25 AOS

y yo
Escriben y opinan:
Alfredo Alcn / Agustn Alezzo / Eduardo Aliverti / Cristina Banegas / Horacio Barrenti / Valentina Bassi / Osvaldo Bayer / Marcelo Bilezker / Antonio Birabent / Eduardo Blanco / Graciela Borges / Atilio Boron / Roberto Broullon / Alberto Cacopardo / Miguel Cantilo / Peteco Carabajal / Mariana Carbajal / Roberto Carnaghi / Facundo Castro / Juan Tata Cedrn / Patricio Contreras / Tito Cossa / Marisol de Ambrosio / Graciela Daleo / Alejandra Dixon / Ariel Dorfman / Mara Teresa Dri / Estefana Enzenhofer / Juan Fal / Julio Feld / Daniel Fanego / Jos Pablo Feinmann / Pablo Feldman / Len Ferrari / Horacio Fontova / Juan Forn / Rodrigo Fresn / Juan Gelman / Len Gieco / Mirta Filstein / Molina Gonzlez / Fernando Gonzlez / Horacio Gonzlez / Daro Grandinetti / Vctor Heredia / Yolanda Herren / Liliana Herrero / Marcelo Ibarra Faras / Virginia Innocenti / Ral Kollmann / Vctor Laplace / Julio Maier / Iris Maimone / Rubn March Ros / Jorge Marrale / Rodolfo Mederos / Vctor Hugo Morales / Litto Nebbia / Adolfo Nigro / Luis Felipe No / Adrin Paenza / Teresa Parodi / Florencia Pea / Felipe Pigna / Osvaldo Piro / Rogelio Polesello / Sergio Pravaz / Miguel Rep / Hctor Rodrguez / Cecilia Rossetto / Sandra Russo / Daniel Santoro / Renata Schussheim / Liliana Schwab / Dolores Sol / Pepe Soriano / Eduardo Stupa / Carlos Ulanovsky / Washington Uranga / Sergio Urribarri / Lorenzo Verdasco / Ricardo Wainstein

2
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

25 AOS

Adolfo Nigro

DEL LECTOR AL EDITOR

Yolanda Herren

Mi padre don Alfredo era un hombre serio, recto, formal, responsable. Cuando se jubil pudo dedicarse a sus dos pasiones: leer todo lo que caa en sus manos y escribir cuentos al estilo de los es-

critores rusos como Tolstoi, Gorki, que eran sus favoritos. Golpeado por el terrorismo de Estado en familiares muy cercanos, se vio obligado a alejarse de Crdoba, donde haba vivido sus mejores aos, a Mar del Plata, una especie de exilio interno. Cuando apareci PginaI12 se transform inmediatamente en su diario. Lo reciba a media maana, lo hojeaba rpido y sala a cobrar su jubilacin, a hacer trmites o las compras. Eran costumbre las conversaciones en las colas, en la calle, en los negocios. Despus de la siesta se sentaba tranquilo a leer el diario con tiempo, lo lea todo y con enorme atencin. Era el 28 de diciembre. Recibi el diario como siempre, lo hoje rpido, se qued sorprendido de las noticias de tapa pero estaba apurado y se fue. Videla preso, Aumento sustancial en las jubilaciones. Las noticias lo descolocaron pero lo deca su diario. Nada mejor que comentarlo en el banco, en los negocios, con los vecinos..., nadie saba nada..., es que PginaI12 no era muy popular. Don Alfredo insista, todos lo miraban escpticos. Volvi furioso: as anda el pas, nadie se involucra, nadie se interesa por lo pblico. A la tarde se prepar para disfrutar las buenas noticias en detalle y ah se dio cuenta de que haba una doble primera plana: era el Da de los Inocentes. PginaI12 perdi un lector por varios meses. Al fin, lo perdon, pero cuando se acordaba del papeln que pas se pona colorado, furioso, y deca que un diario serio no puede hacer eso, que sera muy original pero era imperdonable que se jugara con la inocencia de los inocentes.

Tito Cossa
Soy consecuente lector de PginaI12 y espordico colaborador. Lo que quiero decir es que PginaI12 es mi diario. Lo adopt desde el momento de su aparicin, cuando asomaba, ms que como un diario, como una aventura periodstica de pendejos brillantes. Por el Gordo Soriano me fui enterando de algunas peripecias de la aventura. Aquella aventura juvenil cumple hoy 25 aos. No es poco mrito haber atravesado las turbulencias polticas y econmicas de todo ese tiempo y seguir de pie. Con coherencia, con su impecable tratamiento de los derechos humanos y con su estilo que lo instal como uno de los referentes del periodismo argentino.

Rodolfo Mederos
Mi sensacin respecto de PginaI12 es que obviamente es una publicacin casi opuesta a los dems medios de informacin. Los otros no son medios de informacin, son medios de intereses. Pgina, en cambio, es un medio de informacin y que por supuesto tiene intereses pero logra su cometido, que es informar. A veces la gente esto no lo entiende. Hace aos que leo PginaI12. No solamente adhiero por las razones que dije, sino que es un referente cercano a mi ideologa. Siento que me encuentro con la noticia verdadera, y no retocada y cambiada hasta la inversa. Ayuda a componer ms al mundo. Un medio debera ayudar a entender al mundo. Y logra tener una mirada del mundo mucho ms objetiva que otros medios. Hay mucha diversidad de temas, en los suplementos. Es muy bueno el humor con Rep, por ejemplo. La convocatoria a personalidades de la cultura en general, como historiadores, socilogos, antroplogos, pensadores como Juan Gelman, Osvaldo Bayer, Eduardo Galeano, por nombrar algunos que son muy importantes, y esto habla de una intencin de presentar un tema de la manera mas ecunime y slida posible. Por todas estas cosas, PginaI12 est en mi mesa de trabajo.

y yo 3
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

PginaI12
Por Juan Gelman

omenc a colaborar con PginaI12 en circunstancias muy particulares. Corra 1987, pero a ms de tres aos de la salida de la Junta Militar y la instalacin del gobierno de Ral Alfonsn, segua anclado en Pars: un juez de cuyo nombre no quiero acordarme haba incoado un proceso a varios compaeros que pertenecamos entonces al Movimiento Peronista Montonero y dictado nuestra prisin preventiva sin mayor aviso. Gabriel Garca Mrquez, Juan Carlos Onetti, Octavio Paz, Eduardo Galeano, Alberto Moravia, Mario Vargas Llosa, Augusto Roa Bastos, Jos Angel Valente y otros poetas y escritores de tal fuste emitieron un comunicado en el que exigan que se anulara la orden de prisin preventiva contra m y se permitiera mi regreso a la Argentina. Supongo que la difusin del comunicado no agrad al mandatario argentino. En una conferencia de prensa que comparti con el entonces presidente de Espaa, Felipe Gonzlez, varios periodistas espaoles le preguntaron por el caso y el Dr. Alfonsn me present como ejemplo de uno de los dos demonios que azotaron al pas bajo la dictadura militar y a Astiz como ejemplo del otro. Hay explicaciones calvas. Horacio Verbitsky me llam a Pars en febrero o marzo de ese ao para invitarme a participar en lo que calific de aventura periodstica: un diario de 12 pginas. La idea me pareci apasionante por lo extraa. Cunta informacin poda caber en seis hojas tabloide y cmo competira con grandes medios que cubran puntualmente las actividades polticas, deportivas, culturales y de todo tipo del pas? Sus 25 aos de existencia responden de hecho esas preguntas. Sacuda a Francia por entonces el juicio a Klaus Barbie, jefe de la Gestapo en Lyon y autor de horribles crmenes de lesa humanidad de los que no escaparon ni los nios. Gracias a la red de salvacin de nazis organizada por los servicios de inteligencia de Estados Unidos con el apoyo de algunos miembros del Vaticano, Barbie pudo escapar a Bolivia en 1951 donde, entre otras cosas, se dedic a apoyar la DEL LECTOR AL EDITOR

dictadura del general Barrientos. Portaba un nombre falso: ahora se apellidaba Altman, como el rabino de su ciudad natal. De qu estaran hechos los oscuros recovecos que este Gestapo, apodado El carnicero de Lyon, recorri para adoptar el nombre de un judo? Empec a escribir crnicas sobre el proceso y no me abandona el orgullo de que la inicial se publicara en el primer nmero de PginaI12, una aventura que sigue siendo una aventura en un pas en el que la oposicin no la construyen los polticos, sino los grandes medios impresos como Clarn y La Nacin. Las dificultades para proporcionar una informacin equilibrada en estas condiciones son notorias. Hay demasiada mentira, demasiada provocacin, demasiado ocultamiento de los hechos que benefician al pueblo argentino. Y, sin duda, hay errores del Gobierno que columnistas del diario no dejan de sealar. Esto no socava el gran proyecto que sac a la Argentina de la cinaga lanzado por Nstor Kirchner y que la presidenta Cristina lleva adelante con igual empuje: al revs, lo fortalece. En 1988 pude finalmente regresar a la Argentina gracias a los esfuerzos de Horacio Verbitsky y el apoyo de Carlos Auyero. PginaI12 me abri inmediatamente sus puertas y poco despus resolv radicarme en Mxico. Ahora escribo columnas sobre poltica internacional, una materia que siempre me apasion, tal vez porque en mi niez de los aos 30 estall la Guerra Civil espaola y muchos chicos del barrio juntbamos el papel plateado de los chocolates y de los atados de cigarrillo porque nos decan eran para hacer balas para los republicanos. Formbamos bolas enormes y nos desafibamos a ver quin apelotonaba la ms grande. Es que me preocupa profundamente la atmsfera blica que se adue del mundo, creada por la avidez imperialista: puede conducir a una guerra nuclear. La economa dicta la poltica, hoy convertida en cortesana de los grandes intereses. Se viven tiempos srdidos y el Poder quiere empobrecernos y uniformarnos el espritu con la intencin de convertirnos en tierra frtil para cualquier autoritarismo. Por todo esto y mucho ms, el orgullo de trabajar en Pgina me sigue acompaando y me acompaara hasta que me vaya a tocar el violn en otro barrio. Digo, si antes no me echan.

Marisol De Ambrosio

las en una carpeta, tanto que despus me dio pena tirar todo el diario y an hoy mi mam me ruega que la deje desechar esa pila infinita de PginaI12 que atesoro en el placard. Por 2002 ya PginaI12 no poda estar todos los das en mi casa porque nada poda permanecer todos los das en una casa cuando no sabas si el Presidente poda estar maana en el silln de Rivadavia. Por esa poca el diario sola decirme, solamente los domingos, que no toda la poltica es una caterva de mierda. Por el contrario, haba bastante por qu indignarse pero ms para cambiar. Bueno, yo ah pintaba graffitti noms, pero tambin una tira de Rep (de quien estaba perdidamente enamorada) en la pared de mi habitacin en donde Auxilio respiraba olor a pata, a flores, a no s qu ms y, feliz, deca algo as como Argentina, un pas con todos los olores. Y fue en esa poca de locura cuando con el diario nos hicimos los mejores amigos. No s si me de-

ca la Verdad, pero al menos, era sincero. Andbamos de ac para all para todos lados, siempre que poda salir del kiosco l, por supuesto. Por suerte despus de 2003 el Pgina apareci ms seguido por casa. Y la primera maana que amanec en la rutina de Buenos Aires, que se haba convertido en mi nueva ciudad, lo compr yo por primera vez, y hasta hoy est ac, conmigo, el loco, el gracioso, el culto, el transgresor, el amigo, que desayuna todos los domingos a la maana, que le gusta guardar cachitos de historia en sus tapas, que comenz en el alfonsinismo, atraves con dignidad el menemismo, sufri horrores durante la Alianza, denunci en el duhaldismo y hoy festeja; siempre con humor, que es la mejor manera de amanecer todos los das. Dicen que 25 aos no es nada, pero en Argentina se reflejan como una eternidad de sensaciones. 25 aos que va a cumplir PginaI12 y 25 aos que, cuatro das despus, tambin voy a cumplir yo.

Mi pap le compraba el diario a Susana, que le tena reservado un ejemplar todos los d-

as. Porque en Santa Rosa es as, el diario llega tarde y, como vienen pocos, mejor que le pidas a Susana que te guarde uno. Tena seis o siete aos y el tipo tir el Pgina en la cama grande, o intent, porque sin querer me lo tir a m, que estaba acostada usurpando el lugar del diario. Y le prest atencin por primera vez. Antes no me haba percatado de su existencia, pero el PginaI12 estaba ah y me interpelaba. Con tinta invisible, algo escriba el diario: fragmentos de mi historia. (Claro que para ese entonces yo no lo saba.) Pero me sigui por todos lados; a veces apareca de incgnito en mi habitacin, y la verdad es que no pude rechazarlo. Me caa bien, me interesaba, tanto que se me antoj ser periodista de grande, que empec a recortar noticias y guardar-

4
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

25 AOS
M

Len Gieco
Leer Pgina no es solamente leer un diario para enterarse de las noticias, que estn en todos lados. Pgina es un pequeo librito de todos los das. Luchas de mujeres, explicaciones de libros y Radar son parte de una gama de informacin con la que me siento identificado. En Los Salieris de Charly digo que el uno por ciento quiere esto torcer. Lo dije cuando Menem iba a dar el indulto, porque nada ms que 350 mil personas se manifestaron en contra. Lo que quiero decir es que los mensajes de Pgina/12 (que se plasman no slo en las noticias duras sino tambin en los anlisis) podran ser entendidos por un uno por ciento de las personas que habitan la Argentina. Despus de todo, es un gran nmero: son algo as como 400 mil personas. Estara bueno que la gente tenga acceso a Pgina, que es un diario que no slo presta atencin a la informacin actual sino que tambin est pendiente de las luchas por los derechos humanos e incluso ocupa parte de sus hojas con fotos de los desaparecidos. Adems, tiene un staff increble de intelectuales que escriben cosas profundas y serias, como Russo, Sasturain, Bayer, Forn, Blejman, Bruchstein, Dillon, DAddario, Fabregat, Kiernan, Paenza, Veiras, Soriani, Wainfeld, Verbitsky, Gelman. Me siento identificado con el diario y me resulta un problema cuando no lo tengo. De hecho, hasta lo menciono en una

Una mirada sobre el mundo

Por Sandra Russo
mpec a trabajar en periodismo a los 19 aos. Una dcada despus, sali a la calle PginaI12. Todo lo anterior hoy para m es una nebulosa de la que brotan imgenes de redacciones que indefectiblemente eran PHs mugrientos por los que circulaban jvenes de vocaciones imprecisas, y ms tarde las dos redacciones de Humor, donde viv esa explosin de sintona opositora en plena dictadura. Despus, con la primavera democrtica, vino la experiencia televisiva de Cable a Tierra, algo de radio, alguna colaboracin, y de pronto la duda y el desencanto. Era yo periodista? A qu me dedicaba exactamente? No haba trabajado esos diez aos en diferentes medios con la actitud que hoy les veo a los estudiantes de Comunicacin. No saba nada de comunicacin. No exista esa carrera y no quera tener una carrera, ni saba si tena algo que decir. Haba encontrado a mi paso dos hitos El Expreso Imaginario y Humor, pero todava pensaba todo poda haber sido pura casualidad. Todava en los formularios pona en ocupacin: estudiante. Desconfiaba de los medios y estaba buscando trabajo de otra cosa cuando me

y yo 5
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

dijeron que haba un diario nuevo que se llamaba PginaI12. Cuando empec a ir todos los das a la vieja redaccin de la calle Per un piso alto, un nico ascensor que se atascaba entre pisos varias veces por da, un laboratorio fotogrfico instalado en el bao, muy pocas sillas, para m se cruzaron dos espacios que nunca, hasta entonces, se haban rozado. Mi historia, que era la de alguien que no haba sufrido en lo personal el terrorismo de Estado pero que haba intentado desde la adolescencia agrietar la pared de la dictadura desde medios alternativos, se cruz con las historias de los compaeros que volvan del exilio o que tenan familiares desaparecidos. El encuentro fundamental con este diario, en mi vida, signific la conciencia plena de lo que yo misma haba vivido un poco zombie. Aqu termin de entender la dimensin del genocidio mucho antes de que se lo llamara as, conoc los pliegues ms ntimos del dolor de las desapariciones, las caras y los cuentos de los que haban estado presos o exiliados. Absorb el eje de una lnea editorial como una idea rectora de mi propio trabajo. Cumpl muchas funciones y roles a lo largo de los aos, y ninguno fue especficamente derechos humanos. De hecho, recuerdo que muy al principio me toc ir a hacer una entrevista a un grupo de ex detenidos en la sede de Familiares. Era en un subsuelo, el grupo de personas que estaban all empezaron a relatar las torturas a las que haban sido sometidas, me empez a faltar el aire y me desmay. No es que sea de impresionarme fcil, pero sa fue la primera vez que escuch los testimonios directos de ex detenidos en campos clandestinos. Pero ese eje, sin que nadie lo instruyera concretamente, se reparta en todas las secciones y terminaba siendo el filtro de una mirada sobre el mundo. Cuando una dcada despus, en 1998, estbamos discutiendo el nmero cero de Las/12, surgi el tema de tapa la idea fue de Mara Moreno que ejemplifica cmo un eje editorial puede derramarse sobre diversas cuestiones, incluso las que nunca eran visibilizadas desde los derechos humanos. Era una poca en la que la Capital estaba horrorizada por las travestis y se peda zona roja. El primer nmero del suplemento de mujeres dedic su tapa a El Cliente. La nota viraba el inters

desde las travestis hacia quines y por qu requeran sus servicios. En ningn otro medio se haba mirado desde ah ese tema. Desde mis primeras experiencias en revistas contraculturales en la dictadura a los largos aos de trabajo de redaccin en PginaI12, no hubo salto, no hubo quiebre, sino continuidad y refuerzo de un punto de vista. Suelo afirmar, en virtud de debates ms recientes, que ningn periodista en ningn medio del mundo escribe siempre todo lo que quiere, pero que tenemos mucha suerte los que nunca hemos puesto nuestra firma a algo con lo que no estuviramos de acuerdo. Y que lo mejor que le puede pasar a alguien que trabaja en medios es encontrar uno que tenga ms o menos las mismas restricciones que la propia conciencia. Para muchos de los que ramos jvenes cuando las posiciones dominantes estaban muy lejos de ser ledas as, y cuando sus lneas editoriales eran la continuidad del ser nacional que detestbamos, PginaI12 fue la balsa que mantuvo a flote criterios que durante mucho tiempo fueron minoritarios. El punto de vista sobre el gatillo fcil, sobre la pena de muerte, sobre el aborto, sobre la eutanasia, sobre las Guerras del Golfo, sobre el Consenso de Washington, sobre el Pacto de Olivos, sobre la teora de los dos demonios, sobre la diversidad sexual, sobre la despenalizacin de drogas, sobre Reagan, Thatcher y Bush, sobre el FMI, sobre la justicia por mano propia, sobre Medio Oriente, sobre las privatizaciones, sobre el surgimiento de los piquetes, sobre el estallido de 2001, sobre los asesinatos de Kosteki y Santilln, en fin, el punto de vista general del diario se mantuvo tenso y firme siempre, y a partir de ese eje se abran los debates. Y un prrafo aparte, el ltimo, merece el otro pilar de PginaI12, ese al que le estamos tan agradecidos los que desde adentro o desde afuera de la redaccin pudimos contar con un medio grfico que siempre se apropi de algo que los medios dominantes se sacaron de encima como una molestia, como un plus innecesario: la buena escritura. La lista de grandes plumas es extensa, pero lo que ms he valorado siempre, porque s que eso slo ha florecido en este diario, es el cuidado del rigor y la buena sintaxis en cada prrafo de cada nota de cada redactor. Eso no es cosmtico, es poltico.

6
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

25 AOS
M
cancin. Me acuerdo que estaba haciendo un reportaje en Uruguay y estaban Mario Benedetti, Eduardo Galeano, Rubn Rada y Daniel Viglietti. Cuando cant a Galeano la parte de Los Salieris... que dice compramos el Pgina, leemos a Galeano, cantamos con la Negra, Benedetti me dijo que era una buena presentacin respecto de lo que piensa una persona. Otra ancdota que quiero recordar es que toqu con Mundo Alas para los 20 aos de Pgina/12, en un concierto para los lectores. Parte de la promocin de la pelcula la hizo el diario, y el ltimo Luna Park que figura en la pelcula es el que hicimos para l. En varias partes de la pelcula los chicos dicen que suean con tocar en el Luna. Pancho le reza al Gauchito Gil y le pide eso. Y al final tocamos! Me une una relacin muy fuerte con el diario, tambin de trabajo.

Patricio Contreras
PginaI12 fue una enorme novedad por su rotunda grfica. El nombre cre una gran intriga. Los ttulos tenan un enorme ingenio y causticidad. Fue una irrupcin en medio de un panorama en que lo ms divertido era Clarn, mientras que La Nacin tena una manera muy complicada y conservadora de titular. Con su irreverencia, Pgina nos interpretaba a los que habamos sido jvenes en los setenta y tenamos nimos de romper con las cosas, por eso nos identificamos con su ruptura, que no era slo formal sino tambin de alma. Despus de aos de oscuridad apareca la luminosidad a travs de la creacin, la falta de solemnidad, la insolencia, la inteligencia y el humor. Entonces nos hicimos socios y fanticos de ese club. Sigue siendo un diario con una presencia muy fuerte. Hemos admirado a muchos periodistas en la poca en que la prensa se transform en una especie de fiscala que cuestionaba lo que se nos ocultaba. Mantiene un espritu crtico hoy, cuando hay una gran coincidencia entre la lnea editorial y la gestin del Gobierno. Es una crtica desde una posicin que se asume. Eso es saludable en una poca en

Homenaje desde lejos a PginaI12 en sus veinticinco aos de tenacidad

Por Ariel Dorfman

Y
M

a no recuerdo cundo me di cuenta de la existencia de PginaI12 ni cundo por primera vez le una de sus ediciones, ni menos cundo comenc a colaborar en forma permanente con mis opiniones y cuentos. Pero tienen que haber sido Soriano y Toms Eloy y por ah Juan Gelman, uno de aquellos amigos del alma tiene que haberme seducido y no lo pens dos veces, le y escrib y de a poco me fui acostumbrando a que era imposible una visita al Buenos Aires donde haba nacido sin encontrarme para un almuerzo con Ernesto Tiffenberg, un ritual en que aprenda yo sobre lo que preocupaba a los argentinos y l me interrogaba sobre Estados Unidos y el mundo extranjero por el que yo vagaba. El mundo extranjero. Es ah donde quiero apuntar. Otros podrn contar lo que ha significado tener un peridico tan lenguaraz y provocativo y plural y creativo en un pas al que vaya si le haca falta. Lo que me toca es agregar una perspectiva desde lejos, desde la vida de alguien que perdura en la distancia y que, desde esa distancia, sigue el diario casi todos los das. No me refiero slo a la Internet. Eso sera algo priva-

DEL LECTOR AL EDITOR

Marcelo Ibarra Faras

Hace exactamente diez aos comenzamos nuestro primer programa de radio en Coln, Buenos Aires. La nica publicidad que tenamos era de un puesto de diarios

y revistas que, en rigor de verdad, ms que una pauta publicitaria era un canje. El diariero nos daba, religiosamente, un PginaI12 a cambio del auspicio de las noticias. Luego de un par de temporadas el ciclo lleg a su fin, dado que sus integrantes emigramos para distintas ciudades a estudiar. Alguno se fue para Rosario, otro para Crdoba (supe que al diariero se le cas una hija en Rosario). En mi caso, a Lomas de Zamora para estudiar periodismo. Lo que rescato de aquella primera experiencia en la radio es que nos permiti meternos en el mundo de las noticias, ayudndonos a tomar el hbito de la lectura. Recuerdo que mi primer trabajo lejos del pago fue de camarero en un caf y que cada noche me peleaba con el Gordo Andrs para rescatar el diario del revistero. No mucho despus, ya como empleado de una aseguradora, me hice amigo de otro diariero, que traa todos los diarios y me obligaba a llegar temprano para poder leer Pgina antes que llegaran los gerentes. Con este querido diariero asistimos al recital de Len en el Luna por los veinte aos de PginaI12. Por esas jugarretas del destino hemos cortado el vnculo personal. Hace tiempo que no tengo noticias de estos personajes, ni de los diarieros ni de los integrantes de aquel programa. Por las dudas, cada maana les mando el chiste de tapa por mail, con la esperanza de que, estn donde estn, cada uno siga leyendo el Pgina, como tratando de mantener el vnculo desde distintas ciudades, grandes y chicas, a travs de nuestro diario.

7
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

do, cosa de cada cual. De lo que se trata es de que en forma muy frecuente, cuando leo noticias sobre la Argentina en el New York Times o The Guardian de Londres o Le Monde, el corresponsal habla de alguna investigacin, algn comentario, alguna noticia, que proviene de un diario llamado absurdamente PginaI12. En efecto, la influencia de nuestro pasqun, como Soriano me lo describi con orgullo cierta tarde en el Caf Tortoni, excede en mucho los lmites de la repblica rioplatense. No estoy negando la importancia del Clarn o de La Nacin. Pero esto es lo que puedo aportar desde la remota y cercana latitud desde la que escribo: muchos lectores extranjeros que no hablan ni una palabra de castellano y jams han pisado la Avenida de Mayo, conocen los secretos y vaivenes de la Argentina por medio de un peridico que comenz a circular en forma tan modesta y local y que fue creciendo hasta convertirse en una victoria del pueblo argentino y de sus intelectuales y de su izquierda mltiple y disgregada y necesaria. Una victoria inslita. Que nadie hubiera podido profetizar veinticinco aos atrs. Y para terminar: un consejo, el que yo le doy a Tiffenberg en esos almuerzos interminables en cada visita ma. Tienes que escribir, tienes que hacer que alguien escriba, que alguien recoja los testimonios, la historia secreta y pblica de Pgina, para que no se pierda, que est al alcance de todos en un libro, en un reportaje extenso, para que se sepa cmo se hizo el milagro. No hay que esperar otros veinticinco aos tenaces. Ya es hora.

8
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

25 AOS
M
que los golpes bajos, el rencor y la defensa despiadada de intereses privados transforman al periodismo en una cosa poco respetable. En las guerras los primeros que pierden son la verdad y la sociedad. PginaI12 contribuy a esclarecernos en esto que es una evidencia no slo en la Argentina: las empresas periodsticas se transformaron en defensoras de intereses privados. En cuanto a mi relacin personal, el diario ha sido muy generoso al publicarme notas cuando tuve necesidad de expresarme. En 2005 publicaron una historia que me ocurri a m. Y en el primer aniversario de diciembre de 2001 pude expresar lo que haba significado para m, como chileno, ser testigo y protagonista de aquellos das. Adems, con las publicaciones de DVD, pelculas y libros, y promocionando espectculos teatrales, el diario ha contribuido tambin con una gestin cultural. El espacio para recordar a los desaparecidos siempre impresiona. No puedo dejar de mencionar a Rudy y a Paz: me es enormemente gozoso arrancar el da con esa agudeza a prueba de bostezos y aburrimientos.

Una de esas cosas por las que la vida merece ser vivida
Por Jos Pablo Feinmann

Vctor Heredia
Desde que comenc a interesarme por la realidad social y poltica de nuestro pas, los diarios fueron la mejor fuente de informacin que tuve. Pero como mucho no confiaba, me haba tomado la costumbre de hojearlos a todos y comparar las opiniones de cada uno respecto a los temas fundamentales. Dura tarea la de leer entre lneas y tratar de encontrar la verdad en el espacio que se generaba entre los evidentes intereses corporativos y las expectativas de la gente. Haba, por supuesto, otros peridicos analticos y exclusivamente partidarios, pero nunca pude aceptar historias digeridas por miopas sectarias o, en todo caso, noticias donde la crtica pareca ser el actor principal antes que la bsqueda de la solucin posible. Por eso, ante la llegada de PginaI12 casi de la mano de la democracia, aquella tarea se allan y encontr en muchos de sus artculos la reflexin y la sntesis que mi modesta militancia necesitaba. Por eso agradec como lector la extraordinaria posibilidad de adentrarme y tratar de comprender nuestro devenir desde un periodismo crtico, pero sin el sectarismo propio de la poca que nos tocaba vivir. Como artista casi siempre me sent halagado y sanamente reconocido, sin el empalago propio del compaerismo mal entendido. Aprend a enriquecerme con las voces de quienes tenan a su cargo las pginas culturales y tambin a sacar partido de sus comentarios sobre mis conciertos.

ace veinte aos que escribo en PginaI12. En los setenta haba escrito en Envido y a partir de 1983 en Humor y antes en 1981 en Medios y comunicacin. La etapa de HumoR fue muy fructfera y me transform en un tipo conocido, como deca Carlos Trillo que ramos: Conocidos, no famosos. Sucede que HumoR tena la costumbre de poner la foto del columnista junto a su columna. PginaI12 no. La diferencia es que durante los aos de HumoR si caminaba por la zona del Teatro San Martn sola escuchar: Uy, mir, se escribe en HumoR. Pero me conocan por la foto. Supongo que en PginaI12 por algunas cosas ms. Es imposible decir qu significa este diario para m. Veinte aos no es nada, y tal vez sobre todo si lo canta Gardel sea cierto. Pero los que pas en Pgina fueron muchos. Y algunos de ellos los mejores de mi vida. Mi primera reunin fue con Luis Bruschtein, y me ofreci la contratapa del sbado. La compart con Osvaldo Bayer durante toda la dcada del no-

DEL LECTOR AL EDITOR

Alberto Cacopardo

@
M

La memoria es un fueguito siempre encendido, y al abrigo de su calor nos reunimos y nos reconocemos en el blanco

y negro de la vida y en lo incomprensible de tanto dolor. La memoria son los compaeros y compaeras en tiempo presente, una instantnea juvenil y alegre que siempre nos interpela, nos modela y nos anima en esta barrosa artesana de intentar cambiar el mundo. Desde 1988 en que publicamos el primer recordatorio, fuimos nombrando a nuestra querida compaera Ivonne (Mara Eugenia Irazuzta) de diferentes maneras, y este espacio brindado por PginaI12 fue esencial para compartir cada nueva sensacin. En 1996 expresbamos: 20 cumpleaos sin vos y 20 aos de tu asesinato, en el 2006: A 30 aos de tu ausencia recuerdos imborrables, sueos truncos, vidas deshechas/ Amanece y no ests/ Aparecieron de repente y sin consultar decretaron tu muerte/ Impunemente nos quitaron tu presencia amparados en el anonimato pblico del poder de las armas. Y la Justicia? No s, es lenta, no es... Especialmente durante los aos 90, donde la impunidad marcaba el rumbo de las polticas estatales, los recordatorios se transformaron en un verdadero refugio de resistencia para no renunciar a la lucha por la verdad y la justicia. Gratamente, desde el 2010 celebramos que estn siendo condenados los responsables de tanta primavera robada y marchitada. Esta memoria, que aviva con generosidad y compromiso PginaI12, nos contiene profundamente, nos pertenece, es valiente e incalculablemente poderosa para nuestro presente y nuestra historia.

y yo 9
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

venta y la pelea con el menemismo. Mi primera contratapa llev por ttulo Ignotos y famosos. Se basaba en algo que haba publicado la revista Caras sobre Graciela Alfano. Me detuve ante un kiosco y no poda dejar de mirarlo: se trataba de un texto notable, reflejaba el alma de una poca: Vimos a Graciela Alfano con un ignoto. Deduje que la lucha de clases se expresaba as bajo el rgimen de ese seor al que Eduardo Aliverti suele llamar ignoro por qu la rata. Ya no burguesa-proletariado. Ahora ignotos y famosos. Poco despus publiqu un libro con ese ttulo. Pero PginaI12 tiene un suplemento dominical que en mi opinin es el mejor de todos los que se hacen en este pas. Es Radar, y su editor fue primero Juan Forn y despus Juan Boido. Mi trabajo con Boido lleva largos aos y muchas satisfacciones. Casi todos mis trabajos sobre cine fueron publicados ah y luego en dos distintos libros: Pasiones de celuloide y El cine por asalto. Adems, en Radar, escrib sobre muchas otras cosas. En sntesis, lo que Boido me pide yo lo escribo. Descuento que debe ser un tema necesario, importante. Durante la ltima dcada, PginaI12 segn dicen muchos se vuelve oficialista. No creo. En este diario publiqu algunas de las notas ms crticas sobre el kirchnerismo. Pero seriamente, guiado por la racionalidad, la precisin, y no por el odio de barricada, o de letrina. Dejemos, sin embargo, esto. No vale la pena. Debo, s, decir que en este diario (que es mo, sentimiento que comparto con muchos otros: es nuestro diario, nuestra casa, nuestro refugio) hice apoyado por mis amigos y hermanos de la direccin, de la conduccin de este barco firme que navega impulsado por el viento de sus convicciones cosas que jams pens hacer: 55 suplementos dominicales de filosofa y 130 de filosofa poltica del peronismo. Es algo que en ninguna otra parte habra podido hacer. Y no me refiero slo a la Argentina. De aqu que hablar de PginaI12 sea hablar de mi vida, de mis sueos, de un proyecto colectivo y militante en el que cre, en el que creo y en el que espero seguir creyendo, ya que es un milagro cotidiano, un aire fresco, una caricia de la historia. Una de esas cosas por las que la vida aun en sus momentos ms duros, que no son pocos merece ser vivida.

10
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

25 AOS
M
Pgina fue uno de los pocos diarios que acept sin prurito alguno mi llegada a la literatura y salud con beneplcito tambin mi obra indigenista Taki-Ongoy all por 1986, cuando casi todos los medios grficos y muchas radios se rasgaban las vestiduras siguiendo las indicaciones de los sectores ms conservadores, persignndose al tiempo con una Iglesia que segua dictando con paso firme la burda historia oficial sobre la conquista y me acusaba de anticristianismo cuando, en realidad, quien escribe denunciaba el genocidio de los pueblos originarios de Amrica a manos de falsos cristianos, con la nica intencin de incorporar esa parte al escaso y tendencioso resto. Pgina me dio tambin la oportunidad de debatir con el maestro Sabato, justamente sobre este tema tan caro a nuestro sentido de pertenencia e identidad, regalndome el mismo espacio de la contratapa para responderle como yo crea que deba mirarse la conquista y la posterior colonizacin para no caer en errneas consideraciones que no merecen los victimarios, pero mucho menos los descendientes directos de los pueblos victimizados. Por todo ello y por el periodismo sincero y las puertas abiertas al sentir popular es que los abrazo y agradezco todas las cortesas que tuvieron con un servidor, cuyo mejor premio es sentirse amigo de la casa, pero tambin fervoroso lector y agradecido ciudadano.

Qu diario se atrevera a publicar el teorema de Pitgoras?

Por Adrin Paenza

Pepe Soriano
Soy lector de PginaI12 desde que sali. Ha pasado por muchas etapas, pero en general ha tenido una escritura inteligente. Quienes queremos tener una idea de la realidad podramos leer no slo Pgina, pero no podramos leer solamente los otros diarios. No queda otra alternativa. Eso sin contar que hay plumas amigas y otras brillantes aunque no las conozca personalmente: Tito Cossa, Bayer, Verbitsky, una cantidad de gente realmente notable desde todo punto de vista. Ojal que siga saliendo.

Jorge Marrale
Cuando Pgina sali fue una alternativa pensante. Yo era un gran lector de La Opinin, y su desaparicin me represent una prdida. El nacimiento de Pgina abri una perspectiva distinta, aunque no era una continuidad de La Opinin: tena una impronta distinta, una tapa siempre sorprendente como

dice: Quiero que empieces a escribir en el diario. Yo? pregunt para ganar tiempo. Sobre qu? agregu sorprendido genuinamente. Quiero que escribas la contratapa una vez por semana. Escrib sobre lo que quieras (sic). Ernesto, ests loco? Yo estoy haciendo ahora programas sobre ciencia y escribiendo libros sobre matemtica. Qu contratapas vas a hacer con eso? Vos escrib sobre lo que quieras, matemtica, ciencia..., no importa. Quiero que escribas en el diario. Tengo que entender entonces que, si yo quisiera escribir sobre el teorema de Pitgoras, vos lo vas a publicar en la contratapa de Pgina... S. Sobre lo que quieras. Quera compartir este episodio porque, para m, hay un antes y un despus de ese encuentro con Ernesto. El ofrecimiento para escribir en el diario no lo tom como una posibilidad profesional (que ciertamente lo fue), sino como un privilegio: empezara a firmar en el diario que recibo desde que apareci y al que me afili desde el primer nmero. Ese encuentro, esa charla, tuvo un valor personal que l nunca podr entender. El 6 de noviembre del ao 2005, en la contratapa de PginaI12 apareci la primera columna que escrib oficialmente para el diario. Fue la historia sobre los Puentes de Konigsberg, un problema planteado en el siglo XVIII que fue magistralmente resuelto por el matemtico suizo Leonard Euler. Ese problema es considerado hoy como uno de los iniciadores de la Topologa, una de las ramas de la matemtica, y tambin de la Teora de Grafos. Cuntos diarios en el mundo estn en condiciones de decir que publican material parecido? Ah, y antes que me olvide: el teorema de Pitgoras, con demostracin incluida, apareci tambin. Fue publicado en julio del 2007 y, por supuesto, tal como se haba comprometido Ernesto, sali en la contratapa. Una vez ms: cuntos diarios en el mundo se pueden permitir semejante desatino? Eso es Pgina. Eso fue siempre, desde el comienzo. PginaI12 lleg para patear el tablero, para cambiar los contenidos y tambin las formas. PginaI12 fue transgresora. Irrumpi en los medios escritos y los hizo cambiar a todos. Sus periodistas entraron discutiendo las verdades impuestas por los aos. Y, en el camino, se llevaron puesto un modelo del que se sirvi la prensa pre-Pgina. Cambi el lenguaje, impuso el periodismo de investigacin y, ms all de la opinin, impuso el valor de la informacin. Gabriel di Meglio es doctor en Historia, columnista de Cientficos Industria Argentina. Se especializa en la historia argentina de los siglos XIX y XX. Hace unos das, mientras grabbamos una de sus columnas, coment que la forma que tienen los historiadores de encontrar datos en lugares donde en principio parece no haberlos es a travs de la documentacin judicial de la poca. Le ped que ampliara un poco ms. Y me dijo: Investigar la historia de la gente comn, sobre todo de la ms popular en sociedades previas a la educacin for-

ctubre del ao 2005. Un bar cualquiera, cerca de la vieja redaccin de PginaI12 en la calle Belgrano. Ernesto (Tiffenberg) revuelve su caf sin demasiada conviccin, como si estuviera tomando carrera para plantearme algo. Me haba citado all, de manera que algo tendra que decirme. Me mira a la cara y me

y yo 11
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

mal masiva, obliga a utilizar documentos en los que se puede percibir indirectamente a este sujeto (que, por otra parte, es la mayora de la poblacin). Los letrados dejaron memorias, autobiografas, diarios personales, cartas, escritos en la prensa y otros documentos en los cuales se pueden indagar sus acciones, pensamientos, etc. En cambio, como esos documentos raramente existen para el mundo popular, se apela a otras fuentes. Por un lado, lo que dicen de l esos letrados de las elites, cuya mirada sobre lo popular suele ser despreciativa, temerosa o paternalista, con lo cual hay que tomarla con muchos recaudos. Tambin son tiles los documentos que producen los viajeros que pasaron por un territorio, que describen para su tierra de origen cmo es la poblacin del lugar que visitan, siempre resaltando lo ms extico. Y por supuesto los documentos que genera el Estado para controlar a los sectores bajos, los artculos de prensa que hacen observaciones sobre las clases populares. Pero los documentos ms provechosos son los que brindan la informacin para abordar ms profundamente lo popular: solicitudes a los gobiernos (escritas a pedido por otros), cancioneros cuando los hay y, sobre todo..., los juicios. La documentacin judicial es privilegiada porque ante un episodio X se hacen interrogatorios a acusados, vctimas y testigos en los cuales sus dichos permiten aproximarse a sus vidas, ideas, costumbres, etc. Por supuesto, tienen sus complicaciones: los implicados quieren desligarse de todo, hay un juez presente que inquieta a quien habla y no sabemos cun fidedigna es la transcripcin. Aun as, son las fuentes que mejor nos permiten escuchar la voz de gente que no ha dejado otros rastros, y nos dan la sensacin de internarnos en el universo popular. En general, al terminar el interrogatorio, los implicados firman con una cruz al pie por no saber escribir su nombre. Estos documentos slo dan indicios, pistas, que permiten una reconstruccin fragmentaria del pasado de estos grupos, pero en general es lo mejor con lo que contamos.

Por qu cont todo esto de Gabriel? Porque me gustara reflexionar con usted: qu hubiera pasado en estos 25 aos si no hubiera existido PginaI12? Por supuesto que no se aplicara lo que suceda en el siglo XIX, ni tampoco pretendo afirmar que PginaI12 fue el nico medio que cont la otra parte de la historia, pero seguramente nadie lo hizo con tanta consistencia. Se convirti en el diario que les dio lugar a las minoras, el diario de los debates, el diario que expuso sistemticamente el revs de la trama. PginaI12 tiene ganado un lugar en el paraso de la prensa argentina por el lugar que ocup y ocupa en el tema de los derechos humanos, por su incesante bsqueda de la verdad. Fue el lugar para las Madres y las Abuelas, pero tambin para los Padres y los Hijos, vctimas de la parte ms oscura de nuestra historia. Y hoy, un cuarto de siglo despus, PginaI12 sigue siendo el diario que intenta mirar las cosas desde el ngulo de la gente, de las grandes mayoras, diferencindose claramente de lo que propone la corporacin meditica. Sin PginaI12, la historia se podra recomponer como suceda en el siglo XIX, pero su presencia nos hizo y nos hace ms ricos, mejor educados y ms preparados para enfrentar al discurso dominante. No es poco. Por eso hoy, con el orgullo de sentirme parte, quiero festejar estos primeros veinticinco aos de vida felicitando a todos mis compaeros del diario, a todos los que lo hicieron grande y los que lo producen todos los das. En todo caso, estoy invitando al lector a pensar que ms all de si usted est de acuerdo o no con su lnea editorial o con las opiniones que aqu se vierten, gracias a lo que se public en PginaI12 en estos ltimos 25 aos estamos ms cerca de poder escribir una historia ms ajustada a la realidad, y con periodistas que ciertamente pueden aportar algo ms que una cruz al pie de sus artculos.

12
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

25 AOS
M
an hoy y los chistes de primera pgina. Y siempre tuvo algo vinculado al libre pensamiento. Si hay algo que rescato es el espacio para la libertad. Esos espacios son inclaudicables. A pesar de haber tenido modificaciones en el tiempo, sigue siendo uno de los diarios ms importantes en el sentido de que la opinin volcada es sesuda, pensada, nunca carne podrida. Tiene una actitud frente a la realidad por supuesto que subjetiva. Su subjetividad es acorde al pensamiento progresista de una gran cantidad de argentinos. A m me reconforta. Estoy un poco alejado del periodismo escrito, quiero escucharme a m y ver qu me pasa con la realidad, pero Pgina sigue siendo un referente indudable. Siempre estuvo del lado de la conciencia solidaria y social, y siempre tuvo claridad poltica. Ha pasado por momentos crticos, pero tambin fue crtico de su momento crtico. Algunos podrn decir que su tendencia es favorable al Gobierno, pero me parece que tambin es crtica: no es solamente un seguidor obsecuente. Radar sigue siendo imprescindible. Cada vez alcanza ribetes ms importantes, siempre hay algo para descubrir. Y es un suplemento para tener durante toda la semana. Pgina es el pensamiento crtico en accin. Me da felicidad que un diario en la Argentina, con todas las vueltas y los problemas que tiene, pueda sostenerse en el tiempo. Me gustan quienes escriben, las tapas, las crticas, las notas de Verbitsky que son para copiar, guardar y recordar. En el 87 faltaban dos aos para que entrramos en otro perodo oscuro, otra dcada infame. Me acuerdo que lea Pgina cuando todava estaba Alfonsn y se vea venir lo que se vena y era muy inquietante. Apareci en un momento bisagra para anticipar cosas que despus padecimos. Me gust la verdad que tena y sigue teniendo. Soplara con gusto otros 25 aos.

Esperanzas, derrotas, nuevas esperanzas

Por Osvaldo Bayer

Vctor Hugo Morales

Tuve el primer ejemplar en el 87 cuando haca Desayuno en Canal 13, as que fui testigo de la primera salida. Me qued muy impactado, le tom cario. Despus lo segu fanticamente durante los noventa: era un alivio, un blsamo en medio de todo lo que estaba pasando en aquel tiempo. Romp relaciones cuando cre que era tambin de Clarn. Estuve unos aos sin leerlo, porque haba dejado todos los productos del grupo. Pero en los tres ltimos aos entiendo que, si me falta, me falta algo de lo que necesito para vivir.

n cuarto de siglo ya. Con tormentas, vendavales, lluvias y un poco de sol en esos 25 aos argentinos, plenos de esperanzas, errores, promesas, sacrificios y por suerte algo de humor que ayuda. Un cuarto de siglo bien argentino, por cierto. Despus de los ocho aos en el exilio, mi vida habit cada ao seis meses en tierra patria y seis meses en Europa. Ir y venir. En Alemania lea el diario Frankfurter Rundschau, que me gustaba porque no era slo un diario de noticias sino que haca de cada noticia un verdadero comentario, otra forma de periodismo.

Llegaba a Buenos Aires y no tena algo as. Hasta que en 1987 sali PginaI 12, y justo era lo que esperaba. S, en esas 16 pginas del principio se deca mucho ms que la prensa habitual. Y me hice su lector. Hasta que unos meses despus mi amigo, el gordo Soriano, me llev a la redaccin. Y vino la invitacin a escribir. Que acept. Y desde entonces me asomo en las contratapas. La Argentina de aquellos aos. Desesperada por buscar una explicacin. De cantar desde nios tres veces Libertad en el Himno, a la dictadura ms perversa de su historia. La dictadura militar de la desaparicin. Y por eso la bsqueda de

Teresa Parodi
La aparicin de Pgina fue importantsima. Cambi la concepcin de los diarios de la poca porque se destac mucho por sus artculos de opinin, muy importantes y largos. Los diarios eran en general informativos y no tenan la calidad de escritores de Pgina como Verbitsky y Bayer, o el mismo Soriano. A lo largo de estos 25 aos las tapas contaron la historia del pas desde una mirada contrapuesta a la de los otros medios. De ah que muchos nos sintiramos representados inmediatamente. Vino a cubrir un espacio muy importante, nos concentr: los de mi generacin y de mi entorno leamos y comentbamos Pgina y esperbamos su llegada. Pgina fue importantsimo en la historia ar-

lograr un pas en libertad y en democracia. Y la bsqueda mxima, cmo terminar para siempre con las dictaduras militares que humillaban cada vez en forma ms brutal la historia argentina. Y comenzaron las bsquedas, los errores, las repeticiones de experiencias fallidas, las esperanzas. Alfonsn primero, con su aspiracin un poco desorientada de lograr un nuevo pas, con su la casa est en orden cuando lo peor de lo uniformado quera volver a lo de antes, y trat de resolver mirando hacia adelante con esa desdeable obediencia debida y la ddiva del punto final. Pero se hicieron los juicios a los responsables que s valieron por lo menos en la difusin amplia de los crmenes del poder. Es que, claro, los organismos de derechos humanos haban despertado para siempre y no se conformaban con discursos. Dar dos pasos adelante para dar luego uno atrs o tres atrs, y quedar finalmente con el paso al costado. Pero el debate continu, la libertad en las calles. Al mismo tiempo, el desasosiego econmico. La inflacin en ese 1988, la fiebre activa que terminaba con la tranquilidad que necesitaba un pueblo para resarcirse de los aos trgicos y mirar con esperanza el futuro. Pero de nuevo los uniformes demostraron

y yo 13
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

su desprecio por todo lo que es democrtico y Mohamed Al Seineldn y otra vez Aldo Rico levantaron su soberbia escudados en sus armas y ahora con la novedad de que se pintaban las caras. Son vencidos, pero siempre queda la sombra del peligro de la pualada por la espalda a la democracia. Ms que fracasa el Plan Austral y viene otra esperanza, el Plan Primavera. Y nace una esperanza ms que se va a concretar poco a poco, el fin de las dictaduras en Latinoamrica: el pueblo chileno en un 56 por ciento vot contra el dictador Pinochet. Con el tiempo se va a ir concretando ms esa democracia: Bolivia, Ecuador, Venezuela, Brasil, Uruguay van a ir eligiendo gobiernos populares. El ltimo ataque de la guerrilla argentina terminar en La Tablada. Una horrorosa matanza que realiza el ejrcito con los prisioneros. Alfonsn, esta vez s, orden combatir ese alzamiento con toda la fuerza militar en vez de sitiar el cuartel y mantener bloqueados a los rebeldes que al final se hubieran rendido por hambre. No, los militares entran a sangre y fuego con una despiadada violencia. Un suceso que conmovi a todos. Y la represin estuvo a cargo nada menos que de uno de los peores represores de la dictadura de la desaparicin. El autor de la matanza de abogados en Mar del Plata, conocida como La noche de las corbatas. Luego vino Menem. El presidente que ms aos ejerci ese cargo en la historia argentina. Fue el gobierno que impuls la poltica econmica del liberalismo ms que todos los que nos gobernaron, an ms que muchas dictaduras militares. Hasta le empat o lo super en algunos puntos al famoso Martnez de Hoz, la estrella obligada de las dictaduras. La gente, cuando Menem se despidi, deca: hizo mil cosas malas (entre ellas, la peor, la eliminacin de los ferrocarriles), y una sola buena: la eliminacin del servicio militar obligatorio para los jvenes de 18 aos. Debo reconocer que cuando o

esa noticia de que se acababa para siempre la colimba me par y aplaud a Menem. Porque recordaba que para m esos 18 meses fueron los ms tristes de mi vida, todo fue intil y sin sentido. Despus lo seguira De la Ra, poca de irresolucin y violencia que terminar muy mal para el radical, que renunciar marchndose de la Casa Rosada en helicptero. Tiempo difcil

para nuestra democracia, pero pleno de enseanzas. Lo positivo de todo esto fue el protagonismo de las masas, que en su espontanesmo para hablar como los tericos de esa tesis irrumpieron con la forma ms democrtica de expresarse: las asambleas barriales. Una experiencia muy positiva para nuestra democracia tan lastimada, Lstima que duraron poco tiempo. Y despus, el inte-

rregno de Duhalde, con cien apuestas y muchas contradicciones, hasta que se inicia el perodo de los Kirchner, que trajeron cierta estabilidad por la consecuencia en cumplir con sus propsitos y el milagro argentino de que por primera vez los asesinos de una dictadura militar fueron a parar a crceles comunes. Esto no es poco. Para el futuro se nos presenta un horizonte nada f-

cil, pero creemos que la democracia tiene tiempo para largo. Hay que afirmarla. Con la presencia personal y la palabra. Este diario le ha dado a este veterano periodista, presente en muchas pocas desde 1953 en el periodismo la gran oportunidad de retratar nuestros escenarios y los europeos en sus interminables bsquedas. Feliz cumpleaos y buen futuro, querido PginaI 12!

14
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

25 AOS
M
gentina de los ltimos aos. Celebro que est, siempre espero su salida, sus tapas, sus comentarios, las opiniones de personalidades importantsimas. Algunos nos sorprendieron para otro lado, como Lanata. Tengo amigos entraables ah que quiero mucho y que han acompaado los procesos de artistas populares que tratamos de mostrar lo que hacemos, en un momento en que existen la cultura meditica y la profunda. Celebro que tenga 25 aos y espero que siga teniendo ms y acompaando este proceso de cambio tan profundo que estamos viviendo. Cumple un rol importantsimo porque tenemos que contrarrestar otro discurso instalado. Menos mal que la gente tiene cada vez ms conciencia de que estn pasando otras cosas y de que se puede no pensar como quieren algunos medios. A travs de algunos, como Pgina, muchos nos dimos cuenta de que pensbamos lo mismo. Lo comprob en la vida cotidiana: hay gente que no se animaba a expresarse sobre el proceso que vivimos con Nstor y con Cristina. De repente sentir que lea la misma cosa le dio nimo para expresarla. Mucha gente estuvo muy callada durante aos, porque en la Argentina se instal mucho el no te mets: el menemismo fue una etapa oscurantista que contribuy al silencio. La Ley de Medios, que le va a hacer tanto bien al pas, coloc las cosas en otro lugar y permiti que la discusin se instalara en todos los frentes. En todo este proceso Pgina cumple un rol importantsimo.

DEL LECTOR AL EDITOR

Alejandra Dixon

La foto que eleg para el aviso era una muy querida que me acompa toda la vida. La haba sacado Juan Mandel-

baum, un novio de sus aos de estudiante a quien no vea desde los 70 pero que por alguna razn desconocida, pero evidentemente poderosa, yo recordaba perfectamente a pesar de ser muy chica entonces. Ms de 30 aos despus de la desaparicin de Pato recib un llamado de Juan, muy conmovido porque acababa de enterarse de aquella historia. Se sorprendi mucho de saber que yo lo recordaba tanto y mucho ms por el destino de su foto. El vive en Estados Unidos desde los aos oscuros y se dedica al cine. A partir de conocer lo sucedido con Pato, decidi hacer una pelcula sobre el caso de ella y otros amigos, tambin desaparecidos. Durante la produccin de Nuestros Desaparecidos, su documental, surgieron muchsimas coincidencias increbles, encuentros imposibles y cosas inverosmiles. No dejbamos de sorprendernos, y cada mail que intercambibamos empezaba con un A que no sabs lo que pas?. A partir de la pelcula comprend en lo profundo cmo es de fundamental transitar juntos estas cosas de la memoria (impensable en los 90). Siempre le estar agradecida a Juan por eso. Uno de los encuentros ms conmovedores surgi a partir de la publicacin del recordatorio con la foto. La cosa fue as: Patricia haba trabajado en la Oficina Comercial de la Embajada de Cuba. Muchos de sus compaeros, al igual que ella, eran militantes populares. Por razones de seguridad, en aquellos aos era comn entre compaeros no conocer ni dar a conocer los apellidos. Mercedes Prez Sabbi, prestigiosa escritora de libros dedicados a chicos y adolescentes, tambin trabajaba all. Slo 15 aos ms tarde ella supo el apellido de Patricia y su condicin de desaparecida, al abrir el PginaI12 el sbado 5 de septiembre de 1992, como todos los sbados, mientras tomaba mate en la cocina de su casa. Al ver la foto, reconoci al instante a su compaera de trabajo, de quien nunca haba podido despedirse. Muy conmovida, decidi escribir un cuento (Patricia, del 5to. K, incluido en el libro 13 de Espanto, publicado por Editorial Sudamericana). El cuento est dedicado A Patricia Dixon, quien hubiera disfrutado leyendo esta historia. Mercedes incluy el nombre completo de mi hermana, pensando que algn da alguien tirara de ese hilito y podra encontrar a la familia. El cuento me lleg a travs de una amiga. Y 35 aos despus, con Mercedes pudimos compartir el viejo dolor, mezclado con la alegra de conocernos y abrazarnos por la memoria de Patricia! Gracias al recordatorio de PginaI12 que ella vio un da, mientras tomaba mate en la cocina, como todos los sbados.

Cecilia Rossetto
Muchos sentimos a PginaI12 como familia, si consideramos familia a los que te aceptan y te alientan, a los que te respetan y te dan un lugar de pertenencia. A nuestra generacin durante aos le toc vivir el silencio como un mandato social alienante. Con la intencin de despojarnos de la memoria, la dictadura cvico-militar impuso ese total silencio social a partir del control de los medios de comunicacin. Durante dcadas, por ejemplo, debimos escuchar que las personas desaparecidas estaban vivas y disfrutando en el exterior. Incluso algunos integrantes de la Iglesia sostenan estos argumentos. Que PginaI12 entonces nos descubra, como hace pocos das, un archivo secreto del Episcopado que los muestra cmplices de ese silenciamiento, acta en nosotros de forma liberadora. Del mismo modo sucede con los recordatorios de los desaparecidos que el diario decidi implementar y nos permite la alegra de encontrarnos con esos rostros queridos renovando el orgullo que por ellos sentimos. Que el diario colocara la memoria histrica como prioridad se ha reflejado en cada una de sus pginas firmadas por periodistas, investigadores, historiadores, poetas y escritores malditos durante mucho tiempo y negados para nosotros los lectores. Ese espritu se ha reflejado tambin en sus suplementos donde han destacado especialmente a las producciones culturales que construyeron esas polticas de memoria, porque Pgina al nacer se uni a los que luchaban contra la implementacin de cualquier poltica del olvido. Y por eso encontraron all su lugar las Madres, las Abuelas y los Hijos, para sentirse libres de estigmas y ocultamientos. Desde un primer momento, la fuerza visual y hasta humorstica de sus tapas nos introdujo en un mundo de renovada provocacin. Nos identificamos con sus potentes mujeres periodistas que, en vez de hablarnos de pilchas y del glamour de las inconcebibles monarquas, nos hicieron conocer a mujeres brillantes y preocupadas por la violencia de las desigualdades sociales, mujeres plenas de creativa solidaridad. Y por ltimo, desde nuestro lugar de teatreros, agradecemos con el corazn que Pgina nos cobijara tan generosamente en su espacio para dar a conocer nuestro trabajo y acercarnos al de tantos otros creadores. Por todo eso... bienvenidos y felices 25 aos!

y yo 15
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

DEL LECTOR AL EDITOR

Facundo Castro

Mi edad promedia el cuarto de siglo, casi la misma edad del Pgina, el primer diario que le. No busqu en Internet para dar mayores precisiones, prefiero en este caso ser fiel al recuerdo y no priorizar exactitudes. Pero recuerdo claramente el tema en tapa, creo que por 2001,

supuestos ladrones, oficiando de torturadores, haban quemado con cigarrillos a la hija de Hebe de Bonafini. A mi temprana edad, el tema sin duda me haba impactado y sent curiosidad por leer sobre semejante hecho. A partir de ese momento, PginaI12 se convirti en mi ventana a la realidad. Porque eso es un diario, es la ventana que uno elige para ver la realidad que existe ms all de la pequea casa en la que uno vive su vida diaria. Entre todas las ventanas, uno elige sa, porque la perspectiva, la visin que ofrece, la hace distinta a las dems y es con la que uno se siente cmodo. Con el tiempo, sin quererlo, hasta se termina identificando y nos identifica. Hasta qu punto nos identificar el diario que cuando uno se va acercando al kiosquito el diariero, que te jun de lejos con el pan bajo el brazo, ya acomod el Pgina y te lo prepar. Yo s que una persona no es slo lo que lee, pero convengamos que es una gran parte. Vos ves a una mina que est tomando un caf en la mesa de al lado mientras lee Pgina y mirs con cierta simptica curiosidad, sabs que hay algo en comn, un punto de partida. En cambio, si ests en la primera clase de Economa y ves que el tipo que va a estar todo el cuatrimestre delante tuyo despliega un diario que abarca la inmensidad de la mesa y le pone a prueba el bifocal del anteojo, sospechs que las prximas clases van a ser una apologa del neoliberalismo y que lo vas a tener que cruzar en algn comentario. Y ac me gustara aventurarme a una afirmacin de la que el Pgina tiene que sentirse orgulloso: los jvenes leemos en general pocos diarios, pero los pocos que leemos diarios, leemos en su gran mayora el Pgina. Por qu ser? Sin duda los tiempos que corren no son ajenos a una explicacin sobre el tema y son cada vez ms los pibes que con el pan bajo el brazo se acercan al kiosquito y al diariero que todava no los tiene junados hasta que el pibe le dice: Dame un Pgina.

16
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

25 AOS
M

Litto Nebbia
Siempre tengo en mis recuerdos sobre peridicos que hay un diario sistema tabloide que te salva de leer no slo cosas falsas o redactadas con intereses creados, sino tambin notas recortadas periodsticamente con una formalidad que las transforma en una opacidad, sin ningn inters, justamente periodstico. Recuerdo durante una de las pocas ms pesadas de Argentina, tierra de la dictadura, cuando la lectura de La Opinin (hasta donde se pudo) era algo grato. Un referente para de alguna manera, casi entre lneas a veces, saber qu estaba pasando. Tambin recuerdo durante mi exilio por Mxico (19781981) haber bajado al aeropuerto sin conocer a nadie y con 60 dlares en el bolsillo. Lo primero que hice fue dirigirme a un puesto de peridicos. La variedad de publicaciones era impresionante, pero no difera en calidad y estilo a tantas cosas que conoca de aqu. Haba un Excelsior que ser tipo Clarn, un Alarma que pareca la revista As o el diario Crnica, pero haba un Uno ms Uno, justamente en sistema tabloide, que me haca acordar al diario de Timerman. PginaI12 es el peridico que desde siempre leo. Con notas excelentes, desarrolladas en profundidad, que ninguna otra publicacin considera realizar. Tambin, a veces, con otras que no estoy de acuerdo. Y eso me parece muy bueno. A veces no estoy de acuerdo. Pero nadie se ofende. Nadie all an sabiendo que hay algo que no te ha cado bien, termina cortndote las gambas. Y dejo constancia de que eso s sucede en otros lugares. Vamos a hablar de los errores de PginaI12. El diario se aventura en hacer suya una opinin que la va comprobando de alguna manera sobre la marcha con la poblacin. Eso es muy valioso. Recoge de alguna manera un testimonio que persiste entre la mayora silenciosa. En el aburrido Mundo en que los poderosos estn transformando el Planeta, esto es Bienvenido. Matices para una Sociedad. Discordancia en pos de una alternancia de criterios. Un lago cristalino donde abrevar, para emitir una opinin sin estar pensando el clsico eso no se lo pods decir y tantos otros tem estndares de nuestra folklrica censura cotidiana. Muy bueno el suplemento Futuro. Brbaro el Radar Libros. A veces el No est bien. Y el Radar es un obligado, donde uno espera que salga algo realmente importante. Siempre alguna nota interesante sin tapujos, sobre psicoanlisis. Las ediciones especiales dedicadas a literatura, comics y otras cuestiones culturales, siempre son nobles y dignas. Un abrazo grande para PginaI12 en este nuevo aniversario. La Mejor de las Suertes y Larga Vida.

l primer da que compr PginaI12 fue el segundo da que sali. El anterior lo le de ojito, prestado, porque ya no haba ejemplares cuando recorr varios kioscos buscndolo, y los kiosqueros ni siquiera saban si iba a seguir saliendo. Ha de haber sido eso lo que me gust. Yo era medio cabeza hueca por entonces, pero el mecanismo instintivo de afinidad me funcion siempre, y la Armada Brancaleone que haca ese diario absurdo me despert empata enseguida. Permtanme definir esa empata, porque con el tiempo descubr que es el vnculo que tienen muchos lectores con PI12, empezando por quienes lo hacen. La empata fue y es belicosa: discut con el diario en mi cabeza desde la primera vez que lo le. Hasta el da de hoy, cada vez que me fastidia lo verbalizo, y cada vez que la pega siento secreto orgullo de pertenecer a l. Lo de pertenecer lo sent antes de que me llamaran a trabajar adentro. No soy un gran lector de diarios; siempre prefer las revistas. Me refiero a las revistas que me formaron casi tanto como los libros, desde mi adolescencia: el Expreso Imaginario y Crisis, despus Humor y El Periodista, y El Porteo y Cerdos & Peces. Nunca me haba pasado sentir esa clase de empata, de pertenencia, por un diario, hasta que apareci PI12. El vnculo termin de fraguar el da de los indultos de Menem, aquella tapa en blanco, desoladora, inolvidable, de fines del 89. Me hubiera bastado ser lector del diario ese da, pero tuve el privilegio de ser uno de los tantos a los que pidieron unas lneas de opinin. Ya haba escrito algunas cositas para el diario antes (una so-

Carlos Ulanovsky
Desde su aparicin en 1987, PginaI12 tuvo un rol esencial en la evolucin y afirmacin de la democracia recuperada en octubre de 1983, en especial por el tratamiento de temas y la generacin de debates acerca de cuestiones que otros medios no tocaban o directamente eludan por flagrantes intereses. Me refiero a una extensa lista de asuntos, resueltos en contexto histrico y en exigente nivel, del sida a los desaparecidos, del feminismo a las nuevas familias ensambladas, del divorcio al matrimonio igualitario, del comportamiento de las corporaciones al desguace del Estado, del anlisis de lo ocurrido durante la dictadura a la lucha por los derechos humanos y la bsqueda de justicia, de los medios de comunicacin a la vida co-

y yo 17
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

La Armada Brancaleone
Por Juan Forn
bre la noche legendaria en que Gasalla dio vuelta como una media la televisin argentina con su programa, otra sobre Rushdie y la fatwa, otra sobre la primera visita, completamente inadvertida, del loco Vila-Matas a Buenos Aires), pero eran huevadas: esto fue otra cosa, creo que el diario me tom ms en serio de lo que me tomaba yo a m mismo hasta entonces, y nunca me voy a olvidar de eso, ni a terminar de agradecrselo. Despus vino la muerte de Miguel Briante, que prenunci la de Soriano. Me explico: yo trabajaba en Planeta cuando fue lo de Miguel, pero me acerqu hasta la redaccin, me pusieron frente a una mquina de escribir y me dijeron veinte lneas, media hora. Yo nunca haba estado en una redaccin, y menos que menos en una redaccin herida por la prdida de un irreemplazable. Un par de aos despus, ya llevaba tiempo haciendo Radar cuando se muri Soriano: me acuerdo el silencio que se hizo en la redaccin, ese submarino sin ventanas, cuando Marga Peratta baj con la noticia y no hizo falta que dijera DEL LECTOR AL EDITOR

una palabra para que se hiciera de golpe un silencio absoluto, horrible, interminable, de un extremo a otro de aquel submarino. Quiz recuerden el nmero especial de Radar dedicado al Gordo que sali ese domingo. Creo que la muerte de Soriano fue un mircoles a la tarde. Lo velaban en la Utpba, a unas cuadras del diario. No volvimos a nuestras casas desde esa tarde hasta la madrugada del sbado: bamos del velorio a la redaccin, del entierro a la redaccin, vena gente a escribir sobre Soriano, llegaban faxes de todas partes del mundo; lo que iban a ser ocho pginas de homenaje terminaron comindose el nmero entero. Yo creo que ese da Radar se convirti en Radar, en parte inseparable de PI12. Algo pas ese da. Lo he dicho muchas veces: haba que ser muy Armada Brancaleone para atreverse a apostar por un artefacto como Radar; ningn otro diario lo hubiera hecho; ningn diario lo hace, al da de hoy. Pero el verdadero clic ocurri ese da. Despus de eso vino la siguiente etapa en mi vnculo con el diario, cuando me vine a vivir a Gesell, cuando empec a leerlo desde la provincia, desde afuera (qu loco que el interior sea afuera para los de Buenos Aires). Es cierto que Gesell no es precisamente el pueblo standard de provincia, y quiz por eso sigo viviendo ac, casi diez aos despus: porque ac se lee PI12, se lo comenta, con la misma belicosa familiaridad que en mi mundito porteo de aquel entonces. Los que madrugamos lo leemos por Internet porque nunca llega a los kioscos antes de media maana. Sigue siendo tan Armada Brancaleone como el primer da. Sigue siendo mi diario: el que leo y el que publica mis cosas, el que me hace rabiar y rer y el que me da secreto orgullo. El nico que incidi en mi formacin, el nico que no parece un diario sino una buena revista, que te deja algo impregnado despus que lo les (y no me refiero nicamente a que te deja los dedos manchados de tinta).

Hctor Rodrguez

Uno puede interpretar que fundar un diario, aun en pocas de democracia, no es soplar y hacer botellas. Deben jugar a favor la vo-

luntad, la pasin por el oficio, una buena dosis de coraje y tener algo (nuevo) que decir. En lo posible, desde algn lugar diferente, como alternativa a la prensa conservadora y particularmente cmplice con la dictadura previa. Uno puede celebrar que ese proyecto que barri como un parteaguas con todo lo conocido en la historia del periodismo vernculo incluya, con lenguaje novedoso, firmas reconocidas de periodistas y escritores como Verbitsky, Pasquini Durn, Bayer, el Gordo Soriano y Gelman. Y hasta defender como propio que acompae la defensa de los derechos humanos y de sus organizaciones fundantes, como sostn de la sociedad y de su sistema poltico. Me pregunto quin encontr a quin?: las organizaciones al diario o viceversa? Y conmoverse por la decisin de alumbrar el camino de Memoria, Verdad y Justicia, como lo son los recordatorios diarios de nuestros desaparecidos, tarea sin precedente mundial. Asimismo, uno puede sorprenderse ya no slo por el impacto de sus tapas, o de la forma de apelar a titulares creativos sino, adems, por el singular rigor periodstico en sus artculos y sus filosas investigaciones que aportan luz a oscuras tramas (cmo olvidar el YomaGate, por caso) interpelando, forzando a sus lectores a la impostergable tarea de reflexionar. Uno puede mensurar como convite suficiente las columnas de plumas con talento superlativo, sean las de Galeano, Feinmann, Aliverti, Forster, Horacio Gonzlez o Casullo; las de Giardinelli, Vias, Tito Cossa o Russo. O las de Saccomanno, Mocca, Dillon, Briante y siguen las firmas. Si de yapa ofrece un generoso espacio de despliegue cultural que despierta el estmulo literario (con suplementos que incluyen memorables entrevistas), a ms de uno la propuesta le resultar inverosmil. Vaya y pregunte si es factible aglutinar tal abanico de atributos en un solo medio. La respuesta que encontrar ser sencillamente que no, que raya lo imposible. A menos que, vea usted, ese diario se llame Pgina. Imagino la satisfaccin de todos los trabajadores del diario por este 25 aniversario. Lo que no puedo percibir es si ellos alcanzan a dimensionar la nuestra, como consecuentes y orgullosos lectores que somos desde aquel lejano 26 de mayo de 1987.

18
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

25 AOS
M
tidiana. Esto, junto a tapas muy audaces y un tratamiento original y desestructurado, hizo que su oferta de lectura resultara difcil de soslayar. En la creacin del diario alternaron experimentados nombres del periodismo, con un afinado plantel sub 30. Y en esto me gustara llamar la atencin. Pgina fue vehculo de una notable renovacin generacional de los planteles periodsticos, un semillero de no menos de un centenar de jvenes que all se formaron y luego saltaron a otros medios y actividades conexas. Soy lector cada da de este diario y aprecio su modo de encarar la realidad, un estilo que, aun en los temas duros, sigue siendo relajado e irnico, diferente y audaz, confiable y sensible. Antes y ahora sigo a un montn de periodistas y columnistas, pero debera extenderme demasiado para mencionarlos a todos. Elijo algo del diario que me explica mucho de sus convicciones y de banderas no plegadas: los recuadritos que recuerdan a los desaparecidos durante la dictadura. Ellos no desaparecieron de Pgina.

70 X 25
Por Rodrigo Fresn

Cristina Banegas
Hace 25 aos yo y mi hija nos mudamos a Villa Crespo. Empezaba El Excntrico, que tambin est cumpliendo 25 aos, y vivir a una cuadra de Crdoba y Canning (todava no se llamaba Scalabrini Ortiz) no estaba de moda para nada. Me gustaba ir al bar ABC, que ya no existe, justo en esa esquina. Un bar de antes, perfecto para el ritual de leer el diario y tomar un cafecito. Y el diario era PginaI12, que haba irrumpido como una gran conspiracin de los ms inteligentes, los ms vivos, los ms irreverentes. Los titulares solan ser hallazgos desopilantes. Las notas eran de un nivel intelectual, poltico y cultural altsimo. Y, aunque ahora estemos acostumbradsimos a tanta audacia y tanto rigor periodstico, en aquellos tiempos no dejaba de sorprenderme tanta libertad para pensar el pas. Hace 25 aos que leo PginaI12. Para m no es lo mismo si un viernes no puedo leer la contratapa de Juan Forn. O los domingos al Juan Gelman, o al Perro Verbitsky. Cuando viajo pido que me lo sigan trayendo a casa. Y cuando regreso me lleva semanas ponerme al da con la pila de diarios que me espera. Y Las 12. Y Radar. Y Mara Moreno, Moira Soto, Marta Dillon. Y Rep, que es infinito. Y Gandhi, claro, el duende. Y los que ya partieron, ledos con pasin, necesidad, avidez. Len Rozitchner, David Vias, Osvaldo Soriano, Nicols Casullo. Hay que celebrar estos 25 aos de PginaI12. Fueron posibles porque sucedieron sobre fondo de una democracia en construccin como la que venimos haciendo. Salud!

i como bien apunt y apuntal Proust la memoria es como un obrero que trabaja para establecer cimientos duraderos en medio de las olas, entonces el carpintero encargado de levantar la viga del tejado de mis recuerdos en lo que hace a PginaI12 es un verdadero genio. Porque yo me acuerdo de todo. De verdad. En serio. Me acuerdo, incluso, del da en que vi por primera vez el nombre de PginaI12. En una pared, en un cartel anunciando su salida y pegado en la pared de una obra, de camino a mi trabajo en una revista de tarjeta de crdito, casi en la esquina de Esmeralda y Crdoba. Me acuerdo como si fuera ayer y hoy y maana: ese poster lleno de letras y de nombres, de tantos nombres de escritores. Y yo, que ya era escritor pero ya quera ser escritor (escritor editado, se entiende), de pronto queriendo ser escritor para, tambin, adems, poder firmar y figurar ah. Y, s, el Por qu le habrn puesto Legui? de inmediato suplantado por el Por qu le habrn puesto PginaI12?. Supe la respuesta casi enseguida, al poco tiempo colaboraba en PginaI12 y, desde 1991, era redactor fijo del suplemento de libros Primer Plano, cuyo primer nmero nada es casual coincidi con la salida de mi primer libro. Hace mucho de eso lo que, supongo, me convierte ya casi en un modelo vintage de un presente staff donde ya hay tantas firmas que no conozco en persona, pero, insisto, me acuerdo de todo por ms que, de tanto en tanto, hagan

DEL LECTOR AL EDITOR

Sergio Urribarri

PginaI12 siempre fue como un viga de la sociedad argentina. Adelantndose a su tiempo. Dando espacio a las voces sin voz.

Pgina siempre fue transparente. Nunca ocult su decisin de vida a favor de la justicia por los derechos humanos, por las posiciones sociales de avanzada, por las ideas centrales del progresismo argentino, por los derechos de las minoras. Siempre estuvo a la izquierda de las derechas argentinas y mundiales. Y se es un gran valor: uno sabe qu es PginaI12. Pero adems Pgina ha alcanzado un umbral institucional en el cual slo se ubican un puado de medios en la Argentina. Por historia, por noticias, por consecuencia con la verdad, por la defensa irrestricta de valores universales. Por no ocultar esas preferencias, Pgina es una referencia institucional, generacional y de calidad periodstica en la Argentina. Los que lo leemos todos los das recibimos el blsamo de la descripcin de la realidad de un pas pujante, del pas que quiere salir adelante, del pas que lo est haciendo con argumentos contundentes. La descripcin del pas que visualiza la Argentina en perspectiva, que se sale de esa nefasta nocin del presente continuo, de esas visiones que siempre parecen sugerir que todo pasado fue mejor, que la Argentina es un pas sin pasado, que sus dramas fueron por generacin espontnea. PginaI12 nos ayuda todos los das a ver la realidad en perspectiva. Lo que fuimos, lo que somos y lo que podemos ser. Nos ayuda a ver como deca a la Argentina en perspectiva y con eso aplicar un filtro a las responsabilidades por el devenir de este pas.

Florencia Pea
Soy una lectora de hace varios aos. Siempre signific una mirada crtica con esos titulares tan ingeniosos, con tanto sentido del humor. De a poco nos fuimos acostumbrando a esa cosa irnica. Tambin siempre signific una mirada diferente de los periodistas, que desarrollan sus columnas desde un lugar intelectual pero para nada intelectualoide. Me copa leer a Verbitsky, a Zaiat, a Wainfeld. Hay un montn de periodistas muy sesudos e interesantes, a los que a veces tens que leer dos veces. Las contratapas son geniales, admiro a Sandra (Russo) y a Bayer. Bsicamente, es un diario que hoy consumo vehementemente, ms que en otras pocas. En la menemista tambin lo lea, cuando el diario estaba en una posicin ms crtica. Ahora siento

Y yo y mis hijos agradecemos tener en la Argentina un diario as.

y yo 19
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

olas y estallen tormentas y, por las dudas, a revisar el estado de los botes. Pero los recuerdos son muchos PginaI12 ocupa ya buena parte del disco duro de mi vida y el espacio es poco y qu mencionar aqu... El objeto aterrizador no anticipable de esa noticia de ltimo momento y el enterarse de algo antes que casi todos? El privilegiado y casi oracular conocimiento de saber exactamente lo que habr en la primera plana de maana? Las reuniones de cuadrcula? La Pecera de PginaI30 como fiel y desopilante recreacin cotidiana de aquel camarote de los Hermanos Marx? El ascenso al infernal cielo del archivo en busca de alguna foto? Los pocos enemigos inmortales y los demasiados amigos que se murieron? Los gritos y las carcajadas y los susurros? Los chistes ligeros y las bromas pesadas? Las muchas gracias y los pocos de nada? Los cafs de los bares de las esquinas y los sandwiches de Wilson? La cacera de titulares y la persecucin de imgenes de tapa? El unificador y amoroso espanto ser por eso que lo quiero tanto a este diario? de un cerebro mutando all al punto de que hoy se me hace imposible escuchar disco, ver pelcula o leer libro sin redactar pensando, refleja y automticamente, la nota que escribira para PginaI12? Greatest hits privados? Momentos eternos a la hora de cubrir y descubrir? Muchos, demasiados... Pero puesto a enumerar algunos, aqu viene el imprevisto summit Charly Garca/Hebe de Bonafini (algn da me animar a contar su versin extended play), las bombas en los trenes de Madrid, y el nombre propio de PginaI12 como agradecible contrasea para poder conocer tantos nombres apropiados por y para m pero, hasta entonces, lejanos: Bioy Casares en Buenos Aires, Madonna en Los Angeles, Johnny Depp en Pars, John Banville en Dubln, Martin Amis y Salman Rushdie y John Irving y tantos otros en y (Desde Barcelona) y algo es algo, todo se andar la habitacin de hotel revuelta y recin abandonada por Bob Dylan en San Sebastin. Y aunque ya no est all aunque ah siga la inolvidable y excitante sensacin de llegar a PginaI12 para ver qu pasa y esa sensible excitacin de irse de PginaI12 antes de que pase algo y nos tengamos que quedar haciendo frente y redactando algn perfil para el ms abierto de los cierres. Porque, en el nombre de PginaI12, pasaban cosas raras en PginaI12. Un breve pero ejemplar ejemplo: es el 1 de julio de 1997, yo me estoy yendo a casa, anochece, y el entonces director de cultura y espectculos me hace un tacle en la puerta y, con una sonrisa, me dice: Muri Robert Mitchum. 70 lneas. Vuelvo y me siento y cuento hasta setenta y send y me despido con un Ni se te ocurra volver a pedirme algo hasta que muera James Stewart. A la noche siguiente, 2 de julio de 1997, de salida, el entonces director de cultura y espectculos me hace otro tacle en la misma puerta y, con una sonrisa, me dice: Muri James Stewart. 70 lneas. Feliz PginaI25, gracias por todo y, con largo pero nunca distante afecto, aqu van (seguro que me pas de nuevo; lo siento, Ernesto) estas veloces 70 lneas sobre este 25 aniversario que me pediste a ltimo momento, saliendo de casa y por las dudas, por cbala, para deshacer el hechizo, aunque no hay dos sin tres, toco madera no se te ocurra volver a pedirme algo hasta que muera Bill Murray.

20
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

25 AOS

y yo 21
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

Cuando cumpli 24 aos, este diario convoc a nueve prestigiosos artistas para que cada uno pintara o dibujara una de las letras y nmeros, ms la barra, que constituyen el logotipo PginaI12. El resultado, que fue presentado en arteBA, es la bella obra colectiva que se ve ms arriba y realza todas las pginas de este suplemento.

22
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

25 AOS
M
que no hace eso, pero es porque acuerdan en ciertas cosas. Tratan de no ser oficialistas, de tener una mirada ms ecunime. En muchas cosas coincido ideolgicamente con Pgina. Siento que lo que leo es certero y cercano a la realidad que vivimos los argentinos, cosa que no me pasa con otros diarios, ms expuestos a un armado meditico. Me identifico incluso con las crticas que le hace al Gobierno. Sin dudas, es el diario que hoy ms me copa. Finalmente, como actriz siempre es un lujo y un placer estar ah. Tuve la suerte de haber hecho varias notas, y siempre me sent protegida intelectualmente. Los periodistas estn preparados, saben de lo que estn hablando.

1989
Por Ral Kollmann

Roberto Carnaghi
Vino a cubrir un espacio que no ocupaban los otros diarios. Llamaban mucho la atencin los ttulos, pero, sobre todo, desde dnde se miraban determinadas cosas. Cada da esperaba las tapas. Era, en general, un diario que uno esperaba. Yo era lector de La Opinin, entonces Pgina vino a cubrir ese espacio. Me gust cmo el diario desarrollaba la parte cultural, que no slo miraba a las grandes empresas y productoras sino tambin a los pequeos teatros. Tambin las crticas y los comentarios de cine. Insisto: la mirada del diario era lo que importaba. No siempre, pero en general estaba de acuerdo, porque te abra la cabeza. Te daba otra idea de ciertas cosas, podas abarcar un espacio mayor como lector. Ni hablar de los domingos. Tengo diarios guardados que conserv para estudiar o para retomar cuando hago algn personaje. Tambin los guardaba para mis hijos. Conservaba los cuentos de Soriano. Saulo Benavente, uno de mis maestros, nos deca que cuando viramos algo en el diario que nos despertara inters lo guardramos, que armramos una biblioteca ntima con cosas que nos movilizaran. Haba una cantidad de periodistas de primer nivel, con una mirada crtica, interesante. Era un diario que iba ms all del ttulo y lo que haba ocurrido. Hice la primera publicidad cuando se publicaron los libros de PginaI12, que eran muy chiquitos, con cuentos o comentarios cientficos. De esto hace muchos aos, al poco tiempo que sali el diario. Tengo todos los libros, no porque me los regalaron sino porque compraba el diario. Era mi diario y lo sigue siendo.

DEL LECTOR AL EDITOR

Mara Teresa Dri

En esta travesa me encontraste. Me encontraste ca-

minando y buscando algo que mostrara lo distinto, y dijera que no todo estaba perdido. Me sorprendiste con tus tapas. Las disfrut y con esas 12 pginas, mezcla de irona, disfrute y desconsuelo, caminamos solos, muy solos por largo tiempo, y hasta fuimos observados con desconfianza por los que andaban por otras veredas. Juntos aprendimos a conjugar

y yo 23
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

quel 1989 fue de claroscuros. Yo entraba todos los das a PginaI12 con el objetivo de convencer a alguien redactor o editor para que publicaran unas lneas a nombre de Luis Zamora, entonces primer candidato a diputado por Izquierda Unida, la alianza entre el Movimiento al Socialismo (MAS) y el Partido Comunista. Venamos de una interna abierta complicada para determinar la frmula presidencial para el 14 de mayo del 89. Pese a que Zamora era mucho ms conocido que Nstor Vicente el postulante del PC, terminamos derrotados. Y digo terminamos, porque yo era el encargado de prensa del MAS, el Movimiento al Socialismo. Eso llev a que la frmula fuera Vicente presidente, Zamora vice. Y yo peleaba para difundir la figura del segundo. Cuento esta historia porque una buena parte de los lectores de PginaI12 la recordarn. Fue una experiencia apasionante en la que participaron muchsimos independientes, justito del estilo de los que lean el diario. Y no se trataba de una interna abierta tan chiquita: votaron 300.000 personas, con notable impacto nacional. A tal punto, que qued la sensacin de que los partidos grandes intervinieron en esa eleccin. El peronismo percibi que Zamora le poda quitar votos a su candidato, Carlos Menem, y el radicalismo en el poder, que Vicente poda recoger apoyos entre los votantes de Eduardo Angeloz, el postulante de la UCR. Pero la derrota en la interna abierta se transform en una jornada de gloria en la eleccin nacional del 14 de mayo. Luis Zamora fue elegido diputado nacional y se constitua en la primera banca en el Congreso obtenida por el trotskismo en la historia argentina. A eso se sumaba la eleccin como legisladora provincial de Silvia Daz, la del debate con Adelina Dalesio de Viola en el programa de Susana Gimnez y la frase famosa: socialismo las pelotas. 1989, entonces, fue tocar el cielo con las manos tras 17 aos de militancia, incluyendo un largo, doloroso y dramtico exilio durante la dictadura. Decenas de militantes del Partido Socialista de los Trabajadores, luego convertido en MAS, fueron asesinados

ya en poca de la Triple A y centenares, militantes estudiantiles, sindicales o sociales, tuvimos que irnos del pas porque nos fueron a buscar a nuestras casas. A fines de 1989, el 10 de noviembre, se produjo otro hecho que conmovi al mundo, la cada del Muro de Berln. El proceso vena de lejos y, aunque nuestra referencia no era el socialismo de Mosc incluso apoybamos la rebelin contra la burocracia del Kremlin, los ladrillos nos cayeron encima: el pueblo de Alemania se pasaba al capitalismo. El impacto fue inmediato en todas las fuerzas de izquierda, nos dej groggies y, obviamente, aquello ayud a minar las resistencias en la nueva dcada infame que se iniciaba, la de los 90. Las cosas no eran fciles para quienes nos habamos criado en la militancia y en eso habamos pasado gran parte de nuestra juventud. He visto dirigentes partidarios trabajando de colectiveros, empleados judiciales o en mantenimiento, porque la mayora no haba desarrollado un oficio: fuimos algo tan simple y tan importante como militantes. Y nada ms. En aquel final de 1989, PginaI12 me acogi. Yo pensaba que era un magnfico-inteligente lugar de contrapeso a la oleada neoliberal. Pero ellos slo me conocan por ser el pesado que insista con los comunicados. Nadie saba si yo poda escribir dos frases seguidas, si iba a ser capaz de investigar y aportar al diario desde una ptica ms amplia, no slo desde la mirada del militante. Me dieron una oportunidad cuando posiblemente otros no me la hubieran dado. En estos 23 aos que viv dentro de Pgina se necesit mucho y an se sigue necesitando el espritu militante. Nos acusaron de habernos vendido a Nosiglia, a Alberto Kohan, a Clarn, al kirchnerista Rudy Ulloa; pronosticaron nuestra desaparicin y cierre por lo menos diez veces; pasamos la crisis de 2001 cobrando el sueldo en cuotas; anunciaron la creacin de diarios que nos iban a arrasar; nos dijeron que estbamos con los israeles y los palestinos, la guerrilla y la socialdemocracia; que vivimos de la publicidad oficial pese a que cambiaron los presidentes ocho veces desde que se fund el diario; hasta han dicho, recientemente, que somos antisemitas. Pero ac estamos y ac estoy yo, orgullosos de haber dado la batalla en momentos muy difciles, seguramente cometiendo errores, pero ponindole el hombro a un mundo y a una Argentina ms justa y progresista. Le hemos puesto esfuerzo y pasin a esto, de lunes a domingo. Pero que nadie diga gracias. En mi caso, el agradecido soy yo.

el verbo resistir. Ese pequeo verbo que en un largo peregrinaje mantiene viva la esperanza. En estos tiempos andar con el diario de cada da y leerlo o simplemente desplegarlo en el tren, en tantas salas de espera o donde fuere ya pas a ser una de mis formas de seguir resistiendo ante tanta prensa monoplica. Y disfruto cuando alguien me pregunta por el diario o simplemente trata de leer de reojo lo que nunca lee. Sin pedir nada a cambio, quiero que sepas que hoy andamos bien y festejamos.

24
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

25 AOS
M

Liliana Herrero
Pgina es un diario que inaugur un modo en el periodismo absolutamente novedoso en la Argentina. Todos celebramos su llegada. El lenguaje se desarmaba y aparecan la irona y la comicidad. En eso tenemos que reconocer a su viejo fundador. Esa es la verdad, nos guste o no que Lanata se haya degradado. Que alguien con una lucidez suficiente para crear ese diario, junto a otros, termine su vida pblica en un lugar radicalmente opuesto, irnico y banal me da pena. Lamento verlo en la televisin en ese papel tan horrible. En estos ltimos aos, la presencia de Pgina con ese lenguaje nuevo con el que continu trajo aparejada tambin una extensin de aquella crtica a la escritura de los medios, que siempre tuvo una voluntad de verdad enorme. Pgina desarm esa fuerza gigantesca: los medios no dejaban grieta posible para que fuera pensado que eso podra no ser verdad. El diario trat la vida cultural y artstica sin compromiso con las grandes compaas discogrficas como s lo hacan otros. Uno sigue celebrando su presencia y apostamos a ms tambin, a que tenga otros 25 aos, por lo menos. Y a que siga desnudando con compromiso democrtico los vaivenes de los poderes, sus senderos bifurcados. Tambin celebro la edicin de libros y discos. Otros diarios tambin lo hicieron, pero Pgina puso el acento en los que habitualmente no tienen difusin. Hay ediciones que me gustan ms que otras, as como tambin columnistas. Pgina explicita claramente desde el inicio un compromiso con los derechos humanos, y por ende con la democracia. As aparecen esas fotos, como detenidas en el tiempo, de personas que tienen una vestimenta antigua, que ya no se parecen a nosotros. Son sealamientos constantes de aquello que no podemos olvidar. Como dice Fernando Cabrera, nada har que olvidemos lo que fuimos. Y sa es una tarea que Pgina ha tomado como fundamental.

DEL LECTOR AL EDITOR

Marcelo Bilezker

Muchos aos viv engaada. Y no es que al principio nos llevbamos bien y despus nos empezamos a llevar mal. No: el engao fue permanente, desde el primer

da. Tuve innumerables indicios. Pero crea estar en una relacin adulta, verdadera, de iguales, hasta que la realidad fue tan obvia y contundente que seguir negndola hubiera sido como negarme a m misma. Algunas amigas haban pasado por el mismo proceso, y lo haban superado. Ellas intentaban hacerme ver la realidad, a veces con demasiada insistencia. Me decan que l no era lo que yo crea, que no iba a cambiar, que el amor me estaba cegando. Y yo, hasta con cierto desdn, pensaba que exageraban con la fe de los conversos. Claro, haban fracasado y ahora me invitaban a su club! Pero tambin tena otras amigas que estaban en la misma que yo, tratando de mejorar la convivencia, apostando a un futuro juntos a pesar de las dificultades. Eso, me deca a m misma por ese entonces, es la madurez. Se crece juntos, superando los obstculos y los desacuerdos. Es un camino difcil, pero hay que transitarlo. Y confiaba que con el tiempo mi actitud dara sus frutos. Pero cada vez se me hacan ms sospechosas sus actitudes, sus pretextos e insinuaciones, sus mentiras; algunas tan increbles y fciles de desechar que pareca que slo estaban ah para poner a prueba mi lealtad. Igual, cuanto ms sospechaba, ms lo defenda. Orgullo?, mecanismos de defensa? Puede ser. La cuestin es que siempre terminaba perdonndolo, supongo que porque lo quera, o pensaba que lo quera. O lo necesitaba. O... no s. O estaba muy acostumbrada y me costaba imaginarme con otro. La costumbre puede matar la percepcin. Las cosas se pusieron feas. Llegaron a un lmite. Con mucho dolor, un poco antes de la separacin, tuve otros encuentros. S, no me avergenza decirlo. Necesitaba averiguar qu otras opciones haba, cmo me senta volviendo al ruedo. Si el amor entre nosotros era verdadero, deba superar esa prueba. Si no lo era, mejor terminar cuanto antes y no perder ms tiempo. Mis infidelidades s, en efecto, fueron ms de una no eran al principio nada serio. Comenzaron con encuentros ocasionales en algn caf. Surgan ah mismo, quiero decir, no eran citas preparadas, sino algo que se daba en el momento y en el lugar. Un levante ah. Simplemente suceda. Despus me tent, parece que me gust la cosa, y empec a llevarlos conmigo a otros lugares. Ese paso fue clave. En casa, casi no nos hablbamos. Apenas un saludo y mirarse cada maana. Hasta que nos dejamos de tocar. Y qued slo el saludo. Despus ni eso. Era cuestin de tiempo, las cosas caen por su propio peso cuando uno no las hace caer. Un da cualquiera sal como desesperada, angustiada, a la calle. Esos das en que baja una ficha, y no porque pas algo especial, sino porque otro algo, ms interno, ms del alma, nos dice que lleg el momento de tomar una decisin. Empec a caminar hacia la esquina, sabiendo que habra un antes y un despus de lo que estaba por hacer. Salud a Luis, el kiosquero, que conozco y me conoce hace 23 aos, que hace 23 aos me lo tira todos los das por debajo de la puerta, y seria, solemne, incmoda pero finalmente segura y decidida, como para que no se le ocurriera preguntar nada, finalmente le dije: Desde maana no me traiga ms Clarn. Cambiamos a Pgina. Ok?.

Felipe Pigna
Mi relacin con PginaI12 fue compulsiva. Vena con ganas de leer un diario en el que me sintiera cmodo, con gente del palo o algo as. Soy un lector precoz de diarios, desde muy chiquito, desde los seis aos, cuando lea el diario El Mundo, que traa en la contratapa a Mafalda. Cuando estuve en condiciones de decidir, all por el 73, compraba el diario Noticias a la maana y El Mundo por la tarde. Despus del cierre violento de ambos me acuerdo de que los chicos politizados de entonces leamos El Cronista Comercial y La Opinin. Vino la noche y en el 82 La Voz vino a llenar un vaco y a interpretarnos a muchos que no tenamos voz. Siempre me pareci algo difcil de explicar por qu la Argentina no haba tenido su gran diario de la transicin como ocurri en Espaa con El Pas y nos las tenamos que arreglar leyendo entre la revista Humor, El Periodista y El Porteo. Creo que ese lugar vacante lo ocup tardamente PginaI12 en 1987, que como todos recordamos no fue un ao cualquiera, fue el ao bisagra de la transicin con los alzamientos carapintada, las felices Pascuas y creciente deterioro del nivel de participacin poltica que haba tenido su pico en 1983. Me acuerdo de que estaba en Bariloche cuando fue el segundo alzamiento de Rico, y no era fcil conseguir el diario, y hasta que a la noche no lo pasaba a buscar y lo lea no me senta realmente informado de lo que estaba pasando. La misma ansiedad sent cuando se produjo el ataque a La Tablada en el 89, los saqueos y la hper. Qui-

DEL LECTOR AL EDITOR

Horacio Barrenti

Supongo que existe una continuidad, una lnea, que va desde la revista Satiricn, en el principio de los setenta; la revista Humor, de fines de los setenta y comienzos de la democracia en los ochenta; la re-

vista El Periodista de Buenos Aires, y finalmente el diario PginaI12. Esta lnea es tambin la que cruza nuestras vidas. Es decir, hubo un motivo por el cual elegimos esas lecturas y no otras. Alguien dir: porque ramos jvenes. Haba una sustancia en esa revistas que era el humor. Es cierto, haba en esas revistas un humor desafiante, juvenil, crtico (Satiricn fue censurada durante el gobierno de Isabel y Lpez Rega, y un nmero de la revista Humor fue secuestrado durante la dictadura). Haba caricaturas. Haba columnistas, uno poda identificarse con una escritura (otra cosa en comn que tenan esos medios era que escriban buenos escritores o periodistas que luego terminaron escribiendo literatura) y sentir que de alguna manera se estableca un dilogo personal con aquel que escriba y pona su foto en la parte superior de la nota. En los primeros aos Pgina te manchaba los dedos. Se podra decir entonces que leamos el diario con el cuerpo, que llevbamos una marca identificatoria. An hoy, si veo a alguien en el colectivo leyendo Pgina, me dan ganas de levantarme y saludar al lector como a un amigo todava no conocido. PginaI12 es en muchos sentidos la cristalizacin de esa lnea que siguieron esas revistas y sus lectores durante tantos aos. Varios de los que escriben hoy en Pgina escribieron en esos medios que son sus precursores. Puedo nombrar rpidamente a Jos Pablo Feinmann, mi escritor preferido. Jorge Lanata, que fue su primer director y luego difamador, quiere, an hoy, apoderarse del diario. Busca en los bolsillos el prestigio perdido y slo encuentra las migas de aquella poca. Slo es capaz de acordarse de la tapa amarilla o de alguna cosa lateral, pero ya no puede reivindicar las ideas del diario, porque esas ideas, defendidas con valor por PginaI12 en el desierto de la dcada menemista, estn hoy, para felicidad de muchos

de nosotros, en el Gobierno.

y yo 25
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

El Gordo y el Negro
Por Washington Uranga

unque ramos tan jvenes y, por lo menos en teora, todo lo podamos aprender, fue difcil desarrollar otras escuchas (ponerles el odo a otras fuentes, reconocer otras voces, otros tonos) y re-aprender a escribir (traspasando los lmites formales y transgrediendo estilos). El da que Osvaldo Soriano (el Gordo) con Jos Mara Pasquini Durn (el Negro) me explicaron el proyecto del diario todo me pareci cercano a la locura. Pocas pginas, textos cortos... y contar historias que se entrecruzaran con la vida cotidiana de las personas. Esa fue la sntesis. Y ante mi sorpresa y mi reaccin convertida en queja el Gordo remat la sentencia: Lo que no puedas escribir bien en 40 lneas, tampoco lo escribiras bien en 120. El Negro asinti y reforz el argumento. Inapelable... por la autoridad de los maestros..., que despus escribiran contratapas de 150 o 160 lneas. Fue la primera leccin. Y tal cual: aprendimos a escribir noticias contando historias y a optimizar el espacio vital de un diario de 16 pginas tan novedoso como malamente impreso que nos ensuciaba las manos de tinta con solo tocarlo. Como eso tantas otras cosas. La principal: salirnos de la formalidad de propuestas editoriales sin riesgo y, sobre todo, sin conexin con mucha gente que buscaba romper los moldes y los estereotipos. El desafo mayor para quienes participamos de PginaI12 fue estar dispuestos a aprender. Al lado de muchos maestros, pero tambin a la par de tantos y tantas que queran descubrir nuevas formas de hacer periodismo de investigacin, de anlisis, contando historias y dando testimonio de todo ello en primera persona. Estbamos acostumbrados a escribir en un estilo impersonal revestido de presunta objetividad, y este diario nos convoc a poner el cuerpo. Hoy se llama de otra manera, pero seguimos con el mismo desafo cada da. Aprendimos tambin de nuestros (muchos) errores. Equivocarnos (casi tanto como hoy en da, aunque hoy la experiencia nos permita disimularlo de mejor manera), reflexionar sobre el error, recomenzar e intentar nuevamente fue parte de la escuela. Tambin porque el diario estuvo dispuesto a correr riesgos y a asumirlos junto con sus periodistas. A los lectores les toca juzgar si aprendimos mucho, poco, apenas algo. Mi trayectoria periodstica hasta PginaI12 entrecruz el trabajo profesional en grandes medios y agencias con la tarea infatigable y militante de la comunicacin popular para reivindicar desde ah el derecho a la comunicacin de tantos y tantas imposibilitados de decir su palabra. PginaI12 me deslumbr ante la oportunidad de aunar en un solo espa-

cio profesional y vocacional la posibilidad de ejercer el derecho a la comunicacin en un medio de alcance masivo. En 25 aos cambiaron muchas cosas. Hay diario digital, ya no nos ensuciamos los dedos con tinta en la versin impresa, la tecnologa de las comunicaciones modific nuestros hbitos y tambin nuestra manera de hacer periodismo. Tambin cambi el escenario poltico y ciudadano. Pero como 25 aos es an una etapa juvenil, deberamos decir que hoy estamos en condiciones de seguir aprendiendo, de continuar poniendo el cuerpo en funcin de valores fundamentales para el periodismo y para la ciudadana, en la defensa de los derechos humanos. Y ayer como hoy tratando siempre de habilitar la escucha para alimentar y potenciar la pluma. Tambin para honrar la memoria de los maestros.

26
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

25 AOS
M
zs era buscar compaa, como me dijo una vez Andrs Cascioli, refirindose al rol de la revista Humor durante la dictadura: Probablemente no convencimos a nadie, pero les ofrecimos un lugar de encuentro a todos aquellos que se sentan dispersos y derrotados. Creo que tanto en los ltimos aos de los ochenta como en los tremendos noventa y el trgico 2001 PginaI12 no dej nunca de ser un lugar de encuentro, de referencia, de reflexin contra la corriente, un lugar para pensar, para hacernos el aguante.

Daniel Fanego
Leo PginaI12 con regularidad despus de la crisis de 2001. En ese entonces se transform en mi diario de cabecera: es el que busco en un bar, el que compro siempre. El ttulo La crisis caus dos nuevas muertes me impidi, desde ese momento, leer Clarn. Sin embargo, creo que no sirve leer un solo diario, por eso siempre leo todos los que puedo. Soy un vicioso, un manitico de las noticias y me gusta el diario en tanto que objeto. Incluso, cuando viajo a otro pas compro los diarios. En Espaa encontr uno que se le parece a Pgina, Pblico, que ahora sale nada ms por Internet. Es el peridico de all con ideas ms progresistas. Pgina me ofrece algo que pocos diarios ofrecen: artculos de firma. Expresa las ideas con las que me siento consustanciado, con anlisis nada frvolos y no siempre oficialistas. Algunos periodistas sern ms oficialistas que otros. Pero hay algunos a los que leo desde hace mucho, desde cuando no haba posibilidades de ser oficialista, como Aliverti o Bruschtein, que siguen contando el mismo cuento. Y eso habla de una coherencia. Otros diarios han hecho parbolas para existir o estar. Pgina no, al menos desde que empec a curtirlo con intensidad. Ojal siga saliendo siempre, mejorando y actuando como un marco para el pensamiento crtico. Es importante un diario como Pgina, sobre todo en esta Argentina donde la batalla meditica no es menor.

DEL LECTOR AL EDITOR

Fernando Gonzlez

Luis Felipe No
PginaI12 cumple aos el mismo da que yo, por lo tanto si ahora voy a tener 79, cuando naci el diario yo tena ya experiencia en esta tierra despus de 54 aos. Como geminiano que soy me interesaba leer un diario geminiano, quiere decir mltiple, abierto a distintas opiniones, pero eso no significaba estar

En 1987 mi vida dio un vuelco. Comenc a estudiar periodismo en TEA y a leer PginaI12. Despus la vida teji su camino. Carlos Ulanovsky me llev al diario a cola-

borar con una notas (l era jefe de Espectculos de Pgina por entonces) y ms tarde trabaj con Sandra Russo en Pgina/30, esa bella revista que hoy se extraa. Me recib de periodista en la primera promocin de TEA y Russo no me correga ni una coma de mis notas. Haba tocado el cielo con las manos. Aos ms tarde dej la prensa escrita por la radio, segu leyendo PginaI12 y me convert en el rector de TEA, donde dieron clases Eduardo Videla y Horacio Cecchi, entre otros, y todava me sigo abrazando por los pasillos de la escuela con el maestro Carlos Rodrguez, que sigue con su Taller II y est en Pgina desde el nmero cero. Juan Jos Panno, otro de los directores fundadores de TEA, tambin escribe en el

suplemento Lbero. A mis alumnos les recomiendo tres suplementos para que investiguen y lean: Radar, Las/12 y Soy. Suplementos que considero vanguardistas y revolucionarios en el sentido ms generoso de la palabra. Aquella primera camada de estudiantes regulares de TEA devorbamos PginaI12 cada maana cuando la web y los diarios puntocom eran un sueo de Ray Bradbury y discutamos abierta y apasionadamente por los viejos pasillos del edificio de la calle Salta las notas de Osvaldo Soriano, Eduardo Aliverti y Alfredo Zaiat, y comentar el chiste de RudyPaz y el pirulo de tapa era como preguntar por la familia. Ahora TEA y PginaI12 estn cumpliendo 25 aos y la democracia, ms firme que nunca, nos palmea la espalda. Felicidades para todos!

y yo 27
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

Trabajar en el mejor
Por Eduardo Aliverti

as bodas de plata justifican escribir en primera persona. Pero no se trata slo de esa excusa. Necesito escribir de esa manera porque este diario y sus 25 aos son casi tan iguales como hablar de mi vida misma. Cuando sali Pgina yo me haba quedado prcticamente sin aire. Es literal, con excepcin de la columna telefnica que haca para una emisora rosarina. No tena micrfono propio. No tena programa. Mis avatares con el gobierno alfonsinista me haban dejado sin radio, y si me sacan la radio tanto entonces como si sucediera ahora y para siempre, es cierto significa eso y no metafricamente: falta de aire en el sentido de caminar por las paredes, de estar angustiado, de no encontrarle mayor placer a nada. As estaba yo cuando Pgina vino a rescatarme. Cuando encontr en aquellos tres artculos por semana, que escriba en los principios, el refugio destinado a no sentirme un profesional intil. Mis caractersticas no eran las de un periodista escrito, y reconozco que me cost la adaptacin a la sintaxis grfica con ese grado de periodicidad. Despus, de a poco, fui reinsertndome en la radio. Horarios marginales, emisoras de segundo o tercer pelotn que de cualquier forma me sirvieron para volver a respirar del todo. Y para sentirme orgulloso, quede bien claro. Pero mi mayor exposicin segua siendo el diario, que en el primer lustro de los 90, antes de que pegarle a la corrupcin menemista fuese gratis e incluso polticamente correcto, se larg a avisar lo que se vena. Ni hablar a comienzos de siglo y de ah en adelante, cuando encima articul con el diario producciones especiales como los 80 aos de la radio, Sol de Noche, la historia del humor radiofnico, suplementos sobre el futuro comunicacional. Esta ltima etapa coincidi tambin con la llegada del kirchnerismo, y la acusacin al diario de haberse transformado en un boletn oficial. No aspiro a que los imbciles que vomitan eso reconozcan lo indesmentible: Pgina siempre se mantuvo en las grandes lneas rectoras de su pensamiento. Los que cambiaron fueron los dems. Y esos de-

ms se aglutinan entre los que se vendieron y una corriente poltica, el kirchnerismo, que vino a ejecutar lo que Pgina siempre sostuvo contra viento y marea. Dicho en otras palabras, este diario resiste el archivo. Casi todas las semanas, cuando preparo Marca de Radio, y su nota editorial, y los momentos que el sbado generan algunas de las ms profundas repercusiones entre los oyentes, y mi propia nota del lunes, e igualmente cuando en la 750 sugiero que deba seguirse tal tipo de tratamiento periodstico, caigo en los periodistas de Pgina. Invariablemente, tienen un plus sobre el resto. Un agregado considerable. Montones de veces, por no decir cada oportunidad en que voy a escribir o decir, me asalta la sensacin de que no debo apoyarme, con tanta frecuencia, en la cita de mis colegas del diario. Me cuestiono que suena a autobombo corporativo. Pero me termina resultando que si son los mejores, o los ms provocativos conservando categora, no tengo por qu reprimirlo, se entiende? Desde ya que hay otros periodistas, que no andan por estas pginas, merecedores de ser consignados. Sin embargo, entre lo que tira el corazn y ese plusvalor de lo que escriben, me gana PginaI12. Sigo creyendo que ste es el diario mejor opinado del mundo. Juro que estoy muy al tanto de las publicaciones extranjeras que, como nosotros, trabajan mucho ms con el anlisis que mediante otros aspectos. Desafo a que alguien me diga dnde se junta gente con el nivel de Bayer, Wainfeld, Bruschtein, Russo, Mocca, Verbitsky, Forster, Feinmann. Quiero que me digan si hay algo parecido al Cash en trminos de observacin econmica estructural. Quiero que me cuenten si acaso hay un suplemento deportivo como Lbero, capaz de ser una isla que se aparta del vrtigo sin freno y rescatador de analistas de boxeo de esos que uno juzgaba extintos, como Daniel Guiaz. Quiero que me apunten un escudriador sociolgico-meditico, de Policiales, como Horacio Cecchi. Quiero que me sealen algn primo paginero de afuera, dispuesto a darle la centralidad de portada a temticas como gnero y derechos de las minoras. Alguien me vendr con La Jornada mexicana. Tal vez con The Independent o The Guardian, bien que ya no con Le Monde y a duras penas con algunos italianos sobrevivientes. Pero, todo lo mejor junto, en el mismo diario? Vamos. Espero apuestas.

28
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

25 AOS
M
confundido en un mundo en el que siempre hay que tomar decisiones. Por otra parte, yo vena de vivir en Pars y mi diario preferido era Liberacin, por su sentido del humor en los ttulos. Yo tengo mucho respeto por el humor, por su poder de ver por el derecho y el revs a las cosas. Eso no le quitaba seriedad. Tengo el placer real de ser amigo de la casa, y haber tenido el honor de ilustrar la coleccin de fascculos sobre Memoria del fuego de Eduardo Galeano. Bajo sus auspicios pude realizar tres murales compartidos para ArteBA con artistas de la calidad de Len Ferrari, Miguel Rep, Adolfo Nigro y Eduardo Stupa. Si bien no siempre estoy de acuerdo sobre algunos temas especiales, particularmente algunos de sus comentarios sobre cine, es un diario que realmente me sirve como ducha escocesa todos los das para equilibrar los diarios oficialistas de la oposicin. Espero poder seguir leyendo este diario hasta el final de mis das, pero dada la respetable edad de ser un seor muy mayor, espero que me supere ampliamente.

Desde una hoja ya

Por Mariana Carbajal

Peteco Carabajal
Le doy a PginaI12 mi felicitacin por su cumpleaos. Agradezco que haya existido un diario como ste porque siempre estuvo cerca de la ecuanimidad con respecto a la informacin y a la visin, acompaando a la mayora pero sin complacerla como a un objeto. Con respecto a lo especficamente mo, siempre he encontrado algo lindo entre las notas que me han hecho. Los periodistas rescataron algo distinto tanto de m como de mi trabajo. Ojal que PginaI12 se mantenga siempre igual, que siga ayudando a discernir sobre lo que le pasa al pueblo argentino y que sea un lugar de claridad. Sus periodistas estn ejerciendo un oficio importantsimo para la comunidad.

Agustn Alezzo
Leo PginaI12 prcticamente todos los das, desde hace mucho tiempo. He tenido la suerte y el honor de que hagan muy buenos comentarios sobre mi trabajo, cosa que agradezco. Me encantan algunos periodistas y escritores a los que leo siempre, como Verbitsky y Feinmann. Sus notas me parecen admirables. Desde que sali leo este diario. Lo elijo porque me gusta su ideologa. Tambin por cmo los autores plantean los conflictos, es decir, la mirada desde donde se produce. Francamente, Pgina es el nico diario que leo.

Antonio Birabent
Nosotros, es decir la familia Birabent por completo, volvimos a vivir a la Argentina en septiembre de 1987. Se estn por cumplir 25 aos exactos. Unos meses antes naca este diario. Desde que llegu me llam la atencin ese nombre de palabra ms nmero en los kioscos enormes y desbordados de las calles de Buenos Aires. Despus empec a leerlo y a entender que tena una manera un tanto al costado de informar y de contar lo que pasaba. Fui seguidor de sus ttulos y con el tiempo entend

a hoja amarillenta delata el paso del tiempo. Estaba guardada junto con otras pginas de diarios, del diario, en una caja de cartn, especie de archivo de notas que escrib a lo largo de mis ms de veinte aos de periodista en Pgina. Nunca fui sistemtica a la hora de guardar artculos. Hay algunos, pocos. Historias de infancias maltratadas, de violencia machista, de femicidios, de trata de mujeres para explotacin sexual, pero sobre todo relacionadas con la criminalizacin del aborto en la Argentina. El tema es recurrente. Cmo llegu a involucrarme tanto con el problema del aborto? Es una pregunta que me hacen con frecuencia en charlas pblicas. No lo s. Busco en la caja de cartn alguna pista. Por ejemplo, cul es el artculo ms antiguo que escrib sobre la temtica. En esa indagacin rescato esa hoja amarillenta del diario, con foto en blanco y negro. El ttulo me impresiona: Una chica violada pide abortar y todo el mundo se pasa la pelota. De cundo es el diario? La fecha me sacude ms: 22 de noviembre de 1998. Se refiere al caso de una chica con discapacidad mental, cuya madre reclam el aborto que admite el Cdigo Penal en esos casos. Pero un juez de instruccin de la Capital Federal le neg la autorizacin y sin ese permiso legal en el Hospital Santojanni se rehusaron a realizar la interrupcin del embarazo. La foto es de Dora Coledesky, representante legal de la familia de la nia, pionera en la lucha por el aborto legal en el pas, que nos dej hace tres aos. En la misma pgina amarillenta se destaca un recuadro que da cuenta de un caso ocurrido en Misiones un ao antes, en 1997!: aun con la venia de un juez de Posadas, los mdicos del Hospital Ramn Madariaga se negaron a realizarle un aborto teraputico a una mujer con epilepsia; incluso aunque una junta mdica, convocada por el magistrado, confirm que la vida de la mujer corra riesgo de continuar con la gestacin. Pero el entonces obispo de Posadas, Adolfo Delgado, miembro del Opus Dei, puso el grito en el cielo y equipar el aborto con la pena de muerte. La fuerte presin eclesistica logr su cometido: la mujer, de condicin muy humilde, finalmente anunci que seguira adelante con el embarazo. Cuando entr a PginaI12, como pasante, en 1991, mientras estudiaba Periodismo en la Universidad Nacional de Lomas de Zamora, poco y nada saba sobre el aborto, ms all de que se trataba de una prctica mayormente penalizada. En el devenir de mi trabajo en el diario fui descubriendo las consecuencias de la criminalizacin en los cuerpos y las vidas de las mujeres. Las historias me encontraron. Casi doce aos pasaron de aquellos dos casos tal vez los primeros sobre los que escrib y la violacin de los derechos sexuales y reproductivos, en situaciones similares, se repiten. Aunque hay un Cdigo Penal que desde 1921 aclara en qu circunstancias est permitido el aborto. Quizs ah est parte de la respuesta a mi obsesin por visibilizar en PginaI12 el drama del aborto, a ese compromiso que me identifica, que se fue forjando desde la redaccin del diario, por poner en primer plano un tema que estaba bastante oculto en los medios. Hay otra hoja amarillenta en la misma caja de cartn que me convoca: es de la edicin del diario del 12 de enero de 1999. Cuando todos miran para otro lado, dice el ttulo de la nota archivada. Es sobre una nia de 13 aos,

y yo 29
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

amarillenta
la nombro por sus iniciales S. G. Tiene un leve retraso mental y tambin estaba embarazada por una violacin. Soy muy chica para tener un beb. No quiero tenerlo, le dijo a la psicloga del Servicio de Asistencia a la Vctima del Delito de la ciudad chubutense de Trelew. La familia de S. G. haba pedido el aborto, un juez dijo que era legal pero no crey necesario autorizarlo. Y los mdicos se negaron a hacerlo. La Iglesia presion. Y a esa altura, con ms de cinco meses de embarazo, S. G. ya no tuvo ms alternativas que continuar con una gestacin forzada, a la edad en que las nias van a la escuela y juegan con sus amigas. Las historias se repiten. Estn guardadas en esa caja. Otras notas me recuerdan que conoc a Silvia T., la mujer con un embarazo de feto anenceflico sin cerebro cuyo caso lleg a la Corte Suprema de la Nacin, y en un fallo sin precedentes, del 11 de enero de 2001, el mximo tribunal autoriz a inducir el parto para evitarle la tortura, como ella reclamaba, de albergar una criatura sin posibilidades de sobrevida. Desde el triste diagnstico, Silvia T. tuvo un derrotero de ms de dos meses en la Justicia. El drama de la criminalizacin del aborto me llev a acompaar a L. M. R. la adolescente de 19 aos tambin con discapacidad mental y embarazada en un abuso sexual y a su mam, Vicenta, que tuvieron que llegar hasta la Suprema Corte bonaerense con su reclamo de un aborto que era legal y que an, con el aval de la Corte provincial, no consiguieron que ningn hospital pblico realizara. Por ese caso, en abril de 2011 al Estado argentino fue condenado por el Comit de Derechos Humanos de la ONU por no haber garantizado el acceso a un aborto contemplado por la ley. Tambin conoc a Norma Cuevas, la mam de Ana Mara Acevedo, la joven de 19 aos que muri en Santa Fe porque los mdicos del Hospital Iturraspe le negaron su derecho a un aborto teraputico. Hace pocos das se cumplieron cinco aos de su fallecimiento. Y habl con A. G., la adolescente de Comodoro Rivadavia a la que le quisieron impedir un aborto legal en Chubut en 2010 y cuyo caso deriv en el histrico fallo de la Corte Suprema sobre aborto no punible, del 11 de marzo. Podra seguir enumerando otras desgarradoras historias, que me empecin en dar a conocer a travs del diario. Son muchas. Demasiadas. El denominador comn no es slo la obstruccin arbitraria de un derecho, con la injerencia activa de la jerarqua catlica y otros grupos ultraconservadores para presionar a jueces, profesionales de la salud y a las propias familias afectadas: son mujeres, nias, de sectores populares. Y ah, seguramente, hay otra parte de la respuesta sobre mi inters en la cuestin de la penalizacin del aborto: la profunda injusticia social que la atraviesa. Las ms afectadas, las que mueren por abortos inseguros, son mujeres pobres. El tema no se agota en los casos de aborto no punible. El aborto es una realidad en el pas, que no se puede dejar de abordar: entre 360 y 460 mil mujeres interrumpen voluntariamente un embarazo cada ao en la clandestinidad, de acuerdo con estimaciones oficiales. Cada tres das aproximadamente una mujer muere como consecuencia de un aborto inseguro. Es un problema de derechos humanos, de inequidad social y salud pblica. En la ltima dcada, sin dudas, se ha podido visibilizar este escenario, con el fuerte activismo de la Campaa Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito. Y el rol fundamental de PginaI12. Ya no es un tema del que no se habla. Al punto que la principal ficcin que acaba de estrenar la Televisin Pblica, En terapia, aborda el tema del aborto, y plante en su primera semana de emisin, en la voz del personaje que encarna Dolores Fonzi, la defensa del derecho de la mujer a decidir sobre su propio cuerpo. Pero esa hoja amarillenta, la de aquel Pgina del 22 de noviembre de 1998 pone blanco sobre negro: en trminos legales es muy poco el avance, apenas la ratificacin a travs de un fallo de la Corte Suprema de los permisos vigentes hace ms de 90 aos. Y aun as, siguen surgiendo voces que no lo quieren cumplir. Ni siquiera se ha podido debatir el proyecto de la Campaa en el Congreso. Y las mujeres se siguen muriendo por abortos inseguros, y los abortos no punibles se siguen obstruyendo. Es penoso pensar en este aniversario, que es una celebracin que todava me queda mucho ms por escribir sobre el aborto.

30
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

25 AOS
M
que, si bien tena pocas pginas de deporte, eran buenas, con sustancia. Lo mismo con las noticias del espectculo. Era ms con menos. Ahora todo se uniform y se mezcl, se confundi. Pero recuerdo claramente que en esos primeros aos andar con un Pgina bajo el brazo era una declaracin. An hoy me pasa que cuando voy al bar y miro un poco los diarios s que en Pgina (me pasa mucho con Radar) voy a encontrar algo que seguramente no est en otro lugar. Es una buena noticia que cumplan 25 aos.

DEL LECTOR AL EDITOR

Sergio Pravaz

Yo creo en el Pgina. Le conozco las costillas, los ojos vidriosos del horario de cierre, la pasin por sostener una voz, a pesar de todo. Ser lector de un diario involucra

mucho ms que la bsqueda de informacin, es pisar una misma comarca, compartir un estado de conciencia y una franja por dems expuesta a la contradiccin de la vida diaria. Es tambin apostar por cuatro lneas que satisfacen y seis entrelneas que revelan un concepto compartido. La vida tambin es un argumento en cuya vereda se puede caminar a la par, con la disidencia y la respiracin comn de los amigos. Me gusta el diario, su lnea y su esttica, algunas de sus audacias conceptuales y esa mano diestra para titular. Creo que la vieja y magnfica sentencia de Albert Camus contina vigente entre estas pginas, ms difciles de dejar que una novia. El gran argelino dijo: No camines delante de m, puede que no te siga. No camines detrs de m, puede que no te gue. Camina junto a m y s mi amigo. A m me gusta el Pgina; para m es suficiente; asunto cerrado. Y los eunucos?, que bufen, viejo, que bufen.

Osvaldo Piro
Elegir PginaI12 no es un acertijo, es cuestin de pertenencia, es si vos quers una eleccin coherente con mi vida. Las grandes corporaciones siempre pretendieron hacernos consumir carne podrida, as como la historia mitrista trat de disminuir o negar a los grandes hombres del siglo XIX. Hoy hacen con los Kirchner lo mismo que hicieron durante el siglo pasado con Pern y Evita.

Daro Grandinetti
El diario me permite leer a tipos como Verbitsky, Feinmann y Sandra Russo. Me voy a hacer eco de algo que dijo Feinmann alguna vez: mientras el diario siga ocupndose de los desaparecidos, de homenajear y de hacer saber cada da que se cumple un aniversario de alguno cuyo paradero no se sabe, el diario tiene razn de ser. Lo leo habitualmente. Tiene periodistas a los que me gusta leer, que me ayudan a entender, que tienen una manera de mirar, una honestidad intelectual que respeto. A los que ya mencion sumo a Wainfeld, Gelman y Sasturain. Tienen un staff importantsimo.

Juan Tata Cedrn

Me parece uno de los mejores diarios, sobre todo por la parte econmica y la poltica, que tiene grandes columnistas. La cultural tambin es interesante. Pero creo que tendra que darle ms espacio a lo que es de ac, a la cosa nuestra. Veo mucha cosa de afuera, mucho ingls. Muri Ubaldo De Lo y yo lo hubiera hecho tapa, porque fue un hombre enorme de la cultura argentina, importantsimo, junto con Salgn. Tiene una obra enorme. Esos hechos hay que destacarlos, como cuando muri Antonio Tormo. Sobre todo para que los jvenes tomen conciencia de que hay prceres de la cultura. Conmigo el diario se porta muy bien. Y lo reconozco como lo mejor de la Argentina y en general: no s si afuera hay un diario con columnistas de esta calidad. Les deseo muchos aos de vida. Es un ejemplo de prensa para la Argentina.

DEL LECTOR AL EDITOR

Julio Maier
al valor de los agudos comentarios polticos de Mario junto al politlogo sueco y su trabajo de tesis y a la pelirroja, su compaera,

Veinticinco aos Recuerdo todava cmo te encontr

a los parentescos y afinidades de Horacio Verbitsky complicados para seguirlos y difciles para convencer al castellano de otro Horacio, el bibliotecario, con sus giros y palabras nada simples para m, a las liturgias de Juan, creo que bostero, calificativo que no empec mi lectura devota y a tantos otros personajes que, seguramente, no hubiera conocido por la lectura de no existir ese diario. Hasta yo me le orgulloso en sus pginas desnudando mis sentimientos, mis esculidas ideas y mis temores cotidianos. Ha pasado un cuarto de siglo me suena como el ayer y lo esperar, como siempre, maana, bien temprano. de las ideas

en la calle y de la mano de una portada de una vela encendida como ruego y del ftbol. No me cost seguirte al hallar en tus pginas algo ms que esa ocurrencia. Conoc por ellas a Juan Gelman, su poesa y su prosa a Eduardo Galeano y sus breviarios a Osvaldo Bayer, su Patagonia y su Alemania, y, a la vez, a Mempo Giardinelli, desde el Chaco y con polmica, a Jos Pablo El Bueno Feinmann y el mundo a No Jitrik y el de la literatura

Miguel Cantilo
Lo que ms me sorprendi cuando el diario sali fue el tratamiento de los titulares: fue su marca caracterstica. Aparte de su tendencia progresista, era llamativo el modo de sintetizar, de editorializar con un ttulo. Siempre me pareci que cumpli la funcin de La

a la pluma comprometida de Sandra Russo

y yo 31
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

Dolores Sol

Ruben Alfredo March Ros

Mi madre, despus de quince o veinte minutos de estar en casi cualquier parte, suele decir no hay como la casa de una. La frase no es

Mi pertenencia al mundo de la grfica viene de larga data. Mi primer trabajo fue en el Buenos Aires Herald. Luego pas a formar el equipo que

de ella, claro. Parece de un personaje de Almodvar. Pero tampoco. Es de una espaola que, despus de escuchar con atencin al seor cura, que en su sermn enumeraba las bondades de ir al cielo y que esto de vivir en el mundo no era ms que una breve pasada para luego gozar del eterno banquete de Dios padre, no sin temor lo mir y le dijo: Ust dir lo que dir, padre, pero no hay como la casa de una. As, algo como eso, es Pgina para m. Es que Pgina integra, redondea, ms bien completa, eso que es la casa de una. A veces mi lectura es apurada, por la maana. Digamos que no es una lectura, es una mirada de reojo, una necesid imperiosa de salir a la calle despus de haber visto por lo menos el ttulo, ledo el pirulo y mirado el rudypaz, siempre genial, de ms arriba. Pero a esas maanas despus les siguen sus tardes. Una vuelve y noms poner la llave en la cerradura piensa en lo que va a cocinarse. Y cuando entra ve sobre la mesa que adems la espera otro programa, porque ah est Pgina, pendiente de lectura. Hay otras maanas llenas de tiempo. Pero en ellas se da una competencia frrea entre Pgina y la mirada suplicante de mi perro. Estn los dos junto a la puerta. Mi perro quiere salir, pero Pgina ya ha entrado. Y le gana. Pgina se lee, y despus tambin se presta a la conversa. Una se pone a lavar las cosas y mientras tanto nota que est pensando. Nada menos! Ms de una vez me he descubierto hablando en voz baja y, ante mi asombro, me he dado cuenta de que la cosa era con Pgina. Con Pgina no va aquello de qumese despus de leerse. Al contrario, despus Pgina se va apilando. Porque una sabe que la cosa no va a quedar slo en lectura. Al rato llaman los amigos y no hay vez que no se comente, se discuta, y hasta se apueste sobre algo que sali en Pgina. Entonces una va a la pila, busca la fecha, el suplemento o la contratapa. Para leer Radar yo tardo una semana, y cuando va a la pila, llega el siguiente. El Radar que el sueo vence y cae al piso, a la maana otra vez es nuevo. Porque no es actualidad lo que nos cuenta, sino cultura de la que sirve, ms all del tiempo. Y no me vengan con la leo en Internet, porque nunca jams ser lo mismo. La verdadera cultura digital es la de estar con los dedos en la masa. Digo, que aparte de pagar, lindo es tocarla.

lanz el legendario diario Noticias, donde mantena charlas con Miguel Bonasso, Juan Gelman y otros. Tambin integr los staff de las revistas de Andrs Cascioli, disfrutando de la compaa de tipazos como Jorge Guinzburg, Carlos Abrevaya, Roberto Fontanarrosa y ms. Hasta que llegu a ser parte de la Editorial Contrapunto, que diriga el genial Eduardo Luis Duhalde. Trabajar en Contrapunto era un privilegio, el humor de Eduardo era contagioso y el clima el de una fiesta. El 26 de mayo de 1987 estbamos en la recepcin varios compaeros, entre ellos Graciela Daleo, Ramiro Ortega Pea, Eduardo y yo. Cuando subi por las escaleras Mariano con el ejemplar recin nacido de PginaI12 y dijo: Qu poco futuro un diario que se limita a doce pginas, cunto puede durar este pasqun.... Sin darme cuenta, mi adiccin a PginaI12 no par. Con sus tapas memorables compartimos el final entreguista de Alfonso, sufrimos los diez aos del remate del pas, con los dolorosos atentados incluidos, la desilusin de la Alianza, la vergenza de los cinco presidentes y el milagro de los Kirchner. Junto a la lectura diaria de Pgina, form mi pareja, nacieron mis dos hijos, compr mi casa, arm mi productora. Guardo las mejores tapas en un carpetn, como la blanca del indulto del 89, la amarilla en respuesta a la acusacin de Carlos Sal y la de la despedida del Gordo Soriano. Cmo me rea con sus contratapas. Atesoro la coleccin completa de la Videoteca de Pgina/30, desde la primera de Carlitos Chaplin. Tengo encuadernados el Nunca Ms, el Decamern, Memorias del Fuego, Los Hombres de la Historia, Legados y todas las enciclopedias. Guardo las colecciones de libros de Benedetti, Bayer, Feinmann, Sasturain, Forn, Gelman, Russo, Dostoievski, Dumas junto a los 40 de Anagrama. Mi consulta permanente pasa por los Anuarios, desde que decidieron editarlos. Hay metros y metros de PginaI12 en mis bibliotecas. Adems, fui a casi todas las invitaciones, descubriendo pelculas como Borat, Pequea Mis Sunshine u obras como Hairspray, Mueva la Patria o el Gieco del Luna Park. Un lujo! Tengo que confesar que durante un largo tiempo, por mi inters en el deporte te compart con Clarn. Ms adelante, slo los lunes, te fui infiel con el deportivo. Hasta que tu lectura en la era K termin de aclararme qu era lo que me vendan. Ahora es PginaI12 y yo.

32
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

25 AOS
M
Opinin: un diario que puede albergar los pensamientos ms elaborados, refinados, evolucionados de una sociedad. Me interes siempre mucho la parte cultural. Actualmente es un diario que, lamentablemente, ha quedado un poco solo. No tiene tanta competencia en el mismo mbito o en su forma de expresarse. Lamento que los impedimentos tcnicos hagan que tenga menos tirada que los diarios mayoritarios, que para m no se pueden leer. De hecho, me alejaron de la costumbre de comprar el diario todas las maanas, que era heredada de mi familia. Hoy, el nico medio con el que me siento acompaado es PginaI12.

Un sobresalto cotidiano
Por Horacio Gonzlez

Daniel Santoro
Cuando apareci, el diario fue una sorpresa. Ocup un espacio que no tena ningn diario. Ms all de lo poltico, siempre me interes cmo encar la parte cultural: es el fuerte de PginaI12, su diferenciador respecto de otros diarios. Polticamente es una tercera posicin inevitable, frente a Clarn y La Nacin. Uno tiene que leer Pgina para conformar su opinin definitiva. Radar es el valor diferencial. Lo compro sobre todo por eso, todos los domingos. Y en la semana por la seccin cultural. Creo que fue un sesgo que se fue construyendo con el tiempo: la parte de cultura es lo que vuelve poderoso al diario.

Alfredo Alcn
No tengo tanta facilidad para expresarme mediante la palabra, porque mi mundo es el de las sensaciones. Cuando abro el diario lo abro como si fuera un libro: sa es la sensacin que me produce, por su estilo, su profundidad. Uno no se puede quedar afuera y no lo puede abordar superficialmente, por encima. Lo leo hace muchos aos. Cuando lo abro, siempre siento que encontrar algo que me interese, y siempre me produce curiosidad. Admiro la crtica literaria y teatral. Admiro, por ejemplo, a Hilda Cabrera, a quien conozco desde hace muchos aos. Ella no te regala nada, no escribe con floripondio, va a lo esencial. Uno puede o no estar de acuerdo, pero leerla es una experiencia enriquecedora. Es un diario que es bueno que exista. Es bueno que tengamos un diario como PginaI12 en la Argentina.

n lector debe saber hablar de su diario, de los diarios que ha ledo e incluso de los que va a leer. Leo a PginaI12 desde su fundacin, he asistido a sus cambios y he sido vstago fiel de sus permanencias. Un lector, tambin, debe saber mantener dilogos intranquilos con su diario. No puede un diario ser el diario de uno si uno prestara una aquiescencia ingenua, automtica. Pienso que PginaI12 surgi para ese tipo de lector, no digo el que en una rabieta arruga el diario y lo arroja de un manotn a la estufa llameante, sino el que sabe enojarse con l como ejercicio sereno del juego entre su concordancia y su disidencia. Adems, si uno escribe en el diario de uno, se crea otra situacin interesante. El temor que surge el da que el artculo se publica o los das en blanco que pasan sin que el artculo sea publicado. No es fcil ser lector y estar involucrado en el leve grado de desacralizacin que significa escribir en el mismo diario que el kiosquero de la esquina est acostumbrado a darnos antes de que pidamos nada. La prensa contempornea, tal como la conocemos, tiene ms de tres siglos. PginaI12 es una hoja ms en el viento arrasador de todo este gran ciclo. Ensay frmulas diversas con lenguajes irnicos y todas las vetas de la stira y el trocadillo, sin ignorar el artcu-

DEL LECTOR AL EDITOR

Liliana Schwab

Daniel y yo cumplimos tambin nuestro 25 aniversario, como nuestro diario. El 26 de mayo tiraremos la casa por la ventana por 25 aos juntos, de coherencia, de

fuerza, de sueos compartidos, como los que cumplen ustedes. Dicen que no hay nada ms viejo que el diario de ayer, dicen que los refranes condensan la sabidura popular... en ese caso, entonces, PginaI12 es la excepcin. Desde los primeros das, en ese otoo emocionante de la semana de mi casamiento, encontr el primer ejemplar en la mesa del comedor diario de la casa de mis suegros. Desde ese da, siempre me lo llev, al da siguiente. Pasaron los aos y qued la costumbre: en la visita semanal, nos espera la bolsita de nylon con los diarios de la semana. Y el placer ms grande es desparramarlos todos sobre la cama del domingo y recorrer con los ojos hambrientos las noticias, las fotos, las tapas, los suplementos. Es que hay tanto para leer, porque cada noticia va acompaada de una columna de opinin, porque los periodistas del Pgina son escritores de estilo, porque marcaron tendencia con sus tapas ocurrentes, con sus ttulos desopilantes, con sus contratapas coleccionables, con las tiras de Rep y de Daniel Paz. Son diarios que da lstima tirar, por eso siempre se recurre a la tijera, para quedarse con eso que no queremos perder (sobre todo antes de Internet). 25 generaciones de alumnos han trabajado con artculos de Radar, de Las 12, del suplemento No. Nunca encontr mejores textos periodsticos para trabajar en mis clases de Lengua del secundario los textos argumentativos. La seccin de espectculos y los exigentes artculos de Radar han sido el faro que me ha nutrido en la bsqueda de las pelculas, las obras de teatro, los libros que han alimentado mi alma. Y, s, PginaI12 est relacionado con las mejores cosas de mi vida, sobre todo con el recuerdo de Jaime Glzmann, mi suegro, abogado de La Plata especialista en Derecho Laboral y en Derechos Humanos. Ciudadano ilustre de La Plata, este luchador de la democracia olfate desde el principio que ese pequeo diario de slo 16 pginas traa aire fresco y una nueva perspectiva para mostrar la realidad. Alcemos las copas

Valentina Bassi
Es un diario con el que se puede contar cuando uno tiene alguna propuesta cultural diferente, alternativa, nueva. Sistemticamente dedica un espacio a los artistas emergentes. Siempre sabs que pods acudir al diario para saber qu exposiciones, pelculas u obras de teatro nuevas hay. En eso es nico. No s cunto hace que empec a leerlo. S me acuerdo cuando colgu en el pasillo de la escuela la tapa toda blanca, completamente blanca, el da del indulto. Y ah qued varios das, nadie la sac. Tambin me acuerdo cmo nos ayudaron cuando arranc Teatroxlaidentidad! Yo no lo poda creer. Estuvo presente desde el primer da, desde la primera obra, aun cuando ni nosotros sabamos qu rumbo iba a tener el ciclo. Siempre voy a estar agradecida por eso.

y brindemos, queridos amigos, tenemos mucho para festejar.

y yo 33
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

lo largo de sesgo ensaystico. Siempre consider el poder, incluso el propio el que ejercen naturalmente el periodismo y los periodistas como una materia analizable. Como un hecho que no puede presentarse como irreductible, convirtindonos en sus servidores o palafreneros. El poder est sometido siempre a la autorreflexin. Un diario no puede mantener lenguajes que no puedan ser penetrados por la interrogacin incesante. Un lector no slo lo lee, sino que debe averiguar la materia interna de la que est hecho. Un diario es un sobresalto cotidiano. Los lectores buscamos en l lo acostumbrado y lo que de repente nos libera de la plegaria cotidiana del ciudadano lector. Debemos esperar, como en nuestra casa, que las cosas puedan permanece en su lugar tal articulista, tal seccin, tal historietista, y que de repente haya un objeto inesperado, que desafe lo normalmente legible. Como lector de PginaI12, no puedo imaginar este largo ciclo democrtico sin la vicisitud dramtica que encarna este diario, sin un par de bares de la ciudad, sin varias marchas a la Plaza y sin la seal de esperanza que en el fondo se instala en la relacin de todo lector con el diario que considera su diario.

34
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

25 AOS
M

Eduardo Blanco
Comenc a leerlo apenas sali, al poco tiempo de recuperada la democracia, un tiempo de esperanza, de ilusiones, de abandono de todas las sensaciones de dictadura. Al mismo tiempo el temor a que se hicieran las cosas mal y pudieran volver, la cultura que haba quedado de tantos golpes militares vividos. En ese marco comenc a leerlo, con toda la creatividad de esas tapas diarias, s, DIARIAS, una mejor que la otra, que te sorprendan, que desafiaban, te divertan y al mismo tiempo eran una crtica profunda del tema que trataran. La originalidad del pirulo de tapa, los suplementos, las notas polticas con informacin descarnada, la sensacin de que estabas participando con ellos de nuestra historia, algo as como me haba pasado con la revista Humor durante la dictadura. Para el final esas contratapas maravillosas, para sintetizarlas slo algunos nombres, Osvaldo Soriano, Osvaldo Bayer, Eduardo Galeano, Jos Pablo Feinmann, Antonio Dal Masetto, etc., etc., etc. Feliz cumple PginaI12.

DEL LECTOR AL EDITOR

Mirta Filstein y Ricardo Wainstein

Somos lectores de PginaI12 desde su

aparicin. Su staff, la profundidad de los

artculos de sus colaboradores, la apertura que muestran, la independencia de los poderes reales de la sociedad, la defensa de las luchas por los derechos humanos, las puertas abiertas para las vctimas del terrorismo de Estado, y sus familiares, sus suplementos Cash, Stira, m2 y otros, y por sobre todo sus tapas no tienen desperdicio. Para no extendernos slo mencionamos las colecciones de libros, dvd, cuentos infantiles, los videos en las primeras pocas que lo convierten en un ejemplo de periodismo. Si algo faltara, el trato que hemos recibido, calidez y contencin ante cada publicacin los 26 de mayo (como la del da de la fecha) y el 22 de octubre fechas del crimen an impune y cumpleaos respectivamente de nuestra hija Silvina Andrea Wainstein completan el concepto. Una gran publicacin desde lo periodstico y desde lo poltico.

Renata Schussheim
El diario est en mi vida desde que sali, porque lo lean mi mam y su marido, o sea que son aos. Y despus lo adopt yo. Me encantan Radar y Las 12, el suplemento de mujeres. Radar es como mi debilidad. Hay un criterio muy especial con respecto a lo ideolgico, es interesante que tengan una mirada diferente sobre la realidad y la cultura. El diario goza de muy buena salud en sus 25 aitos. Durante un ao estuve yendo al diario para mis entregas para un suplemento. Tuve una relacin muy directa con la gente del diario, con Gandhi que es mi amigo. Fue muy buena la experiencia. Cuando vas y ves cmo trabajan valors ms a la gente que tiene que entregar trabajos todas las semanas.

Graciela Daleo

Hacia fines de 1988, Pgina ya haba cumplido un ao y yo estaba en la crcel de Ezeiza. Los compaeros que todos los das

iban verme me llevaban los diarios. Las presas con quienes comparta el pabelln (ramos 12) esperaban con curiosidad con qu volva cada vez de la sala de visitas. A una de ellas, sordomuda, la haban encarcelado por las dudas. Viva con una hermana a la que detuvieron, pero como entonces ella quedara sola, la Justicia resolvi el problema en forma cruel: mand a Teresa a la crcel, aunque no hubiera ni un milmetro de delito para imputarle. Teresa no saba leer, pero cuando ya habamos exprimido las noticias de cada peridico, ella guardaba slo los PginaI12 bajo el colchn. Luego los iba sacando de a uno y, papel y lpiz en mano, se aplicaba a copiar una sucesin de letras que quin sabe qu sentido tenan para ella. Al rato los volva a guardar, hasta que la pila acumulada le desnivelaba el colchn. Pgina acompa solidaria e intensamente la campaa por mi libertad: notas de frecuencia casi cotidiana, visitas al penal, reproduccin de solicitadas en forma gratuita. En el pabelln y diario en mano, las chicas decan: En cualquier momento, si no hay alguna noticia sobre tu caso, Pgina va a publicar llueve en Ezeiza, Graciela se moja. 25 aos despus, vuelvo a agradecerle tantas lneas, que fueron mucho ms que de simple tinta.

y yo 35
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

El manchn de tinta
Por Pablo Feldman

gina llevaba en la calle un par de aos largos cuando se tom la decisin de sacar RosarioI12, un suplemento diario en la ciudad ms importante del interior del pas. Pero esa historia, con matices, la hemos contado por ms de veinte aos cada vez que en la primavera Rosario festeja su aniversario. Primera digresin ya pronto voy a la historia, a mi gratitud como lector desde hace un cuarto de siglo debo agregar de inmediato lo que las fiestas aniversario trajeron consigo: Juan Gelman, Osvaldo Bayer, Rogelio Garca Lupo en mi casa de asado al medioda y sobremesa hasta la noche con mi viejo y varios colegas de aqu. Otro ao, la vuelta del Diego en el Sevilla, con el Gordo Soriano y el Negro Fontanarrosa, otra vez en mi casa. Y varias copas, varias veces, con Toms Eloy Martnez, Miguel Briante, Len Gieco, Eduardo Aliverti, los ODonnell, Ernesto, Hugo, y los jefes, que no parecan serlo cuando jugbamos nosotros de local. Ahora s; hace como 20 aos, la pequea redaccin de Rosario tena limitaciones de todo tipo. Hoy algunas superadas, sobre todo las tcnicas, y las otras ms disimuladas. Para estas ltimas, en los comienzos la direccin dispuso que Mara Ami una maestra para todos nosotros fuera algo as como una tutora. Nos ense a laburar bajo tres consignas, y en ese orden: cerrar, no equivocarse, escribir con sujeto y predicado. Pareca simple pero no lo era tanto. Rosario tena que entrar a taller antes que Pgina y si nos atrasbamos llamaba Soriani y se complicaba. Pero no era fcil, las notas iban por fax una novedad para la poca. Y las fotos de la edicin del da siguiente en un sobre de gentileza de Aerolneas Argentinas que sala de ac para Capital a las 17.30. Era un ejercicio diario de imaginacin pensar la tapa (y mandar la foto) del da siguiente a la cinco de la tarde y un parto que no pasara nada indisimulable y nosotros no lo tuviramos, como un gran incendio o una gran movilizacin. Pero con el paso de los das, a 7 u 8 fotos por da, ms negativos con caritas que mandbamos para que Mara las tuviera, se fue haciendo un archivo con miles de fotos. Y aqu va el relato del humilde aporte de este peridico al realismo mgico. La tapa de ese da era el Concejo Municipal, seguramente una sesin agitada.

En el archivo de fotos tenamos varias, y al mandar la nota de tapa Mara ley que la sesin se haba abierto con un homenaje al concejal radical Pablo Alcacer Araya. Mara me dice por telfono tengo ac un par de fotos de los concejales en algn otro homenaje, te las faxeo y elegs una. As pasaron tres o cuatro, que se redujeron a una, por los atuendos en algunos casos de invierno o verano. Yo tom el fax y alcanc a distinguir a los pocos que ocupaban las primeras poltronas y, ms atrs, ya como manchones de tinta que dibujaban siluetas humanas, se completaba la imagen. Mand las que estn con saco y ponemos un epgrafe con el minuto de silencio por Alcacer Araya, y Mara plant la tapa. Al otro da, temprano en la radio, tomo el diario y veo que el manchn de tinta de la cuarta fila era Alcacer Araya haciendo un minuto de silencio por l mismo. El Negro Rafael Ielpi, que fue presidente de bloque y antes periodista, me dijo: No se dio cuenta nadie y l se hubiera cagado de risa..., trat de consolarme. No se lo cont a nadie, pas mucho tiempo, digamos que prescribi. Adems no fue, ni ser y espero que por muchos aos ms lo peor que hayamos hecho.

36
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

25 AOS
M
Yo entregaba mis dibujos, todas las semanas. Las notas que me hicieron, en general, fueron muy buenas, siempre hechas por gente muy informada.

DEL LECTOR AL EDITOR

Estefana Enzenhofer

Horacio Fontova
Felices 25, Pgina! Y gracias por tanto Horacio Verbitsky, Osvaldo Bayer, Juan Gelman, Eduardo Galeano, Jos Pablo Feinmann, Juan Sasturain, Toms Eloy Martnez, Osvaldo Soriano, Jos Mara Pasquini Durn, Rodrigo Fresn, Juan Forn, Gloria Guerrero, Eduardo Fabregat, Werner Pertot, entre tantos otros capos. Gracias por los queridos Rudy y Paz, las tiras de Rep y mis suplementos favoritos, Radar y No. Brindo por toda tu historia, y por tu eterna corrosividad, en especial la inolvidable de los 90. A seguir as! Salud, Pgina!

Durante aos vi profesores con PginaI12 doblado bajo el brazo y pensaba que deban ser bastante zurdos. Criada en una casa donde el diario de cabecera era el enorme La Nacin, los sardnicos ttulos

del Pgina parecan poco periodsticos, una especie de pseudo gnero noticioso. Lo mismo pens mi madre cuando yo lo empec a llevar doblado bajo el brazo al volver de la facultad. Los domingos era perderse entre las inmensas hojas sbana sobre la mesa familiar. Empec mi lucha silenciosa, precavida y llevaba mi diario (con sus ttulos irnicos, las tapas rayando el amarillismo, sus notas, crnicas, anlisis, entrevistas, bendito contenido!) al almuerzo. Un domingo llegu a la mesa con mi Pgina a cuestas y ya estaba ah.

Molina Gonzlez

Las 8.30 de la maana. El andn est lleno. Esto significa: el tren anterior no pas. Voy a tener que viajar en el vagn lleno de gente. Y esto genera que no pueda ir leyendo.

Me encanta leer el diario en el vagn. Mostrar orgulloso que leo otro diario.

Virginia Innocenti
La lnea del diario me acompaa desde siempre. Ha sido siempre un medio comprometido con los derechos humanos, un tema que me preocupa. Y es un diario en el que siempre confi. Me siento parte de la familia. Ha acompaado no slo mis proyectos sino tambin los de artistas a los que respeto profundamente. La gente que escribe en todas las reas me resulta interesante y de ella aprendo cosas. Para m es un cumpleaos relindo. En Pgina tengo mucha gente amiga, a alguna la conozco desde antes de que trabajara ah y con otra me he empezado a relacionar porque sus notas, su pensamiento y su enfoque artstico, periodstico y filosfico me parecan interesantes. Entonces, es un medio al que le debo vnculos profundos. El diario fue el auspiciante del ltimo proyecto que present, en el Parque de la Memoria. No lo digo por inters personal: compartimos valores. Y el diario no acompaa intereses de cualquiera. Es el nico medio alternativo slido que se ha mantenido durante tantos aos en pie, en el que uno puede encontrar otra versin de las noticias para sacar sus propias conclusiones. Pensando especficamente en mi trabajo, siento que no me agrede, eso es fundamental. Nunca fue cholulo: se maneja con respeto a los artistas y los fomenta. Entiende al arte como un medio poderoso de comunicacin y de educacin, mientras que otros medios suelen mezclar todo y se guan por una cosa ms sensacionalista. A esos medios les interesa ms la lgica privada de los artistas que su obra, cosa que me pone de un malhu-

Quiz suena raro, pero es mi oportunidad de militar. De gritar en silencio, de dar mi discurso frente a los otros. Es la manera de mostrar mis pensamientos. Para ser sincero, a veces siento que soy un tonto. A quin le puede interesar que yo lea este diario? A quin le puede interesar lo que pienso? Alguien se fija lo que estoy leyendo? Debera ir al psiclogo para contarle que me gusta decir lo que pienso o esto es sntoma de alguna inseguridad? Pero el retraso genera mucha gente en los vagones, y es imposible ir con el diario abierto. Entonces lo guardo en la mochila. Llega el tren, lo dicho... bastante lleno. Pero se puede viajar. El problema va a ser en San Isidro, ah sube mucha gente. Mientras estoy pensando esto, noto que una pgina gris aparece al lado. Miro. Obvio, el gran diario argentino. Mejor voy a..., desde el otro costado aparece otro. Ese diario largo. Ac estoy atrapado en el medio del vagn, sin poder sacar MI diario, sin poder decir lo que pienso, sin poder expresar mi ideologa. Me siento como en un debate poltico, pero a m me apagaron el micrfono. Miro al tipo que lee el diario y me mira. Mi complejo visualiza un aire triunfador, un aire de date cuenta flaco de que ests equivocado, as tens que pensar. Ves, la gente bien piensa as. El tren comienza a entrar en San Isidro. Salvacin, cuando entre ms gente estos dos van a tener que cerrar y listo. Andn lleno: Vamos todava! El tren se detiene y lo veo. No lo puedo creer. Lo primero que pienso es: No puede ser. Cmo va a ser... Se abren las puertas y entra. Entra con toda la gente, como uno ms. Es acaso la persona ms importante que conoc? Est al lado mo. Cmo este tipo puede viajar en tren? No, no puede ser. No s qu decirle, lo felicito? Miro a los costados buscando gente. Esperando alguien que lo reconozca y le diga algo y ah me sumo. No, nada. Miro a los dos que tuvieron que cerrar sus diarios, que tuvieron que cerrar sus micrfonos. Los miro y miro al seor como diciendo Muchachos, dejemos de lado nuestras diferencias, vieron quin acaba de subir al tren. Pero no... nada. Vuelvo a mirar al seor. El cual me mira, sonro y las palabras me salen solas: Es un honor poder conocerlo. Lo felicito por su lucha y por todo lo que hace. Le extiendo la mano, se re y me dice: Teneme el diario, as te puedo saludar. Me extiende el diario, era un Pgina. Mientras miro el diario, miro al seor, s que me dijo todo. No haca falta decirme nada y con ese detalle me dijo todo. Me dijo que estaba bien, que no estoy equivocado, que no importa la cantidad que seamos, lo importante es

luchar por lo justo, luchar por lo correcto, no importa quines son los que estn, no importa qu tan grande sea el que acta mal y qu tan pequeo es el que acta bien, siempre hay que actuar correctamente, no importa que... Me tengo que bajar. A mi alrededor, nadie lo haba reconocido. Menos que menos esos dos que tena al lado y me miraban extraados. A quin estaba saludando? Frena el tren, me bajo y me tiemblan las piernas, piel de gallina, ojos llenos de lgrimas. Me quedo mirando cmo se va el tren. Saco el celular y llamo a mi novia: S, no vas a creerme, pero te juro que acabo de saludar a Adolfo Prez Esquivel.

y yo 37
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

Lorenzo Verdasco

El sol tucumano resquebrajaba el cemento de las casas. Lorena iba camino del almacn, pero

se detuvo media cuadra antes, a la sombra de una mora, para hablar con una seora gordita

que la doblaba en edad. Cmo le va, doa Sara? Y ac, con mam siempre de mal humor, dando la nota. Y bueno, ya pas de los ochenta... No, qu ochenta, lo que quiere es que lo saquemos al Luis en el diario. Al Luis? Y s, para un aniversario, quiere ver la fotito del hijo, aunque sea. Pero ya preguntamos en el matutino de ac, sale muy caro. Imagnese, solamente que sacramos un prstamo. Y no prob con el Pgina? Cmo con el Pgina? S, en el PginaI12, ah se lo sacan gratis. Con nuestro Hctor hacemos as, todos los 25 de Mayo aparece. Gratis con fotito y todo? Y claro, cmo va a aparecer si no. Siempre vi que sacaban muchos ah, pero pens que cobraban. No, qu van a cobrar. Est hecho por solidaridad. Mire, la verdad que esa palabra... esa palabra... Ud., Sara, de Internet no debe entender nada se anim Lorena. Cuando est cerca la fecha del suyo, rmeme un avisito con la foto y yo se lo mando. Tengo la direccin de mail. Ay! Si me hace el favor! No le voy a decir nada a mam. Para no hacerla ilusionar de vicio, vio? S, mejor que sea una sorpresa. Lorena sigui hasta el almacn. Pasaron los meses y, cuando se acerc la fecha, no tena un avisito para mandar sino muchsimos, algunos del interior: Bella Vista, Taf, Los Ralos, Acheral y tantos lugares. Al suyo, Sara, en qu fecha se lo llevaron? pregunt la joven. El 29, y al suyo? El 25. Ah, estn cerca. En mayo parece que fue una redada muy grande, no? Eso dicen, yo era muy chica. Mi to me contaba aclara Lorena. Lorena mand los avisos como una semana antes. Y el 25 se preocup porque vio que el suyo no sala. Capaz que hay problemas, como es una fecha patria, pens. Y justo el 29 salen los dos: el de ella y el de la vecina. Entonces Lorena sali con el Pgina a mostrarle a la Sara. Pero Sara haba salido y en su lugar la recibi el hermano: uno de esos flacos altos que llevan siempre un termo bajo el brazo, y con el que suelen cargar un mate enorme, de esos con tres patas. Tena la mirada huidiza. Me tras al Luis?, pregunt con picarda. S, ac est, contest Lorena con el diario abierto. El flaco mir primero el otro aviso. Examin con atencin las dos siglas unidas por un guin y frunci el entrecejo, record que en su juventud no le simpatizaban esas letras, pero ahora... Despus contempl la foto de Luis, y los ojos se le iluminaron. Los sacaron juntos dijo Lorena. Aqu est el nuestro y ah el suyo. Todos son nuestros dijo el flaco con melancola. Y agach la cabeza como haciendo un esfuerzo, no fuera que se le escapara una lgrima. A Lorena se le escaparon varias, pero se despidi rpido para que no se notara.

38
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

25 AOS
M
mor importante y a la que me niego sistemticamente. Me siento bien tratada, respetada y valorada en Pgina, as que gracias. Disfruto mucho de leer a Moira Soto, a Forster, a Juan Forn, a Mara Moreno, a Sasturain y a tantos ms que ahora se me escapan. Y hay un personaje que me parece clave, al que Alberto Muoz le dedic una poesa que se llama Todos le debemos una moneda a Gandhi: Carlos Gonzlez es clave en este feliz acercamiento del medio con los artistas. Es un puente indispensable, el brazo comunicador. Le tengo un gran cario. Su gestin es lo que ms me ha acercado al diario. En l est representado el medio.

DEL LECTOR AL EDITOR

Iris Maimone

A Pgina 12: Feliz cumpleaos!!!!! Para celebrar los ochenta aos de la escuela Luis Gonzaga hicimos un proyecto en el que publicamos un calendario con obras de

arte de todos los grados. Las chicas y los chicos de primer grado 2011 motivados por la cancin de Mara Elena Walsh En el pas del Nomeacuerdo, crearon una cancin: En el pas del Simeacuerdo doy tres pasitos y te encuentro. Un pasito para aqu y me acuerdo que te vi. Un pasito para all y siempre seguirs ac. Fue una alegra cuando lemos la tapa del 25 de marzo: EL PAIS DEL SIMEACUERDO. Sentimos que haba sintona entre la realidad, titulada por ustedes, lo vivido en la Marcha y lo elaborado por las chicas y los chicos el ao pasado.

Vctor Laplace
El acceso a textos de tipos extraordinarios, el saludable protagonismo del humor, la diagramacin y los titulados me hicieron y me hacen leerlo. Ms all de mi propio consumo, del hbito de coleccionar Radar para leerlo con cuidado y generalmente terminar no hacindolo, lo que de todas maneras me indica ciertos deber leer; los suplementos son un gesto de espacios diversos especficos de Pgina. Pgina fue un cdigo, una clave, una referencia... y sigue sindolo. Feliz cumpleaos.

Graciela Borges
PginaI12, a lo largo de tantos aos, ha estado muy presente en la vida de esta familia. He hecho muchas notas para el diario y han sido muy respetuosas. He tenido crticas estupendas, algunas muy buenas y otras malas y con ellas he aprendido mucho. Tengo un enorme respeto por este diario. Lo leo desde hace muchos aos, desde Lanata hasta ahora.

Juan Fal
Saludo a PginaI12 y a su permanencia que espero sea prolongada. Siempre recuerdo que en sus comienzos fue el diario de lectura obligada dentro del espacio progresista argentino. Pero as como dudo del progresismo de ese espacio, supe tener mis dudas con PginaI12 y las manifiesto con la mejor onda de aportar un sentido crtico. Me refiero concretamente a una suerte de asintona entre sus pginas polticas (tanto nacionales como internacionales) y las de cultura y espectculos. Confieso que lea las primeras y no me interesaban demasiado las otras, porque me parecan compulsivamente volcadas a la difusin del rock. Casi dira que se fue fundando desde all una asociacin entre rock y progresismo que, sin dudas, termin cayendo en los extremos opuestos del prejuicio que se deseaba contrarrestar (para el caso, el tradicionalismo en la cultura). Sin embargo, era el diario que debamos leer, sobre todo por la ferviente defensa de los derechos humanos, que se sintetiza en la foto diaria de un desaparecido con su correspondiente epgrafe amoroso y reivindicador de las banderas del que ya no est. Tambin confieso que, en algn momento que no registro, dej de seguirle los pasos, tal vez porque el propio diario agarr por caminos diferentes a los fundacionales, seguramente debido a operaciones de cambio de dueos o de timn. Pero lo cierto es que aqu est, de pie y entre nosotros, honrando sus orgenes. Y es una buena noticia. Informe: Mara Luz Carmona

DEL LECTOR AL EDITOR

Julio Feld

Alivio es la verdadera sensacin que tengo cuando leo Pgina. Domingos de Verbitsky, de Wainfeld, sbados de Sandra, de Bruschtein. Explicaciones de Zaiat, lunes

de Aliverti. Extrao a Soriano..., a Nudler. Soy lector de Pgina desde el comienzo del diario, me representa, me da respuestas, claridad, inclusive en mis propios pensamientos. Guardo artculos en mi mente que me emocionan, me parecen sublimes. Titulares diferentes, artsticos. Pgina es valiente, un combate de ideas permanente en favor de los derechos humanos. Frente a medios hegemnicos que han valorado y apoyado la dictadura, Pgina tiene entereza, hidalgua. Hoy Pgina ms que nunca es imprescindible frente a la caterva de periodistas de los medios dominantes, muchos colaboradores de las grandes corporaciones, y otros periodistas que se creen libres e independientes, y slo les hacen el juego a grandes monopolios. PginaI12 es necesario.

y yo 39
SABADO 26 DE MAYO DE 2012

Trascendiendo los muros de la academia

Por Atilio A. Boron

ormado en la aridez del mundillo acadmico, la posibilidad que me brindara PginaI12 pocas semanas despus de su aparicin de escribir para un pblico amplio me result fascinante, aunque tambin amenazante. Estbamos en 1987: en Estados Unidos Reagan haba consolidado la reaccin neoconservadora y el FMI y el Banco Mundial eran los verdaderos hacedores de las polticas econmicas de nuestros pases. Uno tras otro los tmidos ensayos heterodoxos intentados en los primeros aos de las transiciones democrticas en la Argentina de Alfonsn, durante la gestin de Bernardo Grinspun caan bajo el peso fenomenal de la deuda externa, la inflacin, los golpes de mercado y las condicionalidades impuestas por los acreedores con el irrestricto respaldo de Washington y sus laderos europeos. En un ejercicio de incalificable perversidad, mientras esos gobernantes cantaban loas a la recuperacin democrtica en curso en la regin, no cesaban de apretar el torniquete que la desangraba y converta a la democracia, como lo advirtieran en latitudes tan diferentes y desde pticas tan distintas Nelson Mandela y Fernando Henrique Cardoso, en un cascarn vaco, castrado de potencialidades emancipatorias. En el plano nacional la transicin argentina revel, a poco de andar, los infranqueables lmites con que la democracia tropieza en el capitalismo, y no slo en los de la periferia, como los escandalosos golpes de mercado perpetrados recientemente en Grecia, Italia y Holanda se encargaron de demostrar. Entre nosotros la rebelin carapintada de Semana Santa de 1987, que precedi por escasas semanas la aparicin de PginaI12, produjo el abrupto despertar de vastos sectores de la ciudadana que haban credo, tal como lo asegurara Ral Alfonsn, que con la democracia se coma, se educaba y se curaba. Ya con el lanzamiento del Plan Austral, en junio de 1985, se haba comprobado que los intactos poderes econmicos consolidados bajo la dictadura cvico-militar (y cuya nefasta influencia se extiende hasta nuestros das, aunque bajo renovadas formas) no estaban dispuestos a admitir que la democracia fuese algo ms que un ritual cuyos efectos se detuvieran ante el sacrosan-

to portal de los mercados. Y por si alguien osaba traspasarlo estaban los carapintadas para recordar a los olvidadizos y los ilusos que la guardia pretoriana del capital estaba all, siempre dispuesta a lanzarse una vez ms al ruedo para poner la casa en orden. En ese contexto, la aparicin de un diario como PginaI12 result ser, para usar una expresin muy trillada pero a la vez bien ilustrativa, una bocanada de aire fresco que permita acceder a otra mirada sobre la compleja realidad argentina y latinoamericana. Un diario que rompa con los formatos tradicionales del periodismo; que era desafiante, incisivo e irrespetuoso de los poderes establecidos; que alentaba el debate y la discusin; que haca periodismo de investigacin y que tena una inequvoca simpata por las causas de la izquierda. Adems, diferenciaba claramente informacin y opinin, mientras la prensa convencional menta al hacer pasar sus interesadas opiniones como si fueran pura informacin. Por eso participar de este proyecto me pareci (y todava me parece hoy) un desafo fascinante, porque se me abra una puerta para socializar el mdico bagaje de mis conocimientos adquiridos en el medio universitario y mis experiencias polticas personales, primero en el Chile de Allende y luego en el Mxico priista, convencido de que si quera que ambas sirvieran para transformar al mundo (como lo exiga Marx en su Tesis XI) tena que trascender el crptico lenguaje de las aulas universitarias y ponerlo a disposicin de los sectores populares. Y sta era la parte complicada, amenazante, del desafo: tratar de sintetizar ideas contrarias al saber dominante y adems complejas en textos breves y contundentes, diciendo las cosas de manera simple pero horror de los horrores! sin caer en simplezas. Crea entonces, como todava hoy, en la centralidad de la batalla de ideas convocada por Fidel y en la sabidura contenida en el breve texto de Bertolt Brecht cuando, al hablar de la responsabilidad de los intelectuales, identificaba los cinco obstculos para decir la verdad. Deca que aquellos deban tener el valor de escribir la verdad, a pesar de que en todos los sitios se la reprima; la perspicacia de reconocerla, a pesar de que en todos los sitios se la encubra; el arte de hacerla til como un arma; el buen criterio para elegir a aquellos en cuyas manos se haga efectiva, y la astucia de propagarla entre ellos. Hoy, al cabo de veinticinco aos ininterrumpidos de colaboracin con PginaI12, creo haber sorteado con relativo xito los cinco obstculos brechtianos, y le agradezco al periodismo el haberme obligado a ser un mejor escritor y al diario por la posibilidad de expresar mis ideas, aun cuando algunas veces stas carezcan del don de la oportunidad o no sean precisamente las esperadas.

SABADO 26 DE MAYO DE 2012

40