatin szakos tanri oklevelet szerzett, s 1897-tl Jszbernyben mkdtt mint fgimnziumi tanr. 1903-ban Budapestre kerlt, a Kbnyai Lszl Gimnzium tanraknt. A korabeli
124

lapokban nagy szmban megjelent cikkei kztt pedaggiai trgyak is akadnak; s tudjuk rla, hogy ftitkra volt az Orszgos Kzpiskolai Tanregyesletnek s elnke a Magyar Tanrok Nemzeti Szvetsgnek. nmagban e kt tisztsg nem jelent sokat: az oktats intzmnyei, akrcsak az irodalmi leti a Petfi Trsasg (amelynek djt Saj Sndor hromszor is elnyerte), a Kisfaludy Trsasg (amelynek 1907tl kltnk is tagja volt), a Magyar Tudomnyos Akadmia (amely 1932-ben levelez tagjv vlasztotta Sajt) a mind politikailag, mind eszttikailag konzervatvnak minsl szellemi erknek, a szabolcsamihlyoknak s herczegferenceknek az uralma alatt llottak akkor, amikor mr a Nyugat els, st msodik nemzedke vvta szabadsgharct egy j, korszer irodalomrt, azt vallva, Adyval szlva, hogy kis nemzetnek mg llegzetet is csak venni radiklisan szabad Az egyetemista Sajra tanulmnyai alatt Vrsmarty, Petfi s Arany volt a legnagyobb hatssal; remek iskola, ktsgtelen, de: mutatis mutandis: a megvltoztatandk megvltoztatsval, hiszen nyivnval, hogy (s innen ered, fknt a korai Saj Sndor-i kltszet nagyobbik rsznek epigonjellege) a XX. szzad els harmadban a nagy jtk: Ady, Babits, Kosztolnyi stlusforradalma utn nem lehetett gy verselni, mint a XIX. szzadban. A modernebb kltk kzl Reviczky s Vajda hatott Sajra: di kzl az 1930-as Vajda Jnos ma is eleven, brmely Vajda-emlkknyvbe besorolhat kltemny; s j rzkkel jtszott r Saj Vajda hres Luzitn dalra az j luzitn dalban is, amely az els vilghbor vgn a katonavrnek nem magyar rdekekrt trtn porba hullatst, a haza remlt jobb sorsnak, szebb jvendjnek a srba omlst siratja. A most emltett kltemnyek
125

jtkony kivtelek a Saj-opusban, s br jabb kivtelekre ma is hatsos, eleven kltemnyekre a tovbbiakban is rmutatok, egy biztos: Saj nem azonosthat Andr cm allegrijnak a hsvel, az j tvlatokat birtokba vev lghajssal, a klt-Ikarosszal (mg ha kltemnyt a Petfi Trsasg az gynevezett Vigyz-djjal jutalmazta is). Ha mr az narckpt keresem, tallbbnak rzem r A verb cm kltemnynek njellemzst: Knnyszrnyak, j, csak menjetek! n a verbrl mondok neket, S dicsrem ezt a kicsi madarat, Koldus, kopott, de h s itt marad. () Szenvedve, srva, ha gy van megrva, lnk-halunk a magyar g alatt! E verb-hang, br nem kelhet versenyre a kimvelt trillzssal, npszersgt onnan nyerte, hogy kltnk fejldse sorn a kznyelvi regiszter szavait, kifejezseit hasznlva alkalmazkodott a kzzlshez, s Trianon kapcsn a tematikai elvrsokhoz. Szerelmes versei, a vidki letet, az si fldet, a falusi letet idealizl ler versei stilris-potikai szempontbl menthetetlenl avtt kltnek mutatjk Sajt. Hol a npnemzeti romantika rontja le versei eszttikai hitelt, hol a knnyed verselkszsgt a szalonlra szavaival, fordulataival, szfzsvel megterhel modorossg, hol a daglyossg diban a honfb, honfierny, honfirzemny tpus stilris avttsg; vagy pedig az a vons, melyet a korszak vezet konzervatv irodalomkritikusa, Pintr Jen nemzetnevel kltisg-nek nevez, s amelyben mi ma mr a patetikuss126

got, a retorikussgot s a didakticizmust ltjuk. Saj kezdetben kszen kapott formkkal dolgozott, s a ksbbiekben is csupn a korszersgnek arra a fokra tudta felkzdeni magt, mint legjobb verseiben Mcs Lszl vagy az erdlyi Remnyik Sndor. Tmavlasztsa ugyancsak forrsa lett korabeli hallatlan npszersgnek. Els ngy versesktete Hrom v alatt (Selmecbnya, 1886); Fiatal szvvel (Budapest, 1898); tkzben (Budapest, 1904); Gordonka (Budapest), 1910 utn a Tegnaptl holnapigban (Budapest,1920); a Magyar versekben (Budapest, 1922); a Muzsikaszban (Budapest, 1925); a Gyertyalngban (Budapest, 1930); a Saj Sndor Vlogatott verseiben (Budapest, 1937) minden fontos verse a magyarsglmny s a Trianon-sokk krl forog. Magyarsgszemllete a szlsbaloldali, a dualizmust elutast eszmkbl, a Negyvennyolcas Prt, az Apponyi Albert ltal 1903-ban alaptott Nemzeti Prt, az 1904-tl 1918-ig mkd Fggetlensgi Prt magyarsgpolitikjbl, a nagykznsg krben roppant npszer kossuthizmusbl fakadt; Trianon utn pedig az orszgcsonkolssal, a hrom s fl milli magyar elvesztsvel jr fjdalomnak lett mr-mr mnikusan nismtl nekese. Magyarsglmnynek egyik vonulatt mg Trianon eltt megfogalmazta. A Magyar llek a maga ezerves bszke serejvel fellengzs kltemny. Sikeresebbek viszont azok a kltemnyek, amelyekben valsgos nemzetkarakterolgit dolgoz ki. Ilyen a Petfi-mottval (Magyar vagyok) indul, mg 1904-es Magyarnak szlettem, amely tnt szzadainkban nem annyira a vals-vlt rgi dicssget fedezi fl, hanem az rk magyar mlabt, s amely a fjdalmak trzse utn csndes fohszba fordul:

127

Tants meg, n Uram, milyennek kell lennem, Hogy igazabb, hvebb, jobb magyar legyek. Leghresebb nemzetkarakteorolgiai kltemnye hol vagyunk mg azoktl a nemzetkarakterolgiai vitktl, amelyekben Babits s Illys is rszt vett! , mintegy az imnt emltett vers folytatsa, a Magyarnak lenni cm 1910-es opusa, amely a Magasba vgyva, tengni egyre lent oppozci egsz versen vgigvonul szerkezeti megoldsval rzelmileg rendkvl gazdag hatst vlt ki mai olvasjbl is. Ha egyvers kltnek tartannk Sajt, neve mell fmjelzsl mint pldnak okrt Gyni Gza esetben a Csak egy jszakra cm kltemnyt ezt a szveget vlaszthatnnk. Nem ok nlkl szerepel a magyarsgverseket tartalmaz Rendletlenl cm antolgiban is; de helyet kellett volna kapnia a Ht vszzad magyar versei rgebbi s a legjabb kiadsban is. Az utols magyar a magamagnak prftai magyarsgtudatot krel Saj ltomsos elgija. Pusztaszertl a klt korig a nemzethall ltomnyai vonulnak vgig a versen: hal szivembe tokknt mered / A bns mltba elsllyedt jvend Mi e herderi (s a magyar kltszet korbbi szzadaibl jl ismert) pesszimizmus oka? A Haj cm kltemnyben (1910) az Amerikba kitntorgott msfl milli magyart siratja; az Apr srhalmokban (amely a Petfi Trsasg djban rszeslt) a tmeges csecsemhall riasztja: Ez a sok hamvadt szv mind magyarul verne, Mind magyarul szlna a sok hlt ajak, Bs ktsgre jajdul a haza szerelme; Jaj, ha szmunk egyszer vgkpp elapad!
128

Saj trsadalombrl hangja szlal meg A szabadsg nnepn cm versben, amely a dualisztikus berendezkedssel szemben a valdi s teljes magyar szabadsgot idzi; s Bcset ostoroz hang csendl ki a Bocskai nekbl, a Rosszkor szlettembl s az 1912-es (az MTA FarkasRask jutalmval kitntetett) Vagyunk mg magyarokbl is. A mr emltett Pintr Jen szerint Saj Sndor a magyar lra trtnetben az dnak, elginak egyik legnagyobb mestere. E tpus verseit nemzetnevel kltisg jrja t. Nos, taln ez, a nevel szndk a legnagyobb baja ezeknek a kltemnyeknek: sima verselskn, csekly hrrtk szfzskn t- meg tt a didaxis, az iskols jelleg. Az eszmnyl vlasztott dahsk koruknak olyan alakjai, akik megelztk korukat; avantgardista mindahny. Saj ezt ugyan rzkeli, maga azonban ksrletet sem tesz arra, hogy trgynak klti megformlsa tekintetben szintn jtknt lpjen fel. Versesknyveibl kiolvashat a magyar trtnelem egsz vonulata s arckpcsarnoka: Ezer v (a budapesti katolikus kr millenniumi daplyzatnak els djt nyerte el), Reviczky Gyula (halvnyra sikeredett kltemny), Bessenyei (a Petfi Trsasg djt nyerte el a nyregyhzi szobor felavatsakor), Honvdek szobra, tven v (184849 vfordulja), Mrcius 15-re, Petfi, Rkczi (a nagy fejedelem hamvai hazaszlltsnak alkalmbl), Kossuth, Magyar zszl, A zilahi szobornl (Wesselnyi Miklsrl), Kisfaludy Kroly nnepre, Jkai, Kobzos nek Jkairl, Grf Festetich Gyrgy emlkezete (a Kisfaludy Trsasg keszthelyi helikoni nnepn), Vajda Jnos, Madch nnepn, Vrsmarty szellemhez. E nagy versvonulatbl, mint korbban emltettem, a Saj Sndor-i tlagszintet meghaladja a Petfi s a Vajda Jnos;
129

ma is eleven a Madch nnepn, amelyben a klt nagyon tletesen a Tragdia szneit kveten flvzol egy nemzeti sebektl vrz trianoni sznt is, anlkl hogy mint azt a boldogult szocializmusban mondottk rinten a szomszd npek rzkenysgt (hol itt az irredenta hangvtel?!) Mg a Madch-versnl is felkavarbb lmnyt nyjt a remekbe sikerlt Vrsmarty szellemhez, amelyben sok Vrsmarty-rjtszst, parafrzist, utalst felhasznlva egymsba montzsolja kt trtnelmi korszak: 1848/49 s a trianoni nemzetdarabols apokalipszist. Magyar apokalipszis S mr itt is vagyunk Saj Sndor jabb, taln a legtbb verst magban foglal lmnynl, magyarsgverseinek 1919 utni legjellegzetesebb csoportjnl, trianoni nemzetsirat kltemnyeinl. Pintr Jen htfjdalmas magyar nekek nvvel illeti ezt a versvonulatot, amelyet az irodalomtrtnetek mechanikusan egymstl vve t a minstseket meglehetsen sommsan intznek el. Az akadmiai irodalomtrtneti kziknyv szerint Saj a terlet-visszaszerzsre buzdt alantas propaganda terjesztje (VI. ktet, 162. 1.). A Magyar letrajzi Lexikon szerint kltnk Mint szlssges nacionalista, irredenta kltemnyek szerzje ismeretes (1969). A Magyar irodalmi hagyomnyok szlovkiai lexikona szerint (1981) Saj 1918 utn az irredentizmus kpviselje volt. Nos, nem ll szndkunkban szerecsent mosdatni. Saj, a Magyarnak lenni kltje, aki prftai indulat-hevlet fajszeretetet gerjesztett fl magban, valban rt nyersen agitatv, bosszra, revnsra felszlt, gylletre gyllettel vlaszol irredenta verseket, jsgszlam-szvegeket, frzispufogtat zengemnyeket. Ilyenek pldul az s mgis, mgis hinni kell, a Fegyverbe, a Bossz, a Trianon, a Trianoni
130

dal, az j bel stb. A Magyar nek 1919-ben cm kltemnyben Nagy-Magyarorszgrl sztt lmokat, hiteltelen szlamokkal, hiszen az antant katonai er dolgban is kiszolgltatottan gyngv tette a megcsonktott Magyarorszgot, s nem volt, nem lehetett relpolitikai eslye annak, hogy Havas Krptoktl kkl Adriig / Egy orszg lesz itt, egyetlen s magyar Nem, Saj Sndor uram, nem mondatjk velem a kisebbsgi vox humann neveldtt rvek: nem kell (nem kellett volna) neknk sem a Lomnic, sem az Adria. Bertk volna azzal, ha a magyar bkedelegcit vezet Apponyi Albert grf beszdei rt flekre, fogkony agyakra tallnak, azzal, ha Sopron mintjra valamennyi erszakosan elcsatolt orszgrsz, tjegysg rszeslhetett volna a npakarat kinyilvntsnak, a npszavazsnak, az nrendelkezsi jognak a lehetsgben; ha Kzp-Eurpa gy ll szsze j geopolitikai egysgg, hogy a lehetsgek szerint tbb-kevsb kveti az etnikai hatrokat. Trianon: kegyetlen bkedikttum, amelynek legnagyobb ldozata a magyarsg volt s maradt mindmig s tartok tle, marad is mg sokig, ha csak a gyztesek vgre nem hajtjk magukban azt az erklcsi revzit, mely szerint van velnk szemben jvtennivaljuk az erklcs tlszke eltt. Gordon Gabriel korabeli nyugati diplomata szerint Trianon a szabad rabls vsrtere volt gondoljunk csak Magyarorszg Romnia ltali megszllsra, 1919 augusztustl az v novemberig; gondoljunk csak a csehoszlovakizmus telhetetlen korridortervre. Bliss tbornok, Wilson elnk katonai szakrtje mondta 1919. jnius 16-n: Az jszltt nemzeteknek, amelyeket mi hoztunk ltre, mr a blcsben karmaik vannak, s mieltt jrni tudnnak, ksekrt ordtoznak, hogy tvghassk a szomszd bl131

csben lev torkokat. s mg egy vlemny, az angol Frank Wanderlipp: Egyetlen fegyvert sem hasznltak olyan kegyetlenl a hborban, mint a hatrvonalat meghz ceruzt Magyarorszggal kapcsolatban. Az emltett vlemnyek tkrben llektanilag s nemzetllektanilag taln rthet Saj Sndor irredentizmusa. Ehhez azonban hozztennm: Kosztolnyi Dezs is megrta a maga orszg- s nemzetsirat verst, Magyar kltk sikolya Eurpa kltihez 1919-ben cmmel m irredenta felhangok nlkl. Saj azonban nem volt Kosztolnyi: nla a megrendt sikoly helyett gyakran tkok, szitkok, faji szlamok cssztak ki a ceruza all. Ugyanakkor leszgezend: nem is rt annyi bntan irredenta verset, mint ahogy azt a rla szl irodalomtrtneti kziknyvek s nyomban a lexikonszcikkek visszhangozzk. Nemzetsirat verseinek java rsze egyszeren: magyarsgvers, a jogtalanul elszenvedett knok kineklse, szocilpszicholgiai rgztse. Ez a konzervatvnak nevezett klt az egykor a konzervatvok ltal dhdten tmadott, magyartalannak blyegzett Adyval, A sztszrds eltt vzijt meglmod Adyval is azonosulni tudott a nemzetveszts fjdalmban: s n vagyok s nem ti vagytok / Keservben Adyval rokon rta a Szomor bizakodsban. Egyb, eddig nem emltett verseiben a nemzeti nostorozs, az nvd, a hervad hit, a dermedt ntudat, az elgikus hangvtel szlal meg; mvesebbek ezek a kltemnyei, mint a nyersen trianozk; nhny kzlk pldul a Mohcs utn, a Budapest angol valcert lejt ri trsadalma ellen rott Farsang, a trgyias-ler allegria, A haldokl gallus, a Nem, nem soha! irredenta jelszt magval a srba viv, kritikus-nkritikus A magyar holl, az nironikus, helyenknt abszurd A vn bolond, amelyben Saj a falu bolond132

jnak szerepbe illeszkedve, a tragikumot tragikomikumm oldva siratja orszgt, npt s npsirat nmagt Saj legrettebb kltemnyei kz tartoznak. Nincs bnt irredenta le az emltetteknl valamivel halvnyabb verseknek sem: gy ballagunk a magyar ton, Riaszt, Bns magyar tredelme, Magyar sz, Gyszmagyarok, Mi vagyok: ton fetreng, vrz szvdarab, / Mennl tiportabb, annl magyarabb. Saj Sndor az eddigi jellemzsbl taln nyilvnval is flt szeretettel csngtt szlfldjn: a Felfldn, dikkornak vrosn, Selmecbnyn, s szlvrosn, Ipolysgon s annak krnykn. Petfi ellen cmmel rt egy ars poetica-szer verset nem az Alfld, hanem a Felvidk szpsgeit dicsrve ; ikerdarabja ennek a Felfld, cme alatt a megjegyzssel: lsd Petfinek Az Alfld cm kltemnyt. Kr, hogy a felvidki tjler tmakr nem bontakozott ki lrjban. Eszttikailag egyetlen igazn sikeres darabja van ennek a tmakrnek: A tarpataki vlgyben cm ler kltemnye, amelynek ott a helye a magyar kltszet legszebb Ttra-versei kztt. Ez az opusza a Petfi Trsasg Vigyz djban rszeslt; a korabeli elismers ellenre azonban olyannyira elfelejtdtt, hogy nem kerlt be Kovcs Sndor Ivn Vgy s emlkezet cm ktetbe sem, holott annak egyik fejezete affle irodalmi topogrfit kszt szmunkra Krpt szent brcrl. A dikkor vrosa a helyi sznekben gazdag (s enyhn irredenta) Selmecbnyban sejlik fl, illetleg a ktetnkbe be nem sorolt A selmeci br cm epikus versben jelenik meg, amelynek hse az a Roessel Borbla, akirl Pongrcz Lajos Frankenburg Adolf letkpekjben az 1940es vek elejn przai beszlyt r, illetleg akiknek regnyes lettrtnett Zichy Gza is megrktette A lenyvri boszorkny cm verses beszlyben, 1881-ben.
133

Drgelyt, az elhreslt honti vgvrat Saj hrom versben is megidzte (Drgelyi nek, A drgelyi vrromon, Amerre n jrok); ezek a versei kiegszt olvasmnyknt szerepelhetnek a Szondi kt aprdjhoz legalbbis az ipolysgi iskolkban. Ipolysgi vonatkozs versei kzl rett szveg az 1921-es, npdalos hangvtel Szlfldem szp hatra, amely a szltjtl val erszakos elszakttatson bsong; hangulatos szveg az 1923-as Harangsz az Ipoly partjn, a gyermekkor idilli emlkeivel, ellenpontknt az otthoni temet kpvel. Kedves verse lehet az ipolysgiaknak az 1924-es Izens s az 1930-as Ipolysg, kttorny templomval, tvn kis vros arculatjval, s temetjvel, amelyrl patrita hsggel vallotta az Izensben Ipolysg kltje: Az Ipoly-vlgybe szlljon izensem, Mind ezt hirdesse, aki arra jr, rnapja lesz! e bs szmzetsen Szrnyt egy jobb kor bontogatja mr, Mind tudja meg, ki most bban aggik, Az Isten j s lt nem temet Idm lejr, de nem halok meg addig, Mg meg nem ltom szlfldemet! Szeretett szlfldjt Saj Sndor azonban mgsem lthatta viszont. 1933. janur 2-n a Budapesten l klt szve felmondta a szolglatot. Versesktetei mellett maradt utna szmtalan cikk s rtekezs, fl tucat drma (a ngy eladst megrt Zrnyi Gyrgy hzassga s a sznre sohasem kerlt Kt szerelem, a Rz Istvn cm hromfelvonsos parasztdrma, a Vihar cm egyfelvonsos opera szvegknyve s a Zrnyi Pter cm trtnelmi drma). Dolgozatai kzl a helytrtnszek ma is haszonnal forgathatjk az Osztrk
134

Magyar Monarchia rsban s kpben. Hont vrmegye s Selmecbnya cm lerst (1889). Saj azonban mindenekeltt lrjval szerzett magnak hrt s nevet. Klti opusra ma sincs teljes rltsunk: utols ktete, az 1930-as Gyertyalng utn hallig mg kzel flszz kltemnyt rt; java rszk a Budapesti Hrlapban, a Budapesti Szemlben, nhnyuk ms folyiratban, illetve jsgban ltott napvilgot. sszegyjtsk bizonyra nem jrna haszon nlkl. Bizonytkul szolglhatnnak arra nzve a klt monogrfusval, Tth Jzseffel szlva , hogy a konzervatv szellemisg kismesterek kztt, A nemzeti klasszicizmus epigonjai kztt () mltn illeti Saj Sndort az elsknek jr elismers s tisztelet. Hont megye a szomszdos Ngrdtl: Rimay Jnos, Madch Imre, Mikszth Klmn szlhelytl eltren nem bszklkedhet nagy rkkal, klasszikus rtk irodalmi teljestmnyekkel. A regionlis irodalomtudat kategrijban azonban a kismesterek emlkt is fenn kell tartanunk; itt, a szlovenszki vgeken szksgt rezzk a tbb tucat magyarsgverset r Saj Sndor lesztsnek is. A Babits, Kosztolnyi ltal nagyra becslt Ngyesy Lszl mondotta Saj akadmiai levelez tagg vlasztsakor: Akadmink mindig vlogats volt kltkkel szemben. A vlasztssal ebben az esetben is hangslyozta azt, hogy Tged kiemelked egynisgnek ismer el a magyar kltszet tern. Kteteidnek sorban igazi eredeti lrai tehetsg szlalt meg. Magyar lelked a mvszet varzsval szlalt meg nemcsak szorosan vett hazafias kltszetedben, fjdalmasan idszer irredenta dalaidban, tovbb nnepi didban, hanem tisztn szemlyi lmnyekbl fakad kltemnyeidben is. Jlesett lveznnk ezt a tartalomban, nyelvben, formban igazn magyaros kl135

tszetet, de nem tvesztett meg bennnket kltszeted tartalmi magyarsga. Mi kltszetedben a mvszi rtkeket helyeztk mindenek fl, a tartalom s forma bens sszhangjt, a kltszet zomnct, a nyelv muzsikjt. Te megmutattad azt, hogy a nyelv erszakolsa nlkl, keresett szimbolizmus nlkl is lehet a klti sznak j sznt adni. Szmvszetedet iskolzta a stilisztikai tudatossg, melynek tartalmas tanulmnyokban is bizonysgait adtad, gy hogy errl az oldalrl is a tudsok trsasgba illesz. Te a magyar klti szlst tovbb fejlesztetted a mellett, hogy meleg szvedbl, klti rzsedbl tplltad a nemzeti lelket. Ipolysg vrosa emlktblt llttatott lrikusunknak. Legyen ktetnk olyan kiadi tett, amelynek rvn Saj Sndor versei is visszatrnek kznk. Kznk, akik itt llunk a magyar g alatt, Vrsmartyval szlva: Megfogyva br, de trve nem, egy Saj-verscmet idzve: Rendletlenl. 2002. novemberben

136

IRODALOM
Alszeghy Zsolt: Saj Sndor. In: Vzlatok. Budapest, Pallas, 1925 Ngyesy Lszl: Elnki beszd Saj Sndor szkfoglal 1. taghoz. In: Akadmiai rtest, XLIII. ktet, 453. fzet, 1933. janurmjus Tth Jzsef: Saj Sndor. Budapest 1934., 47 1. Pintr Jen: Elsz. In: Saj Sndor Vlogatott kltemnyei. A Magyar Kzpiskolai Tanrok Nemzeti Szvetsgnek kiadsa, Budapest 1937, 34. 1. Dr. Bartha Jzsef: Saj Sndor, a klt. I. m., 518. 1. Pernyi Jzsef: Saj Sndor drmi. In: Irodalomtrtnet, 26. vfolyam (1937) 5-6. szm, 96108. 1.

137

138

Saj Sndor

Magyarnak lenni
ELS KIADS FELELS KIAD: HODOSSY GYULA FELELS SZERKESZT: KULCSR FERENC NYOMDAI ELKSZTS: MSZROS ANGELIKA
MAARTGRAFIK

MEGJELENT 600 PLDNYBAN NYOMTA: PELIKN SPOL. S R.O., DUNAJSK STREDA KIADTA: LILIUM AURUM, DUNASZERDAHELY, 2006

Sndor Saj

By Maarom
PRV VYDANIE ZODPOVEDN VYDAVATE: GYULA HODOSSY ZODPOVEDN REDAKTOR: FERENC KULCSR TLAIARENSK PRPRAVA: MSZROSOV ANGELIKA
MAARTGRAFIK

NKLAD: 600 TLA: PELIKN SPOL. S R.O., DUNAJSK STREDA VYDAVATESTVO: LILIUM AURUM, DUNAJSK STREDA, 2006 ISBN 80-8062-203-5