Pronoun + Postposition

Use this matrix to find the form you need for a pronoun followed by a postposition. It works for
all postpositions: for example, me# works like se, kw bad works like kw il, and kI or works like kI
trP.
Alternatives given in the ko column (e.g. muJko. muJe ) are completely interchangeable.
The matrix provides a useful practice exercise: read the columns (vertically) or the rows
(horizontally) to get familiar with the forms they contain. Reading out loud will help the words
stick in your memory.
se ko kw il kw pas kw pICe kI trP
mE# === ==+r. == = =| = r= = r= =r +=
tU +== +=+r. += + =| + r= + r= +r +=
yh :== :=+r. := :=+ =| :=+ r= :=+ r= :=+r +=
vh == =+r. = =+ =| =+ r= =+ r= =+r +=
hm ,== ,=+r. ,= ,=r =| ,=r r= ,=r r= ,=rr +=
tum +== +=+r. +-, +-,r =| +-,r r= +-,r r= +-,rr +=
ap r= r+r r+ =| r+ r= r+ r= r+r +=
ye :-= :-+r. :-, :-+ =| :-+ r= :-+ r= :-+r +=
ve -= -+r. -, -+ =| -+ r= -+ r= -+r +=
kOn
sg.
+== +=+r. += +=+ =| +=+ r= +=+ r= +=+r +=
kOn
pl.
+-= +-+r. +-, +-+ =| +-+ r= +-+ r= +-+r +=
jo
sg.
=== ==+r. == ==+ =| ==+ r= ==+ r= ==+r +=
jo
pl.
=-= =-+r. =-, =-+ =| =-+ r= =-+ r= =-+r +=
SELF - = - +r - =| - r= - r= -r +=
rupertsnell@mail.utexas.edu