You are on page 1of 68

CATLOGO TCNICO Y TARIFA DE PRECIOS

ENERO

Resistencias Elctricas

ndice
HOJAS TCNICAS

Resistencias elctricas PARA LQUIDOS

Resistencias lquidos con tapn acoplamiento

Resistencias lquidos para calderas elctricas

Resistencias lquidos pesados copa sumergible

Resistencias lquidos forma L con mango

NA/OV/T
pg. 3

DP/ED/ET
pg. 5

C
pg. 9

SN/SL/SF
pg. 11

Abrazadera calefactora metlica para bidn

Resistencias lquidos para calderas elctricas

Grupo monobloc con vaina para termostato

Termostatos para monoblocs

Resistencias flexibles en tubo de cobre recocido

GAMA AF
pg. 13

CALEB
pg. 14

NOB
pg. 16

TER-CO/-AR/-BU
pg. 17

FFC
pg. 18

Resistencias flexibles de silicona

Resistencias flexibles para refrigeracin

Cable calefactor paralelo de potencia constante pg. 22

Resistencias de candelas con refractario

Manta calefactora Resistencias calefactoras pg. 25

FOR-FLEX
pg. 19

RRFI/RFIE
pg. 20

Gama CT
pg. 24

HOJAS TCNICAS

Resistencias elctricas PARA AIRE

Elementos infrarrojos

Pantallas infarrojos

OSC/OSP/BOS
pg. 26

IRC/IM
pg. 28

Resistencias para aire forzado aleteadas

Bateras elctricas para aire acondicionado

AL/ALG/ALEC
pg. 31

MINI SOPOR
pg. 32

Bateras de aletas para aire con clixn

Bateras elctricas

Bateras elctricas

Bateras elctricas

Bateras elctricas

MES
pg. 33

MODUL-BAT
pg. 34

MODUL-SOPOR
pg. 35

MODUL-SOPOR REFORZADA
pg. 36

BACTI-SOPOR NORMALIZADAS
pg. 37

Resistencias Elctricas Bateras en conducto circular Bateras elctricas alta temperatura Aerotermos elctricos fijos Aerotermos elctricos

BMC-BTT
pg. 38

TFAN/TMAX
pg. 39

ESCOTHERM AE
pg. 42

DANIA
pg. 44

pg. 47

CATLOGO TCNICO

CATLOGO TCNICO-TARIFA DE PRECIOS DE RESISTENCIAS ELCTRICAS SALVADOR ESCODA S.A. Edicin Enero 2010
Est prohibida la reproduccin total o parcial de esta publicacin, ya sea por medios electrnicos, mecnicos, fotocopia o cualquier otro, sin el consentimiento expreso de SALVADOR ESCODA S.A. Las informaciones reflejadas (precios, fotos de producto, dimensiones, rendimientos, caractersticas, etc.) estn basadas en documentos originales proporcionados por los fabricantes de los productos o calculadas por SALVADOR ESCODA S.A. en base a dicha informacin u otras fuentes, siendo susceptibles de modificaciones sin previo aviso, errores u omisiones que no supondrn, en ningn caso, aceptacin de responsabilidad legal alguna. Los Precios reflejados en esta Tarifa de Precios no incluyen I.V.A. Consulte nuestras Condiciones de Venta impresas tras la portadilla de la Tarifa de Precios (pg. 48).

PRECIOS SUJETOS A MODIFICACIONES CONSTANTES. CONSULTE SIEMPRE PRECIOS ACTUALIZADOS A NUESTRO DPTO. COMERCIAL ANTES DE REALIZAR SU PEDIDO

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

RESISTENCIAS CALEFACTORAS PARA INMERSIN

NA/OV/T con tapn de acoplamiento

CARACTERSTICAS GENERALES:

APLICACIONES USUALES:

Elementos tubulares en cobre niquelado o acero


inoxidable AISI 321 de 8 mm.

Cabezales roscados de latn estampado. Caperuzas de proteccin de poliester con fibra


de vidrio o de acero bicromatizado, con grado de proteccin contra la humedad IP-40.

Opcionalmente, todos los modelos con tapn


roscado de 1-1/2", 2" y 2-1/2 pueden suministrarse con caja de conexiones de aluminio IP-66.

Soldadas con aleacin de plata para tubo inox. y


con aleacin de cobre para tubo de cobre.

Tensin normalizada ~230V. Bajo pedido pueden fabricarse resistencias a medida segn sus especificaciones:

Elementos tubulares en: AISI 316L, Incoloy-800


e Incoloy-825 y Titanio.

Cabezales en acero inoxidable o Titanio.


RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

Calderas de vapor. Baos Mara. Recalentamiento de fuel. Termos. Cmaras de aceite. Destilacin. Limpieza. Tintes. Radiadores de calor por conveccin de lquido. Secadores de toalla. Desengrase. Reacciones endotrmicas o exotrmicas que lo requieran. Calefaccin por circulacin de lquido. Piscifactoras. Hervidores. Cocederos. Industrias qumicas. Electromedicina. 3

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com
Modelo L en mm Rosca tapn pulgadas Gas

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

CALEFACTOR CON TAPN DE ACOPLAMIENTO EN LATN, FORMA U:


Watios W/cm
2

Material tubo

NA001 NA001C NA002 NA002C NA101 NA101C NA003 NA003C NA004 NA004C NA103 NA103C NA104C NA005 NA005C NA006 NA006C NA105 NA105C NA008 NA008C NA108 NA108C NA010 NA010C

180 180 180 180 180 180 260 260 260 260 260 260 260 350 350 350 350 350 350 520 520 520 520 680 680

3/4" 3/4" 1-1/4" 1-1/4" 1" 1" 3/4" 3/4" 1-1/4" 1-1/4" 1" 1" 1-1/2" 3/4" 3/4" 1-1/4" 1-1/4" 1" 1" 1-1/4" 1-1/4" 1" 1" 1-1/4" 1-1/4"

500 500 500 500 500 500 750 750 750 750 750 750 750 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1500 1500 1500 1500 2000 2000

8,3 8,3 8,3 8,3 8,3 8,3 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7,5 7 7 7 7 7 7 6,6 6,6 6,6 6,6 6,5 6,5

Inox Cu Inox Cu Inox Cu Inox Cu Inox Cu Inox Cu Cu Inox Cu Inox Cu Inox Cu Inox Cu Inox Cu Inox Cu

CALEFACTOR CON TAPN DE ACOPLAMIENTO EN LATN, FORMA U CON DOBLE VUELTA:


Modelo L en mm Rosca tapn pulgadas Gas Watios W/cm
2

Material tubo

OV001 OV003 OV003C OV105 OV005 OV005C OV107 OV007 OV007C OV009 OV009C OV111 OV211 OV011 OV011C

140 170 170 235 235 235 345 345 345 445 445 505 505 505 505

1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4"

600 800 800 400 1200 1200 900 1800 1800 2400 2400 1000 1500 3000 3000

7,1 7 7 2,2 6,7 6,7 3,1 6,3 6,3 6,2 6,2 2,2 3,4 6,7 6,7

Inox Inox Cu Inox Inox Cu Inox Inox Cu Inox Cu Inox Inox Inox Cu

CALEFACTOR CON TAPN DE ACOPLAMIENTO EN LATN, FORMA U CON TRIPLE VUELTA:


Modelo L en mm Rosca tapn pulgadas Gas Watios W/cm
2

Material tubo

T001 T003 T005 T007 T108 T009 T011

150 200 250 350 250 450 550

1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 2" 1-1/4" 1-1/4"

750 1000 1500 2000 2000 2500 3000

5 4,4 5,7 4,5 4,9 4,2 4

Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

+0 - 3%

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

RESISTENCIAS CALEFACTORAS PARA CALDERAS ELCTRICAS

DP/ED/ET con tapn de acoplamiento

CARACTERSTICAS GENERALES: Elementos tubulares en cobre niquelado o acero


inoxidable AISI 321 de 8 mm.

Cabezales roscados en latn estampado. Caperuzas de proteccin de polister con fibra de


vidrio o de acero bicromatizado, con grado de proteccin contra la humedad IP-40.

Opcionalmente, todos los modelos con tapn roscado de 1-1/2", 2" y 2-1/2" pueden suministrarse con caja de conexiones de aluminio IP-66.

Soldadas con aleacin de plata para tubo inox. y


con aleacin de cobre para tubo de cobre.

Tensin normalizada 3230 V , 3~400 V Bajo pedido pueden fabricarse resistencias a medida segn sus especificaciones:

Elementos tubulares en: AISI 316L, Incoloy-800


e Incoloy -825 y Titanio.

Cabezales en acero inoxidable o Titanio.

APLICACIONES: Calentamiento de lquidos en general. Calderas de vapor. Baos Mara. Recalentamiento de fuel. Termos. Cmaras de aceite. Destilacin. Limpieza. Tintes. Radiadores de calor por conveccin lquida. Secadores de toallas. Desengrase. Calefaccin por circulacin de lquidos. Piscifactoras. Hervidores. Cocederos. Instalaciones industriales de calor. Industrias qumicas. Electromedicina.
5

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com
Modelo L en mm Rosca tapn pulg. GAS

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

CALEFACTOR CON TAPN DE ACOPLAMIENTO EN LATN, FORMA 3U CON DOBLE VUELTA:


Watios W/cm2 Material tubo

ED001 ED002 ED002C ED003 ED003C ED004C ED105 ED005 ED005C ED107 ED007 ED007C ED008 ED008C ED009 ED009C ED109 ED109C ED110 ED111 ED210 ED211 ED010 ED010C ED011 ED011C ED012C ED013C ED014C ED015C ED016C ED017C

140 140 140 170 170 170 235 235 235 345 345 345 345 345 445 445 445 445 505 505 505 505 505 505 505 505 680 680 835 835 990 990

2" 2-1/2" 2-1/2" 2" 2" 2-1/2" 2" 2" 2" 2" 2" 2" 2-1/2" 2-1/2" 2" 2" 2-1/2" 2-1/2" 2" 2-1/2" 2" 2-1/2" 2" 2" 2-1/2" 2-1/2" 2" 2-1/2" 2" 2-1/2" 2" 2-1/2"

1800 1800 1800 2400 2400 2400 1200 3600 3600 2700 5400 5400 5400 5400 7200 7200 7200 7200 3000 3000 4500 4500 9000 9000 9000 9000 12000 12000 15000 15000 18000 18000

7,1 7,1 7,1 7 7 7 2,2 6,7 6,7 3,1 6,3 6,3 6,3 6,3 6,2 6,2 6,2 6,2 2,2 2,2 3,4 3,4 6,7 6,7 6,7 6,7 6,6 6,6 6,6 6,6 6,5 6,5

Inox Inox Cu Inox Cu Cu Inox Inox Cu Inox Inox Cu Inox Cu Inox Cu Inox Cu Inox Inox Inox Inox Inox Cu Inox Cu Cu Cu Cu Cu Cu Cu
L

CALEFACTOR CON TAPN DE ACOPLAMIENTO EN LATN, FORMA 3U CON TRIPLE VUELTA:


Modelo L en mm Rosca tapn pulg. GAS Watios W/cm
2

Material tubo

ET401C ET402C ET403C

355 465 570

2-1/2" 2-1/2" 2-1/2"

9000 12000 15000

6,7 6,6 6,6

Cu Cu Cu

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com
Modelo L en mm Rosca tapn pulg. GAS

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

CALEFACTOR CON TAPN DE ACOPLAMIENTO EN LATN, FORMA 3U:


Watios W/cm
2

Material tubo

DP001 DP001C DP002C DP003 DP003C DP004C DP005 DP005C DP007 DP007C DP009 DP009C

180 180 180 260 260 260 350 350 520 520 680 680

2" 2" 2-1/2" 2" 2" 2-1/2" 2" 2" 2" 2" 2" 2"

1500 1500 1500 2250 2250 2250 3000 3000 4500 4500 6000 6000

8,3 8,3 8,3 7,5 7,5 7,5 7 7 6,6 6,6 6,5 6,5

Inox Cu Cu Inox Cu Cu Inox Cu Inox Cu Inox Cu

+ -3 0 %

CONEXIN ELCTRICA:
Conexin trifsica en Conexin trifsica en Conex. monofsica en paralelo

Marcado del elemento 220/380V 230/400V 240/415V 254/440V 127/220V

ESQUEMA ELCTRICO N 1 Tensin de alimentacin 3 ~ 380V 3 ~ 400V 3 ~ 415V 3 ~ 440V 3 ~ 220V

ESQUEMA ELCTRICO N 2 Tensin de alimentacin 3 ~ 220V 3 ~ 230V 3 ~ 240V 3 ~ 254V 3 ~ 127V

ESQUEMA ELCTRICO N 3 Tensin de alimentacin 2 ~ 220V 2 ~ 230V 2 ~ 240V 2 ~ 254V 2 ~ 127V

AGUA:
Adems del efecto qumico del agua hay que tener en cuenta las condiciones particulares de cada instalacin, tales como materiales del depsito y tuberas, que podran crear pares electroqumicos; la velocidad del agua a travs de la resistencia, que puede provocar erosin o evitar sedimentos; su temperatura; posibles zonas de agua inmvil que pueda provocar erosin intersticial, tal como depsitos de cal; que la resistencia toque al fondo o a una vaina de termostato, etc. En cualquier caso, la determinacin final del material de funda del calefactor es siempre responsabilidad del usuario. Especialmente indicada para trabajar en agua. No obstante debe tenerse en cuenta las limitaciones propias del inoxidable 321. Las aguas duras provocan sedimentacin de cal alrededor de la funda de la resistencia. Esto hace que la disipacin de calor no sea correcta y la resistencia acabe derivando. Para reducir la sedimentacin de cal es conveniente asegurar un cierto movimiento de agua alrededor de la resistencia o bien utilizar descalcificadores. En resistencias con densidad de carga superiores a 6 W/cm2 y en modelos con los tubos muy juntos es necesario el movimiento forzado del agua. No utilizar para la elaboracin de vapor. Se recomienda utilizar resistencias con clase trmica T-602-S.

Estas resistencias no pueden trabajar sin estar sumergidas en agua salvo con cargas muy bajas, por lo que es conveniente tomar precauciones para evitar el deterioro de las mismas en tales circunstancias, tales como termostatos o niveles que desconecten la resistencia en caso de peligro de trabajar en seco.

ACEITE:
Esta clase de resistencias est perfectamente preparada para calentar aceite, pero debe tenerse en cuenta que para cargas excesivas y para aceites de baja resistencia trmica, puede deteriorarse el aceite, creandose una capa de carbn que asla la resistencia y acaba fundindola. Las cargas mximas recomendadas para aceite trmico de calidad son: Para temperatura del aceite de 300C 4 W/cm2 2 Para temperatura del aceite de 250C 8 W/cm 2 Para temperatura del aceite de 200C 14 W/cm 2 Para aceite trmico normal a 200C 8 W/cm 2 Para aceites vegetales a 150C 5 W/cm 2 Para aceites minerales a 130C 4 W/cm Para aplicaciones sobre aceite es necesario comprobar que la temperatura del sellado no supera los 150C puesto que de hacerlo podran aparecer fugas de corriente superiores a las permitidas por la norma.

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com
Modelo L en mm Rosca tapn pulg. GAS

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

CALEFACTOR CON TAPN DE ACOPLAMIENTO EN LATN, FORMA 3U:


Watios W/cm
2

Material tubo

DP025 DP025C DP030C DP026C DP027C DP031C DP028C DP029C DP032C DP021 DP022 DP023

180 180 180 260 350 290 520 680 315 415 635 956

2-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2"

1500 1500 2000 2250 3000 3000 4500 6000 6000 1200 2700 3000

8,3 9,5 7,5 7,5 7 8,4 6,6 6,5 14,5 2,2 3,1 2,2

Inox Cu Cu Cu Cu Cu Cu Cu Cu Inox Inox Inox

+ -3 0 %

CONEXIN ELCTRICA:
Conexin trifsica en Conexin trifsica en Conexin monofsica en paralelo

Marcado del elemento 220/380V 230/400V 240/415V 254/440V 127/220V

ESQUEMA ELCTRICO N 1 Tensin de alimentacin 3 ~ 380V 3 ~ 400V 3 ~ 415V 3 ~ 440V 3 ~ 220V

ESQUEMA ELCTRICO N 2 Tensin de alimentacin 3 ~ 220V 3 ~ 230V 3 ~ 240V 3 ~ 254V 3 ~ 127V

ESQUEMA ELCTRICO N 3 Tensin de alimentacin 2 ~ 220V 2 ~ 230V 2 ~ 240V 2 ~ 254V 2 ~ 127V

AGUA:
Adems del efecto qumico del agua hay que tener en cuenta las condiciones particulares de cada instalacin, tales como materiales del depsito y tuberas, que podran crear pares electroqumicos; la velocidad del agua a travs de la resistencia, que puede provocar erosin o evitar sedimentos; su temperatura; posibles zonas de agua inmvil que pueda provocar corrosin intersticial, tal como depsitos de cal; que la resistencia toque al fondo o a una vaina de termostato, etc. En cualquier caso, la determinacin final del material de funda del calefactor es siempre responsabilidad del usuario. Especialmente indicada para trabajar en agua. No obstante debe tenerse en cuenta las limitaciones propias del cobre. Las aguas duras provocan sedimentacin de cal alrededor de la funda de la resistencia. Esto hace que la disipacin de calor no sea correcta y la resistencia acabe derivando. Para reducir la sedimentacin de cal es conveniente asegurar un cierto movimiento de agua alrededor de la resistencia o bien utilizar descalcificadores.

En resistencias con densidad de carga superiores a 6 W/cm2 y en modelos con los tubos muy juntos es necesario el movimiento forzado del agua. No utilizar para la elaboracin de vapor. Se recomienda utilizar resistencias con clase trmica T-602-S. Estas resistencias no pueden trabajar sin estar sumergidas en agua, por lo que es conveniente tomar precauciones para evitar el deterioro de las mismas en tales circunstancias, tales como termostatos o niveles que desconecten la resistencia en caso de peligro de trabajar en seco.

ACEITE:
No deben utilizarse resistencias de esta clase trmica para trabajar sumergidas en aceite ya que es corrosivo para el cobre, llegando a perforar la funda y haciendo que la resistencia acabe derivando.

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

RESISTENCIAS CALEFACTORAS PARA INMERSIN

C copa sumergible para


fuel y otras aplicaciones
CARACTERSTICAS GENERALES: Calefactor elctrico de Clase I. Cabezal estanco con grado de proteccin contra la humedad IP67(*) en acero colado, excepto modelo C405 en acero inoxidable AISI 316. (*) La proteccin IP67 se asegura en la instalacin final con los racores y juntas adecuadas en la rosca hembra de 1/2" Gas. La parte superior del cabezal incorpora una rosca hembra de 1/2" Gas para acoplar un tubo pasante. Elemento calefactor en tubo de acero inox. AISI 321, excepto para modelos C405 en AISI 316L. Dos vainas de int. 8,5 mm para sondas o bulbos de termostatos en el modelo C405. Junta de estanqueidad. Para instalaciones de lquidos cidos/bsicos o lquidos especialmente densos se pueden fabricar en tubo de acero inox. 316L, Incoloy800, Incoloy825, y/o con densidades de carga ms bajas. Permiten, mediante un tubo de 1/2" gas debidamente acoplado al calefactor COPA para conservar el grado de proteccin contra la humedad, prolongar y proteger los cables de conexin, creando la zona fra y salida al exterior segn sus necesidades. El modelo C405 se suministra provisto de dos vainas. Las vainas pueden destinarse para implementar elementos de control y seguridad, como son los termostatos de caa TER-DI-178-10-80-NEF regulables de 10 a 80C o limitadores de temperatura de rearme automtico o manual. El modelo C405 tambin admite dentro de las dos vainas elementos de seguridad como pueden ser fusibles por temperatura externa, gama de 15A de 60C y 93C de temperatura de corte de seguridad no rearmable y termostatos de rearme automtico modelos 9700 (13A) de 75C y 90C. Todos los dems modelos admiten la colocacin de los elementos de seguridad anteriormente citados en el interior de la COPA, a excepcin de los termostatos de caa. APLICACIONES: Tanques nodriza fuel. Recalentadores fuel. Tanques aceite. Bidones fuel y grasas. Aceites pesados. Cubas de fermentacin de vino. Calentamiento y mantenimiento de temperatura en baos de lquidos en general. INSTRUCCIONES DE USO: Antes de conectar el calefactor COPA a la red, debe asegurarse de su correcta instalacin en el depsito.

Para conseguir un ptimo funcionamiento del calefactor, es necesario asegurar que el nivel de lquido cubra en su totalidad al calefactor. En caso contrario la resistencia puede llevar a deteriorarse. Los cables de alimentacin deber ser del tipo H05S-K o similar, de 3 hilos para los modelos monofsicos o del tipo H07RN-F de 4 hilos (3 fases ms toma de tierra) para los modelos trifsicos; con seccin apropiada de acuerdo a la intensidad mxima del calefactor y el reglamento de baja tensin. Los calefactores COPA se suministran con una junta de klingerit incorporada entre la platina y el cabezal. Si bien este tipo de junta asegura el grado de proteccin contra la humedad en un IP67 para la mayora de aplicaciones a la que est destinado el calefactor tipo COPA (calentamiento de fuel, aceites, grasas, etc.). Para lquidos menos viscosos (agua, vino, etc.) es recomendable sustituir esta junta por una de goma. Las resistencias COPA son denominadas tambin de fondo depsito. La instalacin habitual de este tipo de elementos se realiza depositando la resistencia completamente sumergida en el tanque. El cabezal va preparado con una rosca de 1/2" gas para acoplar un elemento prolongador (tubo pasante para los cables de alimentacin, prensaestopas, etc.). En la figura adjunta se da un ejemplo tpico de instalacin. NOTA: Para asegurar un buen funcionamiento del sistema y lograr una mayor vida de los elementos calefactores, les recomendamos instalar elementos de proteccin tales como: control de nivel de lquidos y control de temperatura.

Esquema montaje:

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

CONEXIN ELCTRICA:
Conexin trifsica en Conexin trifsica en Conex. monofsica en paralelo

Marcado del elemento

ESQUEMA ELCTRICO N 1 Tensin de alimentacin

ESQUEMA ELCTRICO N 2 Tensin de alimentacin

ESQUEMA ELCTRICO N 3 Tensin de alimentacin

220/380V 230/400V 240/415V 254/440V 127/220V

3 ~ 380V 3 ~ 400V 3 ~ 415V 3 ~ 440V 3 ~ 220V

3 ~ 220V 3 ~ 230V 3 ~ 240V 3 ~ 254V 3 ~ 127V

2 ~ 220V 2 ~ 230V 2 ~ 240V 2 ~ 254V 2 ~ 127V

Fig. 1

Fig. 2
L L

Int. D D

Fig. 4 Fig. 3
L L

Fig. 5
Platina P-EB-110 Inox

Int. D

int D

Dimensiones en mm Figura Modelo C zona de calor D int. L Voltios Watios W/cm


2

Material tubo

3 4 5

C010 C011 C012 C001 C002 C003 C004 C302 C303 C304 C013 C014 C405

135 165 225 100 100 150 150 170 230 160 35 50 173

73 73 73 120 160 210 210 170 170 245 130 130 343

95 130 184 180 118 118 190 280

240 270 330 210 210 260 260 270 330 260 135 135 344

~230 ~230 ~230 ~230 ~230 ~230 ~230 3~230 3~400 3~230 3~400 3~230 3~400 ~230 ~230 3~230 3~400

1500 2000 3000 1000 2000 3000 4500 3000 4500 6000 1000 2x1000 9000

3 4 4 4 4 4 3 3 4 3 4 4 3

AISI 321 8 Acero AISI 321 8 Acero AISI 321 8 Acero AISI 321 8 Acero AISI 321 8 Acero AISI 321 8 Acero AISI 321 10 Acero AISI 321 8 Acero AISI 321 8 Acero AISI 321 8 Acero AISI 321 8 Acero AISI 321 8 Acero AISI 316L 10 Acero Inox.

10

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

Material platina y caja conexiones

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

RESISTENCIAS CALEFACTORAS PARA INMERSIN

Calentadores fijos SN forma


L con mango
CARACTERSTICAS GENERALES: Grado de proteccin contra la humedad IP-20. Tubo de acero inoxidable AISI 316L 10 mm. Cable de manguera del tipo H07RN-F de 3 hilos de la
seccin adecuada y longitud 1500 mm.

Almacenados en versin acabados o semielaborados


para poderlos conformar en diversas ejecuciones.

Versin estndar forma S con mango. Tensin normalizada ~230V. OPCIONES:


Forma: V, X, Y. Cabezales: Mango resina fundida IP-67. Caja hermtica IP-66. Tapones de acoplamiento interno para 1, 3 6 elementos. Bajo pedido: Otras dimensiones, voltajes y potencias. Fabricacin en tubo de Titanio 10,92 mm.

Si desea disminuir las cotas de altura Ls, Lv, Ly, Lx de los calentadores SN, indquenoslo en su pedido.

CALENTADORES SN. MODELOS NORMALIZADOS:


Cdigo Watios W/cm
2

Comunes C A

Dimensiones en mm Forma S Forma V Ls Lv

Forma Y Ly

Forma X Lx

Clase trmica constructiva

SN001 SN002 SN003 SN004 SN005 SN006

1500 3000 4500 2000 4000 5700

3,3 3,1 2,9 3,9 3,9 3,8

320 320 320 270 270 270

70 160 250 70 160 250

450 450 450 850 850 850

587 587 587 981 981 981

600 600 600 1000 1000 1000

931 931 931 1275 1275 1275

T-301-E T-301-E T-301-E T-301-E T-301-E T-301-E

Soluciones con un elemento normalizado SN:


No calorifico (Lx - C) Ly (No calorifico) Lx A A
C C A

150

22
Lv (No calorifico)

Ls (No calorifico)

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

11

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

RESISTENCIAS CALEFACTORAS PARA INMERSIN

Calentadores fijos SL
CARACTERSTICAS GENERALES:
No calorifico

Grado de proteccin contra la humedad Tubo de acero inoxidable AISI 321 para
modelo SL0,6 y AISI 316L 8 mm para modelos SL1 y SL 1,5.
Modelos Sl1 y SL1,5

IP-20.

LC Zona de calor

Modelos SL0,6 L No calorifico

Cable de manguera del tipo H07RN-F de 3


hilos y longitud 1500 mm.

Tensin normalizada ~230V.

Dimensiones en mm Cdigo Watios W/cm


2

Material tubo L LC pasa por

SL0,6 SL1 SL1,5

600 1000 1500

5,6 5,9 6,6

AISI 321 AISI 316L AISI 316L

295 400 400

115 105 105

120 50 50

Calentadores fijos para bidn SF


CARACTERSTICAS GENERALES:
No calorifico

IP-20.

Modelos SF001 y SF002 L

Grado de proteccin contra la humedad Tubo de acero inoxidable AISI 321 8mm. Cable de manguera del tipo H07RN-F de 3
hilos y longitud 1500 mm.

Modelos SF003

Zona de calor

Tensin normalizada ~230V.

LC

L No calorifico

Zona

LC lor de ca

Dimensiones en mm Cdigo Watios W/cm


2

Material tubo L LC pasa por

SF001 SF002 SF003

1000 1500 1200

5,3 5,6 2,9

AISI 321 AISI 321 AISI 321

1170 1170 840

148 148 447

56,5 56,5 24

12

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

LC Zona de calor

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

ABRAZADERA CALEFACTORA METLICA PARA BIDN

GAMA AF
Construccin muy robusta a base de resistencias blindadas en acero inoxidable AISI 321 o AISI 304 y chapa de acero galvanizado. CARACTERSTICAS GENERALES: Modelo estndar para bidones de 200 lts. (580 mm)

Elementos blindados en AISI 321 o AISI 304L. Exterior de la abrazadera aislada con manta mineral protegida con chapa de acero galvanizado.

Cierre con doble hebilla. Potencia de 1,3 Kw (2x650W). Tensin normalizada ~230V. Otras dimensiones, potencias y tensin disponibles bajo
pedido.
Dimensiones en mm Modelo int. Ancho Watios W/cm
2

Material tubo

AF001

580

120

2 x 650

1,77

AISI 321 o 304L

MODO DE EMPLEO: Colocar la abrazadera lo ms baja posible en el bidon, cuidando que sta tenga buen contacto con la superficie del mismo (No colocar sobre los relieves rigidizadores).

Verificar la temperatura mxima a la que se puede


calentar el tubo y, en su caso, colocar un termostato en el bidn y realizar las conexiones pertinentes.

No instalar en bidones fabricados en materiales


plsticos o derivados.

Comprobar que el nivel del lquido sea superior a la


posicin de la abrazadera. Si se preveen variaciones de nivel del lquido en el bidn, vea nuestros interruptores magnticos de nivel y Controles de nivel para lquidos conductores, slidos y granulados.

No tapar hermticamente el bidn. El calentamiento del fluido con el bidn cerrado puede provocar un aumento de la presin en su interior. Si esta circunstancia no es posible, se recomienda colocar un presostato que limite la presin en el interior del bidn.

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

13

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

RESISTENCIAS CALEFACTORAS PARA CALDERAS ELCTRICAS

CALEB con platina


CARACTERSTICAS GENERALES: Elementos tubulares blindados de cobre niquela
do, resistencia aislada con dixido de magnesio electrofundido y comprimido por laminacin. Platinas de doble embuticin en chapa de acero inoxidable o acero cobreado con imprimacin de resina acrlica de poliuretano. Tambin se pueden suministrar con racores roscados de latn o acero inoxidable u otros tipos de platinas. Soldaduras con aleacin de plata. Bornes de M4 en material inoxidable. Todos los modelos con esprrago de M5 de Toma de Tierra soldado a platina. Dos vainas de 217 mm tiles de int. 8,5 mm para sondas o bulbos de termostatos en los modelos normalizados. El haz de resistencias pasa por un dimetro 70 mm. Como acabado general de la resistencia se le somete a un bao cobreado y niquelado. Junto con cada resistencia se suministran los correspondientes puentes, arandelas y tuercas. Para instalaciones de aguas especialmente duras, cidas o alcalinas se pueden fabricar en tubo de acero inoxidable 321, 316L o Incoloy 825.

8 Resistencias

AS IN VA til 0 25 g on 7L s 1 2 ina va

APLICACIONES USUALES: En todas las instalaciones donde se calienta agua en circuito cerrado a mximo de 90C con bomba de aceleracin incorporada. Calderas elctricas, circuitos auxiliares para agua corriente, circuitos auxiliares para baos, piscinas, etc.
Modelo Watios W por varillas W/cm
2

SIN

OR AL

35 A

+0 L -3%

E BL DO A T A EL TIN VU LA P B O AN LL . NG

N varillas

Dimensiones

Ejecucin

CALEB4,5 CALEB6 CALEB7,5 CALEB9 CALEB10,5 CALEB12 CALEB13,5 CALEB15 CALEB18 CALEB21(*) CALEB24(*)

4500 6000 7500 9000 10500 12000 13500 15000 18000 21000 24000

750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 3000 2500 4000

9,4 9,6 9,5 9,6 9 9 9,1 9 9,1 10,6 12,1

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

A 200 250 305 360 320 375 375 375 375 375

B 115 115 170 230 335 335 335

U U U U VD VD VD VD VD VD VD

Tensin normalizada 3~230 V , 3~400 V

Material tubo: Cobre niquelado Material platina: Acero inoxidable

(*) ATENCIN: No utilizar estos modelos si no hay una gran circulacin de lquido. Consultar con nuestro departamento tcnico.

14

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

PLATINAS NORMALIZADAS: dimensiones

Modelo

Referencia

Cotas en mm D K G d b f

N taladros

Material

P-EB-110 (*) PB-EB-110 PB-EB-116 P-FE-CAL-160

111033230 111033130 111111000 111038100

110 110 116 160

97 97 105 140

71 71 71

9 8 8 8

7 8 8 5

2,5 3 3 5

8 8 8 8

Acero inox. Acero Acero Acero

(*) modelo P-EB-110 plazo de entrega inmediato. Tensin de alimentacin 2 ~ 230V


(Conexin monofsica en paralelo, con 2 etapas de potencia) Los puentes del calefactor CALEB se debern colocar segn muestra la Fig. 1

Tensin de alimentacin 3 ~ 230V


(Conexin trifsica en tringulo, con 2 etapas de potencia) Los puentes del calefactor CALEB se debern colocar segn muestra la Fig. 2

Tensin de alimentacin 3 ~ 400V


(Conexin trifsica en estrella, con 2 etapas de potencia) Los puentes del calefactor CALEB se debern colocar segn muestra la Fig. 3

INSTRUCCIONES DE USO: Antes de conectar el calefactor se debe proceder a


la instalacin del cable de conexin a la red. Los cables de alimentacin deben ser del tipo H07RN-F de 3 hilos o similares siempre que la envolvente soporte una temperatura superior a 70C. Fijar el calentador al depsito. Las resistencias calefactoras para calderas CALEB deben trabajar siempre sumergidas en lquido. En caso contrario existe riesgo de malfuncionamiento y rotura de la resistencia.

En los modelos CALEB21 y CALEB24 es necesario que exista una gran circulacin de lquido con tal de prevenir la formacin de burbujas de aire en la superficie de la resistencia que pueden llegar a provocar un malfuncionamiento y rotura de la resistencia. En el resto de modelos es recomendable la circulacin de lquido. Verificar la temperatura mxima a la que se puede calentar el fluido, y en su caso, colocar un termostato en el depsito o bidn y realizar las conexiones pertinentes. 15

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA INMERSIN

NOB con tapn de acoplamiento y vaina para termostato


CARACTERSTICAS GENERALES: Elemento tubular en acero inoxidable AISI 321, AISI 316L o cobre niquelado de 8 mm, segn modelos. Cabezales roscados de latn estampado. Caperuza de proteccin mecnica IP-40. Soldadas con aleacin de plata para tubo inox. Vaina para termostato de caa enchufable a la resistencia. Tensin normalizada ~230V. RECOMENDACIONES: Para calentamiento de agua NO utilizar la gama de termostatos A2 y B2 (escala de regulacin 30C a 150C). Para calentamiento de aceite trmico de alta calidad o con gran velocidad de circulacin NO utilizar resistencias en tubo de cobre o cobre niquelado. El efecto corrosivo del aceite sobre el cobre puede hace que la vida de la resistencia se vea seriamente perjudicada.

GAMA PARA AGUA O ACEITE TRMICO DE ALTA CALIDAD:


Modelo L (LIR) en mm Watios W/cm
2

Gama termostato segn aplicacin Agua Aceite

Material tubo

NOB11 NOB12 NOB13 NOB14 NOB15 NOB16 NOB17 NOB18 NOB21 NOB23 NOB24

135 150 315 315 315 285 325 375 300 290 330

500 750 1000 1500 2000 2500 3000 3500 1000 1500 200

5,3 7,7 7,9 7,5 7,8 7,6 7,8 7,7 8,3 7,7 9,3

A1 A1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1 B1

A2 A2 B2 B2 B2 B2 B2 B2 -

Inox. 321 o 304 L Inox. 321 o 304 L Inox. 321 o 304 L Inox. 321 o 304 L Inox. 321 o 304 L Inox. 316 L Inox. 316 L Inox. 316 L Cobre niquelado Cobre niquelado Cobre niquelado L = longitud mxima (vaina o resistencia) incluida rosca.
L (LIR)

GAMA PARA ACEITE:


Modelo L (LIR) en mm Watios W/cm
2

Gama termostato

Material tubo

NOB3 NOB5 NOB7 NOB30 NOB32

315 450 420 450 530

1000 1500 2000 2500 3000

4 3,9 3,9 3,3 3,3

BI - B2 BI - B2 BI - B2 BI - B2 BI - B2

Inox. 321 o 304 L Inox. 321 o 304 L Inox. 321 o 304 L Inox. 321 o 304 L Inox. 321 o 304 L

16

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA INMERSIN

TER-CO/-AR/-BU Termostatos para monoblocs


Modelo Ref. Gama termostato Escala Intensidad mx. L2 mm Conexin a resistencia Conexin a red

TER-CO-137-0-90-F TER-CO-137-40-150-F TER-CO-270-30-90-F TER-CO-270-90-150-F TER-CO-280-10-80

517321000 517323000 517320000 517322000 517277000

A1 A2 B1 B2 E1

0-90 40-150 30-90 90-150 10-80

16A 16A 16A 16A 16A

137 137 270 270 270

Faston 6,3 Faston 6,3 Faston 6,3 Faston 6,3 Faston 6,3

Barrilete Barrilete Barrilete Barrilete Barrilete

L2

Nota 1: Los termostatos de la gama A pueden sustituir a los de la gama B pero tienen mayor diferencial y menos precisin. Nota 2: Para agua se recomienda usar el termostato de escala hasta 90C, evitando riesgos de ebullicin accidental. INSTRUCCIONES DE USO: La instalacin del monobloc al depsito se realizar roscando el tapn en un manguito de 1-1/4" Gas, o bien realizando el apriete con una tuerca de 1-1/4" Gas. En cualquier caso, para asegurar que no haya prdidas de lquido a travs de la rosca, es necesario colocar una junta adecuada. La conexin a la red de la resistencia se realiza a travs del termostato enchufable, conectando los cables de alimentacin en los tornillos de apriete dispuestos a tal efecto. S, por el motivo que fuera, Vd. utiliza el grupo monobloc sin termostato, la conexin a la red de la resistencia se realizar conectando los cables de alimentacin directamente a los bornes faston de 6,3 mm de la resistencia. Los cables de alimentacin deber ser del tipo H05S-K o similar, de 2 hilos con seccin apropiada de acuerdo a la intensidad mxima del calefactor y el reglamento de baja tensin. Los grupos monobloc deben trabajar siempre sumergidos en lquido. En caso contrario existe riesgo de malfuncionamiento y rotura de la resistencia. La posicin de trabajo adecuada para los grupos monoblocs es en horizontal. Verificar la temperatura mxima a la que se puede calentar el fluido, y en su caso, colocar el termostato correspondiente. Los grupos monobloc son considerados componentes de un aparato final. Es por ello que no garantizan por s mismos la conexin a tierra. Para asegurar el cumplimiento de las normas aplicables respecto al aparato final, se deber prever que el elemento calefactor y sus partes metlicas accesibles estn conectadas a tierra o bien en contacto con partes metlicas conectadas a tierra. CONDICIONES DE TRABAJO: Las cargas que recomendamos son indicativas para facilitar la realizacin del prototipo. La medida de la temperatura sobre el prototipo en las condiciones reales de uso, permitir conocer la carga efectiva mxima admitida para la aplicacin concreta. AGUA: Adems del efecto qumico del agua hay que tener en cuenta las condiciones particulares de cada instalacin, tales como materiales del depsito y tuberas, que podran crear pares electroqumicos; la velocidad del agua a travs de la resistencia, que puede provocar erosin o evitar sedimentos; su temperatura; posibles zonas de agua inmvil que pueda provocar corrosin intersticial, termostato, etc. En cualquier caso, la determinacin final del material de funda del calefactor es siempre responsabilidad del usuario. Especialmente indicada para trabajar en agua. No obstante debe tenerse en cuenta las limitaciones propias del acero inoxidable AISI 321. Las aguas duras provocan sedimentacin de cal alrededor de la funda de la resistencia. Esto hace que la disipacin de calor no sea correcta y la resistencia acabe derivando. Para reducir la sedimentacin de cal es conveniente asegurar un cierto movimiento de agua alrededor de la resistencia o bien utilizar descalcificadores. No utilizar para la elaboracin de vapor. Se recomienda utilizar resistencias con clase trmica T-602-S. Estas resistencias no pueden trabajar sin estar sumergidas en agua por lo que es conveniente tomar precauciones para evitar el deterioro de las mismas, tales como termostatos o niveles que desconecten la resistencia en caso de peligro de trabajar en seco. ACEITE: Para trabajar sumergidos en aceite no deben utilizarse los modelos NOB20, NOB21, NOB23, NOB24, ya que es corrosivo para el cobre, llegando a perforar la funda y la resistencia acabar derivando. El resto de modelos, est perfectamente preparado para calentar aceite, pero debe tenerse en cuenta que para cargas excesivas y para aceites de baja resistencia trmica, puede deteriorarse el aceite, crendose una capa de carbn que asla la resistencia y acaba fundindola. Las cargas mximas recomendadas para aceite trmico de calidad son: Para temperatura del aceite de 300C - 4 W/cm2 Para temperatura del aceite de 250C - 8 W/cm2 Para temperatura del aceite de 200C - 14 W/cm2 Para aceite trmico normal a 200C - 8 W/cm2 Para aceites vegetales a 150C - 5 W/cm2 Para aceites minerales a 130C - 4 W/cm2 Para aplicaciones sobre aceite es necesario comprobar que la temperatura del sellado no supera los 150C puesto que de hacerlo podran aparecer fugas de corriente superiores a las permitidas por la norma.

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

17

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

RESISTENCIAS FLEXIBLES

Gama FFC en tubo de cobre recocido para tubera


CARACTERSTICAS GENERALES

Elemento tubular blindado en tubo de cobre recocido de 6,4 mm, resistencia aislada con xido de magnesio electrofundido y comprimido por laminacin. Potencia: 125W por metro. Zona no calorfica: 110 mm. Acabadas con capuchn y cable de silicona por ambos lados (longitud de cables 300 mm). Tensin normalizada ~230V.

Estas resistencias se puden curvar hasta un radio de 11 mm. IMPORTANTE: Los dos extremos de la zona de calor se deben mantener alejados un mnimo de 10 mm de cualquier curva de un radio menor de 50 mm tal y como se indica en la fig. 1. CURVA EN LOS EXTREMOS: En los dos extremos del tubo deben dejarse por lo menos 10 mm sin curvar.

Modelo FFC1 FFC2 FFC3 FFC4

Longitud en mm 1000 2000 3000 4000

Watios totales 125 250 375 500

Min

10

Min 10

18

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

RESISTENCIAS FLEXIBLES

Gama FOR-FLEX de silicona


Las resistencias flexibles FOR-FLEX disponen de un aislamiento conseguido mediante un compuesto siliconado a base de elastmeros de silicona que al mismo tiempo protege completamente al conductor contra la humedad y la corrosin. La caracterstica principal de este tipo de resistencias es su flexibilidad, que las hace adaptables a cualquier tipo de superficie. El radio de curvatura mnimo de cada uno de los diferentes tipos es igual al dimetro de la propia resistencia. Las resistencias flexibles soportan cargas que oscilan segn la necesidad especfica de cada caso, entre 10 W/m y 59 W/m.

Dimetro aproximado para todas las longitudes


4 mm.

Mayor aislamiento, menos carga y ms robustas


que la calidad normal.

Acabadas con borne tubular cobreado y cables


conductores de silicona de 150 mm de longitud.

Temperatura mxima del elemento: 180C. Tensin normalizada ~230V. Bajo pedido otras longitudes, acabados y voltajes.

APLICACIONES USUALES

Calefaccin de tuberas de conduccin y depsitos, conteniendo fluidos pesados tales como aceites combustibles, grasas,
pinturas, ceras y otros productos qumicos.

Descongelacin en cmaras: juntas, puertas, bandejas, tubos de desage, antivaho, vidrios, etc.
Gama 15 W/m Modelo SFFR 1,5 SFFR 3 SFFR 3,5 SFFR 4,5 SFFR 6 SFFR 7 SFFR 8 SFFR 9 SFFR 10 SFFR 12 SFFR 15 SFFR 20 Long. mm 1500 3000 3500 4500 6000 7000 8000 9000 10000 12000 15000 20000 W tot. 22,5 45 52,5 67,5 90 105 120 135 150 180 225 30 Gama 30 W/m Modelo SFF 1,5 SFF 2 SFF 2,5 SFF 3 SFF 3,5 SFF 4 SFF 4,5 SFF 5 SFF 5,5 SFF 6 SFF 7 SFF 8 SFF 9 SFF 10 SFF 12 SFF 15 SFF 20 Long. mm 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 7000 8000 9000 10000 12000 15000 20000 W tot. 45 60 75 90 105 120 135 150 165 180 210 240 270 300 360 450 600

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

19

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

RESISTENCIAS FLEXIBLES PARA REFRIGERACIN

RRFI elementos adaptables para desescarche


evaporador o bandeja
CARACTERSTICAS GENERALES: Tubo en acero inox. AISI 321 o AISI 304L RECOCIDO de 8mm. Capuchones vulcanizados de silicona 8,7mm. Grado de proteccin contra la humedad IP67. Cables de conexin HAR H05S-K 1,5 mm2 de 500 mm de lontitud. Tensin nominal: ~230V. Caractersticas particulares del modelo RRFI3,9E: Tubo en acero inox. AISI 321 SIN recocer de 8mm. Radio interior mnimo de curvatura de 35 mm. Ver NOTA 1. Capuchones vulcanizados de silicona 12 mm. Grado de proteccin contra la humedad IP67. Cables de conexin HAR H05S-K 1,5mm2 de 500 mm de lontitud + Toma de tierra. Tensin nominal: ~230V. APLICACIONES USUALES:

Fro industrial. Evaporadores. Bandejas recoge hielo agua. Cmaras frigorficas. Vitrinas expositoras. Cmaras congeladoras.
Modelo Cota A en mm

Almacenes frigorficos. Descongelacin en cmaras (juntas, puertas, bandejas, tubos de desage, antivaho, vidrios, etc.). Fluidificacin de lquidos de alta viscosidad.
Watios W/cm
2

Mantenimiento de calor en las tuberas


de instalaciones donde no se pueda poner cable calefactor. Calefaccin de tuberas y depsitos con elementos blindados.

RRFI1 RRFI1,5 RRFI2 RRFI2,5 RRFI3 RRFI3,5 RRFI4 RRFI4,5

1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500

350 525 700 875 1000 1250 1400 1600

1,6 1,6 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

Este producto se sirve en rollos de 0,55 mm de dimetro aproximadamente para facilitar el transporte, a excepcin de los modelos RRFI1 - RRFI1,5.

Vulcanizado 87

Funda

50

Zona calorfica Long. Cable 500 mm A


+0 -3%

Zona NO calorfica 70 mm

20

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

NOTA 1: Estas resistencias se pueden curvar hasta un radio interior mnimo de 15 mm. IMPORTANTE: Los dos extremos de la zona de calor se deben mantener alejados un mnimo de 20 mm de cualquier curva de un radio menor de 50 mm tal y como se indica en la Fig. 1. CURVA EN LOS EXTREMOS: en los dos extremos del tubo deben dejarse por lo menos 20 mm sin curvar. Fig. 1

Los elementos rectos fabricados en tubo recocido pueden curvarse para obtener la resistencia adecuada a sus necesidades. El curvado puede realizarse directamente desde fbrica o bien puede realizarlo Vd. mismo teniendo en cuenta las limitaciones sealadas en la fig. 1.

RESISTENCIAS FLEXIBLES PARA REFRIGERACIN

RFIE elementos rectos de cobre recocido para


descongelacin de tubos de desage
CARACTERSTICAS GENERALES:

CFOR

Tubo en Cobre niquelado RECOCIDO de 6,4 o 8mm,


segn modelos.

Cables de conexin HAR H05S-K 1,5 mm2 de 500 mm de


lontitud + Toma de tierra.

Capuchones vulcanizados de silicona 12mm. Grado de proteccin contra la humedad IP67.


Vulcanizado 12 Toma de tierra

Tensin nominal: ~230V.

Dimetro tubo d

Zona fra 500 Long. cable 50

70 5

Zona activa L - 70 L
+0 -3%

Cdigo

Watios

W/cm

Dimensiones en mm L Dimetro tubo d D

RFIE1 FFIE1,5 FRFIE2 RFIE2,2 RFIE2,8

120 180 350 400 500

0,3 0,3 0,4 0,4 0,4

990 1490 1990 2190 2840

6,4 6,4 6,4 8 8

13 13 13 16 16

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

21

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

CABLE CALEFACTOR PARALELO DE POTENCIA POR METRO CONSTANTE


Los cables calefactores de tipo paralelo, tienen una potencia por metro lineal constante independiente de su longitud. Ello permite suministrarlos en bobinas, pudindose cortar y terminar en obra. Se caracterizan porque el conductor de calentamiento est enrollado en espiral alrededor de los dos conductores aislados del cable, con los que hace contacto alternativamente en unos puntos determinados. El cable va formando internamente un sistema de resistencias en paralelo alimentadas por los dos conductores. Al cortar el cable entre dos puntos de contacto, quedarn dos zonas fras no calefactoras, una en cada extremo de tramo de cable calefactor entre el punto de corte y el primer contacto de cada extremo. Los tramos de corte para el cable paralelo CCP son de 600 mm. Al aplicar tensin en los conductores, el conductor de calentamiento recibe esta misma tensin entre los puntos de contacto por lo que, la potencia de entrega por metro lineal del cable es independiente de la longitud del mismo.
Conductor de calentamiento Distancia entre contactos Conductores de alimentacin

Conductor de calentamiento

Conductores de alimentacin

Extremo fro de conexin

Extremo fro final

Extremo fro de conexin

APLICACIONES USUALES:

CARACTERSTICAS GENERALES:

Calefaccin de tuberas de conduccin y depsitos, conteniendo fluidos pesados tales como aceites combustibles, grasas, pinturas, ceras y otros productos qumicos.

Descongelacin en cmaras: juntas, puertas, bandejas,


tubos de desage, antivaho, vidrios, etc.

Calentamiento de vasos para reactivos y aparatos de


destilacin.

Proteccin contra la congelacin en tuberas de conduccin de agua y vlvulas.

Para evitar la formacin de condensaciones de agua en


armarios de conexiones.

Potencia segn modelos normalizados. Alimentacin monofsica ~230V. Compuesto siliconado a base de elastmeros de silicona. Dimensiones exteriores: 7,5 x 5 mm Color de la cubierta exterior: azul o trasparente segn modelo. 2 Conductores de alimentacin:cobre niquelado 2x1,5 mm . Conductores de calentamiento:aleacin de nquel-cromo. Distancia entre contactos (tramo de corte): 600 mm Temperatura mxima de exposicin (cable desconectado): 180C. Longitud mxima de circuito: segn modelo Si lo desea, bajo pedido es posible el suministro de otras potencias, tensin de alimentacin, etc.

22

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

Modelos normalizados y accesorios:


Cdigo W/m Color Tramo de corte Temp. mx. superficial Longitud mxima de tramo Bajo tensin (1) Sin tensin (2) Long. bobinas

06 RF 102 06 RF 103

30

AZUL

600 mm

90 m

130C

180C

1,6

(1) Mxima temperatura con el cable conectado a la alimentacin de red. (2) Mxima temperatura con el cable desconectado. Cdigo Descripcin Referencia

525009000

Kit de retractilado SIN Toma de Tierra Grado de proteccin contra la humedad: IP65

06 RF 105

Ejemplo de cable calefactor paralelo montado con el kit de retractilado:


Cable calefactor paralelo Retrctil
A

Cable de alimentacin de silicona 2x1,5 mm A

2 1

35

L 1%

80

1500

1 Retrctil

2 Borne

3 Retrctil

Instalacin:
IMPORTANTE: PELIGRO DE CHOQUE ELCTRICO. Antes de acceder a los medios de conexin, todos los circuitos de alimentacin deben ser desconectados. La instalacin deber realizarse de acuerdo con las reglas nacionales de instalaciones elctricas. 1. Antes de instalar, se recomienda comprobar el estado del material al desembalarlo. En caso de daos en el material debido al transporte, consltenos para instrucciones. 2. Verifique que la lnea de alimentacin corresponde con la tensin de alimentacin nominal del material. Verifique as mismo, que la potencia del equipo es acorde con la red elctrica de sus instalaciones. 3. Las instalaciones y verificaciones deben ser realizadas por personal cualificado. 4. Asegrese que la instalacin de tuberas y/o equipos est totalmente terminada, eliminados los soportes provisionales una vez instalados los definitivos, los revestimientos o pinturas estn completamente secos y se hayan superado satisfactoriamente los ensayos de presin. 5. Seguir e inspeccionar el recorrido previsto para el cable calefactor, localizando los puntos donde estarn situadas las alimentaciones elctricas, termostatos, cajas de conexin y componentes. Compruebe que los materiales de las tuberas y/o equipos, los dimetros, longitudes y la obra en general, son conforme a lo previsto, asegurndose que no tengan rebabas, superficies rugosas o aristas que pudieran daar el cable. 6. Verifique que las temperaturas habituales de proceso en tuberas y/o equipos, o las anormales (por ejemplo cuando se realizan limpiezas con vapor), no sern superiores a las mximas indicadas en las especificaciones de los cables calefactores y componentes. Superar

esas temperaturas supondra que el cable calefactor se degradara pudiendo acortar la vida del mismo. 7. Los cables calefactores no han de ser instalados en contacto con la madera u otros materiales combustibles. Si es instalado cerca de estos materiales, puede ser necesario colocar una separacin mediante un material no inflamable. 8. Las zonas de calentamiento del cable calefactor no han de ser accesibles. Nunca deben conectarse los dos conductores del cable calefactor entre s, ello provocara un cortocircuito. 9. Los extremos del cable calefactor paralelo deben aislarse con el kit adecuado. 10. El cable calefactor se fijar en contacto con la tubera o superficie a calentar y solo el extremo fro de conexin atravesar el calorifugado, haciendo su funcin de alimentacin desde la caja de conexin hasta la zona calefactora del propio cable. El extremo fro de conexin atravesar el calorifugado por la parte inferior, de tal forma, que se evite la penetracin de agua o humedad en el calorifugado. 11. Debe evitarse que el cable paralelo quede tenso y asegrese que se permiten movimientos que puedan producirse debido a vibraciones o dilataciones. 12. No utilizar fijaciones metlicas que puedan daar al cable ni cintas vinlicas u otras que puedan provocar corrosin en los mismos o en las tuberas. 13. Al aplicar los cables, debe hacerse de forma que queden uniformemente repartidos sobre la superficie a calentar, evitando que se crucen o toquen. La distancia entre las espiras del cable debe ser igual o superior a 25 mm. El radio de curvatura ser igual o superior a 20 mm. 14. El cable calefactor debe aplicarse lineal a lo largo de la tubera (uno o varios cables), o bien en espiral sobre la misma.

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

23

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

RESISTENCIAS DE CANDELAS PARA TERMOS CON REFRACTARIO

Gama CT monotensin
Las resistencias de candela trabajan insertadas en el interior de una vaina que a su vez est en contacto con el lquido a calentar. Se fabrica tanto para uso domstico como para uso industrial.

CARACTERSTICAS GENERALES:

Hilo resistivo de aleacin de Nquel-Cromo. Soporte cermico de alta calidad. Fcilmente recambiables. Bajo pedido, otros dimetros, longitud, potencia y
voltajes, tanto en monofsico, bitensin y trifsico.

Modelo

Watios

W por varillas x long. en mm

CT002 600 20 x 220 CT003 750 20 x 270 CT004 850 20 x 320 CT005 600 21 x 220 CT006 750 21 x 255 CT007 750 21 x 265 CT008 850 21 x 320 CT009 850 21 x 370 CT013 600 29 x 175 CT014 750 29 x 175 CT015 750 29 x 275 CT016 1000 29 x 275 CT017 1000 29 x 325 CT026 1500 29 x 325 CT018 1000 29 x 375 CT019 1500 29 x 525 CT020 2000 29 x 625 CT021 2000 29 x 725 CT022 800 38 x 225 CT023 1000 38 x 275 CT024 1000 38 x 325 CT025 1000 38 x 375 * Monotensin, 2 bornes, tensin ~230V

20 x 220 20 x 270 20 x 320 21 x 220 21 x 255 21 x 265 21 x 320 21 x 370 29 x 175 29 x 175 29 x 275 29 x 275 29 x 325 29 x 325 29 x 375 29 x 525 29 x 625 29 x 725 38 x 225 38 x 325 38 x 325 38 x 375

LONGITUD

+0 - 20

+ 0,5 -1

24

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

MANTA CALEFACTORA PARA ENVASES

mod. 400W (botella pequea) mod. 1000W (botella 60 Kg)


Manta calefactora fabricada en Silicona que se enrolla en los envases de refrigerante para mantener constante la temperatura, consiguiendo tener presin positiva y as acelerar la transferencia de los gases y favorecer el completo vaciado de los mismos. Incorpora termostato bimetlico tarado a 55C con diferencial de 15. Disponible en dos medidas, ancho 80, longitud 700 para botellas pequeas, con una potencia de 400 W y ancho 100, longitud 1100 para envases de 60 Kg, con una potencia de 1000 W. En ambos casos dispone en sus extremos de elemento de cierre formado por presillas y muelles de long 80 mm que aseguran un contacto perfecto entre la banda calefactora y el envase. Es importante tener en cuenta que al calentar el envase se produce una dilatacin de volumen del gas, por lo que es imprescindible estar seguro de que disponemos del suficiente espacio en el envase. Recordamos que calentar el envase con un soplete es una accin de alto riesgo al debilitar la pared del envase y adems Salvador Escoda, S.A. no admitir ese envase para su rellenado. Conexin elctrica a 230 V. Mediante cable de longitud 1.500 mm. Cumplen con la normativa EN 60335-1 y EN 50106. No deben ser usadas en atmsferas peligrosas o explosivas

RESISTENCIAS CALEFACTORAS PARA COMPRESORES


Gama de bridas calefactoras para carters de compresores frigorficos, que evitan que el aceite absorba parte del lquido refrigerante. Cuanto mayor es la temperatura, mayor y ms rpida es la absorcin, pudiendo causar daos graves en el compresor especialmente en el momento de arranque, debido a la dbil o escasa lubricacin. Nuestras bridas calefactoras ofrecen la garanta necesaria para que el proceso en el carter se realice con la mxima eficacia y rapidez, y permiten alagar al mximo la duracin de los componentes internos del sistema.
Cdigo Artculo Potencia (W) L1 (mm) L2 (mm) mn. compresor mx. compresor

06 RF 301
06 RF 302 06 RF 303 06 RF 304 06 RF 305 06 RF 306

Resistencia del aislamiento: 100 Megaohms min. A 2.500V. Salida para conexin: manguera 3x0,75 mm2 1 m. Tolerancia W: 10% Tensin: 220V

BCC1 BCC2 BCC3 BCC4 BCC5 BCC6

35 45 45 55 60 65

350 300 450 550 500 750

550 500 750 900 1.000 1.050

120 100 150 180 165 245

170 150 230 280 310 330

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

25

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

EMISORES CERMICOS DE INFRARROJOS


El calentador cermico es un eficiente y robusto calentador que proporciona radiacin infrarroja de onda media y larga. Se usa en aplicaciones que van desde termoformar o precalentar, al tratamiento del negro de fundicin. Casi todos los materiales que han de ser secados o calentados tienen la mxim absorcin entre 3 y 7 micrones. El calentador cermico fue desarrollado con esta idea, y es la razn por la que puede ser aplicado a tantos casos diversos del proceso industrial. El calentador cermico est fabricado usando un proceso especializado que requiere una aleacin de un hilo resistivo elctrico, el cual es fundido al cuerpo cermico. Posteriormente, al cuerpo cermico se le da una capa de esmaltado para protegerlo de la humedad. Adems, protege el calentador del ataque corrosivo y atmosfrico. De esta forma, las resistencias cermicas optimizan las caractersticas mximas de absorcin, funcionando a temperaturas que van desde los 300C a los 750C produciendo la emisin a una longitud de onda de 3 a 7 micrones. El calentador cermico ha sido diseado para ofrecer una eficiencia muy alta (ms del 85% en sistemas diseados apropiadamente), flexibilidad en ordenacin, intercambiabilidad para el mantenimiento, larga vida y uniformidad de resistencia a resistencia. Las resistencias cermicas son los calentadores elegidos en la mayora de las aplicaciones en las que se requiere la eficiencia de la radiacin a un coste competitivo. Adems de los modelos OSCxxK, bajo pedido se puede solicitar en los modelos OSCP, OSPG y OSPP con termopar tipo K incorporado.

APLICACIONES USUALES:
Calentamiento de masa Reblandecimiento del plstico para mquinas termoformadoras. Precalentamiento de lminas de formado al vaco. Ajuste de calor de la tela de amianto despus de tejida. Retractilado de plsticos. Recirculacin soldada/hornos de ondas. Cierre de juntas de vidrio a metal y doblado del vidrio. Aplicaciones de secado Cinta de papel continuo y capas protectoras impregnadas. Tintas basadas en agua, capas protectoras y adhesivos. Secado de pintura. Madera y tablero de memoria. Esmaltar en cermica. Aplicaciones de calentamiento y tratamiento Tratamiento de vaporizacin y del polvo de oxidacin. Precalentamiento en las mquinas de envasado. Aceleracin de reacciones qumicas. Tratamientos P.T.E.F. Finalizacin de coches y bajo sellado. Laminacin impresa.

OSC rectagulares curvos 245x60 mm


Modelo Watios

OSPG cuadrados planos 122x122 mm


Modelo Watios

OSC200 OSC250 OSC300 OSC400 OSC500 OSC650 OSC750 OSC800 OSC1000

200 250 300 400 500 650 750 800 1000

OSPG250 OSPG400 OSPG650

200 400 650

26

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

OSCxxK rectagulares curvos 245x60 mm


con termopar tipo K incorporado
Modelo Watios

OSPP cuadrados planos 60x60 mm


Modelo Watios

OSC250K OSC400K OSC500K OSC750K OSC1000K

250 400 500 750 1000

OSPP125 OSPP200

125 200

OSCP rectagulares curvos 122x60 mm


Modelo Watios

Accesorios calefactores cermicos:


Modelo Descripcin

OSCP125 OSCP200 OSCP325 OSCP400 OSCP500

125 200 325 400 500

OSCS OSC-M OSC-N

Soporte Pantalla Pantalla

OSC-M

BOS bulbos cermicos


Modelo Watios Dimensiones en mm

OSC-N
(Con Toma de tierra incorporada)

BOS60 BOS100 BOS150 BOS250

60 100 150 250

80x110 80x110 95x140 95x140

Accesorios para bulbos cermicos de infrarrojos:


Modelo Descripcin

HBOS PBOSP

Casquillo cermico Pantalla reflectora 210mm

INSTALACIN DEL CALENTADOR CERMICO:


El esquema muestra el sistema de instalacin de un calentador cermico. La resistencia se coloca dentro del reflector de acero aluminizado tal como indica la flecha A. Entonces, el muelle de acero inoxidable se baja sobre los conectadores de alimentacin y sobre el mecanismo de retencin de la resistencia (Flecha B). La abrazadera de acero inoxidable se desliza hasta la posicin mostrada para retener la resistencia en su sito (Flecha C). Este sistema de retencin permite a la resistencia expandirse y contraerse dentro del reflector mientras ste se calienta y enfra. El muelle y la abrazadera de acero inoxidable se dan con cada calentador cermico. (Dimensiones ovales de perforacin: 40 mm x 14,5 mm).

DISTANCIA DE RADIACIN RECOMENDADA:


Para aplicaciones industriales de 100 mm a 200 mm entre el elemento calefactor y el cuerpo a calentar. TENSIN: ~230V. Otras tensiones y potencias estn disponibles si se solicitan.

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

27

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

PANTALLAS CON EMISORES DE INFRARROJOS


El infrarrojo tiene la propiedad de atravesar el aire sin ser absorbido y de no transformarse en calor hasta que no incide sobre la superficie de los cuerpos expuestos a la radiacin. Es por ello que las pantallas con emisores de infrarrojos sean en muchos casos la solucin idnea para calefaccionar locales de gran altura o bien aportar calor a zonas acotadas. APLICACIONES USUALES: Calefaccin de locales en general. Locales con necesidad de calentamiento en puntos localizados (puestos de trabajo, vesturios, etc.). Locales de gran altura.

Secado industrial hasta temperatura ambiente mximo


60C.

Cortinas de calor para puertas. En general, siempre que est indicada la radiacin infrarroja.

IRC para instalacin fija a alto nivel


CARACTERSTICAS GENERALES: Aparato elctrico de Clase I para instalacin fija a alto nivel (altura mnima desde el suelo 1,8 m). Chasis de acero zincado. Pantalla reflectora de aluminio pulido. Prensaestopas metlico. Rejilla de proteccin de acero cromado que protege de los contactos accidentales con el elemento calefactor. Calefactor blindado en acero inoxidable AISI 321 o 304, aislado calorficamente del chasis. Soporte opcional de acero cincado, ref. IRS. Taladros en los extremos para sus suspensin al techo. Tensin normalizada ~230V.

Modelo

Voltios

Watios

Dimensiones A B

Longitud de onda campo espectral

IRC1 IRC2 IRC3 IRR1 IRR2 IRR3 IRS

~230 ~230 ~230 ~230 ~230 ~230

1000 545 500 1,6 a 8 m 2000 1045 1000 1,6 a 8 m 3000 1545 1500 1,6 a 8 m 1000 2000 Recambios elementos calefactores 3000 Soporte orientable compuesto de 2 piezas, uno por modelo

28

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

INSTALACIN PANTALLAS CON EMISORES DE INFRARROJOS IRC: Los emisores infrarrojos IRC pueden fijarse a techo o muro en posicin horizontal o vertical. Situar la parte inferior de la rejilla de proteccin a una altura mnima de 1,8 m respecto al nivel del suelo. Adems, deben respetarse las distancias mnimas indicadas en el croquis n 3. Colocar el prrafo dirigiendo la emisin de infrarrojos hacia la zona a calentar deseada. La fijacin de la pantalla IRC a la pared se efectuar con el soporte IRS sumistrado de forma independiente. Con el soporte IRS podemos variar el ngulo de orientacin de la pantalla IRC en sentido horizontal. Se pueden orientar por rotacin a travs de los ejes de fijacin de los soportes IRS. Para fijacin mural se pueden utilizar unas cadenas de forma que el emisor infrarrojo quede suspendido en el aire. POTENCIA A INSTALAR Y CONSEJOS DE USO: En el calentamiento por radiacin infrarroja es conveniente considerar la superficie a cubrir. Dos casos: Calentamiento de cuerpos estticos: Colocacin de dos emisores enfrentados de forma que la radiacin envuelva a los cuerpos (fig. 1) Calentamiento de grandes superficies o de cuerpos en constante movimiento: Los emisores pueden estar instalados de forma que la radiacin incida perpendicularmente a la superficie a calentar (fig. 2) Tipos de superficies a calentar Calentamiento de apoyo Locales cerrados Locales expuestos a corrientes de aire (v < 2 m/seg) Aire libre (v < 2 m/seg) Potencia a instalar por m2 al suelo 80 a 100 W/m
2 2

100 a 250 W/m 250 a 500 W/m

500 a 700 W/m2

SUPERFICIE CUBIERTA: Modelo Altura H en mm Superficie cubierta CxD en m Densidad de calor media W/m2 2500 4x3,5 61 IRC1 3500 6x4,5 31 4500 7,5x5,5 21 2500 4x4 106 IRC 2 3500 6x5 57 4500 7,5x6 38 2500 4x4,5 142 IRC3 3500 6x5,5 77 4500 7,5x6,5 52

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

29

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

IM pantallas con emisores de


infrarrojos orientables
CARACTERSTICAS GENERALES:

Pantalla reflectora de aluminio pulido. Rejilla de proteccin de acero cromado que protege de los contactos accidentales con el elemento calefactor.

Aparato elctrico de Clase I. Protector trmico de seguridad de reame manual. Cable de conexin H05RN 3x1,5 de 1500 mm longitud con clavija de conexin Schuko de 16A.

Grado de proteccin contra la humedad IP44. Aparato orientable con cuatro posiciones fijas mediante una sencilla maniobra sobre el pomo lateral (ver figura).

Tensin normalizada ~230 V.


Modelo Voltios Watios Longitud de onda campo espectral

IM3,6

~230

3600

1,5 a 7 m

El modelo IM3,6 incluye la carretilla transportable

NORMAS DE INSTALACIN: Como aparato de uso movil Situar la pantalla alejada 250 mm, como mnimo, de cualquier pared. Colocar la pantalla dirigiendo la emisin de infrarrojos hacia la zona a calentar deseada y orientar verticalmente segn convenga. Como aparato de instalacion fija a alto nivel Situar la parte inerior del aparato a una altura mnima de 1,8 m respecto al nivel del suelo. Adems la pantalla IM3,6 debe quedar alejada 250 mm, como mnimo, de cualquier pared.

RECOMENDACIONES PARA LA INSTALACIN: En la siguiente grfica podemos observar los incrementos de temperatura en funcin de la distancia de la zona a calentar a la pantalla IM3,6. Para aplicaciones en las que se desee proporcionar calor a 1 o 2 operarios en zonas fras se recomienda que el aparato no se moje en caso de lluvia. No obstante, la pantalla infrarroja est protegida contra chorros directos de agua (IP44) con lo que no pueden haber contactos elctricos que se mojen. S es recomendable secar y limpiar posteriormente la pantalla reflectora para que no se pierda rendimiento emisor.

30

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

RESISTENCIAS PARA AIRE FORZADO

AL/ALG/ALEC calefactores aleteados


CARACTERSTICAS GENERALES: Elementos blindados en AISI 321 o AISI 304L de 8 mm para mods. AL y ALEC y 10 mm para mods. ALG. Aleta de aluzinc o chapa aluminizada de 25x50 mm para mods. AL y ALEC y 40x70 MM para modelos ALG. Rcores engrampados de acero zincado. Tensin normalizada ~230V. OPCIONES: Todo inoxidable. Aleta soldada redonda de 30 mm de dimetro. Aleta helicoidal: Para tubo 8mm: fleje acero inox. > 18, 24 fleje hierro > 23 Para tubo 10mm: fleje acero inox. > 20, 26, 30 fleje hierro > 25, 30 Otras dimensiones, potencias y tensin disponibles bajo pedido.
Descripcin Modelo

CARACTERSTICAS PARTICULARES PARA MODELOS AL Y ALG: Temperatura mxima con vaire = 2 m/seg > 200C. Temperatura mx. sin ventilacin (vaire = 0 m/seg.): 60C. Para temperatura ambiente superior a 60C es necesario ventilacin forzada. Para temperatura de trabajo superior a 125C es necesario aislar trmicamente los bornes de conexin de la zona de calentamiento. ALETADOS CON ALETAS Y RACORES EN ACERO INOXIDABLE: Bajo pedido, podemos suministrar tambin los calefactores aletados de las gamas AL y ALG con aletas y racores en acero inoxidable. El modelo es el mismo pero aadiendo TODO INOX detrs. Para calcular su precio, multiplique el precio del modelo que necesita por los coeficientes que a continuacin se exponen: Entre 12 y 23 unid. > x 2,4 Entre 24 y 59 unid. > x 2,2 Ms de 60 unid. > x 1,9

Cota A en mm

Watios

W/cm2 (*)

COTA C
(paso entre aletas)

AL001 AL002 Aleta de 25x50 de Aluzinc o AL003 chapa aluminizada. Tubo AISI 321 o 304L 8 mm AL004 Racores M12x1,25 de acero AL005 zincado (long. Rosca 8 mm). AL009 Cota C = 5 mm AL006 Cota D = 25 mm AL007 AL008 ALG01 Aleta de 40x70 de Aluzinc o chapa aluminizada. ALG02 Tubo AISI 321 o 304L 10 mm ALG03 Racores M14x1,25 de acero zincado (long. Rosca 11 mm). ALG04 ALG05 Cota C = 5,5 mm ALG06 Cota D = 40 mm Aleta de 25x50 de Aluzinc o AL010 chapa aluminizada (1) AL012 Tubo AISI 321 o 304L 8 mm (1) Racores M12x1,25 de acero zincado (long. Rosca 8 mm) AL011 Cota C = 5 mm (1) Cota D = 25 mm
2

260 300 370 430 500 620 740 970 1180 325 470 620 760 910 1055 200 200

500 600 750 850 1000 1250 1500 2000 2500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 100 150

4,5 4,6 4,6 4,4 4,4 4,3 4,3 4,3 4,4 5,3 5,5 5,4 5,4 5,4 5,5 1,2 1,8

200

200

2,5

(*) Los W/cm se calculan respecto al tubo de la resistencia.


D

(1) La gama de calefactores aletados AL010, AL011 y AL012 est concebida para calefaccin de armarios de maniobra u otras aplicaciones en las que la temperatura de trabajo sea similar.

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

31

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com
CALEFACTORES ALETADOS. GAMA ECONMICA

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

Caractersticas particulares para modelos ALEC Slo para aire acondicionado mximo 100C con Vaire = 2 m/seg.
Descripcin Modelo Cota A W/cm2 Watios en mm (*)

Aleta de 25x50 de Aluzinc o chapa aluminizada. Tubo AISI 321 o 304L 8 mm Racores M12x1,25 de acero zincado (long. Rosca 8 mm). Cota C = 5 mm, Cota D = 25 mm
2

ALEC0,75 ALEC1 ALEC1,5 ALEC2

270 370 500 640

750 1000 1500 2000

6,6 6,2 6,7 6,8

COTA C
(paso entre aletas)

(*) Los W/cm se calculan respecto al tubo de la resistencia.

CALEFACTOR FORMA U CON RACORES DE LATN


CARACTERSTICAS GENERALES: Elementos tubulares blindados en cobre niquelado o acero inoxidable AISI 304l o AISI 321 de 8 mm, resistencia aislada con xido de magnesio electrofundido y comprimido por laminacin. Rcores de latn de M-13 x 1,25 mm, soldados al tubo con aleacin de plata. Tensin normalizada ~230V.

Descripcin

L mm

Rosca

Watios

W/cm

Material tubo

U001 U001C U002 U002C U003 U003C U004 U004C U005 U005C

180 180 260 260 350 350 520 520 680 680

M13 M13 M13 M13 M13 M13 M13 M13 M13 M13

500 500 750 750 1000 1000 1500 1500 2000 2000

8,3 8,3 7,5 7,5 7 7 6,6 6,6 6,5 6,5

acero inox. cobre niq. acero inox. cobre niq. acero inox. cobre niq. acero inox. cobre niq. acero inox. cobre niq.

30

13

+0 -3%

BATERAS ELCTRICAS PARA AIRE ACONDICIONADO

Mini SOPOR, gamas BSMC y MNS


CARACTERSTICAS GENERALES: Chasis en Fe galvanizado. Opcionalmente y bajo pedido, chasis en acero inoxidable. Elementos calefactores con espiral de hilo de aleacin de Ni-Cr calidad 80-20, soportados por pasamuros de esteatita. Cable de conexin de 500 mm incluida Toma de tierra. Pueden trabajar hasta velocidades mnimas de 2,5 m/seg. Termostato de proteccin integrado de 85C. Tensin normalizada ~230V.

C B

Modelo

Dimensiones en mm B C

Voltios

Watios

BSMC2 BSMC2,5 BSMC3 MNS2,3 MNS3,1

160 160 160 88 88

260 260 260 415 415

30 30 30 40 40

~230 ~230 ~230 ~230 ~230

2000 2500 3000 2300 3100

32

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

BATERIAS ELECTRICAS NORMALIZADAS

Tipo MES
CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS: Marco en chapa galvanizada. Resistencias blindadas tubo AISI 321 o 304L diam. 8 mm. Aletas 25 x 50 mm en chapa galvanizada, con racores engrapados de acero zincado. Termostato disco de proteccin incorporado de 74. Se sirven sin cablear, lo cual permite al cliente hacer el montaje electrico adecuado a sus necesidades, pudiendo trabajar a 220V en monofsico, o 220/380V en trifsico. LIMITACIONES DE FUNCIONAMIENTO: Temperatura maxima 100C con V aire= 2 m/seg. No es aconsejable su uso en ambientes corrosivos, oxidantes o excesivamente humedos, en ningun caso para ambientes potencialmente peligrosos por la presencia de ciertos gases explosivos o inflamables en el aire. CONEXIONADO ELECTRICO DE LAS RESISTENCIAS:

FABRICACIONES ESPECIALES: Podemos fabricar cualquier potencia y medida, siempre con las resistencias aleteadas normalizadas. Posibilidad de fabricacin tambin con aletas y marco en Inox.
T L 220V II N 220V III S T 380V III S

Modelo

Dimensiones A B C

Potencia Kw Kcal/h

Resistencias Cant. Potencia

MES 3 MES 6 MES 3/2 MES 6/2 MES 9 MES 12 MES 15 MES 18 MES 21 MES 24 MES 4,5 MES 9/2 MES 9/3 MES 13,5 MES 18 MES 22,5 MES 27

400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 500 500 500 500 500 500 500

250 250 500 500 500 500 500 500 500 500 250 250 500 500 500 500 500

50 75 50 75 75 100 100 100 100 100 50 75 50 75 75 75 100

3 6 3 6 9 12 15 18 21 24 4,5 9 9 13,5 18 22,5 27

2.580 5.160 2.580 5.160 7.740 10.320 12.900 15.480 18.060 20.640 3.870 7.740 7.740 11.610 15.480 19.350 23.220

3 6 3 6 9 12 15 18 21 24 3 6 6 9 12 15 18

1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1000 W 1500 W 1500 W 1500 W 1500 W 1500 W 1500 W 1500 W

ACCESORIOS Juego de contramarcos, ideal para el montaje de la batera intercalada en conductos de chapa o fibra. Portabateras, que permiten el montaje de la batera intercalada en conductos igual que el contramarco, pero permitiendo el desmontaje rpido para efectuar el mantenimiento de la misma. Reducciones y tolvas para facilitar el acople de las bateras a cualquier medida de

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

33

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

BATERAS ELCTRICAS BLINDADAS

MODUL-BAT
CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS:
(1) Marco de chapa en acero zincado bicromatizado. (2) Una placa bornas de esteatita para conexin trifsica bitensin 220V - 380V para cada etapa de calor. (3) Conexionado de seguridad con cable de silicona. (4) Termostato disco de proteccin 74 o 110 C, 10A para conectar intercalado en serie con todas las bobinas de los contadores. (5) Toma de tierra incorporada. (6) Tapa de proteccin del conexionado y bornas. (7) Elementos trmicos. Los elementos calefactores son de acero inoxidable sin aletas. Los calefactores de acero inoxidable producen menos prdidas de carga, ya que la superficie que frena el paso del aire es menor que en los aleteados y aunque su superficie de radiacin es ms pequea tienen un coeficiente de disipacin del calor muy elevado.

REGLETA DE CONEXIONES

Esquema para la conexin de una etapa a red

Modelo

N. N. aline. resist.

Dimensiones (mm) A B C D kW

N etapas

kW totales combinando 1, 2 o 3 mdulos

MB-4 MB-6 MB-8 MB-10

1 1 1 1

3 3 3 3

450 450 450 450

450 450 450 450

50 50 50 50

82 82 82 82

4 6 8 10

1 1 1 1

4-6-8-10 12-14-16-18 20-22-24-26 28-30


E = 25 mm Entrada del aire

COMBINACIONES ACONSEJADAS:
MB-4 MB-4 MB-10 18 kW MB-10 MB-10 MB-10 30 kW MB-8 MB-4 MB-4 16 kW* MB-8 MB-10 MB-10 28 kW* MB-6 MB-10 16 kW MB-6 MB-10 MB-10 26 kW MB-10 MB-4 14 kW MB-8 MB-6 MB-10 24 kW* MB-8 MB-4 12 kW* MB-6 MB-6 MB-10 22 kW MB-6 MB-6 12 kW MB-8 MB-6 MB-6 20 kW* MB-6 MB-4 10 kW MB-6 MB-4 MB-10 20 kW MB-10 MB-8 MB-4 MB-4 8 kW MB-6 MB-6 MB-6 18 kW MB-6 MB-4

10 kW MB-10 MB-10 20 kW

8 kW* MB-8 MB-6 MB-4 18 kW*

6 kW MB-8 MB-10 18 kW*

4 kW

34

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

BATERAS ELCTRICAS NORMALIZADAS

MODUL-SOPOR
CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS:
Marco, tapa y separadores de chapa de acero zincado bicromatizado. Resistencias de hilo nquel-cromo calidad 80-20 con la necesaria seccin para evitar su deformacin, soportadas por pasamuros de esteatita. Termostato disco de proteccin incorporado de 74 110C, 10A. Una etapa de calor bitensin 220V - 380V cada 3 resistencias. Tapa de proteccin del conexionado y bornas. Toma de tierra.

AMPLITUD DE APLICACIN:
No es aconsejable su uso en ambientes corrosivos, muy oxidantes o excesivamente hmedos. Para temperaturas de salida del aire de mximo 60C.
Dimensiones (mm.) A B C D kW kW totales combinando 1, 2 3 mdulos

Modelo

N. N. aline. resist.

N. etapas

MSP-4 MSP-5 MSP-6 MSPR-9 MSPR-12 MSM-8 MSM-10 MSM-12 MSG-10 MSG-14 MSG-16

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

9 9 9 12 12 9 9 9 12 12 12

330 330 330 330 330 330 330 330 445 445 445

330 330 330 330 330 610 610 610 610 610 610

70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70

46 46 46 46 46 46 46 46 46 46 46

4 5 6 9 12 8 10 12 10 14 16

3 3 3 4 4 3 3 3 4 4 4

4-5-6-8-9-10 11-12-13-14 15-16-17-18 Son reforzadas No combinables 8-10-12-16-18 20-22-24-26-28 30-32-34-36


10-14-16-20-24-26 28-30-32-34-36-38 40-42-44-46-48 E = 12 mm

REGLETA DE CONEXIONES UNA ETAPA

Nota importante: En caso de montaje vertical, la caja de conexiones deber ir en la parte baja.

Entrada del aire

COMBINACIONES ACONSEJADAS
MSP-6 MSP-6 MSP-6 18 kW* MSM-12 MSM-12 MSM-12 36 kW* MSG-16 MSG-16 MSG-16 48 kW* MSP-6 MSP-6 MSP-5 17 kW* MSM-12 MSM-12 MSM-10 34 kW* MSG-16 MSG-16 MSG-14 46 kW* MSP-6 MSP-5 MSP-5 16 kW MSM-12 MSM-10 MSM-10 32 kW MSG-16 MSG-14 MSG-14 44 kW MSP-5 MSP-5 MSP-5 15 kW MSM-12 MSM-10 MSM-8 30 kW MSG-14 MSG-14 MSG-14 42 kW MSP-5 MSP-5 MSP-4 14 kW MSM-12 MSM-8 MSM-8 28 kW MSG-16 MSG-14 MSG-10 40 kW MSP-5 MSP-4 MSP-4 13 kW MSM-10 MSM-8 MSM-8 26 kW MSG-14 MSG-14 MSG-10 38 kW MSP-6 MSP-6 12 kW* MSM-12 MSM-12 24 kW* MSG-16 MSG-10 MSG-10 36 kW MSP-4 MSP-4 MSP-4 12 kW MSM-8 MSM-8 MSM-8 24 kW MSG-14 MSG-10 MSG-10 34 kW MSPR-12 MSP-6 MSP-5 11 kW MSM-10 MSM-10 20 kW MSG-16 MSG-14 30 kW MSP-5 MSP-5 10 kW MSM-10 MSM-8 18 kW MSG-14 MSG-14 28 kW MSP-5 MSP-4 9 kW MSM-8 MSM-8 16 kW MSG-16 MSG-10 26 kW MSPR-9 MSP-4 MSP-4 8 kW MSM-10 MSP-6 MSP-5 MSP-4

12 kW MSM-12 MSM-10 22 kW MSG-16 MSG-16 32 kW*

9 kW MSM-12

6 kW MSM-18

5 kW

4 kW

12 kW MSG-14 MSG-10 24 kW

10 kW MSG-10 MSG-10 20 kW

8 kW MSG-16 MSG-14 MSG-10

16 kW

14 kW

10 kW

* Slo para aire muy forzado, velocidades superiores a los 4 m/seg.

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

35

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

BATERAS ELCTRICAS NORMALIZADAS

MODUL-SOPOR REFORZADA
Son bateras "Modul-Sopor" pero con ms densidad de resistencias y colocadas intercaladas, estas caractersticas permiten un aumento de la carga especfica en W/cm2 hasta un 50% para una misma velocidad de aire. Esta nueva ejecucin permite mdulos con ms watios y combinaciones econmicas con menos mdulos.

CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS:
Marco, tapa y separadores de chapa de acero zincado bicromatizado. Resistencias de hilo nquel-cromo calidad 80-20 con la necesaria seccin para evitar su deformacin, soportadas por pasamuros de esteatita. Termostato disco de proteccin incorporado de 74 o 110C, 10A. Una etapa de calor bitensin 220V - 380V cada 3 resistencias. Tapa de proteccin del conexionado y bornas. Toma de tierra.
Dimensiones (mm.) A B C D kW kW totales combinando 1, 2 o 3 mdulos

Modelo

N. N. aline. resist.

N. etapas

MSRP-3 MSRP-4,5 MSRP-6 MSRM-15 MSRM-17 MSRM-20 MSRG-32 MSRG-40 MSRG-48

2 2 2 2 2 2 2 2 2

6 6 6 15 15 15 21 21 21

164 164 164 387 387 387 536 536 536

350 350 350 470 470 470 800 800 800

70 70 70 70 70 70 70 70 70

46 46 46 46 46 46 46 46 46

3 4,5 6 15 17 20 32 40 48

2 2 2 5 5 5 7 7 7

3-4,5-6-7,5 9-10,5 15-17-20-30 32-34-35-37 32-40-48-64 72-80-88


E = 12 mm

REGLETA DE CONEXIONES UNA ETAPA

Nota importante: En esta posicin o apaisada, o sea, con las cotas A y B paralelas al suelo, son las correctas. En el caso, poco corriente, de que la cota B tenga que ser perpendicular al suelo, la caja de conexiones debe ir debajo.
Entrada del aire

COMBINACIONES ACONSEJADAS:
MSRP-6 MSRP-4,5 10,5 kW MSRM-20 MSRM-17 37 kW* MSRG-48 MSRG-40 88 kW MSRP-6 MSRP-3 9 kW MSRM-20 MSRM-15 35 kW MSRG-48 MSRG-32 80 kW MSRP-4,5 MSRP-3 7,5 kW MSRM-17 MSRM-17 34 kW MSRG-40 MSRG-32 72 kW MSRP-3 MSRP-3 6 kW MSRM-17 MSRM-15 32 kW MSRG-32 MSRG-32 64 kW MSRP-6 6 kW MSRM-15 MSRM-15 30 kW MSRG-48 48 kW MSRP-4,5 4,5 kW MSRM-20 20 kW MSRG-40 40 kW MSRP-3 3 kW MSRM-17 17 kW MSRG-32 32 kW MSRM-15 15 kW

* Slo para aire muy forzado, velocidades superiores a los 4 m/seg.

36

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

BATERAS ELCTRICAS NORMALIZADAS

BACTI-SOPOR
CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS: Marco y separadoras en chapa de acero zincado bicromatizado. Resistencias en una aleacin nica de nquel-cromo calidad 80-20 con la necesaria seccin para evitar su deformacin, soportadas por pasamuros de esteatita. Termostato disco de proteccin de 74C. Toma de tierra. NORMAS DE SEGURIDAD PARA EL EMPLEO DE BATERIAS PARA AIRE ACONDICIONADO: Tengan muy en cuenta que la colocacin, en nuestros productos estndar o especiales, de un termostato disco de proteccin no les garantiza el perfecto funcionamiento del mismo; para ello necesitaramos experimentar para cada caso concreto el lugar de colocacin. Los factores que intervienen para su situacin son la velocidad del aire, posicionamiento de la batera, caudal, temperaturas y ngulos de incidencia de la corriente de aire. Como sera muy dificil reproducir estos factores en nuestro laboratorio, recomendamos colocar el termostato, en cada caso, en obra. RECOMENDACIONES: Colocar el termostato lo ms cerca posible de las resistencias y uno por cada etapa, de manera que en circunstancias normales, an con la mayor prdida de carga, no desconecte, y sin aire que desconecte antes de que las resistencias espiraladas adquieran un color naranja, y en consecuencia no sufran deformacin. Con resistencias blindadas en ningn caso deben ponerse rojas. SEGURIDAD TOTAL, INTERRUPTORES TRMICOS: Bajo demanda podemos montar en las resistencias fusibles ultrarrpidos 25A 240V que interrumpen el paso de la corriente al alcanzar la temperatura programada, no pudiendo ser rearmados. En N. aline. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 N. resist. 3 en U 3 en U 3 en U 3 en U 3 en U 3 en U 3 en U 3 en M 3 en M 3 en M Dimensiones (mm.) B C 478 27 478 27 478 27 478 27 478 27 478 27 478 27 478 27 478 27 478 27

stock, varias temperaturas entre los 80 y 170C. Estn aprobados por los Institutos de las Normas B.S.I. y V.D.E., reconocidos por U.L. y certificados por C.S.A. OTRAS APLICACIONES: Srvanse consultar a nuestro departamento tcnico-comercial las soluciones con sistemas Bacti-Sopor a las que experimentadas variaciones de los materiales de sus componentes bsicos les permiten soportar temperaturas de rgimen superiores a los 60C (mximos alcanzables en aire acondicionado) de hasta 500C. Con estas nuevas tecnologas nos hemos introducido en aplicaciones industriales, hornos de termorretrctil, hornos de pan, etc. Aparte de las clsicas combinaciones unas detrs de las otras, al lado, o unidas horizontalmente, existe tambin la posibilidad de combinar 1 dos mdulos BTSM con 1 varios BTSP con lo que pueden obtenerse conjuntos de 1, 2, 3, 4 5 etapas.

Modelo BTSP-2 BTSP-3 BTSP-4 BTSP-5 BTSP-6 BTSM-4 BTSM-6 BTSM-8 BTSM-10 BTSM-12

A 228 228 228 228 228 478 478 478 478 478

E 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

kW 2 3 4 5 6 4 6 8 10 12

N. etapas 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

kW totales combinando 1 2 mdulos 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12

kW totales comb. 3 mdul. (vel. aire sup. 3m/seg) 15, 16 17, 18

4, 6, 8, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24

26, 28, 30 32, 34, 36

COMBINACIONES ACONSEJADAS
BTSP-2 BTSP-3 BTSP-4 BTSP-5 BTSP-6 BTSP-4 BTSP-3 7 kW BTSM-8 BTSM-6 14 kW BTSP-4 BTSP-4 8 kW BTSM-8 BTSM-8 16 kW

Entrada del aire


BTSP-5 BTSP-4 9 kW BTSP-5 BTSP-5 10 kW BTSP-6 BTSP-5 11 kW* BTSP-6 BTSP-6 12 kW* BTSP-5 BTSP-5 BTSP-5 15 kW BTSP-6 BTSP-5 BTSP-5 16 kW BTSP-6 BTSP-6 BTSP-5 17 kW* BTSP-6 BTSP-6 BTSP-6 18 kW*

2 kW BTSM-4

3 kW BTSM-6

4 kW BTSM-8

5 kW

6 kW*

BTSM-10 BTSM-12

4 kW

6 kW

8 kW

10 kW

12 kW*

BTSM-10 BTSM-10 BTSM-12 BTSM-12 BTSM-10 BTSM-10 BTSM-10 BTSM-12 BTSM-12 BTSM-12 BTSM-8 BTSM-10 BTSM-10 BTSM-12 BTSM-10 BTSM-10 BTSM-10 BTSM-10 BTSM-12 BTSM-12 BTSM-6 BTSM-8 BTSM-10 BTSM-10 BTSM-10 BTSM-12 18 kW 20 kW 22 kW* 24 kW* 26 kW 28 kW 30 kW 32 kW* 34 kW* 36 kW*

* Slo para aire muy forzado, velocidades superiores a los 4 m/seg.

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

37

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

BATERIAS EN CONDUCTO CIRCULAR

BMC-BTT
APLICACIONES:
Instalaciones de acondicionamiento de aire. Secaderos. Calefaccin de talleres y locales industriales. Calefaccin de vestuarios, comedores. Filtraje caliente.

CARACTERSTICAS TCNICAS:
Calefactor elctrico de Clase I. Caja de conexiones de acero pintado con grado de proteccin a la humedad IP44. Conducto cilndrico en chapa de Fe galvanizado. Entrada de cables de alimentacin y de control por prensaestopas. De 1 a 6 resistencias blindadas en tubo de acero inoxidable AISI 321 o AISI 304L de 6,4 mm para los modelos monofsicos y 8 mm para los modelos trifsicos. Termostato de seguridad incorporado de 85C. Opcionalmente y bajo pedido se pueden suministrar con un termostato de seguridad de 110C.
Po tencia Min BMC80- 0,5 BMC100- 0,5 BMC100- 0,8 BMC125- 0,75 BM2C125- 1 BM2C 160- 1,2 BMC200- 1,7 BM2C 200- 2,25 1125 500 600 Max. 500 500 800 750 1000 1200 1700 2250 A 80 100 100 125 125 160 200 200 Dimensiones e n mm
B

1 o 2 etapas de potencia segn modelos, tanto en monofsico como trifsico. Elementos calefactores en tensin unitaria 230V para facilitar diferentes opciones de conexin. Gran resistencia a impacto y salpicaduras de agua. En modelos trifsicos conexionado estndar a 400V, posibilidad de cableado 220V III en montaje.

Cdi go

D
E 105 105 105 105 156 156 105 156

C 49 49 49 49 83 83 49 83

D 105 105 105 105 206 206 105 206

200 200 200 250 300 300 250 300

Tensin normalizada: 230 V

D
CONJUNTO FORMADO POR BATERA DE RESISTENCIAS + T DE NOMINAL
Po tencia Min BTT160- 1,5 BTT200- 3 BTT250- 4,5 BTT315- 6 BTT315- 9 BTT355- 9 BTT355- 12 BTT400- 15 250 500 750 2000 1500 1500 4000 2500 Max. 1500 3000 4500 6000 9000 9000 12000 15000 N re sistenci as 6 6 6 3 6 6 3 6 Dimensiones e n mm A 160 200 250 315 315 355 355 400
B
La flecha indica el sentido de paso de aire

Cdi go

C 260 300 350 415 415 455 455 500

D 160 200 315 315 355 355 315 250

340 390 440 490 490 490 490 600

Tensin normalizada: 3 230 V

3 400 V

38

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

BATERAS CALEFACTORAS ELCTRICAS ALTA TEMPERATURA

TFAN (hasta 250C) TMAX y TMAX-L (hasta 450C)

TFAN

TMAX

TMAXL

Las bateras TFAN, TMAX y TMAXL estn construidas con elementos calefactores tubulares blindados, lo cual hace que presenten notables ventajas sobre bateras construidas con espirales al aire. Estas ventajas son: 1. Ausencia de riesgo de cortocircuito e incendio por cuerpos extraos arrastrados por el aire. 2. Mayor solidez en la construccin que le proporciona ms resistencia a las vibraciones y choques. 3. Posibilidad de sustituir los elementos calefactores.

En stock y para modelos TMAX y TMAXL, elementos calefactores en acero inox. Incloy-800 de 10 mm. 10. Opcional: Sonda mantel 6 Ni Cr / Ni Al (tipo K) con cables compensados de 3000 mm de longitud. Opcin todo inox.: si lo desea, bajo pedido se pueden suministrar las bateras TFAN, TMAX y TMAXL completamente en acero inoxidable: tapa de conexiones, caja base de fijacin de resistencias y cajn. Nota: las bateras TFAN, TMAX y TMAXL no llevan incorporados los elementos de seguridad imprescindibles ya que su instalacin difiere segn el montaje para cada aplicacin. No obstante, existe un soporte de resistencia ciego en la placa para poder pasar a una sonda termopar o a una sonda termorresistiva, previa apertura del aislamiento. Aunque para algunas aplicaciones no sean necesarios, Salvador Escoda S.A. recomienda instalar siempre como mnimo, un detector de sobretemperatura (sonda-regulador) y un detector de caudal.
8 10 5 4 3

CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS:
1. De uno a tres prensaestopas, uno por etapa, ms un prensaestopas para elementos de control. 2. Tapa de conexiones de acero, con pintura al horno de color negro resistente a temperaturas de hasta 250C sin degradacin. 3. De una a tres placas de conexiones de esteatita, una por etapa. Puentes de conexin interna. 4. Bases de fijacin de las resistencias con tornillos de apriete. 5. Aislamiento de fibra mineral (en caja base y cajn). 6. Caja base de resistencias en acero con pintura al horno de color negro resistente a temperaturas de hasta 250C sin degradacin, y la cara interior de acero inoxidable. 7. Varillas en acero inoxidable para anclaje de la bse gua final y apriete de la tapa. 8. Gua final en acero inoxidable para soportar las resistencias. En modelos TMAXL otro soporte intermedio. 9. Resistencias blindadas en tubo de acero inox. AISI 321 o 304L de 10 mm, alineaciones de 6 elementos de ~230V con potencias de 1000W (modelos TFAN), 750W (modelos TMAX) o 1500W (modelos TMAXL) cada uno.

9 6 7

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

39

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

CARACTERSTICAS GENERALES: Calentamiento de aire hasta:


250C modelos TFAN 450C modelos TMAX y TMAXL 600C bajo pedido. Las temperaturas indicadas se entienden para sistemas de aire recirculado y aislados trmicamente. Ntese que la temperatura final de calentamiento podr variar en funcin de las condiciones de trabajo del sistema (recirculacin o no de aire, material a calentar, prdidas de calor, etc.) Velocidad de aire mnima para todos los modelos 2 m/seg. Resistencias fcilmente intercambiables. Otras potencias, tensiones y dimensiones bajo pedido. Construccin conforme a la norma UNE EN 60335-1. con Toma de tierra (*). Alimentacin trifsica 3 ~ 400V (*) Las bateras TFAN, TMAX y TMAXL se suministran conexionadas a la tensin indicada. Opcionalmente se pueden suministrar conexionadas para una tensin de servicio 3 ~ 230 V, en tal caso indicar en el pedido.

APLICACIONES:
Cabinas de secado de pintura. Secado de tratamientos galvnicos. Estufas de aire recirculado. Secado industrial textil. Hornos de coccin. Hornos de retractilado de plstico. Calentamiento de aire en general hasta 250C con bateras tipo TFAX. Calentamiento de aire en general hasta 450C con bateras tipo TMAX y TMAXL.

INSTALACIN:
Situacin: Es recomendable situar siempre la batera de calefaccin a la expulsin del ventilador. En la ubicacin de la batera debe tenerse en cuenta que ninguna persona pueda tocar alguna resistencia por equivocacin, ni tampoco sus conexiones mientras sta est conectada a la red. La rejilla de aire debe estar suficientemente alejada o protegida para evitar eel contacto con las resistencias.

Montaje y posicin de la batera: Para el montaje de las bateras lo ms usual es el mtodo denominado Con bridas, que consiste en cortar el conducto e insertar la batera en l. En cuanto a la posicin de la batera, debe ser tal, que la caja de bornes quede situada en la parte lateral o bien en la inferior, tal y como se indica en el dibujo a continuacin. Dimensiones del conducto: el conducto nunca debe ser menor que la luz de la batera, ya que de ser as, una parte de las resistencias quedra a la sombra y podran fundirse. Lo ideal es que el interior del conducto se ajuste a las medidas de la luz de la batera. Sentido de paso de aire: el aire puede entrar por cualquier cara y salir por la opuesta siempre que en su camino no encuentre ms de 10 alineaciones de resistencias, de ser necesario atravesar ms de 10 alineaciones de resistencias, consulten nuestro Dpto. Tcnico. Combinacin de bateras: en un mismo conducto de calefaccin se pueden combinar las bateras de formas distintas: en serie y en paralelo. 1. Combinaciones en paralelo: en conductos de grandes dimensiones, para los cuales no hay bateras disponibles, puede llenarse el hueco de la conduccin a base de dos o ms bateras, vase ejemplo adjunto. 2. Combinaciones en serie: si debido a que se dispone de mucha velocidad de aire, se precisa una potencia ms elevada que la estandard, pueden combinarse bateras en serie, es decir, que el aire despus de pasar por la primera resistencia pasar por la segunda y as sucesivamente. El nmero mximo de bateras que pueden combinarse en serie, vendr limitado por la temperatura de salida del aire y por las prdidas de carga originadas al pasar el aire a travs de las resistencias. Por ello, cuando se realicen combinaciones en serie, debe calcularse la temperatura de salida del aire y comprobar que la temperatura de salida de cada batera no debe sobrepasar los lmites admitidos y adems comprobar que las prdidas de carga no superen las mximas admitidas por el ventilador. 3. Combinacin serie-paralelo: evidentemente pueden realizarse combinaciones mixtas serie-paralelo para cubrir aplicaciones con conductos de grandes dimensiones, siendo vlidas las condiciones de montaje y teniendo presente las limitaciones de los dos tipos de combinaciones citadas anteriormente.

40

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com
B 164 246

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

246 164 L 102

MODELOS TMAX y TMAXL

MODELOS TFAN

A C

222

A C

222 246

CARACTERSTICAS TCNICAS:
Modelo Tensin (V) Consumo (kW) N resist. N de etapas A Dimensiones B C L N taladros Peso Kg

TFAN6 TFAN12 TFAN18 TFAN24 TFAN30 TFAN36 TFAN42 TFAN48 TFAN54 TFAN60

3 ~ 400 3 ~ 400 3 ~ 400 3 ~ 400 3 ~ 400 3 ~ 400 3 ~ 400 3 ~ 400 3 ~ 400 3 ~ 400

6 12 18 24 30 36 42 48 54 60

298

6 12 18 24 30 36 42 48 54 60

1 de 6 kW 1 de 12 1 de 6 kW / 1 de 12 kW 2 de 12 kW 1 de 6 kW / 1 de 12 kW 3 de 12 kW 2 de 12 kW / 1 de 18 kW 1 de 12 kW / 2 de 18 kW 1 de 12 kW / 1 de 18 kW 1 de 24 kW 1 de 12 kW / 2 de 24 kW

90 150 210 270 330 390 450 510 570 630

118 178 238 296 352 416 472 532 592 652

162 222 282 343 404 464 524 584 644 704

440 440 440 440 440 440 440 440 440 440

298

10 10 12 12 14 14 16 18 20 20

6,3 9,8 13,2 16,7 20,1 23,6 27,0 30,5 33,9 37,4

Modelo

Tensin (V)

Consumo (kW)

N resist.

N de etapas

Dimensiones B C

N taladros

Peso Kg

TMAX9 TMAX13,5 TMAX18 TMAX22,5 TMAX27 TMAX31,5 TMAX36 TMAX40,5 TMAX45

3 ~ 400 3 ~ 400 3 ~ 400 3 ~ 400 3 ~ 400 3 ~ 400 3 ~ 400 3 ~ 400 3 ~ 400

9 13,5 18 22,5 27 31,5 36 40,5 45

12 18 24 30 36 42 48 54 60

1 de 9 kW 1 de 4,5 kW / 1 de 9 kW 2 de 9 kW 1 de 4,5 kW / 2 de 9 kW 3 de 9 kW 2 de 9 kW / 1 de 13,5 kW 1 de 9 kW / 2 de 13,5 kW 1 de 9 kW / 1 de 13,5 kW 1 de 18 kW 1 de 9 kW / 2 de 18 kW

172 232 292 352 412 472 532 592 652

172 232 292 352 412 472 532 592 652

222 282 343 404 464 524 584 644 704

542 542 542 542 542 542 542 542 542

10 12 12 14 14 16 18 20 20

12,4 16,4 20,4 24,3 28,3 32,3 36,3 40,2 44,2

Modelo

Tensin (V)

Consumo (kW)

N resist.

N de etapas

Dimensiones B C

N taladros

Peso Kg

TMAXL18 TMAXL27 TMAXL36 TMAXL45 TMAXL54 TMAXL63 TMAXL72 TMAXL81 TMAXL90

3 ~ 400 3 ~ 400 3 ~ 400 3 ~ 400 3 ~ 400 3 ~ 400 3 ~ 400 3 ~ 400 3 ~ 400

18 27 36 45 54 63 72 81 90

12 18 24 30 36 42 48 54 60

1 de 18 kW 1 de 9 kW / 1 de 18 kW 2 de 18 kW 1 de 9 kW / 2 de 18 kW 3 de 18 kW 2 de 18 kW / 1 de 27 kW 1 de 18 kW / 2 de 27 kW 1 de 18 kW / 1 de 27 kW 1 de 36 kW 1 de 18 kW / 2 de 36 kW

172 232 292 352 412 472 532 592 652

172 232 292 352 412 472 532 592 652

222 282 343 404 464 524 584 644 704

962 962 962 962 962 962 962 962 962

10 12 12 14 14 16 18 20 20

16,7 22,8 28,9 35,0 41,1 47,2 53,3 59,4 65,5

(1) La gama de bateras TMAX y TMAXL estn disponibles con resistencias en tubo de acero inoxidable AISI 321 10 mm o Incoloy -800 10mm. Eleccin del material del tubo de la resistencia: los criterios ms importantes que se deben tener en cuenta en el momento de elegir el material de tubo ms adecuado son la temperatura de trabajo, la naturaleza del medio a calentar y la densidad de carga de la resistencia. (*) Las bateras TFAN, TMAX y TMAXL se suministran conexionadas a la tensin de servicio indicada.

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

41

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

AEROTERMOS ELCTRICOS FIJOS

Escotherm AE
Ventilador monofsico 220V II, mod. AE300 Ventilador trifsico 220/380V, mods. AE350
y AE400.

Batera 220V II, 220V III o 380V III. Ventilador con motor 1400 rpm. Clixn de seguridad incorporado. Rejas deflectoras regulables.

Los aerotermos ESCOTHERM constituyen unos aparatos de gran solidez que hacen circular el aire a travs de una batera elctrica, realizando el intercambio trmico e impulsando y dirigiendo ste, una vez caliente, a la instalacin a calefaccionar.

APLICACIONES
Fbricas, naves industriales, almacenes, exposiciones, locales de venta, stanos, etc.

CONSTRUCCIN
Ventilador: normalmente de tipo helicoidal con hlice de 4 palas de aluminio y ncleo de hierro, motor de rodamientos a bolas de engrase permanente, montado sobre cuatro amortiguadores de goma y con rejilla de proteccin de alambre electrosoldado. Acabado pintado anticorrosivo en polvo EPOXI. Proteccin segn DIN 40 050 h.
Mod. Caudal m3/h Tensin V Potencia W

AE 300 AE 350 AE 400

1500 2500 3500

220 II 220/380 220/380

100 100 100

Batera Elctrica:construida con elementos de tubos blindados y aleta de acero galvanizada con un termostato bimetlico de seguridad Clixon tarado normalmente a 70 C. Carcasa metlica: de chapa de acero, con proteccin anticorrosiva de color verde (Aerotermos elctricos), con soporte para colgar y rejilla de aluminio de lamas orientables, que permite dirigir el aire en la direccin adecuada.

Sobre pedido puede acoplarse: Ventilador centrfugo de motor incorporado. Ventilador centrfugo con motor a transmisin: normal P43, antiexplosivo o antideflagrante. Ventilador helicoidal de 900 r.p.m. Ventilador helicoidal antideflagrante. 42

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

DIMENSIONES Tipo AE 300 AE 350 AE 400 AE 500 A 68 150 212 225 B 230 300 300 320 C 410 520 550 685 D 410 485 550 685 Reja frontal 350 x 350 400 x 350 400 x 400 500 x 400

40

TIPO AE 300
Modelo
Tipo AE 3002 AE 3003 AE 3004 AE 3006 AE 3009 AE 3012

Potencia kW/h 2,25 3 4,5 6,75 9 12

Nota: Otras ejecuciones o potencias, Consultar

SOPORTES COLGAR A PARED


Juego de soportes construidos con tubo de 25 x 25 para la fijacin a pared de los aerotermos. Pintados en color rojo igual al del aerotermo.

TIPO AE 350
Modelo
Tipo AE 3503 AE 3506 AE 3509 AE 3512 AE 3515 AE 3518 AE 3521 AE 3524

TIPO A7 A9 A10 A12 A14 A16

LONGITUD L

400 500 500 550 550 600

0,25 L

Potencia kW/h 3 6 9 12 15 18 21 24

0,75 L

TIPO AE 400
Modelo
Tipo AE 4009 AE 4012 AE 4015 AE 4018 AE 4021 AE 4024 AE 4027 AE 4030

ACCESORIOS
Antivibradores para colgar. Termostatos ambiente de 1, 2, 3 y 4 etapas. Reguladores velocidad monofsicos y trifsicos. Soportes especiales colgar. Etc.

Potencia kW/h 9 12 15 18 21 24 27 30

43

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

AEROTERMOS ELCTRICOS

Serie DANIA
Los aerotermos Serie DANIA estn fabricados exteriormente en chapa de acero pintada e interiormente en chapa inox. aislada, lo que le confiere una seguridad mxima que, junto al termostato de seguridad, impide el posible incendio del aparato. Disponen de selector de 2 etapas de potencia y un termostato para poder seleccionar la temperatura ambiente deseada. Pueden ser usados en aplicaciones domsticas, granjas, talleres, garajes, tiendas, etc... siendo adecuados tanto para pequeas, medias o grandes instalaciones, seleccionando el numero adecuado de unidades. En su fabricacin se ha tenido en cuenta la normativa europea vigente, cumpliendo con el marcado CE.
Cdigo Modelo kW/h

EC 05 311 EC 05 312 EC 05 313 EC 05 314 EC 05 315 EC 05 316 EC 05 317

AEROTERMO PORTTIL MOD. DANIA AEROTERMO PORTTIL MOD. DANIA AEROTERMO PORTTIL MOD. DANIA AEROTERMO PORTTIL MOD. DANIA AEROTERMO PORTTIL MOD. DANIA AEROTERMO PORTTIL MOD. DANIA AEROTERMO PORTTIL MOD. DANIA

2 3,3 5 9 15 18 22

Caractersticas Tcnicas:
Modelo Mod. 2 kW Mod. 3,3 kW Mod. 5 kW Mod. 9 kW Mod. 15 kW Mod. 22 kW

Potencia Potencia

kW Kcal/h

1,0 - 2,0 860 1720 230 8,7 170 300

1,65 - 3,3 1420 2840 230 14,3 230 400

2,5 - 5,0 2150 4300 3x400 7,2 230 400

3-6-9 2580 5100 7750 3x400 13,5 254 700

7,5 - 15 6450 12900 3x400 21,6 300 1300

7 - 15 - 22 6000 12900 18920 3x400 32 396 2400

Alimentacin

Int. Max. absorbida A Ventilador Caudal Dimens. LxWxH Peso mm m3/h mm Kg

230x200x330 250x250x420 250x250x420 350x330x480 350x440x600 490x360x700 5,0 7,5 8,0 10 15,5 24

44

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

NOTAS TCNICAS
DEFINICIONES: Densidad de carga: Potencia emitida en watios por unidad de superficie en un calentador. Indica el potencial de una superficie para transmitir energa calorfica y se expresa en W/cm. Radiacin trmica: Proceso de emisin de energa radiante en forma de ondas. El infrarrojo es un rea en el espectro electromagntico con un rango de 1 a 1000 microns. Calor: El calor es la energa necesaria para variar la temperatura de un cuerpo. Conduccin trmica: Modo de transferencia de calor por contacto directo de cuerpos en los que existe diferencia de temperatura entre ellos. Conveccin trmica: Modo de transmisin de calor asociado a la conduccin en el que el calor es transferido desde una zona de temperatura ms elevada a otra zona de temperatura inferior como resultado de un movimiento de masas del fluido transmisor. Rigidez dielctrica: Tensin que se aplica al material aislante sin que ocurra un fallo elctrico. Para los elementos calefactores de Clase I se aplica una prueba de rigidez de 1.250 V durante 1 minuto, entre partes activas y blindaje. (EN 60335-1) Corriente de fuga: Corriente elctrica entre cualquier polo de la alimentacin y las partes metlicas accesibles de los aparatos. En los aparatos de calentamiento la corriente de fuga no debe ser superior a 075 mA por KW con un mximo de 5 mA para el aparato completo (EN 60335-1) FACTORES DE CONVERSIN: 1 KJ 1W 1 Kcal 1 KJ 1W 1 KJ/Kg 1 KJ/KgC 1 cm 1 Kg = = = = = = = = = 0,24 KCal 1 J/seg 0,00116 KWh 0,948 BTU 3,412 BTU/h 0,423 BTU/lb 0,24 BTU/lbF 0,3937 in 2,205 lb 1 KCal 1 J/seg 1 KWh 1 BTU 1 BTU/h 1 BTU/lb 1 BTU/lbF 1 in 1 lb = = = = = = = = = 4,18 KJ 1W 861,24 Kcal 1,055 KJ 0,2931 W 2,326 KJ/Kg 4,18 KJ/KgC 2,54 cm 0,4536 Kg CONVERSIN DE TEMPERATURA. FRMULAS: C = Grados centgrados F = Grados Farenheit K = Kelvin LEY DE OHM Definicin: La diferencia de potencial entre dos puntos de un conductor es igual al producto de la intensidad de la corriente por la resistencia de un conductor. C = (F - 32) 5/9 F = 1,8C + 32 K = C + 273

ASOCIACIN DE RESISTENCIAS:

Serie
R3 V3

Paralelo
R1 I1 I2 I3 IT R2 R3

V=IxR

R1 V1

R2 V2 VL

IT

P xR V / R P/I P xR V I (Voltios) (Amperios) R (Ohms) P / I V / P V / R P (Watios)

VL
Req = Valor resistivo total del circuito R1 / R2 / R3 = Resistencias IT = Intensidad total del circuito I1 / I2 / I3 = Intensidad a travs de cada resistencia

Leyenda:
PT P1 VL V1 = Potencia total del circuito / P 2 / P 3 = Potencia de cada resistencia = Tensin de lnea / V 2 / V 3 = Tensin en bornes de resistencias

IxR
V/I

P /V

Vx I
I x R

Frmulas:
Req = R1 + R2 + R3 IT = I1 = I2 = I3 = VT = V1 + V2 + V3 (V )2 PT = T Req Pn = R (P V)
T T 2 n

1 1 1 1 + + = Req R3 R1 R2 IT = I1 + I2 + I3 VT = V1 = V2 = V3 = ITReq PT = Pn = (VT)2 = VTIT Req (VT)2 Rn

VT Req

RESISTENCIAS ELCTRICAS - NOTAS TCNICAS

45

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

CATLOGO TCNICO
MANUALES, CATLOGOS Y HOJAS TCNICAS: EN NUESTRA WEB

CIRCUITOS TRIFSICOS (CARGAS EQUILIBRADAS):

Estrella

Tr i n g u l o

Frmulas:
IL = IF

IL R IF VF VL
IF R
n

IL R

VF =

VL 3 (VL)2 = Rn (VF)2 Rn IL 3

Rn
R

VL
R
n

VF
Rn
n

PT = Pn =

3 VLIL

IF

IL S T
PT Pn VL VF

IF

IF

S T
Potencia total del circuito Potencia de cada rama Tensin de lnea (entre fases) Tensin en bornes de resistencias

IL IL

IF
IF =

IL

Rn

VL = VF

Leyenda
= = = = Rn = Resistencias IL = Intensidad de lnea IF = Intensidad a travs de cada rama

PT = Pn =

3(VL)2 = Rn (VF)2 Rn

3 VLIL

DETERMINACIN DE LA POTENCIA CALORFICA: Mtodo general para determinar la potencia calorfica 1. Definir los datos de partida: Temperatura mnima inicial y temperatura mxima final: T Caudal o volumen mximo del material a calentar. Tiempo requerido para el proceso de calentamiento. Dimensiones del recipiente o conducto. Aislamiento y sus propiedades. Datos elctricos: tensin y limitaciones elctricas. Elementos de control: temperatura, potencia, nivel, intensidad, etc. 2. Clculo de la potencia calorfica necesaria. (Ver Frmulas) 3. Factores del sistema que pueden influir en la eleccin del elemento calefactor. Temperatura de trabajo. Densidad de carga mxima admisible. Consideraciones mecnicas. Factores ambientales. Factores de seguridad. 4. Seleccin del elemento calefactor. Tipo, tamao y cantidad. 5. Seleccin de los elementos de control y seguridad. Tipo y posicin.

Frmulas
PT = (PA + PB + PC)FS Masa (Kg) x Calor especfico (KJ/KgC) x T (C) Tiempo de calentamiento (Seg) Masa (Kg) x Calor de fusin o vaporizacin (KJ/Kg) Tiempo de calentamiento (Seg)

PA = P o t e n c i a n e c e s a r i a p a r a a u m e n t a r l a t e m p e r a t ur a d e l m a t e r i a l e n e l t i e m p o deseado. P B = Potencia necesaria para fundir o vaporizar el material en el tiempo deseado. P C = Prdidas de calor por superficie. F S = Factor de seguri dad. Normalmente entre el 10% y el 30% dependiendo de la aplicacin.

PA (KW) =

PB (KW) =

PC (W) =

Conductividad trmica (W/mC) x Superficie (m) x T (C) Espesor del aislamiento (m)

46

RESISTENCIAS ELCTRICAS - NOTAS TCNICAS

TARIFA DE PRECIOS

IMPORTANTE: Los precios de la presente Tarifa estn sujetos a modificaciones constantes,


debido a actualizaciones de precios de nuestros proveedores, cambios de proveedor, etc. Antes de realizar su pedido consulte siempre precios actualizados a nuestro Dpto. Comercial

Condiciones generales de venta


FORMA DE PAGO 1) La forma de pago ser a 60 das mediante giro domiciliado o confirming. 2) Cualquier aplazamiento de facturas, en su vencimiento originar el cierre de la cuenta a crdito, hasta la satisfaccin de la deuda y un cargo por gasto de demora. 3) Todas nuestras ventas estan aseguradas por "Crdito y Caucin". I.V.A. Se aplicar el valor oficial vigente en el momento de la compra. RECLAMACIONES No se admitirn reclamaciones por diferencia de cantidad o mercanca transcurridos 10 das de la fecha de entrega. EMBALAJES Nuestros precios incluyen embalaje estndar. Quedan excluidos, climatizadores, calderera, conductos y tubos de chapa y aquellos en los que se exprese el cargo en la tarifa. DEVOLUCIN DE MERCANCIAS 1) Ninguna devolucin ser aceptada sin la previa conformidad de nuestro Dpto. Comercial, que les asignar un nmero de referencia a incluir en albarn y etiquetas de envo. 2) Las devoluciones sern siempre a portes PAGADOS. 3) En caso de devolucin por error en el envo, o por causas imputables a SALVADOR ESCODA S.A. se aceptarn portes debidos, por la agencia que les indiquemos. De venir por otra agencia, se descontar el importe del porte del abono. 4) En las devoluciones deben incluir albarn de entrega con indicador de referencia de compra del material (n. de albarn o factura y fecha). 5) No se efectuarn abonos en materiales que no estn en condiciones de venta o que les falte caja, embalaje, instrucciones o accesorios, ni considerados especiales como rejas a medida, conductos, silenciadores, etc. 6) Las devoluciones que se realicen antes de 30 das naturales de la fecha de suministro no tendrn ningn tipo de demrito. A partir de los 30 das naturales hasta los 3 meses se cobrar un importe fijo de 6 en concepto de trmite de devolucin.
Desde los 3 meses hasta los 6 meses de la fecha de compra, se cobrar un 5% sobre el valor del material abonado, siempre con un importe mnimo de 6, en concepto de trmite de devolucin. Desde los 6 meses hasta los 12 meses de la fecha de la compra, se cobrar un 10% de demrito sobre el valor del material abonado, siempre con un importe mnimo de 6, en concepto de trmite de devolucin. En todos estos casos se cobrara un extra de portes segn la tarifa de cada zona, en caso de que SALVADOR ESCODA S.A. tuviera que recoger el material o llegara a portes debidos. Todo el material que haya sido suministrado al cliente en un plazo superior a los 12 meses no podr ser abonado a menos que lo acepte nuestro proveedor, repercutiendo la depreciacin que nos apliquen y que puede ir del 10 al 50%. Los modelos fuera ya de catlogo no se abonan. 7) IMPORTANTE: La mercanca sale de nuestros almacenes en perfectas condiciones, por lo que de llegar daada, debern hacer la reclamacin por escrito en el plazo de 24 horas a la agencia de transportes (que normalmente cobra un seguro) para reclamar el desperfecto. NO aceptaremos al respecto ningn tipo de reclamacin.

PORTES
1) Nuestra mercanca viaja siempre a portes debidos. 2) Los portes sern pagados para pedidos netos de ms de 600. Los aislamientos tubulares Isocell, K-Flex y Tubex se servirn a portes pagados para pedidos de ms de 5 cajas. Quedan excludos: Calderera, Tubos, Conductos de chapa y Aislamientos Isover, Roclaine, Pir-duct, Aisfon y los perfiles de 5 y 6 metros, que siempre sern enviados a porte debido, as como todos los envos a las islas Canarias y extranjero, que sern siempre debidos. 3) Cuando la venta sea de un importe menor de 120 y se enve dentro de la zona de reparto de cada delegacin, se cobrarn 5,5 en concepto de porte. 4) Podemos mandarles la mercanca a porte pagado y cargarselo en factura con precios negociados segn tarifa por zona de reparto que le entregar su comercial. 5) Cuando excepcionalmente el porte sea pagado, la mercanca viajar por el transporte elegido por SALVADOR ESCODA S.A., cualquier otro que se indique ser a cargo del comprador.

GARANTAS: La garanta que se concede a los productos incluidos en ste catlogo es la expresada por el
fabricante de dichos productos. La garanta cubre exclusivamente los defectos de fabricacin, nunca el mal uso ni los daos a la instalacin o elementos externos a sta.

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com
Cdigo

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

RESISTENCIAS INMERSIN LQUIDOS


Artculo Material Long. Rosca Wats

CALEFACTOR CON TAPN DE ACOPLAMIENTO FORMA U RA 01 001 RA 01 002 RA 01 003 RA 01 005 RA 01 006 RA 01 007 RA 01 008 RA 01 009 RA 01 010 RA 01 011 RA 01 013 RA 01 014 RA 01 016 NA-001 NA-101 NA-002 NA-003 NA-103 NA-004 NA-104 NA-005 NA-105 NA-006 NA-108 NA-008 NA-010 C+A C+A C+A C+A C+A C+A C C+A C+A C+A C+A C+A C+A 180 180 180 260 260 260 260 350 350 350 520 520 680 3/4" 1" 1-1/4" 3/4" 1" 1-1/4" 1-1/2" 3/4" 1" 1-1/4" 1" 1-1/4" 1-1/4" 500 500 500 750 750 750 750 1.000 1.000 1.000 1.500 1.500 2.000 47,46 45,29 38,31 50,41 51,25 40,27 50,44 54,54 47,44 42,21 55,37 50,49 54,16

Tensin 220V
Nota: Para tensin 380V incremento del 40%

CALEFACTOR CON TAPN DE ACOPLAMIENTO FORMA U DOBLE VUELTA RA 01 021 RA 01 023 RA 01 025 RA 01 027 RA 01 029 RA 01 031 RA 01 033 RA 01 035 RA 01 037 RA 01 039 OV-001 OV-003 OV-105 OV-005 OV-107 OV-007 OV-009 OV-111 OV-211 OV-011 A C+A A C+A A C+A C+A A A C+A 140 170 235 235 345 345 445 505 505 505 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 600 800 400 1.200 900 1.800 2.400 1.000 1.500 3.000 45,32 49,35 59,24 48,31 57,81 53,98 62,49 69,14 68,81 63,20

CALEFACTOR CON TAPN DE ACOPLAMIENTO FORMA 3U TENSIN 3 x 220/380 V

RA 01 051 RA 01 053 RA 01 055 RA 01 057 RA 01 059 RA 01 060 RA 01 061 RA 01 062 RA 01 063 RA 01 064 RA 01 065 RA 01 066 RA 01 067 RA 01 068 RA 01 069 RA 01 070 RA 01 071 RA 01 072

DP-001 DP-003 DP-005 DP-007 DP-009 DP-010 DP-025 DP-030 DP-026 DP-027 DP-031 DP-028 DP-029 DP-032 DP-021 DP-022 DP-023 DP-024

C+A C+A C+A C+A C+A C C+A C C C C C C C A A A A

180 260 350 520 680 680 180 180 260 350 290 520 680 315 415 635 956 956

2" 2" 2" 2" 2" 2-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2" 1-1/2"

1.500 2.250 3.000 4.500 6.000 6.000 1.500 2.000 2.250 3.000 3.000 4.500 6.000 6.000 1.200 2.700 3.000 4.500

98,16 111,03 112,42 122,67 142,73 190,02 84,72 78,51 75,81 81,47 86,71 94,17 107,44 86,03 103,23 108,27 110,83 117,74

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

49

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com
Cdigo

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

RESISTENCIAS INMERSIN LQUIDOS


Artculo Material Long. Rosca Wats

CALEFACTOR CON TAPN DE ACOPLAMIENTO FORMA 3U CON DOBLE VUELTA TENSIN 3 x 220/380 V RA 01 081 RA 01 082 RA 01 083 RA 01 085 RA 01 087 RA 01 089 RA 01 091 RA 01 092 RA 01 093 RA 01 094 RA 01 095 RA 01 096 RA 01 097 RA 01 098 RA 01 099 RA 01 100 RA 01 101 RA 01 102 RA 01 103 RA 01 104 RA 01 105 RA 01 106 ED-001 ED-002 ED-003 ED-105 ED-005 ED-107 ED-007 ED-008 ED-009 ED-109 ED-110 ED-111 ED-210 ED-211 ED-010 ED-011 ED-012 ED-013 ED-014 ED-015 ED-016 ED-017 A C+A C+A A C+A A C+A C+A C+A C+A A A A A C+A C+A C C C C C C 140 140 170 235 235 345 345 345 445 445 505 505 505 505 505 505 680 680 835 835 990 990 2" 2-1/2" 2" 2" 2" 2" 2" 2-1/2" 2" 2-1/2" 2" 2-1/2" 2" 2-1/2" 2" 2-1/2" 2" 2-1/2" 2" 2-1/2" 2" 2-1/2" 1.800 1.800 2.400 1.200 3.600 2.700 5.400 5.400 7.200 7.200 3.000 3.000 4.500 4.500 9.000 9.000 12.000 12.000 15.000 15.000 18.000 18.000 121,96 139,06 147,48 140,73 133,67 158,09 150,64 164,40 170,59 183,90 178,63 213,03 183,37 197,11 184,15 205,40 199,60 221,07 248,82 268,76 265,85 282,64

CALEFACTOR CON TAPN DE ACOPLAMIENTO FORMA U CON TRIPLE VUELTA RA 01 121 RA 01 123 RA 01 125 RA 01 128 RA 01 131 RA 01 132 RA 01 134 T-001 T-003 T-005 T-007 T-108 T-009 T-011 A A A A A A A 150 200 250 350 250 450 550 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 1-1/4" 2" 1-1/4" 1-1/4" 750 1.000 1.500 2.000 2.000 2.500 3.000 54,66 64,00 63,22 76,36 94,30 101,67 117,17

CALEFACTOR CON TAPN DE ACOPLAMIENTO FORMA 3U CON TRIPLE VUELTA TENSIN 3 x 220/380 V RA 01 141 RA 01 142 RA 01 143 RA 01 144 ET-401 ET-402 ET-403 ET-404 C C C C 355 465 570 680 2-1/2" 2-1/2" 2-1/2" 2-1/2" 9.000 12.000 15.000 18.000 176,42 205,77 251,13 296,98

Tensin 220V
Nota: Para tensin 380V incremento del 40%

Longitud

50

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com
Cdigo

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

RESISTENCIAS INMERSIN LQUIDOS


Artculo Wats

CALEFACTOR Modelo Copa 1/2" GAS Copa descentrada C-001 C-002 C-003 C-004 Copa salida por el centro C-010 C-011 C-012 Copa plana C-013 C-014 Copa trifsica C-302 C-303 C-304 SUMERGIDORES Sumergidor bidn SF-001 SF-002 SF-003 AF-001 Sumergidor L con mango SN-001 SN-002 SN-003 SN-004 SN-005 SN-006 Sumergidor marmita SL-1 SL-1,5

RA 01 201 RA 01 202 RA 01 203 RA 01 204

1.000 2.000 3.000 4.500

133,35 146,73 156,93 207,44

RA 01 210 RA 01 211 RA 01 212

1.500 2.000 3.000

139,69 138,80 158,38

RA 01 213 RA 01 214

1.000 2.000

146,71 233,83

RA 01 222 RA 01 223 RA 01 224

3.000 4.500 6.000

191,03 220,05 227,69

SF-001 SF-003

RA 01 301 RA 01 302 RA 01 303 RA 01 304

1.000 1.500 1.200 2.650

135,00 128,97 143,39 360,15

RA 01 311 RA 01 312 RA 01 313 RA 01 314 RA 01 315 RA 01 316

1.500 3.000 4.500 2.000 4.000 6.000

114,96 167,65 228,51 140,15 189,64 250,40

SN

RA 01 321 RA 01 322

1.000 1.500

45,24 49,28

RESISTENCIAS CALDERAS ELCTRICAS CON JUNTA RA 01 401 RA 01 402 RA 01 403 RA 01 404 RA 01 405 RA 01 406 RA 01 407 RA 01 408 RA 01 409 RA 01 410 RA 01 411 CAL-EB-4,5 CAL-EB-6 CAL-EB-7,5 CAL-EB-9 CAL-EB-10,5 CAL-EB-12 CAL-EB-13,5 CAL-EB-15 CAL-EB-18 CAL-EB-21 CAL-EB-24 4.500 6.000 7.500 9.000 10.500 12.000 13.500 15.000 18.000 21.000 24.000 149,22 153,84 157,88 159,61 181,99 185,58 189,86 196,36 205,62 208,22 211,48

CAL-EB

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

51

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com
Cdigo

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

GRUPOS MONOBLOC CON VAINA PARA TERMOSTATO


Artculo Longitud Wats

Tensin 220V
Las NOB incluyen: Goma acoplamiento Caperuza proteccin
RA 02 001 RA 02 002 RA 02 003 RA 02 004 RA 02 005 RA 02 006 RA 02 007 RA 02 008 RA 02 011 RA 02 013 RA 02 014 NOB-11 NOB-12 NOB-13 NOB-14 NOB-15 NOB-16 NOB-17 NOB-18 NOB-21 NOB-23 NOB-24

(Sin termostato)

PARA AGUA - ROSCA 1-1/4" 120 150 315 315 315 280 325 375 300 300 335 PARA ACEITES - ROSCA 1-1/4" RA 02 021 RA 02 023 RA 02 025 RA 02 027 RA 02 029 NOB-3 NOB-5 NOB-7 NOB-30 NOB-32 315 450 420 450 530 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 46,26 56,79 65,58 107,10 119,55 500 750 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 1.000 1.500 2.000 35,30 33,78 34,44 42,37 46,39 69,89 64,91 82,82 35,39 38,40 39,48

NOTA: AL PRECIO DE LA RESISTENCIA AADIR EL DEL TERMOSTATO ADECUADO.


TERMOSTATOS PARA MONOBLOC RA 01 264 RA 01 265 RA 01 266 RA 01 267 TER-CO-137-0-90F TER-CO-137-40-150F TER-CO-270-30-90F TER-CO-270-90-150F 137 137 270 270 19,58 25,08 17,50 24,26

RESISTENCIAS TERMO MCR 1-1/4" CO 02 173 CO 02 174 CO 02 175 CO 02 176 CO 02 177 CO 02 178 RT 1000 RT 1200 RT 1500 RT 1500 (doblada) RT 2000 RT 2000 (doblada) 300 300 300 220 400 220 1.000 1.200 1.500 1.500 2.000 2.000 20,50 22,50 24,00 20,50 26,00 21,50

Base NOB

RESISTENCIAS TERMO CON PLETINA CO 02 180 CO 02 181 CO 02 182 RP 1000 RP 1200 RP 1500 300 300 300 1.000 1.200 1.500 18,00 18,00 19,70

Base IMIT/MCR

TERMOSTATO RESISTENCIA IMIT Escala 10 a 80 C Varilla 6 x 270 mm. MGR (macho) RESISTENCIAS TERMO ICT 1-1/4" CO 02 301 RIT 500 280 500 6,03

Base ICT

CO 02 171

12,00

52

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

RESISTENCIAS FLEXIBLES
Cdigo Modelo Longitud Wats

RESISTENCIAS FLEXIBLES DE SILICONA RA 03 001 RA 03 002 RA 03 003 RA 03 004 RA 03 005 RA 03 006 RA 03 007 RA 03 008 RA 03 009 RA 03 010 RA 03 011 RA 03 012 RF-1 RF-2 RF-3 RF-4 RF-5 RF-6 RF-7 RF-8 RF-10 RF-12 RF-15 RF-20 1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000 7.000 8.000 10.000 12.000 15.000 20.000 RESISTENCIA FLEXIBLE DE COBRE RECOCIDO PARA TUBERAS RA 03 211 RA 03 212 RA 03 213 RA 03 214 FFC-1 FFC-2 FFC-3 FFC-4 1.000 2.000 3.000 4.000 125 250 375 500 35,78 39,10 48,59 62,76 30 60 90 120 150 180 210 240 300 360 450 600 3,86 5,33 7,24 9,62 12,06 14,48 16,85 19,29 24,09 28,92 36,14 48,18

30 W/m / 220 V

CABLE CALEFACTOR AUTORREGULABLE


Cdigo Modelo

Corte a medida

RF 06 102 RF 06 103 RF 06 105

Corte a medida Potencia constante Aislamiento silicona Potencia 30W/m a 230V Rollo 150 mts. Suministro a metros Kit terminacin con sellado de desconexin final TRENZADO METLICO Autorregulable 25 W/m (10C) Rollo de cable calefactor 50 mts. Kit terminacin cable calefactor Kit conexin cable calefactor Kit empalme cable calefactor

569,24 4,39/mt 4,39

RF 06 307 RF 06 308 RF 06 309 RF 06 310

20,92/m.l. 6,83 21,88 90,36

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

53

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com
Cdigo

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

RESISTENCIAS FLEXIBLES PARA REFRIGERACIN


Artculo Longitud Wats

4,35 5,04 6,41 9,07 10,88 12,69 14,50 18,12 21,76 27,19 36,27

RESIST. CON FUNDA DE SILICONA SFFR RF 06 001 RF 06 002 RF 06 003 RF 06 005 RF 06 006 RF 06 007 RF 06 008 RF 06 010 RF 06 012 RF 06 015 RF 06 020 SFFR 1,5 SFFR 2 SFFR 3 SFFR 5 SFFR 6 SFFR 7 SFFR 8 SFFR 10 SFFR 12 SFFR 15 SFFR 20 1.500 2.000 3.000 5.000 6.000 7.000 8.000 10.000 12.000 15.000 20.000 22,5 30 45 75 90 105 120 150 180 225 300

Nota: Sobre demanda cualquier longitud, voltaje o potencia por metro distintos.
ELEMENTOS RECTOS RECOCIDOS ADAPTABLES PARA DESCARCHE BANDEJA Y EVAPORADORES

Cdigo

Artculo

Longitud

Wats

Aplicaciones: Puertas Evaporadores Bandejas Conducciones Etc.


RF 06 211 RF 06 212 RF 06 213 RF 06 214 RF 06 215 RF 06 216 RF 06 217 RF 06 218 RF 06 219 RRFI 1 RRFI 1,5 RRFI 2 RRFI 2,5 RRFI 3 RRFI 3,5 RRFI 4 RRFI 4,5 RRFI 5

RESIST. ACERO RECOCIDO MALEABLES RECTAS Acero inoxidable 8 mm. 304 L 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000 4.500 5.000 350 525 700 875 1.000 1.250 1.400 1.600 1.750 23,33 28,96 32,37 37,46 41,26 51,17 71,10 76,56 81,83

monofsico

220 V II

RESISTENCIAS FLEXIBLES DE COBRE RECOCIDO PARA DESCONGELACIN DE TUBOS DE DESAGE

Cdigo

Artculo

Longitud

Wats

RESISTENCIAS ACERO RECOCIDO MALEABLES FORMA V Cobre niquelado 6,5 mm. RF 06 201 RF 06 202 RF 06 203 RF 06 204 RF 06 205 RFIE 1 RFIE 1,5 RFIE 2 RFIE 2,2 RFIE 2,8

monofsico

220 V II

1.000 1.500 2.000 2.200 2.850

120 180 240 400 500

31,27 39,49 49,41 66,56 74,71

54

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

RESISTENCIAS CALEFACTORAS PARA COMPRESORES


Gama de bridas calefactoras para carters de compresores frigorficos, que evitan que el aceite absorba parte del lquido refrigerante. Cuanto mayor es la temperatura, mayor y ms rpida es la absorcin, pudiendo causar daos graves en el compresor especialmente en el momento de arranque, debido a la dbil o escasa lubricacin. Nuestras bridas calefactoras ofrecen la garanta necesaria para que el proceso en el carter se realice con la mxima eficacia y rapidez, y permiten alagar al mximo la duracin de los componentes internos del sistema
Cdigo Artculo Potencia (W) L1 (mm) L2 (mm) mn. compresor mx. compresor

14,06 12,77 19,19 23,02 25,57 26,87

Resistencia del aislamiento: 100 Megaohms min. A 2.500V. Salida para conexin: manguera 3x0,75 mm2 1 m. Tolerancia W: 10% Tensin: 220V

RF 06 301 RF 06 302 RF 06 303 RF 06 304 RF 06 305 RF 06 306

BCC1 BCC2 BCC3 BCC4 BCC5 BCC6

35 45 45 55 60 65

350 300 450 550 500 750

550 500 750 900 1.000 1.050

120 100 150 180 165 245

170 150 230 280 310 330

RESISTENCIAS PARA TERMOS


Cdigo Artculo Dimetro Longitud Wats

13,16 14,29 14,95 18,56 12,69 13,46 14,23 12,85 12,04 17,24 24,95 28,13 26,98 19,73 20,88 20,84 23,53 13,65

CANDELA CON REFRACTARIO RA 04 002 RA 04 003 RA 04 004 RA 04 009 RA 04 013 RA 04 014 RA 04 015 RA 04 016 RA 04 017 RA 04 018 RA 04 019 RA 04 020 RA 04 021 RA 04 022 RA 04 023 RA 04 024 RA 04 025 RA 04 026 Tensin 220V CT-002 CT-003 CT-004 CT-009 CT-013 CT-014 CT-015 CT-016 CT-017 CT-018 CT-019 CT-020 CT-021 CT-022 CT-023 CT-024 CT-025 CT-026 19 19 19 21 29 29 29 29 29 29 29 29 29 38 38 38 38 29 215 265 315 365 170 220 270 270 320 370 520 620 720 220 270 320 370 325 600 750 850 850 600 750 750 1.000 1.000 1.000 1.500 2.000 2.000 800 1.000 1.000 1.000 1.500

RESISTENCIAS AIRE FORZADO


Cdigo Modelo Long. Watts

14,80 14,38 14,51 15,56 16,81 18,25 16,19 21,26 18,88 11,78 23,14 25,95 13,24 32,57 23,58 45,63

RESISTENCIAS ALETEADAS (aleta 25 x50 ) EC 08 001 EC 08 002 EC 08 016 EC 08 003 EC 08 004 EC 08 005 EC 08 006 EC 08 007 EC 08 008 EC 08 009 EC 08 010 EC 08 011 EC 08 012 EC 08 013 EC 08 014 EC 08 015 AL - 010 AL - 011 AL - 012 AL - 001 AL - 002 AL - 003 ALEC - 0,75 AL - 004 AL - 005 ALEC - 1 AL - 009 AL - 006 ALEC - 1,5 AL - 007 ALEC - 2 AL - 008 200 200 200 260 300 370 270 430 500 370 620 740 500 970 640 1.180 100 200 150 500 600 750 750 850 1.000 1.000 1.250 1.500 1.500 2.000 2.000 2.500

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

55

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com
Cdigo

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

Modelo

Long.

Watts

33,03 38,92 46,41 54,22 60,99 70,83 27,12 28,91 34,09 40,28 46,15

Aleta 40 x 70 EC 08 101 EC 08 102 EC 08 103 EC 08 104 EC 08 105 EC 08 106 EC 08 201 EC 08 202 EC 08 203 EC 08 204 EC 08 205 AL - G - 01 AL - G - 02 AL - G - 03 AL - G - 04 AL - G - 05 AL - G - 06 U - 001 U - 002 U - 003 U - 004 U - 005 325 470 620 760 910 1.055 180 260 350 520 680 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 500 750 1.000 1.500 2.000

CALEFACTOR FORMA U CON RACORES

BATERAS DE ALETAS PARA AIRE


Cdigo Modelo Dimensiones KW

93,00 120,90 101,90 129,80 165,60 194,30 223,00 258,60 287,40 316,10 105,00 151,20 159,00 199,90 248,40 289,20 330,00

BATERAS DE ALETAS con CLIXN incorporado EC 09 001 EC 09 002 EC 09 000 EC 09 003 EC 09 004 EC 09 005 EC 09 006 EC 09 007 EC 09 008 EC 09 009 EC 09 010 EC 09 011 EC 09 012 EC 09 013 EC 09 014 EC 09 015 EC 09 016 MES - 3 MES - 6 MES - 3/2 MES - 6/2 MES - 9 MES - 12 MES - 15 MES - 18 MES - 21 MES - 24 MES - 4,5 MES - 9/2 MES - 9/3 MES - 13,5 MES - 18 MES - 22,5 MES - 27 500 x 250 500 x 250 500 x 500 500 x 500 500 x 500 500 x 500 500 x 500 500 x 500 500 x 500 500 x 500 600 x 250 600 x 250 600 x 500 600 x 500 600 x 500 600 x 500 600 x 500 3 6 3 6 9 12 15 18 21 24 4,5 9 9 13,5 18 22,5 27

BATERAS ALETAS A MEDIDA

Nota: Construimos bateras elctricas en cualquier dimensin siempre con las resistencias de aletas normalizadas.
CLIXONS RECAMBIO CO 02 931 EC 09 202 Clixn suelto 75 C Clixn montado con tubo y rcord 3,90 14,03

NOTA: Para BATERAS PARA AIRE ver captulo Climatizacin Elctrica de nuestra Tarifa General.

MANTA CALEFACTORA PARA ENVASES


Cdigo Material

GF 02 211 GF 02 212

Se enrolla sobre los envases de refrigerante manteniendo constante la temperatura para que haya presin positiva y acelerar la transferencia de los gases as como el completo vaciado. Termostato fijo a 52C Tensin 220/240 V Mod. 400 W (botellas pequeas) Dimensiones: 700 x 80 mm Mod. 1000 W (botella 60 Kg) Dimensiones: 1100 x 100 mm

109,60 114,60

56

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA LQUIDOS

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com
Cdigo

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

ELEMENTOS INFRARROJOS
Modelo Watts

INFRARROJOS CERMICOS EC 07 001 EC 07 002 EC 07 011 EC 07 003 EC 07 004 EC 07 005 EC 07 012 EC 07 013 EC 07 006 Rectangular curvo 245 x 60 mm OSC - 200 OSC - 250 OSC - 300 OSC - 400 OSC - 500 OSC - 650 OSC - 750 OSC - 800 OSC - 1000 Rectangular curvo 122 x 60 mm OSC - P - 125 OSC - P - 200 OSC - P - 325 OSC - P - 400 OSC - P - 500 Rectangular curvo con termopar tipo K incorporado 245 x 60 mm OSC - 250K OSC - 400K OSC - 500K OSC - 750K OSC - 1000K ACCESORIOS PARA MONTAJE Soporte OSCS Pantalla OSCM Pantalla toma tierra incorporada OSC-N Cuadros planos 122x122 mm: OSP - G - 250 OSP - G - 400 OSP - G - 650 Cuadros planos 60x60 mm: OSP - P - 125 OSP - P - 200 Bulbos cermicos: BOS - 60 diam. 80 x 110 mm BOS - 100 diam. 80 x 110 mm BOS - 150 diam. 95 x 140 mm BOS - 250 diam. 95 x 140 mm Accesorios montaje bulbos cermicos: Casquillo cermico HBOS Pantalla reflectora diam. 210 mm PANTALLAS CON EMISORES DE INFRARROJOS EC 07 201 EC 07 202 EC 07 203 EC 07 211 IRC - 1 Long. 500 (545) IRC - 2 Long. 1.000 (1.045) IRC - 3 Long. 1.500 (1.545) IRS Soporte orientable INFRARROJO MVIL 3.600 W IM EC 07 223 IM 3,6 con carretilla transportable 563,43 1.000 2.000 3.000 93,31 120,55 152,66 26,28 200 250 300 400 500 650 750 800 1.000 32,93 32,93 32,93 32,93 32,93 32,93 32,93 32,93 32,93 32,29 32,29 32,29 32,29 32,29

OSC

OSCP

EC 07 007 EC 07 008 EC 07 009 EC 07 014 EC 07 010

125 200 325 400 500

EC 07 021 EC 07 022 EC 07 023 EC 07 024 EC 07 025 OSCM EC 07 101 EC 07 102 EC 07 103

250 400 500 750 1000

62,93 62,93 62,93 62,93 62,93 1,53 22,36 22,44

EC 07 031 EC 07 032 EC 07 033 OSP BOS EC 07 036 EC 07 037

250 400 650

33,19 33,19 33,19 30,53 30,53 33,35 33,35 33,35 33,35 28,11 19,21

125 200

EC 07 041 EC 07 042 EC 07 043 EC 07 044 IRC EC 07 051 EC 07 052

60 100 150 250

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

57

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com
Cdigo

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

BATERAS DE HILO DESCUBIERTO


Modelo Dimensiones KW

146,89 147,13 151,89 159,49 177,45 202,48 208,44 215,48 266,28 270,61 273,19 310,48 325,32 338,41 386,29 534,93 555,74 609,27 178,18 178,99 184,80 219,43 110,52 113,91 118,88 277,72 284,17 288,07 481,57 528,11 624,56 147,25 152,88 181,65 195,32 278,65 284,73 289,29 105,25 113,59 56,08 57,30 60,63 92,21 95,37 97,80 100,65 103,10 106,19 116,39 155,06 171,25 185,98 125,88 126,80 130,24 137,44 145,54 152,01

MODUL-SOPOR EC 09 311 EC 09 312 EC 09 313 EC 09 314 EC 09 315 EC 09 316 EC 09 317 EC 09 318 EC 09 319 EC 09 320 EC 09 321 EC 09 341 EC 09 342 EC 09 343 EC 09 344 EC 09 345 EC 09 346 EC 09 347 EC 09 301 EC 09 302 EC 09 303 EC 09 304 EC 09 331 EC 09 332 EC 09 333 EC 09 334 EC 09 335 EC 09 336 EC 09 337 EC 09 338 EC 09 339 EC 09 381 EC 09 382 EC 09 383 EC 09 384 EC 09 385 EC 09 386 EC 09 387 EC 09 351 EC 09 352 EC 09 356 EC 09 357 EC 09 358 EC 09 361 EC 09 362 EC 09 363 EC 09 364 EC 09 365 EC 09 371 EC 09 372 EC 09 373 EC 09 374 EC 09 375 EC 09 391 EC 09 392 EC 09 393 EC 09 394 EC 09 395 EC 09 396 MSP - 4 MSP - 5 MSP - 6 MSPR - 9 MSPR - 12 MSM - 8 MSM - 10 MSM - 12 MSG - 10 MSG - 14 MSG - 16 MSC - 9 MSC - 12 MSC - 15 MSC - 21 MSC - 31,5 MSC - 36 MSC - 45 MB - 4 MB - 6 MB - 8 MB - 10 MSRP - 3 MSRP - 4,5 MSRP - 6 MSRM - 15 MSRM - 17 MSRM - 20 MSRG - 32 MSRG - 40 MSRG - 48 MSRI - 4 MSRI - 6 MSRI - 9 MSRI - 12 MSRL - 15 MSRL - 18 MSRL - 21 MNS - 2,3 MNS - 3,1 BSMC - 2 BSMC - 2,5 BSMC - 3 BTSP - 2 BTSP - 3 BTSP - 4 BTSP - 5 BTSP - 6 BTSM - 4 BTSM - 6 BTSM - 8 BTSM - 10 BTSM - 12 BTSL - 2 BTSL - 3 BTSL - 4 BTSL - 5 BTSL - 6 BTSL - 7,5 330 x 330 x 70 4 330 x 330 x 70 5 330 x 330 x 70 6 330 x 330 x 70 9 330 x 330 x 70 12 330 x 610 x 70 8 330 x 610 x 70 10 330 x 610 x 70 12 445 x 610 x 70 10 445 x 610 x 70 14 445 x 610 x 70 16 456 x 620 x 70 9 456 x 620 x 70 12 456 x 620 x 70 15 456 x 870 x 70 21 456 x 1200 x 70 31,5 456 x 1200 x 70 36 456 x 1200 x 70 45 MODUL-BAT 450 x 450 x 50 450 x 450 x 50 450 x 450 x 50 450 x 450 x 50 MODUL-SOPOR REFORZADA 164 x 350 x 70 164 x 350 x 70 164 x 350 x 70 387 x 470 x 70 387 x 470 x 70 387 x 470 x 70 536 x 800 x 70 536 x 800 x 70 536 x 800 x 70 250 x 310 x 70 250 x 310 x 70 250 x 310 x 70 250 x 310 x 70 320 x 420 x 70 320 x 420 x 70 320 x 420 x 70 MINI-SOPOR 88 x 415 x 40 88 x 415 x 40 160 x 260 x 30 160 x 260 x 30 160 x 260 x 30 BACTI-SOPOR BTSP 228 x 478 x 27 228 x 478 x 27 228 x 478 x 27 228 x 478 x 27 228 x 478 x 27 BACTI-SOPOR BTSM 478 x 478 x 27 478 x 478 x 27 478 x 478 x 27 478 x 478 x 27 478 x 478 x 27 228 x 678 x 27 228 x 678 x 27 228 x 678 x 27 228 x 678 x 27 228 x 678 x 27 228 x 678 x 27 4 6 8 10 12 2 3 4 5 6 7,5 2 3 4 5 6 2,3 3,1 2 2,5 3 3 4,5 6 15 17 20 32 40 48 4 6 9 12 15 18 21 4 6 8 10

58

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

PORTABATERAS Y ACCESORIOS CHAPA


Cdigo Artculo

JUEGO CONTRAMARCOS EC 10 001 EC 10 002 EC 10 003 EC 10 004 CONTRAMARCOS Batera MES de 500 x 250 Batera MES de 500 x 500 Batera MES de 600 x 250 Batera MES de 600 x 500 PORTABATERA A MEDIDA Tramo de conducto, con guas y tapa para montar bateras de cualquier marca, en conducto de chapa o fibra. Precio segn superficie de paso de aire 0 a 0,1 m2 0,11 a 0,2 m2 Unin lisa 0,21 a 0,3 m2 o bayoneta 0,31 a 0,4 m2 Nota: Para unin con perfil de 25 x 25 x 25 para fibra o pletina PORTABATERA STANDARD EC 10 111 EC 10 112 EC 10 113 EC 10 114 Unin fibra Unin bayoneta Unin pletina Portabateras MES de 250 x 500 Portabateras MES de 500 x 500 Portabateras MES de 250 x 600 Portabateras MES de 600 x 600 BATERAS A MEDIDA SEGN SUPERFICIE PASO Montadas con resistencias elctricas de aletas AL y ALEC segn sus necesidades. 0 a 0,1 m2 0,11 a 0,15 m2 0,16 a 0,2 m2 0,21 a 0,25 m2 0,26 a 0,3 m2 REDUCCIONES Y TOLVAS REDUCCIONES Y TOLVAS EC 10 4 Fabricamos reducciones y tolvas para sus bateras, con conexin a conducto. 46,55 49,83 46,55 58,22 24,75 31,32 27,58 34,67

EC 10 011 EC 10 012 EC 10 013 EC 10 014 PORTABATERAS

40,97 47,62 56,97 74,32

Increm. 20%

EC 10 202 EC 10 203 EC 10 204 EC 10 205 EC 10 206

41,54 48,47 56,55 64,29 72,64

Consultar

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

59

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com
Cdigo

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

BATERAS PARA CONDUCTO CIRCULAR


Modelo Nominal en mm. kW

CONJUNTO TE CON RESISTENCIA conexin: 230 V II Monofsico EC 10 911 EC 10 912 EC 10 913 EC 10 914 EC 10 915 EC 10 917 EC 10 918 EC 10 919 BMC 80-0,5 BMC 100-0,5 BMC 100-0,8 BMC 125-0,75 BM2C 125-1 BM2C 160-1,2 BMC 200-1,7 BM2C 200-2,25 80 100 100 125 125 160 200 200 0,5 0,5 0,8 0,75 1 1,2 1,7 2,25 160,40 162,96 169,04 181,95 237,63 244,92 198,46 254,67

CONJUNTO TE CON RESISTENCIA conexin: 400 V III y 230 V III Trifsico EC 10 901 EC 10 902 EC 10 903 EC 10 906 EC 10 904 EC 10 905 EC 10 907 EC 10 908 BTT 160 - 1,5 BTT 200 - 3 BTT 250 - 4,5 BTT 315-6 BTT 315 - 9 BTT 355 - 9 BTT 355-12 BTT 400-15 160 200 250 315 315 355 355 400 1,5 3 4,5 6 9 9 12 15 364,26 402,61 468,90 422,76 542,82 605,17 528,39 703,33

BATERAS ALTA TEMPERATURA


Cdigo Modelo Cota B kW

599,02 809,73 997,99 1.199,54 1.462,81 1.641,93 2.069,33 2.220,89 2.493,66 2.739,08

BATERA TFAN HASTA 250 C - INOX. AISI 321 EC 11 001 EC 11 002 EC 11 003 EC 11 004 EC 11 005 EC 11 006 EC 11 007 EC 11 008 EC 11 009 EC 11 010 TFAN - 6 TFAN - 12 TFAN - 18 TFAN - 24 TFAN - 30 TFAN - 36 TFAN - 42 TFAN - 48 TFAN - 54 TFAN - 60 90 150 210 270 330 390 450 513 573 634 6 12 18 24 30 36 42 48 54 60

TMA
B
250
440

BATERA TMAX HASTA 450 C - INOX. AISI 321 EC 11 012 EC 11 013 EC 11 014 EC 11 015 EC 11 016 EC 11 017 EC 11 018 EC 11 019 EC 11 020 TMAX - 9 TMAX - 13,5 TMAX - 18 TMAX - 22,5 TMAX - 27 TMAX - 31,5 TMAX - 36 TMAX - 40,5 TMAX - 45 175 235 295 356 416 477 537 597 658 9 13,5 18 22,5 27 31,5 36 40,5 45 945,04 1.129,16 1.311,06 1.496,16 1.686,31 2.073,32 2.248,59 2.575,80 2.874,23

570

TMA
130

B
250

990

660 160 350

BATERA TMAX-L HASTA 450 C - INOX. AISI 321 EC 11 022 EC 11 023 EC 11 024 EC 11 025 EC 11 026 EC 11 027 EC 11 028 EC 11 029 EC 11 030 TMAX L - 18 TMAX L - 27 TMAX L - 36 TMAX L - 45 TMAX L - 54 TMAX L - 63 TMAX L - 72 TMAX L - 81 TMAX L - 90 175 235 295 356 416 477 537 597 658 18 27 36 45 54 63 72 81 90 1.059,78 1.328,24 1.708,08 1.947,06 2.241,96 2.690,66 3.037,09 3.423,19 3.756,39

350

TMA
130

B
250

990

660 160 350

60

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

350

SALVADOR ESCODA S.A.


www.salvadorescoda.com

Provena, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32

TARIFA DE PRECIOS
I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES

AEROTERMOS ELCTRICOS FIJOS


Batera 220V II, 220V III o 380V III Ventilador con motor 1400 rpm Clixn de seguridad incorporado Rejas deflectoras regulables
Cdigo Modelo kW/h

517,00 533,00 566,00 616,00 666,00 732,00

TIPO AE 300 EC 05 001 EC 05 002 EC 05 003 EC 05 004 EC 05 005 EC 05 006 Ventilador monofsico 220V II Tipo AE 3002 AE 3003 AE 3004 AE 3006 AE 3009 AE 3012 TIPO AE 350 EC 05 011 EC 05 012 EC 05 013 EC 05 014 EC 05 015 EC 05 016 EC 05 017 EC 05 018 Ventilador trifsico 220/380V Tipo AE 3503 AE 3506 AE 3509 AE 3512 AE 3515 AE 3518 AE 3521 AE 3524 TIPO AE 400 EC 05 021 EC 05 022 EC 05 023 EC 05 024 EC 05 025 EC 05 026 EC 05 027 EC 05 028 Ventilador trifsico 220/380V Tipo AE 4009 AE 4012 AE 4015 AE 4018 AE 4021 AE 4024 AE 4027 AE 4030 9 12 15 18 21 24 27 30 639,00 669,00 700,00 732,00 763,00 794,00 824,00 855,00 3 6 9 12 15 18 21 24 505,00 536,00 566,00 597,00 628,00 659,00 690,00 721,00 2,25 3 4,5 6,75 9 12

Nota: Otras ejecuciones o potencias

AEROTERMOS ELCTRICOS
Cdigo Modelo kW/h

148,45 165,70 266,63 393,75 651,30 933,10 1.128,10

SERIE DANIA EC 05 311 EC 05 312 EC 05 313 EC 05 314 EC 05 315 EC 05 316 EC 05 317 AEROTERMO PORTTIL MOD. DANIA AEROTERMO PORTTIL MOD. DANIA AEROTERMO PORTTIL MOD. DANIA AEROTERMO PORTTIL MOD. DANIA AEROTERMO PORTTIL MOD. DANIA AEROTERMO PORTTIL MOD. DANIA AEROTERMO PORTTIL MOD. DANIA 2 3,3 5 9 15 18 22

RESISTENCIAS ELCTRICAS PARA AIRE

61

OTROS PRODUCTOS DE CALEFACCIN ELCTRICA


En nuestro Catlogo incluimos todo tipo de productos para calefaccin y climatizacin elctrica, cortinas de aire, etc. Consulte a nuestro Dpto. Comercial.

SUSCRBASE A NUESTRA NEWSLETTER ESCONEWS


Sea el primero en estar informado sobre nuevos Productos, actualizaciones de Tarifas, Comunicados, Catlogos Tcnicos para descargar...

Recuerde que en nuestra web puede consultar: Informacin Corporativa Tarifas de Precios Informacin Tcnica Suscripcin a Newsletter
En www.salvadorescoda.com podr descargar la versin electrnica (Pdf) de esta publicacin, as como del resto de documentos tcnicos de Salvador Escoda S.A.

www.salvadorescoda.com

SALVADOR ESCODA S.A.

En Salvador Escoda ms de 500 profesionales nos esforzamos en proporcionarle los suministros y el asesoramiento que su empresa necesita. Desde nuestros comienzos, en 1974, hemos crecido de manera continuada: Ampliando nuestro catlogo de productos, abriendo de manera progresiva nuevos puntos de servicio, llegando a acuerdos de distribucin con los fabricantes lderes del sector, apostando por productos con marca propia a los que dotamos de un slido servicio tcnico y garanta e incrementando el nmero de empleados dedicados a satisfacer todas las necesidades profesionales de nuestros clientes. Todo ello nos ha llevado a consolidarnos como uno de los lderes de la distribucin del mercado espaol de nuestro sector y a iniciar una incipiente actividad exportadora.

GIJN LLEIDA Terrassa Barber


St.Boi

GIRONA
Matar Badalona

ZARAGOZA MADRID

REUS TARRAGONA CASTELLN VALENCIA GANDA ALBACETE MURCIA PEDREGUER ALICANTE

L'Hospitalet

BARCELONA

PALMA DE MALLORCA

SALVADOR ESCODA S.A.

CRDOBA JAN CARTAGENA SEVILLA JEREZ GRANADA MLAGA ALGECIRAS ALMERA

www.salvadorescoda.com

Oficinas y Central Ventas: Provena, 392 pl. 1 y 2. 08025 Barcelona Tel. 93 446 27 80. Fax 93 456 90 32
BARCELONA: Rossell, 430-432 bjs. 08025 Barcelona Tel. 93 446 20 25 Fax 93 446 21 91 BADALONA: Industria 608-612 08918 Badalona Tel. 93 460 75 56 Fax 93 460 75 71
RED COMERCIAL REA BARCELONA:

REUS: Vctor Catal, 46 43206 Reus (Tarragona) Tel. 977 32 85 68 Fax 977 32 85 61 LLEIDA: Pol. Ind. Els Frares. Fase 3, par. 71 nave 5-6. 25190 Lleida Tel. 973 75 06 90 Fax 973 75 06 95 MADRID 1 - San Fernando: Av. de Castilla, 26 naves 10-11 28830 S. Fernando de Henares Tel. 91 675 12 29 Fax 91 675 12 82 MADRID 2 - Centro: Ronda de Segovia, 11 28005 Madrid Tel. 91 469 14 52 Fax 91 469 10 36 MADRID 3 - Fuenlabrada: Fragua, 8 - Pol. Ind. Cantuea 28944 Fuenlabrada Tel. 91 642 35 50 Fax 91 642 35 55 MADRID 4 - Rivas-Vaciamadrid: c/. Beatriz Galindo, 4 28521 Rivas-Vaciamadrid Tel. 91 499 09 87 Fax 91 499 09 44 MLAGA: c/. Brasilia, 16 - Pol. El Viso 29006 Mlaga Tel. 952 04 04 08 Fax 952 04 15 70 MURCIA 1 - Cartagena: Polgono Cabezo Beaza Luxemburgo I3. 30395 Cartagena Tel. 968 88 90 02 (provisional) Fax 968 88 90 41 (provisional) MURCIA 2 - San Gins: Pol. Oeste, Principal, p. 21/10 30169 San Gins Tel. 968 88 90 02 Fax 968 88 90 41 PALMA DE MALLORCA: c/. Gremi de Boneters, 15 Pol. Son Castell - CP 07009 Tel. 971 43 27 62 Fax 971 43 65 35 SEVILLA 1: Joaqun S. de la Maza, PICA p. 170, m. 6-7-8. CP 41007 Tel. 95 499 99 15 Fax 95 499 99 16 SEVILLA 2 - Aljarafe: PIBO, Av. Valencina p. 124-125 41110 Bollullos de la Mitacin Tel. 95 577 69 33 Fax 95 577 69 35 SEVILLA 3 - Dos Hermanas: Pol. Ctra. Isla, Ro Viejo, R-20 41703 Dos Hermanas Tel. 95 499 97 49 Fax 95 499 99 14 TARRAGONA: c/. del Ferro, 18-20 Pol. Riu Clar. 43006 Tarragona Tel. 977 20 64 57 Fax 977 20 64 58 VALENCIA 1: Ro Eresma, s/n. 46026 Valencia Tel. 96 147 90 75 Fax 96 395 62 74 VALENCIA 2 - El Puig: P . I. n 7, c/.Brosquil, n. III-IV 46540 El Puig Tel. 96 147 90 75 Fax 96 147 31 56 VALENCIA 3 - Paterna: P . E. Tctica, c/. Corretger, parcela 6A-6B. 46980 Paterna Tel. 96 147 90 75 Fax 96 147 90 52 VALENCIA 4 - Ganda: Pol. Alcodar, c/. Brosquil, 6 46701 Ganda Tel. 96 147 90 75 Fax 96 296 23 32 ZARAGOZA: Polgono Argualas, nave 51 50012 Zaragoza Tel. 976 35 67 00 Fax 976 35 88 12

ALMERA: Carrera Doctoral, 22 04006 Almera Tel. 950 62 29 89 Fax 950 62 30 09 ASTURIAS: Benjamin Franklin, 371 33211 Gijn Tel. 985 30 70 86 Fax 985 30 71 04 CDIZ 1 - Jerez: Pol. El Portal, c/. Sudfrica s/n P . E. M Eugenia, 1. 11408 Jerez Tel. 956 35 37 85 Fax 956 35 37 89 CDIZ 2 - Algeciras: Av. Caetaria, par. 318 11206 Algeciras Tel. 956 62 69 30 Fax 956 62 69 41 CASTELLN: Av. Enrique Gimeno, 24 Pol. C. Transporte. CP 12006 Tel. 96 147 90 75 Fax 96 424 72 03 CRDOBA: Juan Bautista Escudero, 219 C Pol. Las Quemadas. CP 14014 Tel. 957 32 27 30 Fax 957 32 26 26 GIRONA: c/. Alacant, 47 nave B Pol. Can Xirg - 17005 Girona Tel. 972 40 64 65 Fax 972 40 64 70 GRANADA: Pol. Juncaril, c/. Lanjarn, 10 18220 Albolote Tel. 958 49 10 50 Fax 958 49 10 51 JAN: Pol. Olivares, Cazalilla, p. 527 23009 Jan Tel. 953 28 03 01 Fax 953 28 03 46

L'HOSPITALET: Av. Mare de Du de Bellvitge, 246-252 - 08907 L'Hospitalet Ll. Tel. 93 377 16 75 Fax 93 377 72 12 BARBER: Marconi, 23 08210 Barber del Valls Tel. 93 718 68 26 Fax 93 729 24 66 TERRASSA: Pol. Can Petit. Av. del Valls, 724B. 08227 Terrassa Tel. 93 736 98 89 Fax 93 784 47 30 MATAR: Carrasco i Formiguera, 29-35 Pol. Ind. Pl d'en Boet. CP 08302 Tel. 93 798 59 83 Fax 93 798 64 77 ALBACETE: Pol. Campollano, D, p. 8-10 02007 Albacete Tel. 967 19 21 79 Fax 967 19 22 46 ALICANTE 1: Artes Grficas, 10-12 03008 Alicante Tel. 96 511 23 42 Fax 96 511 57 34 ALICANTE 2 - Pedreguer: c/. Metallurgia, Pol. Les Galgues 03750 Pedreguer Tel. 96 645 67 55 Fax 96 645 70 14

su proveedor integral de productos para instalaciones de

Administracin y Central Ventas: Provenza, 392 pl. 1 y 2 08025 Barcelona Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32
www.salvadorescoda.com

Ventilacin

Calefaccin

Refrigeracin

Aislamientos

DEP . LEGAL: B-4542-2010