CENTRE TECHNIQUE INDUSTRIEL DE LA CONSTRUCTION MTALLIQUE

RECOMMANDATIONS SUR LE CALCUL DES STRUCTURES DE MTS DCLAIRAGE DE GRANDS ESPACES

DEUXIME DITION DCEMBRE - 2000

Construction Mtallique N 4 - 2000

16

Recommandations sur le calcul des structures de mts dclairage de grands espaces

2 2,1 2,2 BASES DES CALCULS Dfinition des actions et de leurs valeurs caractristiques Dfinition des combinaisons dactions et des coefficients partiels de scurit

Ces Recommandations ont t tablies en 1995 par un Groupe de Travail compos de : M. M. M. Brozzetti (CTICM) Chabrolin (CTICM) Charbon (SERMETO)

Mme Clavaud (CTICM) M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. M. Gala (CTICM) Grgoire (CETEN-APAVE) Haldric (Petitjean) Lapeyre (CEP) Lequien (CTICM) Marchand (GHM) Matre (SOCOTEC) Marteau (Petitjean) Mayre (Bureau VERITAS) Pascal (CTICM) Perriau (SERMETO)

3 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 3,8

MATRIAUX Gnralits Proprits des aciers de construction des mts Proprits des vis, crous et rondelles Proprits des aciers pour tige dancrage Produits dapport de soudage Galvanisation Classe de rsistance du bton de fondation Caractristiques gnrales

TATS LIMITES DE SERVICE

5 5,1 5,2 5,3 5,4

TATS LIMITES ULTIMES Bases de calcul Calcul des sollicitations Vrification de la rsistance des sections transversales Rsistance du cadre douverture ou des renforts

Mme Rigoulay (Petitjean) M. M. Salomon (GHM) Vaillant (GHM)

Il nest pas exclu que lexprimentation de ces prsentes Recommandations mette en vidence certains problmes relatifs lapplicabilit du document, conduisant apporter des complments jugs indispensables. Dans cette perspective, les utilisateurs des prsentes Recommandations sont invits faire connatre leurs observations avec, si possible, leurs propositions damendement lappui, au Centre Technique Industriel de la Construction Mtallique (Domaine de Saint-Paul B.P. 64, 78470 Saint-Rmy-ls-Chevreuse). La nouvelle version 2000 constitue une mise jour qui inclut principalement le modificatif N 2 relatif la carte des zones de vent et lactualisation des rfrences normatives.

6 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5

RSISTANCE DES ASSEMBLAGES ET JOINTS Rsistance des boulons Rsistance des tiges dancrage Rsistance des soudures Rsistance de lassemblage par embotement Rsistance de la plaque dembase et adhrence des tiges dancrage FATIGUE Introduction Coefficients de scurit Spectre de charges dues au vent pour la fatigue Courbes de rsistance la fatigue Justification de la rsistance la fatigue Justification forfaitaire Exigences relatives la fabrication

7 TABLE DES MATIRES 7,1 7,2 7,3 1 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 INTRODUCTION Objet des Recommandations Domaine dapplication Dfinition des termes Symboles utiliss Convention pour les axes des lments 7,4 7,5 7,6 7,7

ANNEXE A : Caractristiques de la section efficace des sections polygonales

Construction Mtallique, n 4-2000

17
1. INTRODUCTION Structure : Comprend la totalit des lments structuraux directement assembls et dimensionns pour agir ensemble afin de rsister aux actions. Ft : Partie de forme tronconique de section polygonale ou circulaire ancre au sol et supportant la herse. Montant de herse : Ossature support des projecteurs, passerelle et chelle. Embotement : Partie dassemblage de tronons de ft qui sencastrent lun dans lautre Plaque dembase : Partie constitue par les pices dappui qui forment lextrmit dun poteau, par laquelle il transmet ses sollicitations aux fondations de louvrage. Bride : Couronne circulaire, raidie ou non raidie, servant assembler un tronon de ft par boulonnage. Projecteur : Appareil, orientable et autonome, projetant les rayons dune source lumineuse intense.

1,1 Objet des Recommandations (1) Les prsentes Recommandations concernent les mthodes de vrification de la scurit des structures de mts dclairage raliss en acier. (2) Ces Recommandations sont, sur le plan des principes de scurit, conformes la norme exprimentale P 22311 (soit la prnorme ENV 1993-1-1 Calcul des structures en acier. Partie 1.1 : Rgles gnrales et rgles pour les btiments avec son Document dApplication Nationale). (3) Compte tenu des aspects spciaux lis la conception et la construction des mts dclairage, les prsentes Recommandations dfinissent des rgles de vrification particulires complmentaires. (4) Les rgles dexcution couvrant la fabrication et le montage sont en dehors du champ dapplication des prsentes Recommandations. (5) Les sujets suivants sont traits dans ces Recommandations : Chapitre 1 : Introduction Chapitre 2 : Bases des calculs Chapitre 3 : Matriaux Chapitre 4 : tats limites de service Chapitre 5 : tats limites ultimes Chapitre 6 : Rsistance des assemblages et joints Chapitre 7 : Fatigue

1,4 Symboles utiliss

Les symboles utiliss sont conformes la norme exprimentale P 22-311. Les dfinitions des paramtres sont donnes, lorsque ncessaire, dans les diffrents articles.

1,2 Domaine dapplication (1) Le domaine dapplication couvert par les prsentes Recommandations a trait aux structures de mts dclairage autostables supportant des projecteurs, de section ferme polygonale ou circulaire, dont le cercle moyen circonscrit cette section varie linairement avec la hauteur. (2) Les mts dclairage viss par ces Recommandations sont constitus dune seule pice ou de plusieurs tronons assembls par brides, par embotement ou par soudage et leur hauteur est comprise entre 15 et 80 m. Ne sont pas couvertes les structures relevant de la norme EN 40 : Candlabres. (3) Le nombre de pans de la section polygonale est suprieur ou gal 6 et nexcde pas 18.

1,5 Convention pour les axes des lments

En gnral, la convention pour les axes des lments structuraux est : xx yy zz axe longitudinal du mt dclairage, axe de la section transversale selon la figure ci-dessous (axe parallle au plan de louverture), axe de la section transversale selon la figure ci-dessous (axe perpendiculaire au plan de louverture).

1,3 Dfinition des termes (1) Les termes particuliers ci-aprs sont utiliss dans les prsentes Recommandations avec les dfinitions suivantes : Cahier des charges du projet : Document contractuel entre fournisseur et client dfinissant, entre autres, les spcifications techniques particulires la fourniture.

Construction Mtallique, n 4-2000

18

Recommandations sur le calcul des structures de mts dclairage de grands espaces

2. BASES DES CALCULS (2) Modifications de la pression dynamique de base : (a) Effet de la hauteur au-dessus du sol :

2,1 Dfinition des actions et de leurs valeurs caractristiques 2,11. Charge permanente (G) (1) Le poids propre de la structure est calcul sur la base des dimensions nominales et des masses volumiques moyennes. (2) Le poids propre des quipements est obtenu partir des spcifications prcises par les fournisseurs de ces quipements.

Pour h compris entre 0 et 500 m, leffet de la hauteur h au-dessus du sol est dfini (except pour les constructions en bordure immdiate du littoral ; dans ce cas, on adopte une pression constante entre 0 et 10 m gale celle rgnant 10 m) par la formule : qh qk, 10 = 2,5 h + 18 h + 60

h qh

: hauteur en m au-dessus du sol au centre du tronon courant (cf. 5,31 (2)), : pression dynamique agissant la hauteur h,

qk, 10 : pression dynamique 10 m de hauteur. 2,12. Charge dentretien (Q) La charge dentretien prise en compte sur la passerelle est de 150 daN/m2. Lorsque le sol environnant la construction du mt dclairage prsente des dnivellations avec fortes pentes, la hauteur h est compte partir dun niveau infrieur celui du pied de la construction (cf. commentaires C. 1,241 des rgles NV 65). (b) Effet de site : 2,13. Charge de neige (S) (1) La charge de neige applique aux surfaces concernes (projection horizontale) est prise forfaitairement gale 90 daN/m2 pour des mts dclairage situs des altitudes infrieures 200 m. Au-del de ces altitudes, on modifie la valeur forfaitaire de charge de neige en fonction de laltitude (z en m) comme suit : pour pour pour 200 m 500 m 1 000 m z z z 500 m 1000 m 2 000 m Salt. = 0,15 z + 60 Salt = 0,30 z 15 Salt = 0,45 z 165 Pour tenir compte de la nature du site dimplantation des mts, il convient de multiplier la valeur des pressions dynamiques de base caractristiques par un coefficient de site ks donn par le tableau ci-dessous : Zones Sites Protg Normal Expos (*) 1 0,80 1,00 1,35 2 0,80 1,00 1,30 3 0,80 1,00 1,25 4 0,80 1,00 1,20 5 1,00 1,20

(2) Les charges dentretien ne sont pas cumulables avec les charges de neige.

(*) Un site expos correspond, par exemple, au littoral en gnral (sur une profondeur denviron 6 km), au sommet des falaises, aux les et presqules, aux valles troites o le vent sengouffre, aux montagnes isoles ou leves, etc.

2,14. Charge de vent (W) (1) Pressions dynamiques de base : Selon les zones dfinies sur la carte du modificatif n 2 relatif la carte Vent des Rgles NV 65, la pression dynamique de base ncessaire au calcul des actions du vent prendre en compte sur les structures est donne par le tableau ci-aprs : Zones q (daN/m2) qk,10(daN/m2) 1 50 60 2 60 72 3 75 90 4 90 108 5 120 144 La nature du site doit tre dfinie par le cahier des charges du projet. dfaut de prcisions, on adoptera une implantation de type site normal. Lapplication du coefficient de site protg aux mts dclairage doit tre expressment justifie. (c) Effet de masque : Le fait quun mt dclairage soit masqu partiellement ou totalement par dautres constructions nest pas prendre en compte dans les calculs, sauf si derrire ce masque se produit une perturbation due au sillage turbulent de vent. (d) Effet des dimensions : La pression dynamique de base doit tre affecte dun coefficient ayant pour valeurs celles donnes dans le tableau ci-aprs. Dans le cas o la hauteur h est compte partir dun niveau infrieur celui du pied de la construction, il convient de se reporter aux courbes de la figure R.III.2 des Rgles NV65.

La pression dynamique de base caractristique (qk,10) a t obtenue en multipliant la pression dynamique de base normale (q) par le coefficient 1,2. On rappelle que qk = 1 V 2 , avec = 1,225 kg/m3. k 2

Construction Mtallique, n 4-2000

19

H (m) h (m)

15 0

H h

80 30

30

60 30 h 35

60

80 35 h 0,80 40

35 40

H h 0,85

80 45 h 45 0,90

1 0,13(log h + 0,301)

1 0,12(log h + 0,301)

0,75

H est la hauteur totale du mt, h est la cote du centre du tronon considr. Il conviendra de prendre un nombre de tronons suffisant pour reprsenter les charges dues au vent (cf. 5,312).

(3) Calcul des actions du vent : Seule laction horizontale dans la direction du vent (trane) doit tre prise en compte (en gnral les actions dans les directions perpendiculaires au vent seront plus faibles). Elle produit un effet dentranement et de renversement sur le mt, dans les directions les plus dfavorables, selon leffet considr. Sont prendre en compte : a) Laction densemble sur le ft est calcule par : Wft = Ct, qk, h St, h Relation dans laquelle : VI Ct, : coefficient global de trane pour un ft de dimension finie : Ct, = Ct, . , qk, h : pression dynamique de base caractristique corrige par les diffrents effets agissant la hauteur h, St, h : diffrentiel de surface du matre-couple la hauteur h. Pour obtenir Ct, sur un ft de section polygonale ou circulaire dlancement fini = H/b, il convient de multiplier Ct, par le coefficient suivant : 1 10 10 100

Le coefficient global de trane (Ct, ) constant sur toute la hauteur du ft de section polygonale a pour valeurs celles dfinies dans le tableau ci-aprs (*) : Cas I II III IV V Forme de la section Hexagone (n = 6) Octogone (n = 8) Dcagone (n = 10) Dodcagone (n = 12) pour 12 n 18 Ct, (*) 1,6 1,3 1,3 0,9 0,7 cf. figure 2.1

pour les fts circulaires

(*) Ces valeurs (pour les cas I V) ont t mesures en soufflerie sur des corps section polygonale, surface lisse (acier galvanis), artes arrondies et pour Re (nombre de Reynolds) 2 . 10 5 et un lancement infini. Pour toute configuration diffrente il conviendra deffectuer des essais ou de consulter des spcialistes.

Dans la figure 2.1, k est la rugosit de la surface en m et b le diamtre du cylindre en m. Dans le cas de lacier galvanis on prend k = 2 . 10 4 m. b) Laction sur la herse ou sur ses quipements est calcule par : Wherse et quipements = Ct qk, h Sref, h Relation dans laquelle :

0,6 + 0,1 log

0,45 + 0,25 log Ct

Dans la relation = H/b, b est le diamtre sur angle mihauteur.

coefficient global de trane de la herse ou de ses quipements,

Ct, 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 4 10 R = e b Vk k b 10 -2 10 -3 -4 10 -5 10 -6 = 14,4 10 m 2 /s

5 6 8 10

6 8 10

7 6 8 10

Re

Fig. 2.1 Coefficient global de trane Ct, sur un cylindre circulaire dlancement =

pour diffrents rapports k/b

Construction Mtallique, n 4-2000

20
qk, h

Recommandations sur le calcul des structures de mts dclairage de grands espaces

pression dynamique de base caractristique corrige des diffrents effets agissant la hauteur h du centre de gravit gomtrique de la herse, 2,2. Dfinition des combinaisons dactions et des coefficients partiels de scurit

Sref, h surface du matre-couple (surface totale moins les vides). Les coefficients de trane (Ct) sont valus comme suit : Selon les valeurs spcifies par les fabricants de projecteurs. Par dfaut, ils sont pris gaux 1,3 pour le vent de face et 1,0 pour le vent arrire. Selon les Rgles NV 65 Annexe 9 pour le calcul des Ct applicables sur les lments de forme non polygonale (plates-formes, traverses, montants de herse en tubes ronds, chelles, etc.). Le mt quip est vrifi pour une exposition des quipements au vent arrire et au vent de face. c) Action dynamique : Pour tenir compte de lamplification de laction du vent exerce sur le mt due la rponse dynamique de ce dernier, les pressions dynamiques servant au calcul de laction densemble sont multiplier, chaque niveau, par un coefficient de majoration dynamique donn par la formule : =1+ est le coefficient de rponse donn en fonction de la priode T (en secondes) du mode fondamental doscillation du mt par le tableau ci-dessous :
T (s) 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6

2,21. Combinaisons dactions aux tats limites ultimes (1) Pour la dtermination des actions densemble exerces sur un mt dclairage on ne considre pas les actions simultanes des charges variables (neige, vent, entretien). Les charges variables sont exclusives. (2) Situations de projet durables et transitoires a) Ces situations de projet correspondent aux : Situations durables relatives aux conditions normales dusage et dentretien des mts dclairage. Situations transitoires dues, par exemple, au montage des mts dclairage. b) Les combinaisons fondamentales dactions aux tats limites ultimes prendre en considration sont (Q dsignant les charges dentretien ou les charges variables en situation transitoire) : 1,35 G + 1,5 Q 1,35 G + 1,5 S 1,35 G + 1,5 W W est laction de vent caractristique corrige par les diffrents facteurs affectant cette action (cf. . 2,14). c) Lobservation des instructions de montage des mts permet de sassurer que les charges variables en situations transitoires ne sont pas dpasses. (3) Situations de projet accidentelles : a) Les situations de projet accidentelles comprennent essentiellement la prsence dune action sismique. b) La combinaison dactions rsultant de ces situations de projet accidentelles prendre en considration est : G+E

0,75 1,31 1,80 2,20 2,50 2,75 2,90 3,08 3,19 3,25 3,29 3,30

est le coefficient de pulsation donn en fonction du niveau h (en mtres) considr par le tableau ci-dessous :
h (m) h (m) 10 0,36 60 0,285 20 0,344 70 0,271 30 0,330 80 0,260 40 0,315 90 0,250 50 0,300 100 0,240

2,22. Combinaison dactions aux tats limites de service 2,15. Sisme (E) (1) La combinaison dactions aux tats limites de service est donne par : La ncessit dune protection sismique, lorsque prvue au cahier des charges du projet, doit tre dfinie par rfrence au Dcret n 91-461 du 14 mai 1991 relatif la prvention du risque sismique. Les mts dclairage sont considrs comme des quipements de catgorie dite risque normal . Les calculs sismiques se font conformment la norme NF P 06-013, Rgles de construction parasismique Rgles PS applicables aux btiments , dites Rgles PS92 . G+W

2,23. Dfinition des coefficients partiels de scurit et des coefficients daccompagnement (1) Les coefficients partiels de scurit appliqus aux rsistances (M) sont donns, lorsque ncessaire, dans chaque paragraphe concern. (2) Les coefficients daccompagnement relatifs aux actions daccompagnement (essentiellement 0 et 1) sont intgrs dans les combinaisons dactions donnes prcdemment.

2,16. Action de fatigue (F) Les actions de fatigue prendre en considration dans la vrification de la rsistance en fatigue des mts dclairage sont dfinies au chapitre 7.
Construction Mtallique, n 4-2000

21
3. MATRIAUX NF EN 10149 Produits plats lamins chaud en aciers haute limite dlasticit pour formage froid. Partie 1 : Conditions gnrales de livraison Partie 2 : Conditions de livraison des aciers obtenus par laminage thermomcanique. Partie 3 : Conditions de livraison des aciers ltat normalis ou laminage normalisant. (2) Les proprits caractristiques de calcul sont celles dfinies dans le tableau ci-dessous. Elles correspondent aux valeurs indiques dans les normes cites la date de parution des prsentes Recommandations.

3,1. Gnralits (1) Ce chapitre dfinit les normes de rfrence des matriaux et produits de construction des mts dclairage. (2) Les valeurs des proprits des matriaux (en particulier les caractristiques mcaniques) prendre en compte dans les calculs sont celles dfinies dans les normes de produits aciers. La rsistance la traction fu est prise gale la limite infrieure des valeurs de fourchette spcifies par les normes.

3,2. Proprits des aciers de construction des mts 3,3. Proprits des vis, crous et rondelles (1) Les proprits des aciers auxquelles se rfrent les prsentes Recommandations sont celles dfinies dans les normes suivantes : NF EN 10025 Produits lamins chaud en aciers de construction non allis Conditions techniques de livraison. NF EN 10113 Produits lamins chaud en aciers de construction soudables grains fins. Partie 1 : Conditions gnrales de livraison. Partie 2 : Conditions de livraison des aciers ltat normalis/laminage normalisant. Partie 3 : Conditions de livraison des aciers obtenus par laminage thermomcanique. (1) Les vis, crous et rondelles doivent tre conformes aux normes suivantes : NF EN 898-1 Caractristiques mcaniques des lments de fixation en acier ou carbone et en acier alli Partie 1 : Boulons, vis et goujons.

NF EN 20898-2 Caractristiques mcaniques des lments de fixation Partie 2 : crous avec charge dpreuve spcifie Filetage pas gros. NF EN 24014 lments de fixation Vis tte hexagonale partiellement filetes Grades A et B. lments de fixation Vis tte hexagonale partiellement filetes Grade C.

NF EN 24016

Valeurs spcifies de la limite dlasticit fy et de la rsistance la traction fu des aciers de construction conformes aux normes NF EN 10025, NF EN 10113, NF EN 10149 3 Dsignation des aciers t 16 mm 16 mm t 40 mm 40 mm t 63 mm 63 mm t 80 mm 80 mm t 100 mm fu (N/mm2) 340 410 490 370 470

fy fu fy fu fy fu fy fu fy (N/mm2) (N/mm2) (N/mm2) (N/mm2) (N/mm2) (N/mm2) (N/mm2) (N/mm2) (N/mm2) 235 275 355 275 355 275 355 315 355 340 410 490 370 470 360 450 390 430 225 265 345 265 345 265 345 340 410 490 370 470 360 450 215 255 335 255 335 255 335 340 410 490 370 470 360 450 215 245 325 245 325 340 410 490 370 470 215 235 315 235 315

NF EN 10025 S235 S275 S355 NF EN 10113-2 S275N S355N NF EN 10113-3 S275M S355M NF EN 10149-2 S315MC S355MC

Construction Mtallique, n 4-2000

22
NF EN 24017

Recommandations sur le calcul des structures de mts dclairage de grands espaces

lments de fixation Vis tte hexagonale entirement filetes Grades A et B. lments de fixation Vis tte hexagonale entirement filetes Grade C. lments de fixation crous hexagonaux, style 1 Grades A et B. lments de fixation crous hexagonaux, style 2 Grades A et B. Elments de fixation crous hexagonaux Grade C. Rondelles plates Grade C. de lnergie minimale de rupture de lprouvette Charpy V du mtal dapport doivent toutes tre gales ou suprieures aux valeurs correspondantes spcifies pour la nuance dacier souder. (2) Les produits dapport de soudage doivent tre conformes aux normes suivantes : NF EN 439 Produits consommables pour le soudage Gaz de protection pour le soudage et le coupage larc

NF EN 24018 NF EN 24032 NF EN 24033 NF EN 24034 NF E 25-513

NF EN 1597 Produits consommables pour le soudage Mthodes dessai Partie 1 : assemblage dessai dprouvettes prleves dans le mtal fondu hors dilution pour le soudage de lacier, du nickel et des alliages de nickel Partie 2 : prparation de lassemblage dessai pour la ralisation dprouvettes de soudage en une ou deux passes, en acier Partie 3 : valuation de laptitude des produits consommables la ralisation de soudures dangle en position NF EN 759 Produits consommables pour le soudage Conditions techniques de livraison des mtaux dapport pour le soudage Type de produit, dimensions, tolrances et marquage Produits consommables pour le soudage lectrodes enrobes pour le soudage manuel larc des aciers non allis et des aciers grains fins Classification Produits consommables pour le soudage Fils lectrodes et dpts pour le soudage larc sous gaz des aciers non allis et des aciers grain fin Classification Produits consommables pour le soudage Fils-lectrodes et couples fils-flux pour le soudage larc sous flux des aciers non allis et grains fins Classification Produits consommables pour le soudage Flux pour le soudage larc sous flux Classification

(2) Les valeurs nominales de la limite dlasticit fyb ainsi que de la rsistance la traction fub sont donnes dans le tableau ci-dessous : Classe 4.6 4.8 320 400 5.6 300 500 5.8 6.6 6.8 8.8 640 800 10.9 900 1 000

fyb 240 (N/mm2) fub (N/mm2) 400

400 360 480 500 600 600

3,4. Proprits des aciers pour tiges dancrage (1) Les tiges dancrage sont constitues de barres ou de fils lisses ou haute adhrence filets en bout. (2) Les normes de rfrence des aciers des tiges dancrage sont donnes ci-aprs : Ronds lisses : NF EN 10025 Produits lamins chaud en aciers de construction non allis Conditions techniques de livraison. NF EN 440

NF EN 499

NF EN 756

Barres haute adhrence : XP ENV 10080 Acier pour larmature Armatures pour bton dables verrous B500 techniques de livraison barres, les couronnes et souds. du bton arm souConditions pour les les treillis

NF EN 760

(3) Les valeurs spcifies de la limite dlasticit fy en N/mm2 sont donnes dans le tableau ci-dessous :

NF A 81-322 Soudage larc sous flux en poudre Couples fils lectrodes mtalliques nus massifs/flux en poudre dposant un acier non alli ou contenant de faibles quantits dlments daddition Symbolisation Spcifications Essais. NF EN 757 Produits consommables pour le soudage lectrodes enrobes pour le soudage manuel larc des aciers haute rsistance Classification Barres haute adhrence (XP ENV 10080) S 355 t 40 16 355 16 t 345 40 B 500A 6 16 500 B 500B 6 40 500

3,5. Produits dapport de soudage (1) Les valeurs spcifies de la limite dlasticit, de la rsistance la traction, de lallongement la rupture et Ronds lisses (NF EN 10025) Nuances paisseur mm fy (N/mm2) 16 235 S 235 16 t 225 40 16 275 S 275 16

265

Construction Mtallique, n 4-2000

23
NF EN 758 Produits consommables pour le soudage Fils fourrs pour le soudage larc avec ou sans protection gazeuse des aciers non allis et grains fins Classification (2) dfaut dune dfinition des flches calcules admissibles on prend, ltat limite de service, la valeur limite de la flche horizontale suivante : lim.ELS = 0,05 H H est la distance entre le pied de mt et le centre dclairement. (3) Le calcul de la flche horizontale ltat limite de service sous laction du vent caractristique Wk corrige par les diffrents effets peut seffectuer sur la base des hypothses dun comportement lastique au premier ordre du mt dclairage. (4) Si un calcul au second ordre prouve, lELU, quon a la flche max.ELU 0,075 H, la limite donne la clause 4 (2) est automatiquement non dpasse.

NF EN 12535 Produits consommables pour le soudage Fils fourrs pour le soudage larc sous protection gazeuse des aciers haute rsistance Classification

3,6. Galvanisation (1) Les normes franaises suivantes sont applicables : NF EN ISO 1461 Revtements par galvanisation chaud sur produits finis ferreux Spcifications et mthodes dessai NF A 35-503 Aciers pour galvanisation par immersion chaud.

5. TATS LIMITES ULTIMES

3,7. Classe de rsistance du bton de fondation 5,1. Bases de calcul (1) Les prsentes Recommandations sont bases sur la rsistance caractristique la compression dun cylindre, fck , mesure aprs 28 jours de schage. (2) La rsistance fck doit tre dau moins 20 N/mm2. (3) Les calculs de rsistance sont fonds sur une rsistance du bton de classe C20/25 correspondant une valeur de fck = 20 N/mm2. Les valeurs de rsistances caractristiques sont donnes ci-aprs : rsistance caractristique la compression : fck = 20 N/mm2 rsistance caractristique la traction : ftk = 1,5 N/mm2 (1) On doit effectuer les vrifications de rsistance numres en 5,12 (1). (2) Ces vrifications doivent tre effectues sous les combinaisons dactions dfinies au Chapitre 2 pour la vrification aux tats limites ultimes. Toutes les situations de projet et tous les cas de charge prvoir pour la structure doivent tre considrs, les calculs pouvant ntre conduits que pour les combinaisons les plus dterminantes.

5,11. Exigences de calcul

3,8. Proprits gnrales (1) Pour les aciers couverts par les prsentes Recommandations, on doit prendre en compte dans les calculs les valeurs des caractristiques suivantes : module dlasticit longitudinale : E = 210000 N/mm2 module de cisaillement : coefficient de Poisson : masse volumique : G = E/[2(1 + )] = 0,3 = 7 850 kg/m3

5,12. Vrifications dtats limites ultimes effectuer

(1) Les vrifications suivantes doivent tre effectues : Stabilit globale (cf. 5,2). Rsistance des sections transversales du ft et de la crosse ventuelle (cf. 5,3). Rsistance du cadre de louverture (cf. 5,4). Rsistance des assemblages par embotement (cf. 6,4). Rsistance des soudures (cf. 6,3). Rsistance de lancrage (cf. 6,2 et 6,5).

4. TATS LIMITES DE SERVICE

Rsistance la fatigue (cf. chap. 7). (3) On considre que, pour le type de structures particulier vis dans ces Recommandations, les contraintes deffort normal de compression sont suffisamment faibles pour ne pas avoir vrifier la rsistance au flambement du ft.
Construction Mtallique, n 4-2000

(1) Les mts dclairage doivent tre dimensionns de manire ce que les flches calcules sous les charges de service restent dans les limites prcises par le client dans le cahier des charges du projet.

24

Recommandations sur le calcul des structures de mts dclairage de grands espaces

cest--dire si ltat dquilibre (sollicitations et dplacements) de la structure sous les charges de calcul peut tre dtermin.

5,13. Principe des vrifications aux tats limites ultimes (1) Au cours des vrifications aux tats limites ultimes, on doit sassurer, dune manire gnrale, que : Sd o Rd

5,3. Vrification de la rsistance des sections transversales

Sd : valeur de calcul dune sollicitation ou dune combinaison de sollicitations (voir paragraphe 5,2 pour le calcul des sollicitations), Rd : rsistance de calcul correspondant ltat limite ultime considr.

5,31. Bases de calcul (1) tant donn la spcificit des mts dclairage viss dans ces Recommandations, il est considr, dans ce 5,3, que la sollicitation dimensionnante est la flexion, celle-ci tant largement prpondrante sur la compression axiale dans les combinaisons dterminantes tudies. De ce fait, un certain nombre dhypothses simplificatrices ont t adoptes. (2) Le calcul des contraintes et les vrifications de rsistance doivent tre effectus aux points singuliers suivants : niveau du sol, niveau bas de louverture, jonction ft-crosse, tout changement brutal de section (paisseur, diamtre ... ). De plus, compte tenu de la variation de la rsistance et des sollicitations sur la hauteur des mts, ces calculs devront tre faits dans un nombre suffisant de sections (tous les trentimes de hauteur au minimum) permettant de vrifier la section la plus dfavorable.

et

(2) La rsistance de calcul Rd est obtenue par : Rd = Rk / M o et Rk : valeur caractristique de la rsistance, M : coefficient partiel de scurit qui sapplique cette rsistance.

Rk est dtermine, en gnral, partir des valeurs caractristiques des proprits du matriau et des donnes gomtriques nominales des sections et de la structure. (6) Le coefficient partiel de scurit utilis dans les vrifications de rsistance des sections et des lments est pris gal : M = 1,05 (7) La valeur de calcul Rd peut tre galement dtermine par des essais. Des orientations sont donnes ce sujet au Chapitre 8 de la norme P 22-311.

5,32. Caractristiques des sections transversales brutes 5,2. Calcul des sollicitations (1) Dans le calcul des caractristiques des sections transversales, les paisseurs sont considres trs petites par rapport aux diamtres. (2) La norme EN 40 : Candlabres dclairage public et mthode de vrification par le calcul, donne des indications sur le calcul des caractristiques de sections brutes octogonales ou circulaires, avec ou sans ouverture ou renfort.

5,21. Analyse globale (1) Les sollicitations agissant dans toute section transversale de la structure doivent tre dtermines par une analyse globale lastique prenant en compte les effets du second ordre. En effet, bien que la compression axiale du ft soit, en gnral, relativement faible, la grande dformabilit du pylne peut introduire des effets du second ordre non ngligeables. (2) Lanalyse de la structure est ralise en considrant les caractristiques de section brute des sections transversales.

5,33. Classification des sections transversales (1) Les sections transversales totalement ou partiellement comprimes sont classes en fonction du risque de voilement local. Par analogie avec la norme P 22-311, on dfinit la classification suivante : a) Classes 1, 2 et 3, toutes assimiles ici la Classe 3 Sections transversales dont la minceur de la paroi permet de compter sur la rsistance lastique de la section complte. b) Classe 4 Sections transversales dont la minceur de la paroi est telle que la rsistance lastique de la section complte ne peut tre atteinte cause du voilement local. La rsistance est dans ce cas dtermine par des mthodes spcifiques. (2 Les critres de classement des sections transversales circulaires ou polygonales des grands mts dclairage sont donns dans le tableau 5.1.

5,22. Imperfection globale de structure (1) tant donn la prdominance des effets horizontaux dus au vent, il nest pas ncessaire de prendre en considration une imperfection globale daplomb de la structure ni dimperfection dlment dans lanalyse globale.

5,23. Stabilit globale (1) La stabilit globale est assure ds lors quil est possible de conduire bon terme lanalyse globale de la structure,
Construction Mtallique, n 4-2000

25
TABLEAU 5.1 Classification des sections tubulaires flchies Type de section
t

avec : Section de Classe 3 = 1 53 2 d/ t

Condition de Classe 4 Section de Classe 4 = 0,70 + 1

d/t

176 2

La figure 5.1 permet de dterminer directement le coefficient de rduction en fonction de d/t pour les deux nuances dacier les plus utilises.

b t d
Pour n = 6, 8, 12, 16 et 18
n pans

5,35. Rsistance des sections transversales polygonales sans ouverture, sous flexion prpondrante a) Sections de Classe 3 b/ t 42 La rsistance dune section transversale polygonale sans ouverture de Classe 3 est assure si la contrainte longitudinale maximale x.Ed de calcul, dtermine sur la section brute en prsence du moment flchissant de calcul et de leffort axial concomitant, satisfait la condition : x.Ed fy / M

avec

= (235/fy)0,5

fy en N/mm2

b) Sections de Classe 4 (1) La rsistance dune section transversale polygonale est base sur la rsistance lastique de la partie efficace de cette section, cest--dire la section restant aprs dduction des parties susceptibles de voiler. La section efficace est compose des largeurs efficaces de chaque pan de la section polygonale. La largeur efficace dun pan est fonction du niveau et du diagramme des contraintes dans ce pan, celui-ci tant suppos biappuy. Le tableau 5.2 permet de dterminer les largeurs efficaces de parois planes partiellement ou totalement comprimes, dans le cas dune variation linaire des contraintes le long de la paroi.

5,34. Rsistance des sections transversales circulaires sans ouverture, sous flexion prpondrante La rsistance dune section transversale circulaire sans ouverture sous laction dun moment flchissant prpondrant (cf. 5,31(1)) est assure si la contrainte longitudinale maximale x, Ed de calcul (intgrant leffet de leffort axial concomitant), dtermine sur la section brute, satisfait la condition : x, Ed fy / M

1,00 0,99 0,98 0,97 0,96 0,95 0,94 0,93 0,92 0,91 0,90 0,89 0,88 0,87 0,86 0,85 0,84 0,83 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250

Acier S235

Acier S355

d/t
Fig. 5.1

Construction Mtallique, n 4-2000

26

Recommandations sur le calcul des structures de mts dclairage de grands espaces

TABLEAU 5.2 Parois partiellement ou totalement comprimes Distribution de contraintes (compression positive) =+1: Largeur efficace beff totale de la paroi

+
b e1 b

beff = b be1 = 0,5 beff

b e2

be2 = 0,5 beff

1:

+
b e1 b

+
be2

beff = b be1 = 2 beff 5

be2 = beff be1 0: beff =

+ + b e1 b be2

b 1 b 1

be1 = 0,4 beff + be2 = beff be1

= 2/1 k

+1 4,0

0 7,81

1 23,9

8,2 1,05 + 1: k =

7,81 6,29 + 9,78 2 16

5,98 (1 )2

Alternativement, pour 1

(1 + )2 + 0,112 (1 ) 2 0,5 + (1 + )

(2) De faon approche et scuritaire, le coefficient de rduction intervenant dans le calcul des largeurs efficaces du tableau 5.2 peut tre obtenu de la manire suivante : lorsque p lorsque p o 0,673 : 0,673 : =1 = ( p 0,22) / 2 p

et

: largeur de paroi considrer, (largeur dpure du pan, voir tableau 5.2).

Dans lAnnexe A, les abaques A1 permettent une dtermination rapide de beff . (3) En vue dune meilleure conomie, llancement p dune paroi peut tre calcul en utilisant la contrainte maximale de compression com.Ed dans cette paroi la place de la limite dlasticit fy, condition que com.Ed soit dtermine en utilisant les largeurs efficaces beff de toutes les parois comprimes de la section. Cette procdure exige, en gnral, un calcul itratif au cours duquel est redtermin chaque pas partir des contraintes calcules sur la section efficace obtenue la fin du pas prcdent. (4) La rsistance dune section transversale polygonale sans ouverture, de Classe 4 et soumise une flexion prpondrante (cf. 5,31 (1)), est assure si la condition suivante est satisfaite : NSd Aeff + MSd Weff fy M

p est llancement de la paroi, donn par : p = [fy /cr]0,5 b/t avec cr = k 2 E 12 (1 2)

t b

soit p = o t

28,4

dfini dans le tableau 5.1

: paisseur de la paroi,

cr : contrainte critique de voilement lastique, k : coefficient de voilement correspondant au rapport de contraintes , tir du tableau 5.2,
Construction Mtallique, n 4-2000

27
o Aeff : aire efficace de la section transversale suppose soumise une contrainte de compression uniforme fy . Les largeurs efficaces de tous les pans de la section polygonale sont, dans ce cas, identiques. : module lastique de la section efficace, la section transversale tant suppose soumise uniquement un moment flchissant conduisant, sur la section efficace, une contrainte maximale de compression gale fy . (3) Leffort tranchant dans le ft conduisant en gnral des contraintes relativement faibles, aucune vrification concernant le cisaillement de louverture nest exige.

Weff

LAnnexe A donne des abaques permettant une dtermination rapide de Aeff et Weff pour des sections polygonales sans ouverture.

5,36. Rsistance des sections transversales avec ouverture (1) On admet que les mthodes nonces dans les clauses 5,32 5,34 sont galement applicables pour les sections avec ouverture. Le moment de flexion de calcul doit intgrer le moment secondaire d leffort axial en prsence du dcalage de centre de gravit entre les sections brutes avec et sans ouverture.

z y r t y

5,4. Rsistance du cadre douverture ou des renforts

L z
Fig. 5.3

5,41. Bases de calcul (1) On admet que les montants du cadre douverture, ou les renforts, sont essentiellement soumis des efforts verticaux de compression dus la flexion densemble du ft et, dans une moindre mesure, sa compression globale. La compression est maximale lorsque le moment de flexion maximal agit autour de laxe yy. (2) Les montants verticaux du cadre, ou les renforts, doivent tre vrifis vis--vis du flambement en compression simple suivant la direction zz (cf. fig. 5.3 pour un cadre) ou radiale (pour les renforts). On admet que le flambement dans la direction orthogonale cette direction nest pas craindre dans la mesure o la fixation sur la paroi du ft est effective sur toute la hauteur des montants ou des renforts. Des cordons de soudure discontinus ventuels seront conformes au 6,622 de la norme P 22-311.

5,42. Flambement des montants dun cadre (1) Les montants verticaux du cadre doivent tre vrifis vis--vis du flambement en compression simple suivant la direction zz avec une longueur de flambement ly prise gale 0,9 fois la hauteur totale H du cadre. (2) Soit com.Ed la contrainte de compression maximale dtermine dans les montants en considrant la section

TABLEAU 5.3 Caractristiques de section efficace Aeff en compression simple Weff en flexion simple

fy

fy

+
+

Construction Mtallique, n 4-2000

28

Recommandations sur le calcul des structures de mts dclairage de grands espaces

avec son ouverture et soumise aux sollicitations de calcul. La rsistance des montants de cadre en compression est assure si : com.Ed fy /M 1 6. RSISTANCE DES ASSEMBLAGES ET JOINTS

6,1. Rsistance des boulons (1) Lusage de rondelles nest pas exig pour les boulons non prcontraints, sauf mention contraire dans le cahier des charges du projet, et sauf lorsque la surface a une pente de plus de 3 degrs par rapport un plan perpendiculaire laxe du boulon de diamtre d. Il faut, dans ce dernier cas, prvoir une rondelle biaise. (2) Les diamtres des trous normaux doivent tre les suivants : d0 d0 d0 (d + 1) mm pour les boulons M12 et M14, (d + 2) mm pour les boulons M16 M24, (d + 3) mm pour les boulons M27 et au-dessus.

avec : = o : = 0,5 [1 + ( 0,2) + 2] et : = 0,49 (facteur dimperfection, courbe c de la norme P 22311) = /1 = ly /iy iy : rayon de giration du montant ly : longueur de flambement du montant (cf. 5,42 (1)) 1 = [E / fy]0,5 = 93,9 = [ 235/ fy]0,5 ( fy en N/mm2)
+ [ 2 2] 0,5

(3) Des trous jeu nominal de 2 mm peuvent galement tre spcifis pour des boulons M12 et M14, condition que le calcul soit conforme aux exigences nonces en 6,1 (6). (4) Le positionnement des trous des boulons doit satisfaire le tableau ci-dessous : Assemblage Dsignation des pinces et entraxes Plat extrieur et plat intrieur 1,5 d0 max (12 t ; 150 mm) 1,5 d0 max (12 t ; 150 mm) 3 d0 min (14 t ; 200 mm) 3 d0 min (14 t ; 200 mm) 3 d0 min (14 t ; 200 mm) 3 d0 min (28 t ; 400 mm) 3 d0 min (14 t ; 200 mm) 3 d0 t : paisseur du plat le plus mince

5,43. Flambement de renforts (1) Dans le cas de renforts, ceux-ci devront dborder en haut et en bas dune longueur gale ou suprieure 0,6 fois la largeur L de louverture. (2) Ces renforts doivent tre vrifis vis--vis du flambement en compression simple suivant la direction perpendiculaire la paroi avec une longueur de flambement prise gale 0,5 fois la hauteur H de louverture. (3) Pour le calcul des caractristiques de section dun renfort, on pourra lui associer, de chaque ct et sur toute sa hauteur, une largeur constante de paroi dau maximum 15 fois lpaisseur de celle-ci, limite, du ct de louverture, la plus petite largeur disponible. (4) La procdure de vrification de la rsistance au flambement est identique celle explicite en 5,42 (2) pour les montants de cadre. Entraxe p1 lment tendu

Pince longitudinale e1 Pince longitudinale e2 file extrieure file intrieure file extrieure file intrieure

lment comprim

0,6L L
Entraxe p2 lment comprim lment tendu

d0 : diamtre du trou ;

(5) Les assemblages sollicits en cisaillement seront de catgorie A, cest--dire des assemblages travaillant la pression diamtrale. (6) Les rsistances de calcul des boulons seront conformes aux rgles suivantes :

0,6L

Fig. 5.4

ltat limite ultime, leffort de cisaillement Fv, Sd appliqu un boulon ne doit pas dpasser la plus petite des deux valeurs suivantes : - la rsistance de calcul au cisaillement Fv, Rd , - la rsistance de calcul la pression diamtrale Fb, Rd .

Construction Mtallique, n 4-2000

29

Mode de rsistance

Formule Fv, Rd = 0,6 fub As Mb Mb Mb 0,5 fub As 0,6 fub As 2,5 fu dt Mb 0,9 fub As Mb

Observation Classes 4.6, 5.6, 6.6, 8.8

Mb

1,25

Plan de cisaillement passant par la partie filete Cisaillement Plan de cisaillement passant par la partie non filete Pression diamtrale Fv, Rd = Fv, Rd = Fb, Rd = Ft, Rd =

Classes 4.8, 5.8, 6.8, 10.9

1,25

1,25 e1 3 d0 p1 3 d0 1 fub ; ; 1,0 4 fu

avec : = min

1,25

Traction

1,50

ltat limite ultime, leffort de traction Ft, Sd , incluant tout effort supplmentaire d leffet de levier, ne doit pas dpasser la rsistance de calcul en traction du boulon Ft, Rd . Les rsistances des boulons au cisaillement, la pression diamtrale et la traction ainsi que les coefficients partiels de scurit prendre en compte dans le calcul des rsistances sont donns au tableau ci-dessus. Les boulons M12 et M14 peuvent galement tre utiliss dans des trous avec 2 mm de jeu, condition que pour des boulons de classes 4.8, 5.8, 6.8 ou 10.9 la rsistance de calcul au cisaillement Fv, Rd soit prise gale 0,85 fois la valeur donne au tableau ci-dessus. Les boulons soumis des efforts combins de cisaillement et de traction doivent, en outre, satisfaire la condition suivante : Fv, Sd Fv, Rd + Ft, Sd 1

(c) Efforts combins de cisaillement et traction ou de cisaillement et compression (3) Les tiges dancrage soumises des efforts combins de cisaillement et de traction (ou de compression) doivent, en outre, satisfaire la condition suivante : Fv, Sd Fv, Rd + Ft, Sd 1,4 Ft, Rd + Fc, Sd 1

ou

Fv, Sd Fv, Rd

1,4 Fc, Rd

6,3. Rsistance des soudures (1) La rsistance dune soudure dangle peut tre considre suffisante si, en tout point, la rsultante de tous les efforts par unit de longueur transmise par la soudure ne dpasse pas sa rsistance de calcul Fw, Rd . (3) Indpendamment de lorientation des cordons de soudure, la rsistance de calcul dun cordon par unit de longueur Fw, Rd est dtermine par la formule : Fw, Rd = fu a 3 w Mw a : gorge du cordon de soudure dangle, Mw : coefficient partiel de scurit donn par le tableau cidessous, w : facteur de corrlation donn par le tableau ci-dessous.
Rsistance ultime en traction fu en N/mm2 Facteur de corrlation

1,4 Ft, Rd

6,2. Rsistance des tiges dancrage (a) Traction ou compression (1) Leffort de traction ou compression pondr dans une tige dancrage ne devra pas dpasser la rsistance donne par lexpression : Ft, Rd = Fc, Rd = As fub 0,9 As fub Mb

: section rsistante de la partie filete, : rsistance la traction spcifie par les normes ( 3,4).

Nuance dacier

Mw w

Mb : coefficient partiel de scurit gal 1,50,

NF EN 10025 S 235 S 275 S 355 NF EN 10113 S 275 S 355 NF EN 10149 S 315 S 355

(b) Cisaillement (2) Leffort de cisaillement pondr ne devra pas dpasser la rsistance au cisaillement dune tige dancrage donne par lexpression : 0,5 As fub Fv, Rd = Mb Mb : coefficient partiel de scurit gal 1,25.

340 410 490

0,80 0,85 0,90

1,25 1,30 1,35

370 470

0,85 0,90

1,30 1,35

390 430

0,80 0,85

1,25 1,30

Construction Mtallique, n 4-2000

30

Recommandations sur le calcul des structures de mts dclairage de grands espaces

Lors de linstallation du mt dclairage, la plaque dembase est monte sur les tiges, le rglage et le blocage du mt se font laide des crous situs sur et sous la semelle. La fondation est complte par un bourrage au mortier de ciment sans retrait de lespace vide entre larase et la face infrieure de lembase (cf. fig. 6.1). (2) La distance entre le dessous de lembase et larase de la fondation (hv) doit tre infrieure 4 pour viter le risque de flambement des tiges dancrage, est le diamtre des tiges dancrage. (3) Dans le calcul des efforts exercs sur les tiges dancrage et la plaque dembase on considre que le mt dclairage repose essentiellement sur les points dappui que constituent les tiges dancrage par lintermdiaire des crous. La surface de contact constitue par le bourrage de ciment, entre la plaque dembase et le ciment, est nglige dans le calcul des efforts. (4) La distribution des efforts dans les tiges dancrage rsultant du moment de renversement d au vent est calcule en considrant que laxe neutre de flexion passe par le barycentre des sections des tiges dancrage. En dautres termes, on nglige la prsence du mortier de bourrage. (5) Les efforts de traction exercs sur les tiges dancrage sont calculs partir du moment de renversement seul (MSd), et les efforts de compression dans les tiges dancrage comprimes sont calculs sous laction conjointe de MSd et de NSd , leffort de compression rsultant des charges permanentes du mt dclairage. (6) Les tiges dancrage sont vrifies au cisaillement sous laction de leffort de vent exerc sur le mt dclairage. Linteraction entre le cisaillement et leffort normal dans la tige dancrage la plus sollicite est prise en considration conformment au 6,2. (7) On sassurera pour le transfert de leffort tranchant par les tiges dancrage, en labsence temporaire du mortier de bourrage, que celles-ci ne seront pas mme de se ruiner par lapparition dun mcanisme de ruine par formation de rotule plastique aux jonctions avec la plaque dembase et avec la fondation. Cette condition conduit vrifier que : VSd 2 12 ub n

(4) En alternative la mthode indique ci-dessus, la rsistance de calcul par unit de longueur dune soudure dangle peut tre dtermine partir de la mthode donne dans lAnnexe M (Normative) de la norme P 22-311.

6,4. Rsistance de lassemblage par embotement (1) Sauf spcification contraire dfinie dans le cahier des charges du projet, le raccordement entre tronons de ft se fait par embotement. (2) Lassemblage par embotement ne relve pas dune justification par note de calculs, mais par lassurance dune mise en oeuvre correcte de cet assemblage sur le site. (3) Leffort dembotement doit au moins tre gal 1,35 fois la valeur de leffort correspondant la charge permanente de llment de mt dclairage (y compris ses quipements) situ au-dessus du tronon de ft mle. (4) Cet assemblage est dfini, sur plan, avec une longueur nominale de recouvrement au moins gale 1,5 fois le diamtre moyen maximum sur angles du tronon femelle. (5) Lassemblage par embotement est ralis sur chantier. Pour tenir compte des variations dpaisseur apportes par la galvanisation et des variations dimensionnelles de la section polygonale, la longueur minimale effective dembotement acceptable ralise sur le site doit tre suprieure 1,35 fois le diamtre moyen maximum sur angles du tronon femelle. (6) Sont prvus sur les tronons de ft les dispositifs ncessaires pour assurer sur le site un embotement correct des tronons de ft par vrinage ou tirefort selon la notice de montage du fournisseur.

6,5. Rsistance de lembase et adhrence des tiges dancrage (1) Les Recommandations dveloppes ci-aprs sentendent pour une mise en oeuvre conforme la procdure dtaille ci-dessous : Pr-scellement des tiges dancrage dans le massif de fondation laide dun gabarit de scellement (dpos avant mise en place du mt).

128 n

MSd d 2 ub

d gabarit de scellement plaque d'embase

arase de la fondation hv drain

mortier de bourrage sans retrait

Fig. 6.1

Construction Mtallique, n 4-2000

31
avec : ub = n fub Mb d MSd VSd 0,9 fub b Barre haute adhrence : fbd = avec avec : fck fctm fctk 0,05 c : valeur caractristique de la rsistance la compression en MPa, : valeur moyenne de la rsistance la traction, : valeur infrieure de la rsistance caractristique la traction (fractile de 5 %), : coefficient partiel de scurit (= 1,5). 2,25 fctk 0,05 c

le nombre de tiges dancrage, le diamtre de la section rsistante des tiges dancrage, la rsistance la traction des tiges dancrage, le coefficient partiel de scurit (= 1,25), le diamtre sur lequel se positionnent les tiges dancrage, le moment de renversement au niveau du plan du gabarit de scellement, leffort tranchant total. fctk 0,05 = 0,7 fctm et

fctm = 0,3 f 2/3 ck

(8) La plaque dembase est vrifie sous laction conjointe de leffort NSd , qui cre un effort de torsion uniformment distribu dans lanneau de la plaque dembase, et de leffort de flexion MSd . (9) Selon la rigidit et la rsistance dsires, lembase du mt peut tre constitue dune simple plaque sans raidisseur ou raidie par des goussets uniformment rpartis autour du pied de mt ou, encore, dune double plaque raidie par des goussets intermdiaires. (10) Les rsistances par adhrence des tiges dancrage selon les diverses dispositions sont donnes par les relations du tableau ci-aprs. Avec : fbd Fcd : valeur de calcul de la contrainte ultime dadhrence entre tige dancrage et bton en N/mm2. : valeur de la contrainte de calcul de la rsistance en compression du bton (= fck / c en N/mm2, avec c = 1,5).

Pour un bton de classe de rsistance C20/25, le tableau ciaprs donne les diffrentes valeurs des rsistances : Dsignation fck fctm contrainte caractristique du bton contrainte moyenne de traction du bton Valeur en N/mm2 20 2,2 1,55

fctk 0,05 contrainte caractristique de traction du bton fbd contrainte dadhrence rond lisse barre haute adhrence

1,1 2,3

(11) La valeur de calcul de la contrainte ultime dadhrence est donne par : Rond lisse : fbd = 0,36 fck c Fa, Rd = Lb fbd Ft, Sd (12) La longueur dancrage ncessaire pour rsister leffort de traction Ft, Sd doit vrifier la relation :

Tige droite

Tige crosse dancrage

Tige avec plaque dancrage

L
D>4

v = min ( l0 ; d1)
l1 D

l0

b
l2

t > 0,3 r t

d1

Fa, Rd = Lb fbd

Fa, Rd = Lb fbd avec Lb = (l1 + 3,2 D + 3,5 l2) Lb = 2,55

Fa, Rd = Lb fbd avec fcd fbd r2 2 0,25 1

r + l0 v

Construction Mtallique, n 4-2000

32

Recommandations sur le calcul des structures de mts dclairage de grands espaces

7. FATIGUE 7,3. Spectre de charges dues au vent pour la fatigue

7,1. Introduction (1) Les mts, objet de ces Recommandations sont soumis des charges variables dues au vent. Seuls les effets rsultant de laction du vent dans son plan sont considrer pour la vrification la fatigue. On admet que les effets du vent dans la direction perpendiculaire sont ngligeables pour ltat limite de fatigue. (2) La norme P 22-311-9 (ENV 1993-1-1 chapitre 9 et son Document dApplication Nationale) est appliquer. Les notations employes ici sont en conformit avec cette norme. Les prsentes clauses en rappellent succinctement les principes, prcisent certaines dispositions et dfinissent le chargement prcis considrer pour la justification (spectre de vent). Il est possible dviter de mener les calculs intermdiaires en utilisant les formules du 7,6. (3) La prsente mthode de vrification la fatigue propose est fonde sur des considrations thoriques et sur un spectre conventionnel de vitesse de vent.

(1) Pour chaque dtail tudi on considre la direction de vent la plus dfavorable. Toutes les charges de vent provoquant la fatigue du dtail et dcrites ci-aprs sont supposes correspondre cette direction. (2) Les charges de fatigue dues au vent sont bases sur un chargement de rfrence dfini comme suit : Dans le cas gnral, le chargement de rfrence rsulte de lapplication dun vent de rfrence de priode de retour 50 ans, dans la direction considre. Ainsi les effets de ce chargement sont susceptibles dtre raliss en moyenne une fois en 50 ans. (3) Le chargement de rfrence rsulte de lapplication des valeurs caractristiques de vent (non pondres). (4) Sauf justification dtaille, la variation de contrainte Sref produite par le vent de rfrence est prise gale la contrainte produite par le chargement de rfrence (contraintes supposes fluctuer entre 0 et la contrainte maximale). (5) Pour les sections polygonales de Classe 4 (cf. chap. 5), il est admis de calculer Sref pour la fatigue comme si la section tait pleinement efficace, de Classe 3 (emploi de Wl au lieu de Weff). (6) Le spectre des variations de contrainte susceptibles de se produire pendant 50 ans, et rapportes Sref , est donn la figure 7.1. On y lit en abscisse le nombre de fois quest atteint ou dpass en 50 ans le niveau S de variation de contrainte rapport Sref (on dsigne par r le taux S/Sref ). Le nombre total de cycles en 50 ans est de 10 9. (7) Le tableau 7.1 prsente lhistogramme des niveaux de variation de contraintes rsultant du spectre ci-dessus avec 82 niveaux considrs. Cet histogramme associe chacun des 82 niveaux Si /Sref le nombre ni de cycles considrer dans lvaluation de la rsistance (cf. 7,6).

7,2. Coefficients de scurit (1) Les coefficients partiels de scurit Ff et Mf interviennent par leur produit pris gal : Ff Mf = 1,10 (2) Il est admis de considrer Ff Mf = 1,0 dans les cas particuliers o la rupture du dtail constructif considr nentranerait pas la ruine du mt sous les combinaisons dactions relatives aux tats limites ultimes. (3) Dans les sites rputs tre particulirement svres et exposs, notamment en bordure de littoral, sur des ponts, etc., le cahier des charges peut fixer des coefficients de scurit plus levs.

100

Taux de contraintes r

80

60

40

20

0
100 101 102 103 104 105 106 107 108 109

Fig. 7.1

Construction Mtallique, n 4-2000

33
TABLEAU 7.1 r = S/ Sref (%) 100 94,9 91,84 89,8 88,1 86,74 85,635 84,615 83,765 83 77,9 74,84 72,8 71,1 69,74 68,635 67,615 66,765 66 61,5 58,8 ni 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 10 10 10 10 10 10 10 10 100 100 r = S/ Sref (%) 57 55,5 54,3 53,325 52,425 51,675 51 46,8 44,28 42,6 41,2 40,08 39,17 38,33 37,63 37 34,3 32,68 31,6 30,7 29,98 ni 100 100 100 100 100 100 100 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 10 4 10 4 10 4 10 4 10 4 r = S/ Sref (%) 29,395 28,855 28,105 28 25,3 23,68 22,6 21,7 20,98 20,395 19,855 19,405 19 16,9 15,64 14,8 14,1 13,54 13,085 12,665 12,315 ni 10 4 10 4 10 4 10 4 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 10 5 10 6 10 6 10 6 10 6 10 6 10 6 10 6 10 6 r = S/ Sref (%) 12 9,9 8,64 7,8 7,1 6,54 6,085 5,665 5,315 5 3,8 3,08 2,6 2,2 1,88 1,62 1,38 1,18 1 ni 10 6 10 7 10 7 10 7 10 7 10 7 10 7 10 7 10 7 10 7 10 8 10 8 10 8 10 8 10 8 10 8 10 8 10 8 10 8

(8) tant donn la croissance exponentielle des nombres de cycles lorsque le niveau de contraintes diminue, le calcul de rsistance par cumul du dommage ne doit pas tre effectu en considrant un nombre nc , de niveaux infrieur 80 : nc 80.

contraintes, et ventuellement par certains critres relatifs sa fabrication (bombs de cordons de soudure, tendue et nature des contrles, etc.). (2) Conformment la norme P 22-311-9, les contraintes agissantes considrer pour un dtail class sont les contraintes nominales dans les pices, telles quon peut les calculer par la rsistance des matriaux et partir des prescriptions du chapitre 5 ; il arrive cependant quun dtail pas tout fait semblable un dtail class puisse lui tre assimil condition de remplacer ces contraintes nominales par des contraintes nominales modifies . (3) On rappelle que la classification permet de reprer la classe du dtail, cest--dire sa rsistance en MPa deux millions de cycles de mme tendue. (4) Selon le type de dtail constructif de la classification, la courbe de rsistance (courbe de Wohler) prsente lune des allures suivantes : a) pente m = 3 jusqu 5 millions de cycles, m = 5 jusqu 100 millions de cycles, horizontale au-del (limite de troncature), b) pente unique m = 5 jusqu 100 millions de cycles, horizontale au-del (limite de troncature), c) pente unique m = 5 quel que soit le nombre de cycles (pas de limite de troncature).
Construction Mtallique, n 4-2000

7.4. Courbes de Wohler Contraintes considrer

La courbe de Wohler du dtail considr donne, pour un niveau de variation de contraintes agissantes donn, le nombre de cycles N au bout duquel le dtail serait rompu sil supportait des cycles de ce niveau. Cette courbe est associe dans le contexte de la norme P 22-311 et des prsentes Recommandations une probabilit de rupture de 5 % au plus (cest--dire quen ralit la probabilit que le dtail supporte un nombre plus grand de cycles de ce niveau est de 95 %).

7,41. Dtails classs (1) On se reportera la norme P 22-311-9 pour lidentification dun dtail class. On rappelle quun dtail donn est identifi par sa gomtrie, par la direction des

34

Recommandations sur le calcul des structures de mts dclairage de grands espaces

tuelle de ces contraintes par le calcul (par lments finis). A contrario, dans le premier cas, la rsistance devra tre rapporte aux contraintes nominales telles quon peut les dterminer par les calculs usuels bass sur les dimensions et caractristiques mcaniques nominales plutt qu des contraintes nominales issues de mesures. (3) Dune manire gnrale, chaque essai est effectu un niveau de variation de contrainte constant. (4) Le plan dexprimentation devra permettre de dterminer la classe de dtail sur la base dune hypothse sur la forme de la courbe de Wohler (ses diffrentes pentes), tout en tant suffisamment vari en niveaux de contraintes pour montrer que la forme retenue nest pas infirme. Nanmoins il est admis de se concentrer sur la zone en de de 5 millions de cycles et dadmettre audel le changement de pente et/ou la limite de troncature 100 millions de cycles en analysant le dtail constructif par analogie avec la classification de la norme P 22311. (5) Il est recommand de mener les essais au moins 4 niveaux de contraintes diffrents, avec au moins 3 essais pour au moins un des niveaux, soit un minimum absolu de 6 essais. (6) Pour vrification de lhypothse de forme retenue pour la courbe de Wohler, on commencera par regrouper les rsultats dun mme niveau en leur moyenne, puis on calculera la droite de rgression sur les points moyens ainsi obtenus, la pente de cette droite exprimentale tant comparer aux valeurs usuelles de m = 3 et m = 5. (7) Une (ou plusieurs) pente de calcul tant retenue, on pourra ramener lensemble des points exprimentaux des valeurs de rsistance 2 millions de cycles, et en effectuer lanalyse statistique conformment la procdure des ENV 1991-1-1 et P 22-311, pour obtenir la rsistance 2 millions de cycles comme valeur caractristique correspondant une probabilit de non rupture de 95 % avec un niveau de confiance de 75 % ; le nombre dcarts-types retrancher de la valeur moyenne dpend de ces deux fractiles et du nombre total dessais effectus. (8) En alternative aux clauses (5) (7), on pourra imposer des pentes m = 3 et m = 5, condition de mener au moins 6 essais un niveau donnant une dure de vie moyenne de lordre de un million de cycles.

7,42. Dtails non classs. Mthode de calcul (1) Lorsque le dtail constructif tudi ne figure pas dans la classification, on procde en utilisant la mthode du point chaud ; elle consiste valuer les contraintes agissant sur la base de la variation de contrainte gomtrique , laquelle multiplie la variation de contrainte nominale par le coefficient de concentration de contraintes (CCC) reprsentant linfluence de laccident de gomtrie au point considr (l o la fissure est susceptible de se produire : pied de cordon de soudure en gnral). Conformment la norme P 22-311-9, la classe de dtail considrer sur la base de la variation de contrainte gomtrique est de 90, 71 ou 36 selon les trois cas suivants : a) Classe 90 : soudure pntre, Classe de qualit 1 selon NF P 22-471, profil du cordon contrl, b) Classe 71 : soudure pntre, Classe de qualit 1 selon NF P 22-471, profil du cordon non contrl, c) Classe 36 : autres cas, en particulier cordons de soudure avec manque de pntration en racine. (2) Se reporter la norme P 22-311-9 pour le critre de contrle du profil du cordon de soudure. (3) On attire lattention sur le caractre trs dfavorable et la nature forfaitaire du cas c), qui vise viter tout risque de fissuration en racine du cordon de soudure (dans une zone cache, donc sans possibilit pratique de dtection avant le stade dbouchant de la fissure). En ralit, lexprience montre que ce risque nexiste pas toujours, mme pour les cordons dangle ; mais seule lexprimentation, ou le recours des calculs de mcanique de la rupture, peut autoriser droger lapplication stricte des trois classes ci-dessus. (4) Dans cette procdure, la contrainte gomtrique est celle qui rsulte de la contrainte nominale et de linfluence de la gomtrie globale du dtail, lexclusion des phnomnes locaux tels que la prsence du cordon de soudure, ou trs locaux tels que les dfauts de fabrication, les imperfections du cordon de soudure. (5) La dtermination du coefficient de concentration de contraintes, par le calcul (lments finis) ou par lexprimentation (extensomtrie sous chargement statique), repose sur la notion dextrapolation de la contrainte au point chaud (le pied dun cordon de soudure en gnral) ; elle est conduire en collaboration avec un organisme dont la comptence en la matire est prouve.

7,5. Justification de la rsistance la fatigue (1) La justification de la rsistance la fatigue se fait en calculant le dommage cumul d au spectre de vent dcrit au 7,3.
nc

7,43. Dtermination exprimentale de la rsistance (1) Au-del de la dtermination exprimentale du coefficient de concentration de contraintes voque au paragraphe prcdent, il est loisible de dterminer exprimentalement la rsistance la fatigue intrinsque du dtail (par intrinsque on entend indpendante de la nature du chargement), cest--dire sa courbe de Wohler. (2) Il convient en premier lieu de dfinir la nature des contraintes qui sont retenues pour exprimer la rsistance : contraintes nominales ou contraintes gomtriques ; dans le second cas les essais doivent prvoir lextensomtrie suffisante pour une mesure correcte de ces contraintes, selon les considrations voques en 7,42. et, en outre, cohrente avec la dtermination venConstruction Mtallique, n 4-2000

D=

i=1

ni Ni

ni : nombre de cycles dduit du spectre de vent ou de lhistogramme donn au tableau 7.1, correspondant au niveau Si . nc : nombre de niveaux de contrainte de lhistogramme. Ni : nombre de cycles dduit de la courbe de rsistance du dtail considr (courbe de Wohler), correspondant au niveau Si /Ff Mf . (2) Le dommage cumul doit rester infrieur 2,5, dfaut dune spcification particulire de la part du client.

35
7,6. Justification forfaitaire (1) En alternative la justification dtaille spcifie au 7,5, on pourra utiliser les formules de vrification qui suivent et qui fournissent un degr de scurit quivalent lemploi du spectre de vent de base et la vrification dun endommagement infrieur 2,5. Nanmoins, leur emploi ne permet pas dapprcier la dure de vie thorique correspondante, autrement que par le fait quelle est suprieure 20 ans. (2) On dsigne par C la Classe du dtail considr (cf. 7,41). (3) Quelle que soit la courbe de rsistance la fatigue utilise (courbe SN trois branches : m = 3, m = 5, puis m infini, courbe SN deux branches : m = 5, puis m infini, courbe SN une branche : m = 5, sans limite de troncature) on doit vrifier que : Ff Mf Sref C 5

7,7. Exigences relatives la fabrication (1) Conformment la norme P 22-311, la qualit de ralisation des dtails souds doit rpondre aux exigences de la NF P 22-471 Classe de qualit 2, telles que dfinies au tableau 5 de cette norme. Quelques exceptions sont mentionnes dans la norme P22-311 pour certains dtails (consulter les tables de classification).

Construction Mtallique, n 4-2000

36

Recommandations sur le calcul des structures de mts dclairage de grands espaces

ANNEXE A Caractristiques de section efficace de Sections polygonales

Abaques

Construction Mtallique, n 4-2000

37
A.1 Largeur efficace dune paroi comprime-flchie

68 66 64 62

y0
0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 50 60 70

y
0

0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1

beff te

60 58 56 54 52 50 48 46 44 42 40

b te

80

90

100

110

120

115 110 105 100

y0
-0.8 -0.7 -0.6 -0.5 -0.4 -0.3 -0.2 -0.1 y= 0 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110

-0.9

-0.9 -0.8 -0.7 -0.6 -0.5 -0.4 -0.3 -0.2 -0.1 0

beff te

95 90 85 80 75 70 65 60 60

115

120

b te
fy

+ b e1 b be2
y fy

beff = be1 + be2

Construction Mtallique, n 4-2000

38

Recommandations sur le calcul des structures de mts dclairage de grands espaces

A.2 Sections polygonales flchies Module de rsistance lastique Weff de section efficace

fy

n cts
+

Wel
1. .95 .9 .85
84 110 162

Weff
-

215

242

n=18

n=16 n=12 n=8 n=6

W eff W el

.8 .75 .7 .65 .6 .55 75 100 125 150 175 200 225 250

f y = 235 N/mm2

d/t
1. .95 .9 .85 .8
68 89 131 174 196

n=18 n=16 n=12 n=8 n=6

W eff W el

.75 .7 .65 .6 .55 .5 .45 50 75 100 125

f y = 355 N/mm 2

150

175

200

225

250

d/t

Construction Mtallique, n 4-2000

39
A.3 Sections polygonales comprimes Aire Aeff de section efficace

fy

n cts

A
1. .95 .9 .85 .8 .75 .7 .65 .6 .55 .5 .45 .4 .35 .3 50
84 110 162

Aeff
215 242

n=18 n=16 n=12 n=8 n=6

A eff A

f y = 235 N/mm 2

75

100

125

150

175

200

225

250

d/t
1. .95 .9 .85 .8 .75
68 89 131 174 196

n=18 n=16 n=12 n=8 n=6

A eff A

.7 .65 .6 .55 .5 .45 .4 .35 .3 50

f y = 355 N/mm 2

75

100

125

150

175

200

225

250

d/t

Construction Mtallique, n 4-2000

40

Recommandations sur le calcul des structures de mts dclairage de grands espaces

Cette procdure a t informatise et applique en faisant varier le nombre de pans et llancement d/t des sections polygonales, et pour les deux valeurs usuelles de la limite dlasticit. Ceci a permis de tracer les abaques relatifs la flexion.

A.4 Note sur ltablissement des abaques A1, A2 et A3 La dtermination des caractristiques de section efficace repose sur la formulation de largeurs efficaces donne au paragraphe 5,35 de la norme P 22-311 Partie 1.1 et reprise dans ces recommandations. Les congs sur artes des sections polygonales sont ignors. a) Largeur efficace d'une paroi comprime-flchie (A1) Les pans d'une section polygonale sont assimils des parois bi-appuyes. Le tableau 5.31 (Feuille 1) de la norme P 22-311 donne la limite d'lancement suivante entre la Classe 3 et la Classe 4 : 42 b = 0,67 + 0,33 t avec 1 1

1)
+ -

+ + (S) + G fy +

fy + (S')

G'

2)
+ -

+ + (S) + G' < f +

fy + (S'')

En-dessous de cette limite, la paroi est de Classe 3 et il n'y a pas lieu de procder un calcul de largeur efficace (P 22-311 5,32 (8)). La non-cohrence introduite par la norme P 22-311 entre cette limite et la valeur d'lancement correspondant p = 0,673 pour laquelle le coefficient de rduction est gal 1 dans le calcul de la largeur efficace cre une discontinuit qui se traduit par les paliers des abaques A1. b) Caractristiques efficaces des sections polygonales en flexion simple (A2) Une procdure itrative est utilise pour dterminer le module de rsistance lastique de la section. Cette procdure reprend, dans lesprit, le principe du calcul dfini aux paragraphes 5,35 (4) et 5,35 (5) de la norme P 22-311. Dans cette procdure itrative et chaque itration, les largeurs efficaces de chaque pan sont calcules sur la base dune rpartition linaire des contraintes sur la hauteur de la section, le moment flchissant tant appliqu au centre de gravit dtermin pour la section efficace obtenue la fin de litration prcdente et la contrainte maximale de compression tant borne fy . Au fil des itrations, la position du centre de gravit se stabilise et le module de rsistance lastique Weff de la section efficace finale est calcul.

G''

3)

. . . jusqu convergence sur la position de G.

c) Caractristiques efficaces de sections polygonales en compression simple (A3)

Tous les pans de la section tant sollicits en compression pure, seules les largeurs efficaces de lun deux sont dtermines et laire efficace Aeff de la section efficace complte en est dduite. La discontinuit visible pour chaque courbe aux alentours de Aeff /A = 0,95 est due la limite infrieure 42 de d/ t en dessous de laquelle un pan comprim devient de Classe 3 et donc compltement efficace. Cet effet nest pratiquement pas visible pour la flexion car il est limit au pan le plus comprim de la section.

Construction Mtallique, n 4-2000