RECOPILACIN DE DATOS CON OPEN DATA KIT (ODK)

REQUISITOS
1 ordenador porttil con Windows Seven y conexin de internet 1 Cuenta Google (provedo por TSF) 1 dispositivo Android con conexin de datos (Wi-Fi o EDGE/3G)

OBJETIVOS
Establecer un sistema de coleccin de datos mviles mediante dispositivos Android con Open Data Kit: o Instalar un servidor ODK Aggregate o Disear una plantilla de formulario de recopilacin de datos e instalarlo en el servidor o Recopilar datos con dispositivos Android o Aggregate y Publicar los datos

INTRODUCCIN
Open Data Kit (ODK) es una solucin mvil de recoleccion de datos gratuita. En esta sesin prctica de Hand-on en la que veremos como configurar este sistema de recogida de datos. Open Data Kit est basada en tres componentes: Construir (build): Esta herramienta en lnea permite crear formularios que se llenarn en el uso de los dispositivos Android Colectar (collet): Esta es la aplicacin a instalar en los dispositivos Android. Esto permitir a los usuarios rellenar formularios en su dispositivo. Tenga en cuenta que con ODK, los usuarios necesitarn conexin a Internet para enviar los datos al servidor. Aggregate: Esta herramienta es usada para consolidar los datos enviados por los usuarios finales Pasos: En primer lugar, rpidamente se desplegar Aggregate ODK en un motor de Google App (pero tambin se puede instalar en un servidor web local). A continuacin, vamos a disear nuestro propio formulario, a ser completado por los encuestadores. Luego de instalar la aplicacin en los telfonos, y descargar la plantilla de formulario creada. Ms tarde, vamos a llenar algunos formularios en el telfono inteligente, y enviar los datos al servidor mediante una conexin de datos. Por ltimo vamos a publicar y compartir los resultados.

Page

TAREAS
DEPLOY AN ODK AGGREGATE SERVER
Ir a Googles App Engine : http://appengine.google.com Escriba su nombre de usuario y contrasea de Google Crear una nueva solicitud y anotar tanto el identificador y el ttulo que eligi Descargar e instalar el ltimo programa de instalacin ODK Aggregate para Windows o URL : http://code.google.com/p/opendatakit/downloads o Utilice el mismo identificador y el ttulo como en la operacin anterior o Deje marcado Despliegue instalacin inscripta Compruebe que el servidor ODK est funcionando : http://<yourtitle>.appspot.com Cules son las ventajas / desventajas del uso de la nube en lugar de un servidor local?

COSNTRUIR UN FORMULARIO
Ir a : http://build.opendatakit.org/ (Opcional) Crear una cuenta odk construccin con el fin de guardar el formulario Cambie el nombre del formulario, haga clic en cambiar el nombre en la parte superior izquierda de la pgina web A partir de la versin en papel de la muestra en el anexo de este documento crear la primera pregunta o Identifique el tipo de pregunta (texto, numerico, localidad , etc.) o Arrastre y suelte el tipo de pregunta necesaria o Introduzca un nombre de datos. Se recomienda utilizar nombres cortos sin caracteres especiales. o Introduzca el texto de la pregunta para mostrarla o Identificar si la respuesta a esta pregunta debe ser obligatoria (requerida) y si debe agregar restricciones para los valores. Agregar restricciones mejorar la calidad de los datos que sern recopilados. Repita los pasos anteriores para todas las preguntas del formulario Publicar el formulario a su servidor ODK Aggregate o N.b. tambin puede descargar el cdigo XML y subirlo manualmente si hay Page

o Elija File a continuacin Publicar a Aggregate

algn problema con la solucin anterior

CONFIGURAR EL SERVIDOR ODK AGGREGATE

Ir a su Servidor ODK Aggregate En el Panel de Administracin de Sitio agregue a Usuarios o La cuenta de recopilacin de datos deben ser cuentas ODK (y no cuentas de Google) o Comprobar Recopilacin de datos Compruebe que el formulario que cre anteriormente est presente en el servidor de ODK Aggregate

RECOPILACIN DE DATOS EN EL DISPOSITIVO ANDROID

En su telfono / Dispositivo Android o Conectarse a Internet o Descargar Aplicacin ODK Collect o Correr la aplicacin y cambiar los parmetros Servidor : <su titulo>.appspot.com Usuario y Contrasea NB: La Cuenta de Administrador de Google no puede ser recopilador de datos o Obtener el Formulario de Evaluacin en blanco que ha creado previamente (opcional) trate de obtenerla sin conexin de datos Llene varios formularios y crguelos al servidor o (opcional) trate de enviar un formulario sin conexin de datos a su telfono

PUBLCAR DATOS
Ir a Sevidor ODK Aggregate Compruebe los distintos formularios enviados Poner en prctica algunos filtros para mostrar formularios cuando telefonos fijos se vieron afectados o saturadas

Page

Con el fin de publicar los datos en Google Fusion Tables, usted tendr que configurar credenciales API: Crear e instalar las claves API (Consulte el manual para ms detalles) Publicar los datos a Google FusionTables o Tambin puede exportar a CSV y usar Excel o visualizar directamente con elemento ODK Aggregate Crear un pastel para conocer el porcentaje de lugares donde la electricidad se ha visto afectada Crear un mapa y mostrar slo en este orden poblacin, la poblacin en los centros de evacuacin, el estado de lneas fijas y el estado de la electricidad y la imagen Permitir que la gente vea los datos creados anteriormente slo con el enlace, enviar el enlace a un miembro del grupo y tratar de visualizar. Qu pasa si los nuevos datos se envan al servidor?

CONCLUSIN
Pero, no hay que olvidar que el despliegue de estos sistemas tambin requiere algunos preparativos, como la formacin de los usuarios, por ejemplo. ODK se puede adaptar a las formas complejas usando otros mtodos para construir los formularios (archivos XML). Puede manejar verificacin de integridad de datos en todos los campos, lo cual es una caracterstica de ahorro de tiempo cuando se trata de extraccin y procesamiento de datos. Sin embargo, tenga en cuenta que ODK Collect requiere una conexin de datos, que puede ser un problema en algunas reas remotas sin red, o en los primeros das de la respuesta a desastres. Sin embargo, la funcin de almacenamiento y reenvo permite recopilar los datos en el telfono, y para enviarlo ms tarde cuando est disponible la conexin. Adems ODK Collect slo se ejecuta en dispositivos Android, ms caro que el estndar de los telfonos mviles. Sin embargo, hay muchas otras soluciones tambin que estn disponibles para la recoleccin de datos en los dispositivos mviles, y la eleccin de la solucin depender de las caractersticas especficas de los proyectos que necesita llevar a cabo.

EJEMPLO DE LA VALORACIN DEL FORMULARIO TIC

1. Nombre del formulario (e.g. : Evaluacin inicial ICT): ________________________________________ 2. Nombre del evaluador________________________________________________________ 3. Correo electrnico del evaluador:_______________________________________ 4. Correo electrnico del evaluador:_____________________________________________ 5. Fecha de la valoracin_______________________________________________________ 6. Nombre de la localidad:______________________________________________________ 7. Coordenadas de ubicacin GPS._______________________________________________ 8. Foto de la ubicacin:_____________________________________________________ 9. Poblacin en el rea (marque una): o <500 o 500-5000 o 500-10000 o >10000 10. Poblacin dentro del centro de evacuacin (Numero entre 0 y 100 000): __________ 11. Estatus de redes de lneas telefnicas (marque una) o 100 % funcionando o Saturadas pero funcionando o Daadas 12. Redes Mviles Disponibles:

Operador 1

Page

Nombre de operador

Funcionando

Saturado

Daado

Operador 2 Operador3 13. Electricidad disponible (Al techado --Strikethrough): Si/ No 14. Responders present in the area (check all that apply) o NGOs o Agencias UN o Autoridades locales o Cruz Roja 15. Notas adicionales:

Page