EL AHORRO ESTA EN TUS MANOS

se fund en Helsinki, Finlandia, en el ao 1889. Ellos fabricaron el 1 Variador de Frecuencia en el ao 1973. Posteriormente, Stromberg, fue adquirida en 1987 por Asea Brown Boberi (ABB). En el ao 1993, un grupo de 13 Ingenieros claves de ABB, fundan una nueva empresa, que llamaron Vaasa Control (Vacon), la cual desde ese da se dedica exclusivamente a la fabricacin de Variadores de Frecuencia (VDF). Hoy, Vacon cuenta con mas de 1.500 colaboradores y ha sido rpidamente aceptado como un suministrador de VDF para la empresa, Minera, Celulosa, Forestal, Pesquera e Industria con un sin fin de aplicaciones, que van desde cintas transportadoras, pasando por bombas hasta generadores elicos. Una de las caractersticas mas relevante del producto Vacon, es la modularidad compacta de sus equipos, tanto en el software como en el hardware. No en vano, hoy por hoy, Vacon es el mayor vendedor de VDF en Finlandia.
C: 7-7073539.

 VAASA, FINLANDIA
C: 7-7073539.

PRINCIPALES PARTNERS

C: 7-7073539.

PRINCIPALES PARTNERS

C: 7-7073539.

GAMA VDF VACON.

5,5

MODULAR

5.000 kW

C: 7-7073539.

FAMILIA VACON.

Variadores de Frecuencia Vacon en Chile.

3.000 1.000 300 son Vacon NX. son Vacon CX. son Vacon 10.
Corp. Nacional del Cobre de Chile. CMPC Tissue S.A. Anwo S.A. Papeles Industriales S.A. Eka Chile S.A. Electronica Rhomberg Ltda. Maestranza Seemann S.A. Cia. Minera San Geronimo. Methanex Chile Salfa Comercial S.A. Outotec Chile Ltda. Xstrata Copper Chile S.A. Vidrios Lirquen S.A. Pesquera Pacific Star S.A. Bitter Ingenieria S.A. Const. e Ingenieria FI Chile Ltda Tecmel Chile S.A. Ingenova S.A. Vapor industrial Via undurraga s.a. Louisiana Pacific Chile S.A. Ingenieria spark ltda. Bordachar servicios s.a. Soc. Contr. Min.atacama kozan Cia.siderurgica huachipato s.a Emp.serv.sanitario bio bio s.a. Pesquera los fiordos ltda. Minera escondida limitada Ecometales limited, ag en chile Tecnicas reunidas chile ltda Hidroservicio ltda. Schaffner s.a. Aceros chile Acf minera Acma Agricola ariztia ltda. Agricola super Aguas del valle Aislantes nacionales Wenco. Sorena. Almarza s.a. Asc. Thysenrupp Coproin Cosayach s.a. Cti Fanaloza Fruna ltda. Frutos del maipo Goodyear Harbolite Hidrobar s.a. Koman gruas ltda. Laboratorio recalcine s.a. Luagher Minera sur Andes (Los bronces) Morris chile ltda. Oxiquim s.a. Pacific nut Quirobax Saint gobain envases Thyssenkrupp elevadores s.a. Etc.

Codelco Div. Chuquicamata. Codelco Div. El Teniente. Codelco Div. El Salvador. Codelco Div. Andina. Codelco Div. Rodomiro Tomic. Codelco Div. Ventanas. CMPC Tissue Celulosa Aarauco Valdivia Arauco Licancel. Arauco y Constitucion. Alliance Cooper Limited Aserraderos Paillaco Minera El Tesoro Neumann y Weason S.I.T. S.A. Const. Electricas Ltda. Cia. Ind. EL Volcan S.A. Ascensores R&H Ltda. ENAP Refinerias S.A. Celulosa Arauco y Const. S.A.

Total de Variadores de Frecuencia Vacon en Chile: Mas de 4.000 unidades.

C: 7-7073539.

Pero... que es un VDF?.

Un Variador de Frecuencia (VDF), es una unidad de Electrnica, que ofrece un control lineal ajustable, la cual modifica la velocidad de los motores AC trifsicos, mediante la conversin de Voltaje y Frecuencia, en cantidades variables (curva v/f).

Fuerza

Rectificador

Bus de C.C.

Inversor / IGBT

Motor

Circuito de Control

C: 7-7073539.

DIAGRAMA GENERAL.

Rectificador

Circuito Intermedio

Inversor

C: 7-7073539.

DIAGRAMA DE BLOQUES

C: 7-7073539.

FORMAS DE ONDA

C: 7-7073539.

POTENCIA y COS EN EL VDF.

ENTRADA 3 DC - BUS SALIDA DEL VDF

= =
~1%

Motor 3~
5 ... 15%

ETAPA MECANICA

~
~1.5%

92 ... 82%

P = 3 Urms Irms
El voltaje es constante La corriente es proporcional a la potencia. El cos esta cerca de 1. Solo Potencia Activa de salida. Las prdidas demandan consumo de potencia en la entrada. C: 7-7073539.

P = Udc Idc
El voltaje es constante. La corriente es proporcional a la potencia de salida.

P = 3 Urms Irms cos

El voltaje es proporcional a la frecuencia. La corriente depende de la carga y aceleracin y de la curva programada (U/f). Sin carga, solo existe corriente de excitacin(magnetizacin hacia el motor). El cos depende de la carga

P=T
La carga especifica el torque. El proceso hace el requerimiento de velocidad variable.

COMPONENTES DEL VDF

Puente Rectificador de diodos (Trifasico de 6 pulsos)
El Puente de diodos, junto con el filtro LC (Reactor de AC y los condensadores del DC-link) producen el voltaje DC o Bus de Corriente continua.

Puente de IGBT o Modulo IGBT (Transistor Bipolar de Compuerta Aislada)

Produce una tensin de AC simtrica modulada para el motor, PWM (Pulse Width Modulation / Modulacion por Ancho de Impulso).

Contactor de precarga (solo para equipos de mayor tamao)

Insensible a interferencia Pequea prdida de potencia.

Filtros EMC de entrada y salida (Filtros para RFI)

Necesarios para cumplir con la directiva EMC.

COMPONENTES DEL VDF

Chopper de frenado incorporado hasta 22Kw (opcional para mayor Potencia)
Si se necesita aceleracin y deceleracin rpidos (cerca de 1 seg.) Controla la inercia del DC-link hacia la resistencia de frenado externa.

Resistencia de frenado externa (en algunos casos especiales, es interna)

Cuando el convertidor de frecuencia est decelerando el motor, la inercia del motor y la carga es alimentada en la resistencia de frenado externa).

Control de Motor ASIC. (Se usa para el Control Vectorial).

Calcula Ias posiciones de switching del IGBT. Protecciones rpidas.

Control de puerta.
Amplifica seales de ASIC para accionar el puente inversor de IGBT

COMPONENTES DEL VDF

Reactor AC o Bobina AC de Choque de entrada. (Incorporado en todos los modelos, NXS/NXP).
Optimiza el tamao de los condensadores. Mejora la inmunidad de sobre el voltaje. Disminuye las corrientes armnicas. Proteje el puente de diodos. Prolonga la vida til de los condensadores. Mejora el factor de potencia.

Control de Aplicacin y motor. (El VDF cuenta con 7 Aplicaciones pre-programadas).

Es el Corazn del Variador de Frecuencia (VDF). Controla el motor de acuerdo a las seales medidas, valores de parmetros y comandos de los terminales I/O y del panel de control.

CARACTERISTICAS DEL VDF.

ETAPA ELECTRICA: Inmunidad al ruido
Standards de inmunidad EMC (EN50082-1,-2 , EN61800-3).

RF (Radio Frecuencia, altas frecuencias) ruidos causados por el convertidor de frecuencia.

El ruido electromagntico se propaga ya sea por conductividad o radiacin Standards de emisin EMC (EN50081-1, EN50081-2 , EN61800-3)

Armnicas (frecuencias bajas).

Reactor AC incorporado disminuye las corrientes armnicas Soluciones regenerativas para eliminar las armnicas Standards de armnicas

CARGA DEL MOTOR

C: 7-7073539.

Beneficios del Variador de Frecuencia.

Ahorra Energa. Hace el proceso ms controlable. Disminuye la carga elctrica tomada desde la red. Aumenta la calidad del producto final y la productividad. Disminuye el stress de la mquina durante las partidas y paradas.

Un motor consume: En Partida Directa: De 6 a 9 veces la corriente nominal (In). En Partida Estrella/Triangulo: De 3 a 6 veces la In. Con un Partidor Suave: de 2 a 3 veces la In. En cambio, la corriente tomada desde la red con un VDF es 1, si, solamente 1 In.

Esto significa AHORRO DE ENERGIA.

C: 7-7073539.

Beneficios del Variador de Frecuencia.

C: 7-7073539.

Usos del VDF Vacon.

Debido a sus aplicaciones incorporadas, los VDF Vacon, fcilmente cumplen con los diferentes sistemas. Torque Constante (T.C.) Agitadores. Puentes Gruas. Extrusoras. Cintas transportadoras. Ascensores. Molinos. Chancadores. Bobinadoras etc. Torque Variable (T.V.) Bombas (para riego). Ventiladores.

C: 7-7073539.

Seleccion del VDF Vacon.

Todos los VDF se seleccionan siguiendo el mismo principio, la intensidad requerida por la carga (Amp), el tipo de carga (aplicacin), el grado de sobrecarga (T.C. o T.V), altura sobre el nivel del mar (m.s.n.m.), Tambiente y el tipo de proteccin (IP). Torque Constante:
(Alta sobrecarga)

Torque Variable:
(Baja sobrecarga)

*50% de sobrecarga durante 1 minuto cada 10 minutos y un 200% de par de arranque a 50 C de temperatura ambiente. Aplicaciones tpicas son gras, ascensores, transportadores, etc. todos los tipos de carga en los que el par varia de un momento al otro.

*10% de sobrecarga durante 1 minuto cada 10 minutos y un 150% de par de arranque a 40 C de temperatura ambiente. Aplicaciones tpicas son ventiladores axiales y bombas centrfugas y compresores rotativos, donde la carga no varia de manera muy rpida.

C: 7-7073539.

Torque Constante.

Torque Constante o Par Constante: Se denomina funcionamiento a par constante cuando las caractersticas de la carga son tales, que, en rgimen permanente, el par solicitado es sensiblemente constante sea cual sea la velocidad.
C: 7-7073539.

Torque Variable.

Torque Variable o Par Variable: Se denomina funcionamiento a par variable cuando las caractersticas de la carga son tales que en rgimen permanente, el par solicitado vara con la velocidad.
En el caso de las bombas volumtricas con tornillo de Arqumedes el par crece linealmente con la velocidad (Fig. 1) En las bombas y ventiladores el par vara con el cuadrado de la velocidad (Fig. 2)
C: 7-7073539.

Potencia Constante.

Se denomina funcionamiento a Potencia Constante cuando el motor proporciona un par inversamente proporcional a la velocidad angular.
Ejemplo; Una enrolladora cuya velocidad angular debe disminuir poco a poco a medida que aumenta el dimetro de la bobina por acumulacin de material. El margen de funcionamiento a potencia constante es por definicin limitado: a baja velocidad, por la corriente proporcionada por el variador, y a gran velocidad, por el par disponible del motor.
C: 7-7073539.

Diferencias entre Torque Constante y Torque Variable .

Torque Constante o Alta Sobrecarga

Torque Variable O Baja Sobrecarga

C: 7-7073539.

Comparacion T.C. vs T.V.

VARIADORES DE FRECUENCIA VACON SERIE NXS 380V - 500V / IP21.
MODELO VARIADOR DE FRECUENCIA VACON, SERIE NXS (ESTANDAR) NXS 00035 A2H1 SSS A1A2 NXS 00045 A2H1 SSS A1A2 NXS 00055 A2H1 SSS A1A2 NXS 00075 A2H1 SSS A1A2 NXS 00095 A2H1 SSS A1A2 NXS 00125 A2H1 SSS A1A2 NXS 00165 A2H1 SSS A1A2 NXS 00225 A2H1 SSS A1A2 NXS 00315 A2H1 SSS A1A2 NXS 00385 A2H1 SSS A1A2 NXS 00455 A2H1 SSS A1A2 NXS 00615 A2H1 SSS A1A2 NXS 00725 A2H0 SSS A1A2 NXS 00875 A2H0 SSS A1A2 NXS 01055 A2H0 SSS A1A2 NXS 01405 A2H0 SSS A1A2 NXS 01685 A2H0 SSS A1A2 NXS 02055 A2H0 SSS A1A2 NXS 02615 A2H0 SSF A1A2 NXS 03005 A2H0 SSF A1A2 POTENCIA DE SALIDA
(Hasta 1.000.- m.s.n.m.)

CORRIENTE SALIDA
(1.000.- m.s.n.m.)

Torque Constante Kw Hp 0,75 1,1 1,1 1,5 1,5 2,2 2,2 3 3 4 4 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 5,5 7,5 10 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 180

Torque Variable Kw Hp 1 1,5 1,5 2,2 2,2 3 3 4 4 5,5 5,5 7,5 11 15 18,5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 7,5 11 15 20 25 30 40 50 60 75 100 125 150 180 220

VALOR EN PESOS 1X 2X 3X 4X 5X 6X 7X 8X 9X 10X 11X 12X 13X 14X 15X 16X 17X 18X 19X 20X

I (H) 2,2 3,3 4,3 5,6 7,6 9 12 16 23 31 38 46 61 72 87 105 140 168 205 261

I(L) 3,3 4,3 5,6 7,6 9 12 16 23 31 38 46 61 72 87 105 140 168 205 261 300

I (overload) 3,3 5 6,5 8,4 11,4 13,5 18 24 35 47 57 69 92 108 131 158 210 252 308 392

Alta Sobrecarga: Torque Constante

C: 7-7073539.

T.C.

T.V.

Baja Sobrecarga: Torque Variable

Funcionamiento en 4 Cuadrantes.

C: 7-7073539.

Variador de Frecuencia Vacon NXL

C: 7-7073539.

Vacon NXL (Compacto)

Diseado para las bajas potencias, 0,25kW - 30 kW. Amplia variedad de tensiones, 208...240 V, 380...500 V. Control de E/S flexible. Posibilidad de aadir 1 o 2 tarjetas opcionales. Aplicacin Multicontrol (progr. E/S, funcin PID, etc). Todos con Comunicacin ModBus (RS-485). Posibilidad de montaje en rail DIN, as como en posicin lateral (para tamaos MF2 y MF3)

C: 7-7073539.

Vacon posee el VDF mas pequeo.

Disipador de calor Electronica de Pot. + I/O Tarjetas de Expancion LCD (Display de Cristal Liquido)

Sujetador de cables

C: 7-7073539.

NXL para potencias mayores

C: 7-7073539.

Rango de productos NXL.

MF6

MF5 MF4 MF2 MF3

C: 7-7073539.

Tarjeta de Control NXL.

C: 7-7073539.

Tarjeta de Control NXL.

C: 7-7073539.

Panel de control NXL

Panel LCD de 7 segmentos. Fcil de utilizar.

(1))

Start Stop Reset / Enter Navegacin

Comunicacin RS232 nivel TTL. Si requiere conectar el VDF con un PC, es necesario un kit adicional.
C: 7-7073539.

Mini-Manual de instrucciones incorporado.

Este mini folleto incorpora las instruciones (en espaol) para la instalacion, coneccion y la programacion Basica del VDF Vacon NXL.
C: 7-7073539.

Mismo tamao para VDF con proteccion P21 e IP54.

MF6 MF5 MF4 MF4 MF5

MF6

C: 7-7073539.

Accesorios Vacon NXL.

Display Vacon NXL NXL PAN C.

Comunicacin RS-232 S-NXL PAN RS.

Montaje con riel DIN

Filtros RFI
C: 7-7073539.

Resistencias para Frenado Regenerativo

Aplicaciones en el mundo.

Solo el 5% de los motores trifasicos del mundo esta manejado por un VDF.

De ese 5%, el 16% son bombas y el 17% son Ventiladores.

Hay mucho por ahorrar.

C: 7-7073539.

Variador de Frecuencia Vacon NXS

C: 7-7073539.

Variador de Frecuencia Vacon serie NXS.

Construccin totalmente modular. Modularidad PATENTADA Fcil y rpida reparacin In Situ, Modo ahorro de energa. Diferentes Protocolos de Comunicacin. System bus para sistemas complejos. Admite alimentacin externa 24 Vcc.

C: 7-7073539.

Conceptos generales NXS.

Mdulo de Potencia de Aluminio Fundido. Ventilador intercambiable Autocontralado por temperatura

Panel extrable.

Hasta 5 tarjetas opcionales

Comunicacin RS 232 estandard

Cableados de potencia y control aislados

C: 7-7073539.

La Modularidad Patentada Del VDF Vacon NXS.

La modularidad del Vacon NXS, permite al usuario, poder realizar un cambio rpido de la etapa de control. Esto sirve, ya sea en la reparacin del VDF, como para la programacin del equipo, en su propio escritorio.
C: 7-7073539.

Se utiliza el mismo Control.

Variador Vacon (STAND ALONE)

C: 7-7073539.

Variador Vacon NXS /NXP

Variador Vacon NXS /NXP (MODULO)

Variador Vacon NXC (CABINET)

Cambio de Proteccin. De IP21 a IP54.

IP21 / NEMA 1 IP54 / NEMA 12

IP54 Cover: Sheet Metal

IP54: Ventilador interno

Sellado IP54: Placa para conductores

C: 7-7073539.

Cambio de Proteccin. De IP21 a IP54.

IP21 / NEMA 1
C: 7-7073539.

IP54 / NEMA 12

Mismo tamao para VDF con proteccin P21 e IP54.

FR10 FR11

FR9 FR8 FR6 FR4 FR5 FR7

C: 7-7073539.

Conceptos Generales NXS.

Admite amplio rango de tensiones 380 500 V / 525 690 V

Chopper de frenado incluido (hasta 22Kw) Opcional en el resto de tamaos.

Carcaza de aluminio fundido. Para una excelente disipacin de calor. Filtros RFI incluidos hasta FR8. Bobinas AC Choque incluidos (internamente) hasta 90Kw. Ferritas de salida de la ltima generacin Para reduccin de emisiones de ruido.
C: 7-7073539.

Panel de control NXS.

Totalmente extrable (hasta 12 mt desde el VDF). Proteccin IP54, contra polvo y humedad. Almacena las ultimas 30 fallas del VDF. Hasta 24 idiomas. Fcil de utilizar. Copia de parmetros entre VDF. Leds indicadores de estado Display alfanumrico (con memoria). Misma estructura que el antiguo Vacon. Almacenamiento automtico de parmetros Disponibilidad de Kit para montaje en puerta.
C: 7-7073539.

Tarjeta de Control NXS.

Tarjetas Opcionales NXS

Existen mas de 24 alternativas de Tarjetas Opcionales. Hay tarjetas de entradas, salidas, de thermistor, anlogas, salidas a rel, de comunicacin, etc

C: 7-7073539.

Las mismas Tarjetas de Expansin para Vacon NXL y NXS.

NXS
OPT-Ax Tarjetas Basicas de I/O

NXL
OPT-Bx Tarjeta de Expancion
C: 7-7073539.

OPT-Cx Tarjeta de Comunicacion

Accesorios Vacon NXS.

Filtros de salida DUT (du/dt)

Filtros de entrada RFI

Resistencias para Frenado Regenerativo (para alta carga)

Bobinas para Choque de entrada

Kit para display en puerta

Display grafico

C: 7-7073539.

7 Aplicaciones Incorporadas

C: 7-7073539.

Las 7 Aplicaciones Incorporadas.

La Aplicacin Bsica es la que viene ajustada por defecto. Las E/S no se pueden programar. Solo es accesible el grupo 1 de parmetros con solo 18 parmetros. La referencia de velocidad puede ser por corriente, o por voltaje con un potencimetro, o directamente del panel de control. La aplicacin es muy verstil.

La Aplicacin Estndar tiene la misma lgica de control que la aplicacin bsica pero todas las entradas y salidas digitales son programables. Los 8 grupos de parmetros estn disponibles: parmetros bsicos, parmetros de la seal de entrada, parmetros de salida y supervisin, parmetros control del accionamiento, parmetros de frecuencia, parmetros de control de motor, parmetros de protecciones y rearranque automtico.

C: 7-7073539.

Las 7 Aplicaciones Incorporadas.

Si se necesitan dos lugares de control, la aplicacin adecuada es la Aplicacin Control Local / Remoto. Se puede programar la fuente de la referencia de frecuencia y el lugar de control se selecciona mediante una entrada digital. Todas las salidas son programables. Los 8 grupos de parmetros estn disponibles.

La Aplicacin de Velocidades Multiples se utiliza cuando se necesitan varias velocidades fijas. Se pueden programar nueve velocidades: velocidad bsica, siete velocidades mltiples y velocidad jogging. Las velocidades fijas se seleccionan con las entradas digitales. La referencia bsica de velocidad es a travs de la entrada analgica de tensin o de corriente. Todas las entradas y salidas son programables. Los 8 grupos de parmetros estn disponibles.

C: 7-7073539.

Las 7 Aplicaciones Incorporadas.

La Aplicacin Control PID permite dos lugares de control desde las E/S. Lugar A es control PID y lugar B es referencia de frecuencia. La referencia del control PID puede ser desde las entradas analgicas, desde el potencimetro motorizado o desde el panel de control. El valor actual se puede seleccionar desde las entradas analgicas o bien desde funciones matemticas entre las entradas analgicas. La aplicacin control PID se utiliza con frecuencia en aplicaciones en las que es necesario mantener constante la presin. Todas las salidas son programables y los 8 grupos de parmetros estn disponibles.

En la aplicacin Control Multipropsito la referencia de frecuencia se puede seleccionar desde: Entradas analgicas, control por joystick, potencimetro motorizado, o funciones matemticas entre las entradas analgicas. Tambin es posible programar varias velocidades fijas y la velocidad jogging. Todas las salidas son programables. Los 8 grupos de parmetros estn disponibles. De todas las aplicaciones la multipropsito es la ms verstil. Gracias a sus parmetros especiales permite una programacin muy completa de su convertidor de frecuencia.

C: 7-7073539.

Las 7 Aplicaciones Incorporadas.

La aplicacin Control de Bombas y Ventiladores con Autocambio, se puede utilizar para controlar un accionamiento de velocidad variable y hasta cuatro accionamientos auxiliares. El control PI de la aplicacin controla la velocidad del accionamiento de velocidad variable y da las seales de marcha/paro de los accionamientos auxiliares. Todas las salidas son libremente programables. Adems de los 8 grupos de parmetros en el grupo nueve se definen las mltiples funciones de control de las bombas y ventiladores. La funcin rotacin automtica y contactores externos se utilizan para cambiar los motores conectados al convertidor de frecuencia o para cambiar el orden de arranque de los motores auxiliares. La aplicacin de rotacin se debe cargar al convertidor de frecuencia de manera separada.

C: 7-7073539.

Control de Bombas y Ventiladores Con Autocambio.

C: 7-7073539.

Usos de los Variadores de Frecuencia VACON.

y mas de 300 aplicaciones especiales, Gratis!!!

C: 7-7073539.

Aplicacines con Bomba

C: 7-7073539.

Usos del VDF en Edificios.

C: 7-7073539.

Aplicaciones en Edificios.

En Sistemas de Bombeo.
C: 7-7073539.

Aplicaciones en Edificios.

En Estacionamientos.

En Presurizacin de Escaleras.

C: 7-7073539.

Usos del VDF en Tratamiento de Agua.

Aplicaciones en Lazo Cerrado.

En Aplicaciones con Control PID.

C: 7-7073539.

Usos del VDF en Barcos.

C: 7-7073539.

Aplicaciones en Compresores.

C: 7-7073539.

Usos del VDF para Energa.

C: 7-7073539.

Aplicaciones Industriales.

Seguimiento / Maestro Esclavo. En Cintas transportadoras.

Secuencia.
C: 7-7073539.

Usos del VDF en Aire Acondicionado (HVAC).

C: 7-7073539.

Usos del VDF en Climatizacin.

Usos del VDF en Celulosa, Pulpa y Papel.

Aplicaciones Especiales.

En Ascensores.
C: 7-7073539.

En Seguridad contra Incendios.

IMPORTANTE : Estas aplicaciones son sin costo adicional.

Aplicaciones Especiales.

Los Variadores de Frecuencia Vacon Se pueden ocupar en aplicaciones para Puentes Gras, en todos sus movimientos. Traslados del Carro y Puente, adems de usarlo para Izaje, ya que al VDF Vacon, se le puede incorporar el Software para Izaje Lift Control, software especial, Que se puede cargar de forma gratuita.
IMPORTANTE : Estas aplicaciones son sin costo adicional.

C: 7-7073539.

Aplicaciones de los VDF Vacon en Sistemas de Agua.

C: 7-7073539.

IMPORTANTE : Estas aplicaciones son sin costo adicional.

Aplicaciones de los VDF Vacon en Sistemas de Agua.

C: 7-7073539.

IMPORTANTE : Estas aplicaciones son sin costo adicional.

Aplicaciones de los VDF Vacon en Sistemas de Agua.

C: 7-7073539.

IMPORTANTE : Estas aplicaciones son sin costo adicional.

Aplicaciones de los VDF Vacon en Sistemas de Agua.

PFC CON ROTACIN para bombeo con varias bombas

C: 7-7073539.

IMPORTANTE : Estas aplicaciones son sin costo adicional.

Aplicaciones de los VDF Vacon en Sistemas de Agua.

MULTIMASTER PFC para redundancia de bombeo con varios variadores

C: 7-7073539.

IMPORTANTE : Estas aplicaciones son sin costo adicional.

Aplicaciones de los VDF Vacon en Sistemas de Agua.

APLICACIN DE CONTROL DE NIVEL para balsas de aguas residuales

C: 7-7073539.

IMPORTANTE : Estas aplicaciones son sin costo adicional.

Software de Monitoreo y Programacin NCDrive.

Nota : Este es un Software gratuito y se puede descargar de www.vacon.com

C: 7-7073539.

Software de Grafica NCDrive.

Nota : Este es un Software gratuito y se puede descargar de www.vacon.com

C: 7-7073539.

Software de Carga NCLoad.

Nota : Este es un Software gratuito y se puede descargar de www.vacon.com

C: 7-7073539.

Servicio y Repuestos Vacon, en Rolec.

Desde un simple Aprieta cables Y el Modulo IGBT

Pasando por una Rejilla de salida.

Hasta la Tarjeta de Potencia O un Condensador.

O un Ventilador.
C: 7-7073539.

Rolec cuenta con todos los Manuales de Servicio

C: 7-7073539.

Rolec posee: Listado de Repuestos.

C: 7-7073539.

Atencin telefnica para Urgencias: 07 / 707 35 39. Presentacin realizada por Claudio Gonzalez Pabst.

GRACIAS

Claudio M. Gonzlez Pabst.

Product Manager Elec. de Potencia. VDF Vacon y P.S Solcon. Cel: 7 - 707 35 39. Fono: 640 81 85. www.rolec.cl