THE TRIVANDRUM DICTIONARY

A Akkan : ElderSister Alambu Payalu :MischievousGuy Aliyan : Buddy Alli : Pidichu Ammachiyaane : MotherPromise Asokan : mandan B Baiju : Old Man Baalraaram : Balaramapuram Bonji Vellam : LimeJuice Borotta : Porotta Braal : Cat Fish C Cheelu : Silly Chella : Dear, A Nice Boy or a Girl Chemala : Red Cherayuka : Staring Chorri : Irritating Chwaaru : Rice Chwara : Blood D Daavu : Pretending Dappi : Small Pot

De Pode Pode : Go Away E Entheru : What Entoodi : With Me, To Me F Fhaagyam : Luck Fhaaratham : India Fhaarya : Wife Fhootham : Ghost G Ganja Payalu : Sleepy Guy Gavanam : Be Concerned I Idichu Pirithu :Strong Punch Illoolam : In Small Quantity Inippu : Sweet Ithippooram : Little J Jaada : Self-Importance Jellashuthri : General Hospital K Kalippu : Riot Kanji : Weird Kannamthiruvukalu : Mischief Kinnam : Fantastic, Small Plate

L Levan : He Londe Lavide : Its Over There M Maakri : Frog Machaa : Dear Friend Madakku : Meals Parcel Manja pranthu : Mad Mudukku: NarrowRoad(Path) ,Lane Muttam, Muttan : Gigantic N Niroovichu : Thought O Odakku : To Quarrel, Block Orakkam : Sleep Oyfe : Wife Oyyirae : On Top P Paazhu : Useless, Waste PalluVili :ScoldingUsingUglyWords Panna : Bad Payalukal : Boys Pazham : Fool Pele : Police Peyyoodaam : Lets Go

Polappu : Amazing Pukilukalu : Problems Pushpan : mandan Puttu : Lies S Swalpam : Little Sasthangalam :Shasthamangalam T Thalleay :ExpressingSurprise,MyGo d Thallu : To Give Thammassikkoola : Won't Allow Thirontharam :Thiruvananthapur am Thwana : Lots Of V Varuthan : Outsider Vellangalu : Water Vesarppu : Sweat W Woa..Woa : Ok, Done Y Yemandan : Big, great, beautiful, attractive.