Znaci I Simvoli

,
, : .
- 2010
, ,

.
.
,
,
,
,
.

. ,
,
.
, ,
, ..
,
.

........................................................................................................................ 5
1. ......................................................................................................................... 7
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
.............................................................................................
......................................................................................................
/ ......................
.................................................................................
....................................................................................
7
8
8
8
8
2. ........................................................................... 9
2.1. ...................................................................................................... 9
2.2. .............................................................................................. 9
2.3. .................................................................................................... 10
2.4. .......................... 10
2.5. ...................................................10
2.6. ................................................... 11
2.7. ......................................................................... 11
2.8. ............................................................................................... 11
2.9. ............................................................................................. 12
2.10. , .................................................. 13
2.11. ...............................................................14
2.12. ............................................................ 14
2.13. .................................... 15
2.14.
................................................................ 15
3. - ....................................... 16
3.1. ................................................... 16
3.2. ................. 17
3.2.1. , ........................................... 17
3.2.2. ( CLP/SGH) .................. 18
3.2.3. , ................................................. 19
3.3. ............................................................................... 19
3.4. ........................................................................................................................ 19
3.4.1. .......................................................... 19
3.4.2. ............................................ 20
3.4.3.
......................................................................................................... 21
3.4.4. ................................................................................................... 22
3.4.5. ........................................................ 23
4. () ................................................. 24
4.1. .............................................. 24
4.1.1. ............................................................................................. 24
4.1.2. ...................................................................................... 24
4.1.3. ..................................................... 25
4.1.4. ................................................................................................. 25
4.1.5. ............................ 27
4.1.6. ......................................................................... 28
4.1.7. ..................................... 28
4.2. , ....... 29
4.2.1. .......................................................................... 29
4.2.2. .................................................................................... 31
4.2.2.1. ........................................................................................... 32
4.2.2.2. ................ 33
4.2.3. ....................... 34
4.2.4. ............................38
4.2.5. ................................................... 39
4.2.6. -
.......................................................................................... 39
4.3. ...............................................
4.3.1. ........................................................................
4.3.2. ....................................................................................
4.3.2.1. ...........................................................................................
4.3.2.2. ................
4.3.3. ........................
4.3.4. .................................................
40
40
40
40
41
41
42
4.4. ..................................................
4.4.1. ..........................................................................
4.4.2. ...............................................................................
4.4.3. ......................................................................................................
43
43
43
43
4.5. ........................................................ 44
4.5.1. ..................................................................................... 44
4.5.2. ...................................................................................................... 45
4.6. .................................................... 45
4.6.1. ............................................................................. 45
4.6.2. ...................................................................................................... 45
4.7. ...................................... 46
5. ...................................................................................................................... 47
1. -07/8 20 2008 .
/ ................................48
......................................................................................................................... 51

www.eurodist.biz,
, .
:
.
,
, : ; ;
.
.

.
()
- . :
-
.
-

.

. , ,
.
-
.
() ,
.
. .
, .
, ,
, .
, .
.
.
.
60 .
,
. , ,
, ,
.
,
, .
,
.
, -
.
,
. . , .
.
, ,
.
: 0898 60 70 74
1.
/ ,
, , .
/
, , , , .
1.1.
1.1.
[9]
, ,
.
, .
, .
,
,
.

. .
.
. 2.8.
,
,
.
,

, ,
,
.
,
, ...,
.

.
.
1.2.
:
: , , ;
: ( ) , ...
1.3. /
,
,
.
,
.

.
,
.
1.4.
,
. .
, :
;
.
, : .
1.5.
:
) ,
, :

;
,
;
;

;
, .
) , , ,
.
2.
30-35 /76, 4 02.08.1995 . [1]
2.1.
,
; - 35% .
2.1.
2.2.
, 2.2.
; - 50% .
2.3.
, ;
- 50 % .
2.3.
(

)
2.4.
,
; - 50 % .
2.4.
/
/
2.5.
,
; - 50% .
2.5.
10
2.6. [7]
) ,
,
,
;
) ,
, ;
) - -
45 :
. 2.1.
2.7. [7]
) ,
-
, ;
) ,
, ,
;
)
, .
2.8.
2.6.
, -

,

,
, , ,
,
,
11
2.9.
.
, : ,
, . 2.7. 2.10.
-
2.7.
-
2.8.
12
-
2.9.
-
2.10.
2.10. ,
* :
). , , , , ,
;
). ,
;
). , -, ,
.
* :
). , , "",
/, ,
, "";
). ,
;
).
;
). "" ,
;
). ,
,
.
13
* :
). ;
). , ,
, , , ,
.
2.11.
* :
). , ,
, , ,
;
). , ,
;
). , , ,
2.8.;
). , , ,
2.
* :
). ,
, - ;
).

;
).
;
). , ,
.
2.12.
I. -
). :
* , - ,
, ;
* , ,
,
.
).
, , -
-
.
). .
II. -
).
, ,
/ , .
). , , .
).
() .
). ( )
( ,
).
). :
* ,

/ ;
* ,
, 2.11.
14
2.11.

,

-

2.13.
a). ,
, ,
,
,
.
). , ,
, ,
, - / ,
.
). :
* ,
;
* /
;
*
, ,
.
). , :
* ();
* , .
). ,
.
). , ,
- , .
). , ,
,
,
,
.

.
). ,
.
2.14.

a). , .
).

.
).
, . 2.4.
). .
,
.
15
3.
CLP (Claasification, labelling, packaging ,
, ),
GHS ( ),
.
2010 ., 2015 . [8]
3.1.
: 16114-85 .
3.1.
1. ( )
1.1. ,
1.2. ,

1.3. ,
,
,
1.4. ,

1.5.
2. - ,

2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
3.
3.1.
3.2.
3.3. ,
4.
4.1.
4.2.
4.3. ,
5.
5.1.
5.2.
6. ()
6.1.
6.2.
6.3.
7. ()
,

,
8.
8.1. ,
8.2. , ()
8.3.
9.
9.1. ,

9.2.
16
3.2.
3.2.1. ,
3.2. , .
3.2.
,
! !
,

.
, , ,
!
;
21 C,
.
,

,
!
,
0 C
35 C; ,
( ),

.
,
!
,

.

!
!

,
.
.

,

!
!

,
.
.

,

!
!
/Corrosive
/Explosive
/Highly flammable
F+
/Extremely
flammable
e
/Dangerous for the environment
/Oxidising
/Toxic
T+
/Very toxic
17
Xi
,
!

,
,
,
!
/Irritating
Xn
/Harmful
3.2.2. ( CLP/SGH)
3.3
.
3.3.
SGH01
SGH02
SGH03
SGH04
SGH05
SGH06
SGH07
SGH08
SGH09
, [11] :
,
;
EUH
;
( )

.
:
221
EUH201A !
402 -
18
3.2.3. ,
. 3.1. , .3.1.).
2015 ., .3.1.). CLP/SGH
2009 .
).
).
. 3.1. [12]
3.3.
(.3.2.), /Harmful
.
. 3.2.
3.4.
3.4.1. [3]
, . .
3.4.
19
3.4.2. [3]
30-35-76., 1008/81.
3.5.
20
3.4.3.

( )
, ;
,

(
UN-,
),
; :
400 mm, 300 mm,
15 mm,
100 mm, 15 mm.
21
.
- 3.6.
3.6.
() ,
( )
()
.
,
.
"X", , .
: 22,
323, 333, 362, X362, 392, X382, 423, 44, 462, 482, 539 90.
3.4.4.
- [4]
3.7.
22

.
800 C. [5]
.
,
. .
- , /:
", ! , !, ....

.
,
. - ,
.
3.4.5.
3.8.

- . 2
(,
, , ,
,
);
- -
- ;
-
- . 2,

;
- ,
,
;
- ,
.

-
,
, ,
;
- ,
,
,
;
- ,
, ,
.
23
4. ()
4.1.
4.1.1.
,
.
89/656/CEE 30 1989,
() :
:
, ;
,
, ;
;
;

;
;
;
.
89/686/CEE 29 1989, :

, ,
.
-

,
.
93/68/CEE 22/07/93 ( L 220, 30.08.1993)

22/07/93

,
.

.
,

4.1.2.

. 4.1.
4.1.
I.
II.
III.
.
, .
(, ...).
-
. : . :
. ...

.
. (, , ...).
.
.
,
.
, , ,
, .
24
4.1.3.

.
.
.
:
- ;
- , ;
- , ;
- ;
- ;
- , ;
- ;
- , ... ;
- ;
-
4.1.4.

,
. (e )
,
, , ,
.
,

.
, .
.4.1. .4.2.
.
:
.
,
.
""
. 4.1.
. 4.2.
. ,

. ,
"". ,
( ) .
,
, 1985 .,
. ,
, "". ,
, : ,
, .
.
.
,
.
, ,
.

(CEN, CENELEC .) .
.

http://www.newapproach.org/.
25
: http://ec.europa.eu/index_bg.htm ,
,
, .
, .
,
. ,
.
, ,
-, .
.
,
.
() , :
;
;
;
;
;
;
;
.
,
,
. ,
, ,
.

. .

.
, ,
" "
.
:
;
;
;
.
, ,
.
,
. .

(,
...).
. , ,
.
"",
,
.
(
, ...)

.
. ,

(
).
26
4.1.5.

, .
89/109/CEE
.

: ,
. , 90/128/CEE,

(, : 10mg/dm2
). 9 1994
.
85/572/CEE,
, , (pH 4,5)
; ...
-
.
, - .
- . ,
.
4.1.6.
(, , ...)
. 4.2.
4.2.
4.2. .
25 L
, 25 L.
27
: 4.11.
,
.

.
4.1.7.
,
. ,
.
, .
,
. ,
. 4.3. -
.
4.3.

.
jpeg, tiff,
gif, bitmap.
.

.
.
.

.

.
50.
.
.
.
.
, -
7 .
,
.

.
-
.
.
- , .

.
50 .

.

,
,

5 .

50 .
.

()
.

.

.

.
.
.
.

.
-
.

-.

.
.
.
.

.

.
.
.

.
.

.
.
40.
.
.

.
.

.

.

40.
.
.
- .

.

..

40.
.
,
, ,
(140 min)
.
25 .
.

.
,
.
.
.
.

.
.
28
4.2. ,
4.2.1.
(ISO) 70
() . [10]

ISO 16602-2007. ISO 11610-2004 .
,
4.4. 4.10. N
.
.

4.4.
EN 14786:2006
EN 340
N/TR 15321
, ,

,
4.5.
EN 342
EN 343
EN 14058

4.6.
EN 471
EN 1150
EN 13356

4.7.
EN 381
EN 510
EN 14404
EN ISO 14877

,

,
29

4.8.
FD CEN/TR
14560
EN 531
EN 533
EN 470-1
EN 469
EN 13911
, ,

4.9.
TR 15419
EN 13034
EN 13982-1
EN 14605
EN 943-1
EN 943-2
, ,

( 6).

( 5)

(
3) ( 4),

,
,
( 1) ,
( 2)

( 1)

: .4.1.
CE
,
.

. .4.1. . -
4.2.6.
30
. 4.1.
. 4.1., .
5 , 3, 4
6, .
4.9. ,
.
:
EN 467 - .
, : ,
. ,
.
EN 468 . .
,
.

4.10.
EN 14126
EN 1149
EN 1073
,
(
)

,
,

-

1 () ,
2
4.2.2.
89/686 - N 0072 III
.
31
4.2.2.1.
- 4.11.
4.11.
.
EN 470-1
.
-
-
(1 5).
- (1
4).
,
-5.
1.
(1 3).
.
2. (1 3).
.

-5.
1. (1 2).
.
2. (1 2).
,
(A B).
-5.
1.
2.
(1 3).

.
3. (1
3).
.
4.
(B, C
R).

.

.
, .

1 3.
EN 470-1
EN 531
EN 343:2003
EN 342:2004
EN 14058
EN 510
EN 381
1.

2.
EN 471
.

,
...
(1 6)
(1 2)

(1 5)

(1 5)
(1 5)
90

(1 5),
(1 6).

4.1.7.
32

..
,
.

.
EN 1149
:

.
1.
2.
EN 1073
4.2.2.2.
:
( );
, ,
;
;
, .
EN 340 ,

. :
,
;
;
, ;
;
33
;
;
;
"i"
( .4.2.);
(
) ;
.
:
,
. . 4.2.
. 4.2.
4.2.3.
.4.3.
( 4.2.11.)
4.2.1.
.
,
.
.
. ,

EN 470-1
. ,
.
8h.
EN 531
A B2 C1

2
, 1.
, .
! ,
, - .

, , .
D , 1 3.
1 3.
4.2.2.
,
-5. 3 1
. - , . 3 -
, 1
- .
EN 343
34
4.2.3.
-5
- . EN 340 .

, 5C.
.
EN 342: 2004

0,310 m K/W (
). .
0,185 mK/W 0.210 mK/W B.
: . EN 342:2004
EN 342:1984. ,
.
EN14058
. EN342,
.
EN342, ,
,
.
EN14058 - .
,
0,310 m K/W (
EN 14058: 2004
).

.
(B, C R) -0,170 mK/W
0.310 mK/W.
4.2.4.

EN 510 ,

.

, .
EN 510

. .
.
, .

.
.
4.2.5.
EN 381
,
, ( 5 ).
,
,
EN 381
EN 381 5 95
, ()
.
100%
. ,
.
,
35
.
, .
.
- 200N.
3 ,
. 5 60
.
4.2.6.
, 3

2
.
3
2
EN 471
: ,
.
.
.

- .
4.2.7. .
EN 340
.
EN 13034

( , ) (
) ( 6).

.
.
, . 4.1., 4.12. 4.13.
, .
4.12.
4.13.
EN 13034
EN 13982
EN 14605
EN 14605
EN 943-1
EN 943-1
EN 943-2
, - -
.
36
4.2.8.

.
. .
2
4.2.9.
N1073

.
,

.
.
.

, . ,
( <= 108).
( )
. .
0
IIC. ,
.
: ,
.
.
4.2.10.
EN 1073-1
EN 1073-2

. ,

.
1. 2. .

,
.

.
, .
! ,
.
4.2.11.
,
, ,
EN 340.
. 4.3. .
.
37
9715
XL
0120

2010
. 4.3.

, , ...
( , , ,
...) .
4.2.4.
/
, .
:
;
;
;
;
;
-
.

.
, : 60, .
. 4.4.
. . 4.4.
Ginetex/Cofreet . ISO3758.

. .
38
150
95

-

. 4.4.
4.2.5.
EN 340 .
4.14.
.
(cm)
4.14.
S
M
L
XL
XXL
XXXL
164-170
170-176
176-182
182-188
188-194
194-200

96-104
104-112
112-120
120-128
128-136
136-144
4.2.6. -

.
:
- (, ,
, , ...);
- ( ,
, ...)
,
,
( ).

- .
. ,
.
.
:
,
, ,
?
?
,
?

?
39
:
- , , ;
- ;
- , ,
?
?
4.3.
4.3.1.

4.15.
4.15.
EN 420
EN 374-1
EN 374-2
EN 374-3
EN 388
,
:
EN 421 , ;
EN 511 ;
EN 407 ;
EN 12477/A1 ( 2005) ;
EN 60903 EN 50237 - .
:
EN 455-1 .
. .
EN 455-2 . .
.
EN 455-3 .

.
4.3.2.
89/686 - N 0072 III
CE0072.
4.3.2.1.
- 4.16.
4.16.
A = 1 4
B = 1 5
C = 1 4
D = 1 4
EN 388
EN 374-2
40
- 12

* - (1 6)
0 1 - ,

A =

(1 4)
B =
(1 4)
C =
(1 4)
D =
(1 4)
E =
(1 4)
F = (1 4)
EN 374-3
EN 407
4.3.2.2.
EN 420 .
. ,
. 4.1.2.2. ,

.
4.3.3.
4.3.1.
X 0 ,
. -
- . II III

4.17. .4.2.
.
.4.2.
4.17.
1
2
3
4
5
> 100
> 500
> 2000
> 8000
-
B
> 1.2
> 2.5
>5
> 10
> 20
C
> 10 N
> 25 N
> 50 N
> 75 N
-
D
> 20 N
> 60 N
> 100 N
> 150 N
-
4.3.2.
EN 374-2
EN 374-2, .

. ( ).
NQA (ISO 2859)
.
. ""
2
.
41
4.3.3.
EN 374-3
0 1
EN 374-3, .
0 6

.
.
0 6
4.18.
1
2
3
4
5
6
>10 min.
> 30 min.
> 60 min.
>120 min.
>240 min.
> 480 min,
:
.
4.18.
: ,
.
/ ,
4.19.
, ,
" "
3- 3
12
4.19.,
- 30 .
:
: , ,
.
.
D
E
F
G
H
I
JN
K
L

40%
96%
4.3.4.

EN 407, .
, ,

/ .
. ,
/ ,
: , , ,
,
.
4.3.4.
.
,
4.20.
4.20.
6
7
8
9
10
11
152/160
178/171
203/182
229/192
254/204
279/215
220
230
240
250
260
270
42
4.4.
4.4.1.

4.21.
4.21.
EN 405 : 1998
. ,
.
EN 132
EN 133
EN 149 : 2001
. ,

, , .

.
, , .
4.4.2.

.

4.22.
FFP1: P1
FFP2: P2
FFP3: P3
- 80%
- 94%
- 99.95%

4.23.
1
2
3
( )
/ (, )
/ (, )

4.24.
1
2
3
0.1%
0.1% 0.5%
0.5% 1%
4.4.3.
4.25.
, /

, , , , ,
, , , , ,
,
FFP1 D
, /

, , , , ,
, , , , ,
,
: D ,
.

FFP1 S
, /

, , , , ,
, , , , ,
,
FFP2
: , ,

FFP2 D
: , ,

FFP1
FFP2 D S

FFP1 : , , ,
, , , ,
, , , , ...

FFP1 : , , ,
, , , ,
, , , , .
: D ,
.

FFP2 D : ,
.
43
FFP2 S
FFP1 S
: , , ,
(), , , ,
...
FFP3
: , ,

FFP2 :
, ,
, , ,
.
FFP3 D
, ,

D ,
.
.
FFP3 S
: , ,

FFP2 S
FFP3 SD
: , ,

FFP2 SD

4.26.
HgP3
NOP3
SX
65.
,
65.
,
(12, Br2, H2S, HCN ).

.

.

,
.
, , ,
FFP ( ).
:
, , , ,
.
. ,
.
4.5.
4.5.1.

4.27.
4.27.
EN 458
EN 352-1
EN 352-2
EN 352-3
.
, ,
.
.
.
.
.
.
.
1:
2:
3:

44
4.5.2.
, ,
,
. dB Hz (),
- 85 dB.
, .
,
EN352-1 , EN352-2 EN353-3
. ,
. .
, ,
,
.
4.6.
4.6.1.

4.28.
4.28.
EN 165
EN 166
-
.
EN 167
EN 168
,
: ,
,
: ,
.
.

, ,
:

EN169
EN170
EN171
EN172
EN1836 .
89/686/ .
EN175
EN379
EN207
EN208
4.6.2.
!
!

3
1,2
N :
2 & 3 = UV ; 4 = IR ; 5 & 6 =
:
( 1,2 7 -)
45
D
1
F
(F)T
8
9
K
N
R
O

(1 = , 3 = )

( 5C +55C)

IR
(O) (V) ()

D
166
Xxx
F
(F)T
H
2.5

3 = ( )
4 = ( > 5m)
5 =
8 =
9 =

( 5C +55C)

N
4.7.
4.29. .
4.29.
.
-5 +50
. 80%.
.
.
46
5.
, ,
- / (.5.1.), ,
.
. 5.1.
47
1
-07/8 20 2008 .
/
,

. . .3 13 2009.
I.

. 1. :
1. / ;
2. / ;
3. .
. 2. , / ,
, .
. 3. , ,
, .
. 4. (1) / .
(2) / :
1. ;
2. ;
3. .
(3) / :
1. ;
2. - / ;
3. , .
II.

. 5. (1) /
,
, .
(2) / . 1
.
(3)
/ .
. 6. (1)
/ ,
.
(2) . 1
/ , , ,
.
III.

/
. 7. /
.
. 8. , ,
, .
. 9. , ,
1.
48
. 10. (1) , , ,
,
, 2.
(2) 3.
(3)
/ 1, 2 4.
(4) , ,
5 / 2.
(5) 5.
. 11. (1) 6.
(2) 7.
(3) , , 8.
. 12. (1) ,
/
. 14.
(2) , , / , ,
, .
. 13. /
, :
1. , ,
;
2. ;
3. , , .
. 14. / /
:
1. ;
2. ;
3. , , .
. 15. (1) , ,
/ .
(2) , ,
/ , .
. 16. (1) /
, ,
.
(2) . 1:
1. ;
2. ,
;
3. ;
4. ;
5. ;
6. ;
7. ,
.
. 17. / , ,
, - ,
/ .
. 18. /
, , .
. 19. / ,
, , ,
.
. 20. (1) / oo
.
(2) .
(3)
.
. 21.
49
.
. 22.
,
/ .
. 23. , ,
,
. 3, "" 2 . 1 3,
- .

1. :
1. / ,
, ;
/ , , ,
, ;
2. , , ;
3. , ;
4. , ;
5. , ,
;
6. , , , . 2 - 5;
7. , ,
;
8. , , . 6,
;
9. ;
10. ,
;
11. , ,
, ;
12. , ,
, ;
13. ,
;
14. ,
, ,
;
15. , 1, . 2 7

;
16. , 1, . 2 ;
17. , 1, . 2
;
18. , 1, . 2 .

2. . 36, . 2
92/58/ 24 1992 .
/ .
3. "
", " ",
,
, .
4. ,
, .
5. 4 1995 . (, .
77 1995 .) .
50
:
[1] http://www.mtexbg.com/merchandises52.html
[2] http://www.chimimport-trade.hit.bg/products_b19.htm#E_03
[3] http://www.fimtraffic.com/
[4] http://www.trudizdrave.com/download.php?file_id=66
[5] http://www.smalt.com/bg/porcelain-enamel-signs/
[6] http://www.karat-bg.com/2_Products/6_Safety_and_Labou/33_Warning_signs/
[7] http://www.medeco-expert.com/nar07-8.htm
[8] http://www.ast67.org/symboles/signalisation.htm
[9] http://www.inrs.fr/htm/pictogrammes_pour_la_signalisation_sante_securite.html
[10] http://www.iso.org/iso/home.htm l
[11] http://wikipedia.org/
:
http://www.fimtraffic.com/
http://www.karat-bg.com/
http://www.smalt.com/bg/
:
http://www.colorisk.fr
http://www.inrs.fr
http://www.centexbel.be
http://www.ifth.org
http://www.synamap.fr
http://www.claire-foncet.fr/
http://www.epi-solutions.fr
http://www.protecnord.fr
http://www.protecthoms.com
http://www.atsc-epi.fr
http://www.colorisk.fr/
http://www.ifth.org
,

www.eurodist.biz
-
,
.
, ,
:
admin@eurodist.biz
51

Znaci I Simvoli

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Znaci I Simvoli

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

,

93/68/CEE 22/07/93 ( L 220, 30.08.1993)

You might also like