LOGO Arranque Supervision de Motores

Micro Application Example
Arrancar, mandar y supervisar motores manera flexible (con LOGO! y rel funcional) Micro Automation Set 9
Garanta, responsabilidad y Support

Micro Automation Set 9 ID de artculo 21693483
Garanta, responsabilidad y Support

No asumimos la responsabilidad por las informaciones contenidas en este documento. Queda excluida cualquier reclamacin dirigida a nosotros, independientemente del motivo legal en el que se base, por los perjuicios/daos resultantes del uso de estos ejemplos indicaciones, programas, datos de configuracin, prestaciones, etc. contenidos en este Micro Automation Set, esta exclusin no es aplicable en el caso de responsabilidad obligatoria, es decir bajo la ley de responsabilidad de productos alemana (Produkthaftungsgesetz), en caso de premeditacin, negligencia extrema, atentados contra la vida, lesiones corporales o contra la salud, debido a la garanta para la calidad de un producto, silencio malintencionado o debido al incumplimiento de obligaciones contractuales fundamentales. Sin embargo, las indemnizaciones debidas al incumplimiento de una obligacin contractual fundamental sern limitadas al perjuicio previsible que es intrnseco al contrato, a no ser que sea originado por premeditacin o negligencia extrema o debido a atentados contra la vida, lesiones corporales o contra la salud. Las clusulas anteriores no implican un cambio en carga de la prueba en su perjuicio Los Micro Automation Sets no son obligatorios ni pretenden cubrir todas las eventualidades en lo referente a su configuracin, prestaciones u otras contingencias. Los Micro Automation Sets no representan soluciones especficas para el cliente, son ms bien planteamientos de ayuda para la solucin de tareas convencionales. Usted es responsable de una correcta puesta en servicio del producto descrito. Estos Micro Automation Sets no le dispensan de su responsabilidad en cuanto al trato correcto y seguro de la aplicacin, instalacin, servicio y mantenimiento. Al utilizar estos Micro Automation Sets reconoce que Siemens no puede hacerse responsable de ningn dao que vaya ms all de la clusula de responsabilidad descrita. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones en estos Micro Automation Sets en cualquier momento y sin previo aviso. Si existieran divergencias entre las recomendaciones en estos Micro Automation Sets y en otras publicaciones de Siemens, como por ejemplo catlogos, el contenido de esa documentacin tiene prioridad. Copyright 2006 Siemens A&D. Se prohbe la transmisin o reproduccin total o parcial de estos ejemplos de funcin sin previa autorizacin expresa por escrito de Siemens A&D. Si desea realizar alguna consulta sobre este artculo, utilice por favor la siguiente direccin de e-mail: csweb@ad.siemens.de
Copyright Siemens AG 2005 All rights reserved Set09_DocTech_V2-0_es.doc
V2.0
18.05.2005
2/30
Prefacio
Prefacio
Micro Automation Sets son configuraciones de automatizacin completamente funcionales, probadas y basadas en productos estndar A&D para realizar de forma sencilla, rpida y econmica tareas de automatizacin en la automatizacin a pequea escala. Cada uno de estos Micro Automation Sets cubre una subtarea que se presenta con frecuencia en el planteamiento de un problema tpico de cliente en el sector ms bajo de prestacin. Con la ayuda de los Sets podr encontrar soluciones para estas subtareas, podr saber qu productos necesita y cmo interactan entre ellos. Para poder realizar la funcionalidad inherente a este Set, dependiendo de las necesidades de la instalacin, puede utilizar una serie de componentes adicionales (por ejemplo, otras CPUs, suministros de corriente, etctera). Estos componentes se encuentran en los correspondientes catlogos de SIEMENS A&D. Los Micro Automation Sets se encuentran tambin en el siguiente enlace: http://www.siemens.de/microset
ndice
1 2 3 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 5 5.1 5.2 5.3 5.4 6 Campos de aplicacin y utilidad ............................................................... 4 Construccin ............................................................................................... 7 Componentes de hardware y software necesarios ............................... 10 Principio de funcionamiento.................................................................... 12 Mando y arranque del motor ....................................................................... 12 Seguro contra cortocircuito en la combinacin de contactor.................. 13 Deteccin y reaccin en caso de un suministro deficiente de corriente al motor .......................................................................................................... 15 Deteccin y reaccin en desfasajes en el suministro de corriente ......... 16 Manejo del motor slo en tiempos definidos............................................. 16 Emisin y confirmacin de avisos de sistema/fallos ................................ 17 Live Demo .................................................................................................. 18 Advertencia ................................................................................................... 18 Download del cdigo de Startup ................................................................. 18 Configuracin de las componentes............................................................ 18 Manejo ........................................................................................................... 22 Datos tcnicos .......................................................................................... 29
V2.0
18.05.2005
3/30
Campos de aplicacin y utilidad


Para una mayor claridad, se explicarn las prestaciones del Micro Automation Set tomando como ejemplo una tarea de automatizacin. En una ciudad de contenedores se necesita un contenedor de garaje con mando de compuerta de rodillos. El mando y el motor deben ser conectados a la red trifsica. Debido al cambio de tareas del contenedor de garaje y con ello de la conexin de corriente trifsica, no se puede excluir la posibilidad de una inversin de fases. Adems, la instalacin no debe poder ser activada en caso de fallo en la alimentacin de corriente. El mando de la compuerta de rodillos, as como la visualizacin de avisos de servicio y fallo, deben realizarse de forma centralizada mediante un mdulo. Fuera de las horas de trabajo, el contenedor de garaje no debe poder ser abierto.
Figura 1-1
Tareas de automatizacin
V2.0
18.05.2005
4/30

Solucin de automatizacin Set 9 La solucin de automatizacin utiliza para el mando del motor y para la visualizacin de los avisos de servicio y fallos un mdulo lgico LOGO! con pantalla y funcin de reloj (fecha/hora) integrada. En la versin CA el mdulo lgico LOGO! puede ser conectado directamente a la red trifsica. Un rel de vigilancia SIRIUS supervisa la tensin y la inversin de fase del motor conectado al contactor SIRIUS. El motor est protegido mediante un disyuntor de proteccin SIRIUS. El mdulo lgico LOGO! Reacciona a cualquier manejo incorrecto o mal funcionamiento de la alimentacin de corriente. La funcin de calendario en el modelo lgico LOGO! permite bloquear la compuerta de rodillos fuera de las horas de trabajo.
Figura 1-2
Mando y supervisin
L1 L2 L3 N
Inicio
LOGO!
Rel de vigilancia
Contactores
Disyuntor de proteccin
V2.0
18.05.2005
5/30

Campos de aplicacin El Micro Automation Set est especialmente indicado para una supervisin econmica, central y flexible de mandos de motores. El mdulo lgico LOGO! evala las entradas de usuario y las seales del rel de vigilancia SIRIUS y controla con ellas el motor. El Micro Automation Set es apropiado para los siguientes sectores y casos de aplicacin: Utilidad
por ejemplo, mecanismos de elevacin por ejemplo, mecanismos de transporte por ejemplo, mandos de compuerta de rodillo por ejemplo, instalaciones de cinta de transporte por ejemplo, mandos de ventiladores etc.
Un servicio seguro del motor mediante equipos de conmutacin SIRIUS Funciones de supervisin y mando vinculadas inteligentemente con el mdulo lgico LOGO! Visualizacin de avisos de servicio y de fallo en la pantalla del mdulo lgico LOGO! Configuracin rpida y sencilla con LOGO!Soft Comfort Amplias posibilidades para pruebas offline y online de los programas con LOGO!Soft Comfort
V2.0
18.05.2005
6/30
Construccin
Construccin
Diagrama del Micro Automation Set 9 Vista general

Figura 2-1 LOGO! logic module with SIRIUS function
L1 L2 L3 N
Wiring kit
LOGO! PC-Cable
Wiring kit
LOGO! logic module
Control relay
Contactor combination
Circuitbreaker
Configuration PC
El Micro Automation Set 09 consta de un mdulo lgico LOGO! con pantalla, un rel de vigilancia SIRIUS, dos contactores SIRIUS 230 V y un disyuntor de proteccin SIRIUS. Los dos contactores SIRIUS 230V estn conectados en una combinacin de contactor inversor con ayuda del kit de cableado SIRIUS. En la imagen superior puede observar el principio de construccin y la conexin a la red trifsica. En la siguiente pgina encontrar un diagrama de cableado ms detallado. Para la configuracin del mdulo lgico LOGO! se utilizan un PC estndar con Windows, MAC OS X o Linux y el programa LOGO!Soft Comfort.
V2.0
18.05.2005
7/30
Construccin
Diagrama del Micro Automation Set 9 Cableado completo El diagrama muestra el cableado de los componentes en el Micro Automation Set 9 para hacer pruebas de las prestaciones y funciones contenidas en el cdigo de programa. Para ello, adems de los componentes de mando y supervisin se necesitan el motor y el interruptor, o pulsador. En el captulo 3 "Hardware adicional necesario" encontrar una lista completa.
Figura 2-2
V2.0
18.05.2005
8/30
Construccin
Diagrama del Micro Automation Set 9 Cableado de la combinacin de contactor inversor

El diagrama de cableado muestra, para su mejor comprensin, el cableado interno del mdulo SIRIUS para la combinacin de contactor para la inversin. Figura 2-3
V2.0
18.05.2005
9/30
Componentes de hardware y software necesarios

3
Productos

Tabla 3-1
Componente Mdulo lgico LOGO! Rel de vigilancia SIRIUS Contactor SIRIUS Disyuntor de proteccin SIRIUS 1 1 2 1
N.
MLFB/N. de pedido 6ED1 052-1FB00-0BA5 3UG4 617-1CR20 3RT1 015-1AP02 3RV1 011-0KA10
Indicacin
Accesorios
Tabla 3-2
Componente Kit de SIRIUS para la combinacin de contactor de inversin

N. 1
MLFB/N. de pedido 3RA1 913-2A
Indicacin
Software/herramientas de configuracin
Tabla 3-3
Componente LOGO!Soft Comfort V5.0 Cable PC LOGO! 1
N. 1
MLFB/N. de pedido 6ED1 058-0BA01-0YA0 6ED1 057-1AA00-0BA0
Indicacin
Hardware adicional necesario

Tabla 3-4
Componente Interruptor: Elemento de activacin Interruptor: Elemento de conmutacin, abridor Pulsador completo como elemento de conmutacin, cierre Pulsador completo como elemento de conmutacin, abridor Interruptor de llave con ele. de conmutacin, cierre Luz de sealizacin con LED y elemento de 2 2 2
N.
MLFB/N. de pedido 3SB3000-0DA11 3SB3400-0C 3SB3202-0AA11
Indicacin Interruptor para la simulacin de interruptor de fin de carrera Pulsador para subir y bajar la compuerta de rodillos Pulsador de parada Funcin de calendario de desconexin Indicacin de estado para la
3SB3203-0AA11
3SB3202-4AD11
3SB3252-6BA20
V2.0
18.05.2005
10/30

Componente conmutacin Motor 1
N.
MLFB/N. de pedido
Indicacin compuerta de rodillos
1LA7060-4AB10
V2.0
18.05.2005
11/30
Principio de funcionamiento
4
4.1
Tabla 4-1
Mando y arranque del motor
N. 1.
Funcin Todas las seales importantes para el mando del motor son procesadas directamente en el mdulo lgico LOGO! Funciones de automantenimiento, el bloqueo recproco de los contactores, la reaccin errores de manejo y otras funciones ms estn programadas mediante unidades de control en LOGO!Soft Comfort y no necesitan cableado fsico. Tras el procesamiento de las seales de entrada, las contactores son activados para el arranque del motor a travs de las salidas del mdulo lgico LOGO!
Observacin
2.
3.
La compuerta de rodillos se considera abierta o cerrada en este Micro Automation Set 9 cuando: el interruptor de fin de carrera correspondiente, simulado mediante un interruptor (Limit switch), transmite una seal al mdulo lgico LOGO! El rel de temporizacin correspondiente ha sobrepasado el tiempo de supervisin en el mdulo lgico LOGO! En una supervisin de tiempo, en el caso de aplicacin prctico el motor es desconectado. Sin embargo, la compuerta de rodillos no se considera "abierta/cerrada". En este set se ha configurado as para hacerlo ms comprensible y limitar el despliegue tcnico.
Start M Limit switch

_________________________________
Start M
6sec.
T1
V2.0
18.05.2005
12/30
N. 4.
Funcin Una lmpara de sealizacin muestra el estado del motor de la compuerta de rodillos. Son mostrados los siguientes estados: Motor gira en sentido positivo (la compuerta se abre) Motor gira en sentido negativo (la compuerta se cierra) La compuerta est cerrada La compuerta est abierta El comportamiento de las lmparas de sealizacin est descrito en detalle en el captulo 5.4 en la tabla 5-7.
Observacin
4.2
Tabla 4-2
Seguro contra cortocircuito en la combinacin de contactor
N. 1.
Funcin El kit SIRIUS para la combinacin de contactor de inversin impide de forma mecnica y elctrica un cortocircuito en la combinacin de contactor. Mecnico: mediante la pieza (1) entre los dos contactores, las bobinas no pueden atraerlo al mismo tiempo. Las dos pinzas (2) fijan el contactor1 al contactor2
Observacin El bloqueo elctrico slo funciona en combinacin con un contactor NC.
2.
1 2
V2.0
18.05.2005
13/30
N. 3.
Funcin Elctrico: El elemento de unin (3a) hace puente entre el contacto de la bovina (A1) con el contacto auxiliar (21) del otro contactor. Ejemplo: la bobina del contactor1 slo puede ser activada mediante el interruptor S1 cuando el contactor2 no est excitado.
Elemento de unin 3a
Observacin
3a
3b
21
A1
21
A1
22
A2
Contactor 1
22
A2
Contactor 2
S2
S1
___________________________
con contactores NC (Normally Closed) en los contactores auxiliares se utilizan contactos de apertura
V2.0
18.05.2005
14/30
4.3
Tabla 4-3
Deteccin y reaccin en caso de un suministro deficiente de corriente al motor
N. 1.
Funcin El rel de vigilancia SIRIUS supervisa permanentemente la tensin de la conexin trifsica y trasmite, en caso de un mal funcionamiento, una seal al mdulo lgico LOGO!
Observacin
L1 L2 L3
2.
Si se detecta un error en el suministro de corriente, el motor es desconectado y bloqueado.
3.
Tensin mxima/mnima Si la tensin supervisada es menor que el valor de tensin lmite ajustado (U), o mayor que el lmite superior (U), la salida 12 se activa.
Rebas. de lmite superior
Rebas. de lmite inferior
4.
Asimetra: por ejemplo, si la tensin supervisada entre L1 y L2, considerando la tolerancia (valor de asimetra), no es idntica a la tensin entre L1 y L3, la salida 12 se activa.
Rebas. de valor de asimetra
V2.0
18.05.2005
15/30
4.4
Tabla 4-4
Deteccin y reaccin en desfasajes en el suministro de corriente
N. 1.
Funcin El rel de vigilancia SIRIUS supervisa permanentemente la sucesin de fases L1, L2, L3 de la conexin trifsica y enva una seal al mdulo lgico LOGO! Si se produce una inversin.
Observacin
L3 L2 L1
2.
Si se detecta un fallo en la sucesin de fases, en el mdulo lgico LOGO! se "cambian los cables" de las conexiones de las teclas de mando para la combinacin de contactor para garantizar que la compuerta realice los movimientos correctos a pesar de la secuencia de fase errnea.
4.5
Tabla 4-5
Manejo del motor slo en tiempos definidos
N. 1.
Funcin La funcin de fecha/hora integrada en el mdulo lgico LOGO! permite limitar la utilizacin de la compuerta de rodillos, por ejemplo en das laborables de 06:00 a 22:00 h. La compuerta de rodillos puede ser cerrada pero no abierta durante ese tiempo. La funcin de calendario puede ser desactivada mediante un interruptor de llave.
Observacin
2.
V2.0
18.05.2005
16/30
4.6
Tabla 4-6
Emisin y confirmacin de avisos de sistema/fallos
N. 1.
Funcin Mediante la funcin de texto del mdulo lgico LOGO! se indican los avisos de servicio y fallos en la pantalla integrada. Los mal funcionamientos crticos son confirmados mediante las teclas del mdulo lgico LOGO! Cada texto de aviso configurado est asignado unvocamente a una prioridad. Los textos de mensaje con alta prioridad (4) "cubren" los textos con una prioridad inferior (1) mientras que el aviso no haya sido confirmado (si se ajustado as) y la activacin ya no est activa. Los siguientes textos de mensaje han sido configurados: Compuerta en perfecto estado (1) Compuerta bloqueada (funcin de calendario) (2) Desfasaje detectado (3) Suministro deficiente de corriente (4)
Observacin
Quittieren
Prio1, (1) Prio2, (2) Prio3, (3) Prio4, (4)
2.
!
Advertencia
Para la proteccin del usuario (por ejemplo, contra un aprisionamiento) en una instalacin real debern tomarse las correspondientes medidas. Este set slo muestra las principales prestaciones, funciones y posibilidades de los componentes utilizados
V2.0
18.05.2005
17/30
Live Demo
5
5.1
Live Demo
Advertencia
Para el arranque (Startup) puede descargarse unos ejemplos de software con cdigos y parmetros de prueba de nuestro sitio. Estos ejemplos de software le ayudarn en los primeros pasos y pruebas con sus Micro Automation Sets. Con ellos, podr efectuar una prueba rpida de las interfaces de hardware y software entre los productos descritos en los Micro Automation Sets. Los ejemplos de software estn siempre asignados a los componentes utilizados en el set y muestran sus principales interacciones. Pero en realidad, no representan unas aplicaciones reales en el sentido de solucin de problema tecnolgico con propiedades definibles.
5.2
Download del cdigo de Startup

Los ejemplos de software se encuentran en la pgina HTML de la que ha descargado este documento.
La descarga consta de un archivo Zip que deber desempaquetar con cualquier programa de descompresin de datos. El archivo ZIP contiene los siguientes archivos:
Tabla 5-1
Nombre de archivo Set09_LOGO!_V20_en.lsc
Contenido Cdigo de programa para el mdulo lgico LOGO!
5.3
Configuracin de las componentes
Cableado de los componentes SIRIUS con el mdulo lgico LOGO!
!
Peligro
Tabla 5-2
Asegrese de que todos los trabajos de cableado se realicen sin tensin elctrica. La conexin trifsica deber estar protegida antes del disyuntor de proteccin SIRIUS mediante una proteccin contra cortocircuito.
N. 1.
Funcin Los dos contactores individuales forman la combinacin de contactor de inversin (mediante el kit de montaje SIRIUS). En el captulo 2 " Cableado de la combinacin de contactor inversor" est ilustrado un esquema de contactos del kit de SIRIUS para una mejor comprensin.
Observacin Encontrar una descripcin detallada en el manual de servicio que acompaa al kit.
V2.0
18.05.2005
18/30
Live Demo
N. 2. 3.
Funcin Desconecte el disyuntor de proteccin SIRIUS. El mdulo lgico LOGO! debe ser conectado a los equipos de conmutacin y elementos de manejo y sealizacin SIRIUS como se describe en el captulo 2 "Cableado completo". El motor no debe ser conectado an.
Observacin
4.
Configurar el disyuntor de proteccin SIRIUS

Tabla 5-3
N. 1.
Funcin Mediante el tornillo de ajuste del disyuntor de proteccin SIRIUS debe ajustar el valor umbral de corriente a 0,9 A, si se utiliza el motor nombrado en el captulo 3 "Hardware adicional utilizado".
0,9
Observacin
Configuracin del rel de vigilancia SIRIUS

Tabla 5-4
N. 1. 2.
Funcin Conecte el disyuntor de proteccin. El rel de vigilancia SIRIUS muestra la tensin actual entre L1 y L2.
Observacin
V2.0
18.05.2005
19/30
Live Demo
N. 3.
Funcin Es necesario fijar los lmites de tensin mxima y mnima, as como el valor de asimetra para la conexin trifsica. Se recomiendan los siguientes valores: Lmite para la tensin mnima: 390 V Lmite para la tensin mxima 410 V Asimetra 5% Paso 1 2 3 4 5 6 7
Observacin Tecla Funcin Ajustes / U fijar U confirmar / U fijar U confirmar / Fijar asim. Confirmar asim.
Configuracin y conexin del motor

Tabla 5-5
N.
Funcin Desconecte el disyuntor de proteccin. Antes de conectar el motor a la combinacin de contactor inversor, la conexin del motor debe ser conmutada a "estrella". Para ello es necesario retirar la tapa del motor y modificar el cableado como indica la figura.
Observacin
Dorso
1. 2.
W2 U2 V2
W2 U2 V2
U1 V1 W1
U1 V1 W1
L1 L2 L3
3.
El motor puede ser conectado ahora a la combinacin de contactor inversor.
Contactor1
Contactor2
T1 T2 T3
L1 L2 L3 Motor
V2.0
18.05.2005
20/30
Live Demo
Configuracin del mdulo lgico LOGO! con LOGO!Soft Comfort Projekt

Tabla 5-6
N. 1.
Funcin Conecte el mdulo lgico LOGO! con la interface COM del PC de configuracin.
Observacin
Cable PC LOGO!
Md. lgico LOGO!
PC de config.
2.
Seleccione en LOGO!Soft Comfort bajo "Extras/Options Interface el puerto COM que est utilizando.
3.
Asegrese que el mdulo lgico LOGO! est conectado a la red elctrica. Ajuste en "Extras/Transfer Set Clock la fecha y la hora. Haga clic en "Write" para cargar la fecha y la hora en el mdulo lgico LOGO!
4.
5.
Controle la fecha y la hora en el mdulo lgico LOGO!
Paso 1 2 3 4
Tecla x2
OK OK OK
Funcin Seleccionar "Setup.." Confirmar "Setup.." Confirmar "Clock.." Confirmar "Set Clock" y controlar la fecha/hora en la pantalla Vuelta al men principal
5 6. Transfiera ahora a travs de "Extras/Transfer PC -> LOGO! el cdigo de programa en el mdulo lgico LOGO! Inicie el programa mediante las teclas del mdulo lgico LOGO! Paso 1 2 8. Conecte el disyuntor de proteccin.
ESC
2x
7.
Tecla x3
OK
Funcin Seleccionar Start Confirmar Start
V2.0
18.05.2005
21/30
Live Demo
5.4
Manejo
Las prestaciones del Micro Automation Set 9 han sido empaquetadas tomando como ejemplo de aplicacin una compuerta de rodillos. La compuerta de rodillos es controlada con diferentes elementos de mando. El estado actual de la compuerta de rodillos est indicado mediante una lmpara de sealizacin. Los mal funcionamientos en el suministro de corriente elctrica son procesados e influyen en la funcionalidad del mando de la compuerta. Las funcionalidades y prestaciones de los cdigos de programa y hardware, siempre que los componentes hayan sido correctamente configurados como se ha descrito en el captulo 5.3, pueden ser probadas como se muestra a continuacin.
Prueba de la compuerta de rodillos en servicio normal La siguiente representacin de los elementos de mando facilitan el manejo del mando de la compuerta en el Micro Automation Set 9.
Figura 5-1
Compuerta
Subi Bajar
Lmpara
Fin de carrera
Fin de carrera
Stop
Funcin de calendari on off
Iniciar el servicio normal de la compuerta de rodillos:

Tabla 5-7
Accin 1. 2. Activar el interruptor del estado cerrado. Accionar un momento el pulsador para abrir la compuerta.
Funcin Paso de inicializacin La compuerta de rodillos se abre. El motor gira en direccin positiva. La lmpara de sealizacin parpadea lentamente. La compuerta ya no est cerrada.
Observacin
3.
Desactivar el interruptor de estado cerrado de la compuerta.
V2.0
18.05.2005
22/30
Live Demo
Accin 4. Activar el interruptor de estado abierto de la compuerta.
Funcin La compuerta de rodillos est abierta. El motor se detiene. La lmpara de sealizacin est encendida sin parpadeo. La compuerta de rodillos se cierra. El motor gira en direccin negativa. La lmpara de sealizacin parpadea rpidamente. La compuerta ya no est abierta. La compuerta de rodillos est cerrada. El motor se detiene. La lmpara de sealizacin se apaga.
Observacin Si el interruptor no es pulsado, el motor se detendr automticamente despus de seis segundos.
5.
Accionar un momento el pulsador para cerrar la compuerta.
6.
Desactivar el interruptor de estado abierto de la compuerta. Activar el interruptor de estado cerrado de la compuerta.
7.
Si el interruptor no es pulsado, el motor se detendr automticamente despus de seis segundos.
Otras funciones del mando de la compuerta en servicio normal:

Tabla 5-8
N. 1.
Descripcin Durante la prueba de la compuerta de rodillos en servicio normal, en la pantalla del mdulo lgico LOGO! se emite permanentemente un aviso. Pulse un momento el pulsador para detener la instalacin en cualquier momento.
Funcin Si este aviso est activo, no se ha detectado ningn fallo en el mando de la compuerta.
Observacin
2.
Todo el mando de la compuerta ser detenido.
Despus de una parada de emergencia la compuerta deber ser llevada a la posicin abierta por el usuario antes de que pueda ser vuelta a cerrar.
V2.0
18.05.2005
23/30
Live Demo
Prueba de la compuerta de rodillos con un suministro deficiente de corriente Provocar un fallo de tensin en el rel de vigilancia SIRIUS:
Tabla 5-9
N. 1. 2.
Descripcin Asegrese que el rel de vigilancia SIRIUS est conectado a la red elctrica. la histresis del rel de su vigilancia SIRIUS se ajusta 5 V. Para ello, mantenga pulsada la tecla "Enter" por al menos dos segundos. Para salir del men, pulse de nuevo la tecla "Enter" por al menos dos segundos. Paso 1 2 3 4 5 6
Observacin
Tecla
Funcin Settings (min. 2 s) Ajustar hist. a 5 V Conf. histresis. Confirmar Del Confirmar Mem Run Mode (min. 2 s)
3.
El lmite mnimo de tensin es ajustado con una tolerancia muy baja en relacin a los 400 V de la conexin trifsica. Ajuste en el rel de vigilancia SIRIUS el lmite de tensin mnimo a 399 V.
Paso 1 2 3 4 5
Tecla
Funcin Settings U fijar a 399 V U confirmar U confirmar Confirmar asim.
Antes de poder probar las siguientes funciones, deber tratarse la siguiente tabla. Iniciar el mando de la compuerta con un suministro deficiente de corriente: Tabla 5-10
Accin 1. 2. Activar el interruptor del estado cerrado. Accionar un momento el pulsador para abrir la compuerta.
Funcin Paso de inicializacin La compuerta de rodillos se abre. El mdulo lgico LOGO! bloquea el motor ya que ha detectado un fallo.
Observacin
Si ocurre un fallo de tensin durante el movimiento del motor, ste se detendr.
V2.0
18.05.2005
24/30
Live Demo
Accin 3. Mientras se mantenga el fallo de suministro de corriente, detectado por el rel de vigilancia SIRIUS, en el mdulo lgico LOGO!, se emitir un aviso de fallo.
Funcin Si este aviso est activo, se ha sobrepasado el valor ajustado como lmite de tensin mnima o mxima, o el valor de asimetra. El aviso debe ser confirmado por el usuario en el mdulo lgico LOGO!
Observacin
Confirmar
Si el mando de la compuerta debe ser probado de nuevo en servicio normal, deber resetear los ajustes. Vase el captulo 5.3 "Configuracin de componentes" "Configuracin del rel de vigilancia SIRIUS".
V2.0
18.05.2005
25/30
Live Demo
Prueba de la compuerta de rodillos con secuencia de fases invertida Provocar un fallo en la secuencia de fases en el rel de vigilancia SIRIUS:
Tabla 5-11
N. 1. 2.
Descripcin Asegrese que la conexin trifsica no est bajo tensin. Cambie en los bornes de entrada del disyuntor de proteccin SIRIUS las fases L1 y L3 entre s.
L1 L2 L3
Observacin
L3 L2 L1
3.
Conecte la corriente elctrica.
Antes de poder probar las siguientes funciones, deber tratarse la siguiente tabla. Iniciar el mando de la compuerta con las fases cambiadas:
Tabla 5-12
N. 1. 2.
Accin Activar el interruptor del estado cerrado. Accionar un momento el pulsador para abrir la compuerta.
Funcin Paso de inicializacin La compuerta de rodillos se abre. El motor gira en direccin positiva. La lmpara de sealizacin parpadea lentamente. Si el aviso est activo, las fases L1, L2 o L3 de la conexin trifsica en el disyuntor de proteccin SIRIUS estn cambiadas. El aviso debe ser confirmado por el usuario en el mdulo lgico LOGO!
Observacin
A pesar del cambio de fases la compuerta puede ser manejada como de costumbre.
3.
Durante el tiempo que el rel de vigilancia SIRIUS detecta un cambio de fases, se emite un aviso de fallo.
Confirmar
Si se quiere probar el mando de la compuerta de nuevo en servicio normal, deber conectar correctamente las fases en el disyuntor de proteccin SIRIUS.
V2.0
18.05.2005
26/30
Live Demo
Probar la compuerta de rodillos con bloqueo de acceso mediante la funcin de calendario Provoca un bloqueo de acceso en el mdulo lgico LOGO!
Tabla 5-13
N. 1. 2.
Descripcin Asegrese que el mdulo lgico LOGO! est conectado a la red elctrica. Ajuste la hora entre 22:00 y 06:00 h, o el da de la semana a sbado o domingo. Paso 1 2 3 4 5 6 7
Observacin
Tecla Exit
Esc
Funcin Men
x2
OK OK OK
Seleccionar "Set" Confirmar "Set" Confirmar "Clock" Confirmar "Set Clock" Introducir la nueva hora y la fecha
8 9
OK
Confirmar la entrada x2 Run Mode
Esc
Antes de poder probar las siguientes funciones, deber tratarse la siguiente tabla. Iniciar el mando de la compuerta con bloqueo de acceso:
Tabla 5-14
N. 1.
Accin Accionar un momento el pulsador para abrir la compuerta.
Funcin La compuerta de rodillos se abre. El mdulo lgico LOGO! Bloquea el motor ya que la fecha/hora actual se encuentra fuera de los tiempos de servicio definidos. La funcin de calendario no es tenida en cuenta. Ahora la compuerta puede ser abierta. Si este aviso est activo, la compuerta estar bloqueada debido a la fecha/hora actual. Este aviso no necesita ser confirmado.
Observacin Una compuerta de rodillos abierta tambin puede ser cerrada fuera de los tiempos de servicio sin el interruptor de llave.
2.
Accionar el interruptor de llave para desactivar la funcin de calendario. Fuera de los tiempos de servicio definidos en el mdulo lgico LOGO! se emite un aviso de sistema.
3.
V2.0
18.05.2005
27/30
Live Demo
Si el mando de la compuerta debe ser probado de nuevo en el servicio normal, deber cambiar correspondientemente la fecha y la hora.
V2.0
18.05.2005
28/30
Datos tcnicos
Datos tcnicos
Mdulo lgico LOGO!

Tabla 6-1
Criterio Tensin de alimentacin Entradas digitales Salidas digitales 8
Datos tcnicos CA/CC 115/230 V 4, Rel
Otras indicaciones
Sin proteccin contra cortocircuito, es necesaria una proteccin externa Carga inductiva max. 3V Carga hmica max. 10 A
Salidas del rel
Tamao (ancho alto prof) en mm

72 x 90 x 55
Rel de vigilancia SIRIUS

Tabla 6-2
Criterio Tensin asignada de servicio Frecuencia asignada Histresis Retardo de desconexin
Datos tcnicos Hasta 690 V 50/60 Hz 1-20 V 0-20 s
Otras indicaciones
Contactor SIRIUS
Tabla 6-3
Criterio Tensin asignada de servicio Intensidad asignada de servicio Potencia asignada de servicio Frecuencia asignada Vida til
Datos tcnicos Hasta 690 V Hasta 18 A Hasta 19 kW 50/60 Hz 30 millones de ciclos de conmutacin
Otras indicaciones
V2.0
18.05.2005
29/30
Datos tcnicos
Disyuntor de proteccin SIRIUS

Tabla 6-4
Criterio Tensin asignada del servicio Intensidad asignada de servicio Corriente de salida Frecuencia asignada Vida til
Datos tcnicos Hasta 690 V Hasta 12 A Ajustable, 0,9 a 1,25 A 50/60 100.000 ciclos de conmutacin
Otras indicaciones
LOGO!Soft Comfort V5.0

Tabla 6-5
Criterio
Datos tcnicos Representacin como esquema lgico o esquema de contactos si si 6 idiomas (D,E,F,S,I,P) WIN98SE/ NT4.0/ME/2000/XP, MAC OS X, LINUX
Otras indicaciones
Representacin de programa
Simulacin Prueba online Idiomas Sistema operativo necesario
Sin hardware Con hardware conectado Ejecutable en todas distribuciones de Linux, tambin aquellas con la versin 1.3.1 de Java 2 SDK.
V2.0
18.05.2005
30/30

LOGO Arranque Supervision de Motores

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

LOGO Arranque Supervision de Motores

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Micro Application Example

Garanta, responsabilidad y Support

Garanta, responsabilidad y Support

Copyright Siemens AG 2005 All rights reserved Set09_DocTech_V2-0_es.doc

Campos de aplicacin y utilidad

Campos de aplicacin y utilidad

Copyright Siemens AG 2005 All rights reserved Set09_DocTech_V2-0_es.doc

Campos de aplicacin y utilidad

Copyright Siemens AG 2005 All rights reserved Set09_DocTech_V2-0_es.doc

Campos de aplicacin y utilidad

Diagrama del Micro Automation Set 9 Vista general

Copyright Siemens AG 2005 All rights reserved Set09_DocTech_V2-0_es.doc

LOGO! logic module

Copyright Siemens AG 2005 All rights reserved Set09_DocTech_V2-0_es.doc

Diagrama del Micro Automation Set 9 Cableado de la combinacin de contactor inversor

Copyright Siemens AG 2005 All rights reserved Set09_DocTech_V2-0_es.doc

Componentes de hardware y software necesarios

Componentes de hardware y software necesarios

Componente Kit de SIRIUS para la combinacin de contactor de inversin

MLFB/N. de pedido 3RA1 913-2A

Componente LOGO!Soft Comfort V5.0 Cable PC LOGO! 1

MLFB/N. de pedido 6ED1 058-0BA01-0YA0 6ED1 057-1AA00-0BA0

Hardware adicional necesario

MLFB/N. de pedido 3SB3000-0DA11 3SB3400-0C 3SB3202-0AA11

Componentes de hardware y software necesarios

Componente conmutacin Motor 1

Indicacin compuerta de rodillos

Copyright Siemens AG 2005 All rights reserved Set09_DocTech_V2-0_es.doc

Copyright Siemens AG 2005 All rights reserved Set09_DocTech_V2-0_es.doc

Start M Limit switch

Seguro contra cortocircuito en la combinacin de contactor

Observacin El bloqueo elctrico slo funciona en combinacin con un contactor NC.

Copyright Siemens AG 2005 All rights reserved Set09_DocTech_V2-0_es.doc

Deteccin y reaccin en caso de un suministro deficiente de corriente al motor

Si se detecta un error en el suministro de corriente, el motor es desconectado y bloqueado.

Copyright Siemens AG 2005 All rights reserved Set09_DocTech_V2-0_es.doc

Rebas. de lmite superior

Rebas. de lmite inferior

Rebas. de valor de asimetra

Deteccin y reaccin en desfasajes en el suministro de corriente

Copyright Siemens AG 2005 All rights reserved Set09_DocTech_V2-0_es.doc

Manejo del motor slo en tiempos definidos

Emisin y confirmacin de avisos de sistema/fallos

Copyright Siemens AG 2005 All rights reserved Set09_DocTech_V2-0_es.doc

Download del cdigo de Startup

Copyright Siemens AG 2005 All rights reserved Set09_DocTech_V2-0_es.doc

Nombre de archivo Set09_LOGO!_V20_en.lsc

Contenido Cdigo de programa para el mdulo lgico LOGO!

Configuracin de las componentes

Cableado de los componentes SIRIUS con el mdulo lgico LOGO!

Configurar el disyuntor de proteccin SIRIUS

Copyright Siemens AG 2005 All rights reserved Set09_DocTech_V2-0_es.doc

Configuracin del rel de vigilancia SIRIUS

Configuracin y conexin del motor

El motor puede ser conectado ahora a la combinacin de contactor inversor.

Configuracin del mdulo lgico LOGO! con LOGO!Soft Comfort Projekt

Md. lgico LOGO!

Controle la fecha y la hora en el mdulo lgico LOGO!

Funcin Seleccionar Start Confirmar Start

Funcin de calendari on off

Iniciar el servicio normal de la compuerta de rodillos:

Desactivar el interruptor de estado cerrado de la compuerta.

Accin 4. Activar el interruptor de estado abierto de la compuerta.

Observacin Si el interruptor no es pulsado, el motor se detendr automticamente despus de seis segundos.