MANUAL CHILENO DE DERECHO INFORMTICO Documentos Preparatorios Leccin: Introduccin al Derecho Informtico Autor: Carlos Reusser Monslvez Correo

electrnico: creusser [ARROBA] icdt.cl Versin: 0.1 Queda totalmente prohibida la reproduccin total o parcial de este texto, en cualquier soporte mecnico o digital sin el consentimiento expreso y por escrito de su autor.

Leccin I INTRODUCCIN AL DERECHO INFORMTICO Origen Conceptualizacin El Derecho Informtico como disciplina autnoma - Fuentes

1. ORIGEN

informadores del Derecho Informtico.

materiales del Derecho Informtico - Fuentes formales del Derecho Informtico Principios

ligada en forma importante a la evolucin tecnolgica mundial, particularmente a la audiovisual.

contenidos, la historia del Derecho Informtico como disciplina jurdica es reciente y est datos por redes (telemtica), y ms recientemente a la convergencia de estos sectores con el El desarrollo de la tecnociencia, su combinacin y uso, llevaron al profesor alemn Wilhelm

A pesar de la variedad de nombres con que se le ha conocido y la veloz evolucin de sus

automatizacin de los procesamientos de informacin (informtica) y a la transmisin de

STEINMLLER, acadmico de la Universidad de Regensburg, a analizar en la dcada de los 70` su

impacto en las relaciones jurdicas, estudios que denomin Rechtsinformatik (Derecho

Est prohibida la reproduccin total o parcial de este texto.

Informtico), acuando un concepto que utilizamos hasta nuestros das pero cuyo contenido Esta idea tuvo bastante aceptacin en la Europa nrdica, sobre todo gracias a los trabajos de paralelo y principalmente bajo el impulso del profesor Roy FREED de la Universidad de Boston, se trabajaba en torno al concepto de Computer Law. se ha ampliado enormemente respecto de la nocin original. los profesores Peter SEIPEL (Suecia) y Jon BING (Noruega), mientras que en Estados Unidos, en

Comparativamente con estas realidades, en Espaa y Amrica Latina la preocupacin por de tcnicas informticas al Derecho, esto es, la Informtica Jurdica, que tuvo un gran impulso desde mediados de la dcada de los 80` hasta fines de los aos 90`, en que declin Gestin del Conocimiento. estos temas es bastante tardo, pues en su lugar la atencin estuvo centrada en la aplicacin

principalmente por el desarrollo de una disciplina nueva que a la postre la absorbi: la Luego, fue a partir de la Informtica Jurdica que en los pases de habla castellana se fue Informtico. abriendo un campo del saber focalizado en las relaciones y problemticas jurdicas vinculadas

a la interrelacin entre la informtica, la telemtica y el audiovisual, esto es, el Derecho 2. CONCEPTUALIZACIN Podemos definir al Derecho Informtico como una rama de la ciencia jurdica conformada por el conjunto de principios, normas e instrumentos que regulan la actividad y efectos jurdicos

del uso de la informtica, la telemtica y lo audiovisual en la sociedad.

otras con distintos grado de xito, como es el caso de Ciberderecho, Derecho Tecnolgico, Derecho de Internet, Derecho de la Informtica, Derecho Digital, Derecho y Nuevas similares, pero la idea de la interrelacin entre el Derecho y las tecnologas est siempre presente teniendo como elementos comunes el hecho de que se trata de un Derecho nuevo, generales del Derecho, la teora de los derechos humanos, las bases dogmticas de diferentes disciplinas y, desde luego, las perspectivas tecnolgicas en sus ms amplias expresiones. que est en constante proceso de formacin y revisin, y que su construccin posee un necesario enfoque interdisciplinario y multidisciplinario en la cual se integran los principios Tecnologas, Derecho de las TICs (tecnologas de la informacin y las comunicaciones) y otros

Ahora bien, la denominacin Derecho Informtico no es uniforme, pues tambin se han usado

Est prohibida la reproduccin total o parcial de este texto.

3. EL DERECHO INFORMTICO COMO DISCIPLINA AUTNOMA Uno de los temas ms debatidos en las reas emergentes del Derecho fue la existencia o no del all. Derecho Informtico, es decir, el cuestionamiento de si sus contenidos y entidad eran una

mera actualizacin del Derecho tradicional al mbito de la tecnociencia o se extienden ms

destinadas a regir un objeto delimitado constituido por las tecnologas de tratamiento de la dieren lugar sus mltiples aplicaciones.

disciplinas jurdicas, esto es si se trataba o no de un conjunto de fuentes con vocacin unitaria

En paralelo, se discuta tambin si el Derecho Informtico cumpla con los requisitos de las

informacin, las comunicaciones electrnicas y el audiovisual, y las relaciones jurdicas a que A lo primero, se ha respondido en forma mayoritaria que no se trata de una mera completamente nuevas y desconocidas que tienen como presupuesto el proceso de revisin ya sealado. Respecto de si se trata de una disciplina o rama del Derecho propiamente tal, se ha descansa en sus particulares principios informadores.

del Derecho y las instituciones jurdicas ya conocidas a las cuales se suman otras

actualizacin de los contenidos clsicos del Derecho, sino que se trata de una revisin integral

propias con vocacin unitaria, sino porque tambin tiene una metodologa de anlisis que

respondido positivamente no slo porque posee un conjunto de fuentes materiales y formales

Lo anterior se verifica al comprobar que desde hace mucho existe una legislacin especfica particularizados sobre la materia (cursos de pregrado, de posttulo, programas de Magster), instituciones propias, aun cuando tengan impacto en otras reas del Derecho (nombres de dominio, autodeterminacin informativa, firma electrnica, etc.). (leyes de delitos informticos, de proteccin de datos, de firma electrnica, etc.), estudios investigacin y doctrina (numerosas publicaciones dan cuenta de ella), adems de contar con

diferente de otras ramas del Derecho y autnoma respecto de las mismas, pues aunque toma

Todo lo sealado conduce a sostener que el Derecho Informtico es una disciplina dinmica

Est prohibida la reproduccin total o parcial de este texto.

en el fondo resistematiza y unifica la realidad jurdica construyendo un nuevo marco terico de estructura unitaria y diferenciada.

principios y normas de otras ramas del conocimiento y los combina con sus propias fuentes,

4. FUENTES MATERIALES DEL DERECHO INFORMTICO Son fuente material del Derecho Informtico el conjunto de factores polticos, sociales, econmicos, culturales, etc. que motivan la dictacin de normas jurdicas e influyen en su informacin en la sociedad y las transformaciones que ocurren en esta ltima a causa del de vacos normativos en medio de un proceso global de replanteamiento de las relaciones contenido, como es el caso de los efectos de la revolucin informtica, el auge del uso de la rompimiento de los paradigmas espaciales y temporales, lo que genera situaciones de inseguridad jurdica derivada de la falta de adecuacin de las normas a la realidad o tambin econmicas y productivas (globalizacin) unida ms tardamente a fenmenos de extensin de los mbitos normativos (la mundializacin de los derechos), que son la base del fenmeno conocido como Sociedad de la Informacin, que evoluciona hacia la llamada Sociedad del Conocimiento. Podemos considerar fuente material directa los avances y desarrollos alcanzados por la herramientas, sino que tambin hizo variar la ptica con que se elabora el Derecho, la forma en que se tratan las fuentes y el modo en que se le conoce y difunde. En la misma lnea estn los contratos de Derecho Privado celebrados entre particulares, que posterior.

Informtica Jurdica, disciplina de gran auge hacia fines del s. XX que no slo leg mtodos y

establecieron criterios y modos de hacer y de enfrentar las falencias del sistema normativo en

lo referente a tecnologas, soluciones y prcticas que contribuyeron a modelar la legislacin Tambin son fuente material del Derecho Informtico las innovaciones e invenciones de la tecnociencia que determinan cambios de comportamiento de las personas, en la medida que recogidos por el Derecho. estos comportamientos influyan en los convencionalismos sociales y posteriormente sean

Est prohibida la reproduccin total o parcial de este texto.

Y lo mismo podemos decir de la natural convergencia entre sectores tradicionalmente 5. FUENTES FORMALES DEL DERECHO INFORMTICO diferentes, tales como la informtica, el audiovisual y las telecomunicaciones.

fuentes formales del Derecho Informtico son las propias normas jurdicas, pero vistas en relacin con su origen. de creacin, son: Entonces tenemos que las fuentes formales del Derecho Informtico, atendiendo a las formas 5.1. Ley o legislacin. Aunque la ley es la fuente formal por excelencia en los sistemas jurdicos continentales de de configuracin del Derecho Informtico. raigambre europea, la dictacin de leyes es ms bien un fenmeno tardo dentro del proceso Pero nos referimos ac al concepto de legislacin en sentido amplio, y dentro de ese contexto

sabemos este se expresa mediante normas jurdicas, por lo que debe entenderse que las

Las fuentes formales son los modos que tiene de manifestarse el Derecho positivo, y como

la administracin pblica hizo uso de su potestad reglamentaria dictando normas que fueron generalmente acatadas y permitieron avances sustantivos, ms all de los cuestionamientos sobre su constitucionalidad. Ejemplo de lo anterior puede ser la Resolucin Exenta N 1.483, de 1999, dictada por el Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones, que regul las de empresa. obligaciones de interconexin entre proveedores de acceso a Internet, modelando en la prctica un negocio de particulares en abierta infraccin al derecho de propiedad y la libertad En la actualidad los pases poseen ya una nutrida legislacin sobre estas materias, como las

no puede desconocerse que de manera muy significativa, y ante la ausencia de leyes formales,

relativas a delitos informticos, firma electrnica, proteccin de datos, contratacin electrnica, etc., y la dictacin de normas reglamentarias para suplir la ausencia de leyes formales ha cado en desuso. 5.2. Costumbre jurdica.

Est prohibida la reproduccin total o parcial de este texto.

renace con inusitada fuerza de la mano de la Sociedad de la Informacin, modelando y uniformando los patrones de comportamiento y estableciendo factores comnmente aceptados de entrada y exclusin en mundos reales y virtuales. Conocida primariamente como netiquette (buenos modales en la red), rpidamente sus reglas como tales fueron comnmente aceptadas. 5.3. Jurisprudencia.

lgica consecuencia de los procesos de codificacin del siglo XIX, se le crea agotada cuando

Relegada en cuanto a importancia a los ltimos escalones del ordenamiento jurdico como

se configuraron como conductas exigibles entre los usuarios de las redes de comunicaciones y

En la construccin del Derecho Informtico ha sido la labor de los jueces resolver problemticas no contempladas literalmente por la legislacin, proceso que han llevado adelante integrando o interpretando el Derecho.

Muchos de los avances alcanzados en esta materia estn basados en razonamientos judiciales

que se han ido perfeccionando con el tiempo y adecuando a las nuevas realidades, e incluso

constitucional espaol sobre proteccin de datos, cuyo razonamiento fue recogido en la Ley Orgnica de Regulacin del Tratamiento Automatizado de los Datos (LORTAD) de 1992, de gran impacto en Amrica Latina. 5.4. Doctrina. Est constituida por las opiniones, comentarios y en general por los trabajos e investigaciones de los autores relativos a materias del Derecho Informtico. Aunque tradicionalmente se le seala como fuente formal, en estricto rigor la doctrina no genera normas jurdicas, ni posee fuerza obligatoria, sino ms bien es una fuente material del subyacen a su opinin.

han sido recogidas posteriormente por la legislacin positiva, como son los fallos del tribunal

Derecho Informtico, cuya importancia e influencia estar determinada por la calidad y relevancia del autor de ella y su capacidad para comprender los fenmenos tecnolgicos que Sin embargo debe sealarse que en esta rama del conocimiento, por la novedad de las conflictos de relevancia jurdica, particularmente en los supuestos no previstos por la ley. materias, los criterios de los autores tienen una inusitada influencia en la resolucin de

Est prohibida la reproduccin total o parcial de este texto.

5.5. Principios generales del Derecho. ordenamiento jurdico nacional, porque le sirven de fundamento a los enunciados normativos interpretacin e integracin del Derecho. Los principios generales del Derecho son las pautas o directrices que informan a todo el

particulares o recogen el contenido del mismo, teniendo funciones en la creacin, Siendo estos principios las ideas fundamentales que forman el Derecho positivo y la costumbre, frecuentemente el Derecho Informtico se apoya en ellas para interpretar o jurdico. integrar el Derecho contribuyendo a la creacin de soluciones no disonantes con el entorno En todo caso, como veremos, los principios tradicionales del Derecho han debido modelarse esta rea del conocimiento. para adecuarse a la nueva realidad y asimismo complementarse con otros ms especficos de 5.6. Tratados internacionales. Los tratados internacionales son acuerdos celebrados entre sujetos de Derecho Internacional En el mbito del Derecho Informtico, suelen estar ligados a esfuerzos de los Estados por aunar criterios en la persecucin de ilcitos o el fomento del intercambio de bienes y servicios. Organizacin Mundial del Comercio. Particularmente relevantes son el Convenio sobre el Cibercrimen, firmado por el Consejo de Europa en Budapest el 2001 y los acuerdos sobre comercio electrnico que administra la derechos fundamentales, aun cuando son relevantes para el desarrollo del mismo al inspirar la creacin e interpretacin de las normas para esta disciplina. 5.7. Normas tcnicas. Esta es una de las fuentes formales de mayor relevancia, dadas que a pesar de no tener fuerza Cuentan con organismos y procedimientos transparentes que las generan, e incluso se dentro del mbito de las redes de informacin. obligatoria por s mismas, su cumplimiento es generalmente aceptado e incluso exigido someten a procedimientos consultivos, siendo particularmente relevante entre ellos el Grupo No son fuente formal directa del Derecho Informtico los tratados internacionales sobre y destinados a producir efectos jurdicos.

Est prohibida la reproduccin total o parcial de este texto.

Especial sobre Ingeniera de Internet (IETF) que regula los estndares de Internet a travs de normas conocidas como RFC en base a propuestas de generacin democrtica. 6. PRINCIPIOS INFORMADORES DEL DERECHO INFORMTICO El Derecho Informtico, que en general cuenta con las mismas fuentes que el Derecho comn,

ha ido adoptando y adaptando los principios y reglas de las reas del conocimiento con los tomados de otras reas, lo que ha influido en el posterior desarrollo de principios propios.

que se relaciona y que han sustentado su desarrollo con la adopcin de principios jurdicos

6.1 DEL ANLISIS DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES

La dignidad humana es el principio basal de los derechos humanos, pues las ideas de justicia, un ente racional, y estar dotado de libertad y poder creador.

6.1.1. Proteccin/respeto de la dignidad de las personas.

vida, libertad, igualdad, seguridad y solidaridad, son dimensiones bsicas que slo cobran sentido si consideramos que toda persona tiene un valor esencial derivado del hecho de ser la creacin de sistemas expertos o mquinas de decisin jurdica automatizada categrico en rechazar el juzgamiento de las personas por las mquinas. lesionar gravemente la dignidad de las personas. Prueba de la adopcin de este principio es que a pesar de los grandes avances alcanzados en (especialmente en materias propias de Derecho Penal), el Derecho Informtico ha sido Tambin podemos encontrar este principio en la proscripcin general de hacer tratamiento de datos personales sensibles, es decir, aquellos que de ser conocidos tienen la aptitud para 6.1.2. Interpretacin progresiva de los derechos. El Derecho Informtico asume como base que el contenido de los derechos no es esttica, sino que se complementa y enriquece con el devenir histrico, por lo que al interpretar las normas dictacin, como las que se advierten al llevar a cabo su interpretacin y aplicacin. deben tomarse en cuenta tanto las condiciones y necesidades existentes al momento de su

Est prohibida la reproduccin total o parcial de este texto.

Esto se ha venido haciendo, por ejemplo, en materia de proteccin de datos, que ante la falta de reconocimiento constitucional expreso se ha desarrollado desde el derecho a la vida privada del art. 19 n 4 de nuestra Carta fundamental, dndole un cariz que no posea originalmente.

6.2. DE LAS INSTITUCIONES TRADICIONALES DEL DERECHO 6.2.1. Autonoma de la voluntad. La autonoma de la voluntad constituye un principio bsico en el Derecho Privado, que parte

de la base de que el ordenamiento jurdico reconoce a las personas la capacidad para dictar sus propias normas para regular sus relaciones privadas, cuestin aceptada por la contractuales fijadas por las partes, y slo se aboca a regular la forma en que se han suscrito.

establecer relaciones jurdicas acorde a su libre voluntad, esto es, que los individuos pueden

legislacin sobre firma electrnica, que respeta en trminos absolutos las disposiciones

De igual forma, el consentimiento del interesado es reconocido como el principal legitimante 6.2.2. Buena fe. de las operaciones de tratamiento de datos personales.

sincero y razonable en la vida jurdica, o con la conciencia de haber adquirido el dominio por un medio lcito, exento de fraude y de cualquier otro vicio, segn reza el art. 706 del Cdigo Civil. Se trata de una presuncin meramente legal, que admite prueba en contrario, y una de sus aplicaciones est en los juicios por nombres de dominio, en que por regla general se asume la

y sostiene que el ordenamiento jurdico debe presumir que las personas actan de modo

Este principio general del Derecho tambin se encuentra presente en el Derecho Informtico,

disputa. Tambin est presente este principio en las leyes de proteccin de datos, que sealan rectitud que debe imperar en las relaciones sociales y, en materia penal, el dolo est configurado de forma que no quepa duda de la intencin de provocar dao.. 6.2.3. Debido proceso.

buena fe del primer solicitante, y es en razn de ello que suele asignrsele el nombre en expresamente que el tratamiento de los mismos debe realizarse conforme a la lealtad y

Est prohibida la reproduccin total o parcial de este texto.

ciertas garantas tendientes a asegurar un resultado justo y equitativo dentro del proceso, y a Tambin est presente en temas de prueba tecnolgica en juicio, en que se ordenan audiencia antes que a la fiabilidad del documento. 6.2.4. Seguridad jurdica. suscritos con firma electrnica avanzada, pues lo crucial es el respeto a la bilateralidad de la imparcial, cuestin absolutamente vlida y aplicada en todos los procedimientos electrnicos.

Principio jurdico base del Derecho Procesal, segn el cual toda persona tiene derecho a

permitirle tener oportunidad de ser odo y hacer valer sus pretensiones frente a un juez

audiencias de percepcin documental para documentos electrnicos aun cuando estn

La seguridad jurdica es la estabilidad o seguridad del Derecho, esto es la certeza y sociedad. conocimiento respecto de cules son las normas jurdicas que regulan la convivencia en No significa que el Derecho no deba adaptarse a las transformaciones tecnolgicas, sino que los cambios en las normas no pueden ser realizados en forma permanente. al conocimiento de la normativa actual. 6.3. Es pertinente sealar aqu el gran aporte de la Informtica Jurdica en este punto al crear los sistemas de bases de datos de legislacin y jurisprudencia, aproximando al ciudadano comn

10

DE LOS PROCESOS REGULATORIOS

6.3.1. Neutralidad tecnolgica. La neutralidad tecnolgica, como principio, implica que los instrumentos legales no deben Con ello se crea el marco adecuado que permite no slo la utilizacin de innovaciones no disponibles al momento de la dictacin de las normas, sino tambin que estas ltimas permanezcan vigentes por mucho ms tiempo, lo que contribuye a la seguridad jurdica. por sobre otras, sino que ms bien deben definir los objetivos a alcanzar. favorecer o establecer discriminaciones en favor de un tipo o grupo particular de tecnologas

6.3.2. Libertad de prestacin de servicios.

El Derecho Informtico se alinea con la proscripcin de las restricciones a la libre prestacin de servicios, lo que implica no slo la eliminacin de las barreras de entradas a los mercados

Est prohibida la reproduccin total o parcial de este texto.

sino que tambin adoptar las medidas que sean oportunas para procurar una amplia de la Informacin.

liberalizacin de las condiciones en que se pueden prestar servicios vinculados a la Sociedad As en Chile la ley de firma electrnica establece la libre prestacin del servicio de certificacin de firma electrnica, y las normas de telecomunicaciones hacen lo propio en lo referente a la prestacin de servicios de Internet. 6.3.3. Libre competencia. El derecho a la libre competencia se traduce en el marco jurdico fundamental que permite la libertad de eleccin tanto para el consumidor como para el productor, en que los incentivos pblico o forzado por el abuso de la posicin dominante en el mercado. para obtener ventajas competitivas descansan en la reduccin de costos y la superioridad tcnica, y no en la obtencin de un monopolio, sea este natural, obtenido de la mano del poder Usualmente los contratos electrnicos son del tipo que no pueden ser discutidos libremente competencia y mercados. 6.4. por las partes, y los prestadores monoplicos imponen clusulas abusivas, cuestin que el

Derecho Informtico propugna subsanar reforzando los criterios que dicen relacin con libre

DEL DERECHO INTERNACIONAL

11

6.4.1. Proteccin a la identidad cultural. Aun cuando el fenmeno globalizador pudiera dar a entender lo contrario, el Derecho Informtico persigue preservar la identidad cultural de los pueblos, esto es el conjunto de caso de la letra del mundo hispanohablante y su recogida a travs de los nombres de dominio plurilinges. 6.4.2. Compatibilidad internacional. Las soluciones jurdicas a los nuevos problemas, independientemente de su denominacin y regulacin especfica, deben ser posibles de asimilar en marcos jurdicos internacionales, de forma de no generar figuras sui generis de difcil comprensin en otras latitudes. proteccin de los elementos que permiten a un grupo autodefinirse como tal, como sera el caractersticas que permiten distinguir a un grupo humano del resto de la sociedad y la

Est prohibida la reproduccin total o parcial de este texto.

A este camino pertenece el Convenio del Cibercrimen, acordado por el Consejo de Europa en Budapest (2001) y formalmente no suscrito por Chile, pero cuyos conceptos y visin han sido procedimientos estn internacionalmente homologados. asumidas por la polica especializada chilena en la idea de que sus propias prcticas y Tambin la ley modelo de firma electrnica de UNCITRAL refuerza esta idea al decir expresamente que su objetivo es que la firma suscrita en un Estado tenga validez en otros. 6.5. DE LAS CIENCIAS DE LA INFORMACIN

6.5.1. Equivalencia funcional de los soportes. De acuerdo a este principio que se construye sobre los conceptos de estructura y funcin, se asume que si diferentes estructuras pueden desempear la misma funcin, y por lo tanto, mismo trato. pueden sustituirse entre s, son funcionalmente equivalentes y jurdicamente debe drseles el Es el caso, por ejemplo, de la asimilacin del correo electrnico al correo postal, con la consecuente aplicacin de la normativa tradicional a los conflictos jurdicos relativos al e-mail. digitalizado o no. Aplicado usualmente a los soportes documentales, este principio viene en prohibir la discriminacin del contenido de los documentos en base a su formato o al hecho de que est 6.5.2. Libre circulacin de la informacin. En la construccin de normas, debe tenerse presente que el marco jurdico tiene como presupuesto la eliminacin de las barreras que impidan la libre circulacin de la informacin dentro y fuera del pas, tanto en redes como en medios tradicionales, lo que adems de pueblos. contribuir con el fortalecimiento democrtico, es la base del enriquecimiento cultural de los De hecho, este es el principio fundamental en materia de transferencia nacional e internacional de datos personales.

12

Est prohibida la reproduccin total o parcial de este texto.

6.6.

PROPIAS DEL DERECHO INFORMATICO

6.6.1. Mnima intervencin. De acuerdo a este principio del Derecho Informtico, las reformas legislativas necesarias para slo excepcionalmente se requerirn cuerpos legislativos completamente nuevos. adecuarse a la realidad tecnolgica deben ser por regla general las mnimas y suficientes, y Ello se ve reflejado en que en la legislacin nacional no se crean normas especiales sobre

interpret que aunque no existiera materialmente, el documento electrnico estaba especial.

redactadas en realidad se estaban refiriendo al formato papel, sino que simplemente se

documentos escritos, cuando stos eran electrnicos, a pesar de que cuando fueron

contemplado dentro de los documentos escritos, en vez de crear un estatuto jurdico 6.6.2. No alteracin de categoras jurdicas. Las reformas normativas a que el fenmeno tecnolgico de lugar no deben modificar las estructuras fundamentales del Derecho ni pretender establecer nuevas figuras jurdicas si las existentes son hbiles para comprender el proceso de que se trate.

As, por ejemplo, no debe establecerse la buena fe tecnolgica cuando se trate de contratos vlida y aplicable al caso.

13

celebrados por medios electrnicos si la figura tradicional de la buena fe es perfectamente 6.6.3. Convergencia jurdica El Derecho Informtico se hace cargo del proceso de convergencia tecnolgica de las infraestructuras derivada de la digitalizacin de los contenidos, y comprende que en el capacidad de, pese a su naturaleza diversa, trasmitir y recibir el mismo tipo de informacin. ordenamiento jurdico ya no existen los compartimientos estancos (televisin, telefona, radio, Internet, etc.), sino que todos estos pueden confluir en plataformas de red que tienen la

Como consecuencia, ya no es razonable ni til crear sistemas de regulacin o tipos de soluciones jurdicas aisladas, sino que deben considerarse las interrelaciones entre los distintos productos y servicios, poniendo especial atencin al hecho de que las empresas de

Est prohibida la reproduccin total o parcial de este texto.

telecomunicaciones, de informtica y de contenidos audiovisuales ya no estn en reas separadas de la actividad econmica.

7. MTODO DEL DERECHO INFORMTICO La inventiva humana y su capacidad para generar innovaciones tecnolgicas no tiene dainas para la vida, la libertad y los derechos. fronteras, y estas pueden ser de gran utilidad para las personas y tambin peligrosas o

derechos fundamentales habr de atenerse al mtodo de anlisis de los derechos humanos.

Entonces, tratndose el Derecho Informtico de un nuevo enfoque jurdico, cuando se tocan

Luego recurre a sus principios informadores, que son de carcter general y que permiten supeditadas al Derecho, lo que implica que la interpretacin jurdica es progresiva, propiciando la comprensin de las normas dentro del estado de la tcnica. Otro elemento de anlisis que entra a jugar es el de los procesos de mundializacin de los otros sistemas jurdicos del globo, como tambin en recoger los acuerdos y estndares telemtica y lo audiovisual. 8. BIBLIOGRAFA Sobre la metodologa PREZ LUO, Antonio-Enrique. Manual de Informtica y Derecho, Editorial Ariel, Barcelona, 1996. Concepcin angloamericana moderna del IT/Computer Law enfoque en la comprensin de las cuestiones tcnicas, las que siempre deben entenderse analizar el asunto de que se trate desde un punto de vista multidisciplinario y con un marcado

derechos, que importa dar respuestas que estn en consonancia con las que se estn dando en supranacionales sobre todo considerando la naturaleza transfronteriza de la informtica, la

14

Est prohibida la reproduccin total o parcial de este texto.

Tecnologas de la Informacin, al cuidado de igo DE LA MAZA GAZMURI. Publicaciones Universidad Diego Portales, Santiago, 2002.

LESSIG, Lawrence. La ley del caballo: lo que el ciberderecho podra ensear en Derecho y

15

Est prohibida la reproduccin total o parcial de este texto.