Islamic Guidance Forum

In Telugu
!" # $?

By
Shaik Abdul Haleem
Madina Munawwara

%&' ()*+, -.
/ * 0 .

Based on Dr. Zakir Naik’s Concept of God in Major World Religions

 2

2345 6 78 9:5; 7
9 <

!" # $?
!" # $? * => " ? ", Religion (@A ;BC D EFG
HI JK D (JL ;M JKNO P QR “A belief in a Super Human controlling power,
especially a personal God or gods”, ;%4; ;S T U ( VWBCX *YZ ZBCX[? !"
\ ]^ _`a 5b (; c .d
eef !" # M d gh>bg@A =>bg @A >, Y>FD hj DO k6 , hj )F 3
DSl )F 64 [9 f m n 6Qo =>bg hjP P e @ ;M ( >hJKhX j, [9 f m n p Qq
? bg, 5B bg U d r JK [9 c M ; sb 0;M t * =>
=OU >.

!"# !" $%& '

Say: "O people of the Scripture! Come to a word'' that is the same between us
and you r JKBC U u: w [9 f m 6J ! 6bg tbg fZ c 5 H c M xb P

eyS6;M( zbJK + H. D P eyS {| Q Q} +( () ,-. / ()*

That we worship none but Allah (Alone), ( 6~ >? • J 0JK;
DJ d b€!=>.

01!2 +" 345-/ )#

And that we associate no partners with Him JKS* DS bg Q• bO• b€!=>.

+( 6#-7 89: ;" "<* ;= " -= " >?@ )#

Page 2 of 21
 3

"and that none of us shall take others as lords besides Allah.'' # 0 $

( 6~ > ? • ? $OM ‚* g , p ybg g 3ƒ0bJK b€!=>.

6 - D-: @/ " #-,E2 AB ( 6CB

/;M b€ r $( zbJK bp {| * *34 M ;BC tJ„ … g. (; U • .H

† DSl [9 f m n 6Qo h> gr‡a e @ M;M j ?ˆ d. # u a , ;c 5 H

eyS6 > * => ( zbJK P QR , > h> g JKy‰JK >BŠ >‹. ( =>B„

!"# !" $%& '

6bg tbg fZ c 5 H c M xb P eyS6;M( zbJK + .H D c 5 H eyS{| Q Q},

+( () ,-. / ()* ( 6~ >? • J 0JK; DJ d b€!=>. 01!2 +" 345-/ )# JKS*

? $ > DS bg Q• bO• b€!=>. ; (;M ?[9
c Mh 0 6 Z{Œ• eyS{| Q Q} r $ {|5, Ž• U r JKBC JKS* ? $ bg b€!
!" (; *5 $. c - Vbg 78 => g Ž• U 78 => bg JKS* ?
?h>
X bg b€ !" (; *5 $. ( 6 „ B•hX g Ž• U r JKBC JKS* ?
?h>
X bg b€ !" (; *5 $. (Q} *34 g DJ d U ( 6~ R‘ *34 bg, JKS*
? ?h>
X bg b€ !" (; *5 $. ; [*JK P gh>bg@A =>bg hJ JKS* P
=L Q Q} D ;BC U d ?[9 > de (e ; [*JK P s U)* ’ ( L
Uh>BŠ Q . D > $ > j34 ;M ( L Uh>BŠ Q (;M rA] 6 hJKB =>. # =>b Q}
U 6 $D > $ B„ r JK ? [*JK P OSbp >‹. B u!" ?[9
D !" # J“ gh>bg !

Page 3 of 21
 4

78 =j ? !" # $?

78 =j ? !" # M d gh>bg@A * => “78 =>” (@A ;M JKNO + !

78 => bg U d ” e @ ;BC 0) H _& $ “78 =j?0 ”. 78 => \ 78 =j?0 (@A
g †@ Q• B 78 => g D JK U s[9 f b€! J 34 \ . 78 => (@A d •– “—b =
6?{|, 34 fj d( ? ; 34 Ur JK; 34 f> g, \ 78 => g ( Qo $. 34 fj d( ?
; 34 Ur $ B•hX R , *34 R , 34bg‰ ˜a , ma > ˜a , D34Lbg ˜a , @ 34L bg ˜a r = $
•– “—b 78 => g (; _4 )! $, B ; r $ JK5b ? ? bg
U d r $.

”78 => ” (@A = ™b‰ š 6 J > JKNO3&X Encyclopedia of Religions & Ethics,
NEWYORK, 1965, Vol. 6, Page # 699 ”78 => ” (@A = ›Qœ ›=Q• JK
*34 g •o ? • ;BC P‹ ?J 0? r !) H d (; J 34S* .d h0? ? •o ? W ›Qœ ›=Q•
; (R N9 ž
H m -F 6, @‡-Ÿ $ P P Discovery of India , New Delhi,

1983, Page # 74 “78 =>” (@A = ›Qœ ›=Q• JK 8 W )+ Tb hX b

b H d (;, JKS* ( d s ;BC, fJ 5;BC, U d = B =>, B„ •– “—b = 6?{|.
JKS* Encyclopedia Britannica Vol. 20, Page No. 581 “rA B¡ d+ m¢?ˆ g,
m¢?ˆ g e‚• ) H, T m¢TBC xb DU c M r =JK; rAJ„0 $ _& n _4 ! byœ B
2Q•£ [9 fB $ g r =JK; bO_4 78 => ; _4 g X $” (; J 34S* d.

V 78 => ; tJ ? d ]^; *5 ;( H K B¡ = $ *[*¤ ;, B¡ = $ *_`a•

š!;, JKB¡ = $ rAR(;, ? $ g *_`a• š!" BŠQ; U)* $. B ; 78 =j ? [9 f ¥¦§
bO¤ ?
H ˆ >( H K 78 => g xB„xb‰ ;
H 65 ; U)* $. 78 => bg JKS*
*34 bg [ s Q Q} V 78 => g ( 0a ? 34¨+ ;M (Pantheism)
*5 $. hj $Z!", =>!", UQqœ, p * ( ?Qo JKS* ( = © ª«^ (; *5 $.
*34 \ ; *5 Q} (¬M HrA, ( ; . God With apostrophe “S” Every
thing belongs to GOD. hj $Z!", =>!", UQqœ, p * (¬M HrA, (¬M HBC U d rA
( Q} H h-%4œ \. 78 => \® ( ?Qo ( Qo $, *34 \® (¬M HrA (;

Page 4 of 21
 5

*5 $ s Q Q} apostrophe “S”. † ; ( d[ 3&X @¯ ( 6~ 78 => g,

JKS* *34 g sb{Œ•p >‹. # 6 sb US[ ?

!"# !" $%& '

6bg tbg fZ c 5 H c M xb P eyS6;M( zbJK + .H * => 78 =j
?[9 D !" # J“ gh>bg . ‚[ ? /¤ 7 ( ZS 20 r bZ

Those whose intelligence has been stolen by material desires worship

demigods.

p Pb BŠJKb U erAb * BŠ •R r $, 6?5 > B b ? $ > DJ d > >@ M $.

( Q} (h ˜a H; B b ? $ > Ž•h>X@ M $. c ;y?ˆ

X X 6
°=Z c ;y?ˆ ( ZS

2 •o[ ,1 r bZ ” ” He is one only, not the second. ( Q} DS

xB„ xb‰!", ( d0±S*!". Y>FD 6 dJK hj ²6³, hj )F 112 :DSl )F 1

F,G* -+( - Say: "He is Allah, One and only. U u: DS@A ( 6~ xB„xb‰!" .

( 6 „ •´0 h0 c ;y?ˆ
X > JKNO P QR •´0 h0 X 6
c ;y?ˆ ( ZS ,

9 r bZ “ ” Of Him neither Parents not Lords!

DS bg ?O = !" g ;, ‚* g ; \ $. Y>FD hj ²6³, hj )F 112 :DSl

)F 3 , - #, : He begets not, nor was He begotten DS bg # 6 Q•

h * \=>, DS # JKBµ h * B =>. ( 6 „ •´0 h0 X 4

c ;y?ˆ ( ZS ,

19 r bZ ” ” There is no image for him. DS B 6 Q• T ,

© , e[9- , B ; \ . Y>FD hj ²6³, hj )F 112 :DSl )F 4

F,G* 0 H -+( 8 # And there is none comparable to Him. This means that
there is none similar to Him, none equal to Him and there is nothing at all like

Page 5 of 21
 6

Him. DS 6 Q• r J © \ $, DS 6 Q• h>XrA / \=>. DS;M p O / \=>. ( 6 „

•´0 h0 c ;y?ˆ
X ; ? $r ? r bZ ( Q} •´0 h0 X 4
c ;y?ˆ ( ZS , 20

r B Z;M JKNO P QR ” ! "# $ % ….. ” His

form cannot be seen, No one can see Him with the eyes. DS ©p ;M # ©
[978 \ $, b] n # 0 © DS;M j! \ $. b{Œ• •o bO¤ r bZ Y>FD hj
( D¶, hj )F 6: DSl )F 103

4 I"J) -3<,- - # -4 I"J) -+ <,- ()

No vision can grasp Him, but His grasp is over all vision. # JK j € DS;M
( =>BŠ \ . DS 6? ( =JK j OM ( =>BŠ[ !". 78 =j ?[9 (;M Q•b@ M
e?{Œ• e JKS* J ? {Œ• e rA g. @ g[* rA g@ MR. 1.· „0=

2. S¸J„0= 3. rA= 4. (f 0V rA= .

S¸J„0= 32 ( ZS , 3 r B Z;M JKNO P QR ” ” There is

no image for him. DS B 6 Q• T , © , e[9- , B ; \ . JKS* ( 6 „ ( r bZ
He is Unborn and he should be worshipped. DS Qqœb \;r !", DS@AM
Ž• U O. ( 6 „ S¸J„0= 40 ( ZS , 8 r B Z;M JKNO P QR He is Bodiless

and Pure DS bg WJz \=> JKS* e?ˆ!". S¸J„0= 40 ( ZS , 9 r bZ

They are entering in to darkness who worship the “ASAMBHUTI” (h ‚šT ( Q}

O, ¬ $, ( M
K 6 Q• r Q•; Ž• Ur $ ( fB rA¹ > >@ M $. ?J 0? They are
entering in to more darkness who worship the ”SAMBHUTI” h ‚šT ( Q}

h-%4œ ) H e, ?S6 $ Uh>bg Me ( Q} e[9: g ,¹ 6• g ›= ˜a e. ºQ•; Ž• Ur $

fB rA¹ > >@ M $.

(f 0V rA= 20 hX b 58 ( ZS , 3 r bZ

"& ' ( " GOD is verily Great, Allahu Akbar: Allah is the greatest.

Page 6 of 21
 7

(;M rA J ? {Œ• ,d · „0= . · „0= 1 hX b 164 ? 46 r bZ

) * +'" &,) .... Sages call one GOD by many names. (e • g) ·yˆ g
xB„ ;M #@»M _& n _4 g X $. ( Q} ;BC #@»M _& $@ MR. xb‰ · „0= @A ;BC
U d 33 h>[*V g (_& $) _&J¼‰ ) G R. r Q• U 6 · „0 = 2 hX b 1 ?

g ) G R. r Q• xbQ• ”)-5” ( Q} The Creator , h-%4œ b X (; · „0= 2 hX b 1

? 3 r bZ _&J¼‰ ) H d. ”)-5” (@A ;M ( ½ •oy BC ( > d3&X ”KHALIQ”

( ?ˆ d. ;M ( Q} ( 6~ > # J@ ”Y6O ”, h-%4œ b X , )-5 ( Q 6B„ (‚Z ?

\=>, B ; # J@ )-5 ( Q} @ g[* ? g, ± ? _`a BCJzQ , @ g[* U?ˆ g ± UT
DS* g fJK P !" (; ( Q} {| * *34 * ± {Œ• (‚Z ? g *. _`a d

S¸J„0= 32 ( ZS , 3 r bZ b€ ;%& d ) H d. ” ” There

is no image for him. DS B 6 Q• T , © , e[9- , B ; \ .

( 6 „ · „0 = 2 hX b 1 ? 3 r bZ _&J¼‰ ) H J¼b h>[*V{| Q Q} ”eyˆ

§ ”
( Q} Sustainer p ybg!", ( ½ •oy BC ( > d3&X “RABB” ( ?ˆ d . ( 6~ > # J@ ” ¾”,
Sustainer p ybg!", eyˆ
§ ( Q 6B„ (‚Z ? \=>, B ; # J@ ” ¾” ( Q} eyˆ
§
@ g[* U?ˆ g, xb UT b9 , J¼b UT W Y fJK P, [=L _`a e-JKhX j, •´y? • _`a WS; P
!" (; ( Q} {| * *34 * ± {Œ• (‚Z ? g *. _`a d 78 =j ?
[9 b€ ;%& d ) H d. S¸J„0= 40 ( ZS , 8 r bZ He is Bodiless and

Pure DS bg WJz \=> JKS* e?ˆ!". JKS* S¸J„0= 32 ( ZS , 3 r bZ

JKS* •´0 h0 X 4 ( ZS , 19 r bZ ”
c ;y?ˆ ” There is no
image for him. DS B 6 Q• T , © , e[9- , B ; \ .

( 6 „ · „0 = 8 hX b 1 ? 1 r bZ “Don’t Worship anyone besides Him

Praise Him alone ” DS;M? • ? $ @‡ 0 ¬ Ž• b H, JKS* DS@AM L¿T .H

( 6 „ · „0 = 5 hX b 8 ( ZS , 1 r bZ “Verily great is the glory of the

creator“ Y>FD hj T:, hj )F 1: DSl )F 1 6 dJK

Page 7 of 21
 8

K L< MN -, O h 0 L¿ g, W h gh hX B bg ‚*r‡a ( 6~ B„ U g >. ( 6 „

· „0 = 3 hX b 34 ? , 1 r bZ “He is the bounties giver” JKS*
S¸J„0= 40 ( ZS , 16 r bZ “Lead us to the good path and save us

from the sin which makes us wander and go astray” Y>FD hj T:, hj
)F 1: DSl )F 6, 7 6 dJK

KWX@= )# E! T L -=R 4!S E! T U /* 8 >( P 4V Q !A D- P 49I /,

6bg $¸ 6 ¤ j_4 >, ¬ D[9:;BC [*J JK?_4• r JK 6 ¤ B bg !, ¬ ( >[9:;BC p ?ˆ ˜a

r JK 6 ¤ {| j_4 >. 78 => )-5hj?{| Q Q} “ ./ ) , 0 ,

” There is only one GOD, not the second, not at all not at all not in
the least bit. !" xb‰ , J °r !" \!", B¡ U{Œ• B¡ U{Œ• \!" .

“12 '3 '4 & 5 67 '3'4 , '3'4 '3'4 967 1 '3'4 ”.

34bg‰ ? !" # $?

15 W )+ DY $ , m¢¾ , [* $ @ 34bg‰ ;M L _4 U $. / QÀ 10 d
[* $ g@ M $. ›=Q• r $ [* $ @ JKS* DY $ 10 r $ [* $ “e = 7Á¾. [* $
@ ITS W m;5 U $. DS *34 UU 6 •oe?ˆ S6Z $. 34bg‰ (@A = “¹yZ”
(@A = > H P‹ d. ¹yZ ( Q} e ZJKL, ( > $!". 34bg‰ e? [9 f [* $[9  7Á¾.
34bg‰ g *YZ Ã=> “K” >c >BŠr O S* Qq d. ºQ• 0J U 6 h> g 34bg‰ >
[*JKX >‹.

›=Q• K = B„Ä = B„• > bTX JK b€!=>,

J ! K = b [ = =>r‡0 ,

š! K = b! = - b HS ,

Page 8 of 21
 9

@ ¤ K = BCp
9 = P M bTX ,

Ã= K = b ‹ = ®B ] bg c U ÅG g.

34bg‰ e? [9 f [* $[9  7Á¾ > JKNO P QR 34bg‰ ? !" # M d

gh>
X .d [* $[9  7Á¾ 1 ( ZS , 1 r bZ 34bg‰ “ š ? ”c .d /;M “m¢ Ž”
š ? ” (; b€ ( Qo $. /; xB„xb‰ !"@ M!"@ M!; , DS;M “==>” ( Q} h-%4œ
b X , ‚S \;r !", U \;r !", Qœ b \;r !" , ¼ •r !" , ( ? =S6]Æ (; S* d. 34bg‰
? sB„W0J“p h > *5?ˆ d. [* $[9  7Á¾ ;BC U d U 6 h>[*V g
_&J¼‰ ) G R, r Q• *YZ bJX F = b X , h-%4œ b X : DB , = • W0?ˆ!": h?Z@ =
JKÇÈ>L!" , e?ˆ!": 78¾ = ‚* : 0JK+ F = ‚* : 7< = b $V S*!", bJz (; ,
JKS* r 7Á[* $ ( Q} ;m{Œ• !" (; _&J¼‰ ) G R. 34bg‰ ? xB„xb‰ ;M 5Q{|
Bb( r ;M, e[9:J f > b€ Y HhX > .d [* $@ h l b½F U U 6 •oe?ˆ S6Z $.
[* $[9  7Á¾ b½F ( °7)É Z > b€ [ ; >‹. r Q• xbQ• “=>' {|
h> h¾ bJ„ h>' {| bJ„ BŠÊ , mË h>' {| h> bJ„ =>' b: 3& ÌÊ ” =>ÍY
( = © ;M ? g X $ , B ; h>Y # 0 ©? >BŠ $. # J h>Y ;M ? g X J“ ,
(?;BC =>ÍY{| b g[=> b !

6 Q• eyS{| Y>FD hj ¸ F hj )F 39 DSl )F 8 U •) H d.

“ 6 !" D = P‹ u!" ? ‚* > › _`Qœ qbg Qo!", (R (?; ‚* (?;_`a ?
( >[9- bgJK_4 @A, (? > [! › _`Qœ qbg M D = Pp R, ? $OMDS bg Q•
bO• X !"”.

Sš=>, JKS* B•hX !" # $?

* => Sš=> ;M NO + , p ?;) f [9 f ®%& bX (DS _`a • T b g[*

b !) 6 U)*?ˆ@ M $ ! d0±’ WB ! 6 ( ZS , 4 r bZ

Deu 6:4

Page 9 of 21
 10

“Shama Israelo Adna ilahaino adna ikad ”. d 7<)š •oy ; r bZ , /; ( L Hear

oh Israel, the Lord our God, is one Lord’. That means… ‘God is One and Only’.
( Q} “w RÎ g 6J ! e ,H ‚*r‡a !" xB„xb‰ !"”. JKS* RÏyS6 [9 f
43 ( ZS , 11 r bZ “even I, am the LORD; and beside me there is no

savior” “@A > 6?{| ‚*! >, @A > ? • ÐH >r !j \!"”. JKS* RÏyS6 [9 f 45
( ZS , 5 r bZ “I am the LORD, and there is none else, there is no God

beside me”. “@A@A ‚*! >, @ bg Q•r !" \!", @A > ? • rAJ¼b rA g• \!"”. ( 6 „ RÏyS6
[9 f 46 ( ZS , 9 r bZ “I am Lord, and there is none else - I am God,

and there is nothing like Me”. “@A > ! > J¼b rA g• \!", @A > ! > @ bg Q•
a \!"”. ( 6 „ ; ¤ B ! * 20 ( ZS , 3 > H 5r B Z “Thou shall have no
other Gods besides Me’. Thou shall make unto thee no graven image of any
likeness, of anything that is in the heavens above, that is in the earth
beneath, and that is in the water under the earth. Thou shall not bow down
to them, nor serve them, for I the Lord, the God, is a jealous God.”

eyS * d0±’ W B ! 5 ( ZS , 7 > H9rBZ U •) H d“Thou

shall have no other Gods besides Me’. Thou shall make unto thee no graven
image of any likeness, of anything that is in the heavens above, that is in the
earth beneath, and that is in the water under the earth. Thou shall not bow
down to them, nor serve them, for I the Lord, the God, is a jealous God.” ( Q}

“tbg @A > ? • J¼b !" \!", _`a > M DB W * => BC9 = > M‚š S =>, ‚š (!"[*
c M ¬] S => c !" s h>
X ™b‰ T © * ;, e[9- * > ; t $ ;JK5 J =>. t $
r ;BC ›kb‰ [š!=> r ;; Ž• b€!=> t ! > (R @A > (hjS b r ! > ”.
p ?;) f [9 ;M de QR Sš=> ? !" # J“ gh>BŠ >‹. Sš=> ?
xB„xb‰ ;M *5?ˆ d , (;M B e[9:J f jY HhX > .d

B•hX ? !" [*JK P gh>BŠ)ÑR‘ * => b‰! B¡;M eyS6 > gh>BŠ Q # n
( h . B•hXrA? R‘h> Bµ9hX >; (DS _`a • T b g[* b !) ? •; hJK 65 ; U_&•
xB„ xb‰ ? “ ”. R‘h> Bµ9hX >; 5; *34 , *34{| B =>. DS ( 6~ h>‚: ?( 6
™b‰ ¼ • bX (; {| * *5 *. DS ? H \bg @A m;5 U ; †@ Q• U 6 d
Df>;b S*[ B•hX g 5 •QBµ {| * *5 *. DS ; DmÒ n -?ˆ bg p V
p • ; {| * *5 *. Qqœ[* HG r JK; bgyˆœJ“[* > ;( > T n S U• ¬ {| *

Page 10 of 21
 11

*5 *. B•hX g JKS* *34 g 6 xbJK 5B > B¡b $ ) $ >?ˆ M •Q•Bµ

$ ge p
H S6R. U 6 d B•hX g R‘h> Bµ3
9 &X !", DS@A h0S > H ;
(@ M ; ( Qo $. B ; )Óa2, 9 X > “@A >
de QR ;m¢;BC R‘h> Bµh H ;”B; \
“ >M Ž• H” ( MQq B ; )Óa2, ›?X #b‰ \=>. ( Q} R‘h> Bµ9hX > “@A > H ;”
\ “ >M Ž• H” (; )Ó2
a , ›?X #b‰ ( \=>. B ; )Óa2, > e
d QR ’: >
h>r X 14 ( ZS , 28 r bZ “My Father is Greater than I” @ ? H @ b Q}
¼ •r !". JKS* ’: > h>r X 10 ( ZS , 29 r bZ “My Father is Greater

than All ” @ ? H ( =JKb@ M ¼ •r !" (; J 34S* d. JKS* *?X R h>r X 12

( ZS , 28r bZ “I cast out devils by the Spirit of God” @A > ; D?5 0J
=S6Z >p ° g?ˆ@ M >. JKS* €B h>r X 11 ( ZS , 20r bZ “I with the

finger of God cast out devils” @A > a WBCX n =S6Z > O

d h>X@ M >. JKS* ’: >
h>r X 5 ( ZS , 30 r bZ “I can of mine own self do nothing: as I hear, I
judge: and my judgment is just; because I seek not mine own will, but the
will of the Father which hath sent me”. @ ( ?Q @A > s S* USm¢ >, DS
U_4• Qq ± $• US*=> >. @ ± $• @ ZS{Œ• d, s S @A > @ Ôœ >Ô Bb >M
_4 r ; P?X B {| US “ $=> >. # J , @ yœ B Bb ;P X >
!" >bg Qo Q} (?!" *34 (; ( L . ( Q} “? Õ ÖWBCX; ;BC h JK• >BŠ Q ”.
# J ? Õ ÖWBCX; ;BC h JK• >bg@ MJ“ (?!" *34 ( !". JKS* *?X R h>r X
5 ( ZS , 17 > H 20r B Z > JKNO P QR
17
Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not
come to destroy, but to fulfill.
18
For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle
shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled.
19
Whosoever therefore shall break one of these least commandments, and
shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven: but
whosoever shall do and teach them, the same shall be called great in the
kingdom of heaven.

20
For I say unto you, That except your righteousness shall exceed the
righteousness of the scribes and Pharisees, ye shall in no case enter into the
kingdom of heaven.

Page 11 of 21
 12

17. @A > f 5• X ;M, bX •Ñf > =>+ USQo;BC U ‹ >BŠ =>+. @A > r Q•; =>+
USQo;BC J \=>, r Q•; ŽJKX USQo;BC U ‹ >.

18. b, ‚š b * g [T P > f 5• hX * ; xb ( 6•I {Œ• > xb p× g (R >

Z L * b ( ?S* @‡ $rA $ ;, @ØB‰C B ‰VÙ > >@ M >.

19. B )Q•œ # !" † DmÒ s(?Z •{Œ• ;@‡a > ‚ [ JKP, (Qq m > bg )Ñ d >@» (Q•œr !"
b J mZ * (?Z g•!" JK[VÙ )!" >. # !" † f 5• hX * > D JK P, (Qq m > bg
)Ñ d >@» (Q•œr !" b J mZ * (?Z dbg!" JK[VÙ )!" >.

20. f 5• hX )Ñfbg b QÚ, JKhS*Z b Q}, ¬T ?{Œ• ”e? * ”e P @A ? • b

J mZ * rA¹ ; U u >@ M >.
JKS* *?X R h>r X 19 ( ZS , 16 > H 17r B Z > JKNO P QR 16
And,
behold, one came and said unto him, Good Master, what good thing shall I
do, that I may have eternal life?
17
And he said unto him, Why callest thou me good? there is none good but
one, that is, God: but if thou wilt enter into life, keep the commandments.

16. ( ?Q xb S* bg!" R‘h>; ht_4 P )Ñfbg ! ;?Z”e? p× =>Qbg @A > US 34

P ;s ? (; ¹M U >.
17. P; [*JK P @AM ¹M U= ? Pr !" xb‰ , ;?Z”e p× = “JK UÜ ar mÒ >
D JK > *. (; R‘h> h 6 U‹ >. ( Q} t $ ; J mZ rA¹ U ; BŠ $bg Q} ®%&
bX )Ñf > ( >hJK U O. p ?;) f 0) H ± DmÒ > p Q• U O. r Q• *YZ{Œ• e
!" xB„xb‰!", # 6 Q• e[9: g, T g USJ => JKS* r Q•; Ž• J =>. ;m¢;BC R‘h>
Bµh
9 X> > H ; # u!jU • \=> B ; DS H bX ; HU ) G ; Up • $.
’: > h>r X 14 ( ZS , 24r bZ “and the word which ye hear is not mine,

but the Father's which sent me.” t $ e > > M † 6Q @ dB =>, >M _4 @
? H d. ( 6 „ ’: > h>r X 17 ( ZS , 3r bZ “And this is life eternal, that
they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast
sent” sBb h?Z hJ„0W0 $! [* ; >M >,¬ _4 R‘h> Bµh
9 X> > r $ gh>B¡ >QR‘
;?Z” *. # J@ h0J¤ ;BC r‡ªÎ^ Q} DS;M ; 65 ;B ;, @A > t p p BŠh

Page 12 of 21
 13

;p ; B ; # u!j ( \=>. B ; DS ; DmÒ > p Q• H (; (@ M $.

(p×hX g B Z * g2 ( ZS , 22r bZ “Ye men of Israel, hear these words;
Jesus of Nazareth, a man approved of God among you by miracles and
wonders and signs, which God did by him in the midst of you, as ye
yourselves also know” RÎ g m 6J ! † 6Q > D BC !", mJ„S* a R‘h> >
(f>Ý? * 0J , - Z 0J , hj 0J !" tbg ©ÞH x J‹ >. d tB t $
# $[*=> $. s S !" r ;; DS 0J t fZ@A U3` >. † r bZ 0J mJ„?ˆ
;r 34RÏ• R‘h> a h b • 0J (f>Ý g, - Z g, hj g U34 ;U
;S ) G ; gh>X .d JKS* DmÒ ;M Q• {Œ• DmÒ s=; R‘h> > ( H K u!"
®%& bX (DS _`a • T b g[* b !)U_4• ;@A DS Up • $. 6 $‰ h>r X 12
( ZS , 29r bZ

“Shama Israelo Adna ilahaino adna ikad ”. d 7<)š •oy ; r bZ , /; ( L . Hear

oh Israel, the Lord our God, is one Lord’. That means… ‘God is One and Only’.
( Q} “w RÎ g 6J ! e ,H ‚*r‡a !" xB„xb‰ !"”

? !" # $?

† WMbg # J@ 0[ hJ h 6 Y>FD hj ²6³, hj )F 112 :DSl

)F 1 > H4 c .d F,G* -+( - Say: "He is Allah, One and only.

U u: DS@A ( 6~, xB„xb‰!" . -, I

@ -+( “h ß” (@A ;M ? à$ 6 USQ U 6byœ .
“Allah is Self sufficient, Independent ” ( 6~ # JK ( h š \;r !", ;J $!".

, - #, He begets not, nor was He begotten DS B 6 Q• h š \=>.

DS # JKBµ h * B =>. F,G* 0 H -+( 8 # And there is non comparable to

Him, There is nothing like Him DS 6 Q• r J © \ $. ( 6~ # $( M ;BC
†hjJ @ g[* r B Z ; 0 . rA ?• hX á zQqJ R. “Touch Stone of Theology”.

Page 13 of 21
 14

Theology (@A ;BC HI Jz rA ? , ; [*JK P • hX á *. Theo ( Q} z9bg •oy

!", Logy ( Q} • hX á * Theology ( Q} ; [*JK P • hX á *.

# J@ ) ( 65 M, B¡@ M * => ) =>B V ;B— ;M r‡ bQqœbg Qo $. (b‰!

ÔpS D) J ;M zQqJ R_`a $ + d r ] =[¤ $ M ) _4, [* n p g‹bg; 24
B ZJQo \b 22 B ZJQo (h g ) 6B ( M d bg U)* !". hj ²6³ (@A d ;
[*JK P • X ¿ ;BC Q
z qJ R. âb zQqJ R, D ZBCX \ h>X B ( M ;BC D JzI.

F,G* -+( - Say: "He is Allah, One and only. U u: DS@A ( 6~, xB„xb‰!" .

-, @I -+( “Allah is Self sufficient, Independent ” ( 6~ # JK ( h š \;r !",

;J $!".

, - #, He begets not, nor was He begotten DS B 6 Q• h š \=>.

DS # JKBµ h * B =>.

F,G* 0 H -+( 8 # And there is non comparable to Him, There is nothing

like Him DS 6 Q• r J © \ $.

c - Vbg B¡ ? d ‚[r m¬£ !; ( Qo $. 78 => = © B =>, B¡ ? d ‚[r

m¬£ !; ( Qo $. u!" DS;M † Q
z qJ R hj ²6³ n JKNO + . ›=Q• d,

F,G* -+( - Say: "He is Allah, One and only. U u: DS@A ( 6~, xB„xb‰!" .

m¬£ xB„xb‰ ? 6 Q• )o)o g, 0 * g, 6? g *YZ W U 6 d c@ M $.

( Q} DS xb‰!" B =>, B ; DS ( > $ g B => B => m¬£ xB„xb‰!" ! (; ( Qã
c â >‹, J 0 \=>, J ° JzIbg r‡] .

Page 14 of 21
 15

-, @I -+( “Allah is Self sufficient, Independent ” ( 6~ # JK ( h š \;r !",

;J $!". m¬£ ;J $ ? DS # 0JK_`a D ! \ ? DS ”e JK? 0J B„
X M= Q} DS bg ( X ä, !S6)ÓQ•³, Chronic Backache r‡ >M@Ø_•4 c
gh> ; JKS*
({ŒJKB ‚*?0 DS _`a ey ’[ mJK_4 =; DJ“_4 U $. j! H ;_`a ey ’[ Q!
š! JzI

, - #, He begets not, nor was He begotten DS B 6 Q• h š \=>.

DS # JKBµ h * B =>. ( Q} DS bg # © Qœ \=>, DS@‡ JKBµ Qœ \=>. m¬£ bg
?O= !" g@ M ;, DS fZ Ä ; m), ŽF Qoœ ;, ? $r ? DS ?O= !" g
b€ DS ¹yˆZ g 6J ; bg gh>. m¬£ 1981 ({ŒJKB r‡—^, (b‰! OREGON
m¬£ (@A Qœ V ;M s • $ >bg@ M ;, ? $r ? ({ŒJKB ‚*?0 DS;M (Jh>œ U34
ma _`Qœ •, ? $r ? (b‰!"M P _4 PrA34 =¬ bg gh>. 1985 ({ŒJKB > P U ‹b
Ž@A “ m¬£ ;™ h@ Z³ b šZ ” _& xb DW9 6;M L _4 >bg@ M $. ? $r ? ; _& $ “wÔ
b šZ ” 6J ‹ $. wÔ b šZ DS h 6 d_`a “OSHO – never born, never died, but
visited the earth from 11th December 1931 to 19th Jan 1990” “wÔ m;5 \=>,
VÙ \=>. B ; 11 Hh )F 1931 > H 19 m JK 1990 bg ‚š ; =JKå U ;
J 34S* Qq d.” B ; DS bg 21 • bg r‡ª« =>bg º 0 \=; J SQ JK‹p S6 $ p .
æ78 H! !" ‚š ; =JKå U =>bg º B r Q. m¬£ ; _4 bp DS Q•;
JKS* DS ( > $ Q•; ?[ )Ó X ; z9bg DF‰ 2yç (@ M $. DYJK JKS* U 6

bèK {Œ• JzI s Q Q} F,G* 0 H -+( 8 # DS 6 Q• r J © \ $. † JzI > ( 6~

? •# © p ³ B \ $. # u a H 6 c Qo!; æ78 [O ® DS !" B =>. m¬£
b€ 6 Q• xb ;%&, xb? , J !" U?ˆ g, J !" B ]Æ^, J !" b]Æ^, xb *bg‰, xb @» $, _`=+
[!G , p×!r‡a ¸Qqœ , c ; =JKBC gh>. B )Q•œ DS ;m{Œ• !" B \!". # =>b Q}
( 6~ 6 Q• r J © \ $. xbrA] # J@ !" DJ M,G Ô 0Fà @‡[F ( yœ F Sš; F ) b Q}
rARJQq ) ?ˆ!; (@ M >BŠ .H # u a HM # JK n@‡a@ p ‹[O K (?!"
;m{Œ• !" B =; ( L . ( d DJ M,G n (R J 34 é, BC é B é # JK n (R@ hJ„, ( d
rARJQq B ;, OS JQq B ; # u a HM # JK n@‡a@ p ‹[O K (?!" ;m{Œ•

Page 15 of 21
 16

!" B =>. DS 6 Q• r J © \ $. Y>F D 0) H @ g[* r B Z ; 0 Ð hj

²6³, d ; [*JK P • X ¿ ;BC zQqJ R. *34 g ( 6~ > GOD \ !" (;B b
( 6~ (@A ( ½ = n _4OU =>B„ # =>BCyœ ! Q} ( 6~ (@A = h0 Ö{Œ• = . sBb = .
JKS* GOD \ !" (@A 6 $• g U $• g US >‹. # 6[ Q} GODBC “S” UJK3&X
GODS, !" B hX ]Æ 6JKp ?ˆ d ( ½ •oy ( 6~ g \ $ xB„ xb‰ ( 6~. ( 6 „
GOD BC DESS UJK3&X GODDESS !", ? 6JKp ?ˆ d ( ½ •oy [ ( 6~, D!
( 6~ (; \=>, ( 6~ sBb = sO [ š \=>. ( 6 „ GOD BC FATHER UJK3&X GODFATHER,
( 6 „ GOD BC MOTHER UJK3&X GODMOTHER 6 $?ˆ d. ( ½ •oy ( 6~ ( 5, ( 6~
()Ý (; \=>. ( 6~ (@A = h0 Ö{Œ• = . ( =>B„ {| * *34 ( 6~ > GOD \
!" (;B b ( 6~ (@A ( ½ = n _4OU =>bg yœ ! *. *34{|? $ bg ( 6~ (@A ( ½
= .=> B r JK n 6Qo Q u!" ( 6~ bg )=> g !" (; ( Q} (‚Z ? {| \=>. B ;
hJ ={| Q Q} ( 6~. ˜bp Y>FD hj , hj )F 17 :DSl )F 110
hjP P 6 dJK

D-O Y%X 'J) -+ B T- , @: Z* 8 G@4 -T7 #* +( T- 7

Say: "Invoke Allah or invoke Ar-Rahman (the Most Gracious), by whatever
name you invoke Him for to Him belong the Best Names. t $ ( 6~ (; _4 H
\ :5 s _& $ n _4OP@ ( ¬M DS bg P_&J.„ t $ ( 6~ > s _& $ n (R@ _4 >‹
B ; ( d ? •; hJK P_&J c O. D _& $ n s © c !; a c O. Y>FD ( 6~ bg
U d h>[*V g, _& $ 99 _&J¼‰ ) G R. c - Vbg ( :
9 5 ,( 7
9 < , ¾,
b $V S*!" , b-p [ $!", ‚* 6 99 h>[*V g, _& $ •) G R.
hj , hj )F 17 :DSl )F 110 @A B b hj :, hj )F 20 :DSl
)F 8 JKS* hj DJ ë, hj )F 7 :DSl )F 180 (Q} hj -£, hj )F 59
:DSl )F 24 b€!, “To Allah belongs most beautiful names” (?Z ? •´y
9 œ {•Œ
_& ;M ( 6~ B„ U => R. ( B ; h-%4œ b X ( Q} xb !" , ‚* ,p %4 Ur !" B¡b !",
b $V S*!" J¼b !" ( Q hJKB =>. ¬M xB„xb‰ ; [*V g, fJ 5 g. ( 6 „ J¯ ;BC
xb !", r S* !", hj Z !" , h-%4œb X º] = © rAJ„0 $ ]Æ ( Q b€ ?_&• .
# =>b Q} †[*V ;M hJ rA B ; ¬M xB„ xb‰ He. xbJK b Q} #bg‰ ]Æ Q} ?_&• Q;

Page 16 of 21
 17

)-Ÿ ar J fbg g ( â ¼ >‹. B ; # u a bg (@Ab d ]Æ Q} r JK fZ S*¨L g,

¼! g, ( ?ˆ QoR. T xb‰ $ B¡bJK_`a r ; JKS* DS ( B
d J ;M @‡ B¡ 6• ;
?_4hX > Qo $. r S* !", ( KM !", ¯ !", h-%4œb X 6 e‚• >bg Qã p bg
(@Ab B , (@Ab d ]Æ Qo $. ( Q} xb !" J¼b H > g US \!". xb HBC
J¼b H > [*JK P OS=>. ( Q} (?!" ( JK Ž § !". (h ˜a !" B =>.
6 Q• (h Ž §, (WbgX a !"; 65O ( h \=>. (;M ( dB J g bO¤ , (?Z ?
WBCX ?ˆ a (h ˜a H@A 65O. B¡;M JV ? fZ S*¨L g, xbJ¼Mb $
BŠ Q , xb !" J¼b H h:S n š ° H; Q e@A c@ M . Y>FD
hj ( 2S6, hj )F 21 :DSl )F 22 “‚š 6ZB • xb‰ Bb ?
ar g b€ c Q} ‚š 6ZB • Z hL s@ ° eìÖ M{Œ• p R‘ d. [ = “] c d.” eW0
# 6 Q• [ = “] \= M d =JKBC gh>. Y>FD hj š j , hj )F 23
:DSl )F 91 ( 6~ # ¬h Uh>BŠ \=>, DS n p Qq J„ !" \!". ?
]Æ MQR ± !" ? h-%4œ ±h>B¡; rA Rp !". ?J 0? r = $ xbJK_`a xb $ HBC
d[* $. ( Q} ? •;hJK xB„xb‰ !" c O. ? [9 > JKNO P QR ( ¬M
xB„xb‰ H; *5 R. ;
H {|5 ± ? c M? L R xB„ H;
*5?ˆ d. BC9 d L R r ]Æ (@Ab d; 5@ , c M? L R , DY $ xB„ H;
*5 R. a [9 ¬M xB„xb‰ (h ˜a H [*JK P Up •R . B ; ? $r ? D [9 g
6JK‹rAS) G R . B¡;M eyS6 g B¡?X U ‹) G R, ( ‚ W * US) G R. Manipulated,
Interpolated, corrupted by Whom ? and Why ? # $ U• $ ? >yˆ g # =>BŠh r JK
× ? ( hJ BŠh , p Pb BŠJKb BŠh . 6D ? sB„W0J“p h > H )-Ÿ ar J f
? JKS* ( a0? 6JKp R d. Y>FD hj )bJ , hj )F 2 :DSl )F
79 U)*?ˆ MQq

0]! ; [ +" #-4 5! +( , T 8: > 6 A @[ E, " 6 .-- 8 >( W \ B

6 -.MD @ 9: E- ( \ ## E , * U. @ 9: -E( \ B

Page 17 of 21
 18

JKB¡ = $, r $ h0S ? Um„?ˆ 6 [9 f J h>B¡; ;BC TE (?Z • p Pb

’m@ g p× = ;BC, d ; =+ > H P‹ [9 f ; ( Qo $. ( 6 Q• r JKBC e@ W
? •=>, r $ bO• P J h>bg M / r JK e@ • ;B„ B V‚š? ?ˆ d ? 0J r $
h p d >bg M d b€! r JKBC e@ W{| P‹_`!"?ˆ d. m g p Pb ’m@ BŠh ; =+
> H P‹ [9 ;M 6JK‹rA• ;, r $ J h>bg M ,/ ? 0J r $ h p d >bg M d b€! r JKBC
e@ W{| P‹_`!"?ˆ =; Y>FD U)*?ˆ d.

)–ÈL ? , b jíRm , JKS* rîRm 6 Q• g !" c@ M , \ ( M ; [*JK P

Xe . ºQ•; Agonistic Religions (m„ÒS? g (; ( Qo $. ma;m @ 34Lb ? ,
!" \!; ( Qq d. @ 34L bg bg JKS* (m„ÒS r => bg b€ ; (34L 0;M
; ©_4 >‹. @ 34L bg >, (m„ÒS r => >, *34 >, B•hX >, )–È>L >, ma > >,
• hX árA?X >, ( =JK¬ Y>FD ; erAb , ? ‰ , JKS* Df>;bem¢Ò 0J
; ©_4 >‹ @¯ ( 6~. ï7<ß > *5?ˆ .d ï7<ß (@A ;M sB„W0J“p h , xB„
;M 5Q , (; ( > d X $. B ; ï7<ß ( Q} sB„W0J“p h b Q} b€ U 6#bg‰ . ï7<ß
( Q} xB„xb‰ !" ( M ;; f-ºbJK Q , sBµbJK Q . ï7<ß (@A = -= (@A ( ½ =
> P P‹ d. ï7<ß > š!"•o g e•´%4 X $. ›=Q• d
ï7<ß $)š2Sl:- ( 6~ RÏ h-%4œb X , ‚* , Q•œ >r !", p %4 >r !", U ;U‹r !", (;
5Q . ( Q} (;M B J Z g ( 6~ xb‰ ; 078 X !". DS # 0JK_`a D !!". ( = ©
DS _`a D ! $. J ! d
ï7<ß ( 5 34 l :- Y>FD JKS* - /h> O_4 ( 6~ _& $, h>[*V n@A ( 6~ >
_4 r O. ºQ• Ã=> eyS6 g@ MR.
1. ( 6~ JKS* DS bX DS;M# 6 _4OU J“ ( 6 „ _4 r O.
2. ( 6~ ? > > _4 r ; hjP P ef @A _4 r O, rAJ„ _& n _4 g J =>,.
c - Vbg ( 6~ bg BŠ h>X =; Y>FD c d ( 6[; ( 6~ > BŠ_4%œ 4 (; *BŠ‰_4 (;
_4 J =>. # =>b Q} 6 Q• _& $ n DS;M Y>FD #b‰ _4 \=>.
3. ( 6~ bg 6 [*V >( rQ > 0b€!=>, c - Vbg e• 0;M h-%4œ U b
!" ( 34p S6!; s! J“¸ e•9 T ±h>bg@ M!;, DS W‹ G ; B¡;M [9 g

Page 18 of 21
 19

_&J¼‰@ MR. ¬M 6 bg h ‚ d P ( hJ g. Y>FD hj yˆ(J , hj )F 42

:DSl )F 11

-^I. -_! @D - # %̀ 2 + a b!
There is nothing like Him, and He is the All-Hearer, the All-Seer S6 ?ˆ
X eW0
DS;Mp O h>XrA / \=>. DS h hX e Qq@ M!", jh>X@ M!". D e Q , j!Q 6[
B =>. # =>b Q} e@ Q} W)L ? g, Ue B r O. ( 6~ bg ;M ( h \=>. DS
e Q , j!Q (@A d b Q} ð M{Œ• d.

4. ( 6~ ™b‰ [*V > DS h-%4œ # 0JKBµ 0b€!=>. c - Vbg s ;%4¬

?;BC D ‚ ,( ? \=> ( \ *s ;%4¬ ?;BC U \=>, P ”e (; ( \ *.
5. DS _& $ > DS h-%4œ # 0JKBµ 0b€!=>, xbrA] r 0 Q} D_& * =>
? •;hJK (¾+ (; UJ ‹O. c - Vbg ( 7
9 < ,( -
9 6 bg (¾+ UJK‹ ()*+ 7
9 < , ()*+ -
9 6
(; _4 r O. ( Q} b $V S*; 3& bg!", b-p [ $; 3& bg!". (Q} (¾+ (@A ;M ( 6~ _& $
* => ? • ? $ _& * => U ‹b€!=>. c - Vbg ()*+, ½ \ ()*+ h
9 j, bX
3& bg!" , h W- $; 3& bg!" (; _4 b€!=>. š! d
ï7<ß (, )o= :- )o= (@A = (¾+ (@A = > H P‹ d. (¾+ ( Q} 3& bg!", )o;h. )o=
( Q} DJ f , p L . p L ( Q} U 6 d 6¸ = Q 6?{| (; ( >bg Qo $, 6¸ xb
P DJ f =L T 6?{|, DJ f ( Q} 6¸ xb‰Q} B =>. _`a g ) H Qq )o= (@A
= (¾+ (@A = > H P‹ d, (¾+ ( Q} 3& bg!", )o;h. )o= ( Q} 3& USQ , ( Q} ( 6~
™b‰ s D¥§ > p Q• P@ ( d DJ f , 3&rA ( ?ˆ d. s xb‰Q• p Q• bp R@ ( d DJ f B =>.
DJ f ( Q} cTX p L , 6¸ 6?{| B =>. † š! •o[ \ bg ! * =JK J !"•o g
;Jz0 Z{Œ•p R. bX B ( )*Ý )-Ÿ a J fbg g b€ ›=Q•, J !" •o g ï7<ß
$)š2Sl, ï7<ß ( 5 34 l > {|5r $. B ; š! ;; ï7<ß (, )o= >
{|5r $ B =>. ºJK; Y>FD hj Sš >³, hj )F 10 :DSl )F 31
(e• 0h> g , )-Ÿ ar J fbg g _&J¼‰ d. " *- 5ß h 6-Ÿ ( ˜a78 h r JK; (!"[*
tbg ‚š 6ZB • > H cp d;h>X M $? t $ e@A, j3& WbgX g tbh g # $ d U $?
” > H ;Jzà >, ;Jzà > H” > ±h>X M= $? † eW0 Zh0hL > ;S )=+

Page 19 of 21
 20

; 078hX > MWBCX h0 © a $? r $ ? •bg ( 6~ RÏ ( Qo $. JK D ( 6~ RÏ t ;m

‚* (R u!" t $ DS;M # =>bg Ž• $ ? DJ d $ ?" eyS Y>FD hj
¸' $ë, hj )F 43:DSl )F 87 j Xe P d. "xbrA] ¬ 5OM # $
h-%4œ U ; ( H K ( 6~ (; r $ ? •bg ! ( Qo $ JK º $ # 6 ®hp ?ˆ@ M $? " ( )*Ý
)-Ÿ a J fbg g, bX B xB„xb‰, hJ“0?‰-yˆœ a ;M 5@ , DS np Qq 360
e[9: j DJ d Ur $. xbrA] # J@ ( 6~ np Qq, rAJ„r JK; DJ 3
d &X , Ž•3&X r $ ï7<ß (,
)o= > p Q• >Q \=>. † š H Q• s d O
d @ ï7<ß b g[*?ˆ .d /;; %4F‰
( Qo $. %4F‰ ( Q} ( 6~ bg •o[ 0 * > USQ . Y>FD /;; (?Z ?‚S b {Œ• p
JK[VÙhX > d. ï7<ß ; š!" •o ;M eh5JK P ( d %4F‰ ( ?ˆ d. †eyS6;M
Y>FD hj ; , hj )F 4:DSl )F 48 JKS* 116 U •) H d. “ !"
? bg Q• bO• ;M #Q•œ JK34X?ˆ jI !", ( d ? • ? pp > DS ? g‹bg Q}
I X !", ;BC Q• bO• Q Q} ñ {Œ• p šQ bQqœbg MQ}. ( 6 „ hj 6 =, hj
)F 5: DSl )F 72

M%4' " -c!MD d # 4: -8" -c!MD - +( (6 8 >( 4H ,A

-< @ -e # :# @f +! T -+( g@4G ,AB +( " 345- 8: -+@/ "@<# "h< +( #-,-.T
i< I/* 8: K (j :#
Surely, they have disbelieved who say: "Allah is the Messiah `Isa, son of
Maryam.'' But the Messiah said: "O Children of Israel! worship Allah, my Lord
and your Lord.'' Verily, whosoever sets up partners (in worship) with Allah,
then Allah has forbidden Paradise for him, and the Fire will be his abode. And
for the wrongdoers there are no helpers.

Z bg 6 $ a 3ƒ~ ! Qq M r $ ;h - (e• 0h> ˜a p S6 $, 3ƒ~ 6

•Ñ dhX > r $ RÎ g h ?T m 6J ;M 6?{| DJ d H DS @ bg ‚*rA, tb€
‚*rA ;BC ? $ > Q• bO• Ur JKBC, !" h0 ¤ rAW ;%& d U !". r JK ;r h
b ?ˆ d. ( 6 Q• =>J 5 ¤ $ bg # © h:S US \ $. ›=QÀ O_4 ef

!"# !" $%& '

Page 20 of 21
 21

Come to a word'' that is the same between us and you 6bg tbg fZ c 5 H

c M xb P eyS6;M( zbJK + H. D P eyS {| Q Q} +( () ,-. / ()*

That we worship none but Allah (Alone), ( 6~ >? • J 0JK;
DJ d b€!=>. ( 6~ ; 5Q 6?{| hJKp =>,

01!2 +" 345-/ )# +( () ,-. / ()*

That we worship none but Allah (Alone), And that we associate no partners
with Him ( 6~ > ? • J 0JK; DJ d b€!=>, JKS* DS bg Q•
bO• b€!=>. cTX 5 hJKp =>, DS@AM s •o[ 0 \bg DJ d U O.

†P $ hX B ;M * K U * => Y>FD ; B¡;M r B Z >t * => = U >. (e hj

( D¶ , hj )F 6: DSl )F 108 (e• 0h> 6J ) ;m{Œ• ;M dO r $
Ž•h>X M Z ar > t $ =j%4 b H. ( 6 U3&X r $ )-Ÿ ar J f > b€ Pp R,
(m¢Ò n ;m{Œ• @AM (( 6~ >) =j%4 ;BC 34ÈL ! $.

( 6 „ hj gB 5 , hj )F 31: DSl )F 27 ; UQ ;M Q•; b 6 g >,

S6 ?ˆ
X h * m 6 n p Qq (= J“ s!" h * ¬Q•; 34J > 6JK‹ ;BC
h ) d P eyS6 g ŽJKXB . !" (p WBCX ?ˆ!", erAb ?ˆ!".

JKS* hj -ô , hj )F 22: DSl )F 73 6 6J xb c - V h>X@ M

e Ht $ ;M dO p JKLhX > M Z ar ;M bO34 b¬h †[@‡a@ h-%4œ \ _`a D †[
r Q• =[¤ > Hs @
a h>X > [* ¸bg Q} D h>X > b€ (e >M H e H_4 >BŠ \ .
h:S (JKL Ur $, (JKL ) r $ =+ © ) 7< > \, (h ˜a WbX ?ˆ!" ( 6~ ( !")
6?{|. ( =>B„ h 0 L ¿ g, W h gh hX B bg ‚*r‡a ( 6~ 6?{| U g >.

Page 21 of 21