2800

- 2003

. 21

1953
2

-
3

.


, ,

-
4

&
5

.
..
6

.
7

,
12 ,
2003.

.
.
:
1. 25 2003

().


(13,5 )
170%
50% 60% 2003 ..

2003 158.98
326.93 .
2. 25

,


.
70% 80%
.
2003 ..

1.177 1.614
.

, , ,
.
,
.
-

.
; .

,
,
,
,

, ',

, .


. , ,
.

,


.



.
.


.

()

2 , , ,
,
.
, () .

.


2003 0,6%
,
6%
.

, , G7
1,5% 25 ( ),
( 62%

23% ),
1992-2002. ,
21% 28%
. "" 10/4/03

.. ,

,
, , ,
, ,

, , . 1/6/2002

&

www.cephalonia.com/seamen

 - 2003

,
,

.

'

' ...


'
.
,
,

... .

,
,
... .
,
,
,
... .

,
'
.
,
,

.
' ,


' ... .


'
... .
,


... .
: . ()

. 3 &
. fax: 2671 0 25656
e-mail: somkenaf@yahoo.gr
kavadiasunion@hotmail.com
seamen@cephalonia.com
. :
ALPHA BANK 683-002-002-006020
:
.
.
.
:


.
12

()

&

. 144,
. 210 4102714, fax: 210 4114934

.
(1 )

2-3
=
=
, ()=
()
= ,
= ,
=
=
=
=
=
= ,
, =
= ,

=
=
=
= ,
=
=
=
=

, =
= ,
=
=
=
= ,
=
=
=
=
=

= 629
=

=
=
=
= =
2000
14-8-1803.
:
( ..
" 1700-1864")

1953

' , , ' 50

1953.
'
,
-
, " 1953",
, ,
, ' .

.
, ,
,

, .

,
. ,
.

,
.
.
.

.
" ".
.
.

. ...
' , .
, , .

, , . ...
, ,
.
...
... ,
, .
, "
" 1979

/
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

/








-
- /
-

...
...

- .
11, - 2671 0 22181
. 28, - 2671 0 25385
. 25, - 2671 0 22250
- 2671 0 91993
. 40, - 2671 0 25445
- 2671 0 93500
. 65, - 2671 0 22245
, 2671 0 24605
. 3, - 2671 0 23010
18, - 2671 0 23338
. 16, - 2671 0 25334
. 46, - 2671 0 25033
27, - 2671 0 25806
4, - 2671 0 22114
. / 59, - 2671 0 22400
. 36, - 2671 0 25052
66, - 2671 0 23322
9, - 2671 0 25736
. 6, - 2671 0 26063
23, - 2671 0 25100

-
. 8
.. 23
14
. 28
. 10
. 18
. 20
. 8
. 8
. 3
. 8
. 8
. 10
. 8
. 8
. 8
. 8
. 8
. 8
. 14
. 24
. 5
. 14
. 20

150
.

, . , ' , .
,
,
, .
,
. . ,
.
,
. '
, .

. "

".
= ,

=
= ,

= , ,

= ,
,
=
=

= ,

= ,

=

=

= () ,

=
=
=
=
=

 - 2003

.
.
, . .

.
' .
17/2/2003
,

"" , , 12/2/03.
,

(
) . , "
",
, ,
,
, .
'
, , , ,
,



"" "

".
"" ,

.
, .
. , , ,

( .16 & 17)
: . "
" , ,

.
,
.
, .
, .
, ' " ",
.
" " ,
,
.
'
.
.
.

" ".

:
.
.
, ,
,
.
.
.
, , ,
,
,

.

,

.
,

,

.

'


, ,
,

.



:



.

. -

- 600 (1850-1970) - - . 246 - 2002. : . . :
& - :
. :
. , .
, ' ,
.

' ,

.
, . ,
,
' '
120 .
, ,
- - , , ,

,

.
/ "" 1907, .. , ,
. ,
.
-

- - "" - ' -
,
& -
-
FINATEC A.E. - .110 , '
, , - ,
. ,
- ! -
59 . 110
, (
)
! ,

"" John Capes

- ,
, ,
! , 18 !
'
, ' , ... ""
"" 52.
- ! -
( ' ) ,
' - - '
.
...
-

.: 210.36.38.608, 210.36.30.994
FAX: 210.36.43.327 .: 6977.345.741

e-mail: argyrospa@yahoo.com

. -
- 1939-1956- .162 - 1996 ( ).
- , ,
' '
' , , .
, '
1939 - 1956



,
.
- -
-: " ,
..." , , ...
'

. '
.
-

(
)
l
,
. John
F. Kennedy, .
l ,

. George Patton, .
l ,
. Arthur Possonby.
l
. Gore
Vidal, .
l
, . .
l
. .
.
.
David Letterman, .
l
, . Philip Sheridan, .
l , . Oscar Wilde, .
l ,
,
. .
l .
,
' . Adlai
Stevenson, .

75
106 80

Music Cafe Bar

&
HUNTER

Central Square of Argostoli

Tel.: 26710 - 26261
.

.: 2671 0 24975

- 2003

, ;
'
,
,
.
, ,
,
,

,
, . , , ,
,
,
"" o.
" ",
,
. ,
, "",
, , .

.
,
, "
".
""
.
"X ".


.
'
, , .

.

: ",
;",

, .
,


,
, ,

-
, - :
", ;"
5
, .


!
-"",
: ", ;"

5 , .
; ;
, .
, ,
,
,
. '
;
, ' ,

" " ;
-
-


" "; , -
. .
,
.
.
" ,
;"
,
,
.
, ' ,
' , .
.

' ,
. ,
,
.
, . , ' .

' . ,
.
,
, .
""
, ..,
, , TV,
, ,

(' - ),
.

, ,
, , ,
,
.
,
- ,

,
.

.
. ,
.
, "" .

, ,
, , 5 ,
.

(
, , ,
)
-

.
1975,
.

. - , ,

.
.

"" ( ) , ..
-
, () '

.
,

-
. ,
""
(5 ) (Per quella croce, e
Roberto Guiscardo),
"Chanson de Roland",
! -
,
, ,
, ,
.
(
(1866) ,
:
...

, ,
,

Stamboul, " "

!" (

.)
-


.

(1082-1084) ,
7.000
.(!)
,
, .
,
, , , , " " !)

,
- -
, 11
. (
1082) "" ,
, , :
,
.
- .

.
120 .
, , .
. ( , , ,
,
- . .
, .
,
, , 17
1085, Robert de Hauteville, Duc de Pouille,
1669, - dit 'le Guiscard", 68 .
). '
.
, ...
.
. ,
, , , . -
,
Venosa. : "Hic terror
- - mundi Guiscardus... ,
, ..."
.


.
, -
-
.

. ..
, ,
,
.: 06710 - 69014, 69586-8, FAX: 06710 - 69621
, -





( )

, ,
300-400 .

, .
,
1000 , , .
.
.
3.30 . ,

.

, ,
.
,
-

,
.
.
150-200
,
.
, ,

.
, ,
, ;
,
,
, ; ... ,
.
.
.
,

.

,
. . '
.

,

- 2003

. , ,
,
,
.
,
.
: - ,
.
.

, .


.

, .
.

, . ' .
,

- ,
,
.

. ,
. , '
.
.

- , ,

,
,
. , . 2
3 ,
. ,
. ,
,
.
.
. .
..
1937. 1938.

1. ,
.

2.
.

3. .

4.

5. .

6. .

7. ,
.

8.
,
.

9. ,
.

10. ,
.

,


"SPREY",
, , ,
...

,
: , ,
;




,
,

" ", ;





, ;
-
-

(,
... )

;


, - ,
, ;
, ,

, ,
,
,
.
, , '

;
,
;


. , , , ,

'
.
, ;
.
()

1. ,
.

16.
.

2. ,
.

17. '
.

3. , .

18.
.

4. ,
.
5.
.
6. ,
.
7.
.
8.
.
9. .
;

19. ,
.
20. ,
, .
21.
.
22.
.
23.
: " ..."
24.
;

10. ,
.

25. .

11.
, .

26.
, .

12. .

.

27. ,
.

13.
.
14. ,
- ;
15.
.

28.
' .
29. ,
.
30. ,
.

- 2003

(CARLOS PELLICER, 1897-1977)

..
. .


,
""

. ,
. ,
, . , . . , ,
,

,
.
2/2, ""
. , .
,


.
"" , ,
, , , ,
, , ,





"" .


.
& . ,
,

,
$10.000,
.
. , ..
,

. . ,
Gail Holst Warhaft
.
.

,

Gail Holst Warhaft, . . ,
.., 400
,
. . ,
.
$10,000
.

,
, ,
, ..
. .
,
. ,

.

. ,
- ,
"",
. , ,
,
"THE
COLLECTED POEMS OF NIKOS KAVADIAS"
( Adolf M. Hakkert, Amsterdam
1987 . 256 , , ,
). , 28


.
.
, ,
, ,
,
28

.. Gail Holst Warhaft,


. . ,
.
.

, ,

.
, ,
,
. , .


,
.
.
,
,
. .
, 30
,
,

.
.
. ,
,
. ; .

.
, .
,



,
" ".
.

.
,
.

,
, " ",
,
,
.
,
.
- , ,
.
, , -

; , . .

,

.
...
, .

...
.

,
,

.
.
(522-448 ..).
, .


,
,
.

, ,
(338 ..),

.
. .

, ,
.
,

.
( - - Pedro Lasta

,
- 2003 -
, 94, 14671
. . 210-8837343.
,
,
, ,
.

, 15/3, " ", ,
,

-
.
130 - 150 , .

, , ' .

,
, , , ,
,
, ,
.

Travel & Tourism

Autorent & Motorent

. 139 ( )
. : , .: 26710 - 23723, FAX: 26710 - 25484

.:

, .: 26710 - 24424
, .: 26710 - 31333
, .: 26710 - 83313
, .: 26740 - 72517

10%

VW GOLF CLUB

INTERNET

. 4 & 1
14121

.: 210-27.70.510
Fax.: 210-27.23.614

E-mail: webmedia@web-media.gr

.
/FAX: 26710 - 41209

- 2003

...

"


,


,

,
' , - - ,
, ,
1952.
,
' ,
aylor,

. ' , .
,
,
,
20 , "",
1991
, 1977.

,
Imperial College
.
,

Governor's prize.

,
Institute of Technology .
,

,

( )
.
' ,
, , .
, 3 .
.
.

. , ,
20

-

.
,

aylor, ,

SPORTIVO
SPORTIVO

-
: ( - - )
- -
21

.: 26710 - 25376

4
(26710) 25237, 69014, 6945 245167
e-mail: sunriseinn@otenet.gr

"
28/8/2000,
. . .


.
,
" " '
, "
,
", .
,
,
.
; ' ;
;
,
,
.
,
, . .

...,
, ( ).
23/3/2003
,
,
. ,
,
,
, .
, ,
, ,

,
.

,

.
'
, , , , ,
.
1953. , ,


.
1957. ,
,

, .
, , , ,

.
, ,
,
.
.
,
. ,

. ,

,
.
, , ,
,
,
,

.
. .

..
,
internet , ' ,
.
" "
. .
,

.
" -
" "
", " ,
, . . "
, ,
".
.
,
' , , , "".
'
"" " " " "
.
. ,
,
, ,
, ,
,
, .

2
2

- 2003

- -
1) '
2) /
.
3) . " ".
4) /
" ".
5) /
/
.
6) /
.
7)
.. S.T.C.W. 1978
8) / - - /.
9) Certificate of advanced training in fire
fighting.
10) Certificate of attendance hazardous
Atmosphere monitoring.
11)
.
12) / - Decca Loran - Omega -
- .
13) .
14) /
.
15) / ( ).

- - ( ),

( ) ,

.
(
). ,
,

.
,

, , , .
,
.
, , -: ,
,
, ,
'
. .
, .
.
. ""
.

..
.
..

. ..
'
.
,
..
.

- 2003

: 7/2/1916
.. .

1.
2.
5.
8.
9.
10.
12.
19.
20.
21.
29.
31.
32.
35.

-//-//-//

1884

1856
/
1902
1893
-//1884
1877
/
44

34
-//19

19
/
1882
/
1896

1898
-//1883

: 20/11/1916
.. .

( )

1.
2.
3.
4.
6.
7.
9.
10.
11.
13.
14.
15.
17.
18.
19.
26.
43.

1872
/

1890
/

-//1891

1853

1890
-//

1897
-//
.
1892
-//

1860

1879

1889

-//1885

-//1876
-//

1893
-//
.
1879
-//
.
1890

23

-//1896

, . .
. . - ,
, : , , . , , . ,
, , . , , .

. , , ,
3 . .
..
,
, ,
. "",
42.
, . " ",
"" 22 .

.
.
, ,

.

.
, ' .
. (
,
).

, 82 ,
42 , ..
32 .
7 . ,
, , .
.
, ;

14/2/03
. ,
- , "",
, '
, , .


-
, .
- ,
: , ,
" ",

,
, ,

,

.
..
" ",
, ,


, . .. , ,

.
,

, - .

..

.


.
-

, - .
.

10

,
,
,
,

, -
-
, :
1.-

,
,
.
,


.


.
,

.
"" ,
,
, ,
, " "
,
, ..
.
2.-

,

- 2003

,
ferry boats. ,
.

,
.
3.-


.
4.- ferry boats
.
5.-

(, , , - ,
,
, , ...)
6.-
,
, ,
,

,

.
7.-

,
, ,
,

-

, '

, .
8.-
" ".

,


.
-
,
2 2003,
. ,
.

,



,
.


"",
4/3/03, .

.
' ,
""


.
( )

' 2003
1. : 3,
: ,

. : 4889 .
2. : 4,
:
(). : 6624, 37 .
( )

,
2002, . '

. . . , .
,
,
, , , . 25 (.. 181 20)
, " ".
, ,
, .

..


,

.
......

, ,

. 210-3617818 , 18.0021.00.

30.00
, 17.20 .
5%

.

1996
1990-91-92-93-94 95
, ,
. (. )
08/12/2002
2003.
,
.


30 .

" ",
.
, ,
: ,
, , ,


. , !

,
48


3001 ,
62,5%
.
,
,

/
, / , , .
(.
+
,
' - 55-65
).

,

(,
) ,
:

ALPHA BANK 683-00-2002-006020

' ,
.
. , .
, , ,
"".
( ,
)
( ).
, , - ,
.
,
.

.

: / 2671022224
:
: 2671094100
: 2674041400
: 2674072460
. : 2674061000
: 2674022031
: /: 2671028083
: /:
100
: 199
' : 166
. :
2671024641
:
2671092194
: 2671023388
: 26710 24305