You are on page 1of 4

Uno de los trabajos comerciales que a la sazn le cayeron consista en inventar una historieta que iba a servir de apoyo

publicitario a una fbrica de electrodomsticos. Los dibujos no hacan mencin de la marca Mansfield, pero era condicin que aparecieran en la escena algunos aparatos elctricos y que los nombres de los personajes empezaran con la M de Mansfield. Quino haba visto en la pelcula argentina Dar la cara a una nia llamada Mafalda, y utiliz este nombre para el personaje central de su historieta. Despus bautiz Manuel a un pequeo comerciante inspirado en el padre de Julin Delgado, un periodista amigo suyo desaparecido luego durante la dictadura militar. Miguelito y los padres de Mafalda completaban el precario elenco inicial. Cuando adivinaron el tufillo publicitario que la alentaba, los diarios se negaron a publicar la historieta. Quino archiv las 12 muestras hasta que, en septiembre de 1964, el propio Delgado se las pidi para la revista Primera Plana. Haba nacido Mafalda. Empez con entregas semanales. Pero tuvo un xito que el propio Quino jams so y a partir de marzo de 1965 debi hacer una historieta cada 24 horas. Era un trabajo tremendo, porque yo necesito tiempo para madurar la idea comenta. Nunca hubiera credo que podra aguantar diez aos dibujando a Mafalda. Como una historia curiosa define el humorista y escritor Miguel Brasc la participacin que le cupo en el nacimiento de Mafalda. Amigo personal de Quino, hacia 1962 haban compartido pginas en las revistas Ta Vicenta, que diriga Landr y Cuatro Patas, una creacin de Carlos del Peral que, aunque de circulacin restringida y corta duracin, tambin fue un modelo humorstico de la poca. Quino me haba comentado que tena ganas de dibujar una tira con chicos, recuerda Brasc. Un da llaman de Agens Publicidad y me piden un dibujante capaz de urdir una tira cmica que habra de publicarse de manera encubierta en algn medio, para promocionar los electrodomsticos Mansfield producidos por Siam Di Tella. La persona que habl conmigo se llamaba Briski y me acuerdo porque el nombre me sugiri una mezcla de Brasc con Oski. Brasc le dice a Quino -Quinoto, como lo recuerda cariosamente- para m vos sos el indicado, y le sugiere que imagine una historieta que combine a Peanuts con Blondie. Para Brasc, Quino era y sigue siendo no slo un gran dibujante, sino un genial argumentista.

El autor boceta entonces una familia tipo en la que puede reconocerse a Mafalda y a sus padres, pero respetando una de las reglas de oro de la agencia: que el nombre de todos los personajes comience con M. Quino se acuerda de que en la novela de David Vias, Dar la cara, se habla de una beba llamada Mafalda, le parece un nombre alegre y lo adopta para su protagonista. Con el tiempo se entera de la desgraciada historia de la Principessa Mafalda de Savoia, hija del rey de Italia, Vittorio Emanuele III, que terminara sus das en el campo de concentracin de Buchenwald.

Agens resuelve entregarle la tira al diario Clarn a cambio de que no se les cobrara el espacio. Pero el diario percibe la publicidad encubierta y el acuerdo se rompe. La campaa no se hace y los productos Mansfield por motivos ajenos a esto- no llegan nunca a estar en el mercado. Miguel Brasc se entera de que el negocio no haba prosperado cuando Quino le lleva las fallidas tiras a Gregorio, el suplemento estable de humor de la revista Leopln, creado y dirigido por Brasc, y en el que colaboraban firmas de la talla de Rodolfo Walsh, Carlos del Peral, Kalondi y Copi. Impresionado por el homenaje a Periquita que cree entrever en el dibujo de Mafalda, Brasc le publica tres de las tiras. Hasta aqu la primera parte del nacimiento de Mafalda, que prueba hasta qu punto su autor nunca se pens a s mismo como un crtico del mundo y, menos aun, tuvo expectativas de transformarlo porque, segn sus propias palabras, no cree que el humor transforme nada. El fracaso de la campaa Mansfield y la gran amistad que una a Quino con Julin Delgado, jefe de redaccin de la revista Primera Plana, desaparecido cuando era director de Mercado- el 4 de junio de 1978- determinaron que Mafalda se formalizara como tira. Delgado intuye que puede ser un xito entre los lectores de Primera Plana. Lo conversa con Quino y ste se incorpora a la publicacin. Mafalda debuta oficialmente como tira el 29 de septiembre de 1964 en Primera Plana, donde se publica hasta el 9 de marzo de 1965. Durante este perodo, Quino produjo 48 tiras a un ritmo de dos por semana.

Gnesis de la tira En 1962, Quino llevaba ya cerca de una dcada realizando humor grfico, cuando su amigo Miguel Brasc, humorista y escritor que haba trabajado en algunas de las mismas revistas que aqul, fue contactado por Agens Publicidad con el fin de crear una tira de historietas para promocionar la marca de electrodomsticos Mansfield, de la empresa Siam Di Tella. La tira funcionara como publicidad encubierta al aparecer en medios impresos. Brasc record que Quino le haba comentado que tena ganas de dibujar una tira con 4 chicos y le sugiri realizar una historieta que combinara a Peanuts con Blondie. La empresa haba puesto como condiciones que en la historieta apareciesen algunos electrodomsticos y que los nombres de los personajes comenzaran con M. Quino dibuj entonces varias tiras protagonizadas por una familia tipo constituida por un matrimonio de clase media con dos hijos: un nio y una nia. En esta familia ficticia, los rasgos del matrimonio son similares a los de los padres de Mafalda de la etapa posterior, mientras que el hijo no se asemeja a ninguno de los personajes clsicos de Mafalda. Su hermanita s es reconocible como Mafalda, aunque exhibe un diseo arcaico. El nombre Mafalda fue tomado del film Dar la cara (1962), basado en la novela homnima 4 de David Vias, donde hay una beb que lleva ese nombre, el cual le pareci alegre a Quino. La historieta realizada por Quino fue ofrecida por Agens al diario Clarn, pero la estratagema publicitaria fue descubierta y la campaa no se llev a cabo. Posteriormente, Miguel Brasc public en el suplemento humorstico Gregorio de la revista Leopln, del cual era director, tres de las tiras dibujadas para la campaa fallida.

En 1964, Julin Delgado, director de la revista Primera Plana, acuerda con Quino comenzar a publicar en ese medio a Mafalda, ya desvinculada de propsitos publicitarios. Quino dibuja con este fin nuevas tiras donde, en un principio, participan solo Mafalda y sus padres. Con el correr del tiempo, Quino ira agregando personajes, destacndose entre stos los amigos de Mafalda Felipe, Manolito, Susanita, Miguelito y Libertad y su hermanito Guille. [editar]Cronologa Tiras realizadas para la campaa de Siam Di Tella 1963: Quino dibuja para la empresa Siam Di Tella, como parte de una campaa publicitaria que nunca se realizara, una tira cmica donde aparece una familia tipo: una madre, un padre y un nio, con la aparicin espordica de una hermanita llamada Mafalda. 1964: Quino presenta, para el suplemento humorstico Gregorio de la revista Leopln, ocho tiras de la historieta, de las cuales le publican tres.

Mafalda en Primera Plana 29 de septiembre de 1964: La tira Mafalda comienza a publicarse en la revista semanal Primera Plana a razn de dos por semana. Aparecen como personajes Mafalda y su padre. 6 de octubre de 1964: Aparece la madre de Mafalda. 19 de enero de 1965: Aparece Felipe. 9 de marzo de 1965: Se publica la ltima tira de Mafalda en Primera Plana. Por diferencias de criterio, Quino abandona la revista.

Mafalda en El Mundo 15 de marzo de 1965: Gracias a la mediacin de Brasc, Mafalda es admitida en el diario El Mundo, uno de los peridicos de mayor circulacin en la Argentina por esos aos. En la historieta, Mafalda se apresta a comenzar el jardn de infantes. 29 de marzo de 1965: Aparece Manolito. 6 de junio de 1965: Aparece Susanita. 1966: La tira ya se publica en varios peridicos del interior de Argentina, y, para Navidad, Jorge lvarez Editor lanza en Argentina el primer lbum de las tiras, que se agota en dos das. En febrero aparece Miguelito. Agosto de 1967: La madre de Mafalda se entera de que est embarazada. 22 de diciembre de 1967: Cierra el diario El Mundo, y Mafalda deja de aparecer por cinco meses. 21 de marzo de 1968: Nace Guille, mientras la tira no se publicaba.
Nota 1

Mafalda en Siete Das Ilustrados 2 de junio de 1968: Mafalda vuelve a publicarse, esta vez en el semanario Siete Das Ilustrados y a razn de cuatro tiras por semana. Aparece Guille por primera vez. En este ao, treinta tiras de Mafalda son traducidas al italiano e incluidas en la antologa de humor Libro dei Bambini Terribili per adulti masochisti. 1969: Aparece el primer lbum de Mafalda publicado fuera de Argentina: Mafalda la contestataria, editado en Italia por Umberto Eco. A fines de este ao, en la historieta, el

padre de Mafalda adquiere un Citron 2CV (automvil econmico, caracterstico de la clase media argentina de los aos sesenta y setenta). 15 de febrero de 1970: Aparece Libertad. 25 de junio de 1973: Se publica la ltima tira de Mafalda, por decisin del propio Quino.

Apariciones posteriores destacadas En los siguientes aos, Quino ha dibujado ocasionalmente a Mafalda y a los dems personajes de su entorno, destacndose su colaboracin en campaas de defensa de la niez, y a favor de la educacin y de la democracia. 1976: Quino realiza un afiche para el UNICEF que ilustra los principios de la Declaracin de los Derechos del Nio con los personajes de Mafalda. 1984: Valindose de Mafalda y Manolito, Quino ilustra el mtodo de limpieza de los dientes para la Liga Argentina para la Salud Bucal, institucin de bien pblico. 1986: Mafalda protagoniza una campaa del Ministerio de Educacin y Ciencia de Espaa para promover las primeras elecciones de consejos escolares en ese pas. 1988: Mafalda y Libertad aparecen en un afiche encargado a Quino por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Argentina, con motivo del Da de los Derechos Humanos y del quinto aniversario del retorno de la democracia al pas. En este mismo ao, con motivo de la finalizacin del mandato del presidente argentino Ral Alfonsn, Mafalda expresa su gratitud a la ejemplaridad poltica y moral del mandatario mediante un dibujo publicado. 1991: Quino realiza un afiche con Mafalda para la Cruz Roja Espaola, y una doble vieta 5 para una asociacin italiana de asistencia voluntaria a enfermos graves. 23 de octubre de 2009: Mafalda aparece por una sola vez en el diario italiano La Repubblica para criticar las declaraciones misginas del primer ministro italiano Silvio Nota 2 6 Berlusconi.

Mafalda Digital Diciembre de 2012 : La tira Mafalda llega en formato eBook a la Tienda Kindle de Estados Unidos en espaol. Sus 12 libros son publicados oficialmente. Diciembre de 2012 : Mafalda hace su llegada oficial a las redes sociales, con las cuentas en Twitter, Facebook y Pinterest. Por primera vez en su historia, llegan los personajes de Quino a las redes sociales bajo el nombre MafaldaDigital. Diciembre de 2012 : Es lanzada por primera vez la pgina oficial de Mafalda , en el sitio 7 web oficial de Quino Febrero de 2013: Quino y Panarea Digital lanzan la primera aplicacin oficial de la tira 8 cmica Mafalda . Es lanzada para iPad

You might also like