: ( Fort/Da) slavaaa@online.ru || yanko_slava@yahoo.

com ||
http://yanko.lib.ru/ || : http://members.fortunecity.com/slavaaa/ya.html
|| http://yankos.chat.ru/ya.html | Icq# 75088656
update 28.04.13

INGMAR BERGMAN. ENSKILDA SAMTAE

Norstedts Frlag Stockholm

"" 2000

..
..
..

()

48

. .: , 2000. - 432 .
: ,
1989 .; ,
. ,
.
.

85.373(3)
ISBN 5-8334-0073-2
.., ,
, 2000 , , 2000 , ,
, 2000 Ingmar Bergman, 1987 Norstedts Frlag AB, Stockholm

....................................................................................................................................................1
............................................................................................................................................109
................................................................................................................................148
( 1925 )............................................................................................................148
( 1925 )........................................................................................................157
( 1927 )..............................................................................................................168
( 1925 )........................................................................................................173
( 1934 ).........................................................................................................183
- ( 1907 ).................................................................................................................188
.........................................................................................................................................................192

1918 , ,
. , , ,
. ( ) .

, . , . -
,
, .
, - , ,
. -
: , , , ,
, , ,
, . . .
.
, .
, , , . -

, .
, .
, .

LATERNA MAGICA. Ingmar Bergman, 1987. Norstedts Frlag, Stockholm.

5
. .
, ,
, . 1920 , 22,
*. . , ,
. , , , . , , : ! ,
, .
. .
. - , .
, , :
. , ,
. , , ,
. ,
, , .
- .
, .
, , ,
, . ,
. ,
, . , .
, ,
, ,
* ( . .)

6
, , .
, , .
,
. , , :
, , ,
, , - , ,
.
.
, ,
.
. .
, ,

.
, ,
.
, ,
. . ,
, ,
. (
) .
. ,
,
, .
, , ,
.
7
, ,
.

 , ,
. , , ,
, . , ,
( 20- ).
, , .
.
.
, , . , ,
.
, , . ,
,
.
, , .
, ,
, -
: .
, -
,
- (, , ,
).
.
, .
- 1965 ,

8
. , . ,
, , , ,
, , , , .
. , , .
: . , , ,
, .
, , ,
- .
.
, ,
. , , , ,
? ,
.
.
, . , .
, . ,
, , .
, .
, .
, , .
, . (
. , ,
). ,
. , , , , .
9
, , , , ,
.
, .
.
, , ,
, , ,
. , , ,
. , 7. ,
.
, . ,

 . , ,
.
.
, .
, . ,
, , , , , , , . .
.
.
.
, , , , ,
, , - . (
).
. ,
, - . , 10
, -, , , , ,
,

.
, .
.
.
. , ,
, , ,
. , , . ,
, .
, , , ,
, .
, , , . ,
. ,
. .
, ,
. ,
, .
,
, . .
. , .
, ,
- , .
11
. ,
. , , .
. .
, , , ,
. , , ,
, , - ,
.
, , .
. , , ,
. , ,
, .
, , ,
, ,
, .
, ,
, .
, ,
. , - , , ,
, ,

. , :
. ,
, , , . , ,
, . , ,
12
, , .
: , ,
, , , ( ),
-
.
. ,
. .
. , , ,
. ,
, .
, . ,
. , , . . .
, , . ,
. ,
,
. ,
.
. ,
, -. .
, .
. , . .
, . . .
.
. , ,
(
13
). ,
, , , ,
, , ,
. : , ,
.
. , ,
. , . -
, .
, .
,
*.
: , ,
, , , ,
, **. - ,
, ;
: .
. , (,
). ,
, ( ) ,
,
, .
.
* (. ) , (
), .
** .

14
, .

 . , ,
.
, .
. , , .
, ,
. , .
, . ,
. ,
, .
, ,
, .
. ,
. , , , .
. ,
.
, , .
, , . ,
, ,
-. .
, , .
, .
, ,
15
. , , -, , ,
. , .
, .
.

.
,
.
, ,
. .
, . .
, .
, , - . ,
, , .
, , , ,
, , , , . , ,
, , , , .
: ,
. , , , ,
. , , , :
. . .
- . , .
, , , , - ,
, .
, . ,
, 16
, , , , .
? ? ? ? ? ?
?
? , , : ,
, , . .
. . . .
- . ,
, , ,
, .
: , , .

 . ,
.
. ,
, -,
. , . .
, .
, . ,
, - .
- , , .
, . ,
.
.
. , , ,
, ,
.
17
,
, , ,
, ,
. ,
, .
. , ,
.
, , , , , . , ,
, , , ,
, , . , , .
. -, ,
, , , . ,
.
, .
, . ,
.
. . ,
, , ,
.
. .
, , , , ,
, ,
.
.
18
. , .
.
,
- .
:
.
- , .
.
. ,
. . - .
,
(35 ) , .
. , , ,
.
,
- , , ,
.
. , ,

 . ( , ,
, ,
, , ).
, , , ,
. , --
.
.
19
***

: , ,
, . , , , .
, ,
.
, , .
, ,
. , , .
, ,
, , ,
. , - . ,
. , .
, . .
, . , .
, . . . ,
, . .
, . , ,
. , ,
, .
. ( ). ,
.
, .
( ) ,
. , ,
,
20
. ,
, , ,
, .
. , , ,
, ,
. , , , ,
.
,
, . (,
) .
, .
, , .
. .
*.
, , .
: ,
, .
, . .
,
.
,
. , ,
, .
, ,

* , ,
(1568-1597).

21
, . , .
, .
, .
. : , , , , , , , , . ,
, . , , ,
. .
, , .
, , , ,
. , , ,
. , ,
.
, , . , ,
, , .
, . ? , , , ?
, , , , ,
, , . , .
, . ,
, . ,
. ,
.
, .
, , , .
, 22
, .
, .
, .
, .
, , ,
; .
, , .
, , . , , , ,
. .
, , . ,
. ,
. .
. , ,
.
, , ,
, . , , ,
, .
, , ,
.
, . , ,
. , ,
, , .
. . , , , , ,
, , . 23
. , , .
, :
. , , ,
.
, . ,
, . ,
- . , ,

 , ,
. , ,
. - , .
, , .
, , . ,
. . . - ,
, , .
, , , .
. .
.
. , , , .
.
, ( ). , ,
, .
, .
, , .
. ,
( 24
), .
. , ,
, . ,
, ,
.
, , ,
. , ,
, . , ,
.
. ,
, . ,
. ,
. . , .
: , , , , . .
, . . .
. .
. , ,
. , ;
.
. .
, -
. , , , ,
.
, , .
.
- .
25
. , , ,
. .
. ,
. , ,
, , ( , :
, ,
, ,
, , ).
. ,
. .
. , , , , .
: ?
, , . , , , ,
, , - , . -, , ,
, , , . , ,

 , , , , ,
, , .
, . .
, , , .
, .
.
***

, .
, ,
. .
26
, , , .
. , , , .
,
, . , , ,
-, .
, , ,
. ,
. : ,
.
. ,
.
. , ,
. . , , ,
, , .
, , .
. - ,
, .
, ,
. ,
, . , ,
, : - ,
, , ,
. ,
, . .
27
, , . ,
. , ,
. ,
,
, , .
, , .
, . : ,
, .
. , - .
. ,
. , ,
. , ,
.
, !
, , ,
, . ,
: , !
- , ,
, ,
.
,
, ,

, .
. , , -

28
, , ,
.
, ,
. , ,
, , , .
, ,
. , .
, , .
, .
, ,
:
, , .
.
, , .
, - , ,
, , , . ,
, , .
. ,
. , ,
.
- , , .
, , ,
. .
,
. , -
.
29
, ,
. . .
, . . , !
, ,
. ,
. .
. ,
, , .
. ,
, , . ,
, , .
- .
. , .
:
. . . .
. .
. - , , .
, , , :
.
.
, - . ,
, .
,
. , , . ,
.
30
.
:
, Schwesterchen*, .
, , ,
. , ,
, . , .
, .

 .
:
.
, - . Schwesterchen
, , . .
.
.
. ,
. , ,
:
, .
.
, ,
. .
, .
, ,
. , ,
. ,
, , , .
* (.).

31
, .
, .
***

, , ,
. . ,
, .
.
, , , .
, ! .
, , ,
. . ,
, !
, , ,
.
. , , , . ,
, .
. , .
,
. , , . ,
. , , . ,
.
, 11
32
. , , .
, , ,
, . *,
, , , ,
. , ,
. , .
. . ,
. , ,
. , , -
rubato**, ,
? , ,
.
, . ,
. .
, , , . . , ,

 . , , ,
. ,
, , .
. , , ,
, . .
, .
, , , , * .
** Rubato , tempo rubato (.) , , ;
, .

33
. : , ,
. , , ,
, , ,
-.
, , , -
. . ,
. .
, , , .
, .
. . ,
. , , . ,
, , ,
, , ,
. , , .
1986-, .
. ,
. .
.
. , , .
, .
, , .
, , , : ,
. , , .
, , , ,
, , .
34
, .
.
, .
*, .
:
( ). ,
. .
, , .
,
. , ,
, ,
, ,
.
, , ; , ,
, 40- .
,
.
, . ,
, .
, , * , (1892-1966) ;
. . 1934-1938 . ().
, (1925), (1926), ,
(1927), (1942), (1943), (1954),
(1944), , (1045), (1946).

35
, . ,
,
. , , ,
, .
.

. , ,
. , . ,
, , , .
, .
. ,
. , ,
, . ,
. , - ,
, . , ,
.
1901 ,
. .
, ,
, , . ,
. , , ,
. , , ,
.
, . 36
. , . ,
.
, , , :
, , . ,
, , , ,
.
, , , .
, .
, , ,
. .
, , ,
, , .
: , , , , , .
. .
, .
: , ,
,
. , , .
, , . ,
- , , , .
, , . ,
: .
. . ,
. . ,
,
37
. , .
. ,
, .
,
. !
. , ,
.

, , ,
, .
, ?
? . ,
? ( .)
. ,
.
, .
. , ,
, , , .
, .
, .
, .
, , ,
, . . ,
, : , , ,
, .
, , , .
38
. ,
, , .
.
, , , .
, , , , ,
. ,
, *: . , ?
: ,
. , ,
. , .
, . ,
.
, , , , , .
, .
. ,
, ,
, Kill your Darlings**.
,
.
. , ,
. , .
.
4 . ,
, . ,
* .
** (.).

39
. ,
- , ; *,
.
, , , . ,
, , , , , ,
.
, , . ,
.
, , ,
. . , , ,
, , .
. .
, , .
. , .

, - , .
.
, ,
. .
, , . ,
, , , . , .
.

* , (1886-1965) - . 1913-1920 . ,
1928 . . : (1913) .
, - (1918), (1924) . .

40
( ), , ,
. , . ,
, , . ,
.
. , , ,
, , , - .
, , ,
, ,
.
, , , .
, ,
.
: - .
.
? , . .
.
.
. - . - ,
, .
.
, ,
, . , .
,
. ,
. ,
. ,
. 41
, : , , ;
.
.
14 , .
: , . . . .
, . ( 17 , 70-
.)
* .
,
. : , .
, .
, , .
, , , .
, . , .
, : . .
, , .
, . . ,
, . . ,
, , .

, .
. .
, . ,

* (. 1923), , . 1966-1975
. . . . 1985 . .
.

42
. ,
, .
, : , , - -
.
, , ,
, , , , .
, ? ,
. ,
.
. , ,
. . , ,
, .
, , .
, , .
, , , , .
: . ,
.
. , ,
. .
, ,
. .
1 , .
. ,
. .
, ,
.
9 . :
43
. . , .
.
. , . , , .
, , , .
, !
, , , .
, , , ,
, , , ,
, , ,
, , , ,
, , , ,
, , . , ,
, , , , .
, , , , ?
, , . , .
, , , - , ,
, - ? , - ? , .
, , - ?
, ,
, , .
.
.
. , , , . , ,

 . 44
.
.
, . -
. ,
, . .
, ,
.
. , ,
( ) ,
.
. ?
, ? .
, : .
, , , , .
: , , , ,
. , , , . ,
, . -
, . .
, . .
, .
. , .
. ,
, ,
.
: . , , ,
45
, . -! .
, : ? ,
,
? , , ! ,
? ,
? 36- ,
, . *
. , ,
, , . ,
, , ,
.
, .
, , . .
,
, .
, , ,
. .
. , ... .
, , : ,
. , .
, , . , , ,
, ,
* , (. 1922) ; .
(1959) . 1985 . .
.

46
. . ,

.
, , .
, ,

 . , . .
24 . , .
, 19 .
: , , , . ,
, . ,
, 5 . .
, , ,
, - ,
- .
.
. .
. , ,
, ,
. .
, . ,
, ,
. , ,
. , ,
,
.
, , , :
, , .
. ,
47
* ,
. .
, , : ,
. , . , ,
. ? , ?
24 ( ,
) - ! , -
. . - ,
, , . , , , .
.
- .
. - , .
,
, . - ,
, , ,
, , , . ,
, , .
, .
, .
, , ! ,

* , (1903-1980) - , ,
(, , ) . (1944,
. ), (1951), (1960), (1969).

48
. . ,
, .
.
, , ,
, , ,
, , -
, , . , ,
, , , , .
.
, . , .

 . .
, . *, ,
. , ,
, . . . ,
, , ,
. , , .
, , . . , ,
. , , . .
.
. ,
. ! , , , ,
. .
* , . 1980 .

49
***

, .
, . , ,
, ,
, - , ,
, , ,
, , , ,
. ,
,
.
. , , ,
. , ,
.
, . .
, , , .
, , , -
. , , , , ,
, , .
- , , .
, . .
, , . , ,
. , . , . .
.
. . ,

50
, . .
, . , ,
. ,
, .
, . -
. , , .
,
, , , ,
, , . ,
, , . -
, ,
.
. . ,
.
. ,
,
. .
. ,
-. ,
, , ,

 . , , -
. -
, .
51
. .
- , : ,
- , , ,
. . ,
. , , . , .
,
, , , ,
, , , ,
, , , .
, . , ,
, . .
: . ,
. ,
- . ,
.
. .
, .
.
. . .
, , : , , .
, ,
, . ,
, , , ,
52
, . ,
, .
! , , .
, , .
, . , ,
, , . , .
, , , , -, .
: , , .
, .
. . . ?
. ? . ,
. , , - ,
. . .
. .
, : , , ,
. ,
, . , , .
, . , ,
, : ,
, , . ,
, .
. ,
. !
53
, ,
. , .
, , .
. , .
, .
1984 - .
, . ,

 . , ,
. .
, .
- , , ,
, . ,
: ,
. , ,
, . ,
. , , ,
.
, , , , ,
, , , , ,
. , .
, .
,
, , . , ,
, , . 54
, ,
. .
. , , , . ,
. , ,
. , , :
. , ,
. ,
, .
. , ,
. .
, , .
, , .
, .
, , . ,
, .

. .
, , ,
, .
. ,
, .
. ,
, . , - .
55
, , , ,
. ,
. , , , , -, .
. ,
. . ,
. , ,
.
, .
. . ,
- ,
. . .
, , , . , -
.
.
, .
, . , ,
. ;
. , ,

 . , ,
, , .
, . , ,
.
***

56
. , , ,
.
1985 .
, ,
-! .
. , , ,
. ,

.
.
. ,
. , , ,
, , , .
* ( ,
, ,
. - ,
. ,
. , , ,
, - .
, . ).

. , .
- , , .
,
* .

57
- , .
,
. , .
.
, .
, ,
. . . ,
, . ,
, .
, , -
. .
. ,
, , , , .
, ;
, .
: , , , , .
: , , , ,
, .
, .
, ,
, . , ,
, .
58
. ,

: , .
, ,
. ,
. .
, , , .
,
, , :
,
, . , , .
, , .
,
. , , ,
, , ,
- .
, , , .
. , ,
.
1982 . , ,
. , , , , - ,
, , , .
,
.
. , (
59
), (, ), ( ),
(, ). ,
, ,
, ,
. , ,
. ,
, .
: ,
.
, .
* . ,
. .
/ .
- .
, , ,
. ,
. ,
, . , ,
, , .
. , . ,
.
, ,
.
, - .
,
* , . 1971 .

60
,
. . ,
.
, ,
.
, , -,
, , , ,
,
, , . , ,
( ).

 . - , , ,
, , .
. ,
. , .
, , , : ,
, , , , , ,
, .
. , , ,
. .
, . ,
, , ,
. , , .
. -
, . .
61
, . .
, ,
, . , . , .
.
1944 . * .
() **.
, .
, , ,
. . , ,
***, . , ,
, , , , .
, , -
*** *, - - .
. Moderdyret*** **
. .
, .
.
* .
** . 1919 .
. .
*** , (1908-1966) , X. , . , .
.
*** * , (1898-1961), 1942 .
*** ** -, (.).

62
. .
, , .
, .
, 40-
. , .
-, , , , ,
.
, .
,
, .
.
. ,
. . .
, , , , ,
, , .
,
, ,
.

 . ,
. .
, - .
[] . , ,
. , , ,
63
. , .
.
. -
. ,
.
.
, .
, , .
, , .
. , ,
.
*. ,
. ,
, :
, , .
. , , . ,
, . , .
, .
, . , , ,
, , , .
. .
. , , .
. , , * (1879-1960) . ,
(1920), (1916) . .
. .

64
: , , , ,
. , .
, , ,
. - , , , . ,
.
. ,
. , ,
, .
. : , , -, .
.
.
. , , . , -
, . ,
. , , , , , ,
, , .
. , .
, . ,
. .
, , ,
-, ,
, . ,
, , .
. - ,
, , , ,
. , , .
65

 . .
. , ( ),
.
, ,
.
.
.
. . ,
, .
, . , ,
, , . .
, , .
, , , . , ,
, ,
, . .
, .
.
, . ,
, , - , , ,
,
, , .
, , , ,
.
, .
.
66
. ,
. . .
, , , , , .
, , .
, , : ,
, .
.
, , ,
. , , , ,
. , . , . ,
, , .
, ,
( ), , ,
, .
, . , , .
, , , ,
. ,
, ! ,
, .
.
, .
, . , .
.
. ,

67
. .
- , - ,
. , .
- , ,
. ,
. ,
, .

, ,
- .
, . ,
, , .
, , , , ,
- . , ,
, , , . ,
: , .
, .
.
, , .
.
, .
, , ,
.
, , , . .
, , , , ?
,
. , 68
, .
. :
, , .
, , . ,
, . , :
.
, .
, ,
, . , :
, , . ,
, , ,
: ,
, ,
.
. ,
, , , , .
***

, , ,
. , .
, , , , .
, - , . .
, , -, ,
.
( , , , ),
.
69
, .
. ,
. . .
, .
. ,
. .
, , . , , .
. ,
, . .
. , , , ,
. ,
. , .
, .
*, ,


. , .
, ,
. , ,
. ,
.
. , ,
. * , 1851 .

70
, , ,
. ,
. ,
, .
- , ,
-, .
, .
. ,
, . .
, , , , ,
4 .
, . , -,
. ,
, , .
- , . .
, , .
, , ,
, .
.
. , , , , -
, . ,
, .
.
, , ,
, 71
, .
. .
. , , , ,
, , . -
, , , .
, ,
, , , . ,
, , .
, ,
- .
, , . -
, , . , ,
. .
- , . , .
, , ,
, . - .
, . ,
, , ,
, , , .
, , , ,
. , , ,
. , , . - .
, ,

 , .
72
, ,
. . ,
, . ,
, , , ,
. - , ,
, : - , ...,
. , .
: , , .
, . , ,
, , , ,
, , .
, . ,
. ,
, , ,
.
, . , ,
. , . . ,
, :
, . , , ,
! , ,
.
, , .
, 73
. , ,
. . ,
. , ,
, . ,
, . , , , ,
. ! , !
, , . , !
. .
, , , .
. ,
. . .
, .
. ,
, , . , ,
. , , , ,
, , , , . , , ,
. , , . ,
. - , , ,
, , , . ,
, , , .
,
. . , ,
, . , ,
. ,
74
, , . ,
. , .
, . . ,
.
.
.

, . - , .
, . , ,
, .
, . ,
. , .
, . , ,
. , .
, .
. . ,

.
,
. .
, , .
. .
. , ,
. . ,
, , .
, , . ,
, .
75
, .
, . , ,
, , . , ,
. , ,
, ,
? . , .
.
. , . ,
. , , ,
. .
. , .
, : .
, , , , , .
. ,
, .
***

30 1976 .
, , .
, *

* , . 1954-1959 . .
. . 1968 . () .
. : - (1956, ) . ;
(1957), (1959), (1962), (1963),
(1973), . ; (1964), (1968), (1968), . ;
(1966) X. , (1969) . . 1977 . : (1977,
, ), (1980), (1987).

76
.
, .
, .
.
.
, .
, , . ,
, ,
. ,
, . , , , ,
. , ,
: - ( 1953

 ) ,
( , 1954) .
XVIII
, , .
- , .
, ,
.

.
, .
, 22
. , , .
, 1967 , ,
77
, * ,
. ,
,
. .
, .
, , . :
, , *,
.
22 ,
, .
. , 10 (, - ,
), , ,
, , .
30 , .
. ,
.
, .
, , , .
, , - , , ,
. , .
, .
,
* , (. 1924) ; 1963-1970 .
, 1978 . .
** , (. 1936) ; : - (1969),
(1972), (1973, . ), (1974),
(1979), -, ! (1987).

78
,
, . , , ,
, , . ,
. , , . ,
, .
, . .
, , . , ,
. , , , , ,
. , , , .
, ( ) .
, , . , , , ,
. , . ,
. . ,
, ,
, . ?
. ,
. .

 , , .
, , .
, . .
. , ,
. , , .
. .
79
. , .
, , , .
( , ,
: , ,
). .
. ( ) .
, , . , , .
, , , .
, ,
, .
, .
, , . ,
. , , . (
) - , -, , . , .
, ,
. .
, , ,
, .
, , , -, .
, , ,
, ,
180 80
( - ), ,
: ,
, . ,
, .
, , . .
, , , ,
. - .
.
, ,
, ,
.
. .
- , .
, .
, , . ,
, . ,
. , .
. , - .
, , . ,
. . .
, , , .
.
. , , ,
.
. , . , , ,
-81
, . , .

 , . -.
. ,
, . , ,
-.
. . : .
, . , .
. , .
. .
, . ? . ? .
, ,
, -, 10, .
, * , 1949 .
, ,
, .
. . ,
.
, . , , , -
. , .
, , ,
. .
,
, . ,
, .
, * , ( 1951 .). 1971 .
.

82
, , , , . - .
. , , .
. , ,
, .
, , . .
, . ,
. , . . , , ,
. ,
, . ,
, : -
. ,
. , .
, . , , .
, . .
, -
. , .
, , - .

, , . , ,
, , , . ,
, , .
, . .
.
, .
83
, - , ,
, . .
. ,
, .
.
, .
.
.
, , , ,

. , , .
. , ,
, .
, ,
, ,
,
. ,
.
.

. -, , , ,
.
- , .
, - ,
.
, . ,
,
,
84
. , ,
, .
, - ,
, . , ,
, . , ,
; , - , -, ,

.
, - .
: ,
. ,
, .
, .
, . , ,
. ,
.
. .
, . .
.
. ,
, . .
, , , , -
. , , , , ,
.
, , , ,
85
.
, , :
, .
,
, . ,
.

.
. -
, , ,
, , . ,
, , .
. : ?

 ? ? ? ?
? ? ,
, , , ? (, , -
. , ,
, -
. .)
, , , ,
. , ! , ,
, .
, ,
, . ,
?
86
, ? ? ,
, . ,
, .
. - :
, ,
, , , ,
, . , , .
.
. ,
. , .
, , , .
. .
. , .
- , , .
.
. : ,
. , , .
, , .
. , . ,
, . ,
. , : .
. . ,
, , .
.
87
. , , .
, . , .
. 24
, , , . , . , ,
. : !
, , , , .
. , ,
, ,
.
. .
, , .
. . ,
, , , , , .
, .
.
30 , . ,
, :
.
, , .
. ,
. -
. :

 2 " "

. , , . 88
, . -
.
, , ,
, ,
.
, ,
. , ,
. , :
? , . ,
.
, , , , ,
, ,
. , 2,5
1975 . ( ).

, . ,
( 85+24%, 109%), , .
( ?)
, ,
,
.
: ,
.

, -
.
89
, , ,
, .
: -
.
, , .
, ,
- , ,
, . , , ,
, , ,
!
.
, ,
.
, ,
.
, .
, , ,
, , , ,
.
, - ,
, ,
.
, , , ,
, ,
. ( ,
. , .
, , .
. , , -,

90
, , , ,
, .)

, .
,
.
, , ,
, , , ,
.
. , ,
, ,
, - .
, . , ,
, , .
. ,
. .
. , ,
,
.
. - , .
, .
. 2 , ,
, .
, .
, 91
, , , -
. -.
. , , ,
.
, , - , - ,

, , ,

, .

,
, , .
.
.
, , .
- .
. ,
,
, .
(, - :
, , .
, . -
* . ,
. ,
* ,
.

92
, .)
,
. , 14 ,
, , .
, ,
. ,
.

 , , . .
. , , .
. , , ,
, .
, .
, . , , ,
,
* , . , ,
, . ,
- , .
(
45 , 3
, ,
).
* ,
. , .

93
. ,
. . -. , - . ,
, -: , ,
.
.
.
, , . ,
. , ,
. ... .
. , . -
. .
, , , , ,
, , , .
20 . .
1955 ,
. , ,
.
21 16.50 . ,
, .
, , .
.
, , ,
. ,
- .
94
. , , ,

.
, .
- . .
, , ,
- .
, . ,
, .
, , , ,
. , , .
, . .
, ,
. ,
, 20- . ,
, , .
-, . -

 . , , ,
.
- . - ,
, . ,
, , , .
, -
.
,

95
. : , .

.
. .
, , , :
, .
4
. , , ,
, ,
,
. , ,
, .
, ,
. ,
.
.
, -.
. ,
, ,
. .
.
, ,
. , , ,
: , . .
.
96
. , ,
, , .
. . .
. .
, .
, -
, .
, , -
. . : ,
.
***
. , .
, ,
, , . ,
, , .
, - , ,
, . ,
, . ,
. .
, . - ,
.
. - .
, .

97
, , .
, , :
. - - , , -
.
. ,
.
. , .
, , .
, . , ,
, . -
. , . ,
. -,
, .
- . , - .
.
, . , . ,
.
, , , ,
, .
. .
, , .
, . .
, , , , ,
.
. ,
.
98
. .
, , , ,
, , -
, - , , ,
.
, ,
. , .
, , .
, , .
, ,
.
, , - ,
. .
, , ,
, ,
. , , ,
. , -
, , , , . ,
, , ,
. , , ,
.
, , , , .
, ,
,
?
99
, , , ?
? ,
.
? ,
.
, , ,
. , , ,

 , ,

, , ,
. .
, , ,
, , , , ,
.
, , , .
, .
, , , .

. ,
.
, . , .
.
.
, .
! , , , .
. 100
, -,
. , , .
.
, , ,
. , , ? ,
. , ,
.
, , , , ,
, , .
.
, , .
,
. , .
, , .
- :
.
. ,
, . , , ,
, ,
, .
, , .
, .
. --
: , ,
, , , .
101
, ,
, .
. . . .
1932 .
, , :
, , , , , , , , .
, , . .
, , .
, . ,
.
***

. ,
.
. ,
. , ,

 , , .
,
.
,
. , ,
. .
. .
. ,
. . , , .
.
102
. , , . ,
, .
, .
: , , , ,
, . , ,
, .
, .
-,
, - ,
.
, ,
, , . .
,
, , ,
, ,
, .
, , , ,
.
, . , ,
, .
. , . .
. , , ,
. ,
, , , , - ,
. -
103
, , . ,
, ,
. .
-. , .
, . ,
, , ,
.
. , -
. .
- . ,
. ,
. . ,
, ,
.
, , , ,
. , .
. ,
. , ,
, . .
, , , ,
. , , .
,
, - ,
.


.
104
, ,
, ,
.
, , .
, .
, .
, . -
( - ). , ,
, , .
( ), . . ,
, . , ,
, . , ,
: , . ,
.
, . ,
, ,
, .
, , , ,
, , , , ,
. , . ,
.
, , , . ,
. , . , ,
. -, , ,
, , , , 105
, , .
, ,
, .
, , ,
, , ,
. . , .
. , ,
, , , , ,
.
, .
, , , ,
. , , , ,
, , .
. , .
. ,
. . , .
, , ,
.
, , , .
, ,
( ).
, , , . ,
, . ,
,
, , .
, .
106
, ,
, , , , ,
. .
. , , ,

 ? .
, , , , ,
, . ,
, ,

.
, , , ,
- , ,
- .
, .
. ,
, , .
, , , ,
.
. ,
, .
, .
***

, , Austauschkind*.
, , * , (.).

107
,
.
,
. , , .
. ,
.
: , , ,
, dienende Schwester*. ,
. , ,
. ,
. , , ,
. , ,
.
- :
, ,
. , ,
- :
.
. , .
, , ,
, . ,
, , .
, , : Lieber
Ingmar,
* -. , (.).

108
das wird als mehr als eine Hflichkeit betrachtet*. : !
.
, . , , ,
.
. ,
, .
Religionskunde**, . - ,
Der Sturmer***. , ,
: Von den Juden vergiftet*** *. , .
: Ach, Ingmar, das alls ist nicht fur Auslnder!*** **.
.
, . . ,

 .
- : , Bund
Deutscher Mdel*** ***.
, , ,
. , .
, , ,
, .
.
, , .
. , . , (.).

* (.).
** (.).
*** (.).
**** , , ! (.).
***** (.).

109
, . - ,
.
. .
:
.
. , , , ,
, , , , ,
, . ,
, , ,
.
. .
, , .
, .
: , .
.
.
,
, ,
.
, -, . ,
, :
. , ,
, .
, , ,
- . ,
.
110
, , , . ,
. .
.
, . .
, , ,
. !, ,
. ,
, , .
. , ,
, , , , , .
, ,
- , ,
. , , ,
, , ,
, , ,
,
, , . .
, ,

 , . .
, .
- ,
-.
,
, ,
111

.
,
, . ,
. ,
, , , .
, , , .
Austauschkind, , ,
, ,
, . .
.
,
, . *,
** .
, ***, , .
, . ,
, .
, .
.
! , .
.
* (--) , 1918 .
.
** , 1933 ., ,
.
*** , (1876-1945) . 1917 .
, .

112

, , .
, . ,
.
. , , , , , .
, , . ,
, , - .

. , kalter Aufschnitt*.
, .
, -
. , , .
, , , , ,
. , .
, , , ,
, , -
.
, .
, , , ,
, . .
,
, .
. ,
. , .

 ( )
* (.).

113
, .
, , ,
. , , , .
. ,
, . ,
. , , ...
,
. ,
, ( , /
), (Kannonsong), (Ballade vom angenehm Leben)
. , : /
.
, : ,
, / .
, .
, , , ?
, . ,
, .
. . :
? : , . ?

:
! ? 114
, . .
, , .
. . , , ,
, , , .
:
, , , , *.
, , , , ,
. , ,
, .
- .
, , ,
!
, ,
. ,
, .
,
, . ,
. ,
?
, .
, , .
, , , , ,
. * . .

115
, , .
, , ,
.
, , , . , ,
, , , . ,
, . ,
. ,
:
, a Tea, . ,

 ,
, .
. ,
.
. , ( )
. , ,
. -, ,
, , , . ,
, , . ,
.
. ,
(, ), .
, . ,
, .
. , . ,
. . .
.
116
, , , ,
. .
( !). ,
, , . .
. . . , -
, , , ,
. ,
, , , .
, , , , ,
- . , , !
, :
Mein lieber Ingmar, ich umarme Dich fest, bist Du noch so schreklich dunn?
Clara*.
. ,
. ,
1969 .
,
-. , , , ,
, , .
, ,
. ,
( ). ,
.
* , , - ? (.).

117
, .
.
,
.
.
. , ,
. ,
, .
. , , ,
. .
, , .
.
, .
. , , ,
. , , - .
. - . , ,
, . ,
.

 ,
, . . ,
, , , - ,
- . .
, , . , ,
. ,
, , .
118
, , , . ,
.
. , :
, .
, - .
, , :
, , - . ,
, . , ,
, , .
, .
, .
, . , .
. , - ,
.
. .
, ,
. , ,
, . . ,
1920 . . , ,
,
, , , ,
, -
. , 30- ,
, . , , .
119
***

,
1918 .
, 7, . , ,
XVIII , .
, .
, .
, .
, ,
, . , ,
, , , .
. , , ,
, , .
.
, .
, . , ,
,
.
. , ,
. ,
.
, , , ,
, . , , ,
, .
,

120
, , .
. ,
, , , .
, , ,
. ,
: , . ,
, , , . : . ,
, ,
.
, -
, . ,
,
. , , ,
, . , . ,
, ,
.
, .
: ,
. . ,
, , ,
, . ,
.
- ,
. .
,
121
. , , .
, , ,
. .
. , ,
. . - ,
, . , , , .
-
.
. , ,
, , : ,
, . , ,
, .
,
.
- . ,
, , , ,
. . ,
*.
,
, .
. , ,
. , ,
, .
, ,
* , (1842-1915) .

122
. , .
, . .
, .
, ,
. ? . ? ? , .
. . .

 . . ,
. : - . ,
, , ,
- . , . *
, ,
. , .
? , ?
. , .
, , . , ,
. ? , .
, . ?
, , , ,
, . - ,
, . : ,
. , : ,
* , (1885-1946) , , -. (
1925 .) - , 1932-1945 . .

123
? , . , ,
.
.
, .
. .
, . , ,
. , .
, , , .
, .
, , , ,
, .
. -
. , .
- ,
.
, - ,
, .
. ,
, , ,
. .
,
.
,
, .
124
*. , ,
. ,
. ,
. .
, , ,
.
. , , , .
, , .
. , -
. ,
. ,
- .
, ,

, .
, .
. ,
, . ,
. , .
. ,
.
, . .
, . * , (1880-1950) , .

125
. , . , ,
, , . ,
. , . ,
.
. , , ,
, .
. , , . , ,
, . ,
. .
- :
,
, . ,
. ,
10 . .
-
. . -,
, :
, , .
. 17 ,
. . .
. ,
6 .
. :
. .
. 126
.
, .
.
.
. , , 13
, - .
. ,
, (
, ).
, .
, , ,
* .
, , , , ,
, 30. 500 .
, ,
, , .
-. , **, .
. .
, 5 ! ,
.
* , (1883-1931) , ,
, .

** , (1888-1973) , .
(1936). (1944), (1947), (1948), (1951)
. .

127
.
,
, . ,
. , , .
, , :
.
, .
, .
. , . 1943
.
.
. .
, .
, .
, , , , .
, , , ,
(
), . .
, ,
, , . .
, ,
.
, , :
, , ,
. , 128
.
. ,
.
. , , ,
.
,
. . ,
. .
, .
, . , ,
.
, .
, , ,
, -- . ,
. .
,
.
. .
. , .
, ,
. 9 11 . ,
. ,
,
*, .
* , .

129
, .
( )
.

 .
- . , ,
, , ,
, .
, .

XVIII . ,
, .
800 , 300. , ,
. ,
, .
. 60 ,
.
, .
, , .
, - , ,
. ,
, , , , ,
. - Wenn Du Geburtstag hast, bin ich bei Dir zu Gast die
ganze Nacht*. , , - .
, , .
* (.).

130
.
. .
. .

.
, , . ,
, ,
. ,
, . , , ,
, . ,
. , . ,
: . , .
.
, ,
, *. ,
, , .
, . , , ,
.
. ,
. , ,
.
.
. .
.
* , (1886-1973) , ,
.

131
, . ,
. ,
. : , , ?
: 800 ,
, .
, . ,
, .
. .
, , . , ,
. ,

 , , , .
, . ,
. ,
, , , - ,
. ,
, .
, , .
, - .
*, . ,
. , ,
.
, , ?
.
, . * , .

132
. , , .
. .
. .
, , , . , ,
, ,
.
- . ,
. , , .
. - , ,
. , . -
. , , , .
, , : ,
, , . , .
, .
, ,
, .
. , , - , ,
, , .
, , .
- , ,
. , . - ,
, . - . ,
, . .
, , .
133
-, ,
.
***

*, ,
, 1934 .
.
, .
, , . ,
, , , .
, , .
1946 .
.
, .
, . , :
, , . ,
, .
, ,
: grand old lady** , ,
. , , . , .

 . , ? -
, .
:
* , (1884-1962) , , . .
** (.).

134
, , ,
, . :
, , , ,
, , , .
, , .
, .
, , ,
.
.

. , . :
- , .
, , . :
, , ? , ,
? , , ?
, , ,
. , , , -
. , , .
, , . ,
, : , , - . ,
, . , , :
, . ,
, .
, , .
,
.
135
, .
, . ,
, , .
.
,
, . ,
, ...
, . .
, , ,
, . . .
, , -: . ! . .
: , .
: , , ,
- , , , -
. . . . ,
,
, . , . - , ,
. , ,
, . , .
, , , ,
.
.
, ,
, , - . ,
, 136

 . , ,
.
.
. . ,
, , ,
, ; , ,
, , .
, ; , , .
.
, .
.
. . ,
.
. .
, ,
. . .
, ,
. .
- ,
, . , , , ,
. , , .
, , .
. ,
. ,
137
. ,
. , , .
. 1948 .
.
, , , .
, . .
.
. , , .
, , . ,
.
. , , -
.
, .
.
. , , .
, .
,
.
.

. , ,
, , .
, -.
, .
.
138
: , ,
, ,
, , , . ,
.
. ,
, , , , .
,
.
, , , . ,

 ,
, , . , .
, , .

. .
: , , .
: , - , , , , , , , , .
*.
,
. , , :
, ,
, . , .
* , (. 1911) , . 1951-1960 . , 19601975 . .

139
. ,
.
, , ,
. , ,
, - . , ,
, , .
, , .
. ,
: , ,
.
, .
. , ,
. 5 , ,
, , , . , , .
,
.
, , ,
. , ,
. ,
, , . , ,
.
- ,
, ,
? . .
. , ,
, ,
.
140
, ,
.
: , , , - - 50 .
-
. , .
, , .
- . :
. , .
. . , . ,
, : , . ,
, . , ,
. :
, ,
. : - .
, .

***

, .
. . -, ,
. ,
.
, ,
. ,
.
, 141
, , .
,
. , , ,
. ,
, .
. ,
, , . *.
, , .
, la patronne**, , -
. ,
.
.

, , . , ,
, , .
, , ,
, , , ,
. , .
. ,
.
: (,
), , ,
, * . (1950). ** (.).

142
. .
, la patronne
amiti passionne* . .
: , , . - - ,
. ,
-
, .
. -
, , .
, .
,
, . ,
,
.
. .
,
. ,
.
. ,
. , .
.
, , ,
* (.).

143
, .
*. ,
. ,
,
. , - , .
-.
- .
, . , ,
. , ,
.
, , .
. , , ,
: , , , , ,
, , , , ,
, .
, , ,
, , .
, , .
: ,
.
, - . ,
.
* , (. 1924) , , , .
. (1962). 491 (1963),
(1964), 1782 (1965), ( ) (1967), ( )
(1968), ! (1969), (1970), (1971), (1974) .

144
.
1 1949 .
-, , .
, , .
, .
, . ,
. .
.
, .
, , . ,
: ,
. ,
.
, - ,
10 ( 15 ), ,
, , , ,
.
, , ,
.
, ,
.
1949 . , -, , .
- .
, , ,
, , .
, ,
145
, , - .
,
. , , .
. , , ,
. , . ,
. . ,

 : .
.
.
.
- , , -
.

, , . .
. .
, , , :
, . ,
, .
, ,
. *, .
, , . ,
, , coq au vin**:
.
* - .-. (1916-1895),
.
** .

146
, *.
, . - , -
. ,
, .
35 , , , ,
, , . ,
, .
. , , ,
, , , .
, ,
, ,
.
, .
, , , ,
. ,
, , ,
, ,
. ,
, ,
.
, , ,
: .
. , ,
* , (1847-1922) .
XIX . , .

147
, .
.
, ,
, , ,
, . , .
,
.
.
, , , .
.
.
. .
, . , ,

 . .
. ,
. . , .
. , ,
, , ,
-. , .
, .
- ,
, , .
148
, , .
, - .
.
. . . :
, , . ,
, 20- .
. : , ;
- ; ;
. ,
; ,
. . .
- . ,
, . . .
, .
. , , -.
,
. ,
. . , , ,
, : ? ?
, ! , .
.
- , ,
, .
149
, ,
, .
.
, , .
. , .
( ),
, .
, , . ,

. ,
.
,
.
, ,
-. , .
. ,
, ,
,
, .
, ,
. ,
, .
. : ,
. .
, . , .

 ,
150
, . , - .
, .
, .
. , :
, .
, . . ,
, . , ,
, , ,
.
.
. ,
, .
, , ,
. ,
. , ,
, , .
, , ,
, . ,
- ,
. ,
-
. , -,
, .
.
, ,
151
. , ,
, . .
, .
* 1951 . , ,
.
, , ,
, ,
.
,
. :
.
, .
- .
.
, ,
. ,
. .
. ,
. ,
, , , . , .
. -
, * , 30 . .
.

152
. ,
.
. ,
. , , , ,
, , . ,
, , , . ,

 . , ,
, .
. ,
, . .
, . , . ,
, , .
, , ,
, .
. ,
, -
.
, .
, , .
.
- , ,
, .
, , ,
.
, -
, . 153
, . .
, . , , .
, . , ,
. - , .
, .
. ,
, , . : ,
, , , .
. ,
, .
: ,
, ,
.
* .

, .
***

. :
, - . : , , , ,
. -
, . , , , . , , -,
.
* , . , 1941 .
1942 . : (1950), (1954),
(1955), (1955), (1958), (1964).

154
, .
, .
, , .
, - , .
, . - ,
. ,
, - .
.
. , , , , , ,
, ,
, , . , , .

 . .
, . ,
.
. . .
. , ,
,
: . , , .
, . -, ,
, . .
, . , .
? , , , , .
, - 155
. , . ,
.
. ,
, , , ,
. , ,
. , , , ,
, . , , ,
, , , ,
. , .
, , . , .
, . ,
.
, , ; , .
, .
, , , ,
, . , ,
. , ,
, , .
, , , , . ,
. ,
, . .
. , .
, , .
, ,
. .
156
, , : , , ,
, , . ,
, .
, ,
. : , .
***

, , .
, - ,
, .
- , , .
,
: , , .
:
. , ,
-,
, .
,
, .
,
, .
: , ,
: ( 1700 ) .


-

157
. .
, (22 ) ,
, .
, ,
. -
. , ,
.
, ,
. , .
, . , ,
.
,
.
,
, . ,
.
- ,
, , , .
- , ,
, . ,
.
, .
. ,
,
. -
: 6 4 .

158
.
, , 22 , 36 (
), 24 .
.
.
, ,
, 1914 .
, , , ,
, ,
.
, ,
, ,
, , , ,
, , ,
, ,
.
, .
,
, , .
, ,
, . , .
, ,
. , , - . ,
, , , , .
1955 , , 56 .
159

 , . . -
, , .
, ,
, .
, , . ,
, , ,
. , . .
.
, , . ,
, , ,
, . , ,
, .
. , . ,
, , . , ,
- , , ,
, .
, .
- , ,
. , , ,
. , ,
, .

, , , , , ,
. . ,
, , -
160
. ,
. , ,
,
;
. , , ,
. , ,
, .
, , ,
. , , , .
, , :
, , .
. .
, . . : , , . . . . :
, ?
, .
, .
, ,
, , . , . ,
, , .
, . , ,
, . . .
.
, , , ,

161
, , : , ,
, , , , , , ,
, , , , ,
, , , ?
, , , ,
, , , . ... .
. , . ,
, . , ,
. ,

 , , .
, , . ,
, .
, .
. .
, ,
.
,
. .
, ,
, , ,
, . , .
, , , ,
. .
40- , , ,
,
162
, .
, : -
.
,
, . ,
, ,
- . , , ,
.
- . ,
. , , . ,
,
, ,
. .

. .
, , .
, , :
30- . .
, , - :
, , ? - .
, ,
: , , ? , ,
, - , , .
163
. ,
, . , ,
. , .
: , , . .
, . . . ,
,
, ?
.
, .
, , ,
. ,
, ,
. , .
, .
. ,
. , , ,
, .
,
. , , ,

 , ,
: , , , ,
, , , , , -,
, , , , , .
, .
164
, ,
. ,
. , , ,
, , .
. ,
.
, ,
. . ,
, , - ,
. (
?), , , , ,
. - , , , ,
, , -
. , , . ,
. , ,
. , ,
.
,
. , , ,
, .
, , : .
165
- ,
, , . .
, , ,
: , .
,
, , , , ,

. . ,
.
, .
. , .
. , , ,
. , :
. , .
, , , ,
, . .
, , ,
, ,
. , .
- , -
, , . , , ,
, . , ,
, -. ,
, , .
, 166
, , .
, , , . .

. III. . . . . . . . .
VII. . . . . III. XII.
***

, ,
, ,
. ,
.
, , .
, .
, , , .
, , , -
.
. . , , :
, . . .
, . ,
, .
. , .
, .
: , ,
, , . ,
. , , .
, , 167

, ,
. , .
, .
, , ,
, , , .
.
.
, .
, , .
. .
, , (
).
, ,
.
. , , , ,
.
, , , .
.
, .
. , ,
, , , ,
. , ,
.
.
168

, ,
. , ,
, .
, - , .
.
. - , .
.
,
. .
, ,

 .
, .
, , .
. , .
,
, , .
.
.
. , .
. , , . ,
.
. - ,
, . ,
. , .
. .
, , , , ,
169
. , .
- , ,
.
. , ,
.
. : ,
, , . ,
, , . ,
,
: , . , :
, ? , ? ,
. ? .
, , .
, , -
. . . , , .
, . ,
, . , ,
? , . ,
, . :
, . . , . , ? , . .
.
: , ? ,
? . , ,
170
. . . , .

. ,
. ,
. ,
, . , , ,
, .
, .
. ,
.
, 40 , ,
, . , .
, , .
,

 , , .
. ,
, .
, , ,
. , , , ,
, , .
, ,
. ,
.
, , , , . ,

171
, . ,
, ,
. , ,
, ,
, ,
, ,
, , : ,
.

. , .
, .
, .
, -, , .
, . , -, ,
, , .
- . , , ,
, , , .
,
.
. ,
- , .

.
, , , .
172
, , .
, , : ,
, , , ,
, .
.
, - ,
. , . . - , , -
, , -
.
, , , , ,
, , ,
, , , .
, . , ,
, . .
. , . ,
, ,
, . ,
. , ,
, .
, ,
. .

 , , 173
, , .
, . ,
? - !
, ? . ,
. , ,
. , . ,
: . , , !
, . ,
. , , .
, , .
,
, .
. , , .
, .
, , ,
.
. , , - , .
. , , - .
, ,
.
, , , .
, , .
, ,
174
, .
, ,
- . ,
. , .
. , , .
1930 .
. .
: , , , ,
, , . ,
, . , -
,
, , . ,
... :
. , ,
, : .
- , , -
, , .
, , (
: , ,
). ,
. ,
. , 175
. ,
, , , , ,
, , .
, , ,
: .
. ,
. , ,
, .
, . ,

 .
, , .

. , .
, ,
.
, - - ,
68- . ,
. , ,
. ( !),
,
. , ,
. .
.
, , ,
, , ,
.
176
, , ,
. .
,
. , : ,
. , , ,
. : .
, . 1968 . .
.
, .
, , , , , ,
.
,
, , . , ,
, . ,
, .
, , , ,
!
. .
, . ,
, ,
.
.
.
.
, ,
177
,
. -
, . ,
- , .
,
. , ,
- .
. ,
, .
, , .
40 , .
, .
. , ,
, ,
. - , - .
, . . ,

 , . ,
, . ,
.
, , , . ,
. ( ,
), . ,
.
.
. .
. 178
. .
, , .
, , ,
- ,
. . -
. , .
- - , . ,
, .
, ,
- .
, , , ,
.
,
. , .
, , .
. , , , -
, - ,
. , , . ,
, , .
, ,
. ,
. , .
, :

179
- ,
. .
, , -
. - ,
. , , , .
. , ,
, . . , .
, , .
- , , . ,
, , . - , .
,
. , , .
, ,
. , , ,
, , .
, , , , ? .
, .
, - . ,
, . , ,
, .
, . ,
, .
. , .
.

180
, , .
, ,
.
, , , , ,
, . , , ,
, .
, .
. ! , - ,
: , .
.
. , , ,
. , , , , , : , . .
: ,
. , , .
. .
,
. ( ) ,
.
41 , .
. , .
- , ,
, . - .
, , ,
. .
181
, . ,
, . ,
, - .
, . ,
, - .
, . ,
, .
, , . ,
, ,
. , , ,
.
: , , , ,
, , ,
, , , .
, , , , ,
, .
, ,
. .
, .
, , ,
, .
, , . ,
, ,
.
. , ,
. , , .
182
. ,
.
. , , .
, , ,
. .
. .
. .

 . ,
. ,
, . ,
: , - ,
, .
, , .
, . .

.
, -
.
- .
- , ,
. ,
, - . , :
.
, . :
. -, . , , ,
, ,
183
. - .
: 1960 ,
. . -
, . ,
, ,
. .
. ,
. . .
,
. ,
, . , ,
, .
: . ,
, , .
. , . .
, .
, .
, ,
.
-, , . , ,
, . , .
, ,
, - . - .
. 19661967 .
184
. :
, , . , ,
, , , , , . .
, . , :
, , , ,
. .
. - . ,
. . .
. , , ,
, . ( - ,
69.)
. .
,
. . . ,
, -. .
. .

 . , .
, , . . ,
: , , , . , ,
. . .
, .
, .
.
185
***

1939 , ,
, . ,
, , -,
, , ,
. ,
, . ,
: , .
. , ,
.
,
. , .
, .
,
. , ,
- , .
. -
94 .
.
, . ,
, , ,
. , . ,
.
186
, ,
*, .
, , , ,
.
.
:
,
- .
. . , ,
.
**: , , .
1908
, , , .
,
.
, , ,
, . , , ,
, , ,
.
, , , , . ,
. * . (1922;
), (1933),
(1960). -, .
** -, (1889-1941) . 1927 . - .
( 10- .).
.

187
, 30- .
: ,
, , .
. , . , ,
. -, , , , ,
. , ,
, ,
, ,
. ,
, , , , ,
, .
. .
,
. .
. , , ,
, -. . (
.) ,
, ,
.
- . ,
. , .
, , , .
, ,
. , .
, , ,
188
. . ,
, ? , .
, . ,
, , , ,
. , ,
. ,
. ,
,
. .
. , .
, . .
, .
. .
, , ,
. , , ,
, .
- , , : ,
, . , ,
, .
. , , , .
- ,
-, . ,
.
, , . , ,

189
. , . ,
, , , .
, . , , ,
, , .
.
, ,
. ,

 . , ,
.
.
- , , :
? , ? , , ?
: , ,
. ? , ,
, - : .
, , , . -, ,
, ,
, .
- , ,
, , . , , ,
? , . .
! , ? metier*, .
.
* (.).

190
.
. .
.
, ,
, . ,
, .
, . ,
. (?
? , !), ( -
!), (, , , !) , ,
(! , !).
, ,
, . -, -,
, .
. , ,
, ( ), .
, , ,
. .
,
, - - . ,
, . , :
, , ,
,
, , .

191
. : Pamina lebt noch*. ,
. , ,
. , ,
, .
, :
. , , : , ! ?
? : , ! :
? ? . , , ?
: , !
.
, , .
: ! ? ?
: , . .
?
: ?
: ? ? ,
: -- !

, : -- ! .
!
,
, . , ,
.
.
.
, .
* (.).

192
- .
: .
. ,
, .
.
, .
, ,
,
, .
. ,
.
, .
- . ,
, : ?
, , .
, , .
, .
(
) .
***

, ,
, ,
, , .
,
.
193
, , , ,
- , ,
. - -
, .
.
, , ,
, .
, .
. ,
.
, .
. , , ,
- . ,
, , -.
, , , ,
, , .
, ,
. , ,
. ,
, .
,
. ,
, . ,
.
:

, , , , , ,
194
. , ,
, .
- ,
. , , , ,
.
, ,
.
- , ,
. .
, , , .
, ,
.
. , , . -
, . , ,
- , . .
, . ,
. , , .
- , , .
, , .
-. .
, ,
. , ,
. , , - ,
, , , .
. , .
195
, . , .
, ,
, .
, . ,
. , .
, , .
, , .
. *.
. . ,
.
.
, .
.
. ,
. . ,
, -.
. , ,
.
. . . .
, . -
.
. .
* (1964).

196
. , ,
. , .
, ,
: .
. . ,
, . .
.

 - . , , -, ,
. -
.
- .
, .
, . , .
. ,
, ,
. , ,
, , - .
.
- .
, , ,
, .
, , . ,
197
, .
.
, .
, :
. .
, .
-,
. , ,
.
, ,
- . ,
, , , , .
, ,
, . , .
, , ,
.
, , , , , , , , , ,
, , , ,
, , , ,
, , , - ( ). - , , ,
, ! , , , :
, , . ,
, . , ,

198
, . , ,
, , .
, , , , , ,
, , ! , ,
. , ? , ,
. , , ,
, , .
. . .
- . , .
, , . , .
, .
, , ,
. ,
. , ,
( ), ,
. ,
, , , , .

 . , ,
. .
, , , .
. ?
.
.
.
199
,
. , ,
. ,
, .
- : , , -
. , ,
,
. , .
, ,
. , ,
, , , .
- , .
, . .
. .
, . - , .
(,
?).
? , , -, .
, , . , .
: , , , , .
. , . ,
, : , , ,
, , . ,
, , .
200
7 1962 .
. , ,
. ,
, ,
. , :
, , . .
. .
.
- , . , :
. .
. ,
. , .
, ,
.
.
, .
***

, - .
, ,
, , .
, . ,
, ,
.
,
.
,

201
, , ,
. .
, . .
,
. .
. ,
.
.
. ,
. .
. .
. , ,
. , , , , , , , ,
, , , , , , , , ,
, , , , , . .
. ,
. , .
. - ,
. , .
.
, , .
: I will charge you for this damned screening!*
, , * ! (.).

202
. - .
.
,
. , - ,
. , .
, . ,
?
, . ,
, . - ,
, , .
. - : It is a rave,
Ingmar. It is a rave!* , rave .
, .
, ,
,
.
.
, , , ,
, , , .
: , ,
, . ,
, ,
, , , , , ,
. , . , * ! (.)

203
, , . : ,
?
, , , .
, , .
, .
, .

 -.
, , .
: - -,
, ,
; , 50- ,
, ,
, , , ,
.
: , ,
, , . ,
. , .
, 20- , .
. .
. , , , .
, , , . .
.
,
. ,
.
. , .
,
204
. -,
. . ,
,
. , ,
, , .

. : , ,
, , .
, . ,
, : , ,
. , ,
, . .
. , ,
, , . -
: , , ,
. . , ,
. , .
, .
. , , . .
, .
. . ,
.
. -
205
: , , , , ,
, , , . ,
.
, .
. .
.
, . ,
. ,
.
, .
, - .
. , .
.
.

 , .
, - ,
. , , .
.
.

, , , ,
.
. ,
. .

. , , ,
206
. . . ,
, . ,
.
***

1970
. ,
. .
, : , ,
, .
, , .
: ,
, , ,
. ,
, , .
, , : ,
. .
, ,
. ,
. ,
, . ,
. .
, ,
, .
, .
. , . 207
. , .
, , .
* ,
,
, . -
. , ,
, . .
, , . ,
, .
, ,
, . : ! !
! !
!
, , .
, ,
, , .
. , ,
. ,
, ,
, . , ,
, .

, , , . ,
. . . ,
, ,
* .

208
. .
. .
. , , . ,
- , .
, , , ,
. , ,
,
. : , , ,
. , ,
, .
. .
,
, ,
: , , - ,
, .
- . .
, . , .
. ,
, .
. ,
.
, ,
( ) .
, .
.
209
, .
. . ,
. , .
- .
, -.
. . .
, . , . ,
, , .
. , , ,
. , . ,
, Keystone Cops ( ).
, .
. , , .
. , ,
. , , .
, ,
, , .
- , .
. . ,
.
, .
, -
.
210
, ,
- .

. .
.
, .
, . ,
. . , ,
. , . , ,
, . - ,
, .
, . . . ,
.
.
: ,
. , .
, ,
, , , .
. .
- , , .
, , , , .
, , .
. ,
. , ,
. - -
. , , .
, 211
. ,
, . ,
, .
, . ,
, .
. , ,
, . , .
, .
.
,
, , . ,
. . , , ?
, .
, !
. . .
( , )
, . , , . -
.
. , ,
, , ,
. , , *.
* (1941, . . ),
.
, ,
, , ,
- .

212
***

1983 .
,
. . ,
. ,
. ,
.
,
, :

 . , .
, , , , ,
, .
, , ,
.
,
. , .
,
, .
.
, .
, , .
, - ,
, . , .
.
. -

213
, . (-
, , , .) ,
, , ,
, , ,
,
.
1989 . ,
. ,
1987 .
, . ,
, .
, ,
. . .
, .
, ,
. : .
, , , , .
. , .
. , .
, , .
. .
,
. , ,
, , , ,
.
214
50- (
, ,
, ). .
. ,
, ,
.
. , .
***

1976 . ,
. , : ,
, , .
, .
, [ ]
-, , Schnaps-idee*,
. ,
, , .
, , .

, , , .
, ,
, . ,
. ,
.
, * (.).

215
, . ,
.
. ,
.
, -:
, , , .
,
. ,
, , ,
-.
-
.
- , .
,
. ,
, , .
. , ,
, , , .
, , (
) . ,
.
. ,
, . , ,
, . ,
, .
.
216
, , , ,
.
, , , ,
- . ,

, .
, ,
, , . , .
, , .
.
.
, .
: , , , ,
, . ! -: Es ist Schade urn die
Menchen! .
. , , ,
.
, , ,
. , , . ,
,
.
, , .
-
. , , ,
, , ,
, , , -

217
. ,
.
. , , ,
.
, , ,
. ,
, , ,
, .
, , , .
, , .
.
, , - , . ,
, ,
, , . :
.
, ,
, , .
, ,
, -
.
.
* - , ,
* , , ,
( ) ,
( ,
).

218
, - .
.
,
. .
.
.
. ,
, , ,
.
.
, ,
. ,
.
.
.
,
. . , ,
, ,
, - ,
, , .
, , .
,
. . ,
, ,
.
219
, , . , , ,
, , ,
.
, .
, .
. ,
. ,

 , .
, , , ,
.
.
, , , .
. , ,
.
. : .
, .
1981 . ,
. ,
. , .
, , , , .
. .
, , .
, .
220
: , .
.
,

.
- , ,
. , , .
. . ,
. !
, .
, , ,
. !
: . ,
-. , , . ,
, .
, , .
, , - , .
,
.
, .
. , !
.
? . . . , ,
. - , . - . - .
.
.
221
, , .
, , .
, .
, , .
, , ,
. ,
.
. .
, . .
. . , , ,
. , ,
.
, , . .
, ,
, - : , , ...

 , , ,
, . :
, , ,
.
?
.
. , ,
. , ,
.
.
222
, , ,
.
, . . .
, , ,
, . , ,
, .
, , ,
, .
, , , ,
20 , .
, , , . , , ,
. ,
, , , .
, , . ,
.
, , ,
, .
1944 ,
.
, , . . , , .
, ,
. , ,
. ,
, , .
, 223
, . ,
, , .
, .
, , , , ,
, . , ; , , .
: , , ,
. ,
Werktreu*. .
- , .
.
, , ,
.
. , , ,
, , . , ,
.
.
, , .
: , , .
?
, . ,
, . -
. , ,

, , .
, , , , .
* (.).

224
. ,
. , ,
.
.
, - .
, .
.
, 50- , 20-.
.
, , .
, -, , . .
: ,
, . , ,
. . .
,
.
.
***
27 1983 .
: , , .
,
. , , , ,
. .
- , , , , .
,
. 225
, , . ,
.
, , ,
, -, ,
, . , , . ,
, , , .
, , ,
, . , ,
, .
, ,
. , - , .
- . ,
, .
, , . ,
,
.
: , .
, , .
, . , ,
, . , ,
- .
: , , . ,
. , ,
.
. ,

226
, , - , , . ,

 , ,
. , , .
. : , .
.
, .
, , . ? :
, ?
; .
, , . .
,
?
. , , . ,
, . ?
? , , .
,
, , ?
, , .
, , , ,
. : , , -
. ,
. . 14 .
, , , . , ,
. , .
, . -, -, .
227

-, , , .
-, 130, andante
con moto, ma non troppo? , ? .
. ! , , ; , ,
. ? ? , -, .
, , , , .
, .
, , , . !
, , ,
, . ! ,
, : , , -
, .
, , , ,
? . ,
. , . : , , , ,
, , -
. . ! !
***

, . ,
.
: , .
. , .
, . ,
.
228

, , . , .
,
. -,
. . , , , ,
, , ,
. ,
, , .
, .

: ! - ,
, , .
, , .
, , .
: , . .
, . , :
. , .
, , .
, , .
,
. ,
, .
. ?
, . , , ,
- , . , , ,
, , .
, , , .
, , .
229
, .
.
- , .
, .
. , .
, , . ,
, . .
, ,
. Besserwisser*, . ,
.
, , .
,
(, ). ,
.
, , . -,
, . , , ,
; , , ,
.
- . ( );
( ); ( ).
, , .
, . :
, , , , , , , , , ,
, , , , , , , * , (.).

230
, , , , ; : , ,
, , , , , , , , , ,
, , ; , : , , , , , , , , ,
, , ( , ), , ,
, , , , , ,
, , , , , , , , , ,
, , , , , , , , , ,
, ; , : , , , , .
,
.
, , , .
,
, , -,

 .
,
. , ,
, .
( )

. .
, .
, .
. ,
. ,
.
231
. , , . ,
. :
. , -.
, ,
, .
, , .
, , .
- . .
***
. ,
, .
- .
, . .
, . ,
. ,
, :
, . ,
, , .
, . , .
. ,
, , ,
. , . , , ,
, , , .
, .
232
,
; . .
.
, ,
. ,
, , . , . ,
, : , . . :
, , .
. -
. .
: , , .
. , , ,
, .
: , , , .
. , , .
. ,
. , .
, .
, . -
. , : . .
. , , ,
. : , .

 , . ,
, . ,
,
233
. .
. , . .
: , - ,
. , , , .
, . .
, . ,
, , , .
, , .
, ,
. ,
, . , .
, . ,
-.
:
,
,
.
.
-- !
.
,
, , , , , . -
. . .
: , , .
. , .
,

234
, , , .
, ,
.
, ,
, .
, .
.
. ,
, ; .
, , , ,
, ; ,
. ,
, , , ,
, . , , ,
, ,
, . ,
. . ,
, ,
, , , ,
. , . , , ,
, , , .
, . -
, . : ,
, ? .

235
. , . ,
: , , , , ,
, , , .
, , , . ,
. , .
, , , .

 . , , ,
. .
, ! . , ,
. : ,
, , . ,
. .
, . . ,
. , , . ,
.
, .
, , .
.
, . -
. .
. , , .
, , , , , , ,
, . ,
. :
.
: .
236
, , .
. . . . .
. . .
, . ,
, ,
, . , .
- , .
, .
, ,
. .
, .
. .
. -. ,
. . , - .
- , , , , . ,
. , , .
, , . . .
, , ,
. , .
. , ,
. . , .
, .
237
, , . . .
, , , , .
, , , ,
. .
.
. , ,
: , ! !
, ,
: , , .
. , . ,
, .
. , ,
, . , ,
. , , ,

 . , ,
. ( . ,
, . , ,
, : ,
, )
, , , ,
. , , , , (
, ), , ( ?).
. , , ,
. , , ,
, , , . 238
, . . -
. ,
, , , , ,
. ,
, , , , !
- . , ,
. , ,
. , ,
, , ,
, , .
,
, , .
, , .
, .
,
. , , , ,
, ,
, .
, . .
. :
, . - . ,
. , , , .
.
. . :
-
239
- , ,
. , , ,
. .
. . , :
. . ,
. , , , :
, ,
. , . . , ,
, . ,
. , , . ,
, . .
.
. , ,
.
. . . . ,
, , .
, , .
.
. , , .
- , , .
. , ,

 , .
, , . ,
. .
240
, , ;
, , .
, .
, , ,
. .
, ,
. - ,
, . .
, ,
, .
. .
.
, .
, , . -
, - .
, , ,
, . , : ?
, ,
, . , ,
, .
22 1970 . .
. . , , .
, , . - ,
, , . , .
, : , , , ,
. , - 241
. - . , .
. .
25 1970 . . , , .
, , . , .
, . .
29 1970 . . ,
. , , .
. .
. , . ,
. ,
. . , ...
, .
, .
, , . .
. , . -
, ,
. .
, , . ,
, - .
, . .
, , , ,
. . , . ,
. ? . , , , , , ,
, , . -,
, , , , 242
, ,
.
, , .

 ; , .
. , .
, . ,
, . , - ,
, .
.
. , .
, . , ,
, , . , ,
, , : , .
, , , ,
. , . ,
, . . ,
.
.
. , .
. .
, , ,
. ,
. ,
. . .
!
- ,
243
, . ,
. .
, , , . ,
.
. , .
.
, .
, . ,
. , , . ,
, , . ,
.
.
, .
***
.
, . .
. ,
, .
.
-, -. , ,
: . ,
, , , . -
. - , .
, , , .
244
... ? , . ,
, , !
- - ,
.
, ,
, , . - ,
, . ,
, .
, .
, , .

 , - . , ,
. : ,
,
. .
( ;
, , ). ,
. - .
, , , . ,
. , ,
, , : - ,
.
, , , !
, .
. , , :
, , , ,
. :
245
. , ! , .
, . ,
, ...
! , ! ,
, , .
( ) , ,
- , , ,
- .
, , .
, , , . - , -, 1980 ,
, , , ,
, . , . ,
, , . , , -
. , ,
? !
, , ,
.
, , , . .
, - ?
: , , .
, ?
, , ? ? ?
, , ?
? , , , .
. ? , , ?
. ? , .
. ,
246
? ? ,
?
-, .
? . , , ,
. , : -,
. , , , ,
, . - , .
, , . ?
, , ,
, .
, , . , ,
. , ? ? - ?
? , - . , , ,
, , . : , , . , , ,
?

 , , , -, .
, , ,
, ? , .
, ?
, , ?
?
,
. . .
, ,
, . :
! - 247
. : .
, , .
, , : , ,
, , , . , . ?
. , , ,
. , - , , .
, . , :
. , , .
, .
?
, ?
, . ,
, . ,
- , . , ,
? : , , ,
, ; ,
, , , .
, . , , ,
, . ,
.
. , :
, , , , . : ,
, ? ? ,
. : , 248
? , . ?
. , ,
, .
.
. ,
. ,
, .
:
-
, 1890 , ,
. , , , . , , ,
, . , 1912 .
: , , ,
; , , .
, , ,
, , .
: , ,
( , ). ,
.
, ,
, . , ,
, , -. ,

 , , , .
249
. ,
. , , ,
, , .
.
: , ,
, , , .
, , , . ,
. , , .
,
. , , . , , . . .
. . ,
, , , ,
. . , - .
. , , , .
. : , .
, , . , , , , .
, , . ,
, , . .
. ,
. .
. , , .
, , , ,
, - ,
,
250
. , , .
, .
, . , ,
. , , , ,
- . , . . , . , , , .
, .
- , , .
, , . ,
, . ,
.
, , , . ,
. .
. , ,
:
, . , .
?
, , .
, , :
, .
1918 . : ,
. . .
. . . -
. . . 251

, . .
, . .
, , . , , ,
. , ,
- . ,
. - .
, , . . ,

 , .
, 25 1986 .

, ,
. , ,
, , ,
. ,
, .
- , .
:
.
, , , , .
- .
. , .
. ,
,
, , ,
, ,
, .
- . , ,
, , , ------------SNDAGSBARN
Cinematograph Fr 1993 Norstedts Frlag AB, Stockholm

253
, .
, , - .
, , , .
, .
, . , ,
.
. 1902 ,
. , -
. , , ,
- . ,
, ,
.
- , , ,
, ,
.
.
, , .
. , ,
, , , . -
, . ,
. ,
, .
, , , .
. , 254
.

, . -,
. .
, ,
. ;
,

 . : , , .
.
, ,
. . ,
. ,
. .
.
. ,
. , , -
, .
, , . -,
, , ,
.
, ,
. , . ,
, , .
. .
, ,
, . ,
255
. , ,
, , , ,
, . ,
, , ,
,
. , ,
. , ,
, .
, ,
.
, , ,
.
, ,
. - ,
. .
, ,
. , ,
- , , .
. ,
, .
, ,
. ,
. , , .
, , , , , , ,
, ,
256
, .
, . , : , , ,
, , . , ,
, , , , ,
, - ,
, . ,
,
. -
, , -
. , .
-, , , , ,
. ,
, . , ,
. - , , , -

 . .
. : ,
, . , , . ,
, , , . ,
-
. , , .
, ,
? ,
, ?
, ,
257
, . , , ,
. , ,
, , , , ,
, , ,
?
. , 1926
, .
- ,
. , ,
. :
, , , .
. .
- : , ,
, . , ,
, . , , ,
, , . , ,
, , .
. , - ,
, . ,
, .
,
: ,
.
, , .
, .
258
.
. .
, .
,
. ,
.
.
. - ,
, . ,
. ,
. ,
.
.
. .
, .
.
, , .
.
, , .
, , ,
. , .
. ?

 ?
. , ,
, , . ,
. , .
259
, ,
.
, , , .
, , .
, .

, .
, , , , - . ,
, , ,
. , , .
, . ,
, , ,
, .
.
,
. .
, , .
. ,
, , .
***
,
, , , , ,
.
, . ,
,
260
. ,
.
. , ,
. ,
, - .
. - ,
, . ,
.
. , , , (
), . ,
, - .
, . . , . , -
, , .
: , .
, , : , .
.
.
.
. . - .
.
, .
.
.
?
, . . .
.
261
.

 , , .
, . .
. , , .

. . .
, .
-, .
, , .
, , ,
, , : , , ,
. . ,
, : , . , ?
, ? , . , . .
, .
. .
, , - , .
.
. , , , , -
. - , ,
. , , . , ,
, , ,
. . , .
. :
, . - : .
262
, ,
, .
, - ,
. , ,
, . , .
. , , ,
, , .
, . .
, , .
. .
. .
, , ,
, ,
, , .
, - , ,
, . . .
. , -
, , . , ,
. , .
, , . ,
. , ,
, .
. ,
, , ,
, , , , .
, 263
, , , , .
, .
, . -, ,
, .
. ,
, , . , , ,
. .
? ,

 . , ,
, . ,
. , . , , .
,
, . ,
, ,
. , . , , , , . -
. ,
. , ,
. .
. .
,
. , .
, - .
. ,
, 264
. ,
. , ,
.
. , -
, , ,
. ,
, .
. . .
,
. .
. ,
-, .
. , .
, .
. , ,
. , , ,
. , -
. .
, ,
. , ,
, , ,
. , , ,
. , , ,
, .
.
, 265
, . , .
, , , .
, ,
- . .
, . : ,
, . , , , . ,
. ,
. ( , ).
, .
, ,
. , .
: , , , , ,
. , : ,
, .
, ,
, ,

 , . , , . .
, -, , , .
, , .
. .
. , , ,
. . ,
. - , , .
, , , , . , .
266
, , , , ,
, . . ,
, , . ,
. .
, . , ,
, . , , ,
.
, .
, , , . ?
, . , , .
, , , . - ? .
: - . .
. , . .
, , . ,
, : , , , .
, , .
, ?
. ,
: , ,
. .
: . ,
, , , . (
- .
.
, ,
.
267
. ,
. ,
, . , , ,
).
, ,
. ,
- - , -. , , ,
, , , , . (,
, . ,
.)
. ,
. ( ,
. , . ,
, . ,
. ,
, . .
, , ,
.)
,
. ( , .
.
. , .
, . .
.

 , .)
. . ( ,
268
, , , ,
, ( , ).
. ,
,
. , .
- , . , .
, . .)
.
. , .
: .
. .
, , , .
, . ,
, .
, , ,
. ,
, ,
: , . , , :
, , , ,
, .
, .
, .
,
. .
269
. , , .
. , .
, . , , .
, ! . . ,
, . . ,
. , , . , ,
. , , .
, - . - ,
, .
, , .
. , ,
. , . , ,
, . , .
, , , . .
, ,
- . , , ,
. , , , . ,
, .
. , , .
? . , ,
. , ,
. , , . , ,
.
, ? ? ,
270
, , . , ? .
, ? ? , ,
, , , .

, ] ! , ?
. , . ,
. ,
. , , - , , . , , .
, , ? -? , . , , -, ,
, -, ,
.
-? , ? , , ? ( .)
, . ,
, . - - , .
, , , . , . , . -, .
, . ? . ,
, . , , . .
. , ,
, , ,
.
: , ? :
, .
271
, , , .
, , : , ,
, . : ,
. : . ? , ,
.
, , , .
. , . ,
, , , ,
.
. ,
. , , ,
. ? , .
, -,
, , .
. ,
! , ,
, , . , , .
. , ,
-, , . ,
, . , , .
- , . , ,
. .
. , .
: , .
, , . 272
,
.
, . , -
. .
.
.
. ,
. , ,
, . . ,
, : ,
, , . : , ,
. , ,

, , , , ,
, .
.
, , . ,
, -, ,
, .
. - .
, , , .
-, , , , . .
. , .
. , ? , . ?
, . ,
. . -. , .
,
273
. ! , .
, , .
, ! . ,
! !
, , ? . ,
. ,
. ,
.
, . -,
? ! ,
, . ,
, , - . ,
.
, .
, , , , .
, , , .
, .
, .
.
; .
, , .
- , .
. , , . ,
. , , ,
. . . . ,
, 274
. ,
. .
, , , . , .
, , , , , , ...
, , ... , , .
, , .
, .
, .
, - .
, , .
. . ,
. , . . ,
.
.
, .
. -, !
, . , ? ,
. ? , . -

 , . , .
: , , , , .
, - , . , ?
, . , . - ,
. , - , .
275
, . .
. , !
, ,
. , , , .
. ? ?
, ,
. , ? . !
, .
. ,
, . . , ,
, . ,
. , . , .
, . ? . ,
. , . ,
, . , . , .
, . .
, , , , .
.
, . ?
: , ,
. ? ? ,
. , . , . , - , . ?
276
, , . ? ,
, ,
, . ? , , .
, , , .
, . , .
. , , .
, . , , .
? . , 1918 .
? . . . -.
. , , : .
, . .
, , .
?
, .
?
, .
, - .
. .
, ?
.
, , .
?
-, .
. ,
. - , , .
. .
.
. , ,

, , 277
. XVIII ,
. .
,
.
. , .
,
.
. ,
, . , .
, , ,
. . .
.
, , , , .
. . ? .
, , .
?
, , ,
, ,
. , , . ,
, ,
. , . ? ,
, : .
, . , ? .
. , ?
. , , , .
.
278
, ? , . .
, . , ,
. , , .
, . ,
. , ,
. . , . , ,
, .
. ,
. , , .
. ,
. .
. .
. , , :
, , ,
, . , ,
. , .
, - . , ,
. , ,
, .
, ,
- . , , ,
, ,
. , .
, , , ,
. ,
. 279
, , ,
.
, ,
. , , ,

 . . ,
, - .
, , .
, .
,
. , .
, . .
, ,
. , ,
.
? .
. , :
; . ,
. , ,
? , .
, , .
? , .
, , , . , -
, . .
? .
, .
?
280
. . , , .
? .
, .
, . ,
, , - .
, , . , . ,
. , . .
? . , ,
.
, , , - .
, .
, , , .
, , .
, . , .
, . , ,
. , ,
, . . , !
, . ,
, .
? . .
. , ,
.
, , , , .
, , - .
, . , ,
. . , , .

281
. , , . , ,
, . , ,
, , .
. , , ,
. . ,
, . -
. , .
. ,

 . , , ,
. , , ,
. - ,
. , .
- , , , , ,
, . , , -
, , ,
.
.
. .
.
? , , , ,
, , . , ,
- , .
. . .
. .
, . .
, .
282
, . , , , ?
! .
? .
-
. - , :
. , , ,
-, , , .
, , .
, , , . ,
. , . ,
. . . . ,
. , ,
, , .
, , .
, , , , ,
, - , . ,
. ,
-. ,
. , , , ,
, . , .
, , . ,
. ,
.
, ,
283

, . , ,
, . - .
, , , ,
, . , , , ,
. , ,
.
, , , .
, , -, , ,
, .
.
? , .
, , ,
. ,
, . , . ,
, . ,

 . , .
, , -.
, .
, , .
. ,
, .
,
. , , ,
, . , . ,
, , .
. , , .
.
284

, , , .
, , . ,
, , , . ,
, , ,
, , , , - . , . , , ,
- , , , , ,
, ,
. . , ,
, . ,
. ,
, . , ,
, , , , , ,
, .
, , . . , , .
, - .
, , .
,
. . ,
Songes* .
,
.
,
.
, , ,
.
, ,
, .
* .

285
- . ,
.
, .
, , , , .
.
. . , , .
, .
. , .
.
?
.
. , .
, ,
. , , ,
.
, ? ?

 ? .
, . , ?
.
, , , .
, . , .
, .
. .
, , . , .
, , . - .
, . .
, .
, .
, .
286
.
, , .
. , ,
. , ,
. , , .
, .
, , . :
. , . ,
. .
, .
. .
, , , ,
.
, , , , ,
. ,
. , , .
, . , . .
.
***
, , - - ,
. ,
, , .
. ,
. .
, , . , , ,

287
. , . -
.
?
.
?
. .
: .
. Nackte Schnheit*. ,
, , . , , , ,
, . . : , ,
- ! , ,
. . , ,
, . -, .
, .
- , , , . , .
.
, , . . .
?
, , .
?

 , . . . ,
.
, - ?
-, . , , -
. .
?
, .
, ?
. . , .
?
. .
* (.).

288
? ?
. , . ,
.
?
, . .
, . - ,
. , , , -
.
?
, .
, ?
, ?
. .
?
-.
?
. .
? ?
. - . -
.
, , .
, .
, .
. , ,
. .
, ? , .
.
?
.
?
289
. - , ,
, .
, ?
, , .
, .
, , . . , .
, , .
. .
, . .
, , , , , .
, . . . .
. .
, .
, . ,
.
. ,
.

. . .
. . -
, . ,
. , ,
. .
, ?
, . .
, .
, .
?
. , . , . .
. , . , 290
, , , . ,
, , , .
. , . , . , . -,
.
. ,
, , , ,
. . .
, , . , .
.
? ? . , ,
...
, . .
, , ?
. . , . ,
, ,
, , . , ?
, ?
.
?
, .
?
.
, , .
. .
, :
, , . , .
. ,
- . . !
291
, . , .
, ,
, . ,
. . .
.
. , , , , ,
, . ,
. , .
, . , .
- , . ,
, , , .
, . ,
. , ,
, .
. , , ,
. , , ,
. . ,
, . ,
. , .

, , . , ,
, . , ,
, : . , .
, , , 292
, . . .
. , ,
, , : ,
, , , , , , , ; , ,
, .
, . ,
. , , ,
, ,
? , , ? ,
, , , .
. , ,
.
, ,
: , . ,
, , .
, .
, - . ,
(, ), - , ,
, , . .
, , . ,
, , , , .
. .
, , , .
, , ,

293
,
. , .
,
, , ,
. , , ,
- . , ,
, ,
. . , ,
.
, , .
, .
. , .
.
, , . , , ?
?
, , ... . .
, .
. ,
.
, . .
, . .
.
, .
, .
.
, ?
, . . .
, , .
!

 . . . .
294
.
, .
, , ?
, ,
.
, , .
.
.

, .
, . , .
.
, .
.
...
, .
, . , .
, . , , , , ,
,
. , . .
?
-, - ?
, . , .
, , ? .
, . , , . ,
, , . ,
, , , .
, . , ,
.
295

, ? , ,
. , , , .
, , .
, .
.
-, . , , . , , .
.
- . .
. , , .
, ,
. , , ,
, . , .
, .
. , , . ,
, , ... ... ... ... ...
... ... ...
, , . ,
, - . ,
.
, , ?
.
?
! , ...
.
...
?

 , .
.
, .
.
, ! .
296

, , , , , ,
! ? , , . ,
. , , ,
.
. - , ,
, , ,
, , , ,
.
, , , , .
.
?
, . . , .
, , .
, , , . ,
. . .
, .
, . ,
. , .
, . .
.
, , .
. , , , , -
. , , ,
.
. .
, , , .
? .
. .
, ?
.
.
297
, . ,
.
.
, , . .
.
, .
. , . , ,
. .
, . .
, ! . .
.
. , .
.
. .
, , ,
, . ,
. , , ,
, , . - ,
. . , , ,
, ,

, , : , .
, , .
. , , .
, ,
, .
: , , , . , .
, - , , ,
, 298
, . . , , . , - . ,
. , , ,
. , , ,
, . , .
. .
, , .
. , .
.
.
?
.
? ?
, .
?
.
?
.
?
.
?
, .
, ...
. . , ,
, .
, .
, , - , .
. , ,
, .
? , .
, , , ,
.
299
, , ,
. .
- , , ,
, .
, .
. . . ,
. . .
,
, . -
, .
. , ,
.
. 1968-. ,
. . .
, , ,
, . , , ,
. - .
.

 , , ,
, .
, . .
. , ,
, .
, .
, , , .
.
. , - - ,
300
.
. ,
. .
, .
. .
, , : ,
, . , ,
. , , , .
, , , , , .
, ,
. , , , : ,
, , ,
, , .
, .
. . ,

. , .
, , .
, .
.
, , , , ,
.
. -. ?
, .
?
, , , . ,
. ,
.
301
, , ?
. , ,
. . , , ,
. .
?
, , , , . ,
. , .
, . , - . .
. , - ,
. , , .
, , . , .
- . -, .
, , , .
, , , - .
. ,
, .
, , , . , . , .
, , . , ? ,
. , ,
.

 .
, , . . .
, . , ? .
, - ? , ? -! -,
. , ! , , ,
, .
302
,
. . ,
, . , , .
, , - . ,
. , .
- , ,
.
, , , , .
?
.
, : ,
. , , .
, , ?
. .
! , . , - , .
, : - , , - ,
. . .
: -, . ? .
. , : , ,
. . , , , .
, . ,
, , , , . ,
, . ,
. , . , , .
.
. .
. , . 303
. , , ,
, . , ,
. ,
, . , . - ,
. , .
,
, , , , ,
. , , , ,
, , - , , :
, , ,
, . -, : , -
, . - , .
, ? , ,
.
, . .
. , , .
, , , . .
, , : ? ,
, , , - : .
: .
, - . ,
, , , ,
, .
, . , ,
, , , , ,
, . ,

 , .
304
, , , , , .
,
. . , , .
, . ,
. . , , , .
, , ,
. ,
. , -, , ,
. , , , .
.
?
. , , , .
, .
?
.
, , .
.
, , , .
.
.
.
? ? .
, . .
, .
: , , , . ,
, . . ,
, , ,
. , .
. . , ,
. , , .
305
, . , , . ,
, .
- . ,
. , : ,
, , , . ,
, , , , ?
.
, , , !
, . ,
?
, , ,
. , , ?
. , . .
? . , . ,
. , !
, , . , , . , .
, , , . ! !,
. , , ,
.
. , . , , .
. , .
: ? . ? ! ! ,
. . ? . ,
, . , . ,
, , .
306

 , . , .
. , , , , ? ,
, , ? , .
, , , . . . . - ?
. ? . . - ?
-. - ? -.
, , . .
, . ,
. . , , , ,
, , . ,
, , . .
, . , , ?
, .
, , , ,
. , .
.
, . XII.
, ,
.
, , , , .
- .
. .
. , -,
- , ,
.
, , , , . , ,
.
307
, . ,
.
. .
, . .
. , .
, , . ,
, , , , .
, , . ,
, , . ?
, .
. , , - , , ,
. , .
. . , , ! .
-, . , , , , !
, , . , . , ? ? ,
. , , , , .
?
, , ,
. : , !
, . , , ,
.
- ? , . -
. :
! - , ?
, .
308
, , ? - .
.
? ? . .
. .
!? . , .
. .

 . .
, , , ,
. .
. .
.
.
, !
, : , , , .
, ,
. : ,
. . , ? ,
, .
? , .
. , , .
.
. , . .
-.
?
.
?
, .
309
?
.
.
, ?
. !
, ! .
, . ,
, , , .
, ? .
.
-?
, ,
.
.
, ? ! , , .
? .
, . . . . !
.
! , . .
, , ?
, , . ,

, .
, , , . . .
, , ,
. , .
, .
, .
, . ,
. .
310
, ? .
:
, . ,
, , ,
, .
, ,
. , . ,
. . , ,

 - . , ,
, , .
: !
, .
. ,
. , .
? , ,
, , . .
. ,
. .
. , .
, , .
.
, : ,
, .
? , ,
311
: , ,
.
, , ,
, , , .
: ,
. . , .
. ,
. . , .
, , , ,
, . , ,
.
, , ,
. , .
, .
: , ! , .
.
, . .
, , .
, .
***
. , .
, , , , , .
312
, . , , ,
. .
,
, , ,
,
. , ,
, - , , -
, , , ,
, , .
.
: ,
, ? , .
, , , ?
.
? . , .
.
. , .

 . . ,
, .
, ?
- . . ,
? , . ,
. ,
. , , , ,
, , , ,
. . ,

313
. , ... , ,
... , , , ,
, . . -
, , , ,
, , , , , , .
,
, . ,
.
, ,
, .
, , . ! ,
, , . , ,
. ,
. , .
, . ,
, . , - .
, , , .

. , - , .
: ,
. ,
, . , .
, .
.
, , , ,
314
, . -
: ,
.
.
, , .
- , .
, .
.
, . ,
. , ,
.
, . ?
? , .
, . - ,
. , . , ,
.
, , . .
, . ,
. , .
, , .
. , ,
. , . , .
, . ,

.
!
? .
?

315
.
. , ,
. , , .
, , . .
- , ,
.
, , ?
, . , .
?
, , .
.
.
? ?
.
.
?
, , .
, .
. .
. .
.
. . ,
. , , , .
.
. , . .
, ?
! ? -, , , , ,
, -, .
. , . , .
.
316
, . , ! ,
, ...
, . , .
, .
, , .
, , , ? , , .
, , . , ,
. , ,
. .
, , .
, - .
, , .
.
, , . ,
. : ,
.

, ,
. , , ,
.
. , .
. , ,
, , , .
? .

 , , . .
, , ,
, . , ?
317
, , .
.
, , .
, -, ?
?
, .
, ,
, . , ?
. ,
. , ,
. .
, . , .
.
, , . ,
, , . , . . . .
, ,
, , , , .
, .
, .
, ,
, .
. , , .
, .
. , , .
318
, , .
, :
, . ,
.
. , .
, ! , . - ,
, . .
. , . ,
.
, .
, , ,
. . , ,
. , , .
, . .
, . , ,
, , , .
, , , ? .
, , , ,
. ,
,
, .
, . ,
. , 319
, . , ,
, , . .
.
. , ,
. -
.

 ,
.
,
, , . , .
, ,
. . , ? ?
, , ,
, , . , , ,
, , . .
. , ,
, .
,
, ,
.
, . -
, , . : ,
! , , ?
, , . , , , ,
. , : , , ,
, - , .
320
, , , . , .
, , ,
. , , .
, , , .
. .
.
?
, .
- , . ,
. , .
?
, ? .
. ,
1913 , ,
. .
, ?
- , , , ...
, : ... .
, , . .
.
, : , , .
- . . ,
. - ,
.
, , . 1927 : ,
, . . .
. 321
, . , .
, .
. , ,
.
, .
. , . , .
. . ? : -
. ,
.
. .
, , , , .

 ?
. , . , . ?
, . ,
? , . , , ,
.
, - ,
: -, , .
, . ,
. , .
.
, - , . ,
, .
, . . ... , . . ?
?
322
, , . .
, , . , - ?
?
. , ,
.
, , . , ...
. . , ,
, , ...
, , ?
. , . , . ,
... . ,
, , , .
, , .
?
, .
. , ,
.
, , .
, , , .
.
. . , .
, ?., ...
, , -. , . , ,
, -, . .
, .
, . , , .
, . . . , . .
...
323
, . , . , , , .
, .
, ...
?
, , . :
. , .
.
. .
, ?
?
-, , , ,
? .
:
. , ,
. . , , . ?
, , ,
. , , ,

 : , , , , ,
. .
, ! . ,
. .
, , , .
. , .
, . ,
, .
.
, ? , , . ,
, . . , , .
324
, . , , ,
, , , .
: , , .
, , , . ,
.
. , , . ,
.
. .
, , .
, . ,
, .
.
, . -
, , .
. , , .
, , , , . , , .
:
, , , ,
, , ,
; , ,
, . , , ,
, , , , .
, . , ,
, .
, . .
325
, ,
, . . ,
, .
, , . ? ,
, .
, , , ,
.
. : .
, ,
. . , , . , ,
. , ,
.
. , . .
, , . :
, , , , ,
. , ,
. .
. . ,
. . ,
, , .
, .
, . - ,

 , . . ,
.
326
. ,
, , .
. ,
. ,
.
, , , , . ,
. .
, . . ,
! , . , - . ,
, . , ?
. , , .
, . , , . , . .
. , .
, , ,
, .
, , , ,
, , , , ,
. , .
, , .
. , .
, . :
. .
. , .
, .

327
. .
, . , , ,
, , . , .
. ,
, , . .
, : , !
!
, , .
, . ,
: , , , , ,
. , : ... , . , ,
, ? , .
. , ,
, : ? , , ,
, , ,
. , ,
, - , .
, .
, , , .
, : ... .
: , , , . ,
, . : ! ;
, : , , . , ,
; , , : ,
; . , 328
, . , , :
.
, : ,
, , , . , ,

 , . ,
, . , , . . .
, , ,
, : ,
; . , , ,
. : !
, .
. , ,
, , .
, . , ,
.
: , ?
. ,
, - . -
, .
.
. .
.
, ? .
? .
, . ?
.
329
,
.
, , . , . ,
.
? , .
, , . .
- ?
, , , .
.
.
, . . ,
. . , ,
. . , , ,
.
, .
, , .
. , - , :
, .
! . . ! :
, .
.
.
.
, .
, , !
.
! , !
, .
, .
, , . ,
, , .
, , , , . ,
330
, , . ?
.

. . , ,
. ,
.
. ,
. ,
. , .
, ! .
, ! , - ?
, , . , , ,
. ! .
, . , , ? ? ,
, , , , . , .
. . ,
. , , . , , ,
, , .
. .
, . , .
, , .
, . ,
?
, .
.
. .
.
(, ), , -
331
( , ), (
), , .
, .
- , ,
. ,
, , .
. , ,
, .
. , . , , , ,
. , ,
.
, , - .
, , ,
, .
? .
, , . , .
.
, , : . .

. . ,
, . , , . ?
, . .
.
, , .
, .
. ,
332
, .
.
, , , ,
, , , . : ,
, , , ,
, , .
, . , . , ,

 , , , .
. ,
. , ,
, .
. , , ,
. ,
, .
Pedicularis Sceptrum Carolinum
, ,
, , . , .
, .
,
, , .
.
, , - . , ,
.
. . .
, , . , .
333
,
, , , .
, . , , .
- , . .
, , . , ,
. . . ,
.
, .
. - ,
, .
. .
,
. . , -
, .
, . .
, , ,
, , . .
, . .
? .
, , , .
- ? .
, , , , .
, , , , , ?
, , , , , . ,
, .
***
334
.
22 1970 . . ,
. , . ,
. .
. , .
, , .
, . , .
, , , , .
, .
, . , , .
.
, , , .
, .
? . .
, , , , ,

 .
? .
. ... ... ...
, , . , ,
, . ,
.
, , ,
, ,
. , ,
. : ? , , . .
335
, , ,
. :
?
? . , ,
, . - !
, , , - . .
. , , . ,
. , ,
. . . .
. , , , , , , , . , .
.
. ?
.
, .
, .
.
, ...
.... , .
, . , , .
. .
.
, - ,
. .
, ,
. ,
.
, , .
. 336
, , , : , ,
, , . ,
. . , , , , ,
.
-, , , , ,
. , , ,
.
. ,
. .
, ?
.
. , .
, . .
, , , . ,
, - , .
.
. , .
. , , . .
, , ,
. , .

 , . ,
, , - .
, - , ,
. : , .
. , , , .
. - , . .
.
, 1 1990 .

( 1925 )
1925 , .
. . , ,
, ,
. .
.
, , ,
, . ,
.
. .
.
.
, - .
- . , - .
.
,
, . ,
.
ENSKILDA SAMTAE Ingmar Bergman
Norstedts Frlag AB, Stockholm

338
, , ,
, , .
, ,
, . , .
, , , - .
.
, .
: , , , , ,
. .
, , ,
. , , , ,
. , , , ,
. , , . .
. ,
, , .
, ,
, .
.
. ,
. . , ,
. , ,
. ,
. , , ? , , , .
?
, .
.
339

 . . .
, . ,
. , .
, , ,
. ? ,
, . . , .
, , . ,
. , , .
, . , ,
, , , . , ,
, , ...
, , : ,
. . -,
.
. , .
: , -. , , .
.
, . . , ,
. , . ,
? . .
. , . .
, ,
. , , .
. , ,
. ,
- .
340
.
, , , , .
.
, . .
. .
. , .
, . , ?!
. , .
.
, ?
. ...
?
. . .
, ... .
, . , . .
.
, , . .
, - . . ,
.
.
.
.
.
, - .
.
.
, .
.
.
. .
. .
.
.
.

341
.
, .
.
.
.
.
. :
. ,
. . .
, . .
, . , , , . .
. , .
. . , , .
, . -.
, , . .
. , . , , .
, , , , , .
, .
(? , ? , . , ,
. , , .
, .)
. . ,
, .
. .
. , . ,
, . .
, . :
. . ,
. . ,
.
342
. .
, . - . ,
, , , , .
, - , .
, , , .
, . , ,
. .
. ,
. , . ... ,
... , , . , ,
: , , , -, .
. . .
, , . , . ,
, , .
, ,
, , .
- .
, , , .
. ,
, , , .
: . , , ,
. , . , , .
. , :
, , .
, , .
, . , . ,

343
. , - . ,

? ?
, . ?
, . , ,
. , , , , ,
. , .
- - .
, .
, , . ,
, , ,
.
, .
. . , , .
, .
, , .
, ? . . . ? ? ? ,
, , . , : .
? , , . , , , ,
,
, .
. , , , ,
. , , , ,
,
. , , ,
,
344
. , , ,
, .
, ? , ,
, -
. , , . -,
, -, ,
, .
, .
- . ,
, , , .
, . -, , .
, , . , , - .
, - , . - ,
, , .
, .
: . .
, , .
, , .
. ,
. . , , . ,
, , , ,
, , , , . , , ,
. , , ,
.
. ,
345
, , . ,
, . ,
, . , .
, . , .
, , , - . ,
. . ,
. .

 . : ?
( ) .
, . ,
. . , !
. , .
. .
.
.
, . .
. , . . , ,
, . ,
.
. , .
, .
: .
, , .
.
,
346
- .
. , ,
, .
, :
; , .
,
. - .
, , .
, . , .
. ,
, , 1909 .
-. .
.
, - . ,
, , , ,
. , , , .
.
. , .
. - .
. , ,
. , ,
, , . . . , 347
, , .
, , , :
, .
. , .
, .
. , .
. , , .
, , , , .
, . . ,
. , .
, - . , ,
, , .
. ,
. . , ,
. , , . .
.

 . ,
. , . ,
. , . , ,
, , .
? . , .
, -, . . , . ,
, , .
. , , . , ,
. 348
. ,
!
. . -
.
. -
. - ,
, .
, . , .
, , , .
: -, . ,
. ,
-, , .
, ,
.
, . .
, .
, .
- .
-. ,
. .
, , .
, , , -,
.
.
(, , ). , .
.
,

349
, . .
.
, , , .
. . . ,
. , .
. . .
? ( .)
, . , , , ,
. . , .
. . : -,
. , . .
, , , .
, , , .
. , , ?
.
, . .
, .
. , -, . ,
. , . .
. . ... . . .
, .
, , . . ,

. .
, . , . ,
, , .
350
. , ... , ... , - .
. , . - .
. , ,
. , .
, , .
, , .
, . . .
, , ,
.
, ... ?
. .
. , , .
, , . , , .
, , ,
, ! ,
...
. . , .
-, , .
! . , .
?
, , . ,
. . ,
.
.
. , , ,
... , ,
, , ... . ...
.
351
, . , , ,
, . : ,
, ... - ,
. ,
, , .
, - , ,
.
, , , , .
? , , ,
, . , ,
. , , . , , ,
, .
, ! , . ,
, ,
, , , . ,
, . , , , .
, .
, , . , ,
.
. .
. .
, , , , .
. . . , . .
.
. .
, ?
, , . , .

352
, , ?
...
.
, .
.
, , ...
.
.
?
.
, ... , . ?
, ?
. , , . , ,
, . ,
. , ,
. . , ,
, . ...
.
, , :
, , , . . -, -,
, , . . .
. .
, , , .
, ! , , , . , ,
, - . .
, , , .
, , .
, , , , .
, - ,
. , 353
. , .
.
, , . , .
, .
. : .
, .
. , . ,
, ,
, . , , .
, , . , ,
, . ,
, . .
. , . ,
. , , - , .
: .
.
.
-, . , .
.
? , .
, ! . ,
.
! , .
. . . ,
, , . ,
. . . , . , , .
354
, , , ?

, !
! , , . ,
. , . - ,
, . . . ,
. , .
, . . , , ?
, ? .
, , . .
, ... , ... ...
, . .
.
, ? , ? , ?
? , ? , (),
: , , , ? ! , . .
. . ,
. , .
, , . .
, . ,
. , , .
: -, . , . ,
.
, ! . , , . ,
. , .
, ?
, .
.
355

- .
, , . . . , ,
, . .
...
.
, .
.
. . .
, . .
.
. . .
.
, . . ?
. ...
. , - ,
. , .
.
, . ,
, .
: , , - .
, .
, . , , ,
.
: ,
. - . ?
-. . .
.
.
, ?
.
.
.

356

, .
.
?
, , , . , ?
? ? , ?
.
? ?
! ! .
, , , , , ,
. , . ,
, . . .
: , ,
. ,
. , , . .
, .
, . .
, . .
. .
.

( 1925 )
, , . ,
, . , .
. - , .
, . , .
, .
, , . ,
.
.
357
. , . .
, . , ,
. - .
, . ,
, . .
, , 18 1992 ,
, 1925 ,
. , .
. , , , .
.
.
, . ,
, .
, , ,
. ,
, .
. , , ,
. *.
, , . , .
, , ,
. , , : , ,
, . . .
, , .
, .
!
, .
* .: (.).

358

 , .
, - .
, .
, , .
. . ?
, . .
. . .
: , , .
.
. , , , .
. .
, , , .
, , , .
?
, !
, ,
.
, , . . . , ,
. . .
, . .
. , .
, , . . .
, , . .
? - ?
359
.
, .
, .
, .
-. .
.
-. .
. . , ?
.
, , ! , ?
.
, .
, , . .
, . .
.
\
, ,
.
, . ,
, . , ,
- . ,
. .
, , .
, , ,
. ,
, , , , ,
, , .
. ,
.
, 360
, . , .
.
-.
, .
. , -

 .
, , .
, , .
, , , .
, .
, . .
: , .
, , .
. , , . ,
, , . , , .
, ,
. , . .
.
, , . ,
, .
, . , ,
, , .
, , .
. , ,
. , , .
. , , . , , .
. . . , , ,
.
361
, , , , .
, ,
. . . .
. .
, , :
. . , .
, , , . !
. . , ,
, . .
. , .
. , . ,
: .
. . , , - ,
. , .
.
.
, , . .
?
, . .
?
-, , . , .
?
. .
. .
.
, . , .
. .
. . ,

362
- , . .
- ? , ? ...
, , , , ,
, , , .
. .
, , , .
, , , , .

 , .
. , , .
. ,
. , . , . . , . , , ,
-. . , , .
. , . ,
, , .
, , ,
. , ,
.
, , .
. . :
! ! .
. , . .
: ! . . .
. . , , ?
, -, .
. , , , ,
.
363
, - .
.
. , .
. , :
. , , .
. , , ,
. , , -
: . . -
. , , , ,
, . .
, . :
, , . , , ,
, .
,
, , - .
-, .
. .
, .
...
.
...
. ,
.
?
, . , , , .
, , , 364
. . .
?
. .
?
.
?
. .
...
. . .
- ?
, . .
.

 , .
.
, , .
... ?
.
, . :
?
. . , .
...
! . ,
.
, ?
, .
?
?
?
?
, .
. , .
, , .
, , . , , ,
. ... , .
365
, , .
?
. . -
, , . .
. - .
- . ?
. , . .
, ?
, .
.
.
.
, , , .
?
, . , , : .
. , , .
. , ?
!
?
. .
, . , ,
, .
, , . , .
, , , - , ?
.
, . ,
.
. , , .
, , :
366
- . , ?
.
, ... , ,
. , ,
. : ]
. , , , ,
, , . . ,
, , .

 - ?
.
?
, ? -, , .
?
, .
?
. , . .
.
, .
, , .
. .
. , , , , .
, . , ,
. , , , ,
.
.
, .
. , , ,
.
- ?
.
...?
.
, .
367
, , .
.
?
... , .
, . . , .
. , ,
.
.
?
. , , ,
. , , . ,
, , .
, . - ,
, , , ,
, . - ,
. , . . .
, -, . ?
. . . ,
, , .
?
, .
, .
. :
, . .
.
, , , ,
, , , , . ,
. .
. , .
. , , ,
368
. , . , ,
, .
- . ,
, .

 , ,
, ,
. - .
, ,
. , , , , ,
- , , .
-, :
. , .
.
, .
.
, . , .
?
...
, , .
, .
, , , ,
.
. . . ,
, . .
.
?
, .
, ?
.
.
.
.
.
?
369
.
.
, - . .
?
...
, .
, . ,
. .
, .
. , .
.
.
.
, , .
?
.
-, . .
, , .
-, , . , , .
.
.
, . .
, . , , . .
. .
, .
, , , ,
, .
, , .
? ? ,
. :
, , .

, . .
.
370
. , :
, , , ,
? , , ?
, (),
()? ,
? ,
, , ,
.
, , ,
? , ,
- , , , ,
? ,
,
? .
, , . ,
.
. , ,
, , , , . ,
, , ,
. , ,
, , , -
. , ,
, , .
.
( , , , 371
). ,
,
, .
.
. , , , . ,
, .
, , , , .
, , , , . .
.
. , , .
.
. ,
, .
. , ,
. , , .
, , ,
: . , ,
, , .
. . ,
-, .
, .
, , . ,
, - . ,
, .
, , , , .
372
: ? ?
?
, .
, , .
.

 , -
- , , ,
, , .
, , , ,
. ,
. , , , . ,
.
, , ,
, . , , ,
, ,
. , , , .
, .
:
, , , . , .
.
? ,
.
. , , , ,
. , . ,
, .
, . ,
.
373
? , , .
, . . , ,
. ,
, , .
, , , .
. , : ,
.
, , .
, . , , .
, . ,
, , .
.
, , , . . , -
, .
, . , .
?
. , , .
, . - .
! , , ,
, . ...
?
.
, , , , , , .
.
. . :
. , . , .
,
374
, , ?
?
, .
, , .
, .
, .
. , .
, , .
, , .
, , .

 , . - , ,
. . .
.
(.)
, . , . (.)
.
? . ?
.
? ?
, . ...
.
?
. ?
.
: .
, . .
, .
, .
,
375

,
. ?
.
- ?
: ? ,
?
. .
, .
?
. . .
, , .

, ,
. ,
. , - .
, ...
? , ,
, . , .
, .
, . .
. , .
, . , . . ,
, , , .
, , ,
. , , ...
?
, ? (.)
.
, , . , , .
376

: , ?
, .
, .
.
?
.
. .
, .
?

 . , ,
, .
!
.
?
, .
,
- . , . , ,
, .
. ,
. . .
. .
.
.
?
, . ,
.
, , ? ?
.
?
.
.
?
, . ,
.
377
. ,
. . , , ,
. , . , ,
, .
.
. , , .
.
?
.
, ? .
. , :
, .
- , .
? . , , .
? ?
, .
?
, , , .
. , .
.
?
. !
, . ,
. , - . :
.
, , .
, . ,
, . , .
, , . .
, ,
: , , ? , ,
, .
378
, ,

 . , , , , , .
. , . , ,
, , .

( 1927 )
, .
, .
, ( ,
), - .
, . 1927 . .
. .
, .
, . ,
, . .
, ,
. , , .
, .
, -. , ,
, . , ,
. , ,
, , .
? , ,
, , ?
, 379
, ,
- ,
? - . ,
, , .
.
! . ,
. ?
. , . ,
, - , .
?
, . . ,
. .
.
: .
, , - ?
,
, .
?
?
, , . ?
, , , . .
, .
. , .
?
. .
! . , , , :
, , ? : ,
. ? . 380
. ! , , ,
. . . ? ? ,
, ? , ?
, , ?
. - , , , ,
, , ,

 . , ! , , .
, , . ,
, , , .
, . , - .
. . , ,
, , . , , ,
, , , .
- , . .
, , , . -
. , . ?
? , , .
, , .
, . , ,
. , ! . ,
, , ?
, .
, .
, , ,
, , , . , , ,
, . - ,
, . ,
381
. , , ,
. , , .
..
. , . ?
, , , ,
, .
.
- ?
, . , .
. .
, . , ?
, . !
. , , .
?
... ...
. , :
, ?
, . .
, , . ,
. , , .
?
, . .
.
.
. , , , .
. , .
. . , .
.
?
.
382
, , ,
.
, . , . .
, Mal
, . .
. .
?
, .

, , , , . .
?..
. . .
, .
. ?
.
?
.
. , ...
, .
, ?
.
. , .
, , .
.
.
.
.
. .
.
, .
, , , , .
: , . , , ,
, , , 383
, , .
. .
: , , , ,
. , .
. . ,
, ? , ,
? ... .
, ? , , ,
, . , . ? ? , . .
, . ,
. , . ,
. , .
, - -, .
, , ? ,
, . . ... , , .
, ...
, . .
? , , , ?
. - ,
.
, ,
, .
: ,
. , ?
.
, , ,
.
384
.
: , . .
. . -, , -,
. . ,
, . ,
. , . .
?

 .
,
, .
.
, .
.
.
, , , .
, .
.
, :
. , . , ,
, . , .
. , .
, - . - ,
.
!
?
.
, ,
.
, ?
, .
. , , , ,
385
. , , , , .
. , . , ,
, . . ,
. , . , ,
. .
: ,
, , . , .
, , , .
, , .
, , , ,
. , . .
. .
, . ,
, , .
, .
? , ? ,
, . .
, , , ...
,
, .
. , .
. , , .
. , , ,
, .
386
, , , .
, , , ,
, - .
, , .
, . ,
, , . . ,
, .
. , ,
. . , , ,

. , .
, . , , ,
, , . . ,
. . - .
, , . ,
, , .
. - , .
, , , .
. , .
, - . .
. , .
, , .
-, . , ,
. , . .
, , , , , ,
, . , .

387
. .
. . , ,
, ,
. -. ,
, . .
, .
. - . ,
, : , , .
, . ? , . ,
, , , . ,
. . .
. . . ,
, . . .
. , ,
.
. . .
:
, , .
.
. .
. , .
, , . ,
, , , .
. , , .
, , , , .

388
, , , , . . ,
. ,
.
- ,
. . . . , , ,
, . ,
, . .
, , ,
. .
, , - ,
, , , . . ,
, , ,
? ? ...
, ? ,
? , , ? , ,
, , , . , ,

 . , ,
. , . -,
. , ,
. . , . , ,
, ? -,
. . ? ? , - ,
? ? ,
? ?
? , . . , ,
, . ... ().
389
- .
. , . , , .
. : , ,
. ,
, , , :
, , ! , , . .
, . . -
: , , , , .
, , . . ,
. , , .
, . , , , ,
. , , .
, , , ... ...
, , . , .
, . ,
. , . , , ,
.
. ,
, . , . .
, , .
: , . , , . . . ,
.
, ,
. . ,
? - . , , .
, , , , , ...
390
, , , , ,
, . , ...
, , .
... ?
, .
, . ,
.
, .
, , .
, , .
. , ,
, .
. . - , ,
, .
. , - .

( 1925 )
:

. -
. . . 1742 ,

1916- .
, . ,
. , , .
, ,
. , .
( ,
). 391
. .
.
, , , . , ,
, . ,

.
, , . , , .
,
.
, ,
. , , .
.
, , ,
, ,
. , , .
. ,
. , , , , ,
, . ,
- .
, , ,
.
. . - , , .
, .
, , , . , , - .
, . , , ,
. . , ,
, . 392
. , .
, .
. , ,
. , , ,
. , ,
, .
, , , - ,
.
. .
? , , .
,
, .
. - , -, , ,
. . ,
. , .
, , , , ,
, . , , .
. , , ,
. . ? ?
.
, , . , ,
? , . , . .
, . .
. , .

 , , , ?
393
, , , . , ,
. .
. . .
. .
? .
-, . , -, - .
, .
?
, ! . .
, . , - .
, .
, .
. , . ,
, .
, ?
. , .
. . ?
, .
.
, ...
! . . !
?
, . . , .
...
, .
- ,
. , ?
?
, , .
394
, . , ,
, ...
?
.
.
, , , ,

.
, . .
. .
.
.
?
-. , ... .
, . , . .
, ?
, , .
, .
- ?
, , .
. .
.
- . . . .
, .
? .
. .
.
: , , , .
. , , , - , - , ,

 . -, , .
.
, , , : ,

395
, . . .
, . . ,
!
.
, . .
, , ,
. , .
. , ,
.
, , . .
. , ,
. . - . ,
.
, . ,
. . . , ,
, - . .
. , , ,
. , . (
), . .
, .
! .
, , ,
, , , ,
. , :
, , , . , . , ,
, . .
396
, ,
.
- , ,
.
? . ? .
, ...
, . , ,
, .
. ? , ,
. , , . ,
.
.
, . , 1847 , ,
.
, . .

.
, .
, .
, . , ,
. ,
- . ,
.
, , . ,
. , : ,
, , , , . .
?
, .

, .
. .
,
397
. ! , , ,
.
, , ,
, ,
? ?
, , .
, - .
, .
, , , .
, ?
. . ,
, . -.
, . .
. , . . . ,
, . , , , , ,
. , : ,
, - , ,
. , . .
. , , .
. . . , .
, , .
. , , ,
. , . ,
, , , ,
,
, , 398
. . , 1917 ,
. , .
. . .
, . .
. . , , ,
. , , .
. . , . , , . ,
, , . ,
, ,
, ? , ! .
. , , . ,
. . :
. :
. - , , ,
, , , . ,
, .
, , ,
, . ,
. ,
, . , , .
. ,
, - . ,
- . , .
, . . . ,
, .
399
. .

 , , .
? ?
, . , .
, , . ,
.
.
, . , , .
. .
. , , .
, .
1880- . ,
. -
, .
.
, ; . ,
, . :
, . , ,
- , . ,
,
. ,
, .
,
, , . : ,
. .
? ? 400
? ? , ,
? ? ?
, , : ,
. , ,
. , , . , ?
, .
.
, , . ,
.
. , . ,
.
, , . , , .
, ?
,
, ,
. . , ,
, , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, , , , ,
, ,
, .
, ,
. . , .
.
, , , .
, , , , , .
?
401
, .
?
. , .
. .
, ...

 ?
, - .
?
, . .
, . . , .
, ?
. , , , , .
?
.
, , , .
, . , .
, , , ,
.
, ,
. .
.
: , .
,
, , .
.
, .
.
.
.
, , ,
,
402
- , , , - .
.
: , , ! , !
, . !
, . .
:
, , ,
, , ;
, , ,
.
. ,
. ,
. ,
, , , .
, , . ,
.
: .
, . , , -
, . , ,
, .
, -
.
. , ,
, :
, , , , ,
, 403

. , ,
. ,
, .
, , . , ,
, . ,
, . ,

 . ,
. . ... , ?
, .
. .
. ,
, , , ,
, . ,
. . ,
, , . . ,
, . ,
: ,
. ,
.
. , , ,
, , , .
.
. , ,
-. , ,
.
. ,
, ,
, , 404

. .
. . ,
, : ,
, , , ,
.
:
,
. , ,
, . ,
, . , ,
, . , .
. ,
. : ,
. , ...
.
, , . .
. , , .
, ,
. , , : .
.
, . . , ,
, , . ,
, , .
, , , :
, . , , ,
, , .
405
, . , , - .
, , , , .
, , , ,
. .
, .
, , ( ), .

 !
.
.
.
.
, , , , .
.
, , .
. .
.
, , , .
, , ,
. , .
, , .
. , .
. , ,
. , .
. , , .
. .
. . ,
.
406
, , ,
. , .
.
.
, :
?
, , , . , ,
.
? , .
. , .
, , . . . ,
, . ,
. .
, ,
.
, , .
, . .
. ,
.
, .
.
, , .
6 .
, ,
. . ,
, , .
, .
, . ,
407
. - ,
, .
, . .
. ,
.
, ,
: ! ? , ! , ,
. , , .
. , .

 , , , ,
. - ,
, . : , ,
.
.
, . ,
, . , , .
. , ,
.
.
. . ,
. . .
, , .
, , .
. . ,
, , .
. , ,
, , .

408
- , , .
. - .
.
, , ,
, .
?
-, .
?
, .
?
. , .
.
?
.
, ,
.
, . ,
. . . , ,
. , .
?
.
, , , . .
.
. , .
, . ,
. . .
, , .
?
, , , . , .
. - .
.
? ... ? . .
, . , . , .
409
- .
.
, , - . .
, .
- ?
, . , . ?

 , , , . , , , . . -
, , ... , . , . . .
. - , ,
, , , , .
, .
.
?
, , .
.
, ? . , . . , , . ,
.
, . , ,
, . .
, .
, ...
?
, ?
.
. -
, ? ,
. , , - ,
. , , , . ,
, , , ... , ,
, ... ?.. . .
,
410
, . , , , ,
. . , ,
. , , , , . ,
, ! , , ,
, , ! . ,
-. . ,
- . , .
, . , ,
. , .
, ... , .
. , , .
. , . ,
, ,
. , , . . .
, . .
.
?
, .
, . , ,
, .
.

( 1934 )
14 1934 , 11 . ,
. , ,
.
, .
411
. .
, 14. ,
.
. , , ,
.
- . ,

 , , . . ,
. .
, , , .
, ,
, . ,
- .
, ,
. , ,
. .
,
. , . , -
, , , , .
. , , .
, , , ! , . , ,
. , , . .
, - ,
, , ,
. .
, .
412
, .
. ,
, , ,
, , .
. , .
.
?
, , . . ,
.
, , , -, , ,
.
.
. . , ,
- , . . , .
, , ?
. , , .
. - .
, , - . , ,
...
, , ,
.
, , . , .
, .
. , .
. , .
. . -, .
, , , . 413
, , , , . ,
.
. , -
. , , . ,
.
. , .
, ,
. ,
, , . ,
. , , :
, , . ,
...
, , .

 , . , - . ,
.
:
, . , .
. .
,
, .
. ,
. . .
, .
, ,
. , ,
. .
, .

414

.
, . .
. .
. ?
, -. , . , ,
. . - 1931 , , ,
- ?
, .
, ... .
, . .
, .
...
, , .
.
. , . .
, . , .
. , . , .
. . , . , , . . . , ! - !
. . , , ,
, , ,
. , .
.
, , . *.
, , , , ,
, . . * XIX .

415
, . ,
. , , .
. - , .
, . ,
. , . , (,
, ), . , , , ,
. , ? ?
, . ,
. , , .
, ?
, , . ?
, . , . , -
, , , . ,
. , . ,
.

. . , , , ,
, . , , .
, , , .
. , , , .
. , , . - , , ,
.
.
, . , , ?
, , .
, , , .
, , . ,
. , . .
416
, ,
, , , , .
. .
. , , , . .
, , ,
. , , .
, :
.
, , . , ,
. , , , .
. , . : ,
, , . , , . , ,
, , . , , .
.
, ! !
.
?
. .
. . , ,
, . . , , .
. , . .
?
. ,
. . . .
. , . , .
, , , . ,
, .
417
. , . , , :
, , ,
...
?
.
. , , -.
, .
, , . .
, . . , ,
. , : , ,
, .
, .
.
, , , . , .
, ?
.
, ,
, , .
. - . , ,


, ? , .
, , ,
. ,
, , .
- .
. ,
.
, , , .
,
418
, .
. : ?
.
-, , ...
.
-, , 1907 , ,
: , , ,
. . , . - .
, .
? .
. , ,
, , , ,
. ,
, , , , , ,
, . .
, ,
.
, . , .
.
.
. ,
.
.
. . ,
, . . .
, .
. .
419
, . ,
, . .
, . .
, , , , .
. .
. - . ,
, - .
, ,
. , .
, , ,
. , ,
, , ,
, . , . .
. . .
:
, , , , , ,
, : , : , ;
.
, , : , ,
; , , .

 , ! , , ,
.
; , ;
, ;
, , . .
, , .
420
. , . ,
.
, , , . .
. . ,
, . , .
. ,
. , , .
.
. . . .
, . . . .
.
. , ,
.
. . .
.
:
, , ! .
.
.
.
, :
, , .
. . . ...
, ,
, , , . ,
, . ,
, . , , , ,
, .
421
, .
. , , .
, , , - .
, .
, . , , .
. , .
. , , .

- ( 1907 )
, . ,
. , , .
, :
; ;
! . .
,
. ,
. 1907-, , .
, ,
. , .
,
, , , .
. , , ,
.

 , , , ,
.
, ,
422
-, , , , .
. , ,
, . , .
1907 ,
, . ,
.
.
, .
, . . .
. , .
,
: . , ,
.

. -
.
, , . -
, . --. , .
- ?
, , ,
.
, .
. , .
, .
, , .
.
. ,

423
. , .
, , .
: , , , , , , ,
, , , .
.
. . ,
, .
, . . , .
.
.
.
.
? ?
? .
, . , .
, , : -, ,
. , , .
, .
, . , .
, , :
. .
, . .
, , , . , .
, , , .
, , .
, .

 ,
. , , ,
424
. .
-, .
. , , ...
.
. , , - . , .
.
.
, .
, , , , - .
. , .
.
, . , !
, . ,
.
. . . , .
, , , , .
, , .
.
.
, . , ...
.
. , .
. , .
, .
. .
.
. , ? . . ,

. . .
.
, ?
425
, . : ,
. ?
.
. , , , . ,
, , .
,
. .
. .
?
, . , . , ,
. . . , .
. , .
, . . ,
, . , ,
. - , .
, ,
. .
. ,
,
. , .
?
, . ,
. , . ,
, , , .
, , , . , ,

426
, . ?
, .
, - , , , . .
, ,
, ?
. , .
. , . ,
. ? , .
, , . , ,
, , , ,
. , , , , ,
. , .
, ,
, , , ,
, . , .
: , ,
. , , , ,
.
. ,
. , , . ,
, : , ?
, , , . ,
, , .
. :
. 427
.
.
. . . , ,
, ,
.
.
?
.
, .
.
? ?
, . ,
, . , ,
.
.
- , , . , ?
! , . .
.
. , ,
, , .
.
, .
, , ,
. - , , .
, , .
, , ,
, . , . ,
, . , ,
,
428
. , , , .
?
, .
, , ,

 . , , ,
.
, ?
. .
, , ,
. , ,
, , , , , , .
, , , ,
. .
, .
.
.
?
, : , , , ,
, , . .
, .
?
, , , , , , . ?
. , , .
.
.
. , .
.
.
. .
. .
, - .
429
, , .
. , .
. . .
, .
, !
, .
, . , .
?
. .
, *.
. .

, 8 1994 .
* .

. ......................... 5
..................... 253
............... 338


..
..
..
020022 2 1997 .
-
121835, , . , . 35
00485 29.11.99
09.03. 2000. 84x108/32. . . . 27,0. 2000 .

,
160001, . , . , 3.
.: (8172) 72-55-31, 72-61-75, 72-60-72
2043

ISBN 5-8334-0073-2

: ( Fort/Da) slavaaa@online.ru || yanko_slava@yahoo.com ||

http://yanko.lib.ru/ || : http://members.fortunecity.com/slavaaa/ya.html
|| http://yankos.chat.ru/ya.html | Icq# 75088656
update 28.04.13