ZACAPA TRADICIONES Y CULTURA: El clima caliente de esta regin, y debido a esta temperatura su produccin agrcola, se reduce a cultivos propios

del lugar y a la crianza de ganado vacuno. Sus artesanas son variadas, la mayora derivadas de su produccin agropecuaria, entre ellas, la curtiembre y elaboracin de artculos de cuero, as como de mantequilla y quesos, los cuales tienen mucha demanda en todo el pas. Asimismo, son famosos los puros que se elaboran con el tabaco que se produce en la zona, y que lo trabajan en su mayora las mujeres. Con la abundancia de la palma se fabrican trenzas, sombreros, cestera, escobas y petates. El magey es otra planta que abunda en esta zona, con el cual se pueden hacer lazos y redes. Para obtener la pita del magey, los artesanos cortan las hojas y las dejan pudrir en agua. Cuando ha transcurrido el tiempo necesario, las rasan con machetes de madera al quitarles toda la carnaza y deja libre la fibra hasta que seque. Despus, la lavan para blanquearla y queda lista para ser utilizada. Una de las mas importantes artesanas de Zacapa es la elaboracin de los bordados de manteles, blusas, servilletas y otros, que trabajan las mujeres del municipio de Estanzuela con el sistema de deshilado. Por su calidad, estos bordados son muy apreciados tanto dentro como fuera del pas. En este municipio tambin hacen quesadillas, dulces de toronja y mazapn. TRAJE TIPICO: por su clima, los espaoles se asentaron desde la poca colonial y la presencia indgena es poco comn, sus habitantes son en mayora descendientes mestizos de espaoles. Aunque como parte de Guatemala tienen su traje tpico que los identifica. Por la presencia de un pequeo grupo de xincas en sus aldeas aledaas a los departamentos de Jutiapa y Jalapa. CULTURA SEGN CLIMA: La industria minera no se ha explotado a plenitud en este departamento. Existen minerales de plata, cobre, hierro, un poco de oro, pero especialmente estn los famosos mrmoles y piedras calcreas. El cromo se encuentra en cantidades apreciables, el cual era exportado antiguamente. El mrmol que se extrae, tanto blanco como jaspeado, es de superior calidad. IDIOMA Como efecto de la presencia de los espaoles en la regin oriental de Guatemala, durante los siglos XVII al XVIII, es el espaol el idioma general, sin embargo, existe un porcentaje de la poblacin, que por influencia y cercana de municipios y aldeas del departamento de chiquimula se comunican en dialecto chort, el cual es originario, de chiquimula.

JALAPA TRADICIONES: Una de las danzas tradicionales que se conocen en Jalapa es la denominada Tope de Mayo, la que tambin es conocida como la danza de las Flores o bien El Palo De Cintas. Se trata de una danza de tono romntico, cuyo traslado a Mesoamrica se produjo durante el siglo XVII y que es practicada por los mestizos del oriente, nororiente y en Baja Verapaz. Consiste bsicamente en las evoluciones de un grupo de danzantes alrededor del tronco de un rbol, del cual cuelgan cintas o listones de vivos colores. Los danzantes trenzan estos listones en el rbol para luego destrenzarlos bailando. CULTURA SEGN CLIMA: Este baile posee texto propio (originales), que consiste en copias que los danzantes expresan al manifestar amor por la primavera. Esta costumbre se convierte en una danza agraria propiciatoria de la buena cosecha. Su msica consiste en sones tradicionales interpretado por una marimba sencilla de tres ejecutantes. Adems, es practicada por hombres y mujeres que llevan cada uno el nombre de una flor. IDIOMA: Aparte de que se habla el idioma espaol, el idioma indgena predominante es el idioma pocomam, aunque se encuentra en vas de extincin, pues solamente lo hablan algunos ancianos en los municipios de San Pedro Pinula, San Luis Jilotepeque, Mataquescuintla y San Carlos Alzatate. TRAJE TIPICO:

SUCHITEPQUEZ TTRADICIONES: Suchitepquez, a pesar de que es un departamento cuya economa se basa en la agricultura y la ganadera, tiene algunos municipios en donde trabajas artesanas populares. Tal es el caso de Cuyotenango y Samayac, donde elaboran perrajes de algodn y de lana, aunque por razones del clima clido que impera en esta zona,

no hay crianza de ovejas, por lo que la lana que utilizan la traen del altiplano. Esta lana, por lo regular, la obtienen en el mercado, especialmente hilada y teida. En la elaboracin de los perrajes trabajan las mujeres en telares de cintura, conocidos tambin como de palitos o de mecapal, similares a los usan en el altiplano. CULTURA SEGN CLIMA: la temperatura en el departamento es calida, debido a su cercana con la costa sur y el mar. Su vida se basa en las fiestas como el carnaval de Mazatenango, que es nico en Guatemala y en las orillas del mar se dedican a la pezca. IDIOMA: Los pueblos originarios en este departamento hablan mayoritariamente el idioma k'iche' y en el municipio de Chicacao el tz'utujil,en patulul el cakchiquel, adems del espaol que es la lengua dominante en el departamento. TRAJE TIPICO:

CHIQUIMULA TRADICIONES: En Chiquimula se encuentra uno de los lugares de peregrinacin ms descollantes de Mesoamrica, Esquipulas, por la advocacin al Cristo Negro, que ha generado mltiples leyendas, como por ejemplo de que este Cristo es negro porque est asentado en un cerro encantado de los ancestrales pobladores mayas, que tenan como deidad a un dios de Xibalb que se pintaba de negro. En el aspecto religioso, Chiquimula representa el axis-mundo (centro del mundo) de Guatemala, ya que en su seno est el Santuario del Seor de Esquipulas, uno de los lugares ms venerados de Guatemala y toda Amrica. El culto al Cristo Negro de Esquipulas y sus milagros, se ha difundido hacia el sur y el norte del continente con profusin. CULTURA SEGN CLIMA: la regin es calida por lo que su economa se basa en la cria de ganado vacuno y cultuvo de frutas como sandias y melones, mangos, etc. Es aprovechado el turismo por la presencia del cristo negro. Las celebraciones del Seor de Esquipulas en el mes de enero conllevan peregrinaciones, rezos, penitencias, novenarios, cumplimientos de promesas, ofrendas, agradecimientos y exvotos. Sus rituales forman todo un mundo sacro alrededor de su culto.

IDIOMA: espaol y chorti. TRAJE TIPICO:

QUETZALTENANGO TRADICIONES: Quetzaltenango todava guarda muchas de las tradiciones heredadas por los MayaQuichs, herencia que ha sido traida desde el pasado Colonial, hasta los das de la era moderna, existen muchas leyendas mticas en lo que es la Ciudad de Quetzaltenango, una de las ms difundidas y famosas no solo de Quetzaltenango, sino de todo Guatemala es la llamada de la Conquista y del hroe nacional "Tecn Umn", aquella en donde el heroe muri en Olintepeque en la famosa batalla de "Xequijel" (Xe=debajo quijel=sangre) en los llanos de Urbina, porqu el quetzal su nahual, no le pudo alcanzar el escudo o rodela a tiempo, y como Tonatiuh, nombre que los Quichs le dieron al conquistador era malo y a la vez inteligente, agujere la rodela, entonces el Quetzal, su nahual, no se lo puedo dar a Tecn Umn y entonces cayo muerto este y su nahual. CULTURA SEGN CLIMA: los habitantes de la regin a pesar de que el clima es frio, son muy calidos en su temperamento. Es un lugar bastante histrico por sus monumentos y por ser la segunda ciudad mas grande de Guatemala, sobresalen sus obras de teatro culturales, su pasin por el futbol en especial por ser la mejor aficin de Guatemala al apoyar al club Xelaju MC. IDIOMAS: espaol, k'iche', mam TRAJE TIPICO:

HUEHUETENANGO En el transcurso del tiempo las costumbres y tradiciones de los pueblos desaparecen, en el municipio de La Libertad se guardan algunas como: Intercambio de panes y miel Tradicin que se relaciona con actividades religiosas, importante puesto que muestra signos de unidad, amistad y cario entre las familias; se realiza durante la semana santa, es costumbre general para todos los hogares por ms sencillos que sean ninguno se quiere quedar sin compartir en stos das sus panes y sus mieles elaborados por ellos mismos. CULTURA SEGN CLIMA: es un pueblo unido, sobresale la presencia de la sierra de los cuchumatanes por su altura es un lugar bastante aprovechado para el turismo. En la cabecera se celebran fiestas patronales y ferias. IDIOMA: En este departamento, se hablan varios idiomas, entre ellos: el mam que se habla en La Libertad, San Pedro Necta, Santiago Chimaltenango, Todos Santos Cuchumatn, Cuilco, San Ildefonso Ixtahuacn, Colotenango, San Rafal Petzal, San Juan Atitn, San Gaspar Ixchil, Santa Brbara, San Sebastin Huehuetenango, Chiantla y Tectitn; compartiendo su uso con el tectiteco, que se habla en Cuilco y Tectitn, con el acateco en San Miguel Acatn, el cual tambin se habla en San Rafal la Independencia. El chuj se habla en San Mateo Ixtatn, San Sebastin Coatn y parte de Nentn, en donde comparte con el popt'. Este ltimo, que tambin es conocido como jacalteco, se habla en Jacaltenango, La Democracia, Concepcin, San Antonio Huista y en Santa Ana Huista ninguno de los mencionados, slo espaol. El kanjobal se habla en San Pedro Soloma, San Juan Ixcoy, Santa Eulalia y Santa Cruz Barillas. El aguacateco que se habla una parte de Aguacatn y en la otra parte, se habla el chalchiteco. Aguacatan

TRAJE TIPICO:

TOTONICAPN Tradiciones Las tradiciones religiosas se enmarcan en la cultura espiritual y sus manifestaciones se realizan a travs de actividades en pocas especficas o por la celebracin de un evento eminentemente religioso. Por ejemplo de las festividades catlicas las ms importantes son las Fiestas Patronales en honor al santoral catlico y se realizan con la participacin de la comunidad local y dependiendo de su importancia con la presencia de visitantes extranjeros. Entre las fiestas religiosas con mayor auge se puede mencionar la celebracin de la Semana Santa en Guatemala Ciudad y Antigua Guatemala, el Corpus Cristhi de Patzn, la celebracin de la Virgen de la Asuncin en la ciudad de Guatemala y ceremonias mayas. CULTURA SEGN CLIMA: por ser un pas multitnico, se da un sincretismo religioso entre las antiguas prcticas mayas y las ancestrales creencias occidentales cristianas, como muestra de ello es la celebracin de San Simn en San Andrs Itzapa, Chimaltenango, San Andrs Xecul, Totonicapn; Maximn en Santiago Atitln, y Zunil, Quetzaltenango. IDIOMAS: El idioma indgena predominante en todo el departamento de Totonicapn es el Quich, pero muchos tambin hablan el espaol, especialmente los hombres. Los idiomas que se usan tambien son el kakchiquel,el mam y otros mas TRAJE TIPICO:

QUICHE TRADICIONES: Entre las costumbres y tradiciones de Canill tenemos la feria Titular del 07 al 13 de diciembre en honor a la virgen de Concepcin, fechas en las cuales se desarrollan actividades Religiosas, Deportivas, Culturales y Sociales. Tales como: Jaripeo, las carreras de caballos, La feria Ganadera, El baile de la zarabanda, baile

de disfraces (convite tanto de hombres como de mujeres), quema de toritos, sin distinguirse un traje en particular que sea caracterstico de hombres o de mujeres; CULTURA SEGN CLIMA: Da de Carnaval est actividad se realiza el martes previo al mircoles de Ceniza la cual se realiza en las escuelas, 14 de febrero da del Cario y la amistad, Semana Santa se realizan procesiones los viernes previos a la semana santa hay va cruces, se acostumbra deleitar de la comida tpica como: Pescado seco envuelto en huevo, curtidos, torrejas, pan con miel y caldo de Gallina. Pero en la aldea Chijoj en semana santa se celebra la feria de esta localidad desarrollando sus actividades sociales, culturales Deportivas y religiosas, IDIOMA: Quich es uno de los departamentos antiguamente ms poblados de la nacin. Por lo tanto, es el territorio que junto con Huehuetenango posee ms idiomas. El uspanteco se habla en el municipio de Uspantn, el ixil en Nebaj, Chajul y San Juan Cotzal, el sacapulteco en Sacapulas, el q'eqchi en la parte norte del pas y el quich en el sur. TRAJE TIPICO:

ALTA VERAPAZ, TRADICIONES Economa La base de la economa del municipio es la agricultura, siendo sus principales cultivos para la venta el caf y el cardamomo; ambos productos a pesar de la crisis que se vive en cuanto a la baja en los precios, siguen siendo los que mas fuentes de empleo e ingresos generan a los hogares. Los cultivos de subsistencia siguen siendo el maz y frijol. Costumbres y tradiciones: Entre las costumbres de Alta Verapaz, existen unas que han trascendido a escala Nacional. Como El Ritual Religioso Paabanc, la comida Tpica Kaq ik y Saq ik,o el chile cobanero, Que son muy conocidos en

toda Guatemala. Tambin Hay que mencionar sus Diversos Bailes, Representaciones de enmascarados, como El venado, los diablos, los moros, los abuelos y muchos mas. En sus tradiciones se refleja la influencia espaola. Las fiestas Patronales de los municipios son motivos para realizar danzas teatrales, mercado, comida, juegos y ceremonias religiosas. TRAJE TIPICO: corte y gipil con tupuy.

CULTURA SEGN CLIMA, clima es templado y en algunos municipios es calido. Debido a esto se tiene presencia de diversos actos culturales como la eleccin de rabin tezulutlan, rabin coban, etc. IDIOMA: Adems del castellano, en la regin se hablan el q'eqchi, el Idioma poqomchi y el achi. BAJA VERAPAZ, TRADICIONES Su economa se basa en la agricultura de productos como: Caa de azcar, legumbres, granos bsicos y cereales. En su produccin pecuaria tiene: crianzas de ganado vacuno, caballar, gallinas, pavos, patos, palomas y abejas; adems cuenta con pequeas fbricas de aguarrs; y sus habitantes se dedican a la produccin artesanal de: Tejidos tpicos, cermica tradicional, especialmente se reconocen las jcaras y guacales de Rabinal. Costumbres y Tradiciones Es de admirar la cantidad de bailes folclricos integrados por hombres de todas las edades que hacen presencia con sus caras pintadas por el amor hacia las fiesta patronales y cofradas.

CULTURA SEGN CLIMA: Durante sus fiestas realizan eventos religiosos, sociales, culturales, deportivos y las danzas folclricas de: El Venado, El Palo Volador, Rabinal Ach, Los Mazates, De Toritos, Moros y Cristianos, Mexicanos, La Conquista, De Cortez, El Costeo, El Chico Mudo, Los Huehuechos, La Sierpe, Los Negritos, Los Animalitos, Los Judos y Las Flores. TRAJE TIPICO:

IDIOMA: Ach, k'iche', Queqch y espaol CHIMALTENANGO, TRADICIONES El departamento de Chimaltenango posee tradiciones que lo caracterizan, como la elaboracin de los panitos de feria, los dulces tpicos los cuales se elaboran en gran variedad y formas el sabroso atol blanco las enchiladas manias las rosquitas el rosario etc. CULTURA SEGN CLIMA: En todo el departamento la religin est basada en el culto a la naturaleza y a los antepasados, quienes establecen el equilibrio entre lo sagrado y lo profano. Existe un mediador entre estos dos mundos que es el Ajch'ab'l, sabio anciano rezador, quien adems es mdico brujo o Aq'omanel. IDIOMA: Kakchiquel, espaol TRAJE TIPICO:

PETEN, Tradiciones Entre sus tradiciones se encuentran: La chatona, el caballito, las mesitas, la procesin de la santa calavera, los Huastecos, los faroles, el baile del venado, la enhiladera de flores, la quema del diablo, el muerto, el da de los difuntos. Este departamento respalda su economa con varias actividades como lo son las agrcolas, con cultivos de maz, frijol, arroz, caa de azcar, tabaco, henequen, maguey, caf, hule, frutas, maderas finas y preciosas, chicozapote, etc.; las pecuarias, con la crianza de ganado vacuno de doble propsito, la produccin de lcteos, su fauna variada y abundante de vida silvestre; y las artesanales, siendo notoria la produccin de tejidos tpicos de algodn, cestera, muebles de madera, escobas y sombreros de palma, azcar, panela, jarcia, hamacas de henequn, artculos en cuero, etc. CULTURA SEGN CLIMA: las personas gustan de salir a pasear en bicicleta por las noches y en Flores se tiene la todava la costumbre de llevar serenata a las enamoradas de los chicos, es un lugar amigable y bueno para vivir. IDIOMAS: Los idiomas originarios de este departamento son el itz y el mopn, en zonas limtrofes con Mxico se habla tambin el lacandn y el maya yucateco, de los cuales persisten el Maya Itz y el Maya Mopan. La mayora de habitantes habla el espaol como idioma popular, existiendo tambin una buena parte de poblacin que habla el idioma Maya Q'eqch' TRAJE TIPICO:

ESCUINTLA, TRADICIONES TRADICIONES: Escuintla posee tierras frtiles que la hacen productora de infinidad de productos agrcolas, entre los cuales tenemos: caa de azcar, caf, algodn, frutas, maz, legumbres y frjol. Otro rubro de la economa departamental es la ganadera, que se explota en grandes extensiones de su territorio.

]Ferias Patronales CULTURA SEGN CLIMA: Entre estas se realizan todo tipo de actividades y eventos de naturaleza, como los juegos florales, certmenes literarios, bailes sociales y eventos deportivos. Sus actividades religiosas son consideradas como el centro de toda celebracin, celebrando las procesiones pintorescas. Se toman en cuenta los grupos de danza (en Siquinal, puerto San Jos, La Gomera y Paln) realizando bailes de Moros. IDIOMAS: El idioma principal es el espaol, pero en esta zona, tambin encontramos el Cachiquel y el idioma pocomam. TRAJE TIPICO:

JUTIAPA, TRADICIONES

Se trata de un baile y conjunto musical que consiste en que en un cuarto arreglado para el efecto, se coloca un conjunto de cuerdas, entre ellas: violn, guitarras, guitarrilla, a veces acorden y en otras regiones slo marimba sencilla, con

cuyas ejecuciones musicales de la poca o espordicos sones tradicionales, las parejas bailan.

CULTURA SEGN CLIMA: La principal actividad en Jutiapa es la agricultura y la ganadera. Los cultivos principales son el arroz (primer productor a nivel nacional con el 18.5% por el uso de cultivo muy industrializado y altamente tecnificado), Chile pimiento (primer productor nacional con el 20%), IDIOMAS: Espaol y chorti TRAJE TIPICO:

RETALHULEHU, TRADICIONES La feria principal de este departamento es la que se celebra en la Cabecera, y es del 2 al 12 de diciembre, siendo el da principal el 7, fecha en que la Iglesia Catlica conmemora la Inmaculada Concepcin de la Virgen Mara, Santa CoPatrona del lugar. En este departamento las celebraciones son pocas las cuales inician en el 20 de enero con el da de San Sebastian Apostol en San Sebastian. Durante el mes de Marzo se dan dos celebraciones en la fecha 19 con el da de San Jos en Champerico y El Asintal. CULTURA SEGN CLIMA: Este departamento es uno de los ms importantes de la Repblica por su riqueza natural, su agricultura, industria, comercio y magnificas vas de comunicacin. Por ser un departamento eminentemente agrcola e industrial, concurren temporalmente trabajadores migratorios que provienen del altiplano.

IDIOMAS: El idioma oficial es el Espaol. Ancestralmente sus habitantes se han comunicado en Quich, idioma que persiste a la fecha en el habla de los nativos mayas, sobre todo en municipios como San Andrs Villa Seca, San Felipe Retalhuleu, San Martn Zapotitln, San Sebastin y Santa Cruz Mulu. TRAJE TIPICO:

SACATEPEQUEZ, TRADICIONES Entre las tradiciones orales, cuentan las leyendas anmicas de aparecidos y nimas en pena, como la leyenda del sombrern, la llorona, los rezadores, el cadejo, el cura sin cabeza. Su principal fuente de ingresos, adems del turismo, es la agricultura. Sus tierras son frtiles, por lo que su produccin agrcola es grande y variada, sobresale el caf de muy buena calidad, la caa de azcar, trigo, maz, frijol, hortalizas de zonas templadas, como el cultivo de zanahoria, ejote y arvejas; entre las frutas se pueden mencionar el durazno, pera, manzana y aguacate; actualmente sobresale la produccin de flores. As mismo hay crianza de ganados vacuno y caballar. CULTURA SEGN CLIMA: el lugar es una gran belleza, debido a que se encuentra la antigua capital de Guatemala, Santiago de los Caballeros que es conocida como Antigua Guatemala. Se tiene presencia de gran cantidad de turistas nacionales y extranjeros, y se tiene la costumbre dl pueblo espaol todava en la cabecera.

IDIOMA: Kaqchikel y espaol TRAJE TIPICO:

SAN MARCOS Costumbres y tradiciones En este departamento se celebran varias danzas folclricas en honor a los santos patronos de cada municipio, y entre estos bailes estn: La Paach, Venados, Toritos, La Conquista, Los Partideos, Los Tinacos, El Convite, Granada, Los Siete Pares de Francia, Los Doce Pares de Francia, De Mexicanos, etc. La produccin agrcola es muy variada de acuerdo a las alturas que tiene el departamento, razn por la cual se encuentran productos del altiplano como de la costa y bocacosta. Entre sus productos agrcolas se mencionan; maz, frjol,trigo, cebada, arroz, banano, pltano, caa de azcar, cacao, etc. CULTURA SEGN CLIMA: por la cercana de Mxico, en el lugar se tiene la presencia de productos comerciales de aquel pas. Sus habitantes se dedican al comercio y a la agricultura, las actividades culturales se basan en los conciertos de msica de varios generos. IDIOMA:

Se hablan los idiomas espaol; mam, excepto en cuatro municipios de la costa sur: Ocs, Ayutla, Catarina y Malacatn; y el sipacapense, en el municipio de Sipacapa. Tambin se habla el Kiche en los municipios de Ixhigun y San Jos Ojetenm

TRAJE TIPICO:

SANTA ROSA, TRADICIONES Las danzas y los bailes folclricos se han extinto, aunque an aparecen en las poblaciones Xincas de Chiquimulilla, un convite relacionado con el mtico sombrero mexicano de ala ancha conocido como "El Sombrern", relacionado con la festividad del Nio Dios el 24 de diciembre. Produccin agrcola Entre sus productos agrcolas sobresalen el caf, que es de buena calidad, caa de azcar, maz, frijol, arroz, papa, ajonjol, maicillo, algodn, tabacocebolla, aguacate, tomate y frutas, especialmente la pia llamada de azcar. CULTURA SEGN CLUMA: En el aspecto pecuario destacan los municipios de Guazacapn, Oratorio y Taxisco. En estos mismos lugares hay haciendas de ganado vacuno con gran produccin de leche, crema, queso y mantequilla.

IDIOMA: El idioma pipil ha desaparecido por completo y el xinca an es recordado por pocos ancianos entre la poblacin de los municipios de Chiquimulilla, Taxisco, Guazacapn y santa maria ixhuatan. En consecuencia el idioma que se habla en todo el departamento es el espaol.

TRAJE TIPICO:

SOLOLA, TRADICIONES . En cada comunidad funcionan diversas cofradas, que prestan ayuda y servicios a sus integrantes, aparte de rendir culto a sus deidades o santos patronos. En la economa adems juegan un papel importante los productos agrcolas que sus habitantes cultivan, siendo el principal de estos el caf, producindose adems maz, caa de azcar, frijol, trigo, cebada, papa, legumbres, etc..

CULTURA SEGN CLIMA: en Solol existe diversidad de actividades culturales, en los municipios con presencia mayoritaria de etnias indgenas predominan las actividades religiosas en conmemoracin de los patronos de los pueblos. En panajachel, se distingue por la presencia de turistas y actividades culturales propias como conciertos de msica en los bares y clubs y presentacin de obras de teatro.

IDOIMAS: En este departamento adems de hablar el castellano, tambin se hablan tres idiomas mayas, el k'ich, Tz'utujil y Cakch'iquel.

TRAJES TIPICOS:

EL PROGRESO, TRADICIONES TRADICIONES: El Progreso es un departamento rico en tradiciones que se reflejan en la literatura folklrica como cuentos, leyendas e historias sobrenaturales. Una de las caractersticas de la tradicin oral de la regin de El Progreso, es la excelencia en la narraciones en donde se encuentran antiguas versiones de leyendas histricas y mticas, especialmente animsticas de aparecidos y nimas en pena, as como cuentos maravillosos de animales, de bobos e ingenuos y de bandidos mgicos, casi nicos en Guatemala. CULTURA SEGN CLIMA: En este territorio florecen dos tipos de narradores orales: Los llamados ancianos contadores que por su prodigiosa memoria se constituyen en archivos vivientes de literatura oral; existen quienes tambin manejan todo el universo literario tradicional. Se puede afirmar que en El Progreso existen los mejores narradores de historias orales de Guatemala. IDIOMAS: Con la fuerte colonizacin espaola que se arraig en esta regin, el

departamento de El Progreso se convirti rpidamente en va de paso mercantil entre el Caribe y Espaa, por lo que el idioma espaol se asent definitivamente y los antiguos pobladores fueron transculturizados y los idiomas de aquellos desaparecion, y entre algunos dialectos

TRAJE TIPICO:

GUATEMALA CAPITAL: TRADICIONES, Casi tan larga como la historia de la ciudad de Guatemala es la tradicin de la Feria del Hipdromo del Norte, de Agosto, de Jocotenango y de La Asuncin, como se le ha conocido a travs de los aos. sta celebra a la Virgen de La Asuncin, patrona de la ciudad, y se realiza a partir de esta semana en la zona 2. Tradiciones: Esta celebracin fue durante muchos aos la ms importante de la regin y reuna a grandes comerciantes de ganado, adems de las artesanas y juegos como chingolingos, tipache, lotera, tiro al blanco y a principios del siglo XX, el carrusel y la rueda de Chicago, explic Miguel lvarez, historiador de la ciudad. CULTURA SEGN CLIMA Por ser la capital se tiene la mayor diversidad de presencia cultural, de talla mundial sobresale la aparicin de grandes circos de mucha calidad, los teatros como el miguel Angel Asturias que tiene capacidad de albergar muchas personas para ver obras y conciertos de msica clsica. IDIOMAS: se habla en mayora el espaol y en parte se hablan los otros idiomas mayas de sus habitantes debido a la migracin de sus pueblos a la capital.

TRAJE TIPICO:

IZABAL: TRADICIONES, De manera tradicional se han celebrado dos ferias titulares en la cabecera: del 4 al 14 de mayo, al tenor del acuerdo gubernativo del 27 de marzo de 1956 en honor del Sagrado Corazn de Jess. El acuerdo gubernativo del 14 de octubre de 1974 transfiri para los das del 14 al 21 de mayo la feria titular de la cabecera departamental. CULTURA SEGN CLIMA: En Izabal se conocen ms las hermandades que las cofradas, ya que la cultura garfuna, es un grupo dominante de esta regin costera, reconociendo tradicionalmente el concepto de hermandad para la organizacin de sus festividades. IDIOMAS: se habla el espaol, qeqchi y garfuna. TRAJE TIPICO: