30

19 99

11

( 1 0 0 0 3 8
)
,

;
(2)

3%

4
0
,

97 D

% ; (3)

;
(4)

%
,

2
.

2 1

1 1

40

15 % ~
1

9
2

3~ 6

4
0 %

1 2
.

1 4

2 2

1 3

(
,

)
,

(1)
:

JP 5
0 2

33

 8 % 90
165

/ m in

90

16
5

/ m in

2 3
.

a
n
ar

a
m

W
,

)
,

t
,

3 4

3 1

o
( s
,

3 3

ax

( )

3 2

5
9

5
3

34

JP 3 01
,

JP 4 o l

JP 5 o l JP 5 o Z JP 5 o 3 JP S O 4 JP 6 o s

76o

Z D
,

4 1
.

ZD 5 6o

ZD 44 o

~,

. . . .

12 0 0

147

128

126

127

122

4 D

4 D

4 D

75 D

JP 5 0 2

4 D

75 D

JP 5 0 3

4 D

JP 6 0 5

Z D 5 60

4 2
.

45 D

4 D

75

75

2 8 75 D

116

5
8

35 D

s 1

46

87

466

90

87 %

344

92

338

9 1

164

9 1

5
5

00 D

165

l 67

86

40 D

140

1 08

88

Z
(

D 5

60 )
1)

14o

/ m in

14 0 0

Z D 5 6 oa

4 3
.

0 kw

3 50 kw

16 0 0

ZD 56

1800

60

kw

a
0

5 6oa

n :

= 13 o

3 5 0 kw

100

0 kw
,

17

kw

1 2
,

JP 5 o Z

70

Z D 661 L H 10

s m

ZD 56o

4 03 k w
,

/ m in

(
,

ZD 5

/k W

5 3

4 o

0 h
,

1
0
,

Q 69

l m

/s

ZD 7 60 L H 120

ZD 56
0

60

ZD 5
6

1 04 k w

kw )

50

JP 5 02

4 10 kw

) 0 1

2 x 50

kw (
5

2000

ZD 560a

310

ZD 56
0

16 %

36

4 30 kw

5 6 o LH

Z D

/ m i n ( 2 )

Z D

31

661
,

g m

600

15o

22
X)

2000

JP 50 2

39

JP 5 o Z

)a

80

4 00 kw

5 2

1200

Z D

)/

9 3 m

10 0 0

20
4

18 0 0

50

92

334

89 %

ZD 5 60
a

i\

a
JP 5 o Z Z D 5 6 o

30 D

Z D 7 60

m in

JP 4

/m

JP 3 0 1

n l,

JP 5 0 1

{}

01

16 0 0

1 40 0

JP
5 02

1 30

5 6 1 4 0

( 1)

16
0

kw

3
,

8~ 4

1973

~ 3 00

Z m

/ m in

, 10
35

, 15

16 m

J
P 3 10
.

z D 7 6 o (? = 1 0 ) 6 0 k w

( 1 5 ) 2
0 ~ 30

kw

J
P

30
1

1 5 )

4 o0

/k W

92

/ m

/ k w

4 55

22 0

50

160

/ k w

10

/ m

1 90
0

69

03 m (

90 m ( )

96 %

m ( ) 9
4

63 %

m ( )

2 %

56

1 998

(1)

/ k w

P

J
6 8%

1 %
3

198 5

SO Z a

+ 1 50

/ m

5 87

Z D

ZD 76o

+ 1

10

199 8

JP 5 o Z a

199 6

60

) 68

20

8
6

60

JP 3 o l

Z D 7 6 0 (?

k w

+ 9

199 6

ZD 7 6O

ZD 7

Z D 76
0

9 80

36

210

25

150

36

1 90

36

208

30

1 90

; ()
2

20

200

20

18 5

18

200

18

1 85

15

140

10

14 1

07

1 38
8

5 4
.

2
4

58 7 L H

ZD

1 87

330
,

19

/ m in

;
(3)
,

0 kw

8 8

s m

13

6
1

5~

s m

6 00

kw

[ ]

e n

t an

(C h in

ea v

it a t io n

d e s ig n m

e r

th o

d u e e d in g

tr o
o

ld

o v a

ru n n e rs

t io n

In
o r

K
36

y w

o r

ds

o
:

a n

t it u t e o

er

the

Pro p

lle r

a re

ee n

n tr o
e

d e t a il T h r
.

fo r m

a n e e

ter

ll

t h e r e n o v a t io n
e

t he

f sm

In

t h is p

d b e tw
re a

d m

so
ro

15 m

er

o re

d iu m

e
o

ld

e r

ll

o u

tu r

ta g e

d b

ie

fly

th e

a n a

lle n

t t ha n

ro

po w

15

n ew

p la n

e r

a n

Th
tu

ly s is

b in
a n

t a t io n s

ls o in t r o d u
ru n n e r

f P r o P e lle

is

e s

t in

e e

e ve

in
s se

m p a r is io

T he

is

15 d is e u

e o

199

8
0

u r

17

er

th
.

t h e Pe

b in

tu r

se

b in

fo r m
o

h B e ijin g
,

in

e e t io n

the
o

u r r es e a re

es e a r e

b etw

PP lie a t io

f th

a n

ra

te o

re n o va

t io n

a n ee

a n

d 15

an

n e

w d

e v e

f th e

ld

f flo w
ig

o r

sta

k in

w d e v e lo p

o u r

f t he

es

d w

ee n

n e

1000 38 )

id e a l s

e
e

a ra

ffie ie n e y

t io n

a n

ete r

fie ld

th i

r u n n e rs

le e t io

lo p e d P r o P e lle r

lo p in g

Z h u Pin g

d H yd r o p o w

Ia t te r in

the

d b la d e p r o p e lle r

S he n

an

f fix

g qu

e so u r ee s

d K

t io n s
e

ter

o n

a n

e x ee

b in

d van

u e e

h yd

s ta

d A p P lie a t io

lo p m

59

e v e

a et

JP S OZa (
J P 50
2

A b str

fo

an

the

in

a re
a n

the

the re n

ru n n e rs

in