Helene cixous

The Laugh of the Medusa

Medusa
En la mitologa griega, Medusa (en griego antiguo Mdousa, guardiana, protectora) era un monstruo femenino, que converta a piedra a aquellos que la miraban. Fue decapitada por Perseo, quien despus us su cabeza como arma hasta que se la dio a la diosa Atenea para que la pusiera en su escudo, la gida. Desde la antigedad clsica, la imagen de la cabeza de Medusa aparece representada en el artilugio que aleja el mal conocido como

Quin es Cixous?
Terica francesa de origen argelino Escritora de relatos Ensayista Dramaturga

Biografa
Nacida en 1937 en Orn, Argelia Familia de origen sefard Estigma de la persecucin de los judos Influenciada por la tradicin literaria inglesa Estudia en Pars, donde recibe su doctorado en 1968 Fue una de las fundadoras de la Universidad de Pars VIII-Vicennes, un centro de estudios alternativo, y del Centro de Investigaciones y Estudios Femeninos (1974)

Relevancia de su obra
Una de las figuras ms importantes de la teora crtica feminista Sus obras analizan y cuestionan los conceptos tradicionales sobre el hombre y la mujer en la cultura occidental Propone la criture fmenine Busca una perspectiva genuinamente femenina como correctivo a lo que considera como la naturaleza masculina del discurso occidental y a su metodologa

LExil de James Joyce (1968)

Examina las tcnicas literarias experimentales de Joyce y la forma en que expresan la relacin entre las estructuras lingsticas y mentales Critica a Joyce por la importancia desproporcionada que ste le da a la conexin entre la culpa y la muerte (argumenta que esto conduce a una paradoja innecesaria en todas sus obras de que el individuo debe perder para poder ganar, matar para

Prnoms de personne (1974)

Lecturas psicoanalticas de textos de Freud, A. H. Hoffman, Kleist, Poe y Joyce Cuestiona la existencia de un sujeto unificado y se reflexiona sobre la dificultad de llegar a poseer una personalidad distintiva, algo que ve ms como una construccin que como una esencia (un ser)

Le rire de la Mduse (1975)

Examina el concepto freudiano de la angustia (o complejo) la castracin (la estructura que irrumpe en el psiquismo humano a edad temprana, en ntima relacin con el Complejo de Edipo) Freud planteaba que esta ansiedad naca del miedo a los genitales de la mujer, que los hombres perciben (a nivel inconsciente) como resultado de la castracin (el cuerpo de la mujer entendido subconscientemente como carente de un falo) Freud sugera que la historia mtica de Medusa (en la que la gente se transformaba en piedra al contemplar su cabeza de serpientes) poda interpretarse como una manifestacin de este miedo psquico. En su ensayo Cixous argumenta que la percepcin masculina de la mujer como carente de algo fundamental tiene implicaciones sociales y polticas.

La jaune ne (1975)
Escrito con Catherine Clment Cixous y Clment exploran el papel del lenguaje

Recepcin crtica
Ha sido variada Muchos crticos han elogiado su intento de revolucionar las concepciones tradicionales de la mujer y su escritura Otros han condenado lo que consideran la contradiccin de su obra y su intencional resistencia al anlisis Toril Moi: Su estilo es a menudo densamente metafrico, potico y explcitamente antiterico y sus imgenes centrales crean una

Conclusin
Su obra es expansiva (ms que reductiva) e intenta desplazar el problema de las mujeres y de la escritura lejos del nfasis empiricista en el sexo del autor/la autora, hacia un anlisis de las articulaciones de la sexualidad y el deseo dentro del propio texto La mayora de los crticos elogian la fe de Cixous en que la creacin de una nuevo lenguaje es un prerrequisito necesario para crear una nueva realidad

Las mujeres deben tomar control de su habla de y del espacio simblico

You only have to look at the Medusa straight on to see her. And shes not deadly. Shes beautiful and shes laughing.

Las mujeres deben escribir

Write! Writing is for you, you are for you; your body is yours, take it (392)

Las mujeres han sido reprimidas

And worst of all, men have turned women against themselves (393).

Es necesario una escritura que inscriba la feminidad

Writing is marked and has been the locus for the subjugation of women However, now, writing allows a space for subversive thought (394)

Rechazo de las oposiciones binarias razn/pasin, cuerpo/mente

Censor the body and you censor the breath and speech at the same time (395) To forge for herself the antilogos weapon (395)

Sospecha de la palabra escrita como instrumento del poder

Women have difficulty speaking aloud in a group of men, but should break away from the snare of silence (395) In women, there is not that scission, that division made by the common man between the logic of oral speech and the logic of the text (396). Womens creative power of the body infuses their language. She writes in white ink (396)

Las mujeres son universales y personales

In woman, personal history blends together with the history of all women, as well as national and world history (397)

No hay que negar la diferencia

Bisexuality, neutrality, denies a difference that exists and works against women.

El Continente Oscuro no es oscuro ni imposible de explorar

Brings elements traditionally associated with female (subconscious, darkness, supernatural) into mainstream Masculine modes of philosophical and psychological interpretation (sublation) works against women (399)

Voler (volar/robar) es el gesto de la mujer

Note that voler also means to steal Metaphor for acquisition of own voice.

Insurgencia
A feminine text cannot fail to be more than subversive Women need to take control of the symbolic note Cixous use of female symbols throughout the essay

Las mujeres deben ganar control de sus propias opciones

Its up to you to break the old circuits (403).

Principios generales de estilstica y retrica

Ecriture feminine (nunca llega a definirla, ya que esto socavara su propia estrategia) El logos es falocntrico La estructura debe ser fluida y circular una no estructura, porque lo que es fluido no puede ser contenido Uso contnuo de smbolos femeninos y de un lenguaje sexual