O RISCO SSMICO NA CIDADE DE LISBOA

ZONAS SISMOGENTICAS E MICROZONAGEM SSMICA EDIFICADO E REGULAMENTAO ANTI-SSMICA CENRIOS SSMICOS DE DANOS

O FENMENO SSMICO E SUA DIMENSO

CONHECER PARA PREVENIR

O QUE UM SISMO
Um sismo uma libertao sbita de energia acumulada na crosta terrestre, que se manifesta pela propagao de ondas ssmicas, provocando movimentos vibratrios no solo. Este fenmeno natural no previsvel, tem curta durao e repete-se habitualmente nas mesmas reas.

EC

C
IV
IL

LI

SBOA

DEPOIS

PR

DURANTE

ANTES

MEDIDAS DE AUTOPROTECO

O FENMENO SSMICO E SUA DIMENSO COMO SE MEDE UM SISMO

A grandeza de um sismo pode ser medida de duas formas: Pela MAGNITUDE, atravs da amplitude das ondas ssmicas registadas nos sismogramas, a qual est relacionada com a quantidade de energia libertada no foco. Trata-se de uma forma quantitativa de medir o sismo. A escala mais utilizada a Escala de magnitude de Richter, composta por nove graus. Cada grau desta escala corresponde a um aumento de energia cerca de trinta vezes superior, em relao ao grau anterior. Pela INTENSIDADE, atravs da avaliao dos efeitos produzidos em termos de danos nas estruturas edificadas e no modo como as vibraes so sentidas pela populao. Os efeitos so escalonados em nveis, segundo uma escala de intensidades de natureza qualitativa. A escala mais conhecida a Escala de Intensidades de Mercalli Modificada, constituida por doze graus. (Quadro I) Existem, no entanto, outras escalas de intensidades. Actualmente, a Comisso Sismolgica Europeia recomenda o uso da Escala EMS (European Macroseismic Scale), que entra em linha de conta com a percentagem e tipo de danos registados, para cada tipologia de edificado.

Anualmente, largas centenas de sismos so registados no territrio de Portugal Continental. Porm, quase todos so imperceptveis ao homem. Por isso, a pergunta fundamental permanece: Quando se ir verificar um sismo com caractersticas destruidoras? A cincia ainda no capaz de responder.

Pessoas em repouso em andares altos sentem o tremor. Sentido por algumas pessoas no interior das habitaes; objectos pendurados baloiam. Perceptvel por quase todas as pessoas no interior das habitaes; vidros e louas tilintam.

As pessoas saem para a rua; os mveis deslocam-se; caem estuques e as alvenarias de m qualidade fendilham. Transeuntes tm dificuldade em se deslocar; h fendas nos edifcios, tijolos e mosaicos caem; sinos grandes tocam. Conduo automvel afectada; h colapsos parciais de edifcios de m qualidade e fendas no solo. Danos considerveis em todo o edificado; areia e lama brotam do solo. Destruio da maioria dos edifcios; grandes desabamentos de terras.

EDIFICADO E REGULAMENTAO ANTI-SSMICA CENRIOS SSMICOS DE DANOS

Perceptvel no exterior; pessoas acordam; caem pequenos objectos.

SISMICIDADE HISTRICA
Lisboa situa-se numa rea de sismicidade moderada, caracterizada pela ocorrncia de sismos fortes, separados por longos perodos de acalmia, em que se registam apenas alguns sismos fracos. Desde o Sc. XII que a cidade sofreu os efeitos de nove sismos causadores de danos importantes, sendo de salientar o Terramoto de 1755. Considerado um dos maiores sismos de sempre, com uma magnitude de 8,5, produziu intensidades de IX e X na parte baixa da cidade de Lisboa. Este sismo permanece, de facto, na memria de todos, quer pelos efeitos destruidores, quer pelas profundas modificaes urbansticas que provocou no centro da cidade. Os enormes danos no patrimnio edificado foram agravados pelo maremoto (tsunami), que devastou a rea ribeirinha, e pelo incndio deflagrado que durou 5 a 6 dias.

Carris ferrovirios dobram; estradas abrem fendas; canalizaes subterrneas ficam muito danificadas. Destruio total; topografia alterada.
QUADRO I ESCALA DE INTENSIDADES DE MERCALLI MODIFICADA

DEPOIS

DURANTE

ANTES

Vibraes s registadas por instrumentos.

ZONAS SISMOGENTICAS E MICROZONAGEM SSMICA

MEDIDAS DE AUTOPROTECO

O FENMENO SSMICO E SUA DIMENSO

ZONAS SISMOGENTICAS
Cerca de 95% da sismicidade do Globo ocorre nas fronteiras entre as placas tectnicas. Os restantes 5% tm origem em falhas activas situadas no interior das placas, que sofrem deformaes internas. A Fig. 1 representa a distribuio dos sismos ocorridos na regio Ibrica no ltimo milnio. A concentrao dos epicentros evidencia duas reas que correspondem s principais zonas sismognicas susceptveis de afectarem a regio de Lisboa: Uma zona afastada que inclui o Banco de Gorringe, situada a SW do Cabo de S.Vicente e geradora de sismos de magnitude moderada a forte. Foi responsvel pela gerao de sismos importantes, tais como os de 1356, 1755 e 1969. Uma zona prxima, correspondente ao Vale Inferior do Tejo, situada a NE de Lisboa, produzindo sismos de magnitude moderada. A se geraram sismos como os de 1344, 1531 e 1909. Existem ainda outras zonas sismognicas, localizadas no mar, que tambm tm gerado sismos com algum significado para a regio de Lisboa.

MICROZONAGEM SSMICA
A carta de intensidades mximas (Fig.2) representa o maior grau de intensidade sentido em cada regio de Portugal, tendo em conta todos os sismos ocorridos at actualidade. Lisboa situa-se numa das reas que sofreu maior intensidade ssmica. A Fig. 3 apresenta a carta de intensidades de Lisboa, correspondente a um cenrio ssmico possvel: sismo de Magnitude 7.5 Richter, originado a 220 Km de distncia, no Banco de Gorringe. A anlise da distribuio das intensidades dessa carta mostra a existncia de contrastes no interior da cidade, resultantes do comportamento ssmico dos diferentes tipos de formaes geolgicas superficiais. Assim: A zona ocidental da cidade regista, em mdia, menores intensidades do que a zona oriental. Baixa e colinas circundantes apresentam, em geral, intensidades um pouco superiores.

FIG. 2 - CARTA DE INTENSIDADES MXIMAS DE PORTUGAL CONTINENTAL

CENRIOS SSMICOS DE DANOS

FIG. 1 - CARTA DE EPICENTROS

FIG. 3 - CARTA DE INTENSIDADES DE LISBOA

DEPOIS

DURANTE

A zona ribeirinha ocidental e os vales correspondentes s antigas linhas de gua registam intensidades ainda mais elevadas.

EDIFICADO E REGULAMENTAO ANTI-SSMICA

ANTES

MEDIDAS DE AUTOPROTECO

O FENMENO SSMICO E SUA DIMENSO

EDIFICADO E REGULAMENTAO ANTI-SSMICA

Desde tempos recuados na Histria que, em Lisboa, eram conhecidos alguns princpios simples de construo que garantiam uma melhor resposta dos edifcios aco ssmica. no tempo do Marqus Pombal que aparece a primeira regulamentao anti-ssmica, a qual foi rigidamente aplicada no processo de reconstruo da cidade, aps o grande terramoto. A primeira legislao anti-ssmica portuguesa dos tempos modernos surge, no entanto, em 1958. Outras legislaes se seguiram, estando actualmente em vigor o RSA (Regulamento de Segurana e Aces em Estruturas de Edifcio e Pontes), publicado em 1983 (DL 235/83). Os edifcios construdos antes da legislao anti-ssmica tm vindo a ser alvo, sobretudo nas zonas histricas de Lisboa, de intervenes com vista sua recuperao e reforo. A se registam j preocupaes de ordem anti-ssmica. A Comisso Europeia tem dinamizado um processo de normalizao das legislaes anti-ssmicas dos pases europeus, produzindo um Eurocdigo que ser aplicado a todos os pases, aps ser alvo das adaptaes necessrias.

Os sismos actuam sobre os edifcios, causando uma vibrao que se transmite das fundaes at estrutura na superfcie. Os esforos desenvolvidos nas componentes estruturais do edifcio podem ultrapassar o seu limite de resistncia, provocando-lhes danos e eventualmente lev-los a colapsar. Na maioria das vezes, so os danos verificados nas estruturas (edifcios, viadutos, pontes) os principais responsveis pelos danos infligidos s vidas humanas, bens e patrimnio. De facto, se um sismo ocorrer numa rea despovoada, no representa nenhum risco, tratando-se apenas de um fenmeno natural. O comportamento dos edifcios durante um sismo depende, para alm da magnitude do fenmeno, dos materiais e tcnicas utilizadas na sua construo. Em Lisboa coexistem edifcios de idade, tipologia construtiva e estados de conservao muito diferentes, o que dificulta a anteviso do seu comportamento em caso de sismo (Quadro II).

ZONAS SISMOGENTICAS E MICROZONAGEM SSMICA CENRIOS SSMICOS DE DANOS

Pr-Pombalinos Pombalinos

de alvenaria de pedra anteriores a 1755. de alvenaria com estrutura de madeira com caractersticas anti-ssmicas (Gaiola Pombalina).

Mistos Beto armado

de alvenaria com pavimentos e elementos salientes em beto. de estrutura aporticada, com paredes e elementos resistentes em beto.
QUADRO II CARACTERSTICAS DAS PRINCIPAIS TIPOLOGIAS DO EDIFICADO

Para minimizar os possveis efeitos da aco ssmica sobre os edifcios, so utilizadas tcnicas de construo denominadas anti-ssmicas. Baseiam-se num conjunto de normas de construo adequadas para suportar os esforos impostos por um sismo.

FIG. 4 - EDIFCIOS EM LISBOA CONSTRUDOS AO ABRIGO DA LEGISLAO ANTI-SSMICA

DEPOIS

DURANTE

Gaioleiros

de alvenaria com estrutura de madeira, representando uma adulterao das tcnicas de construo. pombalinas.

ANTES

MEDIDAS DE AUTOPROTECO

O FENMENO SSMICO E SUA DIMENSO

AVALIAO DO RISCO SSMICO E PLANEAMENTO DE EMERGNCIA

Avaliar o risco ssmico de uma regio no significa apenas conhecer o comportamento previsvel dos solos, durante um sismo com determinados parmetros. Significa, sobretudo, estimar os danos que o fenmeno pode eventualmente produzir sobre uma regio, quer sobre as estruturas construdas, quer sobre a populao a presente. Assim se definem os Cenrios de Danos. Para a definio de Cenrios de Danos para Lisboa, diversos estudos foram desenvolvidos (geologia, edificado, infra-estruturas, populao). Um Sistema de Simulao Ssmica estima as consequncias que um sismo pode causar na cidade, em termos humanos e materiais e a respectiva distribuio geogrfica. Estes cenrios evidenciam reas que se podem mostrar particularmente crticas, se um sismo ocorrer. A Fig. 5 apresenta um Cenrio de Danos para um sismo gerado a 220 km, no Banco de Gorringe, com uma Magnitude de 7.5 Richter. Os danos esto expressos em percentagem de edifcios danificados, por quarteiro da cidade. A definio de Cenrios e a Identificao de reas Crticas constituem os pilares de base ao desenvolvimento de instrumentos e aces de minimizao do risco ssmico, bem como dos potenciais efeitos do fenmeno. Nas aces para minimizao do risco ssmico incluem-se as iniciativas de carcter preventivo, como por exemplo, a interveno e o reforo das estruturas construdas vulnerveis, a implementao de medidas correctivas na localizao das actividades produtivas e na organizao do espao urbano e ainda as aces de sensibilizao e formao da populao. Os procedimentos para reduo dos efeitos do fenmeno ssmico consistem fundamentalmente no planeamento de uma organizao operacional, em articulao com as entidades e organismos intervenientes nas aces de proteco civil, por sismo acontecer, bem como um dimensionamento e organizao eficiente dos meios e recursos necessrios para fazer face s consequncias produzidas pelo evento.
FIG. 5 - CARTA DE DANOS - PERCENTAGEM DE EDIFCIOS COM DANOS SEVEROS POR QUARTEIRO

ZONAS SISMOGENTICAS E MICROZONAGEM SSMICA EDIFICADO E REGULAMENTAO ANTI-SSMICA

DEPOIS

forma a garantir uma gesto eficaz das aces de socorro a desenvolver, se o

DURANTE

ANTES

MEDIDAS DE AUTOPROTECO

O FENMENO SSMICO E SUA DIMENSO

MEDIDAS DE AUTOPROTECO

ZONAS SISMOGENTICAS E MICROZONAGEM SSMICA EDIFICADO E REGULAMENTAO ANTI-SSMICA

Em caso de sismo, o respeito por algumas normas muito simples pode constituir um factor determinante na diminuio de acidentes pessoais e danos materiais.

O FENMENO SSMICO E SUA DIMENSO CENRIOS SSMICOS DE DANOS

DEPOIS

DURANTE

ANTES

O que fazer antes

Informe-se sobre as causas e efeitos possveis de um sismo na sua zona. Fale sobre o assunto de uma forma tranquila e serena com os seus familiares e amigos. Identifique os locais mais seguros, distribuindo os seus familiares por eles: Vo de portas interiores, cantos de paredes mestras, debaixo de mesas e de camas. Mantenha uma distncia de segurana em relao a objectos que possam cair ou estilhaar. Elabore um plano de emergncia para a sua familia. Conhea os locais mais perigosos: Junto a janelas, espelhos, candeeiros, mveis e outros objectos. Elevadores e sadas para a rua.

dos o

Certifique-se que todos sabem o que fazer, no caso de ocorrer um sismo. Combine previamente um local de reunio, para o caso dos membros da famlia se separarem durante sismo. Prepare a sua casa por forma a facilitar os movimentos, libertando os corredores e passagens, arrumando mveis e brinquedos.

Fixe as estantes, os vasos e floreiras s paredes da sua casa.

Organize o seu kit de emergncia: Rena uma lanterna, um rdio porttil e pilhas de reserva para ambos, bem como um extintor e um estojo de primeiros socorros.

EDIFICADO E REGULAMENTAO ANTI-SSMICA CENRIOS SSMICOS DE DANOS

Coloque os objectos pesados, ou de grande volume, no cho ou nas estantes mais baixas.

ZONAS SISMOGENTICAS E MICROZONAGEM SSMICA

O FENMENO SSMICO E SUA DIMENSO

Ensine todos os familiares como desligar a electricidade e cortar a gua e o gs. Tenha mo, em local acessvel, os nmeros de telefone de servios de emergncia.

Armazene ainda gua em recipientes de plstico e alimentos enlatados, para dois ou trs dias. (Ateno: verifique com periodicidade os prazos de validade destes componentes).

DEPOIS

DURANTE

O que fazer durante

SE EST DENTRO DE CASA OU DENTRO DE UM EDIFCIO Mantenha-se afastado dos edifcios (sobretudo dos mais degradados, altos ou isolados) dos postes de electricidade e outros objectos que lhe possam cair em cima. Afaste-se de taludes, muros, chamins e varandas que possam desabar. Se estiver num dos andares superiores de um edifcio, no se precipite para as escadas. Nunca utilize elevadores.

SE EST NUM LOCAL COM GRANDE CONCENTRAO DE PESSOAS

ZONAS SISMOGENTICAS E MICROZONAGEM SSMICA CENRIOS SSMICOS DE DANOS EDIFICADO E REGULAMENTAO ANTI-SSMICA

O FENMENO SSMICO E SUA DIMENSO

Fique dentro do edifcio, at o sismo cessar. Saia depois com calma, tendo em ateno as paredes, chamins, fios elctricos, candeeiros e outros objectos que possam cair.

Abrigue-se no vo de uma porta interior, nos cantos das salas ou debaixo de uma mesa ou cama.

No se precipite para as sadas. As escadas e portas so pontos que facilmente se enchem de escombros e podem ficar obstrudos por pessoas que tentam deixar o edifcio. Nas fbricas mantenha-se afastado das mquinas que podem tombar ou deslizar.

Mantenha-se afastado de janelas e espelhos.

Tenha cuidado com a queda de candeeiros, mveis ou outros objectos.

SE EST A CONDUZIR

SE EST NA RUA Pare a viatura longe de edifcios, muros, taludes, postes e cabos de alta tenso e permanea dentro dela.

No corra nem ande a vaguear pelas ruas.

DEPOIS

Dirija-se para um local aberto com calma e serenidade, longe do mar ou cursos de gua.

ANTES

O que fazer depois

Mantenha a calma e conte com a ocorrncia de possveis rplicas. No se precipite para as escadas ou sadas. Nunca utilize elevadores. No fume, nem acenda fsforos ou isqueiros. Pode haver fugas de gs. Corte a gua e o gs e desligue a electricidade. Utilize lanternas a pilhas.

Destaque esta folha e afixe-a em local bem visvel na sua casa, na escola ou no trabalho. Vai ser uma ajuda preciosa, para relembrar algumas regras fundamentais.

SE OCORRER UM SISMO:
ABRIGUE-SE no vo de uma porta interior, nos cantos das queda de vidros e de outros objectos que o possam ferir.

NO SE PRECIPITE PARA AS SADAS, evitando as escadas que so o elemento mais frgil do edifcio.

ZONAS SISMOGENTICAS E MICROZONAGEM SSMICA EDIFICADO E REGULAMENTAO ANTI-SSMICA CENRIOS SSMICOS DE DANOS

salas ou debaixo de uma mesa ou cama. Tenha ateno

CORTE A LUZ E O GS, quando terminar o sismo, para evitar possveis incndios.

Ligue o rdio e cumpra as recomendaes que forem difundidas. Limpe urgentemente os produtos inflamveis que tenham sido derramados ( l c o o l o u t i n t a s , p o r e xe m p l o ) . Evite passar por locais onde existam fios elctricos soltos.

NUNCA UTILIZE os elevadores, pois podem ficar bloqueados.

SE EST NA RUA AFASTE-SE de edifcios e postes e l c t r i c o s e d i r i j a - s e p a ra u m e s p a o a m p l o.

NO BLOQUEIE AS RUAS com o seu automvel. Liberteas para as viaturas de socorro.

No utilize o telefone, excepto em caso de extrema urgncia (feridos graves, fugas de gs ou incndios). No circule pelas ruas para observar o que aconteceu. Liberte-as para as viaturas de socorro.

N Nacional de Emergncia: 112 N do Regimento de Sapadores Bombeiros: 21 342 22 22 21 390 60 60

Cmara Municipal de Lisboa - Departamento de Proteco Civil Rua Cardeal Saraiva 1070-045 Lisboa - Tel. 217825240 - Fax: 217268589 e-mail:dfi@cm-lisboa.pt

DURANTE

ANTES

MEDIDAS DE AUTOPROTECO

O FENMENO SSMICO E SUA DIMENSO