I congreso de la Asociación Nacional de Veterinarios de Porcino – Zaragoza 5 de noviembre de 20088

Infertilidad de verano en Francia

¿Es el papel de la temperatura ambiente tan importante?

Auvigne V.1, Leneveu P.2, Jehannin C. 3, Sallé E.4

1-Ekipaj, E-28223 Pozuelo de Alarcón, Madrid

2-Ispaia, F- 22440 Ploufragan, Francia
3-Gènes Diffusion, F- 59501 Douai Cedex, Francia
4-Ceva Santé Animale, F-33501 Libourne Cedex, Francia

Objetivos
Las principales causas de la infertilidad de verano son la temperatura ambiental, el catabolismo de
gestación, la disponibilidad de mano de obra y el fotoperiodo (Quesnel et col., 2005). Los objetivos del
estudio son cuantificarla la infertilidad de verano y determinar la importancia relativa de la temperatura.

Material y Métodos
Analizamos los datos de 5 años (2003 a 2007) de ecografía en 266 granjas en 4 áreas del noroeste de
Francia. Todas las granjas se han controlado los 5 años. Se trata de 610 117 cubriciones. En cada granja y
para cada año calculamos (1) la fertilidad de verano (inseminaciones de mitad de junio a mitad de
octubre), (2) la fertilidad de invierno (inseminaciones de enero a abril) y (3) la variación estacional de
fertilidad (diferencia entre fertilidades de verano y de invierno). Calculamos también la fertilidad invernal
de referencia de cada granja (media de la fertilidad de invierno de los 5 años). Además, en cada área
obtenemos los datos de una estación meteorológica.

Resultados
La fertilidad media a las 4 semanas de gestación es de 85% (Fig. 1). Cada año y en cada área la fertilidad
es máxima a final del invierno y mínima en agosto. La variación estacional de fertilidad es de 2,8%. No
hay diferencias significativas entre áreas (Tabla 1, p=0,29). La infertilidad de verano fue más importante
en 2003 (Tabla 1, p<0,01) lo que se puede relacionar con el hecho de que en las cuatro áreas aquel verano
fue el más caluroso. Sin embargo, aunque el verano de 2007 fue frio no experimentó menos infertilidad.
Por otra parte, la variación estacional de fertilidad no está vinculada al nivel de fertilidad de la granja
(p=0,38).
87

86

Moyenne
Media : 85%
Fertilidad %

85

84 Hiver
Invierno

83 Été
Verano
82
- 12

- 15

- 18

- 21

- 24

- 27

- 30

- 33

- 36

- 39

- 42

- 45

- 48

- 51
13 2

16 5

19 8

22 1

25 4

28 7

31 0

34 3

37 6

40 9

43 2

46 5

49 8

1
10 - 1

13 - 1

16 - 1

19 - 2

22 - 2

25 - 2

28 - 3

31 - 3

34 - 3

37 - 3

40 - 4

43 - 4

46 - 4

49 - 5
1 -3

4 -6

7 -9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
-3

-6

-9
10
1

Semanas

Figura 1 : Evolución anual de la fertilidad Tabla 1 : Variación estacional de fertilidad

Conclusiones
La infertilidad de verano se observa con gran regularidad. Con excepción de 2003, que experimentó una
canícula excepcional, no encontramos evidencia de que la temperatura ambiente tenga influencia sobre la
fertilidad en verano. Es probable que el papel del fotoperiodo sea preponderante.

Bibliografía
Quesnel H., Boulot S., Le Cozler Y. , 2005. INRA Productions Animales, 18, 101-110.