DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Lundi 11 fvrier 2013 - 1re Rabii Ethani 1434 - N 194 - Premire anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

MTO
id Pluie fro ur s et neige as 27 wilay p. 2
www.dknews-dz.com

Les news

LE MOUDJAHID ABDERREZAK BOUHARA NEST PLUS

Un juste nous quitte

Le snateur et membre du Comit central du Front de libration nationale (FLN), Abderrezak Bouhara est dcd hier Alger l'ge de 79 ans d'un malaise cardiaque, a-t-on appris auprs de son entourage. Pris samedi d'un malaise, il a t vacu l'hpital militaire Page 24 Mohamed- Seghir-Nekkache de "Ain Naadja", o il a rendu l'me.

SANT

MANQUE FLAGRANT de ressources humaines

Les rapports prsents hier Alger la faveur de la rencontre nationale d'valuation des directeurs de la sant des wilayas du pays font ressortir "un manque flagrant" de ressources humaines dans ce secteur. Le directeur de la sant de la wilaya de Stif M. Mohamed Rdha Lehtihet a relev le manque de spcialits dans le secteur, notamment en gyncologie obsttrique, assurant que l'hopital universitaire de sa wilaya souffrait de l'absence d'un spcialiste dans ce domaine. Page 4

ALGRIE-ALLEMAGNE

ALGRIE-RUSSIE

Le prsident du Bundestag en visite officielle en Algrie

Le prsident du Parlement allemand (Bundestag), M. Norbert Lammert, a entam hier dimanche une visite officielle de deux jours en Algrie, dans le cadre du renforcement du dialogue politique et de la consolidation des relations entre les deux pays. M. Lammert a t accueilli son arrive l'aroport international HouariBoumediene, par le prsident de l'Assemble populaire nationale (APN), M. Mohamed-Larbi Ould Khelifa.

Le ministre russe des AE, M. Sergue Lavrov aujourdhui Alger

Le ministre russe des Affaires trangres, M. Sergue Lavrov, effectuera une visite de travail aujourdhui en Algrie l'invitation du ministre des Affaires trangres, M. Mourad Medelci, a indiqu hier le porte-parole du MAE, M. Amar Belani, dans une dclaration l'APS. Cette visite qui s'inscrit dans le cadre du dialogue politique rgulier entre l'Algrie et la Russie, prennis par la dclaration conjointe signe par les chefs d'Etat des deux pays le 6 octobre 2010, vise "consolider" les relations d'amiti et de coopration entre Alger et Moscou, a soulign M. Belani. Les entretiens qui auront lieu cette occasion porteront sur l'examen des voies et moyens susceptibles de renforcer davantage la coopration bilatrale dans tous les domaines d'intrt commun ainsi que sur l'change de vues sur les questions politiques rgionales et internationales, en particulier les derniers dveloppements intervenus dans la rgion du Sahel et au Proche-Orient.

SCIENCE et VIE

HISTOIRE
COMMMORATION

FOOTBALL
20 JOURNE DE LA LIGUE 1

aliments pour garder la ligne

pages 12 - 13

1.200
condamns mort entre 1954 et 1962 encore vivants
Page 2

INTERNET ET LA PRODUCTION AUDIOVISUELLE

LEntente de Stif conserve son avance

Page 20

Les lois de la nouvelle convergence

Page 14

MTO
13 Alger - Neige 700m
REGIONS NORD :
Temps gnralement froid et instable avec averses de pluies assez marques (orageuses). Des chutes de neiges seront observes vers les reliefs au-dessus de 900 mtres d'altitude puis atteindront les plus basses altitudes (600-700 mtres) en cours de nuit. Les vents seront d'Ouest Nord-Ouest 40/60 km/h avec rafales sous orages. La mer sera agite forte.

20 Tamanrasset
REGIONS SUD :
Temps voil vers le Nord Sahara et les Oasis avec quelques pluies orageuses. Ailleurs temps partiellement voil. Les vents seront d'Ouest Sud-Ouest 30/50 km/h avec soulvements de sable.

Alger Oran Annaba

max max max max max

ALGRIE POSTE

Bjaa Tamanrasset

La dure de validit de la carte CCP ayant expir proroge de trois mois

La dure de validit de la carte CCP (compte courant postal) ayant expir a t proroge de trois mois afin de permettre aux utilisateurs de cette carte d'effectuer normalement leurs oprations financires, a indiqu hier Algrie Poste dans un communiqu. Algrie Poste informe sa clientle dtentrice de la carte CCP ayant expir que la dure de validit de leur carte a t proroge de trois (3) mois, afin qu'ils continuent l'utiliser normalement dans leurs oprations financires jusqu' la rception de leur nouvelle carte remplace et envoye automatiquement, a prcis la m m e source.

La Fdration algrienne des consommateurs (FAC) a dnonc hier Alger la rcente hausse des tarifs dans les transports publics, et a plaid pour la cration d'un observatoire national de protection du consommateur. La mise en place d'une instance de protection du consommateur est, aujourd'hui, plus qu'une ncessit. Mais, nous devons aussi axer notre travail sur la sensibilisation, a dclar au cours d'une confrence de presse le secrtaire gnral de la fdration, M. Mustapha Zebdi. Les rajustements tarifaires dcids par le ministre des Transports depuis le 1er janvier 2013 concernant le transport collectif urbain de voyageurs et le transport Cest par un nouveau spot que loprapar taxis sont teur de tlphonie mobile exprime ce soutien contraires la indfectible, inconditionnel, de fair-play et loi, a-t-il de fidlit lEquipe nationale. soulign . Nedjma restera aux cts de lEquipe nationale pour partaLes prsidents des 12 commissions L'alimentation en eau potable sera permanentes de l'assemble populaire ger avec elle ses moments dif(APW) de la wilaya d'Alger ont t instal- ficiles mais surtout le meilleur suspendue mardi de 8h00 22h00 dans plusieurs communes de la wi- ls lors d'une crmonie prside par M. que nous rserve lavenir avec laya d'Alger, en raison des travaux du Karim Bennour prsident de l'APW. inchallah une qualification la nettoyage d'un ouvrage de distribution d'eau potable, a indi- Selon un communiqu de l'APW d'Alger Coupe du monde2014 au Brsil qu hier la Socit des eaux et de l'assainissement d'Alger rendu public hier, le parti du Front de li- a dclar M. Ged. (SEAAL) dans un communiqu. Il s'agit des cits des groupes bration nationale (FLN) a obtenu sept (7) et la localit du 1er Mai dans la commune d'Alger-centre, de la commissions, le Front des forces sociarue Mohamed Belouizded, dans la commune de Belouizded listes trois (3) commissions et le Rassemet de l'avenue Hassiba Ben Bouali, dans la commune de Sidi blement national dmocratique (RND) M'hamed. Il s'agit galement des rues Boudjatit, Mohamed deux (2) commissions. La crmonie d'insAlillet et Mohamed Fellah dans la commune de Kouba, de la tallation des prsidents des commissions rue des Fusills et de la cit Mer et Soleil dans la commune qui s'inscrit dans le cadre du parachvement de Hussein Dey. Ces travaux sont localiss au niveau de la de la mise en place des structures de l'APW rue Ahmed Cherifi dans la commune de Kouba, a prcis la s'est droule dans un "climat dmocratique, Quelque 1 200 condamns mort, sur les 3 000 enregistrs mme source. La SEAAL a prcis, toutefois, qu'un dispo- et en prsence de toutes les formations polipendant la guerre de Libration nationale (1954-1962), sont sitif de citernage sera mis en place afin d'alimenter, en prio- tiques qui composent l'APW, savoir les partis toujours vivants, a indiqu hier Alger le prsident de l'Assorit, les tablissements publics et hospitaliers pour rduire du FLN, du FFS et du RND", ajoute le commuciation nationale des anciens condamns mort 1954-1962, niqu. les dsagrments pour la population. Mostefa Boudina. Sur les 3 000 Algriens et Europens

demain de des prsidents toile pour l EN l'alimentation en des commissions eau potable dans permanentes plusieurs communes de l'APW d'Alger d'Alger

Suspension

BENBADA LA ANNONC HIER : Rvision de la marge

bnficiaire des boulangers

Le ministre du Commerce, M. Mustapha Benbada, a affirm hier Alger que le ministre procdera la rvision de la marge bnficiaire des boulangeries qui fabriquent le pain uniquement, excluant tout problme li la disponibilit de ce produit. Les boulangers qui fabriquent le pain uniquement font face en effet, des problmes lis au bnfice car le prix de ce produit est rest inchang depuis 1996, a indiqu M. Benbada en marge du lancement du programme de formation de l'exportation l'Ecole suprieure algrienne des affaires. Le prix d'un pain ordinaire est 7,5 DA et celui d'un pain amlior de 8,5 DA. Il a prcis ce propos, que le ministre du Commerce a reu des propositions de la Fdration nationale des boulangers (FNB) qui n'ont encore pas t tranches, ajoutant qu'elles seront examines et prsentes au gouvernement pour aider cette catgorie.

NILC
13 15 18 17 20 min min min min min

DK NEWS

CLIN

EIL

Lundi 11 fvrier 2013

CE MATIN 10 H AU CENTRE DE PRESSE DE DK NEWS

Confrence-dbat sur la politique du mdicament : la place et le rle de lofficine

Le Dr Lotfi Benbahmed, prsident de lOrdre des pharmaciens assurera une confrence-dbat sur la politique du mdicament, la place et le rle de lofficine, le problme de la distribution et de lapprovisionnement, la charte du pharmacien et les questions attenantes en matire de dontologie. Le prsident de lOrdre des pharmaciens sera accompagn du Dr Amir Touafek, vice-prsident charg de la catgorie industrie et prsident de la commission nationale de dontologie. La confrence-dbat aura lieu aujourdhui au Centre de presse de DK News 10 heures (3, rue du Djurdjura, face au Lyce El Mokrani, Ben Aknoun).

5 4 5 5 4

No Comment

Un observatoire national pour la protection du consommateur

Installation

Une autre

HISTOIRE

1 200 condamns mort

entre 1954 et 1962 encore vivants

condamns mort par les autorits coloniales franaises, 1.200 sont encore vivants, a prcis M. Boudina lors d'une crmonie organise par l'association en hommage trois condamns mort Fernand Iveton , Mohamed Lakhenache et Mohamed Ouennouri, guillotins le 11 fvrier 1957. Il a rappel que 217 personnes ont t guillotins durant la guerre d'indpendance, relevant qu'un condamn mort est dcd en prison, ce qui porte le nombre de morts 218. Aprs 1958, les autorits franaises ont dcid de gracier un millier de condamns mort. Le reste des dtenus ont t librs l'indpendance de l'Algrie en 1962. 800 condamns mort sont dcds de mort naturelle aprs 1962.

Lundi 11 fvrier 2013

NATION

DK NEWS

MISE EN UVRE DU PROGRAMME DU PRSIDENT DE LA RPUBLIQUE

EDUCATION NATIONALE

Le gouvernement Sellal passe

la vitesse suprieure
Walid B;

La cadence de mise en uvre du programme du prsident de la Rpublique, M. Abdelaziz Bouteika, sacclre de plus en plus avec les sorties que ne cesse de faire le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, sur le terrain dans le cadre du lancement de nouveaux projets et le suivi de ceux dj en cours de ralisation.
La visite effectue durant le week-end pass par le chef de lexcutif dans la wilaya de Annaba, traduit cette volont du gouvernement aller de lavant dans lachvement de tous les projets qui ont t inscrits au titre du programme quinquennal en cours. Et pour cause, les problmes qui proccupent le plus les citoyens ont t au menu de cette visite, commencer par le logement qui demeure au centre des priorits du gouvernement pour rpondre une demande devenue de plus en plus pressante au fil des annes. Cest la raison pour laquelle, M. Sellal a fait de ce secteur un axe prioritaire de sa sortie la coquette ville de Bne o il a lanc la ralisation dun nouveau ple urbain intgr Dra Errich, dans la commune dOued Aneb, destin faire merger un ensemble moderne et harmonieux mme de desserrer ltau qui enserre lantique Hippone. Sur place, le Premier ministre a insist sur la ncessit dune bonne coordination intersectorielle afin de mieux cerner les tapes de ralisation de ce ple et de rpondre aux besoins et aux aspirations de ses futurs habitants. Il a notamment annonc, dans ce cadre, quun conseil interministriel se tiendra prochainement pour examiner les moyens de redynamiser et de construire ce nouvel ensemble. Dans chacune des tapes de sa tourne, le chef de lexcutif a insist, de faon particulire, sur le respect des dlais, la qualit de la construction des projets, ainsi que sur la coordination entre tous les intervenants impliqus dans la gestion et la conduite des diffrents chantiers. Cest dire tout lintrt accord par lquipe gouvernementale un segment qui a, de tout temps, constitu une proccupation majeure de la population. Cela dmontre galement que rien ne sera plus comme avant et que le gouvernement est dtermin mettre de lordre dans la distribution du logement, tout en veillant au strict respect de la rglementation. Les autres volets lis lemploi, aux infrastructures de base et lamlioration du cadre de vie des citoyens ne sont pas demeurs en reste, puisquils figurent parmi les priorits du gouvernement. Le Premier ministre qui se rendra la semaine prochaine dans la capitale de lEst, Constantine, et la fin du mois en cours, dans la wilaya dIlizi, dans lextrme sud-est du pays, devra senqurir de lavancement des projets en cours de ralisation et ne manquera pas de lancer de nouveaux chantiers relevant des diffrents domaines et secteurs dactivit. Cela permettra de donner une nouvelle dynamique la cadence de ralisation de ces projets. Sur un autre chapitre, et pour mieux concrtiser le programme prsidentiel, Sellal a dj mis le doigt sur la plaie en mettant en exergue la ncessit de rhabiliter le service public, tributaire dune vraie volont de bannir les aspects du npotisme et de la bureaucratie en vue de rtablir la confiance entre le citoyen

et ladministration. Celle-ci, avait-il martel, doit faire preuve dun comportement exemplaire envers le citoyen en lui facilitant la tche, autant que faire se peut, soulignant que le vrai problme rside dans le changement des mentalits. De la rhabilitation du service public, Sellal a affirm que ladministrateur doit prendre conscience quelle est au service du citoyen. Sur le terrain, les premires mesures mises en uvre ont t accueillies avec soulagement, dautant que ces mesures visent, en premier lieu, amliorer les conditions de vie et de travail des Algriens. Cest le cas de celles lies la demande de logement sous ses diffrentes formules et la relance des activits de la sphre productive nationale, travers la dynamisation et la facilitation de l'investissement qui favorisent la promotion de l'emploi stable et la cration de richesses. Pour donner du crdit sa volont de faire du dialogue et de la concertation les instruments privilgier en toutes circonstances, Sellal avait organis une rencontre avec les principales organisations patronales et la Centrale syndicale, en vue didentifier les facteurs de blocage de lconomie nationale et trouver les solutions appropries la cration de richesses et demplois. Pour le chef de lExcutif, il est temps de passer la vitesse suprieure en termes daccs au logement, de cration demplois et de redynamisation de lappareil productif, conditions sine qua non une vritable croissance conomique nationale.

L'essence des rformes ne sera pas touche par l'valuation de l'enseignement obligatoire
Le chef de cabinet au ministre de l'Education nationale, M. Abdelhakim Belabed, a raffirm samedi Alger que l'essence des rformes engages dans le secteur depuis 2003 ne sera pas touche par l'valuation de l'enseignement obligatoire dcide rcemment. Invit de l'mission Niqach al Ousboue (Dbat de la semaine) de la chane I de la Radio nationale, M. Belabed a prcis que le ministre de l'Education nationale entendait, travers cette opration entame le 3 fvrier, cerner les causes qui ont donn lieu aux dysfonctionnements enregistrs dans le systme ducatif, notamment en ce qui concerne les programmes ducatifs, la formation des formateurs, les conditions de scolarisation et l'galit des chances de russite et la modernisation de la gestion pdagogique et administrative des tablissements ducatifs. La tutelle saisit parfaitement la ralit des dysfonctionnements enregistrs dans certains aspects de la mise en oeuvre de la rforme, d'o sa volont d'apporter les changements ncessaires en fixant les priorits dans le cadre de la finalisation de la rforme du systme ducatif, a soulign le responsable. M. Belabed a insist sur l'importance de la participation de tous les acteurs et partenaires sociaux l'opration pour sa russite. Evoquant les proccupations actuelles dans le secteur de l'ducation, notamment l'amlioration des conditions de scolarisation pour un meilleur rendement, le responsable a prcis que l'Etat offre tous les moyens matriels et humains pour rsoudre les problmes lis la surcharge des classes, la restauration et au transport, mettant en exergue le travail de la commission ministrielle charge de la livraison des tablissements scolaires. Concernant le problme de la surcharge des classes, M. Belabed a fait savoir que le secteur de l'ducation fait tout ce qui est en son pouvoir, en coordination avec les collectivits locales, pour livrer temps les tablissements scolaires en cours de ralisation. 108 tablissements scolaires couvrant les trois paliers de l'enseignement ont t rceptionns ce jour au titre de l'anne scolaire 2012-2013, a-t-il prcis. Le chef de cabinet a, par ailleurs, indiqu que le seuil des programmes de rfrence pour les sujets d'examen sera fix et annonc le 2 mai 2013, soit le jour de l'arrt des cours. Il a ajout que les sujets d'examen seront labors sur la base des programmes pdagogiques effectivement enseigns en classes. M. Belabed a enfin tenu a raffirmer l'ouverture de la tutelle au dialogue et la concertation avec les partenaires sociaux en toute franchise et objectivit et dans le respect de la loi.

REPRISE DE LA PRODUCTION IN AMENAS

Un exemple de dtermination et de dvouement

Abdiche S. Le pays fait la dmonstration de sa capacit ragir aux preuves les plus rudes. Quelques jours aprs la tragdie dIn Amenas, le site gazier reprend en effet ses activits. Cest le deuxime chec pour les hordes terroristes dont les plans diaboliques consistaient faire exploser les installations. Les dommages matriels causs ont t rpars, ce qui permet le retour en production. Le mrite revient tous ceux qui sont immdiatement investis dans la tche, la promptitude des responsables pour un retour la normale. Bien sr, personne ne peut oublier que des dizaines de vies ont t perdues par la faute dun terrorisme aveugle et bestial nourri aux idologies fascisantes dont notre pays a eu souffrir dans un pass rcent. Cest loccasion en ce moment solennel qui voit la conscration defforts mritoires pour que la vie reprenne son cours dans le site martyr dIn Amenas, de rendre le plus bel hommage tous ces innocents qui la vie a t te de la faon la plus brutale et la plus sanglante. De paisibles travailleurs ont pay un lourd tribut au crime organis mais leur sacrifice ne sera pas vain. LAlgrie, ce pays du devoir, ne peut tre frein dans la trajectoire quil sest trace. Cest celle de contribuer la lutte antiterroriste qui a dj son actif sur le plan international de larges avances. LAlgrie na jamais cess de rappeler que ces avances nexcluaient pas la ncessit dune vigilance qui devait tre maintenue un niveau accru. Ce qui se passe nos frontires, mais aussi dans des zones gographiques que le terrorisme a dcid de maintenir sous pression, est assez rvlateur pour quon ne puisse pas baisser la garde. Aujourdhui, notre pays a tir les leons qui simposent pour que plus jamais de telles tragdies ne puissent se renouveler. LAlgrie est insre dans un monde o les menaces potentielles sont grandes par la facult dexpansion du crime organis qui oblige les pays augmenter leurs dpenses en moyens de dfense, alors quelles pouvaient les consacrer au dveloppement. Cest une vritable entreprise de dstabilisation laquelle se trouvent exposs de nombreux pays, bien que dans bien des situations les rponses les plus appropries sont opposes. LAlgrie est bien dans cette perspective. En faisant barrage au terrorisme, en refusant le chantage des bandes criminelles travers la prise dotages, notre pays apporte la lutte pour lradication du terrorisme, tout le poids de son exprience. La politique du pays est tout entire consacre au dveloppement conomique, lamlioration des conditions de vie de la population, llargissement du processus dmocratique. De telles dmarches ont le pouvoir de contrecarrer les vises criminelles de ceux qui ont pour objectif de maintenir des pays comme le ntre dans des situations de prcarit. Le peuple algrien a une conscience aige des responsabilits historiques qui sont les siennes. Il est nourri aux valeurs les plus nobles puises dans son histoire millnaire. De l, il tire toute sa dtermination et sa force pour affronter les vents contraires.

ALGRIE EUROMDITERRANE

Une dlgation de magistrats participe aux runions des groupes de travail de l'axe Accs la justice et l'aide judiciaire
Un groupe de magistrats se rendra aujourdhui La Haye (Pays-Bas) pour participer aux runions des deux groupes de travail de l'axe Accs la justice et l'aide judiciaire dans le cadre du Programme euromditerranen justice 3. Le premier groupe est charg d'laborer un rapport de recherche sur la situation actuelle de la rgion du voisinage Sud et un recensement comparatif des expriences nationales en matire de simplification des mesures, a indiqu hier un communiqu du ministre de la Justice. Le second groupe se penche quant lui, sur l'laboration d'un manuel de recensement et d'une description des approches et bonnes pratiques susceptibles d'amliorer l'accs la justice et l'aide judiciaire. APS

4 DK NEWS
STRUCTURES SANITAIRES

ACTUALIT

Lundi 11 fvrier 2013

Important dficit en matire de ressources humaines

Les structures sanitaires du pays accusent un dcit important en matire de ressources humaines aectant la qualit de la prise en charge des malades, ont indiqu hier Alger des directeurs de la sant et de la population de wilayas.
"Les structures sanitaires du pays accusent un dficit en ressources humaines en raison de la mauvaise rpartition des mdecins dans certaines wilayas du pays, ce qui oblige les citoyens se dplacer dans les wilayas limitrophes la recherche d'une bonne prise en charge mdicale", ont relev des DSP de quelques wilayas, lors d'une journe d'valuation de la sant publique nationale. Le DSP de Stif M. Mohamed Reda Lahtihet, a regrett que le centre hospitalo-universitaire de sa wilaya ne dispose pas, ce jour, de gyncologue et l'administration de ce CHU a recours l'intervention de spcialistes des wilayas priphriques. Il a galement soulign une insuffisance des units de dpistage du cancer du col de l'utrus et un manque de cadres administratifs, ce qui paralyse les soins dans la rgion. La wilaya de Mostaganem connat galement, une ingalit dans la rpartition des mdecins

Scurit alimentaire, ou les fruits de l'indpendance

Boualem Branki La clbration du cinquantenaire de l'Indpendance nationale est ainsi le lieu privilgi, sinon une bonne occasion de rappeler ou de revenir sur quelques bonnes nouvelles sur le front du dveloppement social. Cette date marquante de l'histoire de notre Nation donne la pleine mesure des immenses progrs raliss par le peuple algrien sur tous les fronts: social, conomique, culturel, sportif et surtout scientifique depuis le recouvrement de la souverainet nationale. Les festivits du cinquantenaire sont ainsi une halte, la bienvenue du reste, pour faire le point sur des avances considrables sur le front du confort social, du modernisme, de la fin de l'assujettissement culturel, politique. Que de chemin parcouru donc depuis ce 5 juillet 1962! Que de sacrifices galement consentis pour que les Algriens aillent partout dans le monde avec une belle fiert de s'affirmer dans le concert des nations. Et que de dangers sur la rvolution algrienne djous depuis cette date qui a permis l'Algrie de raliser l'une de ses plus belles conqutes post-indpendance: la nationalisation des hydrocarbures et la fin des groupes ptroliers franais sur le sol algrien. La reprise de la souverainet nationale sur les hydrocarbures a, cinquante ans aprs l'indpendance nationale, a t tout naturellement accompagne par des progrs immenses dans la bataille de l'indpendance alimentaire et la fin des dpendances des marchs externes. Et, de fait, l'Algrien n'est plus astreint au stress alimentaire, comme c'tait le cas dans les premires annes de l'indpendance, le colonialisme n'ayant laiss qu'un systme agricole tourn vers l'exportation. Et, depuis l'indpendance et grce plusieurs politique agricoles courageuses, les disponibilits en produits alimentaires agroalimentaires ont t multiplies par huit. Dans le mme temps, la population algrienne a t multiplie par quatre en 50 ans. Quelques chiffres du ministre de l'Agriculture qui s'apprte fter cet vnement historique avec un grand faste: en apport calorique, "la disponibilit alimentaire a doubl, passant de 1.758 calories/jour et par habitant en 1964 3.500 calories/jour/habitant en 2011, la population ayant t multiplie par quatre durant cette priode, la disponibilit alimentaire a t donc multiplie par huit", indique le ministre. Par produit, l'Algrien consomme actuellement 285 kg de bls par an (kg/ha/an), alors qu'il en prenait 132 kg/ha/an en 1964. La consommation de produits marachers est passe de 54 kg/ha/an en 1964 156 actuellement dont celle de la pomme de terre dont l'Algrien consommait 22 kg/ha/an aprs l'indpendance et 106 kg/ha/an en 2011. Pour le lait, le nombre de litres par habitant et par an est pass de 30,1 litres en 1964 152 en 2011, selon le ministre. Pour les viandes rouges, la consommation actuelle est estime 13 kg/ha/an contre 3,8 kg/ha/an en 1964, alors que celle des viandes blanches s'affiche respectivement 9 kg contre 1,6 kg. Et, cerise sur le gteau, l'Algrie importait pour 204 milliards DA et produisait l'quivalent de 492 milliards DA en 2000, soit 71% de ses besoins. Des chiffres qui donnent en ralit une ide prcise des progrs raliss par le secteur agricole dans la bataille de la scurit alimentaire et la fin de la dpendance alimentaire. C'est galement une des politiques majeures mises en place par les pouvoirs publics ds l'indpendance nationale: mettre en place un systme agricole capable de dvelopper la production nationale, amliorer les disponibilits en produits agricoles et alimentaires et permettre au pays de gagner la bataille de l'indpendance alimentaire. Cinquante ans aprs l'indpendance nationale, les rsultats sont l: l'agriculture algrienne est en bonne sant, elle produit de la valeur ajoute, cre des emplois et participe activement la croissance conomique nationale avec un taux de plus de 16% dans le PIB national. La bataille que les pouvoirs publics, travers le ministre de l'Agriculture, mnent actuellement est celle du renforcement de la scurit alimentaire et la rduction des importations.

entre les secteurs priv et public, a t not M. Ali Khaireddine, DSP de la wilaya, relevant que le recrutement se fera, dornavant, sur la base des besoins de sa rgion. S'agissant de la wilaya de Bordj Bou-Arrridj, Mme Dalila Zoughlache a relev le manque de spcialistes et d'hpitaux spcialiss. A Skikda, les mdecins exerant dans les milieux scolaires sont "restreints" et de nombreux foyers infectieux ont t enregistrs par manque de personnels, a indiqu M. Mohamed Nacer Dameche. De son ct, M. Abdelkader Guessab DSP d'Oran, a insist sur l'intrt de renforcer la formation de sages-femmes dans les

maternits et le recrutement de spcialistes en pneumo-phtisiologie, pour contrer l'avance de la tuberculose. En vue de combler les insuffisances, M. Abdelaziz Ziari a dcid de dfinir un organigramme national pour le service civil des mdecins spcialistes et de mettre en place une carte nationale sanitaire dfinissant les manques dans les rgions. Pour ce qui est de la construction d'autres tablissements hospitaliers, le ministre a dit privilgier la "rationalisation" dans le suivi des malades, tant donn que les structures sanitaires "ne sont pas exploites au maximum de leurs capacits".

PROTECTION SOCIALE ET SOLIDARIT NATIONALE

Laccompagnement des malades est capital

Bouabdallah F. Les progrs de la mdecine ont pour consquence notable lallongement de lesprance de vie. Notre pays nchappe bien entendu pas ce phnomne. Les chiffres rgulirement publis donnent une image du vieillissement relatif qui touche aujourdhui la population. Plus lge augmente, plus nette est donc la baisse de la mortalit. Lintervention de grands spcialistes en mdecine dans diverses spcialits au Centre de presse de DK News a fait la dmonstration du bnfice qui est accord aux malades, des progrs de la mdecine. La dmonstration est faite aussi de laugmentation de la population concerne qui accapare alors tous les ges et pour des pathologies qui taient pratiquement inconnues dans notre pays. Pour certaines de ces pathologies, on avait pris lhabitude ce qui tait vrai en grande partie, de dire quil sagissait de maladies de pays riches : diabte, lAlzheimer, le cancer, celles qui touchent au stress, au cardiovasculaire mme ces pathologies sont aujourdhui implantes dans le quotidien de tous. Elles ncessitent par voie de consquence, le dploiement de vastes moyens, des quipements en consquence, des infrastructures hospitalires adaptes, un personnel mdical spcialis et plus encore, un personnel et des institutions daccompagnement des malades. La protection sociale, les services de solidarit ont un rle immense jouer dans un pareil registre. Elles ont t conues pour rduire les situations de vulnrabilit des personnes. Le bnfice de la scurit sociale, lassistance mdicale gratuite, sont des acquis non ngligeables qui accompagnent lautre effort consenti dj par lEtat en matire dquipement, un domaine o la charge nest pas mince, il faut le faire remarquer. Si on sait que la cration dun nouveau lit en hpital revient de plus en plus cher et sa modernisation aussi, on peut ajouter cela, leffort exceptionnel qui est fait pour la formation mdicale qui permet de disposer dun personnel au fait des progrs dans le domaine. On peut shonorer de la prsence de grands spcialistes et de certains autres tout aussi brillants, exerant pour des raisons diverses ltranger et qui honorent eux aussi la mdecine dans notre pays, puisque forms par luniversit algrienne. Pour autant, en dpit de tout cet effort qui parait imposant par certains aspects, lorganisation dans les hpitaux, le fonctionnement des services spcialiss reste matire controverse. Lquipement actuel a hrit de lexistence de nombreux problmes dont laugmentation dans des proportions relativement importantes, de la population en attente de soins, nest pas la moins ngligeable. Les besoins restent normes. Comme souvent en pareil cas, lintendance a de la peine suivre. On a entendu plusieurs cris dalarme lancs par dminents spcialistes, des reprsentants dassociations daide aux malades, dont lengagement, la disponibilit ne fait pas lombre dun doute. Mais lampleur des problmes est l, pressante et parfois oppressante. La situation est tellement mouvante dans le domaine que les objectifs daujourdhui peuvent, de main, tre remis en question. La pression sur un quipement qui ncessite de frquentes mises niveau, celle dune meilleure rpartition gographique des infrastructures hospitalires est toujours trs grande. Le ministre de la Sant publique reste soucieux dappuyer ses programmes daction par des dcisions opportunes, mais la bureaucratie npargne pas pourtant le secteur. De l apparaissent des dysfonctionnements qui retardent souvent la solution des problmes poss tous les niveaux de la hirarchie mdicale. Le travail en la matire ne pourra tre soutenu que si les intervenants sont convenablement informs et viennent ainsi appuyer les efforts de lEtat, que s ils sont entendus dans les revendications quils formulent lencontre des autorits. Des associations daide aux malades constituent un rseau permettant de canaliser les revendications, prennent parfois des initiatives concrtes, mais souvent les moyens manquent, do lintrt quil y a mieux les soutenir. Laccompagnement des malades est dune importance capitale, parfois aussi important que le traitement mdical qui est administr. Le fonctionnement de la scurit sociale prte aujourdhui de nombreuses remarques formules par les milieux mdicaux eux-mmes comme par leur environnement, le personnel para-hospitalier, les cotisants de mme que par les retraits. Beaucoup pensent aujourdhui lutilit qui serait trs grande dun rseau de consultations externes et de soins domicile notamment en direction de personnes ges ou dhandicaps moteurs, lexistence de maisons de retraites conformes aux normes. Ce qui est rassurant, cest que les services de la solidarit nationale sont souvent l quand la coordination des efforts savre insuffisante.

Lundi 11 fvrier 2013

ACTUALIT
BATNA

DK NEWS

BEJAIA : RETOUR SUR LA SATURATION DES NCROPOLES Crise aigue du foncier funbre ,

urgence signale
A. B.

La crise du foncier naffecte pas que les perspectives industrielles.

Voil donc que les Bjaouis sont plus que jamais confronts une crise sans prcdent du foncier funbre . En effet, depuis que les quelques dernires parcelles dalles goudronnes, descaliers ou de placettes btonnes ont t squattes par des tombes, les citadins au-

tochtones ne cessent de lancer des appels de dtresse leurs lus locaux, aux autorits en gnral mais cela ne dure que le temps pass assister une mise en terre dun dfunt. Aprs, cest tout le monde qui oublie, les gens tant happs par lavie ; En attendant, la crise semble malheureusement sans issue. Un lu, responsable, de lAPC sortante (mais rlu) avoue DK News, sous couvert de lanonymat, tout son pessimisme quant une solution prochaine :

Nous comptions sur lacquisition dune vaste aire dinhumation sur le site de Sidi Boudraham (sur les hauteurs dIhaddaden) mais cette lueur despoir sest vite estompe ! A noter que quand bien mme ce terrain avait t cd pour y amnager un ou des cimetires, cela aurait plong les citadins bjaouis dans une dtresse dune autre nature et pour cause : Celui-ci se situerait quelques 07 08 km de la ville, et loin sur les hauteurs). La crise a ainsi at-

teint une telle acuit que des voix commencent suggrer dinvestir carrment les jardins publics (plutt rarissimes !) ainsi que tout lopin de terre vierge attenant aux immeubles des cits-dortoirsSachant, cela dit, quil y a dj un prcdent demeur une nigme : Il sagit de cette tombe rige au piedestal de la statue du Moudjahid (Camp infrieur, centre de sant station de bus El Qods). Cela ne donne pas du tout envie de mourir, vraiment !

11 personnes chappent de justesse lasphyxie au monoxyde de carbone

Onze (11) personnes appartenant trois familles rsidant Batna et Tazoult ont t sauves dune mort certaine aprs avoir inhal du monoxyde de carbone dans la nuit de samedi dimanche o le thermomtre tait descendu moins 4 degrs dans les Aurs, a indiqu dimanche la protection civile. Cinq parmi les personnes secourues, ges entre 13 et 57 ans, habitent un appartement la cit AADL de Bouzourane tandis que quatre autres dont l'ge varie entre 8 et 49 ans rsident dans un appartement de la cit "742 logements", a prcis la mme source, attribuant ces deux accidents l'inhalation accidentelle de gaz dgags par des appareils de chauffage. La troisime intervention qui a eu pour thtre la ville de Tazoult, a permis de sauver deux jeunes femmes de 21 et 29 ans, asphyxies par les manations de gaz brles provenant d'un chauffe-bain. La protection civile a fait tat de huit (8) personnes dcdes et 28 autres secourues la suite daccidents de ce type enregistrs depuis le dbut de l'anne en cours en dpit des campagnes de sensibilisation aux mesures de scurit relatives l'aration et au contrle des appareils de chauffage.

Les travaux publics mobiliss h24

La circulation automobile sur lensemble du rseau routier qui a connu de fortes perturbations depuis le dbut des intempries, sest nettement amlior et repris aprs la fermeture provisoire depuis le dbut des intempries, suite aux efforts dploys sur le terrain par les quipes des travaux publics avec la mobilisation dautres forces vives, dots dengins de dneigement. Des efforts taient dploys pour retablir la circulation la wilaya de Guelma sur le tronon RN20 et RN 81 reliant respectivement oued zenati et rass laagba, et entre oued zenati et ain mekhlouf, la circulation a egalement repris sur les chemins de wilaya CW123 et CW 162 reliant entre guelma te ain laarbi et entre le PK 16+000 et PK 22+000, reste la route RN80 dont la circulation reste encore difficile. Des quipes sont dploys sur plusieurs autre axes routiers coups la circulation, la wilaya de tizi Ouzou, sur la RN30 sur le col de tizi NKoule ,la RN 15 col de Tirourda ainsi que le CW 253 de la commune dillilten vers le col de chelata et le CW251 col de Chra. A la wilaya de Bouira deux routes nationales ont t coups, la RN 30/RN33 sur le col de Tizi Nkoulel au PK 69+000 et la RN15 sur le col de Tirourda au PK 56+100. A la wilaya de jijel, plusieurs axes ont t coup la circulation, laRN77 reliant Texenna et Gheriana ,la RN reliant Djmila et col tamentoute ,RN 105 entre Djmila et col de fdoules,RN 77A reliant djmila et LW Mila.Des chemins de wilaya ont t coup la circulation galement, le CW 137 entre Bettacha et Eraguene ,le CW137B entre Bettacha et Erraguene, le CCW 137A entre Texanna et Selma, le CW03 entre Tamentoute et Bbni Yadjiss , le CW 135A relint chefa et bordj thar, le CW135B entre chahna Elkabch et ouled Askeur, dautre chemins communaux coup tel que, le CC commune de Chebala et Hamla, le CC reliant entre Erraguen et Krakta et le CC reliant Tafertess et boutouil. Il est signaler la poursuite des efforts des quipes de Travaux Publics afin de permettre laccs et la rouverture de plusieurs axes routiers coup la circulation.

STIF

PROTECTION CIVILE : 5967

interventions en 4 jours
Guelma et 39 autres personnes incommodes par la gaz Co secourus par nos lments traits puis vacues vers les hpitaux locale BBA, Oum El Bouaghi, Alger et Stif..

Les units de la protection civile ont enregistr durant la priode du 07 au 10 Fvrier 5967 interventions dans les diffrentes secteurs pour venir bout des appels de dtresse des citoyens, suite aux fortes intempries qui ont touch 16 wilayas du pays chute de neiges et pluies ,accidents de la route, accidents domestique, vacuation sanitaire extinction dincendies, Dispositif de scurit etc.

Dautres interventions :
07 accidents de la circulation mortelle ayant caus le dcs de 07 personnes sur le lieu daccidents et 04 autres blesses, traites et vacues vers les structures hospitalires par nos secours travers plusieurs wilayas du pays. Le bilan le plus lourd t enregistrs dans la wilaya de Ghardaa avec 03 personnes dcdes dans la commune dEl Guerrara. Les secours ont procds lextinction 12 incendies urbains et industriels qui ont caus des brlures et des gnes respiratoires 09 personnes trait par nos secours et vacues vers les hpitaux locaux dans les wilayas de : Alger, Tissemssilite, Annaba, Tindouf, Bouira, Blida, Ghardaa, Chlef, Biskra, Ain Defla et Ouargla.

13 personnes menaces dasphyxie secourues par la Protection civile

Les services de la Protection civile de la wilaya de Stif sont intervenus plusieurs reprises ces derniers jours pour sauver 13 personnes menaces dasphyxie au monoxyde de carbone, a-t-on appris dimanche auprs de ce corps constitu. La totalit de ces interventions a t effectue dans les communes de Stif et dAin Arnat, dans des habitations individuelles non quipes de conduites darations, a indiqu lAPS lofficier charg de la communication. Parmi les personnes sauves et transportes lhpital, figure une famille compose de 9 personnes, (3 femmes, 2 hommes et 4 enfants), une autre famille de trois membres gs de 25 75 ans et une personne seule, dcouverte inanime. Au cours de la mme priode, les lments de la Protection civile sont intervenus 343 reprises pour secourir des personnes prises dans la tempte de neige, en particulier dans le nord de la wilaya. Pas moins de 13 oprations de transport de personnes blesses (30 au total) dans des accidents de la route ont galement t effectues par les lments de la Protection civile, a indiqu la mme source. Des postes de sauvetage et de secours avancs ont t installs par la Protection civile, tandis que dimportants moyens ont t mobiliss pour faire face la dgradation des conditions climatiques. Les principaux axes routiers enneigs ont t rouverts la circulation, dimanche, notamment dans les rgions situes au nord de la wilaya, limage des communes dAit Tizi, de Guenzet, de Maoklane et dAit Naouel Mzada o la neige a atteint 45 cm dpaisseur.

Interventions lie aux intempries :

Plus de 50 personnes sauves par nos lments coinces dans leur vhicule et cern par la neig sur les routes nationales ainsi que les chemins wilayas, Oum El Boughi, M'Sila et Bordj Bou Arreridj, Batna, Stif, BBA, ainsi que le Dgagements de plus de 40 vhicule et camion cern par la neig par les lments de la Protection Civile. 08 cas dasphyxies par le monoxyde de Carbone gaz (Co) enregistr durant la mme priode qui a caus la mort 06 personnes 04 MSila, 01 Alger et 01 dans la wilaya de

TBESSA

4.000 nouveaux foyers prochainement accords au rseau du gaz naturel

Une extension de connexion destine raccorder, en zones urbaines, 4.000 nouveaux foyers au rseau du gaz naturel sera prochainement ralise dans la wilaya de Tbessa, a-t-on appris, dimanche, auprs de la direction de lEnergie et des mines (DEM). Prise en charge par les programmes sectoriels dcentraliss (PSD) de lexercice 2013, lopration priorise des groupements dhabitations et des agglomrations secondaires situes dans les 28 communes de la wilaya, y compris dans la bande frontalire de 300 km de long, a fait savoir la directrice du secteur, Mme Torkia Bentorki. Une enveloppe financire de lordre de 310 millions de dinars a t affecte au secteur de lEnergie dans le cadre du programme quinquennal 2010-2014, a-t-elle rappel. Prs de 70.000 foyers de la wilaya de Tbessa sont actuellement raccords au rseau du gaz de ville, donnant lieu un taux de couverture de 67 %. Un taux qui avoisinera les 70 % lhorizon 2014, a affirm la mme source.

ASPHYXIE AU GAZ CARBONIQUE

Une personne dcde et une autre sauve in extremis Guelma

Une personne a trouv la mort et une autre a t sauve de justesse, samedi Guelma, aprs avoir inhal du monoxyde de carbone provenant dun appareil de chauffage dfectueux, ont indiqu dimanche les services de la protection civile. Laccident sest produit la cit des Martyrs, dans la commune de Bouchegouf (35 km lEst du chef-lieu de wilaya), a prcis la mme source, soulignant que la victime dcde, ge de 27 ans, a rendu lme avant larrive des lments de la protection civile. La personne rescape (23 ans), a t vacue par les mmes services vers lhpital de Bouchegouf o elle reoit les soins ncessaires, a-t-on encore prcis la protection civile.

6 DK NEWS
AIN DEFLA : INCENDIE LA RAFFINERIE DU SUCRE SIDI LAKHDAR

RGIONS
JUSTICE

Lundi 11 fvrier 2013

04 rservoirs de 30 000 m3 ravags par le feu

Salim Ben Un incendie sest dclench hier matin aux environs 11h la raffinerie du sucre de Sidi Lakhdar dans la municipalit de Khemis Miliana dans la wilaya dAin Defla, et qui a fait des dgts matriels selon nos sources. Effectivement, un second incendie a t signal hier matin au niveau de lusine du sucre qui se trouve dans la commune de Sidi Lakhdar. Selon des sources de la protection civile, quatre rservoirs du stockage des restes du sucre ont t ravags par les feux au premier tage de la raffinerie. Fort heureusement que cet incendie na pas fait de victimes. Selon le charg de la communication de la protection civile dAin Defla, le lieutenant Hamdi Kamal, le feu a t manipul grce aux efforts des lments de la protection civile, qui ont utilis dans cette action trois camions d'extinction et 14 lments des units de Khemis Miliana et Ain Defla. Selon lenqute, le feu a t enclench suite aux oprations du soudage et du coupage des morceaux de fer qui ont t effectues par les travailleurs dans le cadre de l'entretien priodique de l'usine. Cet incendie a entirement brl les quatre rservoirs pour stocker le sucre, dont chacun contient 30 mille mtres cubes de sucre, ainsi que la plateforme du premier tage et les planchers. L'intervention des agents de la Protection Civile a russi viter la propagation des flammes au reste des ateliers d'usine. La gendarmerie nationale a aussitt ouvert une enqute pour dterminer les circonstances de l'incident, qui est le deuxime en une semaine, aprs le premier clat au march couvert des vtements le week-end pass au quartier du 20 Aot 1955 a Khemis Miliana et qui a ravag quatre magasins de vtements S. B.

Report du procs du groupe terroriste impliqu dans des massacres collectifs avec usage d'explosifs
Le tribunal criminel d'Alger a report dimanche le procs des 48 accuss, leur tte le terroriste Abdelmalek Droukdel, dont six en dtention, impliqus dans des massacres collectifs avec usage d'explosifs et assassinats ayant cibl, depuis 1998, des agents des services de scurit, a-t-on constat sur place. Le juge Omar Benkharchi a dcid de reporter l'affaire en raison du pourvoi en cassation d'un des accuss.

GAZ-ACCIDENTS

Asphyxie au monoxyde de carbone Oum El Bouaghi : 14 personnes sauves in extremis

Quatorze (14) personnes ont t sauves dune mort certaine, samedi dans la commune de Ain Beda (Oum El Bouaghi) aprs avoir inhal du monoxyde de carbone provenant dun appareil de chauffage dfectueux, a indiqu dimanche la protection civile. Il sagit de 11 femmes et de 3 enfants souffrant de difficults respiratoires et de maux de tte, secourus dans deux appartements de la seconde ville de la wilaya dOum El Bouaghi, a prcis une responsable de ce corps constitu qui a ajout que les victimes se trouvent actuellement en soins intensifs lhpital de Ain Beda. En dpit des campagnes de sensibilisation menes par la Socit de distribution de llectricit et du gaz (SDE), des cas dasphyxie par le monoxyde de carbone continuent dtre rgulirement enregistrs, a-t-on signal.

30 kg de kif trait rejets par la mer Jijel rcuprs par la police

Une quantit de 30 kg de kif trait (rsine de cannabis), solidement empaquete, a t dcouverte, samedi, sur une plage rocheuse, non loin de la gare routire de Jijel, a-t-on appris, dimanche, auprs de la sret de wilaya. Le paquet contenant la drogue, coinc entre deux rochers aprs avoir t rejet par la mer, a t dcouvert par des citoyens qui ont aussitt alert les services de police, selon la mme source.

TAMANRASSET

5160 litres de carburant saisis

5160 litres de carburant destins la contrebande, ont t saisis par les lments de de la suret nationale de la wilaya de Tamanrasset, lors dune srie doprations effectues le long de la frontire sud du pays, durant la dernire semaine du mois de janvier 2013. Les patrouilles et les points de contrle, mis en place par les lments de la suret nationale, ont permis la rcupration de cette importante quantit de carburant, ainsi que dun vhicule utilis par les contrebandiers. Le butin rcupr lors de ces oprations, a t confi aux services douaniers. Ces oprations sinscrivent dans le cadre des objectifs tracs par la DGSN, pour lutter contre les crimes qui portent atteinte lconomie nationale.

EL ATTAF Un corps trouv l'intrieur d'un trou de 20 mtres

Les lments de la protection civile ont retir avant hier, un corps dune personne qui tait l'intrieur d'un cratre de 20 mtres de profondeur aux environs de bir nhass a proximit du march de la ville dEl Attaf. Selon des sources de la protection civile, le corps a t retrouv au milieu d'ordures appartenant une personne aux initiales (D.M g de 45 ans, originaire de la commune dEl Abadia, a 10 km nord El Attaf. La gendarmerie nationale a ouvert une enqute sur les circonstances entourant le dcs de cet homme. S. B.

MASCARA : ILS AVAIENT LIGOT, PUIS DLEST UN CITOYEN DE TOUS SES BIENS

La police coffre Les 03 voleurs

Les lments de la suret nationale de la wilaya de Mascara, ont mis fin le mois de janvier, aux agissements, dun rseau de criminels constitu de 03 membres gs entre 20 et 23 ans, spcialiss dans le vol par effraction. Laffaire remonte, larrestation en flagrant dlit du nomm D.A, interpel par la police lintrieur dun chantier, en possession dun passeport appartenant un individu recherch pour vol. Linvestigation a rvl que le suspect a t impliqu dans une affaire de vol, dont a t victime un citoyen le 17 janvier. Ce dernier a t ligot puis dlest de tous ses biens lintrieur de son domicile. Lindividu qui a avou les faits, lors de linterrogatoire, a dnonc ses deux complices. La police a lanc une vaste opration de recherche, qui sest solde par larrestation des dnomms, B.A et B.R, deux repris de justice. La perquisition aux domiciles des deux suspects, a permis la rcupration des objets vols. Les trois individus qui ont t prsents devant le procureur de la rpublique, pour association de malfaiteurs, vols menaces de mort avec circonstances aggravantes, ont t placs en dtention provisoire par le juge dinstruction.

ALGER 20 ans de rclusion criminelle contre un trafiquant de drogue nigrian

Une peine de vingt (20) ans de rclusion criminelle a t prononce dimanche par le tribunal Criminel d'Alger contre un ressortissant nigrian, accus dans une affaire de trafic de drogue. Ezinwa Ignatus Okwudili a t reconnu coupable d'avoir introduit en Algrie, en 2011, prs d'un (1) Kg de cocane partir du Niger, quantit qu'il avait avale et dissimule dans son estomac. Les faits remontent au 31 aot 2011 lorsque les services de scurit ont procd l'arrestation de l'accus au niveau de l'aroport Houari Boumediene, alors qu'il venait de dbarquer en provenance de Niamey (Niger) pour se rendre en Malaisie o il devait couler sa marchandise. Dans son rquisitoire, le reprsentant du ministre public a requis la rclusion perptuit contre l'accus.

TIZI-OUZOU

35 milliards de DA de lhabitat rural

Une enveloppe globale de plus de 35 milliards de Da a t alloue, durant ces dix dernires annes, la wilaya de Tizi-Ouzou pour laide au financement dun total de 59.268 logements ruraux. Du dcompte des dpenses effectues sur cette somme jusquau 31 janvier de lexercice en cours, prsent par la directrice de cette institution, Mme Hamraoui, il ressort une consommation de prs de 21 milliards de Da, soit 70% du montant global destin ce segment du logement. En termes physiques, ces dpenses se traduisent, selon cette responsable, par le paiement des situations dues par les souscripteurs au titre des trois tranches de ralisation de ces logements. Plus du quart de cette dpense, soit 5, 045 milliards de Da, a t ralis durant lanne 2012, soit une volution de lordre de 60,6% par rapport lexercice 2011, anne o il a t consomm 3,3 milliards de DA. Le logement rural est considr, comme un moyen de contourner la raret du foncier public constructible caractrisant la rgion, rpute galement pour son attachement la tradition de lauto-construction, fait remarquer, pour sa part, le directeur du Logement et des quipements publics (Dlep), relevant que lintrt accord par les mnages en qute dun toit pour cette formule, sest accru davantage depuis lautorisation des constructions en surlvation. A la clture de lexercice 2012 , la CNL, a dbours plus de 40 milliards de Da pour le financement des programmes de logements inscrits lindicatif de la wilaya au titre du quinquennal coul et de celui en cours , ainsi que des reliquats des programmes destins la wilaya antrieurement 2005, soit un total de 104.000 logements , tous types confondus. La situation des dpenses engages par cette institution durant lanne 2012, fait cas du paiement dun montant de 13, 47 milliards de Da, dont 8 milliards de Da pour le logement public locatif ( Lpl), 5,045 milliards de Da pour lhabitat rural et 429 millions de Da pour le logement public aid (LPA).

Lundi 11 fvrier 2013

CONOMIE

DK NEWS

Moscou a engag des ngociations avec les nouvelles autorits libyennes sur la reprise des activits de socits russes et sur la compensation du prjudice qu'elles ont subi lors des vnements qu'a connus le pays en 2011, a annonc l'ambassadeur de Russie en Libye Ivan Molotkov.

TURQUIE
La Turquie remboursera toute sa dette auprs du FMI en mai prochain
La Turquie va rembourser la totalit de sa dette auprs du Fonds montaire international (FMI) en mai prochain, a affirm samedi le Premier ministre Tayyip Erdogan. "Nous avons pay et pay... et l'heure actuelle notre dette s'lve 860 millions de dollars (643 millions d'euros)", a dclar M. Erdogan la tlvision. "Lorsque nous aurons rgl la dernire tranche au mois de mai, nous n'aurons plus de dettes", a-t-il ajout. "Nous avions une dette (auprs du FMI) depuis 1958", a dclar le ministre des Finances Mehmet Simsek, cit par l'agence de presse Anatolia. "La Turquie entre dans une nouvelle re en ne s'engageant plus dans aucun nouveau programme et en apurant totalement ses dettes... le pays va remonter la pente", a-t-il poursuivi. L'Etat "pourra dsormais consacrer ses recettes fiscales investir dans les infrastructures", a encore affirm le ministre des Finances. Sur plusieurs dcennies, les gouvernements turcs ont sign au total 19 accords avec le FMI, portant sur plus de 50 milliards de dollars d'aide.

LIBYE:
Moscou rclame une compensation pour les socits russes

"Lors des ngociations, les parties voqueront toutes les questions qui se sont accumules dans leurs relations, y compris, sans doute, la compensation du prjudice subi", a dclar le diplomate, cit samedi par l'agence russe RIA Novostiv. Il a prcis que ni la Russie ni la Libye n'avaient rsili leurs contrats bilatraux aprs la chute de Mouammar Kadhafi. Selon l'ambassadeur, ds le dbut des hostilits, les compagnies russes et les entreprises d'autres pays

ont tout simplement suspendu la ralisation de leurs contrats pour des raisons de force majeure. "A l'heure actuelle, nos oprateurs conomiques mnent des ngociations avec les nouvelles autorits libyennes sur la possibilit de reprendre le travail interrompu par la guerre. Vous comprenez bien qu'il s'agit d'un processus dlicat: les conditions ont chang et de nouvelles ralits ont surgi", a ajout M. Molotkov.

Obama salue les efforts d'Ankara pour une paix avec le PKK
Le prsident amricain Barack Obama a salu les efforts mens par les autorits turques afin de trouver une solution ngocie au conflit kurde, dans un entretien un journal turc publi dimanche. "J'applaudis les efforts du Premier ministre (Recep Tayyip) Erdogan de chercher un rglement pacifique ce conflit qui a provoqu tant de souffrances", cts kurde et turc, a rpondu M. Obama des questions crites qui lui ont t adresses par le quotidien Milliyet. "Je pense que les mesures proactives adoptes par la Turquie pourront avoir des rsultats rels", a estim le prsident amricain, avant d'ajouter: "Le peuple turc doit savoir que les Etats-Unis vont continuer d'appuyer par des voies concrtes sa volont de tourner cette page horrible et d'avancer vers la paix et la scurit". Ankara a entam ces derniers mois des discussions avec la principale figure du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK, interdit), Abdullah ocalan, qui purge une peine de prison vie, dans le but de dsarmer les rebelles puis d'obtenir leur retrait du territoire turc vers leur base du nord de l'Irak. Selon la presse turque, les rebelles pourraient dposer les armes au printemps. Le PKK, considr comme une organisation "terroriste" par Ankara, les Etats-Unis et l'Union europenne, est tenu par le gouvernement central pour responsable de la mort de plus de 40.000 personnes depuis qu'il a pris les armes en 1984 pour obtenir l'autonomie des Kurdes de Turquie. Une prcdente tentative de ngociation avec le PKK en 2009 avait chou. Les Etats-Unis, allis de la Turquie au sein de l'Otan, cooprent depuis plusieurs annes avec Ankara contre le PKK dans les territoires irakiens. APS

RUSSIE - EUROPE - GAZ

Gazprom compte intensifier ses livraisons vers l'Europe en 2013

Le gant gazier russe Gazprom compte augmenter ses exportations destination de l'Europe occidentale 151,8 milliards de mtres cubes en 2013, rapporte vendredi le Groupe dans un communiqu. Dans le mme temps, les livraisons de Gazprom vers les pays membres de la Communaut des Etats Indpendants (CEI) et les pays baltes devraient atteindre 74,5 milliards de m, indique le communiqu, cit samedi par l'agence russe RIA Novosti. En 2012, les livraisons de gaz russe vers l'Europe se sont tablies 138,8 milliards de m, tandis que les exportations destines aux pays de l'exURSS ont atteint 64,4 milliards de m.

La vente de viande de cheval importe de France sous le label viande de buf, a fait scandale en Grande-Bretagne ces derniers jours. Dimportantes quantits de viandes censes tre de la viande de buf, ont t distribues au Royaume-Uni, alors quil sagissait, en fait, de viande chevaline, selon des analyses effectues sur la marchandise importe de France. La police britannique a t appele par lorganisme de surveillance des normes alimentaires FSA, pour enquter sur le scandale et voir sil sagit dun acte criminel, soit une contamination dlibre dans la chane alimentaire, ou de ngligence grave. Le FSA a affirm que des quantits importantes de viande de cheval ont t dcouvertes dans les hamburgers et les lasagnes. Au Royaume-Uni, la consommation de viande de cheval est taboue par rapport aux traditions britanniques. Le cheval a un statut culturel particulier dans ce pays. A la mi-janvier, les autorits irlandaises avaient dj dcouvert de la viande chevaline dans de la viande hache produite au Royaume-Uni et en Irlande, et coule dans une grande chane de supermarchs.

GB

La vente de viande de cheval en Grande-Bretagne fait scandale sur les bords de la Tamise
La viande de cheval utilise pour garnir des lasagnes censes tre au buf et dont la dcouverte a provoqu un scandale au Royaume-Uni, venait d'un producteur roumain, selon les rapports publis par la presse britannique qui consacre de larges espaces a cette affaire. Le ministre britannique de lalimentation et de l'agriculture, M. David Heath, a dclar qu"il est fort probable quil sagit dacte criminel". Les coles et les hpitaux ont galement t mis en garde par les autorits concernes pour vrifier auprs de leurs fournisseurs la qualit des produits alimentaires. L'industrie alimentaire britannique se prpare tester la chane alimentaire de viandes bovines importes la suite de ce scandale. Des tests ADN sont prconiss pour chaque produit, "mais la solution est utopique" selon les consommateurs dont la plupart estime quil sagit d'une entreprise coteuse au vu des quantits de viande arrivant sur les talages chaque jour. Les mnages accusent plutt les autorits qui ont tendance acheter au plus bas prix et chercher les solutions les plus simples, "au dtrimentde la protection des consommateurs", affirment-ils. (APS)

8 DK NEWS
MARCHS - BOURSES

CONOMIE

Lundi 11 fvrier 2013

Les Bourses terminent dans le vert

Les marchs d'actions ont termin dans le vert vendredi ports notamment par des chiffres encourageants sur le commerce extrieur des Etats-Unis et de la Chine. Les excdents commerciaux sont trs bons en Chine, en Allemagne et aux Etats-Unis, des zones conomiques majeures pour la croissance mondiale, a indiqu un expert financier. Les Bourses ont bnfici de l'annonce faite par le ministre de Commerce amricain qui a fait tat d'un net recul du dficit commercial du pays depuis prs de quatre ans. En Chine, l'excdent commercial a enregistr une progression de 7,7% sur un an, plaant la deuxime conomie mondiale sur une trajectoire favorable pour le dbut de l'anne. Ainsi, la Bourse de Londres a rebondi aprs son net repli de la veille. L'indice FTSE-100 des principales valeurs, qui a lch 1,06% jeudi, a cru de 35,51 points, soit 0,57% par rapport la clture de jeudi, 6.263,93 points. La Bourse de Francfort a fini la journe dans le vert. A la clture, son indice vedette Dax a progress de 0,81% 7.652,14 points, compensant ainsi une partie des pertes essuyes en dbut de semaine sur fond de regain d'inquitudes en zone euro. Le MDax des valeurs moyennes a volu l'unisson, gagnant 0,82% 12.759,56 points. En outre la bourse de Paris tait en hausse la clture des changes grce au secteur bancaire et des statistiques de bon augure sur le commerce extrieur en Chine et aux Etats-Unis. En effet, le CAC 40 a gagn 1,35% 3.649,50 points dans un volume d'changes de 2,445 milliards d'euros. L'indice parisien est reparti de l'avant aprs avoir termin jeudi au plus bas depuis deux mois.En milieu d'changes, la Bourse de New York tait en hausse, dans un march saluant des donnes meilleures que prvu sur le commerce extrieur des Etats-Unis et de la Chine, ainsi que de bons rsultats d'entreprises: le Dow Jones gagnait 0,37% et le Nasdaq 0,92%. Le Dow Jones Industrial Average prenait 52,22 points 13.996,27 points, et le Nasdaq, dominante technologique, de 29,21 points 3.194,34 points. Quant l'indice largi Standard and Poor's 500, il s'apprciait de 0,50% (+7,56 points) 1.516,95 points. S'il se maintient ce niveau la clture, l'indice atteindra un nouveau plus haut sommet depuis le 6 novembre 2007.

AGRICULTURE :
Les

disponibilits alimentaires

multiplies par huit depuis l'indpendance

Les disponibilits en produits agricoles et agroalimentaires en Algrie se sont multiplies par huit depuis l'indpendance nationale, alors que la population algrienne a augment de quatre fois plus en 50 ans, a indiqu hier le ministre de l'Agriculture et du Dveloppement rural.
En volume, les disponibilits alimentaires globales (production nationale-importations) ont t multiplies par huit entre 1962 et 2011, selon un document du ministre labor l'occasion du cinquantenaire de l'indpendance nationale. Cette progression est calcule sur le nombre de calories par habitant et par jour ainsi que sur l'augmentation de la population algrienne depuis l'indpendance ce jour. L'Algrie compte plus de 37 millions d'habitants actuellement. En apport calorique, la disponibilit alimentaire a doubl, passant de 1.758 calories/jour et par habitant en 1964 3.500 calories/jour/habitant en 2011, la population ayant t multiplie par quatre durant cette priode, la disponibilit alimentaire a t donc multiplie par huit, selon le document du ministre. Mme si les niveaux diffrent d'une filire une autre, la productionagricole nationale reprsente, en volume, 70% des disponibilits alimentaires du pays, le reste tant assur par les programmes d'importation. Par produit, l'Algrien consomme actuellement 285 kg de bls par an (kg/ha/an), alors qu'il en prenait 132 kg/ha/an en 1964. Les crales sont parmi les produits de base de l'alimentation algrienne. La consommation de produits marachers est passe de 54 kg/ha/an en 1964 156 actuellement dont celle de la pomme de terre dont l'Algrien consommait 22 kg/ha/an aprs l'indpendance et 106 kg/ha/an en 2011. Pour le lait, le nombre de litres par habitant et par an est pass de 30,1 litres en 1964 152 en 2011, selon le ministre. Pour les viandes rouges, la consommation actuelle est estime 13 kg/ha/an contre 3,8 kg/ha/an en 1964, alors que celle des viandes blanches s'affiche respectivement 9 kg contre 1,6 kg. Concernant les rendements, l'Algrie a obtenu en moyenne 16,8 quintaux par hectare de crales en 2011 contre 5,3 qx/ha en 1964. Pour les cultures marachres, le rendement l'ha est pass 222,1 qx contre 72,3 qx durant les premires annes de l'indpendance. Le rendement de la pomme de terre a atteint 304,3 qx/ha en 2011 contre 70,2 qx/ha en 1964. Concernant la valeur des disponibilits alimentaires, l'Algrie importait pour 204 milliards DA et produisait l'quivalent de 492 milliards DA en 2000, soit 71% de ses besoins, selon des statistiques disponibles qui concernent seulement la priode (2000-2012). En 2012, la valeur de la production nationale a atteint 2.223 milliards DA, soit 72% des disponibilits alimentaires, alors que la valeur des importations alimentaires a atteint 872 milliards DA. La production agricole nationale a connu un taux de croissance moyen de 3% par an en 1981 et 1990, de 3,2% entre 1991 et 2000 et de 7,3% entre 2001 et 2011. L'Algrie a eu pour proccupation majeure constante, depuis l'indpendance, l'amlioration de la scurit alimentaire travers le dveloppement de la production agricole et l'amlioration des conditions de vie des populations rurales. A travers la politique du renouveau agricole et rural, engage depuis 2008 en plein crise alimentaire mondiale, l'Etat veut renforcer la scurit alimentaire et rduire les importations afin de limiter les effets des fluctuations des prix des produits alimentaires de base sur le march mondial.

MAROC - SAHARA-OCCIDENTAL

Prisonniers de Gdeim Izik: les avocats des 24 militants

sahraouis demandent la leve de l'tat de dtention
Le collectif davocats des 24 prisonniers politiques sahraouis ou groupe Gdeim Izik a demand, vendredi Rabat, la leve de ltat de dtention des prvenus et leur mise au moins en libert provisoire, tout en dclarant le tribunal militaire incomptent les juger. Dans leurs requtes prliminaires introduites lors de la deuxime audience du procs, ouvert vendredi dernier, les avocats des militants sahraouis ont notamment soulign que leur comparution devant un tribunal militaire tait en contradiction avec la Constitution marocaine qui interdit la formation de tribunal militaire, particulirement en son article 126. Ils ont galement rejet la liste des tmoins (09) prsente, selon eux, la dernire minute, par le procureur gnral, alors que la loi stipule qu'ils doivent tre convoqus cinq jours avant laudience. Il y a des doutes sur cette liste. Qui sont-ils (les tmoins)? Quelle est leur identit?, sest interrog un avocat de la dfense, tandis quun de ses collgues a demand que le collectif soit associ toute dcision du tribunal pour garantir un procs quitable. Nous navons pas peur des tmoins. Ce que nous voulons, cest un procs juste et quitable. Nous respectons la loi, a-t-il dit, en affirmant ce que nous ne voulons pas, cest le non-respect de la loi. Evoquant larrestation de leurs clients, le collectif (une dizaine) a soulign que le cas de flagrant dlit ne peut tre appliqu sur les accuss qui ont t arrts soit avant, soit aprs le dmantlement du camp et surtout trs loin de Gdeim Izik. Des accuss ont t interpells quelques jours aprs le dmantlement du camp et loin dEl Ayoun et sans que leurs familles ne soient avises de leur arrestation, a prcis un avocat de la dfense. Par ailleurs, un autre avocat a fait tat de tortures et de pratiques inhumaines subies par les prvenus durant leur dtention, alors que la Constitution marocaine condamnait ces actes, a-t-il rappel. Lors de louverture de cette seconde audience, la dfense a prsent cinq tmoins des vnements de Gdeim Izik. La premire audience du procs des prvenus arrts et dtenus depuis le 8 novembre 2010 aprs un assaut des forces marocaines contre le camp sahraoui de Gdeim Izik, proche d'El-Ayoun occup, au Sahara occidental, stait droule vendredi dernier et ajourne par le tribunal aprs la requte formule par les avocats des accuss exigeant la prsence de tmoins des arrestations. Les 24 Sahraouis, militants des droits de lhomme, sont notamment accuss d'atteinte la scurit intrieure et extrieure de lEtat, formation dune bande criminelle et atteinte aux fonctionnaires publics dans le cadre de lexercice de leur fonction et risquent, de ce fait, la rclusion perptuit. Des dizaines dobservateurs europens, pour la plupart des magistrats, avocats et militants des droits de lhomme, ainsi que des eurodputs, taient prsents l'audience. A louverture du procs, les prisonniers, en tenue traditionnelle sahraouie, ont brandi des V de la victoire et scand des slogans pour lautodtermination du peuple sahraoui. Pour rappel, plus de 20.000 Sahraouis avaient, lautomne 2010, lu domicile dans le camp de Gdeim Izik o ils avaient dress quelque 3.000 tentes pour dfendre leurs droits politiques, conomiques et sociaux, avant den tre dlogs par les forces doccupation marocaines. Les prisonniers politiques sahraouis sont dtenus la prison locale 2 de Sal, la ville jumelle de Rabat, depuis 27 mois. Ils avaient eu observer plusieurs grves de la faim afin dalerter lopinion publique sur leur sort et revendiquer lamlioration de leurs conditions de dtention, ainsi que leur libration inconditionnelle ou bien la tenue dun procs juste et quitable devant un tribunal civil. A la suite de leur arrestation, des membres de leurs familles avaient organis plusieurs sit-in Rabat pour attirer l'attention sur leurs conditions d'incarcration et rclamer leur libration. Le 21 janvier dernier, la veille de leur premire audience, ils avaient appel l'application du droit international dans ce dossier. Nous demandons que les principes du droit international soient imposs dans le dossier du groupe de Gdeim Izik, puisqu'il s'agit de dtenus politiques qui ont exprim des revendications par rapport la question sahraouie qui est gre par l'Organisation des Nations unies, a soulign un membre de ces familles dans une confrence de presse au sige de l'Association marocaine des droits humains (AMDH). Plusieurs associations internationales de dfense des droits de lhomme, des intellectuels et avocats ont rclam leur libration inconditionnelle et dnonc la comparution de civils devant un tribunal militaire. APS

Lundi 11 fvrier 2013

MONDE

DK NEWS 9

LIGUE ARABE - SYRIE

Entretiens al-Arabi
Le chef de la Ligue arabe, Nabil alArabi, devait rencontrer hier le reprsentant spcial conjoint de l'ONU et de la Ligue arabe pour la Syrie, Lakhdar Brahimi, en visite au Caire, pour discuter des derniers dveloppements sur la scne politique syrienne et dbattre des moyens de rsoudre le conit dans ce pays.

- Brahimi

hier sur la crise syrienne

GB:
Cameron tente de convaincre l'Ecosse de ne pas sortir du Royaume-Uni
Le Premier ministre britannique David Cameron a tent de convaincre les Ecossais, hier, de renoncer rclamer leur indpendance, affirmant que la situation actuelle tait bien plus profitable tant pour l'Ecosse que pour le Royaume-Uni. Selon le Premier ministre, briser cette union qui dure depuis plus de trois sicles entre l'Ecosse et le Royaume-Uni "appauvrirait" l'une comme l'autre. "Pour dire les choses simplement, la Grande-Bretagne fonctionne. La Grande-Bretagne fonctionne bien. Pourquoi la briser?", a crit M. Cameron dans des commentaires diffuss sur le site internet du 10 Downing Street, avant la publication lundi d'une analyse gouvernementale sur le rle de l'Ecosse dans le Royaume-Uni. Le Premier ministre reconnat que l'Ecosse pourrait prosprer en tant que pays indpendant. "Je sais de premire main que la contribution de l'Ecosse et des Ecossais fait le succs de la Grande-Bretagne. Aussi, pour moi, la question n'est pas de savoir si l'Ecosse pourrait tre une nation indpendante." "La vraie question est de savoir si l'Ecosse est plus forte, plus sre, plus riche et plus quitable l'intrieur du Royaume-Uni ou en dehors. Et l, je crois, la rponse est claire", a-t-il dit. Les grands partis politiques britanniques - y compris les conservateurs de David Cameron font campagne pour que l'Ecosse reste dans le Royaume-Uni alors que le Parti national cossais (SNP), au pouvoir en Ecosse, milite pour l'indpendance. M. Cameron a dclar que le gouvernement dcentralis cossais avait eu "tort" de publier la semaine dernire une feuille de route pour la transition vers l'indpendance qui serait proclame ds 2016, en cas de "oui" au rfrendum d'autodtermination prvu en 2014. "C'est comme aller directement regarder le gnrique de fin avant d'avoir pu voir le film", a dit le Premier ministre. Selon M. Cameron, l'analyse qui sera publie aujourdhui permettra de faire en sorte que le rfrendum "ne soit pas un saut dans le vide, mais une dcision prise en toute connaissance de cause". "Cette grande question est une dcision du ressort de l'Ecosse. Mais la rponse aura des consquences pour tout notre Royaume-Uni. L'Ecosse est mieux lotie au sein de la Grande-Bretagne. Nous sommes mieux lotis ensemble et plus pauvres si nous sommes spars", a crit M. Cameron.Le rfrendum doit se faire en 2014 mais sa date prcise n'a pas encoret fixe. APS

Lors de cette rencontre, le mdiateur Brahimi a prsent les rsultats de ses dernires tournes dans le monde arabe ainsi qu' l'tranger, visant avancer vers la rsolution du conflit syrien, selon un responsable de la Ligue arabe. D'autre part, la Ligue arabe avait apport son soutien l'appel du chef de l'opposition syrienne Ahmed Moaz al-

Khatib un dialogue avec le gouvernement syrien qu'elle s'est dit prte parrainer pour ngocier une transition dmocratique en Syrie. La Syrie est en proie depuis prs de deux ans une rvolte populaire contre le pouvoir en place, qui s'est transforme au fil des mois en conflit arm faisant, selon l'ONU, plus de 60.000 morts.

AFGHANISTAN:
Le gnral amricain Dunford la tte de l'Isaf
Le gnral amricain Joseph Dunford a pris ses fonctions hier la tte de la coalition en Afghanistan (Isaf ), dirige jusqu'ici par le gnral John Allen, au moment o les forces armes occidentales prparent leur retrait de ce pays d'ici la fin 2014, ont rapport des mdias. Joseph Dunford devrait en principe tre le dernier commandant des Etats-Unis dans le cadre de ce conflit qui aura dur onze ans. John Allen, nomm au poste de commandant suprme de l'Otan, a assur que la coalition tait "sur le chemin de la victoire". Quelque 67.000 Amricains sont actuellement dploys en Afghanistan aux cts de 37.000 militaires de la coalition et 337.000 soldats et policiers afghans.

Des centaines de milliers d'Iraniens participaient hier des manifestations Thran et dans les autres villes du pays pour clbrer le 34e anniversaire de la Rvolution islamique, a indiqu la tlvision d'Etat. Le prsident iranien Mahmoud Ahmadinejad doit prononcer en fin de matine un discours sur la place Azadi (Libert), dans l'ouest de Thran, o

IRAN

Manifestations en Iran pour clbrer le 34e anniversaire de la Rvolution islamique

a lieu le rassemblement principal, selon la mme source. Comme lors de toutes les manifestations officielles, la foule brandissait des drapeaux iraniens, des portraits du fondateur de la Rpublique islamique, l'ayatollah Rouhollah Khomeiny et de son successeur, l'ayatollah Ali Khamenei, d'aprs la tlvision d'Etat. Les clbrations sont organises dans l'ensemble du pays, notamment dans les grandes cits de Machhad, Ispahan, Shiraz et Kerman, a ajout la mme source. Le 11 fvrier 1979, dix jours aprs le retour triomphal d'exil en France de l'ayatollah Khomeiny, les rvolutionnaires avaient fait tomber le rgime pour instaurer une Rpublique islamique.

MALI:

Mesures de scurit renforces Gao aprs un premier attentat l'explosif

Jeudi, le Mujao avait dit avoir cr "une nouvelle zone de conflit", promettant d'attaquer des convois, de poser des mines et "d'organiser des kamikazes". Plus grande ville du nord du Mali, Gao a t reprise le 26 janvier par les soldats franais et maliens aux terroristes. Dans la ville emblmatique de Tombouctou (Nord), les corps de plusieurs personnes, ont t dcouverts vendredi ensevelis dans le dsert, selon des mdias. Tombouctou a t reprise le 28 janvier, sans combats, par les soldats franais et maliens Al-Qada au Maghreb islamique (Aqmi) et Ansar Dine qui ont occup cette ville pendant des mois, y commettant aussi de nombreuses exactions.

Les forces de scurit maliennes ont redoubl de vigilance samedi Gao aprs un attentat l'explosif survenu vendredi dans cette ville du nord du Mali, le premier de l'histoire du pays, ont rapport dimanche des mdias. A Gao, les patrouillent militaires se multiplient. Le dispositif de scurit a t galement renforc dans les quatre principales entres et sorties de la ville pour empcher les attentats suicide, selon les mmes sources. L'attaque de vendredi a t revendique par le Mouvement pour l'unicit et le jihad en Afrique de l'Ouest (Mujao), l'un des groupes terroristes qui occupait depuis des mois le nord du Mali, y multipliant les exactions.

10 DK NEWS
L'ensemble des mouvements palestiniens ont conclu samedi deux jours de discussions au Caire en rarmant leur engagement leur accord de rconciliation.Les discussions, l'occasion de la deuxime runion de l'instance dirigeante provisoire de l'Organisation de libration de la Palestine (OLP), charge d'intgrer l'OLP le Hamas et le Jihad islamique, ont dur huit heures vendredi, avant de reprendre samedi, selon les participants.
"Il a t convenu avec le Hamas de lancer des consultations avec les mouvements palestiniens sur la formation d'un gouvernement de technocrates dirig par le prsident Abbas, en vertu de l'accord de Doha" de fvrier 2012, a dclar samedi la presse Azzam al-Ahmad, responsable du dossier de la rconciliation au Fatah. "Il y a eu un accord sur la plupart des questions, sauf sur quelques points concernant la loi sur les lections au Conseil national (CNP, Parlement de l'OLP)", a-t-il indiqu. "L'atmosphre des discussions tait

MONDE

Lundi 11 fvrier 2013

PALESTINE
Les groupes palestiniens raffirment leur engagement leur accord de rconciliation
positive, mais nous avons besoin d'une autre runion pour trancher certaines interprtations et divergences de points de vue", avait auparavant dclar aux journalistes le chef de la dlgation du Front populaire de libration de la Palestine (FPLP) Maher al-Taher. Les principales divergences portent sur les modalits des lections au CNP, ainsi que des scrutins prsidentiel et lgislatif simultans prvus par l'accord de rconciliation, avait indiqu un membre du Comit excutif de l'OLP, Wassel Abou Youssef. "Le Fatah veut que la formation du gouvernement" transitoire non partisan charg d'organiser les lections "concide avec le dcret fixant la date des lections, et le Hamas souhaite que le gouvernement soit form en premier pour mettre fin la division, avant de fixer la date des lections", a-t-il expliqu. M. Ahmad a affirm que le prsident Abbas mettrait finalement un dcret unique formant le gouvernement et fixant la date des lections. S'agissant du mode de scrutin, le Fatah et les personnalits indpendantes veulent que le mme s'applique au CNP et au Parlement, alors que le Hamas plaide pour une dsignation du CNP la proportionnelle et un panachage de 75% de proportionnelle et 25% de scrutin uninominal par circonscription pour les lgislatives, selon Wassel Abou Youssef. Le 30 janvier, le Hamas et la Commission lectorale centrale (CEC) ont annonc un accord sur l'enregistrement des nouveaux lecteurs. L'inscription effective sur les listes lectorales se droulera du 11 au 18 fvrier, selon la CEC. Le Fatah et le Hamas ont sign le 27 avril 2011 au Caire un accord de rconciliation.

EGYPTE:

216
blesss dans les affrontements de vendredi

E TAT S

U N I S

John Kerry
invite l'Iran ngocier
srieusement avec le Groupe 5+1
Le secrtaire d'Etat amricain John Kerry a invit vendredi l'Iran ngocier srieusement avec les grandes puissances mondiales sur son programme nuclaire lors d'une rencontre au Kazakhstan. L'Iran et les grandes puissances du Groupe P5+1 (Etats-Unis, France, Grande-Bretagne, Russie, Chine et Allemagne) doivent reprendre le 26 fvrier Almaty, au Kazakhstan, leurs discussions sur le dossier nuclaire controvers iranien suspendues mi-2012. Le P5+1 doit faire une nouvelle offre crdible Thran. Nous allons continuer exercer notre politique deux volets, savoir la pression et l'engagement, a-til dit lors d'un point de presse l'issue d'une rencontre avec son homologue canadien John Baird. La communaut internationale est prte rpondre si l'Iran se montre prpar des discussions de fond et rpondre aux proccupations on ne peut plus claires au sujet de leur programme nuclaire, a-t-il ajout.

216 personnes ont t blesses dans les affrontements entre manifestants anti-gouvernements et forces de l'ordre vendredi travers l'Egypte, a dclar samedi le ministre de la Sant Ahmed Omar. "Sur 216 personnes blesses qui ont t soigns l'hpital, seules six sont encore hospitalises", a indiqu le porte-parole cit par l'agence Chine Nouvelle. Des milliers de personnes sont descendus vendredi dans les rues pour manifester leur hostilit au prsident Mohamed Morsi et son parti. Les manifestants rclamaient la dmission du gouvernement, du ministre de l'Intrieur et du procureur gnral, la modification de la nouvelle Constitutionet le jugement de ceux qui tenus responsables de la mort de 50 personnes tueslors des dernires manifestations. APS

Les Etats-Unis rflchissent une action diplomatique pour mettre fin au conflit en Syrie
Le secrtaire d'Etat amricain John Kerry a assur vendredi que son pays rflchissait une nouvelle action diplomatique pour tenter de mettre fin au conflit en Syrie. Tout le monde au gouvernement et ailleurs dans le monde est profondment branl par la violence qui se poursuit en Syrie (...) Nous faisons le point en ce moment, nous regardons quelles mesures, notamment diplomatiques, pourraient tre prises pour s'efforcer de rduire cette violence, a dclar M. Kerry lors de son premier point de presse. Il y a trop de tueries, trop de violences et nous voulons videmment essayer de trouver un moyen d'aller de l'avant, a dclar la nouveau ministre, aux cts de son homologue canadien John Baird.(APS)

Lundi 11 fvrier 2013

CULTURE
MUSIQUE

DK NEWS

11

TIZI-OUZOU : HOMMAGE AHCENE MEZANI

Limpardonnable oubli
Le chanteur compositeur Ahcne Mezani originaire du village El Hammam 3 km du chef lieu de Larba-Nath-Irathen fut le prcurseur de la chanson damour en Kabyle. Ahcne Mezani, tout comme les autres artistes kabyles dles leur art est mort dans le dnuement lhpital de Larba-Nath-Irathen ex Fort-National.

Hasna El Becharia
enchante ses fans Alger

Ferrah Menad Aprs sa mort la direction de la culture de wilaya de Tizi-Ouzou et lAPC de LNI ont baptis La Maison de la Culture de Larbaa-Nath-Irathen au nom de Ahcen Mezani. N en 1922 dcd en 1985, lun des premiers chanteurs qui a chant le folklore en kabyle et bien sr interprt des chansons chabi en kabyle. Ahcne Mzani est n le 15 mai 1922 au village de LHammam (TiziOuzou). Elve dIguerbouchene, le virtuose instrumentiste dans lorchestre de Missoum, un des artistes pionniers avoir introduit dans la chanson algrienne de lmigration le chant en duo, aprs Slimane Azzem qui a chant avec Bahia Farah

lore des annes 1950. Il migra trs jeune (1941). La vieille tradition de EL Hadj Mhamed Anka du chabi algrois et son Achaouik Izrioue Yaghlav Lahmali dominent dans ses compositions. Eboueur la ville de Paris, il compose en 1956 la plus belle chanson sur la rvolution algrienne, riche de symboles : Aylis Nchrif Hamlagh Advadhragh Ismime, Atomobil neki Dha goujil. Deux autres chansons enregistres en 1960 allaient connaitre galement un succs mrit : Zwadj el ghorva (dont le thme aborde les problmes consquents aux premiers mariages mixtes dont il a vcu les dchirements) et Dura d Lekhar Nezman (Les temps maudits dexil). Dautres compositions, aprs lindpendance, dveloppent des thmes rests ce jour inexploits dans la chanson :

Ruh ateghred ruh (Instruis-toi, le chanteur se fait ducateur et exhorte linstruction, au savoir qui libre lesprit) ainsi que Nhut anfas, mulac tikhras (le, mais laisse-le son sort, qui croit avoir trouv lissue du bonheur). Aprs son retour de France dans les annes 1970 pour sinstaller dnitivement chez lui en Algrie, il a commenc travailler Alger. Quelques amis lui viennent en aide, comme Chikh Nordine originaire lui aussi de Fot-National plus prcisment Aguemoune Oultache Arezki et beaucoup dautre chanteurs. Son frre an le rapatrie au village natal El Hammam L N I. Il y est mort dun cancer de gorge un certain 24 septembre 1985 a lhpital de Larbaa Nath Irathen. Ce nest pas facile dtre chanteur.

Un spectacle puis dans le rpertoire musical du sud-ouest algrien ml des sonorits de world music a t anim, vendredi la salle Ibn Khaldoun Alger, par la chanteuse et musicienne Hasna El Becharia. Devant un public venu assez nombreux pour assister au concert du monument maghrbin de la musique gnawi, Hasna a transport son auditoire dans un univers particulier o se rencontrent ses inspirations musicales ancestrales et modernes et ses lans potiques crus typiques des gnawa. Avec des succs revisits de ses deux albums Djazair Djohara (lAlgrie ce joyau) et Smaa smaa(coutes), Hasna a enchant son public par des morceaux traditionnels de diwan ou des fusions de sa composition qui font sortir le style mystique un rpertoire plus profane qui renverse la rigueur de la tradition. Passant avec aisance du gumbri la guitare lectrique, Hasna a russi trouver lquilibre entre ses inspirations musicales an de prsenter son public des titres succs comme Djazar Djohara ou Madangaou, le tout envelopp dans une voix idale tant pour le diwan que pour la soul music. Des compositions modernistes qui valorisent et actualisent un art ancestrale et mystique travers lequel Hasna El Becharia transmet la mme ardeur divine que les anciens mais aussi beaucoup damour. Du haut de ces 63 ans, la diva du gnawi de encore la tradition qui lui interdisait de jouer la musique qui a berc son enfance, en restant la seule femme du Maghreb jouer du gumbri initialement rserv aux hommes, mais aussi en formant des troupes fminines depuis le dbut des annes 1970. Aujourdhui elle mne une troupe musicale compose dun batteur et trois percussionnistes choristes dont une danseuse qui reprend sur scne, qarqabou la main, les chorgraphies ancestrales des gnawa la grande surprise des spectateurs.

CINMA

Recueillement la mmoire dAbderrahmane Bouguermouoh Al Djahidhia

L'association El Djahidhia a organis samedi soir un hommage la mmoire de Abderrahmane Bouguermouh, dcd dimanche dernier, en prsence de plusieurs artistes et ralisateurs. Lors de ce recueillement, les compagnons du dfunt ont voqu le grand professionnalisme du cinaste ainsi que son esprit potique qui a confr ses uvres un caractre particulier. L'acteur Said Hilmi s'est remmor ses anecdotes avec feu Bouguermouh, notamment lors du tournage du lm la colline oublie. Le ralisateur Lamine Merbah a, pour sa part, mis en exergue la place importance qu'occupait le dfunt sur la scne cinmatographique algrienne. Il a galement voqu les dicults qu'il a rencontres dans la ralisation de ces projets. Khadra Boudhane, membre du comit de l'organisation du festival du lm amazigh, a mis l'accent sur le ct humain de Bouguermouh qui n'hsitait pas aider les jeunes talents percer dans le monde du cinma. N en 1936, Abderrahmane Bouguermouh a travaill comme assistant ralisateur, aprs des tudes l'Institut des hautes tudes cinmatographiques (Idhec) de Paris en France. Il avait ralis plusieurs uvres, notamment des courts mtrages et lms documentaires avant d'assister Mohamed Lakhdar Hamina dans le lm "Chronique des annes de braise", prim de la Palme d'or du festival de Cannes en 1975. Le dfunt a ralis le premier long-mtrage en langue amazighe "La colline oublie" en 1996, adapt du roman ponyme de Mouloud Mammeri. APS

12 DK NEWS

SCIENCE

La courgette

La courgette fait partie de la mme famille que les courges, potirons et citrouille. Peu calorique (17 kcal pour 100g), elle permet daffiner la silhouette et facilite llimination des toxines et des graisses. Tout comme la pomme, la peau de la courgette regorge de pectine et de fibres solubles (1,1g pour 100g) qui permettent de retrouver plus facilement un ventre plat.

6
Pour perdre du poids, un rgime nest pas toujours ncessaire. Il suffit parfois de changer quelques habitudes en misant sur certains aliments

Lundi 11 f

Les viandes blanches

de poulet sont galement recommandes car elles sont pauvres en lipides (1,5g pour 100g) et en calories (100 kcal pour 100g). Les viandes blanches, ayant un pouvoir antioxydant reconnu, ont lavantage de pouvoir tre consommes de diffrentes faons : dans des sandwichs, des salades, grilles la pole ou parfumes avec des pices, leurs saveurs seront dcuples.

Riches en protines et en oligo-lments, les viandes blanches constituent un alli minceur de poids. Les protines aident la formation denzymes digestives. Celles-ci ont la facult dassurer une sensation durable de satit. Plus maigre que la viande rouge, le poulet est par exemple lune des viandes les moins caloriques, condition de le consommer sans la peau. Les escalopes

aliments pour garder la ligne

Le soja

Peu calorique, le soja peut tre consomm sous toutes ses formes : tofu, miso, yaourts, germes, crme liquide, boisson Contrairement aux ides reues, il nest pas rserv aux vgtariens et ses bienfaits pour

la sant et la minceur sont reconnus. Des tudes ont par exemple prouv son efficacit sur lobsit. Enfin, par sa teneur en fibres solubles, le soja facilite la digestion et vite les sensations de ballonnements.

La pomme

Le saumon
Le saumon est une trs bonne source de protines (22g pour 100g). Celles-ci empchent le stockage des mauvais lipides et favorisent un meilleur traitement des sucres par les cellules. Bien quil soit plus gras que les poissons maigres, comme le bar ou la sole par exemples, le saumon est excellent pour la sant, et apporte en plus lorganisme des omgas-3, bnfiques aux artres et au cerveau, en luttant contre lhypertension artrielle et le cholestrol.

En plus dtre faible en calories (80kcal), la pomme favorise llimination des graisses. Riche en vitamine C et antioxydants grce sa teneur en flavonodes, elle contient de la pectine, une fibre soluble qui stimule le transit et protge les intestins. Il est conseill de la laver soigneusement et de la manger avec la peau. La peau renferme 2 3 fois plus de flavonodes que la chair.

E ET VIE

vrier 2013

DK NEWS

13

Les bons rflexes naturels contre les angines

En prenant soin de votre gorge et en adoptant quelques gestes naturels de prvention, vous pourrez traverser l'hiver sans voir mal la gorge.

Chouchoutez le cou et la gorge

L'hiver, buvez rgulirement pour bien hydrater votre gorge et viter ainsi qu'elle ne s'irrite trop vite en rencontrant un des virus hivernaux. En cas d'irritation, privilgiez des liquides frais. C'est le moment d'arrter de fumer : le tabac irrite la gorge et augmente le risque d'infection ORL. Lorsque vous sortez, couvrez votre cou avec une charpe afin d'viter les brusques changements de temprature. Sachez aussi que quand il fait froid, mieux vaut plusieurs couches de vtements qu'un gros pull pais. Notre conseil : pulvrisez plusieurs fois par jour un spray la propolis et au miel dans votre gorge. La propolis renforce vos dfenses naturelles et le miel calme les inflammations.

Une maison saine

Pour viter d'avoir la gorge trop vite irrite, ne surchauffez pas : rglez le thermostat sur 18-19C, surtout dans les chambres. Arez rgulirement, mme s'il fait froid dehors, pendant au moins 15 20 mn chaque matin pour renouveler l'air de vos pices. Humidifiez l'atmosphre : dposez par exemple des petites coupelles d'eau sur vos radiateurs. Et ajoutez-y quelques gouttes d'huiles essentielles d'eucalyptus, de niaouli ou de lavande pour leurs vertus antiseptiques.

Boostez vos dfenses immunitaires

Faites de l'exercice rgulirement : essayez de marcher au moins 20 minutes par jour. Descendez par exemple une ou deux stations avant votre arrt normal, ou empruntez les escaliers plutt que l'ascenseur. Dormez suffisamment : pendant votre sommeil, votre corps recharge ses batteries. Bien repos, votre organisme se dfendra mieux contre les virus. Dtendezvous : le stress nuit votre systme immunitaire. Alors envisagez les massages, les bains moussants et relaxants, ou encore la pense positive le soir en rentrant. Notre conseil : aprs le bain, compltez votre arsenal anti-angine avec un "bain de gorge" ou gargarisme, base d'huile essentielle de lavande. Versez 2 gouttes dhuile essentielle de lavande dans un verre deau chaude dans lequel vous ajoutez une pince de sel. N'hsitez pas faire des bains de gorge avec cette solution plusieurs fois par jour si vous sentez que votre gorge est irrite. Les vertus la fois calmante et dsinfectante de la lavande amlioreront rapidement votre tat.

Le poivron
Avec seulement 20 calories pour 100 g, le poivron est trs riche en vitamine C. Celle-ci est connue pour limiter le stockage des graisses, en intervenant dans llaboration de la carnitine, un compos qui permet le transport des substances graisseuses. En outre, une tude amricaine affirme que la vitamine C jouerait un rle dans la gestion du stress qui peut tre lui-mme responsable dune prise de poids, et un rle prpondrant dans le systme de dfense immunitaire.

Un cataplasme et une tisane

Contre les dbuts d'angine, voici deux remdes de grandmre qui soulagent le mal de gorge. Le cataplasme l'argile Mlangez de largile avec de leau froide, de manire obtenir une pte paisse. Disposez cette pte sur un linge de coton, sur une paisseur de 1 2 cm et appliquez ce linge sur votre gorge jusqu' ce que la sensation de fracheur disparaisse. Si ncessaire, renouvelez ce cataplasme plusieurs fois de suite.

La tisane au gingembre
Ajoutez une demicuillre de poudre de gingembre dans une tasse d'eau que vous portez bullition. Laissez refroidir quelques minutes, ajoutez une cuillre de miel. N'hsitez-pas refaire cette tisane plusieurs fois par jour pour adoucir la gorge.

14 DK NEWS

HIGH-TECH

Lundi 11 fvrier 2013

INTERNET ET LA PRODUCTION AUDIOVISUELLE

Les lois de la nouvelle convergence

A limage de Youtube, qui a occup la vedette avec le lancement de dizaines de chanes de diusion en octobre dernier ou de Daylimotion, qui vient dannoncer la cration dun studio de production audiovisuelle Paris, de nouveaux oprateurs, purs produits du rseau, aprs avoir rig un vritable march de la video sur Internet, se mettent carrment sur les plates bandes, de la production et de la diusion des traditionnelles tlvisions.

Un gisement publicitaire nouveau

Le march de la publicit vido sur Internet se porte bien, si lon en croit le baromtre annuel que vient de publier la rgie publicitaire vido multi-crans AdVideum, eput on lire sur le site www.ITespresso.fr Principal chire retenir, fourni par le Syndicat des Rgies Internet (SRI) et Cap Gemini Consulting : laugmentation de 50% des investissements dans ce format en 2012. De plus en plus prise, la publicit vido en ligne aura attir 38% dannonceurs supplmentaires par rapport lanne prcdente, pour une augmentation de 23% du nombre de campagnes. Sur les 2156 campagnes publicitaires vido diuses sur le web et les terminaux mobiles en 2012, le top 10 des annonceurs les plus reprsents ont t : Procter & Gamble, Warner Bros, LOral, Sony, Lactalis, Fox, Citron, Volkswagen, Coca Cola et Universal. AdVideum prcise que 2,97 milliards de vidos ont t visionnes sur Internet sur le seul mois de novembre 2012, tous crans confondus.

Samy YACINE Les lignes ne cessent de bouger dans le vaste champ de laudiovisuel qui voit simposer de nouvelles normes, de nouveaux formats et merger de nouveaux acteurs, signiant ainsi lavnement dune re nouvelle qui appelle la mise en place de cadres conomiques et rglementaires adapts. Le quotidien franais Le Figaro a consacr une longue analyse aux enjeux de cette nouvelle convergence, dans lune de ses ditions dates daot dernier. Au centre de ce mouvement de convergence, il y a eectivement les frquences hertziennes qui permettent de transmettre la tlvision ou l'Internet mobile et qui demeurent domaine public appartenant l'tat. Ce qui confre ce dernier des prrogatives en matire de dnition des rgles d'utilisation. Mais l'laboration de rgles communes risque de savrer peu aise. Car la situation des dirents acteurs en jeu nest pas comparable. Actuellement, les chanes de tlvision reoivent leurs frquences gratuitement et en contrepartie de missions de service public et dobligation en matire de production et de programmation. Les tlcoms payent trs cher ces mmes frquences pour dvelopper l'Internet mobile. Enn, les gants du net linstar de Netix, Amazon ou YouTube ne payent rien, ni frquence, ni investissement, dans la production audiovisuelle. Et pourtant, ils utilisent les rseaux Internet xe et mobile pour vendre des contenus. Cest dans ce contexte complexe que la nouvelle conguration du secteur de laudiovisuel se redessine et voit merger de nouveaux challengers, issus notamment dInternet. Ce nest pas un hasard si la dernire dition du March international des programmes (MIPCOM) qui sest droul Cannes (France) en octobre dernier a t une rampe de lancement marketing pour Youtube qui y a annonc le lancement de 60 nouvelles chanes originales sur sa plate-forme avec des partenaires en France, en Allemagne, au Royaume-Uni et aux

tats-Unis. Le site de vidos a brass le plus large possible en alliant la gastronomie l'ducation sans oublier la sant, la musique, le sport, l'animation, le divertissement ou l'actualit. Depuis un an dj, Youtube prparait son coup puisque dj une cen-

taine de chanes avaient t lances en Amrique dans le cadre d'une initiative baptise Original Programming. En France, YouTube a contract avec 13 partenaires issus du monde de la production mais aussi de celui de l'Internet ou encore du sport et des mdias traditionnels. YouTube s'assure la production de contenus originaux sur les thmatiques les plus priss, prenant ainsi de court les diuseurs traditionnels que sont avant tout les chanes de tlvision. Aussi, la plate-forme se pose en vritable concurrent de ces dernires en proposant des contenus originaux dont les partenaires sont souvent les fournisseurs traditionnels des plus grandes chanes TV nationales. Robert Kyncl, le patron des contenus chez Google, table sur la prvision qu'en 2020, 75% des chanes de tlvision seront diuses via Internet. Quelques semaines avant cette annonce, Youtube rendait publique une autre avance sur les plates bandes de la tlvision traditionnelle Pour cinq millions d'euros, la liale de Google a acquis le droit de diuser, avec Dailymotion mais aussi avec le site Internet du journal L'quipe, durant quatre ans, les rsums des matchs du championnat de France. Pour cela, YouTube a lanc une nouvelle plateforme de tlvision avec la marque Gillette, Le Gillette Football Club qui proposera les buts, les rsums de matchs et des vidos lms dans les coulisses des meilleures ligues et clubs de football. Le tout en Europe, au Moyen Orient et en Afrique Des vidos en HD des meilleures

ligues seront associes avec des contenus exclusifs en provenance de 50 clubs comme le Manchester City, Chelsea mais aussi le PSG et l'OM en France. Les internautes peuvent s'inscrire sur la nouvelle plateforme et peuvent slectionner leurs ligues et clubs favoris pour visionner le tout en temps rel! De son ct le site de partage de video Daylimotion proprit du groupe de tlcom franais Orange vient de marquer le territoire de la production audiovisuelle ddie aux formats web par lannonce de louverture, en mai prochain, dun nouveau studio de tournage qui aura l'originalit d'tre consacr aux productions destines la plate-forme de partage de vidos, selon lAFP qui a rapport la nouvelle. Daylimotion va ouvrir un studio de tournage de 600 mtres carrs dans le VIe arrondissement de Paris, au plus tard au mois de mai et devrait employer une dizaine de personnes , ont arm lAFP ses responsables. Le studio sera destin trois catgories de contenus, galit, selon Giuseppe de Martino, secrtaire gnral de Dailymotion, cit par lAFP. Nos motionmakers [vidastes soutenus par Dailymotion, NDLR], nos partenaires annonceurs qui veulent tourner sans passer par un intermdiaire et il y aura un plateau pour lmer des interviews, des chroniques, a-t-il prcis. Jusqu'ici on avait des programmes qui nous arrivaient naturellement, mais plus on voluait, plus on avait envie d'intervenir sur la qualit des contenus, a poursuivi Giuseppe de Martino. Il s'agit de casser l'ide que le Web c'est cheap, c'est du bricolage. L'objectif est ensuite de faire la mme chose dans d'autres pays. Dailymotion a choisi 50 000 motionmakers, soit des acteurs, musiciens, artistes, monteurs ou ralisateurs de vidos mis en avant et soutenus nancirement par la plateforme. La plate-forme compte un total de 150 salaris et revendique 115 millions de visiteurs uniques. En octobre dernier, Dailymotion se classait comme 31e site le plus frquent au monde.

De coteuses adaptations
Concurrences par les nouveaux acteurs du web, les chanes de TV traditionnelles sadaptent leur corps dfendant et au prix de couteux investissements. Wat est la fois le player vido utilis par la socit de tl franaise TF1 pour diuser les vidos premiums de ses chanes (Replay ou Tlvision de Rattrapage), et en mme temps un site gnraliste, potentiellement concurrent de Dailymotion, de Youtube, mais aussi de M6 Replay, qui agrge des vidos de plusieurs autres chanes de tlvision. Pour les dirigeants de TF1, Wat est fait pour accueillir des contenus premium, donc des contenus tlvisuels. Un positionnement qui se justie du point de vue publicitaire puisquil permet de convaincre les annonceurs de diuser leurs campagnes en pr-roll dextraits et de rediusion de programmes de qualit pour des montants qui se comptabilisent en milliers deuros. Wat a gnr 7,6 M de chires daffaires en 6 ans, mais en a perdu prs de 12. Mais avec le temps, la chane a ni par trouver une sorte dquilibre qui lui permette denvisager des prots dans les prochaines annes, mme si quelques vnements rcents sont venus contrarier cette stratgie.

Lundi 11 fvrier 2013

SOCIT
SISME

DK NEWS 15

SANT

Une tude de bioquivalence sur le Furosmide ralise par le LNCPP

Le laboratoire national de contrle des produits pharmaceutiques (LNCPP) a ralis samedi une tude de bio quivalence sur le mdicament gnrique Furosmide, produit par le groupe Saidal, dans le but de vrier l'quivalence thrapeutique des deux mdicaments (gnrique et princeps).
Outre une quipe de Saidal et du LNCPP, une cinquantaine de volontaires sains des corps mdical et paramdical des CHU de Beni Messous et Blida ont t soumis des tests cliniques. Des prlvements sanguins sont raliss chez ces personnes en vue de dterminer les concentrations plasmatiques des mdicaments par une mthode bio analytique approprie. L'essai entrepris porte sur le Furosmide prescrit dans le traitement des cardiopathies. L'tude est

Secousse tellurique de 3,3 degrs au sud de Batna

Une secousse tellurique d'une magnitude de 3,3 degrs sur lchelle ouverte de Richter a t enregistre, hier, dans la wilaya de Batna 01h50 (heure locale), a annonc le Centre de recherches en astronomie, astrophysique et gophysique (CRAAG) dans un communiqu. L'picentre du tremblement de terre a t localis 5 km au Sud de Batna, prcise la mme source.

TRAVAUX PUBLICS

Mobilisation tous azimuts

ralise selon les normes internationaux et la rglementation algrienne en vigueur rgissant les essais cliniques aprs obtention de l'autorisation du ministre de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire et l'tablissement d'un contrat d'assurance. Les personnes volon-

taires devront subir des tests les 9 et 16 fvrier. Les rsultats seront annoncs prochainement. Le LNCPP avait dj eectu des tudes de bioquivalence sur certains mdicaments a savoir l'Amoxicilline (antibiotique) et Metformine (antidiabtique).

INTEMPRIES :

Plus de 900 interventions de la Gendarmerie nationale jeudi et vendredi

Les units de la Gendarmerie nationale ont eectu plus de 900 interventions pour dgager les axes routiers obstrus par la neige et secourir les personnes sinistres suite aux intempries qui se sont abattues jeudi et vendredi dans plusieurs rgions du pays, a indiqu samedi le commandement de la Gendarmerie nationale dans un communiqu. Les units de la Gendarmerie nationale ont eectu, jeudi et vendredi, plus de 500 interventions pour dgager les axes routiers obstrus par la neige et plus de 400 autres pour secourir les personnes sinistres, a prcis le communiqu. Les interventions ont t eectues dans neuf (9) wilayas, savoir Stif (180 interventions), Bjaa (50), Bordj Bou-Arrridj (110), Mila (75), Guelma (12), Jijel (8), Tizi Ouzou (30), Bouira (70) et Oum El-Bouaghi (10). Les units de la Gendarmerie nationale ont galement escort les engins de dneigement, facilit le passage des camions transportant les bonbonnes de gaz butane et vacu les malades vers les centres sanitaires. Elles ont, par ailleurs, dress des barrages xes et mobiles sur l'autoroute Est-Ouest pour venir en aide ses usagers, notamment les vhicules bloqus par la neige.

TRANSPORT

Boeing a surveill les batteries de son 787 lors d'un vol d'essai
Le constructeur aronautique amricain Boeing a annonc samedi avoir surveill les batteries de son long-courrier 787 l'occasion d'un vol d'essai, le premier avec ce type d'appareil depuis les deux incendies de batteries survenus sur des avions de cette classe en janvier. A l'issue d'un vol de 2 heures et 19 minutes, un 787 d'essai, le ZA005, s'est pos 14h51 heure locale (22h51 GMT) au centre Boeing de Seattle (Nord-Ouest des Etats-Unis), d'o il tait parti, a indiqu l'avionneur dans un communiqu. Au cours du vol, l'quipage (13 personnes au total) a surveill le comportement des batteries, et des quipements spciaux embarqus ont permis d'enregistrer des donnes dtailles sur ces batteries en conditions de vol normales, ajoute le communiqu. Ces donnes doivent alimenter l'enqute sur les incidents de janvier, et, pour cette raison, nous ne pouvons pas en dire davantage, crit Boeing. Le communiqu prcise simplement que l'entreprise ne ralisera pas de nouveau vol d'essai dimanche mais qu'elle prvoit d'en reprendre d'autres en dbut de semaine prochaine. L'autorit arienne amricaine (FAA) avait annonc jeudi avoir autoris Boeing mener de nouveaux vols d'essais dans le but de dterminer les causes des incidents de janvier. L'avionneur amricain cherche dterminer la cause des deux incendies de batteries de 787 survenus le 7 janvier Boston puis le 16 janvier au Japon. Ces deux incidents ont entran l'interdiction de vol des 50 Boeing 787 en circulation dans le monde depuis le 16 janvier. Cet avion, le dernier-n des longs courriers de Boeing, a connu depuis le lancement de son dveloppement de nombreux problmes techniques qui ont caus trois ans et demi de retard sur son calendrier initial de livraisons.

Pour faire face aux intempries exceptionnelles, et pour aronter les alas de la vague de froid qui svit depuis la semaine dernire, sur plusieurs wilayas du pays, le secteur des travaux publics a mobilis tous les moyens humains et matriels ncessaires pour permettre de librer les axes obstrus des wilayas touches par les importantes chutes de neige de ces derniers jours, en collaboration avec les units de larme nationale populaire, les autorits locales, les units de la protection civile, notamment pour le dsenclavement des rgions isoles. A ce titre le secteur des travaux publics a mis en place une cellule de crise ministrielle permettant l'identication des axes bloqus par la neige des 33 wilayas concernes pour coordonner les actions et programmer des interventions tangibles, notamment sur les routes nationales et les chemins de wilaya pour permettre leur rouverture la circulation an de sortir les populations de leur isolement. A cet eet plusieurs interventions ont t enregistres sur les rseaux et les infrastructures, savoir 120 points sur les routes nationales, 170 points sur chemins de wilaya et 06 points sur lautoroute Est-Ouest, sans oublier plusieurs interventions au niveau des aroports. Il a t procd au dploiement de plus de 3400 agents, et la mobilisation de 1300 units matrielles, ainsi que l'utilisation de 1000 tonnes de sel d'pandage. A ce titre, une permanence est assure au niveau des siges des directions des travaux publics, des subdivisions, des parcs rgionaux et maisons cantonnires, sachant que ces dernires servent entre autres dabris pour les usagers de la route en cas de besoins. Il est signaler la poursuite des eorts en coordination avec les autorits civiles et militaires, pour rpondre aux proccupations des citoyens.

INTEMPRIES :

Les units de la GN dployes pour faciliter la circulation sur les axes routiers obstrus
Les units organiques des groupements territoriaux de la Gendarmerie nationale ont t dployes sur l'ensemble des axes routiers obstrus, suite aux mauvaises conditions mtorologiques ayant touch plusieurs wilayas du pays, indique dimanche un point de situation tabli par ce corps de scurit. Ce dploiement permet de faciliter la circulation routire et prter main forte aux usagers de la route en dicult, a-t-on prcis. Selon la mme source, plusieurs routes nationales et chemins de wilayas demeurent coups la circulation automobile dans les wilayas de Bouira, M'Sila, Mda, Tizi-Ouzou, Tlemcen, Sidi Bel-Abbs, Jijel, Guelma, Bjaa et Bordj Bou-Arrridj, en raison de l'amoncellement de la neige. Par ailleurs, dans la wilaya de Sada, l'eondrement du pont d'Oued Mellouk a caus la fermeture du chemin de wilaya 36 reliant Hounet Sidi Boubekeur, hauteur du village Ouled Mellouk, alors qu' Masacra, la RN 97 reliant Chorfa Ain Adden (Sidi Bel-Abbes) est coupe la circulation hauteur du pont Tichatouine, au village Rehailia, relve la mme source. APS

16 DK NEWS
PAKISTAN

SOCIT
SELON M. BOUABDALLAH GHLAMALLAH

Lundi 11 fvrier 2013

La Suisse refuse de rouvrir des poursuites contre le prsident Zardari

Les autorits suisses refusent de rouvrir des poursuites pour une aaire de dtournements de fonds prsums datant des annes 90 contre l'actuel prsident pakistanais Asif Ali Zardari, a indiqu hier un haut responsable du ministre pakistanais de la Justice. La Cour suprme du Pakistan avait contraint l'automne le gouvernement d'Islamabad crire une lettre aux autorits suisses pour leur demander d'valuer nouveau le dossier de M. Zardari. Les Suisses ont rpondu la lettre et indiqu que le prsident jouissait de l'immunit, a dit Yasmin Abbasey, plus haut fonctionnaire au ministre pakistanais de la Justice. Le plus haut tribunal au Pakistan presse en eet depuis dcembre 2009 le pouvoir civil de demander la Suisse de rouvrir d'anciennes procdures contre M. Zardari poursuivi dans ce pays pour des dtournements prsums de fonds publics de l'ordre de 12 millions de dollars en compagnie de son pouse Benazir Bhutto dans les annes 1990. Le Premier ministre Yousuf Raza Gilani avait t destitu en juin dernier par la Cour suprme pour avoir refus de demander aux autorits suisses la rouverture des procdures contre le prsident Zardari. Son successeur Raja Pervez Ashraf avait nalement crit l'automne aux autorits helvtes, mais en faisant valoir que M. Zardari jouissait de l'immunit prsidentielle.

Les bnficiaires du Qard Hassen doivent contribuer au dveloppement de la socit

Le ministre des Aaires religieuses et du Wakf, M. Bouabdallah Ghlamallah a appel, samedi Mascara, les jeunes bnciaires du Qard Hassen (crdit boni) du fonds de la zakat contribuer au dveloppement de la socit.
Prsidant une crmonie de remise de 21 Qard Hassen leurs bnciaires, M. Ghlamallah a indiqu que ces jeunes doivent tre la hauteur de ce mrite et perfectionner leurs activits en vue de contribuer au dveloppement de la socit en devenant, leur tour, des bienfaiteurs pour aider d'autres jeunes. Le ministre a flicit les imams des mosques et les bienfaiteurs qui ont contribu l'amlioration du fonds de la zakat qui nance actuellement plus de 6.000 micro entreprises au niveau national. Le bon comportement des imams et leurs efforts depuis la fondation de ce fond a renforc la conance des bienfaiteurs dont le nombre na cess daugmenter dune anne l'autre, a-t-il relev, assurant que cette cadence se poursuivra et se dveloppera prochainement avec la cration de la fondation de la zakat. A la maison de lartisanat et des mtiers, M. Ghlamallah a prsid louverture dune exposition rgionale salle de prire pouvant accueillir 10.000 dles et une salle de confrences et denseignement du Coran. M. Ghlamallah a indiqu que cet tablissement cultuel fait partie de quinze (15) dices similaires mis en chantier travers le pays. Ils seront suivis d'un deuxime lot de 15 mosques construire dans 15 wilayas la faveur d'un prochain programme. Le ministre a en outre inspect les travaux de ralisation de la mosque El Bassa'ir dans la ville de Bouhania. M. Ghlamallah poursuivra sa visite dans la wilaya, aujourdhui, par l'inauguration de la mosque El Habibane la ZHUN 12 de Mascara, la pose de la premire pierre dune mosque la cit 118 logements, l'inauguration d'une autre dans la commune de Froha. Le ministre aura galement inspecter le chantier de la mosque Abdelhamid Ibn Badis Sig, avant de procder la pose la premire pierre dun lieu de culte et la visite de la zaouia denseignement coranique Oggaz.

RUSSIE

La Russie dtermine renforcer sa position sur la scne internationale

Le prsident russe Vladimir Poutine a dclar que son pays renforcerait ses positions sur la scne internationale grce aux eorts de ses diplomates, l'occasion de leur fte professionnelle, a rapport hier le service de presse du Kremlin. Je suis persuad que le prestige et l'inuence de notre pays dans le monde ne font que s'accrotre et que la diplomatie russe continuera de servir dlement la Patrie, a indiqu le chef de l'Etat russe. M.Poutine a soulign que la diplomatie russe avait un pass riche et glorieux et que les employs du ministre des Aaires trangres du pays respectaient soigneusement les traditions sculaires du service diplomatique. Institue le 31 octobre 2002 l'occasion du bicentenaire du ministre russe des Aaires trangres, la Journe du diplomate russe est clbre le 10 fvrier de chaque anne.

de la zakat, laquelle participent des jeunes bnciaires des Qard Hassen des wilayas de Relizane, Sada, Tiaret, Mostaganem et Mascara. A cette occasion, le ministre a exhort les jeunes, qui ont investi dans plusieurs domaines d'activits, uvrer avec ecacit pour garantir la russite de leurs projets et orir des opportunits demploi dautres jeunes. M. Ghlamallah sest enquis, dans la ville dEl Bordj, du projet de ralisation de la mosque Es-salem ayant une capacit daccueil de 2.100 dles. Le taux davancement des travaux de cette structure, qui regroupe une cole coranique et des struc-

tures daccompagnement et pour laquelle une enveloppe de 19,25 millions de DA a t consacre, a atteint 35%, selon les explications fournies par les responsables au ministre qui eectue une visite de travail de deux jours dans la wilaya. Le ministre a galement procd la pose de la premire pierre dune mosque pilote dans la wilaya de Mascara, pour laquelle son dpartement a allou un montant de un (1) milliard de dinars. Cette mosque pilote, un grand dice religieux, aura assumer des missions de formation et d'enseignement en disposant, entre autres, de structures diverses dont une

USA

Le blizzard fait sept morts dans le nord-est des Etats-Unis

Le nord-est des Etats-Unis enfoui sous la neige a lentement redmarr samedi aprs un blizzard qui a paralys les transports, priv d'lectricit plus de 650.000 foyers et fait au moins sept morts, selon un nouveau bilan. La neige est tombe en abondance sur la Nouvelle Angleterre vendredi et samedi, avec des rafales de vent dpassant parfois les 130 km/h. Mais New York le pire a t vit selon le maire Michael Bloomberg, et les vols ont pu reprendre progressivement ds samedi matin dans les aroports de la plus grande ville amricaine, avec encore cependant des centaines de vols annuls. Il est tomb 101 cm de neige Hamden (Connecticut), o les autorits ont conrm quatre morts dans l'Etat, 83 cm Gorham (Maine), 76 cm Upton (New York) et 55 cm Boston, la capitale du Massachusetts, selon la mto nationale. L'aroport Logan de Boston est rest ferm quasiment toute la journe. Les vols l'arrive devaient reprendre en soire, les dparts dimanche. Nous avons encore beaucoup faire, mais jusqu' prsent nous avons bien rsist la tempte, a dclar le maire de Boston Thomas Merino, qui a lev l'alerte au blizzard en dbut d'aprs-midi. Le gouverneur Deval Patrick a galement lev l'interdiction de circuler en voiture, mais appel ses administrs la patience, soulignant les normes quantits de neige dblayer. Cela va prendre du temps, a-t-il dclar. Dans le Connecticut, le gouverneur Dan Malloy a galement lev une interdiction similaire, tout en conseillant aux habitants de rester chez eux pour faciliter le dneigement. Le blizzard a notamment priv d'lectricit quelque 400.000 foyers dans le Massachusetts, 34.000 dans le Connecticut, et 187.000 dans le Rhode Island, o il est tomb par endroits jusqu' 65 cm de neige. Plus de 2.000 vols ont encore t supprims samedi, dont 1.400 concernaient New York ou Boston. La situation devrait revenir la normale dimanche, selon le site spcialis FlightAware.com. A New York, le pire a t vit, s'est rjoui le maire. Nous avons eu de la chance, a-t-il ajout. Il est tomb 29 cm de neige Central Park et 30 cm l'aroport de LaGuardia. Mais le soleil est revenu la mi-journe. La tempte a fait au moins sept morts : un piton de 74 ans percut par une voiture dont la conductrice avait perdu le contrle Poughkeepsie (New York), un homme dont le vhicule s'est cras contre un arbre Auburn (New Hampshire). Un enfant de 11 ans est aussi mort Boston dans la voiture qu'il venait de dgager avec son pre, victime d'missions de monoxyde de carbone. Dans le Connecticut, une octognaire a t tue Prospect par une voiture alors qu'elle dneigeait les abords de sa maison. Un homme de 53 ans a t retrouv mort enfoui sous la neige Bridgeport, un autre de 49 ans est dcd Shelton aprs avoir dneig, et un septuagnaire est mort aprs avoir gliss devant chez lui Danbury. La tempte s'est loigne vers le nord samedi. Sa rencontre avec une autre perturbation au Canada a provoqu de violentes chutes de neige en Nouvelle-Ecosse, au NouveauBrunswick et dans l'Ile-duPrince-Edouard. En NouvelleEcosse, environ 5.000 foyers taient privs d'lectricit. La plupart des vols en partance d'Halifax ont t annuls.

NIGERIA

Trois mdecins chinois tus par des ssaillants au Nigeria

Trois mdecins chinois ont t tus dans la nuit de samedi dimanche par des hommes arms Potiskum, ville situe dans la rgion du nord-est du Nigeria, ont indiqu hier la police et des habitants. Les assaillants ont pntr vers une heure du matin dans un appartement o logeaient trois mdecins chinois et les ont gorgs, a dclar un responsable policier de l'Etat de Yobe, Sanusi Rufa'i. Selon des habitants, les Chinois travaillaient pour le ministre de la Sant et logeaient Potiskum depuis un an. APS

TUNISIE :

Un policier
tu et 375 arrestations dans les troubles

Un policier a t tu et 59 autres blesss dans les troubles survenus suite l'assassinat mercredi du secrtaire gnral du Parti des patriotes dmocrates uni, Chokri Belaid, et 375 personnes ont t arrtes, a indiqu le ministre de l'Intrieur dans un bilan dius samedi soir. Le ministre, qui ne dresse pas de bilan des civils dans son communiqu, a aussi fait tat d'une dizaine de postes des forces de l'ordre attaqus entre mercredi et vendredi. L'assassinat du leader de l'opposition tunisienne, met le pays face au risque

d'une monte des tensions politiques et risque de compromettre le processus de transition dmocratique, estiment des partis tunisiens. Le Premier ministre Hamadi Jebali a annonc vouloir former un gouvernement de technocrates avant le milieu de la semaine prochaine et que s'il chouait, il dmissionnerait. La Tunisie est dirige depuis l'lection de la Constituante en octobre 2011 par une coalition entre Ennahda et deux petits partis de centre-gauche, dont celui du prsident Moncef Marzouki.

Lundi 11 fvrier 2013

TL Programme du Lundi 11 fvrier 2013

La slection

DK NEWS

17

07h15 : Sabah El-Khir Tl-matin 09h00 : Emission Saidati 10h00 : Sanour show - Programme pour enfants 10h30 : Farachat El-Foussoul - Programme pour enfants 10h45 : Djalassat nissaiya - Feuilleton 11h30 : Soukoun el amaq 12h30 : Mihan khatira 13h00 : Journal tlvis (2me dition) 13h30 : Ghaltate hayati - Feuilleton 15h00 : Mahla di El Achia 17h00 : Loulou 17h30 : Moutaat el maida 18h00 : Journal tlvis (dition Amazigh) 18h20 : taqdar tarbah 19h00 : Min Taqalidina - Emission 19h25 : Alhan wa chabab 20h00 : Journal tlvis (dition du 20h00) 20h45 : Film 22h00 : Sat riyadha 23h00 : Safar fi kalimat 00h00 : Journal tlvis (dernire dition)

ble - Saison 3 (21/24) 22:10 Castle - Srie policire - Mmoires d'outre-tombe - Saison 1 (8/10) 22:55 Mots croiss - Dbat

20:50
Doc Martin - Srie humoristique
Dure : 0h50 - Acteur : Macha Mril, Thierry Lhermitte, Natalia Dontcheva - Ralisateur : Franois Velle Un corbeau et des baffes Saison 3 (7/8) Un mystrieux corbeau, qui a drob Martin ses dossiers mdicaux, rvle dans des lettres anonymes les secrets des habitants de Port-Garrec.

12:00 Les douze coups de midi - Jeu 12:50 Petits plats en quilibre - Magazine de la gastronomie 13:00 Journal 13:40 Petits plats en quilibre - Magazine de la gastronomie 13:50 Mto 13:55 Les feux de l'amour - Feuilleton sentimental 14:55 L'cho de la peur - Tlfilm de suspense 16:35 American wives - Srie dramatique - Remords et conscience - Saison 6 (15/23) 17:25 Coup de foudre au prochain village - Tlralit 18:20 Une famille en or - Jeu 19:05 Le juste prix - Jeu 19:45 Nos chers voisins - Srie humoristique 19:55 Mto 20:00 Journal 20:35 Mon assiette sant - Magazine de services 20:38 Instants d'motion - Magazine de dcouvertes - Plat 20:40 Mto 20:43 Aprs le 20h, c'est canteloup - Divertissement-humour 21:40 Doc Martin - Srie humoristique Madame Le Foll - Saison 3 (8/8) 22:35 Doc Martin - Srie humoristique Trop, c'est trop ! - Saison 1 (2/6) 23:30 New York unit spciale - Srie policire - Le point commun ? - Saison 12 (8/24)

12:00 12/13 : Journal rgional 12:25 12/13 : Journal national 12:55 Ski - Championnats du monde 2013 - Descente 13:25 Mto a la carte - Magazine de dcouvertes 14:05 Si prs de chez vous - Magazine de socit - Un terrible secret - Saison 1 14:35 Si prs de chez vous - Magazine de socit - Une vie de mensonges 15:05 Keno - Loterie 15:10 Inspecteur Derrick - Srie policire - Une sur envahissante - Saison 21 (1/12) 16:10 Des chiffres et des lettres Jeu 16:50 Harry - Jeu 17:20 Un livre, un jour - Magazine littraire - Bleus Horizons, de Jrme Garcin (Gallimard) 17:30 Slam - Jeu 18:10 Questions pour un champion Jeu - Les neuf points gagnants 19:00 19/20 : Journal rgional 19:18 19/20 : Edition locale 19:30 19/20 : Journal national 19:58 Mto 20:00 Tout le sport - Multisports 20:15 Plus belle la vie - Feuilleton raliste 22:35 Mto 22:40 Soir 3 23:10 Un mort l'Elyse - Histoire

20:45
Castle - Srie policire
Dure : 0h40 - Acteur : Nathan Fillion, Stana Katic, Jon Huertas Ralisateur : Bill Roe Morts vivants - Saison 4 (22/23) Un cadavre est retrouv. Sur sa peau, d'tranges marques de morsures sont identifies. Beckett et Castle sont loin de raliser ce qu'a endur la victime.

20:45
Police des affaires familiales - Socit
Dure : 1h50 - Ralisateur : Sarah Lebas Pendant six mois, les auteurs de ce documentaire ont suivi le travail des policiers de la Brigade de Protection des Familles du commissariat de Caen.

11:50 Ski - Championnats du monde 2013 - Descente 12:55 Mto 2 13:00 Journal 13:50 Mto 2 13:52 Consomag - Magazine du consommateur 14:00 Toute une histoire - Magazine de socit 15:10 Comment a va bien ! - Magazine de services 16:15 Le jour o tout a bascul - Magazine de socit - Mon pre n'est pas mort 16:35 Le jour o tout a bascul - Magazine de socit - Ma meilleure amie a ruin ma carrire 17:05 Ct match - Multisports 17:10 Seriez-vous un bon expert ? - Jeu 17:50 Ski - Championnats du monde 2013 - Slalom 19:15 CD'aujourd'hui - Varits 19:24 Mto 2 19:25 N'oubliez pas les paroles - Jeu 20:00 Journal 20:40 Tirage du loto - Loterie 20:44 Mto 2 21:25 D'art d'art - Magazine culturel Vnus et l'Amour 21:30 Castle - Srie policire - Eau trou-

12:10 Les Guignols de l'info - Divertissement-humour 12:20 La nouvelle dition 1ere partie Magazine d'actualit 12:45 La nouvelle dition - Magazine d'actualit 14:00 Les winners - Comdie 15:40 The living room - Court mtrage 15:50 National Geographic Animalier - Dans l'arne des requins-taureaux 16:40 Source code - Thriller 18:10 Kaira shopping - Srie humoristique 18:15 Les Simpson - Srie d'animation L'infiltr - Saison 19 (13/20) 18:45 Le JT 19:05 Le grand journal - Talk show 20:05 Le petit journal - Divertissement 20:30 Le grand journal, la suite - Talk show 21:45 Maison close - Srie dramatique 22:25 Spcial investigation - Magazine d'information - Vendetta mortelle chez les Bikers 23:20 L'il de links - Magazine du multimdia 23:50 Rendez-vous avec un ange Drame

20:55
Maison close Srie dramatique
Dure : 0h50 - Acteur : Valrie Karsenti, Michal Cohen, Sbastien Libessart - Ralisateur : Mabrouk El Mechri Les lunettes d'Hortense sont retrouves sur les lieux d'un crime. Torcy obtient d'tre charg de l'enqute et fait pression sur la prsume coupable.

11:45 La petite maison dans la prairie Srie sentimentale - L'adieu - Saison 4 (22/22) 12:40 Mto 12:45 Le 12.45 13:05 Scnes de mnages - Srie humoristique 13:40 Mto 13:45 La colre de Sarah - Drame 15:30 Une ville dans le noir - Tlfilm catastrophe 17:35 Un diner presque parfait Jeu Valenciennes 18:45 100 % mag - Magazine d'information - 100 % Mag fte ses 5 ans 19:40 Mto 19:45 Le 19.45 20:05 Scnes de mnages - Srie humoristique 23:45 Norbert et Jean : le dfi - Magazine culinaire Raliser un cocktail dnatoire d'exception uniquement avec les produits du placard

20:50
Top chef - Tlralit
Dure : 2h55 - Prsentateur : Stphane Rotenberg Episode 2 - Saison 4 Lors de l'preuve coup de feu, les candidats sont accueillis dans les cuisines par Jean-Franois Pige, qui leur a concoct une poule au pot en repas de bienvenue. Mais aprs ce moment de convivialit, les participants sont vite contraints de se remettre au travail. La premire preuve consiste, pour sept des candidats, cuisiner du poulet, en quipe et en relais, pour un jury particulier : celui des champions du Cercle des nageurs de Marseille. Lors de la deuxime preuve, le second groupe, compos de six apprentis cuisiniers, est charg de revisiter les plats prfrs des prsidents de la Ve Rpublique.

18 DK NEWS

DTENTE Mots flchs n193

Lundi 11 fvrier 2013

Proverbes
Plutt rompre que de se plier. Proverbe algrien Il ne s'lvera jamais de poutre partir d'un buisson Proverbe berbre Une petite maison en ruine vaut mieux qu'un palais en commun. proverbe arabe La vritable amiti se voit dans le malheur Proverbe franais

Cest arriv le 11 fvrier

1945 : clture de la confrence de Yalta. 1975 : assassinat du prsident malgache Richard Ratsimandrava. 1975 : Margaret Thatcher est lue la tte du Parti conservateur britannique. 1977 : Mengistu Haile Mariam prend le pouvoir en thiopie. 1979 : l'ayatollah Khomeini prend le pouvoir en Iran. 1990 : Libration de Nelson Mandela. 1992 : collision entre le USS Baton Rouge et K-276 Kostroma prs de Mourmansk en Russie. 2007 : victoire de Gurbanguly Berdimuhamedow l'lection prsidentielle turkmne. 2011 : gypte, dmission du prsident Hosni Moubarak suite aux protestations gyptiennes de 2011. Clbrations : - Journe mondiale des malades, initie en 1982 par l'glise catholique, le jour anniversaire de l'apparition de Notre-Dame de Lourdes. - Cameroun : Fte de la Jeunesse. - tats-Unis : Inventor's Day ( Jour des inventeurs), en mmoire de la naissance de Thomas Edison. - Iran : Fte de la victoire de la Rvolution, Fte nationale. - Italie : Fte de la Conciliation, en commmoration de la signature des accords du Latran. - Japon : (Kenkoku Kinen no Hi), jour fri, anniversaire de la fondation de l'tat, commmore depuis 1872 la fondation de la nation et de la ligne impriale par le premier empereur cit par la tradition : Jimmu ( Jinmu Tenn) ; arbitrairement fix au 11 fvrier de l'an -660. Liberia : Jour des forces armes[rf. ncessaire]. Venezuela : Da Nacional del Antroplogo y del Socilogo9 ( Journe nationale de l'anthropologue et du sociologue).

Samurai-sudoku n193
Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9. Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu par la logique pure.

Mots croiss n193

Horizontal 1. Culture des jardins 2. Sentiment intense - Elue de nouveau 3. Mne une vie dissolue - Pronom personnel 4. En les - Causa la perte de - Note de musique 5. Tlphonie sans fil - Terrains couvert d'herbe 6. Physicien allemand - Pronom indfini 7. Chanteur franais - Titane 8. Ngation - Loi du silence 9. Prnom fminin - Ventile 10. Coup de tambour - Os dcharns d'homme 11. Ainsi soit- il- Rivire de l'Asie 12. Bois petits coups - Agitation, motion

Vertical 1. Respirer prcipitamment - De la nature de la graisse 2. Oubli, lacune - Copain 3. Suc pur d'un fruit cuit - Fdration nationale des syndicats d'exploitants agricoles - Infinitif 4. Dtruire - Police militaire nazi - Compositeur italien 5. Envahissement de la mer (plur.) 6. Automobile - Crmonie catholique 7. Relatif l'urine 8. Peintres franais - Jeu de cartes 9. Pice ayant la forme d'un T - Ecrivain irlandais (1672-1729) 10. ille d'Allemagne - Elle fut change en gnisse - crivain allemand 11. Se jetrent avec violence sur quelqu'un Indique la liaison 12. Double voyelle - En les - Compositeur amenca

Lundi 11 fvrier 2013

SPORTS

DK NEWS

19

SPORTS QUESTRES : AG ORDINAIRE DE LA FDRATION EQUESTRE ALGRIENNE

Le bilan moral et financier approuv lunanimit

D. Mentouri Le bilan moral et financier pour la saison 2011/2012, le mandat olympique et la dsignation des membres de la commission de prparation de lAG lective, ont t les points inscrits lordre du jour de cette assemble gnrale de linstance fdrale qui sest tenue, samedi dernier, Dar El Beda. Il est prciser que cette AG ordinaire tenue conformment la rglementation et en presence de reprsentants du ministre de la Jeunesse et des Sports, vise essentiellement lire les membres de la commission devant procder la prparation de lassemble gnrale lective qui se tiendra le 23 du mois en cours. Cette assemble a t marque par labsence de quelques reprsentants de clubs et organisations linstar du directeur de lONDEC qui a t admis en qualit dobservateur. A ce propos, les membres du bureau fdral ont indiqus que cette dmarche rpond la rglementation qui stipule que seuls les 10 meilleurs clubs sont autoriss participer lAG ordinaire De leurs ct, les reprsentants des clubs exclus qui ont nancier prsent par linstance fdrale. Toute lassistance a galement exprim son approbation vis--vis du mandat olympique. Il est judicieux de signaler que cette assemble gnrale a t organise dessein de la tenue de lAssemble gnrale lective, le 23 du mois en cours. La commission mise en place devra, entre autres, recueillir les noms des candidats postulants la prsidence de cette instance. Pour lheure, aucun candidat na exprim le souhait doccuper le poste de la prsidence lexception de celui du docteur Ahmed Bouakaz, directeur gnral de lOndec.

contest la dmarche de la fdration, estimant tre lss, nont pas manqu de qualifier cette procdure dinique . Au terme des dbats, toute lassistance a approuve, lunanimit, le bilan moral et fi-

GRAND CHELEM DE PARIS

TAHMI TINDOUF

Entre en matire rate pour quatre judokas algriens

Les quatre premiers judokas algriens, dont une fille, engags samedi lors de la premire journe du Grand Chelem de Paris ont rat leur sortie en se faisant liminer ds les premiers tours du tournoi homologu depuis des annes par la Fdration internationale de la discipline. Chez les hommes, Sofiane Abadla et Mustapha Boulemia (-73 kg), tous deux voluant dans le championnat franais, ont t dfaits ds le premier tour respectivement par le Canadien Etienne Briand et lAmricain Nicholas Delpopolo. Leur compatriote Lyes Saker (-60 kg), qui a t exempt du 1er tour, a t limin au palier suivant par le Franais Kamel Mohamedi. Chez les dames, Ratiba Tariket (-57 kg), une des deux athltes algriennes engages dans ce tournoi, na pu, elle aussi, dpasser le cap du premier tour, faisant les frais de sa contre-performance devant lAllemande Johanna Mueller. Tout en relevant que cest le Grand Slam de Paris est le tout premier tournoi international de lanne auquel prend part lEN, le directeur technique national, Salim Boutebcha, a regrett la "navet" de certains athltes algriens, victimes, selon lui, des nouvelles rgles darbitrage. "Ctait le cas notamment de Boulemia qui a domin lAmricain, mais qui a fait les frais dune pnalit Osaekomati (toucher le pied de ladversaire) qui lloigne automatiquement du tatami", a-t-il dplor, faisant remarquer que la nouvelle rglementation, applique pour la premire fois lors du Grand Slam de Paris et restera au stade dessai jusquau championnat du Monde de Rio (Brsil) en 2016, a "influ sur le rendement de nombre dathltes et occasionn beaucoup de sanctions". Le technicien national a cependant rappel que la participation de lEN ce mini-championnat du monde vise jauger ses capacits en vue des prochains Championnats dAfrique prvus en Mozambique en avril et des Jeux mditerranens de Turquie en juin. Hier, deuxime jour du tournoi, les regards furent surtout braqus sur Amar Benikhlef (-90 kg), mdaill de bronze au Grand Slam de 2010. Il sera oppos au second tour, tant exempt au premier, au Brsilien Nacif Elias. Dans la mme catgorie de poids, son compatriote Abderrahmane Benamadi croisera le fer contre le Franais Vincent Massimino. Yacine Ladour (-81 kg), le benjamin de la slection nationale, marquera sa premire participation au tournoi parisien en affrontant le Coren Suk Woong Hong, tandis que Lyes Bouyakoub (-100 kg) sera oppos au Gorgien Lasha Guruli. Dernire espoir fminin, Sonia Asselah (+78 kg), sera, elle, oppose la Corenne Eun Gyeong Kim. Actuellement classe 19e mondiale, elle tentera surtout damliorer son rang pour esprer participer au Master du Top 16, un tournoi international prvu en mars prochain par la Fdration internationale du judo. Lanc en 1971, le Grand Chelem de Paris est considre comme la premire comptition majeure aprs les Jeux olympiques de Londres en juillet 2012. Depuis quelques annes, il est lun des quatre "Grand Slam" organiss par le Fdration internationale de judo.

Une stratgie rationnelle pour la gnralisation des infrastructures sportives dans le sud du pays
Le ministre de la Jeunesse et des Sports, M. Mohamed Tahmi, a annonc samedi Tindouf la mise en place d'une stratgie rationnelle pour la gnralisation des infrastructures sportives et de jeunesse dans l'ensemble des communes et wilayas du sud du pays. Lors d'une rencontre avec les reprsentants du mouvement associatif, de la socit civile et des cadres locaux l'issue de sa visite d'inspection d'une journe dans la wilaya de Tindouf, le ministre a prcis que cette stratgie mise en place par son secteur a pour objectif de rapprocher les infrastructures sportives et de jeunesse de tous les citoyens. Une convention devrait tre signe par le ministre de la Jeunesse et Air Algrie pour la rduction des prix des billets au profit des jeunes et des sportifs du sud du pays en vue de faciliter leur dplacement lors des manifestations sportives. M. Tahmi a tenu souligner que seuls les sports les plus populaires dans chaque wilaya bnficieront du soutien et du financement de l'Etat, insistant sur la ncessit de prendre en charge les jeunes catgories. Un plan adapt chaque wilaya et dara a t labor en prvision de la ralisation de ces infrastructures. Durant cette rencontre, le ministre a cout les proccupations des reprsentants du mouvement associatif et de la socit civile qui se sont articules autour de l'encadrement, la formation et le manque d'infrastructures dans les rgions loignes. Inspectant un certain nombre d'infrastructures dans la wilaya de Tindouf, le premier responsable du secteur a exprim sa satisfaction quant l'avancement des travaux. Le ministre, qui tait accompagn des autorits locales, a visit la maison de jeunes Mena Abdelkader, le projet de revtement du stade El-Kassabi en gazon artificiel et la maison de jeunes Beztami Redouane o il s'est enquis de certaines de ses activits. Le ministre s'est galement enquis des activits sportives au niveau de la piscine couverte semi-olympique Salah Boubnider et de l'office des entreprises de jeunes. Il a en outre inspect un projet de ralisation d'un centre d'informatique au quartier Ennasr et la salle omnisports Bentaleb-Boufeldja.

TLEMCEN / KARAT DO CADETS

50 participants
au championnat de wilaya
Plus de cinquante jeunes (filles et garons) ont pris part au championnat de wilaya de karat do cadets, organis samedi la salle omnisports "Kara Zaitri" de la commune de Mansourah (Tlemcen). Ces sportifs reprsentent plusieurs associations et clubs dont lassociation Badr de Tlemcen, Affak Chetouane, la jeunesse sportive de Souahlia, la jeunesse de Sebdou et lassociation de Ouled Mimoune, a indiqu le vice-prsident de la ligue de wilaya de karat do. M. Maazouz Mohamed a soulign que ce championnat, organis par la ligue et la direction de la jeunesse et des sports, permet dtablir un classement des lments participants et qualificatif pour le championnat rgional. Les athltes qualifis bnficieront de stages et de tests techniques et physiques organiss par la ligue, selon le mme responsable qui a indiqu que ces rencontres seront ponctues par des examens de passage de grades.

N192 Solution Mots Croiss N150

N192 Solution Mots Flchs N150

Solution Samurai-soduku N192

VESPERTILION ARMURE NEGRE TR NO CROUTE IENISSEI AH CUISTOT ANES IRM RU ALOSE N BEATITUDES ALERTE AMOS TAS ENCLIN E EU T ELAN LP URRAQUE ENEE REAGIR GREVE

TRIPATOUILLE OURAGAN NIE USERA DECELE RENACLE ANON N EGEE AS UN EV ERSES ECU BECS BLANCHI ORE LIED U S US KIEV EMU LOI ANAMNESE ESSONNIENNES R ENTE RATS

20 DK NEWS

SPORTS

Lundi 11 fvrier 2013

COUPE DE L'UAFA (QUART DE FINALE ALLER)

JSK 1-ASO 0

L'USM Alger pied d'uvre Amman

M.A.F L'quipe de l'USM Alger se trouve depuis samedi soir Amman, la capitale jordanienne, en vue du match aller face Al Boqaa, prvu demain(16h00 heure algrienne), comptant pour les quarts de finale de la Coupe de l'Union arabe de football (UAFA), une comptition qui vient d'tre relance par l'instance footballistique arabe. Les Rouge et Noir ont quitt Alger bord d'un avion d'Air Algrie avec un groupe de 18 joueurs, et sans la prsence de l'entraineur franais Roland Courbis, qui rejoindra les siens aujourdhui depuis Paris. Les coquipiers de l'expriment Noureddine Daham, ont effectu hier leur premire sance entrainement au stade international d'Amman, A l'occasion de cette premire manche, l'USMA devra sortir le grand jeu pour raliser un bon rsultat en terre jordanienne, de quoi lui permettre d'aborder le match retour, prvu le 26 fvrier au stade de Omar-Hamadi (15h00), dans les meilleures conditions. Al Boqaa est considre, avec les formations d'Al Fayali et Al Wahdate, comme l'un des clubs les plus connus en Jordanie, en jouant notamment chaque saison les premiers rles au championnat. Liste des joueurs convoqus : Gardiens de buts : Zemmamouche, Daf Dfenseurs : Meftah, Boudbouda, Benamara, Khoualed, Chafa, Bouzid Milieux : Koudri, Bouchema, Djediat, Bouazza, El-Orfi, Seguer, Ferhat, Benmoussa Attaquants :Hanifi, Deham.

Chellali le sauveur
Ferrah Menad La JSK a remport sa rencontre hier face l'ASO l'arrach. Les Vert et Jaune ont ouvert la marque dans le temps additionnel, grce une frappe de linternational espoir Chellali. Comme leurs habitudes, les Canaris ont mis tout leur poids en attaque ds les premires minutes de la partie, l'image de l'essai de Mokdad (7') qui avait, malheureusement, rat sa frappe. Cinq minutes plus tard, le mme joueur a failli faire mouche, lorsqueaprs avoir dribbl deux dfenseurs, il rate lamentablement. Il a fallu attendre la 15' pour voir la premire action dangereuse de la JSK, par l'intermdiaire du redoutable Teyeb Maroci qui, aprs avoir reu une passe sur un plateau d'argent de Chellali, manque son tir du plat du pied qui est pass quelques centimtres du but gard par Ghallam. Trois minutes ne s'taient pas coules que Maroci, encore lui, tente sa chance, mais l'efficacit n'tait pas au rendez-vous. Du ct des Chlifiens, on s'est contents de dfendre durant les quarante premires minutes de la partie. Il aura fallu attendre la 42' pour voir la premire occasion des hommes de Benchouia par l'intermdiaire de Messaoud qui, d'une frappe, a failli faire mouche. La premire manche s'est acheve sur un score vierge. A la reprise, les intentions de l'entraneur chlifien, Benchouia, de prserver le nul taient clairement affiches. Zaouche et les siens se sont replis derrire en formant deux rideaux dfensifs, ce qui a constitu un obstacle pour les joueurs de la JSK. En dpit de cela, les Vert et Jaune n'ont pas baiss les bras, l'image de la tentative de Chellali (49 ') dune balle en profondeur par Mokdad lex-Stifien intelligemment ouvre la marque et son deuxime but sous les couleurs des Vert et Jaune juste aprs le but les coquipiers du capitaine Ali Rial ont rat dautres occasions par Maroci. Les Canaris jouent le tout pour le tout pour ajouter un deuxime but et l'entraneur des Canaris, Naser Sandjak opte pour l'offensive en incorporant un joueur frais, en la personne de Belakhdar , la 61'. Une minute ne s'tait pas coule que lexjoueur du MCE Eulma se cre sa premire occasion dans la surface de rparation mais son tire passe ct des bois du gardien Ghallem. Sur ce score de un but a zro , larbitre de la rencontre a siffl la fin. L'essentiel a t fait, savoir les trois points de la victoire, dans une rencontre extrmement difficile pour les deux formations.

avant un ultime galop prvu ce soir l'heure du match. Les entranements seront assurs, devant l'absence de Courbis, par l'entraineur-adjoint, Dziri Billel, qui aura la lourde tche de motiver ses joueurs en vue de cette importante rencontre. Ct effectif, l'USMA a effectu le voyage en Jordanie sans quatre de ses lments cadres, il s'agit de Tedajr (mnag), Gasmi (bless), Ziaya (non qualifi), alors que le dfenseur Lafaoui n'a pas t convoqu pour des raisons qui restent encore inconnues.

Laifaoui : Je respecte le choix de l'entraneur de ne pas me convoquer

Le dfenseur central de l'USM Alger (Ligue 1 algrienne de football), Abdelkader Laifaoui, a relativis sa non convocation pour le match face l'quipe jordanienne d'Al Boqa, prvu demain (16h00 heure algrienne) comptant pour les quarts de finale aller de la Coupe d'Union arabe de football (UAFA). "C'est vrai que j'ai t surpris par la dcision, mais je dois respecter le choix de l'entraneur qui n'a pas jug utile de me faire appel l'occasion de cette rencontre, il a certainement ses raisons, et je ne veux pas entrer en polmique", a affirm faoui. L'USMA est arrive Amman samedi soir avec un groupe de 18 joueurs, mais sans l'entraneur franais, Roland Courbis, qui devra rejoindre les siens aujourdhui depuis Paris. "Je ne pense pas que ma non convocation face Al Boqa est lie mon expulsion, vendredi dernier, lors du match de championnat face au CABB Arreridj (1-1), l'entraneur a prfr emmener d'autres joueurs", a-t-il ajout, soulignant que son quipe "est appele revenir avec un bon rsultat d'Amman", pour aborder le match retour en "toute srnit". Evoquant le parcours de son quipe depuis le dbut de la saison, Laifaoui estime que les rsultats "enregistrs jusque-l sont irrguliers", affirmant que le reste du parcours "est difficile". Par ailleurs, et concernant le parcours ralis par l'quipe nationale lors de la Coupe d'Afrique des nations CAN 2013 en Afrique du Sud, Lafaoui dresse un

bilan ngatif. "Les rsultats parlent d'eux mmes, donc je pense que le bilan est ngatif, en dpit du beau jeu dvelopp par l'quipe. L'exprience a fait dfaut et je suis persuad qu'avec les renforts annoncs, cette quipe aura fire allure", a-t-il conclu. L'Algrie s'est fait liminer ds le premier tour de la comptition, en concdant deux dfaites, face la Tunisie (1-0) et le Togo (2-0), et un match nul face la Cte d'Ivoire (2-2).

20 JOURNE DE LA LIGUE 1

Rsultats :
CRB-MCO CABBA-USMA MCA- JSMB CSC-USMBA CAB-USMEH JSK-ASO ESS- JSS 1-0 1-1 3-1 2-1 2-3 1-0 1-0 Pts 46 42 36 34 32 32 27 26 26 23 22 19 19 18 17 11 J 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 18 20 20 19 20 19

LEntente de Stif conserve son avance

S. Ben Si lEntente de Stif, leader de la ligue 1 a t fidle sa rputation en battant domicile la JS Saoura (1-0), lUSM El Harrach sest permis le luxe daller arracher une prcieuse victoire Batna face lquipe locale, le CAB, lanterne rouge et ce, lissue de cette 20 journe du Championnat dAlgrie professionnel dispute sur deux jours, vendredi et samedi dernier. Le match entre batnens et harrachis a t trs disput et les gars de Batna menaient bien au score la 26 minute grce au but de Hadi Adel (26). Seulement, les harrachis ont profit de quelques espaces pour niveler la marque avant que linvitable Bounedjah (35) avant que Belkaroui ne double la mise (80). Par la suite, Batna revient au score par Fezzani (43 s.p.), mais, une fois de plus Bounedjah rcidive pour rappeler tous ses talents de chasseur de buts en en offrant la victoire au Jaune et Noir dans le temps additionnel (90+1). Avec cette victoire lextrieur, les Harrachis gardent leur distance du leader alors que le CA Batna file droit vers la ligue 2. Le leader, lui, a eu toutes les peines du monde battre cette trs courageuse et coriace quipe de la JS Saoura. Puisque ce pouvoir mettre fin aux illusions des bejaouis de revenir avec un bon rsultat du stade du 5 juillet. Grce cette victoire et au nul enregistr par lUSM Alger, Bordj Bou Arreridj face au CABBA, le Mouloudia dAlger, occupe dsormais, seul, la troisime place quil partageait la journe prcdente avec les Rouge et Noir. Le Chabab de Blouizdad, lui, a bien souffert devant la coriace quipe du MCO pour arracher les trois points de la victoire, vendredi dernier. Lunique but de la partie a t inscrit par son attaquant international, Slimani (35). Le Chabab garde donc sa 4eme place en compagnie du CS Constantine. Et justement le CSC est revenu de loin devant cette trs tenace quipe de Bel Abbs. Les visiteurs menaient au sore grce Bahari jusqu la 70 minute du jeu o Boulemdaies russit galiser. Puis, cest son coquipier Boucherit qui double la mise (86 s.p.) offrant ainsi la victoire au CSC qui reste toujours laffut du moindre faux pas des quipes de tte. A Tizi Ouzou, la JS Kabylie du coach Nasser Sendjak se sont contents dun seul but sign Chalali (50) pour simposer devant une courageuse quipe de lASO qui continue de manger son pain noir. Enfin, le match MC El Eulma-WA Tlemcen a t report une date ultrieure car le terrain dEl Eulma tait enneig.

Classement :
1 . ES Stif 2 . USM El-Harrach 3 . MC Alger 4. USM Alger 5 . CR Belouizdad - . CS Constantine 7 . JS Kabylie 8 . JS Saoura - . JSM Bjaa 10. CABB Arrridj 11. MC El Eulma 12. ASO Chlef --. MC Oran 14.WA Tlemcen 15. USM Bel-Abbs 16. CA Batna

nest qu lultime minute du jeu que Nadji a pu offrir le but de la victoire aux gars de Stif (90). Cest dire toute la difficult du leader simposer devant cette trs bonne quipe de Saoura qui vient juste daccder cette saison en Ligue 1 ! Le MC Alger, a t euphorique samedi en labsence de son public cause du huis clos. Les Vert et Rouge menaient au score suite au but inscrit par Djallit (39 s.p.) avant de se faire surprerendre par une galisaiton aussi sur penaltyde Zerara (51). Djeghbala se fait expulser au moment du penalty laissant ainsi ses camarades dix. Et le MCA termine le match en force avec cette galisation puis avantage signs Yazchir (57 et 71). Les Bjaouis perdent par la suite la maitrise du match au profit dune quipe du MCA rduite dix, mais trs volontaire pour

Prochaine journe :
JSS-MCEE WAT-CAB ASO-USMH CRB-CSC USMBA-MCA JSMB-JSK MCO-CABBA USMA-ESS

Lundi 11 fvrier 2013

SPORTS

DK NEWS 21

CAN-U20 / ALGRIE

Retrait de Hocine Zekri de la barre technique des Verts

L'entraneur Hocine Zekri a quitt la barre technique de la slection algrienne de football des moins de 20 ans, "pour des raisons personnelles", quelques semaines du coup d'envoi du Championnat d'Afrique de la catgorie prvue dans l'ouest algrien (Oran et An Tmouchent) en mars prochain, a-t-on appris hier auprs de l'intress. "J'ai mis fin ma collaboration avec la slection nationale des moins de 20 ans pour des raisons personnelles. Soyez sr que mon retrait n'a rien voir avec un quelconque diffrend avec les autres membres du staff technique, leur tte, l'entraneur en chef Jean-Marc Nobilo", a dclar l'APS l'ancien coach de l'AS Khroub et de plusieurs autres formations de l'Est algrien. Zekri a fait savoir, en outre, que sa dcision a t prise aprs le tournoi de l'Union nord africaine de football tenu Alger et Blida en dcembre dernier, d'o son absence lors du prcdent stage des jeunots des Verts An Tmouchent et Alger. "J'aurais aim aller au bout de ma mission avec cette jeune quipe, mais certains paramtres m'ont pouss rendre le tablier", a-t-il ajout sans pour autant s'y attarder, bien qu'il ait fait allusion, au passage, un diffrend avec la Fdration algrienne de football. Zekri, qui occupait le poste de premier assistant de Nobilo, a tenu prciser que ses rapports avec l'entraneur en chef de la slection "taient au beau fixe". "On travaillait dans la concertation totale, et de ce ct-l, je n'ai vraiment pas me plaindre. Nobilo est quelqu'un de trs honnte, je lui souhaite pleine russite dans sa mission", a-t-il poursuivi. Interrog sur les chances algriennes dans la CAN qui dbutera le 16 mars et se poursuivra jusqu'au 30 du mme mois, Zekri a reconnu la difficult de la tche des ses dsormais ex-protgs. "Il faut reconnatre que la formation est le maillon faible du football algrien. Ce sera donc trs difficile pour nos jeunes qui n'ont pas bnfici d'une formation adquate, au niveau de leurs clubs, mme de leur permettre de se mesurer

CAN-2013
Joseph Bell : La CAF s'est laisse attendrir dans l'affaire de Pitroipa
L'ancien international camerounais, Joseph-Antoine Bell a estim que la Confdration africaine de football (CAF), "s'est laisse attendrir" dans l'affaire du joueur burkinab, Jonathan Pitroipa, autoris jouer la finale, en annulant son carton rouge inflig en demi-finale face au Ghana mercredi (1-1 a.p., 3-2 t.a.b.). "Je pense que la commission spcialise de la CAF a privilgi le ct affectif, plutt que le rglement dans la cas du joueur burkinab. On ne peut pas djuger un arbitre sur ses apprciations", a indiqu Antoine Bell dans sa chronique journalire sur RFI. L'ancien gardien de but de SaintEtienne, Ligue 1 du football franais, a ajout que "si l'arbitre de la rencontre Ghana-Burkina Faso a eu six mauvaises notes durant le match, je ne pense pas que sa suspension est due, simplement, au carton inflig injustement Pitroipa, donc l'arbitre a fait beaucoup d'erreurs sur lesquels on aurait pu revenir". Antoine Bell a poursuivi, dans sa chronique, pour donner l'exemple du match de poule entre le Ghana et le Mali et la faute commise par le gardien ghanen et non siffle par l'arbitre du match. "Lors de ce match, le gardien ghanen avait pris le ballon de la main en dehors de la surface la 21e minute. L'arbitre qui devait expulser le joueur et accorder un coup franc, avait t renvoy du tournoi, mais le Mali n'a pas reu rparation", a expliqu l'exinternational camerounais. JosephAntoine Bell, lu rcemment meilleur gardien africain de tous les temps, pense que tout le monde pourra voquer cela l'avenir, et " la CAF en voulant rtablir, a posteriori, la justice, elle a cr des injustices qui ont fait mal beaucoup de slection au 29e rendezvous continental".

des slections mieux nantis dans ce registre", a-t-il comment. Zekri a nanmoins assur que les jeunes Algriens "sont bien prpars sur le plan physique", estimant que face l'Egypte "leurs chances sont intactes". Outre l'Algrie et l'Egypte, le groupe A, domicili An Temouchent, est compos galement du Ghana et du Bnin, deux adversaires que Zekri dit "ne pas connatre beaucoup de choses". Il a aussi indiqu qu'il misait sur l'apport des quelques joueurs voluant en Europe capables, ses yeux, d'apporter le plus escompt l'quipe nationale pour raliser l'objectif assign, savoir la qualification aux demi-finales, synonyme d'un ticket pour le Mondial prvu en Turquie en juin prochain.

Publicit

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE MDA DIRECTION DE LA SANT , DE LA POPULATION ET DE LA RFORME HOSPITALIRE NUMRO FISCAL : 09.62.160.19.05.09.21

MATCH DE CLASSEMENT

Le Mali termine troisime

Le Mali a battu le Ghana (3-1), mi-temps (1-0) samedi soir Port-Elizabeth (Afrique du Sud) en match de classement pour la 3e place de la Coupe d'Afrique des nations de football CAN-2013. Les buts de la rencontre ont t inscrits par Samassa (21), Seydou Keita (48), Si Diarra (90+3) pour le Mali, Asamoah (82) pour le Ghana. Les Aigles du Mali avaient dj termin la troisime marche du podium lors de la CAN-2012 au Gabon et Guine Equatoriale face toujours aux Black Stars du Ghana (2-0). La finale de la 29e dition de la Coupe d'Afrique des Nations sest droule hier soir Johannesburg entre le Nigeria et le Burkina Faso. Elle sera arbitre par l'Algrien Djamel Hamoudi qui avait offici le match d'ouverture entre l'Afrique du Sud et le Cap-Vert (0-0).

AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL RESTREINT N 04/DSP/13

Un avis dappel doffres national restreint est lanc pour : Acquisition des rservoirs doxygne 10000 litres pour lhpital de Mda et 5000 litres pour les autres hpitaux Les fournisseurs qualifis intresss par le prsent avis dappel doffres peuvent retirer le cahier des charges auprs de la Direction de la Sant, de la Population et de la Rforme Hospitalire. Les offres doivent tre accompagnes des pices suivantes : OFFRE TECHNIQUE : - La dclaration souscrire vise et date - Dclaration de probit - Attestation de dpt des comptes sociaux vis par le CNRC de lanne 2011 - Certificat dagrment dlivr par le ministre de la Sant - Cahier des prescriptions destin aux contractants vis et dat - Cahier des charges relatif au contrat vis, cachet et dat - Cahier des charges administratif gnral vis, cachet et dat - Cahier des prescriptions techniques vis, cachet et dat - Le registre du commerce vis par le CNRC - Dossier fiscal et parafiscal (extrait de rle apur, ou nant) - Attestation de mise jour (CNAS, CASNOS) - Extrait du casier judiciaire original datant de moins de 03 mois - Liste des projets similaires raliss par le soumissionnaire - Chiffre daffaires (des 03 trois dernires annes) (2009/2010/2011) - Planning de livraison - Certificat de garantie de 12 mois et plus - Certificat dorigine du matriel OFFRE FINANCIRE : - Lettre de soumission - Bordereau des prix unitaires - Devis estimatif et quantitatif Lenveloppe extrieure doit contenir deux enveloppes (offres technique et financire) distinctes et cachetes Les offres doivent parvenir sous double enveloppe cachete et anonyme : Direction de la Sant, de la Population et de la Rforme hospitalire, sise An Dheb Mda Acquisition des rservoirs doxygne 10000 litres pour lhpital de Mda et 5000 litres pour les autres hpitaux A ne pas ouvrir La date limite de prparation des offres est fixe 21 vingt-et-un jours de la parution de cet avis aux quotidiens nationaux. Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant 03 mois + la dure gale celle mise dans la prparation des offres partir de la date limite de prparation des offres et sont invits assister louverture des plis qui aura lieu le dernier jour ouvrable de la date limite quatorze heures (14h00) ladresse indique ci-dessus.
Anep : 506 439 du 11/02/2013

Carteron : Fier de la performance de mes joueurs

Le slectionneur de l'quipe malienne de football, le Franais Patrice Carteron s'est dit fier de ses joueurs, vainqueurs samedi soir face au Ghana (3-1), en match pour la 3e place de la Coupe d'Afrique des nations CAN 2013 en Afrique du Sud. Je suis fier de la performance de mes joueurs. Ils ont travaill dur pour cette mdaille de bronze. Je suis sr qu'au pays, les gens doivent tre heureux de notre parcours, a soulign le coach des Aigles l'issue de la rencontre. Le Mali a pris la 3e place de la CAN 2013, galant ainsi la performance ralise lors de la CAN 2012, dispute au Gabon et en Guine quatoriale. Les buts maliens ont t inscrits par Samassa (21), Seydou Keita (48), et Si. Diarra (90+3), alors que le Ghana a marqu grce Asamoah (82). De son ct, le coach ghanen, Kwesi Appiah, a rendu hommage ses joueurs, qui n'ont pas su saisir les chances. Mes joueurs ont t exemplaires. Nous avons eu nos chances mais ne les avons pas saisies. Mes joueurs peuvent faire de belles choses si dans l'avenir on leur en donne l'opportunit, car ils ont emmagasin beaucoup d'exprience, a-t-il assur. La finale de la CAN 2013 opposait hier soir le Burkina Faso au Nigeria au stade de Soccer City Johannesburg (19h30 heure algrienne), dirige par l'arbitre algrien, Djamel Hamoudi.

DK NEWS

22 DK NEWS
CHAMPIONNAT DE SERIE B

SPORTS
CHAMPIONNAT D'ESPAGNE

Lundi 11 fvrier 2013

Abdelkader Ghezzal a rejou avec Bari

La situation de Yebda Granada se complique, Brahimi nouveau remplaant

L'international algrien Hassen Yebda, rtabli depuis deux mois de sa blessure un genou, a t nouveau cart de la liste des 18 joueurs de son quipe Granada CF auteur d'une prcieuse victoire sur le terrain de Dportivo La Corogne (3-0) samedi pour le compte de la 22e journe du championnat d'Espagne de football, alors que son compatriote Yacine Brahimi a suivi tout le match partir du banc de touche. Yebda, la recherche de temps de jeu aprs 1 0 mois d'inactivit, avait pourtant commenc renouer progressivement avec la comptition, avant le changement opr par la direction du club andalou au niveau de sa barre technique en nommant Lucas Alacaraz la place de Juan Antonio Anquela. Dsireux de retrouver la slection algrienne ds le mois de mars prochain l'occasion de la reprise des liminatoires de la coupe du monde 2014 au Brsil, Yebda risque de reporter s o n rechez les Verts si sa situation actuelle avec son club perdure. Pour sa part, Brahimi, qui vient d'annoncer son engagement de porter les couleurs de la slection algrienne, a t relgu au statut de remplaant pour le deuxime match d'affile, alors qu'il tait titulaire part entire sous l're d'Anquela. Sans Yebda et Brahimi, le club andalou est en train toutefois d'amliorer sa position au classement en passant de la zone rouge la 13e place.

L'international algrien Abdelkader Ghezzal, socitaire du club de Bari, Serie B italienne de football, loign des terrains depuis trois mois cause d'une blessure au genou, a effectu ce samedi son retour la comptition, l'occasion de la rception de Varese (0-1) pour le compte de la 24e journe du championnat. L'attaquant algrien align dans le onze de dpart par l'entraneur Torrente, a jou toute la partie sous la pluie. Aprs cette dfaite domicile face au quatrime au classement, Bari recule la 17e place avec 25

points. Le joueur algrien avait t bless en septembre 2012 lors de la rencontre AS Bari-Varese (2-2) pour le compte de la 4e journe du championnat. Il avait t opr des ligaments du genou droit . Ag de 28 ans, Ghezzal est revenu l'AS Bari durant l'intersaison, aprs un prt de six mois Levante (Liga espagnole). Il n'a plus t convoqu en quipe nationale depuis le match en dplacement face la Gambie (2-1), disput le 29 fvrier dernier, comptant pour les liminatoires de la Coupe d'Afrique des nations CAN-2013.

tour

CAN - U20 / ALGRIE

Billel Omrani (O. Marseille) tourne le dos aux Verts
Billel Omrani, l'attaquant de l'Olympique Marseille (Ligue 1, France), sollicit par le staff technique de la slection algrienne des moins de 20 ans pour participer la Coupe d'Afrique de la catgorie, a dclin la proposition, a-t-on appris hier auprs d'une source proche de l'encadrement technique des Verts. L'entraneur en chef de la slection nationale, Jean-Marc Nobilo, avait fait, il y a quelques semaines, une tourne en France au cours laquelle il a sollicit, entre autres joueurs, le jeune attaquant phocen pour une ventuelle participation la CAN prvue en Algrie, mais le joueur ne s'est pas montr emball l'ide, selon cette source. Omrani (19 ans) a sign son premier contrat professionnel avec le club du sud de la France l't dernier, mais ses apparitions avec l'quipe premire furent trs rares cette saison. Deux autres lments voluant en Europe, l'un au Milan AC (Srie A-Italie) et l'autre Saint Etienne (Ligue 1, France), ont t galement contacts par le technicien franais, mais ils ont embot le pas Omrani, a-t-on appris de mme source. La slection algrienne, qui voluera lors de la CAN (16-30 mars) dans le groupe A avec l'Egypte, le Bnin et le Ghana, devrait tre renforce par 6 8 joueurs voluant en Europe, avait indiqu auparavant l'entraneur national. Nobilo avait estim qu'il tait trs difficile pour les jeunots des Verts de raliser des rsultats probants dans l'preuve continentale avec un effectif constitu exclusivement de joueurs locaux, d'o sa tendance renforcer son effectif par des joueurs voluant l'tranger. L'objectif assign aux coquipiers de Zineddine Ferhat est de se qualifier aux demi-finales, synonyme d'un ticket pour le Mondial de Turquie en juin prochain, un vnement auquel l'Algrie n'a pas pris part depuis 1979 au Japon. APS

Lacen reprend sa place dans l'quipe type de Getafe

Le capitaine de la slection algrienne de football, Medhi Lacen, a repris sa place dans le onze de dpart de son club Getafe svrement battu sur le terrain du leader le FC Barcelone (61) dimanche pour le compte de la 23e journe du championnat d'Espagne de football. Lacen, qui revient d'Afrique du Sud o il a t limin avec les Verts au premier tour de la coupe d'Afrique des nations (CANn'tait pas dispos poursuivre son aventure avec Getafe s'il continuait chauffer le banc de touche. Aprs leur lourde dfaite en terre catalane, les coquipiers de Lacen reculent la 12e place au classement, alors que le Bara poursuit son cavalier seul avec 12 points d'avance sur le dauphin, l'Atltico Madrid qui se dplace aujourd'hui dimanche Rayo Vallecano.

REAL MADRID Karanka se rjouit de la rsurrection de Ronaldo

2013), avait perdu son statut de titulaire au sein du club madrilne depuis les premires journes de la Liga. Son manque de temps de jeu s'est rpercut ngativement sur son rendement

lors de la CAN, car n'ayant pas russi voluer avec la plnitude de ses moyens, selon les spcialistes. Il avait luimme dclar, en marge de l'preuve continentale, qu'il

CHAMPIONNAT GREC (21E J)

L'Olympiakos de Djebbour et Abdoun bien parti pour conserver son titre

La formation de l'Olympiakos Le Pire a franchi un grand pas vers la conservation de son titre de champion, aprs sa victoire, samedi soir, en dplacement face au PAE Asteras Tripolis (1-0), en ouverture de la 21e journe du championnat grec. L'unique but de l a partie a t inscrit par Konstantinos Mitroglu la 90e minute. Titularis par le nouvel entraneur de l'quipe, l'Espagnol Michel qui a succd Leonardo Jardim, Djebbour a cd sa place la 81e minute du jeu son coquipier Ariel Ibagaza, alors que Abdoun a pris part l'intgralit de la rencontre. Les deux joueurs algriens n'ont pas pris part avec l'quipe nationale la Coupe d 'A f r i q u e des nations CAN 2013 en Afrique du Sud, dont la finale est prvue ce soir (19h30 heure algrienne) Johannesburg entre le Burkina Faso et le Nigeria. A l'issue de cette victoire, la 17e depuis le dbut de la saison, l'Olympiakos consolide sa position de leader avec 54 points, 15 longueurs de son dauphin, PAOK Salonique (39 pts), alors que neuf journes restent disputer.

L'entraneur adjoint du Real Madrid Aitor Karanka a salu le retour en force de Cristiano Ronaldo, auteur d'un tripl samedi contre Sville (4-1), estimant qu'il tait important que le Portugais soit ce niveau avant d'affronter Manchester United en huitimes de finale aller de la Ligue des Champions de football. Compte tenu de la phase dans laquelle nous entrons, il est important qu'il soit ce niveau de jeu, a jug samedi Karanka l'issue du match. Distancs en Liga (3e), les Merengue jouent une bonne partie de leur saison en accueillant Bernabeu Manchester United en 8e de finale aller de la Ligue des Champions. Aprs le match contre Grenade (dfaite 1-0 du Real aprs un but contre son camp de Ronaldo) et l'image que nous avions renvoye, il tait important de chasser tout type de doute. Et il n'y avait pas meilleure manire de rpondre que ce qu'a fait Ronaldo, a compliment Karanka. Crdit actuellement de 24 buts en Liga (contre 34 pour Messi), Ronaldo semble avoir retrouv sa meilleure forme point nomm, juste avant le choc de mercredi contre son ancien club d'outre-Manche.

Lundi 11 fvrier 2013

FOOTBALL MONDIAL

DK NEWS

23

CR

Real Madrid

Karanka salue la performance de Ronaldo

Auteur d'un tripl face au FC Sville samedi, Cristiano Ronaldo a t encens par Ator Karanka, l'entraneur-adjoint du Real Madrid. Compte tenu de la phase dans laquelle nous entrons, il est important que Cristiano Ronaldo soit ce niveau de jeu, a jug Ator Karanka, lentraneur adjoint du Real Madrid, aprs la victoire des Merengue (4-1) face au FC Sville samedi. Aprs le match contre Grenade (ndlr : dfaite 1-0 du Real avec un but contre son camp du Portugais) et l'image que nous avions renvoye, il tait important de chasser tout type de doute. Et il n'y avait pas meilleure manire de rpondre que ce qu'a fait Ronaldo. Un niveau de jeu que CR7 devra conserver en vue du huitime de finale aller de Ligue des Champions mercredi face son ancien club de Manchester United.

Saint-Etienne

Un match fou pour Aubameyang

P S G
Intrt pour Di Maria ?
Selon Marca, le Paris SaintGermain serait sur la piste de l'Argentin Angel Di Maria (Real Madrid). Sous contrat jusquen juin 2018 avec le Real Madrid, le milieu de terrain offensif international argentin Angel Di Maria (24 ans) susciterait lintrt prononc de Manchester United et du Paris Saint-Germain. Selon Marca, ces deux clubs feraient les yeux doux celui qui a dlivr huit passes dcisives et inscrit quatre buts cette saison en Liga.

Liverpool

Ben Arfa dans le viseur

Hatem Ben Arfa a la cote en Premier League. Selon The Guardian, Liverpool aurait coch le nom de l'international franais sur ses tablettes en vue de l't prochain. Pour convaincre Newcastle de lcher l'ancien Marseillais, les Reds seraient prts inclure Andy Carroll dans la transaction.

Buteur face Montpellier, PierreEmerick Aubameyang parle d'un match fou. C'est un match fou dont on se souviendra, a dclar Pierre-Emerick Aubameyang sur le site officiel de Saint-Etienne aprs la victoire (4-1) contre Montpellier. Sur mon but, je tente le geste. Cest donc voulu. Je suis content que cela russisse. Tant mieux pour lquipe.

Borussia Dortmund Dzeko pour remplacer Lewandowski ?

Selon The Sun, Edin Dzeko (Manchester City) aurait t cibl par le Borussia Dortmund, qui pourrait perdre Robert Lewandowski l't prochain. Le Borussia Dortmund serait sur la piste de lattaquant international bosnien Edin Dzeko (26 ans, Manchester City), dont le contrat expire en juin 2015. Histoire de compenser le dpart annonc du Polonais Robert Lewandowski (Bayern Munich ? Manchester United ?).

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

Edit par la SARL DK NEWS

Directeur gnral Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

REDACTION ADMINISTRATION 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger Tl. : 021 94 66 62 (63) - Fax : 021 94 66 82 Email : contact@dknews-dz.com - Site : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger Tl. : 021 94 66 62 (63) / Fax : 021 94 66 82 / Email : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A. Pour votre publicit, prire de sadresser lentreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP SPA 1, Avenue Pasteur Alger Tl : 021.71.16.64/021.73.71.28 Fax : 021.73.95.59/021.73.99.19

Lundi 11 fvrier 2013 - 1re Rabi Ethani 1434 - N 194 - Premire anne

MC ALGER

Zemiti : Nous sommes capables d'aller titiller le leader

M.A.F L'entraneuradjoint du MC Alger, Farid Zemiti, a estim que son quipe, reste capable d'aller titiller l'actuel leader du championnat professionnel de football, l'ES Stif, aprs la victoire du club algrois samedi face la JSM Bjaa (3-1), en match disput au stade du 5-Juillet, comptant pour la 20e journe de Ligue 1. Cette nouvelle victoire va nous faire beaucoup du bien, notamment sur le plan psychologique. Il reste 10 matches disputer, donc 30 points en jeu, et je pense que rien n'est encore jou. Nous sommes capables d'aller titiller le leader , a affirm le n2 du staff technique du Doyen, tout heureux aprs ce troisime succs de rang dcroch par les coquipiers du buteur maison Mustapha Djallit. Sur son terrain ftiche, et huis clos, le MCA n'a pas su pour venir bout de la JSMB grce notamment un doubl de Ali Sami Yachir, une victoire qui a permis au MCA de remonter la 3e place au classement, dix longueurs de l'ESS, solide leader. Les Stifiens ont d attendre le temps additionnel pour s'imposer face l'accrocheuse formation de la JS Saoura (1-0), grce une ralisation signe Nadji. Pour Zemiti, le succs face aux Bjaouis est venu au bon moment car il confirme que la priode faste que traverse le vieux club algrois, au grand bonheur de ses nombreux supporters. Nous avons prouv qu'on a une quipe sur laquelle il faudra compter pour la suite de la comptition. Cette victoire est amplement mrite, d'autant qu'elle s'est ralise sur une pelouse la limite du praticable , a-t-il ajout. Aprs sa belle victoire lors du derby algrois face l'USM Alger (1-0), le MCA a enchain juste aprs par un autre succs en dplacement Chlef face l'ASO (1-0), avant de damer le pion la JSMB, dirige par l'Italien Gianni Solinas. Les joueurs de Djamel Menad, en poste depuis la 4e journe aprs sa succession au Franais Jean-Paul Rabier, sont dsormais compltement dchans et dtermins continuer sur la mme lance, avec l'intention de raliser l'objectif assign par la direction, savoir terminer l'actuel exercice dans une place qualificative une comptition internationale. Lors de la 21e journe, le MCA ira rendre visite l'USM Bel Abbs, une quipe qui reste sur une dfaite Constantine face au CSC (2-1). Une mission qui s'annonce difficile pour les Rouge et Vert eu gard de la position peu reluisante (15e, 17 points) qu'occupe la formation de la Mekerra au classement. Autrement dit, les coquipiers de Smail Diss n'auront d'autre alternative que la victoire, au risque de voir leur situation se compliquer davantage. Par ailleurs, le nouveau joueur du mouloudia, Lazhar Hadj Assa, opr du mnisque la semaine passe, devrait retrouver le chemin des entrainements dans les prochains jours, aprs avoir entam sa rducation sous la houlette du staff mdical de l'quipe. Le milieu de terrain sera normalement d'attaque pour le match de coupe, prvu au mois de mars, contre l'USM An Beda. C'est, en tout cas, l'objectif fix par le joueur et son staff mdical. Un renfort de choix pour la ligne offensive du MCA, qui a dj vu venir l'ancien goleador, Hadj Bouguche, aprs une exprience au Golfe.

Abderrezak Bouhara n'est plus

Abderrezak Bouhara, snateur et membre du Comit central du parti Front de libration nationale (FLN), est dcd hier Alger l'ge de 79 ans suite un malaise cardiaque, a-t-on appris auprs de son entourage. Pris samedi d'un malaise, il a t vacu l'hpital militaire Mohamed- Seghir-Nekkache de "Ain Naadja", o il a rendu l'me. Abderrezak Bouhara est n en dcembre 1934 Collo (Skikda). Il fait des tudes au collge moderne avant d'interrompre sa classe de terminale au lyce dAumale Constantine, pour rejoindre le maquis. En 1955, il rejoint les rangs de lArme de libration nationale (ALN) en tant qu'officier. Il fut commissaire politique puis chef du 39e bataillon sur les frontires est du pays. A l'indpendance, il intgre lArme nationale populaire (ANP) et poursuit une formation lEcole militaire de Homs en Syrie, d'o il sort major de promotion. Il obtient une licence en sciences militaires de lAcadmie de guerre du Caire (Egypte) et fut dsign premier officier de lANP pour un stage lEcole dtatmajor de Paris (France). Il a t successivement, aide de camp du arabo-isralienne. Il occupe le poste dambassadeur Hano ds les dbuts de lanne 1970, pendant les bombardements amricains sur cette ville et devient wali du Grand Alger en 1975. En 1977, il met fin sa carrire militaire avec le grade de lieutenant-colonel. Nomm ministre de la Sant en mars 1979, il est reconduit dans ses fonctions deux reprises en 1980 et en 1982. Il a occup, galement divers postes de dirigeant au sein du parti du FLN, dont membre du comit excutif et du CC de ce parti en dcembre 1989. En janvier 2004, il est dsign, par le prsident de la Rpublique membre du Conseil de la nation, o il fut vice-prsident. Aprs l'viction d'Abdelaziz Belkhadem de son poste de secrtaire gnral du FLN le 31 janvier dernier, l'issue d'un retrait de confiance, Abderrezak Bouhara tait pressenti pour le remplacer la tte du parti. Feu Bouhara a t l'auteur de plusieurs ouvrages dont "Les viviers de la libration", qui retrace le cheminement des vnements ultrieurs la Seconde Guerre mondiale, en passant par les massacres du 8 mai 1945 et la Rvolution du 1er Novembre 1954 et "Du djebel aux rizires".

ABDERREZAK BOUHARA SERA INHUM AUJOURDHUI AU CIMETIRE D'EL ALIA APRS LA PRIRE D'EL DOHR
dfunt prsident Ahmed Ben Bella en 1962, chef dtat-major de la IIIe Rgion militaire Bchar en 1964 et attach militaire aux ambassades de Paris (1965) et de Moscou (1968). Le dfunt a galement assum le commandement de la brigade de lANP qui tait en mission Suez au Moyen-Orient en 1967 pour participer la guerre

Un juste est parti

B.Branki Abderrazak Bouhara, pressenti comme le successeur de Abdelaziz Belkhadem la tte du FLN est dcd hier l'hpital de Ain Naadja. Cet homme, ce moudjahid, ce militant de la cause nationale laissera assurment un grand vide auprs de sa famille, et celle du FLN. Un parti qu'il a toujours dfendu, contre vents et mares, et a t de ceux qui prnaient une ligne mdiane, quidistance de l'opposition au pouvoir et du pouvoir. Avec le dfunt Abdelhamid Mehri, il avait dfendu avec un grand tact cette politique du FLN, ni trop prs, ni trop loin du pouvoir. Juste assez pour assurer l'indpendance de la dcision politique du parti vis vis du pouvoir. Natif de Collo en 1934, il a fait partie des tudiants algriens qui sont monts au maquis. Fin tacticien, il a dirig durant la guerre de Libration nationale un fameux bataillon prs des frontires tunisiennes, et avait t un des artisans de la destruction de la ligne Challe-Morice. Moudhjahid, il poursuivra sa carrire au sein de l'ANP et effectuera des formations en Syrie et au Caire d'o il sortira avec une licence en sciences militaires. Aps la guerre de Libration nationale, il sera aux avant-postes lors de la guerre isralo-arabe et partira en 1967 en Egypte o il sera en poste sur le canal de Suez. Il n'en reviendra qu'en 1972, et sera d'ailleurs remplac par un autre officier, Khaled Nezzar. De retour en Algrie, il sera notamment charg du ministre de la Sant o il contribuera donner ce secteur ses lettres de noblesse et renforcera la sant publique en Algrie. Il sera galement wali d'Alger et un des premiers fans du club de Hussein Dey. Il fera galement une brve carrire de diplomate comme ambassadeur d'Algrie Hano. Au sein du FLN o il a milit depuis sa jeunesse parmi les djounouds de l'ALN, il a t toujours de ceux qui ont prn la sagesse et la tolrance, et a marqu de son empreinte l'histoire de ce parti. Membre du Comit central, il tait pressenti pour succder Abdelaziz Belkhadem aprs la 6e session du CC. Il laissera un grand vide parmi la grande famille du parti.

LIGUE 1 (MISE JOUR)

MCEE-CAB fix
au vendredi 1er mars
Le match entre le MCE Eulma et le CA Batna, comptant pour la mise jour de la 18e journe du championnat professionnel de football de Ligue 1, a t reprogramm au vendredi 1er mars (15h00), a-t-on appris hier auprs de la Ligue de football professionnel (LFP). Prvue initialement pour ce mardi, la rencontre a t reporte une premire fois en raison des intempries qui ont svi dans la rgion. Le MCEE qui devait donner la rplique samedi au WA Tlemcen, comptant pour la 20e journe, a vu ce rendez-vous report une date ultrieure en raison des fortes chutes de neiges. Le MCEE pointe la 11e place au classement de la Ligue 1 avec 22 points, quatre longueurs du premier relgable, le WAT (18 pts).

Anniversaire
A notre adorable

Nouha Laouar
Pour ta 5e bougie qui clairera toute ta vie de brillance dans tous les domaines, pour ta 5e bougie qui sera comme un cierge pour tous les chemins que tu emprunteras, pour papa Mounir, et maman, ton frre Zineddine, ta grand-mre Fatima et ton oncle Fayal, te souhaitent un joyeux anniversaire, une vie merveilleuse et radieuse. Que Dieu te garde et te protge. A tes cent ans inchaallah Mille bisous.