REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA TRIBUNAL PRIMERO DE JUICIO LOS TEQUES

Los Teques, 18 de enero de 2007 196 y 147 CAUSA N 1M047-06 JUEZ PROFESIONAL: LIESKA DANIELA FORNES DIAZ SECRETARIO: RICHARD PEA VASQUEZ. IDENTIFICACION DE LAS PARTES: FISCAL: MARTIN BRACHO GUARDIA ACUSADO: LIZARRAGA DELGADO JOS ALEXANDER Y GONZALEZ ROMERO LUIS ALBERTO DEFENSA PRIVADA: ADRIANA RODRIGUEZ PIMENTEL.-

Celebrada en esta fecha, jueves 18 de enero de 2007, Audiencia a que se contrae el artculo 164 del Cdigo Orgnico Procesal Penal, se dicta auto aparte. Establece el artculo 3 del Cdigo Orgnico Procesal Penal: Los ciudadanos participarn en la administracin de justicia penal conforme a lo previsto en este Cdigo; el artculo 149 eiusdem dispone: Todo ciudadano tiene el derecho de participar como escabino en el ejercicio de la administracin de la justicia penal. Desarrolla de esta manera el texto adjetivo penal la previsin constitucional contenida en el artculo 253 de la participacin ciudadana en la administracin de justicia. Ahora bien, conforme lo manda el artculo 65 del Cdigo Orgnico Procesal Penal, es de la competencia del tribunal mixto, el conocimiento de las causas por delitos cuya pena sea mayor de cuatro aos en su lmite mximo, siendo que en el presente caso, por cuanto el lmite mximo de la pena a imponer establecido en el delito por el cual el Ministerio Pblico encuadra los hechos, supera ese lmite, corresponde conocer a un tribunal mixto, que se integran con un Juez profesional y dos escabinos (artculo 161 del Cdigo Orgnico Procesal Penal). Escabino es el ciudadano no abogado que concurre con un juez profesional en la integracin de los tribunales competentes para el enjuiciamiento de los delitos que merezcan una pena superior a cuatro aos de privacin de libertad (Exposicin de Motivos del texto Cdigo Orgnico Procesal Penal). As las cosas, a los efectos de la constitucin del tribunal colegiado, se efectu en su oportunidad, sorteo pblico a los fines de seleccionar a los ciudadanos que participarn como escabinos, resultando electos en la correspondiente lista, entre otros, los ciudadanos TORTOSA BORGES HENRY y ACOSTA LEDI CECILIA. Una vez electos los escabinos, dispone el artculo 164 eiusdem la realizacin de acto

pblico para que concurran los escabinos y las partes, se resuelva sobre las inhibiciones, recusaciones y excusas, y constituya definitivamente el tribunal mixto. Tal audiencia tuvo lugar el da de hoy, con la asistencia de: el Fiscal Primero del Ministerio Publico del Estado Miranda MARTIN BRACHO, la Defensora Privada ADRIANA RODRIGUEZ PIMENTEL, los acusados LIZARRAGA DELGADO JOS ALEXANDER y GONZALEZ ROMERO LUIS ALBERTO, previo traslado del Internado Judicial de Los Teques y, los escabinos seleccionados ut supra mencionados. Esta audiencia de constitucin tiene su razn de ser, por excelencia, en el derecho que tiene toda persona de conocer la identidad de los jueces, as como el derecho ser juzgada por un tribunal imparcial (artculo 49 numerales 3 y 4 de la Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela), pues all se resuelven sobre las excusas, recusaciones e inhibicin de las personas llamadas a decidir, mecanismos procesales estos que se instituyen para preservar la imparcialidad del juez, entendida sta: significa que, para la resolucin del caso, el juez no se dejar llevar por ningn otro inters fuera del de la aplicacin correcta de la ley y la solucin justa para el litigio tal como la ley lo prev (ALBERTO BINDER. Introduccin al derecho procesal penal. 2da. Edicin. AdHoc, Buenos Aires, 1999. p. 320). As pues, en el desarrollo del presente acto, la Juez Profesional pregunt a los escabinos sobres sus datos de identificacin: 1.- Nombre y Apellido: TORTOSA BORGES HENRY, Venezolano, Edad 39 aos, grado de instruccin: Tcnico Medio en Administracin de Personal, residenciado en Los Altos Mirandinos. 2.- Nombre y Apellido: ACOSTA LEDI CECILIA, Venezolana, Edad 47 aos, grado de instruccin: Sexto Grado aprobado, residenciado en Los Altos Mirandinos. Seguidamente la Juez procedi a especificar los requisitos para participar como Escabino establecidos en el artculo 151 del Cdigo Orgnico Procesal Penal, as como los impedimentos establecidos en el artculo 153 y en el artculo 86 eiusdem. Igualmente se dio lectura a las causales de excusas del artculo 154 y las prohibiciones para ser Escabinos previstas en el artculo 152 ibidem. El Juez pregunt a los Escabinos si estaban incursos en una de las causales antes mencionadas, a lo que contestaron no estar incursos en ninguna causal, salvo la ciudadana ACOSTA LEDI quien manifest que no es bachiller. El Representante Fiscal Dr. MARTIN BRACHO, en su derecho de palabra, expres: Visto lo manifestado por los escabinos seleccionados, esta representacin fiscal deja constancia que no conoce de vista, trato ni comunicacin a los ciudadanos seleccionados y presentes en esta sala y consecuencialmente no tengo ninguna objecin con respecto a la constitucin del tribunal. Seguidamente paso a interrogar a la escabino seleccionada ACOSTA LEDI CECILIA de la siguiente manera: Pregunta: Diga usted, que edad tiene? Respuesta "47, Pregunta: Diga usted, si tiene hijos? Respuesta "si, tengo dos hijos, Pregunta: Diga usted, a que se dedica? Respuesta "trabajo por mi cuenta soy manicurista, es todo. Qued evidenciado con las respuestas de la escabino que esta capacitada para el ejercicio de la funcin, por lo que no tengo objecin en la Constitucin del Tribunal. La Defensora ADRIANA RODRIGUEZ PIMENTEL, en representacin de los acusados

LIZARRAGA DELGADO JOS ALEXANDER y GONZALEZ ROMERO LUIS ALBERTO, inidic: La defensa quiere dejar constancia que no conoce de vista, trato, ni comunicacin a los escabinos seleccionados y no tiene objecin en que el tribunal quede constituido en este momento y vista la respuesta dada por la Sra. Acosta, esta defensa considera que ni el escabino TORTOSA ni la Sra. Acosta se encuentran inmersos en ninguna de las causales prohibitivas para el cumplimiento de las funciones de escabinos, es todo. Seguidamente la Juez previa imposicin del artculo 49.5 Constitucional, le cede la palabra a los acusados LIZARRAGA DELGADO JOS ALEXANDER y GONZALEZ ROMERO LUIS ALBERTO, quienes manifestaron su deseo de no declarar. Acto seguido la ciudadana Juez pas a interrogar a las partes si tiene alguna objecin que manifestar acerca de lo planteado en Audiencia, manifestando los mismos no tener ninguna objecin. Quien suscribe, visto que los ciudadanos electos cumplen con los requisitos para participar como escabinos, tomando en cuenta lo dispuesto en el artculo 156, nico aparte, eiusdem el cual seala. En caso de no lograrse la depuracin con base en el requisito exigido en el numeral 3 del artculo 151, podrn quedar en dicha lista los ciudadanos que no cumpliendo con tal exigencia, sepan leer y escribir, y ejerzan un arte, profesin u oficio que los califique para entender la funcin a cumplir como escabino., visto que la ciudadana ACOSTA LEDI CECILIA manifest saber leer y escribir, que comprende y entiende la funcin para la cual fue seleccionada, igualmente indicaron su nimo de juzgar con imparcialidad y objetividad, en consecuencia, considera este Tribunal que ha quedado demostrado que las escabinos seleccionados no estn incursos en ninguna de las causales que impidan ejercer dicha funcin, razn por la cual se declara, DEFINITIVAMENTE CONSTITUIDO EL TRIBUNAL MIXTO que conocer de la presente causa nro. 1M04706, seguida a los ciudadanos LIZARRAGA DELGADO JOS ALEXANDER y GONZALEZ ROMERO LUIS ALBERTO, de conformidad con lo previsto en el artculo 164 del Cdigo Orgnico Procesal Penal, de la siguiente manera: la Juez Presidente LIESKA DANIELA FORNES DIAZ, Juez de Primera Instancia del Circuito Judicial Penal del Estado Miranda en funcin de Juicio N 1, y los ciudadanos Escabino Titular 1: TORTOSA BORGES HENRY DAVID y Escabino Titular 2: ACOSTA LEDI CECILIA. De conformidad con el artculo 342 del Cdigo Orgnico Procesal Penal, se fija el JUICIO ORAL Y PBLICO para el da VIERNES 23 DE FEBRERO DE 2007, 10:30 A.M. El tribunal expuso a las partes respecto a la oportunidad de la fijacin del debate para el mes de febrero, visto el cmulo de causas que se encuentran pendientes por celebrar debate oral y pblico. Quedan notificados los presentes, de conformidad con el artculo 175 del Cdigo Orgnico Procesal Penal. PUBLQUESE. REGSTRESE. DJESE COPIA AUTORIZADA. Juez Presidente LIESKA DANIELA FORNES DIAZ

Secretario

RICHARD DAVID PEA VASQUEZ

CAUSA N 1M-047-06 LDFD/RDPV.Constitucin de Tribunal Mixto 18-01-2007