HRN ISO 11014-1:1997

SIGURNOSNO-TEHNIKI LIST ZA KEMIJSKE PROIZVODE

Stranica 1 od 6 Datum: 09.02.2009. Izdanje: 1. IDENTIFIKACIJA PROIZVODA I PROIZVOAA/DOBAVLJAA - Naziv proizvoda: - ifra proizvoda: - Namjena proizvoda: I.

Naziv proizvoda

AGITA 10 WG

AGITA 10 WG
-

Insekticid za suzbijanje muha u prostorijama za dranje ivotinja. Vrsta biocidnog pripravka br. 18. U odvojenoj posudi otopiti AGITA 10 WG u propisanoj koliini mlake - Nain primjene: vode. Snano promijeati. Smjesu nanositi trakasto; na svakih 100 m2 treba premazati najmanje 20 dijelova veliine 10x30cm. Agita 10 WG treba se primijeniti na mjestima gdje se muhe skupljaju, kao na primjer na toplim i sunanim zidovima, prozorskim okvirima, stupovima, pregradama na ivotinjskim farmama, cijevima itd. Novartis Animal Health Inc. Schwarzwaldallee 215 CH-4058 Basel - Proizvoa/dobavlja: Switzerland/ BING LAJOS d.o.o. BING LAJOS d.o.o. 00-385-98-704-166 Adresa: Tel. Antuna oljana 1, 10000 Zagreb 00-385-1-3878-062 Faks - Broj telefona slube za interventna stanja: 112 (medicinske informacija na broj 00385-01-2348-342

2. SASTAV/PODACI O SASTOJCIMA - Kemikalija: - Kemijski naziv kemikalije: - CAS broj: - Kemijski sastav pripravka (koncentracija / podruje koncentracije): - Sastojci koji pridonose opasnosti proizvoda: Naziv sastojka Tiametoksam % 10 CAS/ EINECS 153719-234/ 428-650-4 3. IDENTIFIKACIJA OPASNOSTI - Najvanije opasnosti i uinci proizvoda: Proizvod nije opasan za ljudsko zdravlje. na ljudsko zdravlje: na okoli: fizikalno kemijske opasnosti: - Posebne opasnosti: Vrlo otrovno za organizme koji ive u vodi, moe dugotrajno tetno djelovati u vodi. Nema. Nema. Oznaka opasnosti N Oznaka upozorenja R: 50/53 Oznaka obavijesti Nema podataka Pripravak X

____________________________________________________________________________ HZT klasa: 050-03-01/09-0262 10.02.2009.

Stranica 2 od 6
Naziv proizvoda: Datum: Izdanje: - Glavni simptomi uinaka: Udisanje: Koa: Oi: Dulje udisanje praine proizvoda moe kod osjetljivih ljudi izazvati kaalj, kihanje. Pri duljem kontaktu kod osjetljivih osoba mogu se pojaviti crvenilo, svrbe, peckanje. U kontaktu s oima moe se pojaviti crvenilo, svrbe, peckanje, suzenje.

Ako se proguta vea koliina, moe izazvati muninu, povraanje, proljev. Gutanje: - Pregled izvanrednih stanja: 4. MJERE PRVE POMOI - Mjere za pruanje prve pomoi: nakon udisanja: nakon dodira s koom: nakon dodira s oima: Odvesti osobu na ist zrak. Ukoliko se simptomi ne povlae, posavjetovati se sa lijenikom. Mjesta dodira ispirati blagim sapunom i vodom. Ukoliko se simptomi ne povlae, posavjetovati se s lijenikom.

istim prstima (prvo oprati ruke) rairiti kapke, usmjeriti vodu u oko (ne prejaki mlaz i ne suvie vrua voda), pritom kruiti oima tako da voda dospije u sve dijelove oka te ispirati najmanje 15 minuta. U sluaju jakog crvenila, peenja ili trajnog suzenja, potraiti pomo okulista. Ako se proguta hitno zatraiti savjet lijenika i pokazati naljepnicu ili nakon gutanja: spremnik. - Napomena za osobu koja prua prvu pomo/lijenika: 5. MJERE ZA SUZBIJANJE POARA - Sredstva za gaenje poara: PRIKLADNA: Kemijski prah, CO2, pjena, vodena magla. NE SMIJU SE UPOTREBLJAVATI: Vodeni mlaz. - Protupoarne mjere za posebne opasnosti: Nema. Nema. - Posebne metode za gaenje poara: - Posebna oprema za zatitu vatrogasaca: Uvijek nositi kompletnu protupoarnu opremu i samostalni ureaj za disanje, npr. s otvorenim krugom na stlaeni zrak (HRN EN 137).

6. MJERE KOD SLUAJNOG ISPUTANJA - Osobne mjere opreza: Zaustaviti daljnje isputanje. Osigurati dobru ventilaciju prostora. Sprijeiti dodir s koom i oima. Ne praiti. Ne udisati prainu. Koristiti preporuena osobna zatitna sredstva (toka 8.). U sluaju isputanja veih koliina sprijeiti da dospije u povrinske vode i vodotokove te obavijestiti nadlenu slubu telefon 112. Pokupiti nastalu masu u to veoj koliini. Ostatke isprati vodom i deterdentom. Nema.

- Mjere zatite okolia:

- Nain ienja i sakupljanja: - Dodatna upozorenja:

____________________________________________________________________________ HZT klasa: 050-03-01/09-0262 10.02.2009.

Stranica 3 od 6
Naziv proizvoda: Datum: Izdanje:

7. RUKOVANJE I SKLADITENJE - Rukovanje: mjere opreza Uvjeriti se da se svi pridravaju preporuenih naputaka za sigurno rukovanje. napuci za sigurno rukovanje Za vrijeme uporabe ne jesti, piti, niti puiti. uvati izvan dohvata djece. Koristiti samo u dobro prozraenim prostorima. Zaprljanu odjeu odmah skinuti. Nakon svakog prekida rada, oprati ruke u sapunu i vodi. Sprijeiti dodir s koom i oima. Ne praiti. Ne udisati prainu. Koristiti propisana osobna zatitna sredstva ( toka 8.).

- Skladitenje: tehnike mjere i uvjeti skladitenja: Na suhom, hladnom i ventiliranom mjestu (-10C do 30C). PRIKLADNI: Ne drati u blizini hrane, pia, stone hrane ili ljekova. IZBJEGAVATI: - Ambalani materijali: PREPORUENI: NEPRIKLADNI: Originalni spremnik proizvoaa. Nije doputeno pretakati u bilo kakve druge spremnike.

8. NADZOR NAD IZLOENOU/OSOBNA ZATITA - Tehnike mjere za smanjenje izloenosti: - Parametri nadzora: Naziv opasne tvari GVI Granine vrijednosti izloenosti ppm Tiametoksam - Osobna zatitna sredstva za: zatitu dinih puteva zatitu ruku zatitu oiju zatitu koe i tijela Raditi u dobro ventiliranom prostoru. Nositi filtarsku polumasku za zatitu od estica (HRN EN 149). Rukavice (HRN EN 374) lateksa ili slinog materijala. Nositi zatitne naoale (HRN EN 166) koje dobro prianjaju uz kou lica. Pamuna odjea (HRN EN 340) i prikladna zatvorena obua (HRN ISO 10335). Nema podataka Nema podataka Bioloke granine vrijednosti

- Posebne higijenske mjere i mjere opreza: U radnom prostoru zabranjeno jesti, piti i puiti. Nakon svakog prekida rada oprati ruke. 9 FIZIKALNA I KEMIJSKA SVOJSTVA - Fizikalno stanje - Oblik - Boja Granule Bijela-be

____________________________________________________________________________ HZT klasa: 050-03-01/09-0262 10.02.2009.

Stranica 4 od 6
Naziv proizvoda: Datum: Izdanje: - Miris: - pH vrijednost (navesti i konc. i temp): - Vrelite/podruje vrenja: - Talite/podruje taljenja: - Temperatura raspada: - Plamite: - Temperatura samozapaljenja: - Granice eksplozivnosti: - Tlak para: - Gustoa para: - Gustoa: - Topljivost (uz naznaku otapala): - Koeficijent raspodjele-oktanol/voda - Viskozitet - Sadraj hlapljivog: 10. STABILNOST - Stabilnost: - Uvjeti koje treba izbjegavati: - Materijali koje treba izbjegavati: - Opasni proizvodi raspada: 11. PODACI O TOKSINOSTI - Akutno otrovanje: oralno (LD50) inhalacijsko (LC50) dermalno (LD50) - Lokalni uinci: nadraaj koe nadraaj oiju > 5000 mg/ kg (takor) > 20000 mg/ m3/ 4h (takor) > 2000 mg/ kg (takor) Nema. Nema. Stabilno pri propisanim uvjetima koritenja i skladitenja. Ne drati u blizini hrane, pia, stone hrane ili ljekova. Nema podataka. Nema podataka. C C C C C vol. % Pa kg/m3 kg/m3 g/L logPow Bez mirisa 6,8-8,8 (1% -tna konc.) Nema podataka Nema podataka Nema podataka Nema podataka Nema podataka Nema podataka Nema podataka Nema podataka 500-700 (nasipna) Topljivo u vodi Nema podataka Nema podataka Nema podataka

Nema. osjetljivost koe - Kronino trovanje ili dugotrajno izlaganje: Nema podataka - Uinak izlaganja Jednokratno: Viekratno: Dugotrajno: - Trenutni uinci: - Odgoeni uinci: Nema podataka Nema podataka Nema podataka Nema podataka Nema podataka

____________________________________________________________________________ HZT klasa: 050-03-01/09-0262 10.02.2009.

Stranica 5 od 6
Naziv proizvoda: Datum: Izdanje: - Posebni uinci (karcinogenost, mutagenost, reproduktivnost): Nema podataka - Dopunski uinci: 12. EKOLOKI PODACI - Pokretljivost: poznata ili predviena raspodjela u prostoru povrinska napetost apsorpcija/desorpcija ostala fizikalno-kemijska svojstva (vidi odjeljak 9) - Postojanost/razgradljivost: biotika ili abiotika razgradnja razgradnja uz prisutnost zraka i bez njega postojanost - Bioakumulacija: bioakumulacijski potencijal Nema podataka za proizvod. Nema podataka za proizvod. Nema podataka za proizvod. Nema podataka za proizvod. Metoda: Nema podataka za proizvod. Nema podataka za proizvod. Nema podataka za proizvod. Nema podataka za proizvod. Nema.

Nema podataka za proizvod. biopoveanje - Uinci proizvoda na okoli: na vodu Moe dugotrajno tetno djelovati u vodi. Nema podataka za proizvod. na zrak Nema podataka za proizvod. na tlo - Ekotoksinost: Vrlo otrovno za organizme koji ive u vodi. za vodene organizme Nema podataka za proizvod. za organizme u tlu za biljke i kopnene ivotinje - Ostali podaci: Nema podataka za proizvod. Koristiti proizvod prema dobrim radnim navikama, izbjegavajui njegovo rasipanje po okoliu.

13. POSTUPANJE S OTPADOM - Nain postupanja s otpadom: Predvien povratak pravnoj osobi koja je proizvod stavila u promet Ostaci od proizvoda: Oneiena ambalaa: - Vaei mjesni propisi: Predvien povratak pravnoj osobi koja je proizvod stavila u promet Zakon o otpadu (NN 151/03), Pravilnik o vrstama otpada (NN 27/96), Pravilnik o postupanju s ambalanim otpadom (NN 53/96), Uredba za postupanje s opasnim otpadom (NN 32/98). 14. PODACI O PRIJEVOZU - Klasifikacijske oznake za prijevoz: Vrlo otrovno za organizme koji ive u vodi, moe dugotrajno tetno djelovati u vodi.

____________________________________________________________________________ HZT klasa: 050-03-01/09-0262 10.02.2009.

Stranica 6 od 6
Naziv proizvoda: Datum: Izdanje: kopneni: ADR 9 - Dodatni propisi: - Posebne mjere opreza i uvjeti prijevoza: 15. PODACI O PROPISIMA - Primjenjivi propisi: Zakon o kemikalijama (NN 150/05), Pravilnik o razvrstavanju, oznaavanju, obiljeavanju i pakiranju kemikalija (NN 23/08), Pravilnik o maksimalno dopustivim koncentracijama tetnih tvari u atmosferi radnih prostorija i prostor MDK i o biolokim graninim vrijednostima BGV (NN 92/93). vodeni: IMDG 9 pomorski: 3077 IMDG 9 zrani: IATA 9

- UN klasifikacijski broj:

Zakon o prijevozu opasnih tvari (NN 97/93, 34/95 i 151/03) -

- Podaci o opasnosti i mjerama sigurnosti (prema naljepnici): Oznaka opasnosti

OPASNO ZA OKOLI Oznake upozorenja Oznake obavjesti R: 50/53 S: 2 S: 46 S: 61 Vrlo otrovno za organizme koji ive u vodi, moe dugotrajno tetno djelovati u vodi uvati izvan dohvata djece Ako se proguta hitno zatraiti savjet lijenika i pokazati naljepnicu ili spremnik Izbjegavati isputanje u okoli. Pridravati se posebnih uputa/Sigurnosno-tehniki list

16. OSTALI PODACI Ovdje navedeni podaci trebali bi proizvod opisati obzirom na potrebne sigurnosne pripreme, oni ne slue za osiguravanje odreenih svojstava i zasnivaju se na dananjem stanju naih saznanja. Jamstvo iskljueno. Izdanje: BING LAJOS d.o.o. Antuna oljana 1, 10000 Zagreb Tel: 00-385-98-704-166 Fax: 00-385-1-3878-062 Sigurnosno-tehniki list je dostupan svakom kupcu ili zainteresiranoj strani na poseban zahtjev. Promjene ovog dokumenta ne mogu se izvoditi bez prethodne obavijesti Hrvatskom zavodu za toksikologiju.

____________________________________________________________________________ HZT klasa: 050-03-01/09-0262 10.02.2009.