Professional Documents
Culture Documents
90
2006
( )
:
. ,
11
12
15
16
18
I. .
1.
2.
I
25
26
30
37
II.
1.
2.
:
90 / . , ; .
. 2- ., . . . : , 2007.
224 . : .
( ).
ISBN 978-5-358-00594-5
- , , , ,
.
, ,
.
oiipa , laiinii .
( .
, npenoihttitimf.icit,
371.3:004.9
74.202.5
ISBN 978-5-35S-00594-5
0 0 0 , 2007
41
42
48
III. 1, 2 3 -
1. 12
2. 2
3. 3
53
54
59
64
IV.
1. 4
75
76
V.
1.
89
90
2.
92
94
VI.
( )
1.
2 (). , , ...
2 ().
-
3.
4 ().
4 ().
:
97
98
104
4 ().
4 ().
5. -
6. . ...
118
120
1. -
2. -
106
108
114
126
128
133
139
148
151
151
I. :
, (. . )
J
1
155
156
156
157
165
II.
(. . )
173
173
II
174
189
III.
. (. . )
193
193
III
-
194
IV.
(. . )
200
206
206
209
210
214
217
220
222
223
!
,
- .
, ,
, .
, , , .
,
, .
, ,
.
, ,
, .
(),
() ,
.
: .
, . ( ), ( . , ),
( , ), ( , ), ( . , ), ( . , ), ( . , ),
. ( . , ). . .
, . . . . .
. 1.
:
, - ,
() , -. ,
.
- , . , , .
. - . , ,
,
.
, . ' IV
. II. .
, .
, () .
, ,
. ,
.
, ,
.
, ,
, .
.
, . , , ,
.
, , .
, . ! !
,
:
, ;
,
;
,
;
,
.
:
,
; (, ); ,
.
- ,
:
, ;
;
11
, , , ( , , );
,, ;
;
v .
. , .
.
. .
^
, ^
.
- , . .
.
4_ , -^
,
. 12
, ,
, .
(Andresen, 1999)
.
1: .
2: ( ).
3: .
4: .
13 , 4
.
1 . ; .
, 2, -,
, -
. , , ,
.
*
3 ,
. -, , , .
, , ,
, , , , .
4 , 13
.
- , , , , . . -.
, , -. - .
,
.
, .
- .
,
.
,
.
( ,
?).
- 1, 2, 3 4 .
.
,
,
- ,
.
,
, , .
, .
, .
.
.
.
,
.
, , ,
, (Andresen, 2000).
: . , .
- , ,
. , " .
()
. : ( , ), (
, ( , ). , .
15
. .
- .
. .
20 .
.
.
, . .
.
- 2.
50 .
, .
(. 1) , .
( )
I. .
, , .
16
. . II . , , :
.
, (Collins,
1992) . -
, , , .
III. 1,2 -. -
- . , (Andresen, 1999).
III ( 1), ( 2), ( 3).
.
IV. ( 4). , 4 -,
, , , . .
- .
V. . , , -.
VI. .
. ,
, , , , , , , .
, , . ,
.
. , . ,
,
.
, , , . .
, . , IV VI, , IV .
,
, .
.
-
.
,
, .
.
VI , VI . I II.
18
, .
: , . , , . .
, :
* , ;
* , ;
* , .
, , .
,
:
. ,
, , , .
: , , ,
.
:
, .
: , , .
, . ,
, (van den Brink et al.,
2000).
, - .
, ,
, , ,
.
,
, , (. : McFarlane, 1997,
: Witfelt, 2000).
20
, ,
(Witfelt, 2000), .:
, , ;
() , . ,
,
;
, , . ,
, , ;
, ,
;
, , ;
, ,
, , .
- , , , . .
21
, , .
2 3 .
1. . . .
2. . . .
.
.
.
.
.
.
.
*
.
.
.
.
, ,
.
25
1.
: ?
?
. ( .)
, (Andresen, 1999), ,
. , (Andresen, 1999).
1. -
- (, ,
. .) , .
. , .
1 , , ; ; , ,
. ,
. .
1 ,
.
26
I
1 ,
, . , , ,
.
2. -
- .
. (. ) , - , .
,
,
.
2, , ,
,
, ,
.
, ,
.
.
3.
-, 3,
.
, , 27
iiKiiinirtiMLNii
;i .
3 :
, ;
, ( , - ), - , , .
3 ,
.
, .
. ,
.
;
.
1
;
;
,
;
;
;
,
;
;
;
*
, , , ,
. .
,
.
,
.
.
4.
3
4 , , , 13.
, . ,
.
, ,
, , . .
4 ,
; , ,
.
,
.
,
.
.
, .
29
.lilllVI I HI,1 /
iicex
,
.
,
. -
,
, -
2.
?
. , , ,
, - ,
, .
.
(Rhodes and Azbell, 1985; :
Schulmeister, 1997) .
: . , ( 1).
, , . .
,
.
, , ( 2 3). , , .
(Reimann, 1997),
:
30
' ;
! / ;
: ,
, ;
, ( - ); .
: , . .
, ;
: , . , , ;
: (,
);
:
, ,
, , . .;
:
, .
( 3)
- ;
: , . .
.
?
,
, . -
.
.
. (Weinert, 2000) :
,
, , ''*
31
!'?
, , ,
;
:
, ;
( ; , )
, .
. , , .
, ,
.
, : ?, ?,
?, ?, ,
, ?, ?,
?
, ,
. , , ,
, . . , (Alan H. Schoenfeld, 1999), - , .
, :
( , , , ),
. . , , , ;
, . . (, -, , CD/DVD-), , ;
, : ,
, , , ; . .
,
. -
( , ),
( , ), ( , ),
.
(, ) , , . , (Hasebrock,
l999;Schulmeister, 1997).
, , , , ,
,
.
. :
, (Jonassen, 1996; Mayer and Sims, 1994);
;
;
, , (Hambleton et al., 1998; Lamon et al., 1993; Ramsden, 1992).
:
, , ;
;
;
, , ,
.
, , ,
.
, -
32
33
2-5130
, .
.
. :
, ,
.
.
, , , .
. , ,
.
, ,
.
,
,
, , .
.
,
, , . , .
, , . . , ,
, , .
, , .
- , , -
34
,
, .
.
, , .
, :
, ,
(Heimann, M. et al., 1995);
(Steelman, 1993)
, , ;
(Voltena et al., 1995).
. ,
.
. , .
,
. ,
, .
; , .
, , .
, , .
. \% - .
, , . 35
. oy ,
. , . _ ,
. -
, .
.
,
. , ,
.
. ,
, . , -.
,
-.
. -, - , .
. -
, .
.
. .
-.
.
. , .
.
, ,
.
- .
, , .
.
, . - .
- , .
36
(!)(!(;(! |!11;
, -
.
. , , , ,
.
I
I , ,
.
- ] i .
.
, , 1
.
, , .
1-3.
4, , , . :
1) ;
2) , ;
3) .
, ,
1
- . ,
. - , - .
, .
() (cnit.mpei.ac.ru/
products/index.htm); -2003 (km.ru) . , , , , .
37
. .
.
, ,
,
. .
, , : ? ! , ,
?
? ? . .
, .
,
, , .
. .
. . .
.
; ;
.
(. 1)
( 2);
-
,
()
.
;
38
/ ;
1.
2.
II (Collins, 1992)
,
. .
: ;
.
2 2 .
I. . : . .
.
2. .
: , , .
; ; .
; ;
-
,
, ;
41
II
1 1.
, . ,
, ,
(Shaklee, Barbour, Ambrose, and Hansford, 1997; : Sewell et al., 1998).
:
,
;
, , ,
, ;
,
, .
. , , , , , , . .
, , , :
1) ( , ,
, . .;
);
2) , ,
;
3) , 1 .
, , ,
(Elmin, 2000).
.
,
, . -
. , , , . , ()
( , , ,
-), . ,
, .
, ,
,
, .
. .
?
, ?
, ?
, ?
, ?
?
, , , , , , . ,
1.
1
,
. . . - , , . , , .
42
1
- .
, , -
.
43
II
,
_ :
. ,
.
, ,
.
6
. , ,
.
( ).
(Scwelt et al., 1998):
pa .
, ;
i
;
, - .
* , , .
* . ,
, , .
,
,
.
*
;
,
.
, .
,
.
.
, ,
.
44
,
.
,
,
, .
.
. , /
? ? ?
:
;
.
, , ,
, ; .
. , .
, ,
, .
. , ,
.
, .
, .
:
, ,
;
45
.'1,1(!
; ; , ,
; ; ; ;
.
. . ? ?
, ?
?
, ,
(Barton and Collins, 1997):
: ,
, -, ,
, ;
( ), ;
( );
(, ,
).
(Cole, Ryan
and Kick, 1995). . .
1 ,
.
, .
, ; , , .
.
2 ,
. . , .
,
.
, , (Winograd and Jones, 1992).
,
. .
(Barton and Collins, 1997).
. ; ( , , , , , , , , - ).
. ,
, , .
. , . ,
, . .
. , ,
.
. .
. , ,
, .
, .
. , . ,
. .
(Patton, 1999;
: Sewell et al, 1998).
, *
46
47
- ;
;
II
1
, ;
/ . , , .
( ).
; ;
2.
. :
1) ,
2)
.
48
,
,
( ) , . . . . ,
. .
, ,
; - , .
.
, ;
, ; , ; . .
()
.
.
.
:
. , , (, , . .). .
,
1-4: , ?
?
:
-;
;
.
: , , , . .
,
, , , ; ; ;
, .
,
, ,
, . .
, 49
.
, .
, . , .
, , :
, , , ; ;
; ; , , ; ; ; ;
.
1 , 2
1. 1 -2
2. 2
3. 3
,
,
, . .
,
, .
.
. , ,
. , , .
II 1.
,
.
( Microsoft Word),
, -.
13. 4 ,
.
50
111
- ()
. , .
1, 2 3,
-,
, . , . .
3 2 .
. - . I, ,
*
(Andresen, 1999).
( 1) ( 2) -, - ( 3).
1. 12.
2. 2.
3. 3.
*
53
1.
2.
3.
III
, ,
; ;
- ; , ;
1. 1-2
12
. .
,
.
,
, ,
-. , ( )
54
, . - .
, . . , , . .
, .
(Kintsch and Greene, 1978),
,
. , ,
, , ,
.
1
: , ,
, . .
, - , ,
. ,
, , , .
. , , .
2 (, www.guardian.com). (, , , . .). ,
CNN Millennium Special (www.cnn.com/specials/1999/millennium/
inside/) 2.
,
. 10 . , ,
( ),
( ), (
55
),
(, XI . XX .). , ,
.
1 .
2 . Millennium Special , , ( 3). :
?
, , ,
.
.
2 American Miles
Markers (www.koclak.com/us/en/co/featues/ontheoad/home/index.shtml).
- -,
( 3304 ). :
?, ?, - - ?,
?, . .
, .
,
, , - ,
.
-, 2, .
1
, , 2 . 2 ,
-, -.
.
-
,
, 1.
,
,
.
, 2
,
, ,
, (. 4, IV, ).
2 ,
, _
.
2 , .
-
1 -
.
.
, . ,
.
. .
-
, , ,
, .
, 1, , (. VI).
, , _ .. , 24,
.
1 -
Discovery, : Unwrapped - The Mysterious World of
Mummies (www.discovery.com/highspeed/tlc/mummies/).
56
57
,
- Discovery. ,
, . 10 . 1 , , , , . .
: , ,
.
. , 2, ,
, .
- , .
, ,
. -
(, Britannica
jwww.eb.com], ,
).
, 1,
2.
, 1 .
1 , - ; , .
(, ).
( ,
).
.
.
58
. , . ,
.
1: ,
. I
, ,
1
2. 2
,
: , - ,
, :
;
. ;
.
.,
.
:
',, (van den Brink et al., 2000):
,
. ...
;
;
;
, ;
, ;
;
;
.
2 : ?, ?, ?
2
( );
,
.
-,
, , ,
, , .
, , ; , ,
. , , ,
, .
. , .
. ,
.
, .
, - .
, .
;
, ;
.
:
2 (www.pedactice.com)
,
( , , . .).
, , , , .
.
2
. :
. .
.
, , .
(,
, ), 2
( 1) .
, ,
. ; . 2 :
;
;
;
;
;
;
60
, 2
. 2 , .
. ,
.
, . , 2, . , ,
, ,
.
, .
- . , : , : .
, , ,
( I).
;
2.
.
.
,
. ^, .
,
.
.
, . . , _
.
,
,
. , , .
62
, . , . , , , . .
,
; ,
.
,
2; ,
: , ,
,
,
,
, , , . . ,
, ,
?
?
,
,
63
III
. ,
.
, , . . , , . . , , , - .
-.
, . :
?, ? . .
3. 3
3 :
ThinkQuest
(thinkquest.org),
.
: , , , .
. , ,
, , , . .
. , 3
CNN, (www.cnn.com/specials/1999/
millennium/), (.
, 1).
, 3,
,
, , , . 3
I 2.
, , , ,
.
3 , ,
,
, , ,
-. , .
, . :
?, ?, ? . .
MiniBeasts
(www.hedds.co.uk/mini_beasts/mini_beasts/htm), -
64
{library.thinkquest.org/27458/)
-
3
3 -_
.
.
-, , , (,
).
65
3 . 3 , , ,
(Computer-hnsecl training, ), ,
(Computer-supported cooperative learning, CSCL). -, 3, ;
, ,
, - , .
, . 3
. , pca
, . ,
,
.
, .
,
_ , ( , ,
, , . .) (
, ), .
.
3 :
( );
-
,
,
;
(, , , . .);
;
( ,
, , ).
.
.
Le francais facile, .
.
, .
.
,
,
.
.
, .
, . ,
.
- . , , ,
.
,
. , .
3
3 , (van den Brink et al., 2000).
, , .
3
3 (van den Brink et al., 2000):
: ;
: ;
: .
, ,
(Chan, Burtis, Scardamaglia and
Bereiter, 1992).
3, ,
.
, , , , .
, ,
, .
Le francais facile, .
.
.
,
, ,
. , ,
: ?
_ .
.
(Chan, Buitis, Scardamaglia
and Bereiter, 1992).
3, , , ,
, ,
(van den Brink et al., 2000).
,
, . , , ,
,
,
. ,
68
. ,
. . :
, . .
?
.
.
, , . : ? - , , .
. : ,
, - .
:
,
;
;
, , ;
,
, (, , , . .);
;
.
. ,
.
,
,
.
69
III
.
, . .
, , , . .
.
3 , . ,
,
, 3,
( ). ,
, .
,
.
, , ,
, -
, (van den Brink et
al., 2000).
. , - , .
, 3.
3. ( , -
3: ; - .)
- ,
;
70
,
^ - -, ,
, , . .
-
,
, . .
<
;
,
.
, , 1 2,
VI I.
3.
, , . 1, 2 3.
, 71
III
. .
2, ,
. , , (. ).
.
IV
1. 4
IV 4, . -, , , . ., .
IV
. ,
- .
4 - , , , . .
.
- 4 4 (3
).
-
- 4,
.
7;
4;
4;
:
.
75
;1<!
IV
2 3. .
4. .
, , 4
;
- ( 4) ; . .
- , - '
. .
1. 4
4
4,
- ( ,
13). , ,
,
.
.
^ ,
-
,
FrontPage, HyperStudio 4.0, mPower 4.0, Web Workshop Pro . . PowerPoint
.
, , , , , . .
76
4
4 . (Jonassen, 1996, . 1) :
. . , ,
, ,
,
.
,
(. 6). (Deny, 1990;
: Jor^assen, 1996)
, ,
.
, , ,
.
, , , .
, ,
(Jonassen,
1996, . 11).
, (. 6).
4, -.
, 4
, , . (Carver, Lehrer, Connel and Erikson, 1992;
: Jonassen, 1996) , 4
, ,
.
- (Jonassen, 1996; van den Brink el al.,
2000).
.
(1996), 85%
,
77
ii.i , ,
, . ,
.
. - , ,
, , . ,
, .
.
, , .
4 ,
,
(. 6), ,
, .
, . (. 2).
,
, , , , .
.
,
, .
(Jonassen, 1989), :
* ;
, ;
78
,
;
, ;
;
;
.
, ,
- , . ,
,
, . , , ,
. , , .
(Jonassen, 1996) ,
, , -. (.
6),
.
- 4.
.
- ,
.
(Carver et al., 1992; : Jonassen,
1996):
: //
; ;
;
, : ,- ;
; ; ,
. '
"
7 9
. M I D I I en:
, , . .;
;
: , ,
/// . .;
;
: ;
;
;
: ; ( ).
. - .
, . , Macromedia Director
Authorware Professional, , FrontPage, mPower 4.0, HyperStudio
4.0 Web Workshop Pro
(. 3). , ,
PowerPoint (, Word), .
. , , .
. (Lehrer, 1993) .
, ,
.
/.
. ? ? , , .
80
2.
; ;
; .
3.
.
, ;
, .
4.
, ,
,
,
;
,
.
4
,
(. VI ).
4
,
. .
, :
/ .
, . ,
: , , .
.
, /.
81
IV _
,
.
: . .
; ; ;
, , .
2: .
. : ,
2. , 2,
. .
,
, . :
, , , ( ).
.
.
: . ,
2. , (.
2) ,
- . , , . .
, 1.
,
.
: . , , ,
. , -
, , , .
, . .
: . ,
, . ,
. , , , :
?
, , ?
- ?
?
/
?
?
, ?
, ? . .
ThinkQuest, Inc. (www.thinkquest.org),
, , . / . ThinkQuest Internet Challenge, .
, .
,
: ,
, .
, ( ,
. .),
(. VI).
-;
%
83
IV
;
;
;
;
(. 2);
; , ,
;
;
;
; (), ; ;
; ;
, ;
;
;
;
URL, , , ,
. .;
; ;
;
shareware ;
.
,
:
;
,
; ;
;
.
, , .
, .
.
.
, (. II). , . .
IV
4 -
, , ,
.
4, ,
, - ,
,
, -
, ,
, , . .
.
? ? . .
4
(
).
4 .
(.
).
S.S
_[_
,
4.
4
,
, 4
, ,
1.
*
2.
-
V ,
. - ,
, ,
. . .
V
. , -.
2 2 .
V ,
.
1.
.
2. -
.
; ; ,
{ );
; "- ;
( 1-4) -
. , . , . 4
1.
' ,
,
, , .
11 , ( 13). , . (, www.menon.org; Binh Pham, 1998; van den Brink et
Slack, 2000; Duarte, 2000), 13
.
. ? (, , . .) ?
. ?
?
? , , ?
- ?
? - ?
, ? , -
90
, ?
?
? ?
. , , ?
?
, ?
? ?
? ?
?
?
.
, ?
, ? ? ? ? ?
.
.
: , , , . ? ,
, ,
?
? ? , , ,
, . .? , ,
91
v
? (, - ..)? ?
?
/. . , .
(Duarte, 2000)
, , ,
. ,
, .
, , ,
. ,
. , , ,
.
2.
-
^
:
/ ;
.
-
, .
/ :
, ?
,
92
,
,
?
, , ,
/ ?
, ?
?
,
, (Sally
Jane Norman) , (www.unesco-sweden.org/conference/papers/paper9.html),
, , ,
, .
. , -, .
, ,
. ,
,
(Roland, 1996; http://grove.ufl.edu/~rolandc/ethics~paper.html).
, .
, , , , .
, ,
, , , ( , ).
93
-,
. .
Ethics and Computers: Implications for Teaching Art, Craig Roland, (http://grove.ufl.edu/~rolands/ethics~paper.html).
-, 24 1996 . , , , .
Developing an Ethical Compass for Worlds of Learning, Doug Johnson
(www.infotoday.com/-mmschools/nov98/johnson.htm). ( , ).
. , .
V
.
,
. .
[1 (, . .) , . , . .
.
, .
. .
.
.
, ,
3
VI
1.
2 (). ,
,
2 (). -
3.
4 ().
4 (). :
4 ().
4 ().
5. 1 ; i i -
6.
.
VI . , , , , ,
/ , , .
6 2 .
VI . . VI
. , .
, . , , . ,
IIV
.
,
;
,
4;
1 - 3 ; ;
97
VI
; UNESCO?, 2000 ? . ., -
, , , . . .
. . , , ,
(.: Marton and Booth, 1997).
:
) :
: , , ;
: ,
; ; ;
) - :
: ( );
, ,
;
: ;
) :
: *
: .
.
- . , - ~ ,
,
.
(Biggs and Moore, 1993),
. (Tayler, 1984,
: Biggs and Moore, 1993),
: , ,
-. ,
. - (Printrich and DeGroot, 1990).
1) . ? -
?
2) . ? , ?
: ,
, ,
; ,
1.
, , .
.
, . . ,
- , . , -
VI
(1993), , , .
(Biggs, 1985; Marton and Saljo, 1976a, 19766).
( )
( , , ) .
, , (Entwistle and Ramsdon,
1983) .
,
, : , .
. ,
, , (, , . .). pei , , .
, , .
. ,
, , ,
, .
,
. (Brophy, 1986;
: Biggs and Moore, 1993),
: .
. , (Hidi,
1990; Schiefele, 1991). , . , ,
.
. ,
.
. ,
, (Biggs and
Moore, 1993, p. 312):
too
;
() ;
( ) , ,
;
;
.
.
, . , ,
, , (Biggs and Moore, 1993).
.
, , , , , .
, ,
,
(
, , ), ( ).
.
, : ,
.
, ...
(. 314).
.
(Lauriilard, 1993; Webb et al., 19^4) , -, , ,__
(Jonassen,
1993; : Gunn, 1995J!
VXf
2 ()
2 (). ,
,
, { ,
) , , ,
(Weinert, 1996; Heller, 1997; Ceci and Liker, 1986).
( , ) ( , ). (Renkl, 1996), : ,
.
.
,
? , ,
.
,
.
. , ,
.
,
.
(Rabinowiz and McAuley, 1990).
.
, : , ,
(Siegler and Shrager, 1984).
,
(, ).
, . , ,
.
104
LLTCJJJIK I I I I. _; noi .
| ,
( ,
. ,
(Jonassen and Grabnger, 1990). ,
.
.
' - . _ .
- , , ( . ,
, , , , .
( .
> ,
, .
- .
, . , , .
( 3), , " .
, >1 -
^ ( 2),
^ . 1
^ .
105
2 ()
VI
( 4) .
: , ;
;
2, 3:
, , , .
2:
.
4:
,
:
,
.
,
2 ().
, ,
.
,
, .
106
, .
, ,
.
, , ,
(Andresen, 1999).
(Abbott, 2001),
. . ,
, , .
, ,
. , ,
-
,
. ,
, , ,
(Papert, 1996, : Andresen, 1999).
.
, _
\_^1. ^
, ,
.
, .
, . .
.
107
VI
,
, , .
L ( ) (Ames,
1984), , .
, .
2. . , , , , . , , , , -.
,
, , . , ,
. , .
( ) ,
, (Ames and
Archer, 1988).
,
,
,
, , .
4
(van den Brink et al., 2000).
3. . , , ,
.
, , , , (Lepper
and Hodell, 1989).
,
, , (Bandura and Schunk, 1981).
.
, , ,
, . ,
(Schunk, 1990). , ,
2 ( ) . .
: , . (Bandura, 1977).
, ,
, . . ,
. ,
,
.
, - . , , . .
-, , ( , , , ). ^ , ,
(Andresen, Shirey, Wilson and Fielding, 1987). , , .
Ill
VI
, ( 4),
, ,
(van den Brink etal., 2000).
. , .
, , ( , , . .).
(
1, 2, 4), ,
( 3).
, , ,
. , ,
, . ,
-,
, .
- ( , . .) .
,
( 4). ,
,
. .
,
. , . . , . ; : (, , -
112
, - ). , .
( II),
( 3),
, .
. .
: , ; ;
; ;
. 1.
, .
.
( 1, 2, 4).
.
, ( 3)
, 1-4. ,
, ,
. , .
.
,
.
^
13
VI
4 ().
,
, ;
, .
,
(Weinert, 1996; Papert, I992).
, , , .
, ,
(Weinert, 1996).
(Steblerand Reusser),
:
( );
(, );
(, , ).
.
, , , ( ).
(Biggs, 1996), .
, , , , , .
?
, , ,
,
.
, . ( 4) , , :
114
;
;
;
.
, , .
1: ( 4).
, , , .
2: .
. ,
, - ,
. ,
.
, , . , *, , , .
3: . , , , .
,
.
,
, . , ,
, ,
(Davis etal., 1997, p. 19).
, & . , , -
VI
. ,
. : ?, , : ,
?
, , , .
.
,
(Kommers, Jonassen et
al, 1992). . , .
( ),
....
. ,
, . ,
, , ,
. , .
, . (Beeman et aL, 1987, p. 37; :
Jonassen, 1992).
. ,
, , .
,
, ,
, , , -
.
KNOT-Mac (Knowledge Network Organizing Tool for Macintosh)
.
4: . -
, . , .
, , ,
. , .
-
. (., , Jonassen, 1996).
, .
.
, ,
, ,
.
, : ,
.
~
, . ,
, . ,
.
.
4
.
117
Vl_
4 ()
, 1
: ; ;
4.
4
:
,
.
,
4 ().
:
. , , , -, , (, 1980).
- , . ,
. ,
, (Gagne, 1985).
.
,
(Koller, 1983).
. , , ,
. , ,
, ,
, .
( 4) .
(Biggs, 1979), . , ,
.
(Entwistle, Hanley and J-Iounsell, 1979). ,
, . , ,
.
(Pintrich and Schauben, 1992).
( )
, , , .
.
(. , 1).
.
I1)
4
i
4 ().
,
, .
. ,
. .
, , . i ,
(Baumert and Koller, 1996). .
.
.
.
, .
, , , .
, , , , , , . . .
(Kintsch and van Dijk, 1978). (Brown and Day, 1983;
Taylor and Beach, 1984), ,
, .
.
, :
?, ?,
? ,
, ,
120
4 ()
VI
. , (van den Brink et al., 2000), .
1. . 2 ( ) , ( ),
.
2. , . 2
(, )
, . , , ,
. ,
3 (, , ), . ,
,
, . , 3 ( , ),
, , ,
.
3. . ,
3, , . , , . , , . , ,
.
.
124
, . 4 . ( ) .
, , -, :
, ( 3, 4).
>
,
.
.
,
, , . . ( 2,
3, 4; ).
; ,
.
:
; ; ;
. 1 ( )
1-4:
- 1, 2:
3, 4:
4:
:
, ,
4:
3:
125
4()
: ,
. ,
4 ().
, . , ,
.
- , .
, , :
;
, ( );
;
;
.
,
.
(Friedrich and Mandl, 1996), 6 , ,
-.
, , (Pressley, Borkowski and Schneiden, 1987):
, ,
;
, ,
( );
,
,
126
(
);
,
.
. , , , . ., . (Hofer and
Niegemann, 1990).
. ,
. .
.
, , .
* , , .
:
( ).
.
.
: ,
'
.
,
127
\ _
____
5.
-
(Whitebread, 1997) , .
, , .
-
,
in . , , .
, ,
.
. , , . .
.
. , .
,
. :
.
.
.
.
. .
, .
. ,
,
____
-
, :
, , ;
;
;
, , ;
, .
. .
.
. .
,
. ,
- , - , .
.
,
, . (Whitebread, 1997) ,
. , ,
. , .
? .
:
. :
. ,
.
129
128
.
VI
,
. ,
, .
, .
,
. , ,
.'
,
, .
.
, : ,
, . , .
,
, .
, . ,
.
(Whiiebread, 1997) ,
, , . .
(Burner, 1976), . , , ,
, ... ,
, .
(Whitebread, 1997), , , , , ,
.
:
(Moyles, 1989; : Whitebread, 1997).
,
.
,
. . , .
.
, .
.
.
, ,
(Whitebread, 1997), .
, .
, . - .
130
, ,
. , , -, , -,
.
, - , .
(Crook, 1987;
: Whitebread, 1997, . ; v;in den Brink et al., 2000).
131
VI
(Whitebread, 1997) ,
, .
.
.
. :
, ,
;
;
.
,
.
:
3 ( )
,
, .
.
.
, ,
, .
,
: ,
132
6. .
.
,
.
(1978), .
, .
, , - ,
.
, (Saljo, 1999, . 147).
.
,
,
, , - (Littleton, 1999,
. 180).
, , . , , . , , (Crook, 1999), , (Howe and Tolmie,
1999).
(Brown et al. 1989) , ,
.
(Bruncr, 1985),
.
, cymecmueiiUo -133
VI
, .
,
, ,
. (Littleton, 1999), ,
.
(Mercer and Wegerif, 1999) , ( )
. : , , . , , , .
.
(Howe and Tolmie, 1999; van den Brink et al., 2000).
, , -, .
, ,
.
,
.
, .
. : , .
, (Saljo,
1999).
134
, ,
,
(. : van den
Brink et al., 2000). ,
, . .
, (van den Brink et al.,
2000). . , (Littleton, 1999, . 191).
(Watson, 1997),
. . , .
, , , .
, I.
;
, I II.
, . .
: ,
,
?, ? . .
, .
- (2-4 ) : .
^ ,
.
.
L35
VI
:
;
;
;
1.
.
, ,
1 2.
.
, ,
: ,
11
.
,
'
'
'
Multimedia in Education. Specialized training course. General Information.
UNESCO LITE, References, (p. 17-26), 2002.
Abbott C. ICT: Changing Education. London: RoutledgeFalmer, 2001.
Alessi S. ML and Trollip S. R. Multimedia for Learning: Methods and Development
(ed.). Boston; Allyn and Bacon, 2001.
Ames
. ., . . ;
. . - ., 2002.
. . . .: - .- ,2001.
. ., . .
: . . .: -
(), 2001.
. . . .: - , 2001.
. . : . .
( ). .? 2001.
. . .: -
, 2001.
. ( ). : - , 1997.
. , .: - , 1997.
. . : . . .:
- , 2004.
. . . - .: - , 1998.
1.
-
2.
~<
1,2
1. -
,
,
: http://www.unesco~iite.org.
2.
-
,
, .
:
-,
13,
-;
,
;
( -,
,
). . : Multimedia in Education: Specialized Training
Course. General Information. UNESCO , 2002. Appendix 3,
29-30:
. -
,
.
Windows
Macintosh
MAC OS 7.5.3
400
400
64
128
CD-ROM
CD-ROM
800 600
100
100
151
Windows
Macintosh
Word
Word
I.
: ,
II.
III.
.
IV.
i\
in i.i H;MMIVI
!
, .
, , ,
. .
, ,
.
,
, , ,
.
1. , :
; ;
; .
2. .
3. ,
.
- , . , ,
.
I. : , .
II. .
III.
. .
22 . , 62,564,5 (6 ).
10 ,
.
. . .
155
1<:
I.
:
,
-
. I
II ( I) ,
, ( I),
.
, .
111 IV :
- ( III) - ( IV). , , .
- V VI
, , , .
,
,
, .
.
:
;
156
;
() ;
- , -;
;
;
, ;
- - .
I
6 20 , 13: 4 , 7 ;
46: 2 , 13 .
I
, , .
(): (hup://
wonders, eburg. wednet.edu/Topics/GMM I E/default.htm).
157
?
, .
.
,
, , , , - , .
1
( )
. .
(http://dic.acadetnic.ru)
Encyclopedia
Britannica
Dictionary ( ).
(http ://www. br itan nica. com)
.
(http://whatis.techtarget.
com)
.: . . . . - .: ,
2002.
158
.
.
, ; , ; . - .
.
(, , . .), .
1
.
- ( 4).
. , . ,
.
\
- .
.
! (openet.ru) ()
,
, ,
, , , , , ,
.
, , . . -
, , . . , . ,
159
,
.
.
. .
.
, . , . , , .
, .
(Ted Nelson) J 965 .
(, ),
, . , , , (Microsoft Press, 1995).
, . , ,
.
( )
Encyclopedia Britannica Dictionary (
).
(www.britannica.com)
( )
.
(http://whatis.techtarget.com)
, , .
( )
American
National
Standard
for Telecommunications. Telecom
Glossary 2000 ( . 2000). (www.its.bldrdoc.gov/
projects/telecomglossary2000)
.
(http://whatis.techtarget.com)
161
Moi
,
.
. ,
, - , .
. (. Andresen)
.
.
, -
(, , )
,
( I).
,
, . , ,
.
.
1. , :
1) , - , , , , ;
2)
.
.
.
Browse (to glance through a book, library, etc.) - , . .
(Webster).
162
-, . - . ,
()
(cnit.mpei.ac.ru/ products/index.htm) -2003 (km.ru), .
_ ,
, ,
.
. (), , .
-, , ,
, ,
, .
-, ,
( , , ; , , ;
, , , ; ), - _
- _ , _ , , , , ^
^ - , ,
, , , . ,
, , ,
.
, , . , .
- 111
.
163
?
, \\
, , .
, , :
* ;
.
. ,
,
.
,
.
.
, . . , , . ,
, .
- .
,
.
,
, , . .
, , .
,
.
!
,
.
1.
2 .
15 , .
,
, .
: . ,
. - .
164
165
2. -
-
3 .
- , , .
.
:
. ()
, ,
.
3,
-
2 .
.
. , .
-
,
,
,
-
: 11 :
- ,
, ;
- ,
, .
! , .
-
-
New Grojlier Multimedia
Encyclopedia
http://auth.grolier.com/cgi-bin/authV27blls N
- Compton's Interactive
Encyclopedia
http://s1.amazon.com/exec/varzea/ts/browseauctions/265095/058-2685453-4093436
http://cci.scdsb.on.ca/departments/library/
cdroms.htm#workdbk96
http://edu.km.ru
1.
http://history.ru
http://www.ibrae.ac.ru, http://commedia.ru
http://www.mediahouse.ru
http://www.mmt-dl.ru
http://www.rmnc.ru
4.
:
()
,
' - 1,5 .
.
166
tit.
(() )
: , .
- ,
, .
5.
1,5 .
. .
,
?
,
- ,
, - :
?
:
?
- ,
, - :
,
-?
:
. .
.
( 1).
, . , ,
.
. .
1 ,
{
(
. .)
?
1.
?
)
)
) ,
2.
) ,
?
. . . : .
.: '1, 2000.
K.S
,
(
..)
?
3. , , , ?
) ,
5. ,
) , ( ) 2-3 ?
7. , ?
8.
?
11. , :
12. , :
)
)
) ,
,
) ,
)
)
)
,
,
9.
) , :
,
-
) ,
10.
:
)
I70
)
)
) ,
4. ,
) , , , , ?
6.
,
?
6} ,
)
.
)
) ,
)
13. , - ) .
, .
?
)
14. :
)
)
)
15. :
)
)
)
16. , :
I7I
II
10
11 12
13
14
15
16
15 . , , , , .
, , .
: , .
.
. .
6.
3 .
1. . II.
2. . I.
3. . . . .: , 2001 { , . 123132;
, . 78, 1516; (), . 126).
, .
* .
6 7; .
, .
.
172
II.
III IV
, . (. Andresen)
.
II, IV , ,
.
II ( 1)
. ( 2)
,
( 3).
, 11
, , \\
( ) - -
( IV). IV,
.
III IV ,
II
.
:
III IV
;
;
;
17.*
,
.
II
13 , I: 12 2 ; 2: 2-3
3 ; 3: 2 1,5 ; 4: 2 3 ; 5: 4 25 .
34,5 .
II
()
, ,
,
,
.
, , , , .
.
,
.
, , .
.
() .
DOS UNIX, 174
.
Mac OS Microsoft (, MS Windows 95,
98, MS Windows Me, 2000 MS Windows XP) , .
.
.
. ,
.
.
.
.
, . .
, .
, , .
-
:
.
,
. ,
.
, .
.
, , ().
;
; ; ; ; .
175
Mo 1
():
;
(
);
(
);
;
/ ;
/ ;
( );
;
;
.
, .
. , .
,
, .
, , .
,
,
.
, ,
-.
.
. :
New Grojlier Multimedia Encyclopedia ( );
. Complon's Interactive Encyclopedia (
);
. Microsoft Encarta Multimedia Encyclopedia;
The World Book Multimedia Information Finder.
176
, World Book.
] ,
, . World Book , , : , , , , , ,
.
. ,
, , . .
(17 . ) World Book
(, 33 . ), (14 ) . ,
World Book .
,
:
,
( DVDROM),
,
.
, .
,
-, Windows-95/98.
, , . . . .
. .
CD-ROM .
, , ,
. , , .
,
.
, , , .
^ ,
177
)(:
. .
, 2000 .
DVD-ROM,
,
. 81 . 13 . DVD-ROM , 26 . ,
, , ( ), ( )
. .
,
, ,
, , . .
.
-. , . ,
.
ICM.I
-
- ( ) :
{) : ; ; ( ,
); ; ; (. );
: ,
, ,
, - .
.
-'
, .
, , . -: , ,
, () . .
, , ,
.
-
, , , ,
, - .
178
, .
.
,
.
1
. -
. . , . -.,2003.
II
, .
.
, . .
-, - , - .
,
, , .
, .
,
, , .
, , .
- (,
, .),
- . .
, , , .
, , .
- - . - - : , , , , - .
- - : , - , .
, -
.
,
- , . , , 1
.
4
, 4, -.
. , .
-,
.
-
-.
, -
.
, . .
,
. - .
, .
,
.
- .
1
ithniiiii / .
. . . - .; ; |2003,108 .
ISO
ISI
.
1. ,
, ,
.
,
, .
2. ,
, I .
, .
3.
. , , .
,
, ,
.
, .
, , .
- , ,
.
4. , ,
.
. .
,
.
, - .
1X2
-
,
.
.
, .
-
,
, -, .
- , ,
, .
,
:
,
,
,
,
- ,
,
.
.
{instructional design) : , , , ,
,
.
( ) , , , . .
,
.
,
,
.
. , .
, 183
, - , , .
-
,
{ ). -
, -, , .
- . , , .
-.
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
- , .
, , , , . ,
.
, , . ,
.
, , ,
.
, , .
:
,
!84
1(!
.;|,
, ,
;
,
,
, ;
, . ,
;
, , , , ,
,
;
,
.
-, .
, . , -,
-. , , , :
, , , ;
-,
;
, .
.
, , , .
IK5
, - .
,
. .
, , - . , , , , ,
; .
,
. .
. -
.
, , . , .
. , , , (). , ,
, .
: , ,
, . .
.
, , .
, , . , .
186
II
] HTML-. HTML- , , , .
-, .
HTML ( ) , ,
. HTML
.
HTML HTML- -, Perl, VB Script, Java Script .,
.
-, , (
) ( )
. , - , . . .
*
- HyperMethod
Prog.Systems AI Lab,
. .
, Visual Basic
Delphi, ,
, .
, :
. , :
- , , ;
. -
,
L87
II
1'11 , ;
- : .
: , , .
, , .
( ) , , . ,
, , , .
, ,
. .
.
:
. , ( );
. ( );
. ( );
. .
:
. ( );
. ( );
. (
);
. , ,
;
. -;
. ( );
. ( ). (
. , .
7.83-2001. .
. : 2002.07.01.)
, .
, 188
, - . .
. , .
-
. . , .
- ,
, ,
.
-
-. -.
! , .
1.
2 .
,
I.
189
II
: , .
2.
3 .
. /
. .
: , , .
3. -
1,5 .
,
,
.
- ,
- -, ,
-
, , .
,
,
-,
- -
, .
-
: , .
: .
. (12 )
,
.
4. -
3 .
- - , , , ,
- ().
, - .
( -) .
-
http://www.umuc.edu/virtualteaching/modulel/strategies.htrnl
http://www.phschool.com/professional
development/learning_strategies/
http: //www.u. arizona.edu/ic/edtech/strategy. html
http ://www. ne whorizons. org/trmintr. html
http://www.rmcdenver.com/eetnet/stratl.htm
http://www.unet.maine.cdu/F acultyServices/TeachLearn.html
http://ublib.bufTalo.edu/Iibraries/projects/tlr/active.html
http://www.ankn.uaf.edu/TLAC.html
http://www.ldanatl.org/articles/seab/tools.html
http://www-jime.open.ac.uk/
- http://www.vidod.fidu.ru
http://www.cn.edu.ru
lnip://www.v;ilco.edu.ru
'
hllp://www.lcchno.edu.
hllp://www.iki.i*du.i"ii
III
, ,
(. :
/ . . . . .: , 2002, 169 ) .
,
-. .
, -, - .
5. -
25 .
,
, , .
- - () . , .
: , , , , . .
-.
: , - .
, .
III.
.
Vu VI
III
V VI . , , -
. , .
V . ,
; , . V
IH-IV, .
III , V .
.
. TV , V
.
-,
.
VI .
:
. ;
- -, ;
193
. ;
. - ;
. ;
. .
III
3. 13: 3 6,5 ; 45: 3 5 ; 67: 2 56 .
III
.
,
- . :
) ;
) ;
) .
,
.
, . :
) ;
) .
,
, :
) .
.
194
111
-.
.
. ,
, . .
.
-
,
.
. :
,
. (),
,
. (),
,
. ,
. ,
- ,
. ,
. ( ).
.
/.
1. : ().
2. : ; .
3. .
4. : .
5. ( .).
6. .
7. .
8. .
9. (, , ).
10. .
11. .
12. ( ; ).
. -
1. .
2. .
3. .
4. .
195
5. .
6. 2D .
7. 3D .
8. .
9. .
10. .
11. () 2D .
12. () 3D .
13. - ( ).
14. .
15. .
16. - .
17. ( ; ).
///.
1. .
2. .
3. .
4. ( ; ).
IV.
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. ( ; ).
V.
1. .
2. .
3. .
4. .
5. .
6. .
7. .
8. ( ; ).
VI.
1. (
).
2. ( , ),
196
III
3. .
4. ;1.
5. .
6. .
7. .
8. ( ,
, ,
.).
9. ( ; ).
- .
:
,
.,
. ,
. ,
.CD-ROM.
:
. .
(.: . . : . .: -, , 2004.)
, ,
, - . II .
. , .
.
,
, -
, -.
.'. \\ -
. , ,
, .
- , , [ .
, .
(. . , . . , . . ,
. . .).
. . , .
. .
.
. .
.
. . .
, . . ,
\ ( ... ,
, , ,
\\ .
,
- ,
, :
.
;
.
, , ,
.
, . , .
198
, 60- . XX . . .
, , , ,
,
.
, . (., 1986) , , . .
, . ,
, , . , , : , , , .
. , - . ,
( ),
, , ,
.
- , , .
,
.
. ,
, .
, , , ,
, , . .
199
/.
, .
. , .
, . ,
.
/ , .
. , ,
, , .
,
,
: , .
, , , , .
.
, , -
,
vici ,
6. , .
.
-
.
-.
III
2.
, - ,
( ).
.
.
, ,
, .
.
3 .
, , .
,
.
,
1. ,
3. -
1,5 .
. , .
- 2 .
.
:
200
201
|!()(1;1
* ;
.
-
-
, .
4.
2 .
, VI , .
, VI
. ,
. ()
( ).
2 VI :
. , ,
, ,
. ,
;
. ,
;
. : ,
, , .
5.
3 .
, .
. , .
(). .
-.
, . , . , . ,
.
, , ,
.
, . .
, , , , , .
, ,
.
.
,
. ' , , , , , ,
. , . , , 2 ( )
. .
,
.
202
203
6.
,
3 .
( ).
- . VI
,
,
,
.
. , ,
. , .
(. cognitio , ) , ,
, { .
.: , 2003).
- ( -
. meta - , , , . . ).
. , .
( 4)
, , :
;
;
;
.
,
.
,
.
204
.
,
, .
,
, .
,
(Baumert and Kuller, 1996). .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
,
. , ,
. .
.
,
,
.
,
.
7.
-
23 .
.
:
,
- .
, , . . .
! .
205
IV
IV.
,
, .
,
, ,
-
(). : , . . , ,
, .
, , ,
, :
, , , ,
.
, , .
:
, - ,
;
.
,
,
, , ,
, .
,
,
, .
, .
206
,
:
,
, , ,
;
(), ;
, - .
,
- (). ,
- ,
.
- , .
, .
, ,
:
;,
,
, ,
;
, , ;
(
);
, .
,
, . ,
,
.
, ,
,
.
,
,
1 ,
207
IV
(, , . .), . ,
.
, ,
,
. , .
:
, ,
;
, ,
;
,
;
, , ,
;
, , , ( ).
,
,
, (),
. . :
,
, ,
.
,
.
.
,
.
,
.
, ,
.
,
,
:
( ,
);
;
,
;
- ;
;
.
. I
:
1) ,
;
2) - ;
3) ;
i.
4) - ,
web- ;
5)
;
6) ( ) .
.
,
, ,
,
.
, .
,
,
,
.
208
209
Moi
.
, ,
. -
, ,
,
.
- , , .
, :
, . . ;
,
( ,
, ,
. .);
,
, , , ,
, ,
- , ;
, ();
;
.
. , , ,
.
, , ,
, ,
.
, ,
.
210
. .- HI.HUIVJII.CI ;
, .
, ,
.
,
,
, .
^
: .
; ^^^^ ~ ^
.
.
^^
; , _ ,
^ ^
^^ , ;
( ), .( )
,
-, .
,
.
,
.
,
, . "
, ,
- - .
-
.
. : 78 11
12 , . . , , *
211
IV
Mi!i
nan ; 11 12
,
.
,
.
. .
,
. . . , . ,
, ,
.
.
. . .
, ,
.
,
, ,
. .
, , ( 1012 ).
.
, ,
. ,
, .
212
(
)
3.
,
,
.
,
.
, , . . , ,
, . , , , . . .
:
;
;
;
.
,
: , , , , , , .
,
, ,
,
, .
, ,
, .
.
,
,
, ,
, .
,
, .
,
213
ii IV
Moi
.
.
,
.
,
, ,
.
: ,
.
web-.
, .
,
,
.
- (, ,
, , )
( ,
, )
1 [
.
III.I\
, , .
( ), ,
, .
, ,
, .
,
, .
, ,
:
, ,
.
, . : ,
, . .
,
, , !
.
,
, . : ,, , . .
, .
,
,
, .
, , ,
.
.
( ) ,
.
.
( )
,
( , , )
;
. , , ,
, .
214
215
ICM;I IV
.
,
, , , .
, ,
.
, -
. ,
, , ,
, .
, ,
,
.
,
,
.
.
(,
, ).
,
.
,
. , ,
.
,
, , , , .
, , , . .
216
, ,
, , .
, ,
.
, , , ,
. .
.
: ,
, ,
, ,
" ,
. ., , .
>
,
.
, , .
,
,
.
, .
, [
.
.
47
IV
. (
) ( )
. , , ,
.
.
.
,
.
.
:
;
.
; ;
.
, , ,
. ,
, , - .
,
, ,
. . , .
. :
+ ( );
+ ;
+ .
, , .
.
:
;
(,
, ,
,
);
, .
,
() ,
.
.
( ; ,
. .);
.
218
:
( , , , );
, ,
;
,
;
;
- -, ,
.
,
- .
211)
Me i
+
:
(
, ,
, , ,
);
;
;
.
+
,
:
;
(,
) ;
:
, , , .
: , , .
. .
: , , ,
, ,
. . , ,
.
.
220
. .
, .
, (
- ).
. ,
, , . .
- ,
.
-
. :
, ,
.
, . .
.
,
, ,
,
.
,
- .
.
,
. ,
,
.
221
,
,
.
, .
-,
, ,
, , .
,
, .
,
,
.
nmepaiypu
. . . . , ,
. II.
.- ., 2003.
. ., . . : , , . ., 2003.
. ., . . : .
. - ., 2002.
. ., . .
: . . - ., 2001.
. ., . . . - , 2003,
. X. -
( ). , 1999.
. . : . . (
).-., 2001.
. . . ., 2001.
. . ., 2001.
/ . . . .- ., 1994.
. . . . - ., 2000.
. :
, . ., 1994.
. ., 2003.
. . : . . ., 2004.
.
. . .
. .
. .
. .
. .
. .
-
77.99.02.953..006315.08.03 28.08.2003.
29.08.06. 70100'/16 . . .
. . . 18,06. 5000 . 5130.
. 127018, , , 49.
* :
127018, , , 49.
.: (495)795-05-50, 795-05-51. :(495)795-05-52.
.
109172, , . , . 6, . 1.
.: (495)911-70-24, 912-15-16, 912-45-76.
:
127018, , . , . S9, . I.
.:(495)912-45-76;
140408, ., . , ,
. , 366/2.
.: (495) 741-59-76.
.
143200, . , . , 93.