PRLOGO

En est planeta el elemento ms importante

en todo proceso productivo es el ser humano, el

cual debe ser atendido en todos sus requerimientos y expectativas, con la finalidad de

que en el desempeo de su trabajo, aporte su

mejor esfuerzo, productivo y creador. Una perspectiva manual fundamental es el del trabajador apto para tcnico saberse

desempear las labores de su puesto,

as como del puesto inmediato superior, lo que le dar una dimensin adecuada de su valor y

trascendencia en la empresa.
Por lo tanto la inversin ms productiva que puede realizar una empresa es la capacitacin

adiestramiento

de

su

personal,

adicionalmente a la aplicacin adecuada de la tecnologa de punta, con la que se puede asegurar el desempeo optimo del trabajador.

Convencidos de las premisas expuestas y con plena certificacin de resultados positivos se form un grupo multidisciplinario por tcnicos en materia en las operaciones de perforacin y

mantenimiento

pozos

con

reconocida

capacidad los cuales comprometidos con esta premisa, portaron sus cmulos de experiencias para adecuar este manual tcnico-prctico para su mejor comprensin y aplicacin didctico.

INTRODUCCIN
El petrleo es el energtico ms importante en la historia de la humanidad, es un recurso natural no renovable que aporta el mayor porcentaje del total de la energa que se consume

en el mundo.
La Perforacin, considerada como uno de los sistemas ms complejos en la vida del hombre, su mayor funcin es de extraer los hidrocarburos ubicados en los yacimientos petrolferos de nuestra regin siendo el motor de dinamismos principal en las industrias de la nacin.

Por lo tanto, esto representa un reto da con da

en el cual el personal involucrado que labora en

las actividades de perforacin deber tener los conocimientos necesarios para interpretar los diversos principios conceptos y procedimientos normativos existentes en el ramo, para prevenir accidentes personales y no daar las instalaciones, cuidando de manera inteligente no contaminar el medio ambiente donde se

desarrolla.

El

MANUAL de

PARA tal

EL

NIVEL que el

I,

est

estructurado

manera

personal

operativo

que

integran

las

cuadrillas

de

Perforacin y Mantenimiento a Pozos podrn tener una herramienta de informacin para fortalecer

sus conocimientos tcnicos y de esta manera

acrecentar sus aptitudes laborables.

El presente manual consta de nueve captulos,

en el cual se encuentran todos los componentes de un equipo de perforacin y Mantenimiento a Pozos, y los conocimientos bsicos que debe de saber un ayudante de perforacin piso rotaria y

changos.
Tambin se describen los sistemas de circulacin y sus componentes, de tal manera

que usted podr calcular los volmenes de

fluidos de control requeridos por el sistema.

OBJETIVO GENERAL
En el presente manual se manifiesta como un
recurso tcnico-practico, en el cual el personal en las categoras de obreros de nuevo ingreso, obreros en funciones de ayudantes de trabajo de perforacin piso rotaria, ayudantes de trabajo de perforacin.

Podrn en un corto plazo poner en prctica los

conocimientos adquiridos en sta capacitacin con la finalidad de optimizar tiempos, minimizar riesgos en las operaciones de perforacin y mantenimiento a pozos terrestres, lacustres y marinos.

Hoy en da como trabajadores petroleros se asume la responsabilidad de cuidar el medio ambiente, para un desarrollo de productividad ms competitivo y provocar en

los asentamientos humanos un confort

social.

MATEMTICAS BSICAS Y PRINCIPIOS FUNDAMENTALES DE FSICA. 1.1 REAS. 1.2 VOLMENES.

1.3 PRESIONES.

Ejemplo: Triangulo. A la figuras de tres lados se les llama triangulo y de acuerdo con la longitud de sus lados y tipo de los ngulos se dividen en: Equiltero: Esta figura se define cuando sus tres lados son iguales, con respecto a sus longitud.

Issceles: Es el triangulo que est formado por dos caras iguales y una desigual, con respecto a su longitud.

Rectngulo: Esta figura est compuesta por un Angulo recto y dos agudos (con respecto a la abertura de sus ngulos).

La formula para calcular el rea de un triangulo es la siguiente.

bxh
A= 2

Datos: b = base
h = altura

REA
Es la medida de todo espacio o

extensin ocupado por una figura plana

(superficie). El area se mide en unidades cuadradas: cm2, m2, pulg2, etc. Ejemplo: Cuadrado Formula = L x L Donde: L = Lado.

Ejemplo: Cuadrado.

Determine el rea del cuadrado que tiene 6 m. en cada uno de sus lados.

L= 6 m

Datos: L = 6 m.
Formula: L x L Sustitucin: 6 x 6 =

El rea del cuadrado es de 36 m2.

Ejemplo: Rectngulo.

Formula = L x H
H

Donde: L = Lado. H = Ancho.

L

Datos: L = 48 cm.
H = 23 cm. Formula: L x H

Sustitucin: 48 x 23 = El rea del rectngulo es de 1104 cm2.

Decimales
Fracciones decimales.- son aquellas que tienen por denominador el nmero 10 una potencia de 10.
Ejemplos: 5 , 7 10 100 son fracciones decimales

El sistema decimal fracciones decimales. Ejemplos: 5 10

se

usa

para

expresar

estas

= 0.5

13 1000

= 0.013

24

. P U N T O
D E C I M A L

4 D E C I M A S

5 C E N T E C I M A S

8 M I L E C I M A S

1 D I E Z M I L E C I M A S

5 C I E N M I L E C I M A S

7 M I L L O N E C I M A S

3 D I E Z M I L L O N E C I M A S

3 C I E N M I L L O N E C I M A s

Enteros

Decimales

OPERACIONES CON NMEROS DECIMALES. Suma: para realizar sta operacin se utiliza el mismo procedimiento empleado para sumar nmeros enteros; colocando esta vez el punto decimal en la misma direccin y bajarlo al obtener la suma. Ejemplo: Sumar: 24.02, 0.4, 20.003, 0.5 y 1.7.

Resultado = 46.623

Resta: se realiza en la misma forma que la resta de nmeros naturales de tal manera que el punto decimal quede en la misma direccin y bajarlo al obtener la resta. Ejemplo: 124.125 restarle 80.2 Resultado = 43.925

Multiplicacin: se multiplican por el mismo procedimiento usando en la multiplicacin de nmeros enteros, se prescinde el punto decimal, separando en el producto de derecha a izquierda tantas cifras como haya en ambos factores. Ejemplo:

Multiplicar 30.21 por 3.4

Resultado = 102.714

Divisin: la divisin decimales presenta siguientes:

Ejemplo 1 Dividir 468.12 entre 40 Resultado = 11.70 Ejemplo 2 Dividir 2542 entre 2.31 Resultado = 1100

de nmeros los casos

FRACCIONES COMUNES
Una fraccin comn se expresa por dos nmeros enteros, escritos uno debajo y el otro arriba de una raya horizontal denominada raya de quebrado, el numero que se escribe arriba se llama numerador, e indica el nmero de partes iguales que se toman de la unidad, llamndose el otro que est abajo denominador e indica las partes iguales que divide la unidad.

Ejemplo: Numerador Denominador

3 4

3 8
0 1/8

1/4

3/8

1/2

5/8

3/4

7/8

Ejemplo: Circulo.

Formula = x D2 4 Donde:
= 3.1416 D2 = Dimetro al cuadrado (Cm). 4 = Constante D = 36 cm.

Formula: x D2
4

3.1416 x 362 = 3.1416 x 1296 4 4071.5 = 4 4

EL AREA DEL CIRCULO = 1017.87 cm2.

VOLUMEN
El volumen se mide en unidades
cbicas: m3, pies3, pg3, etc. Por ejemplo 1 m3 es el volumen que tendr un cubo de 1 m por lado.

1m

1m

1m

Con el objeto de conocer cuantas veces contienen un slido geomtrico, a continuacin se dan las formulas para calcular los volmenes de diferentes cuerpos geomtricos.

PRESA DE LODO
H L

Determine el volumen de lodo de una presa que tiene: 11.00m de largo, 2.10m de ancho y 2.20m de altura Datos: Formula: Volumen = L x A x H = m3 L = Largo A = Ancho Volumen = 11.00 x 2.10 x 2.20 = 50.8 m3 H = Alto

CILINDRO CIRCULAR RECTO

L = 6.00

0.90m

h = 1.20

Formula: x r2 x L Datos: = 3.1416 r2 = Radio al cuadrado L = Largo

Calcular el volumen de un tanque horizontal de diesel que mide 0.90m de radio y 6.00m de largo. Volumen = 3.1416m x 0.902m x 6.00m = 15.2m3 Formula para calcular el volumen de fluido contenido en un tanque cilndrico de forma horizontal a determinada altura, con la figura del ejemplo anterior calcular el volumen de diesel con una altura de 1.20m. Formula: V = 1.33 x h2 x L D 0.608 h

Datos: v = volumen de un tanque en m3

h = altura del nivel del tanque en m.

L = largo de tanque en m. Ejemplo: Calcular encuentra el en volumen posicin del tanque que con se los

horizontal,

siguientes datos.
Largo = 6.00m Dimetro = 1.80m Altura del nivel del combustible = 1.00m

V = 1.33 x 1.202 x 6.00 1.80 0.608 1.20 V = 1.33 x 1.202 x 6.00 1.5 0.608 V = 1.33 x 1.44 x 6.00 x 0.9444 = 10.8 V = 10.8 m3
3 m

PRESIN

Es la fuerza aplicada a una unidad de rea, su formula es:

Fuerza ( kg lb ) rea ( cm2 pg2)

Presin =

= kg/cm2 lb/pg2

Las unidades y smbolos en las que se expresan la presin son:

SISTEMA METRICO DECIMAL SISTEMA INGLES

Kilgramo / centmetro cuadrado kg/cm2

Libra / pulgadas cuadradas lb / pg2

Factores de conversin multiplicados por:

Kg / cm2 a lb / pg2 Lb / pg2 a kg / cm2 x
x

14.22 0.0703

Qu presin ejerce un mstil sobre sus apoyos dos gatos de tornillo con total de 91.20 cm 2 cuando su estructura pesa 5 toneladas con una carga adicional al gancho de 30 ton? rea = 91.20 cm2 Fuerza = 35 ton.
35 ton x 1000 P= 91.20 cm2 = 91.20 cm2 35000 kg
2 2 383.7 kg/cm = 383.7 kg/cm

Si se requiere conocer cual es la

presin ejercida en lb/pg2 se utiliza

el factor de conversin 14.22.

383.7 kg/cm2 x 14.22 = 5456 lb/pg2

YACIMIENTOS Y GRADIENTES DE PRESIN.

2.1.- CLASIFICACIN DE LAS ROCAS.

2.2.- COLUMNA ESTRATIGRFICA. 2.3.- ORIGEN DEL PETRLEO.

2.4.- CARACTERSTICAS DE UN
YACIMIENTO.

2.5.- CONCEPTOS DE PRESIONES.

2.6.- GRADIENTES DE PRESIN. 2.7.- PRESIONES NORMALES,

ANORMALES Y SUBNORMALES.
2.8.- PRESIN REDUCIDA DE BOMBEO.

ORIGEN Y CLASIFICACIN DE LAS ROCAS

HISTORIA DE LA TIERRA. La tierra esta formada por una gran variedad de materiales como aire, agua, hielo, minerales, rocas y organismos vivos. Los movimientos relativos de estos materiales por agente tales como el viento, la lluvia, los ros, las olas, crecimientos de los organismos y la actividad volcnica, ocasionan todos los cambios en la corteza terrestre.

Estos

cambios

comprenden

la

formacin de nuevas rocas a partir de

otras antiguas, estructuras nuevas en la

corteza y nuevas distribuciones de mares y contienen, montaas y llanuras. Con el transcurso del tiempo

(millones de aos), al irse enfriando la tierra, se solidific el material fusionado (magma) dando origen a las rocas gneas que formaron la corteza terrestre.

Simultneamente se liberaron masas de vapor y gases que construyeron la atmsfera, generndose lluvias torrenciales que formaron los ocanos. El movimiento del agua, removi

partculas de rocas. A este proceso se le llamo erosin el cual tambin se debe a la accin del viento, a la formacin de glaciares (hielo) y cambios de temperatura.

Finalmente, las partculas o detritus derivados de las rocas gneas fueron transportadas y acumuladas, proceso que se conoce como sedimentacin.

Valle de sedimentos formada por la erosin.

La figura muestra el corte de nuestro planeta en donde se representa el magmtica, el ncleo exterior, el manto y la denominada corteza terrestre tambin llamada litosfera que tiene aproximadamente 50 Km de espesor.

Corte transversal de la tierra.

Continuacin

se

anotan

algunos

datos numricos de la tierra.

Dimetro Ecuatorial...12,757 km. Dimetro Polar.....12,714 km.

Longitud del Meridiano Polar..40,077 km.

Superficie total..510 millones de km2. Superficie cubierta por mares.361 millones de km2 (70.78%) Superficie de tierra emergida..149 millones de km2 (29.22%) Mayor altura conocida..8,882 m. sobre el nivel del mar. Mayor profundidad marina conocida...10,480 m. bajo nivel del mar.

Como

el

libro

de

la

tierra

es

inmensamente largo, se ha clasificado su contenido, del mismo modo que un libre extenso se divide en volmenes,

secciones y prrafos; as se dividen los

intervalos correspondientes de tiempo:
1
2 3 4 5

Historia de la tierra Intervalos de tiempo

Volmenes Capitulo

Seccin

Prrafo

Era

Periodo

poca

Edad

CLASIFICACIN DE LAS ROCAS

Las referencias que hicimos anteriormente de las
rocas, son suficientes para mostrar que pueden dividirse en tres grandes grupos, de acuerdo a su

origen.
a.- Rocas gneas.
Rocas Sedimentarias

cementacion
Sedimentos Erosin Erosin

b.- Rocas Sedimentarias.

c.- Rocas Metamrficas.

calor presin Erosin

Rocas Metamrficas

Rocas gneas

calor Magna

Enfriamiento

Ciclo evolutivo de las rocas

ROCAS GNEAS
El enfriamiento de la tierra, la materia en estado de fusin fue lo que dio origen a las rocas

gneas. Las erupciones volcnicas proporcionan

una prueba espectacular de que el interior de la tierra por la se cual encuentra el magma todava caliente; de la bsicamente un volcn es una grieta o apertura procedente profundidades es lanzado a la superficie bajo la forma de corriente de lava, nubes explosivas de gases y cenizas volcnicas, dando lugar a

nuestras rocas gneas al enfriarse.

ROCAS SEDIMENTARIAS Como producto de los proceso erosivos y por la accin de agentes de transporte como vientos, ros y

mares, as como la propia accin de

la va generadora de sedimentos orgnicos, se dio origen a las rocas sedimentarias.

Para la industria del petrleo

estas

rocas

son

las

mas

importantes, ya que en ellas ocurren

el origen, migracin y acumulacin

de depsitos de hidrocarburos. Esta rocas se clasifican a su vez en: 1.- Clsticas. 2.- Qumicas. 3.- Orgnicas.

1.- CLSTICAS. Las rocas sedimentarias

clsticas son aquellas formadas a

partir de fragmentos o material

clstico, compuesto por partculas

de minerales o de otras rocas que ya existan previamente.

2.- QUMICAS.
Las rocas sedimentarias

qumicas son las que se forman por

la precipitacin, salobres evaporacin y de

agua

reacciones

qumicas de sales disueltas.

3.- ORGNICAS.

Las

rocas

sedimentarias

orgnicas son las que se forman por desechos orgnicos de plantas y animales.

ROCAS SEDIMENTARIAS.
CLASTICAS
Conglomerados Areniscas Limolitas Esquitos

QUIMICAS
Calizas Dolomitas Arena Yeso Sal o Anhidrica

ORGANICAS
Turba Carbn Diatomita caliza

Estas rocas poseen dos propiedades

que son: Porosidad y Permeabilidad.

Porosidad: los espacios entre los granos de una roca se denomina poros, estos espacios pueden ser ocupados por fluidos como agua, aceite o gas, tal y como se observa en una esponja la cual puede contener lquidos o permanecer vaca sin variar su volumen total.

POROS

GRANOS POROS POROSIDAD DE LAS ROCAS

GRANOS

El volumen de poros entre el volumen total de la roca nos da una medida porcentual de la porosidad. Si tenemos una roca con un volumen de 10 cm3, con un volumen poroso de 2 cm3 el valor de su porosidad () seria.
2 cm3 = 10 cm3 = 0.2 = 20 % de porosidad

conoce como porosidad primaria a la que se refiere a los espacios resultantes en la roca despus de su proceso de sedimentacin. Se

La porosidad secundaria de una

roca es aquella resultante de fracturas, cavernas y otras discontinuidades en la matriz rocosa.

Permeabilidad: la permeabilidad de una roca es la medida de su capacidad especifica para que exista flujo a travs de ella. En la industria petrolera la unidad

que se usa para medir la permeabilidad

es el Darcy.

ROCAS METAMRFICAS
Cuando las rocas de la corteza

terrestre se encuentran bajo la influencia

de presin por columnas de sedimentos, traccin con por en telricos; la elevadas y temperaturas por actividad gnea; reaccin cambios estructura composicin mineral, con lo cual llegan a transformarse en nuevos tipos de rocas que se les llama metamrficas.

ORIGEN Y MIGRACIN DEL PETRLEO

Origen: petrleo (del latn petra = roca y
oleum = aceite) es el termino general con el que se designa todos los hidrocarburos naturales, ya sean slidos o gaseosos que se encuentran en las rocas. Petrleo se compone de una mezcla de hidrocarburos (compuestos de carbn e hidrogeno) diferentes, por lo general acompaados de pequeas cantidades de compuestos de nitrgeno, azufre y oxigeno.

El petrleo no conserva evidencias

visibles de su origen; bsicamente se manejan dos teoras: la inorgnica y la

orgnica.
La inorgnica: sostiene que el
se formo por procesos

aceite
Y

volcnicos

qumicos en la profundidad de la corteza terrestre, desplazndose, posteriormente, a travs de las rocas porosas hasta

acumularse en trampas naturales.

es la ms aceptada por los cientficos, esta afirma que el carbn e hidrogeno que forman el petrleo, provienen de restos de plantas y animales acumulados a travs del tiempo geolgico. A medida que se acomodaron los sedimentos, la accin de las bacterias junto con las condiciones de presin y temperatura dieron lugar a la formacin de hidrocarburos.

La

teora

orgnica:

Migracin: Por migracin se entiende el

movimiento de lquidos y gases del rea donde se formaron (roca madre) y que van hacia la roca donde se pueden acumular (roca almacn).

La migracin es un proceso continuo ,

una vez que los hidrocarburos son generados y expulsados de su lugar de origen, sin tomar en cuenta si se mueven a travs de rocas porosas o por un sistema de fracturas.

En la etapa 1: se ilustra la
estratificacin
la trampa.

del

gas,

aceite

agua arriba del punto de rebose de

En la etapa 2: se muestra como

los hidrocarburos llenan las trampas
hasta el punto de rebose, causando que el aceite migre hacia arriba.

En la etapa 3: seala como la trampa

esta llena de gas, este se mueve debajo entrando en la trampa, pero un volumen igual se rebasa al mismo tiempo y el aceite se ha desviado completamente de la trampa.

En algunos casos el peso de las rocas y en otros la presin hidrosttica ejercida sobre los hidrocarburos, darn la fuerza necesaria para expulsarlos a travs de las capas mas porosas o fracturadas hacia regiones de mas baja presin.

CARACTERSTICAS DE UN YACIMIENTO

Las rocas de deposito son rocas porosas capaces de almacenar gas, aceite y agua. Para que una explosin sea comercial debe tener suficiente espesor y espacio poroso, con el fin de que produzca los fluido contenidos en una relacin satisfactoria cuando se penetra al deposito a travs de uno o varios pozos.

Las areniscas y las calizas son las rocas de acumulaciones mas comunes.

ACEITE

GAS AGUA SALADA

Aqu podemos observar como los tres fluidos del deposito, que son el gas, el aceite y el agua, por tener diferentes densidades ocupan

determinados espacios en la trampa.

De esta forma los hidrocarburos

migran hacia arriba a travs de las rocas y a lo largo de muchos

kilmetros,

inevitablemente

existir

una fuerza que los impulse, y en este caso es al agua salada quien la esta ejerciendo.

continuacin

se

dan

las

caractersticas de las rocas:

La caliza: es un tipo de roca

sedimentaria, rica en carbonato de calcio, que la mayora de las veces sirve como roca almacenada para el petrleo.

partculas finsimas de arcillas muy compactas entre si. es una roca sedimentaria formada por granos de arena separados por la disgregacin de las rocas preexistentes. Tiene muchos poros entre si y normalmente con buena porosidad.

La lutita: es una roca formada por

La

arenisca:

La porosidad es afectada adversamente por la compactacin y cementacion de los sedimentos . En las areniscas la porosidad se debe a la mezcla de distintos tamaos de granos y a la forma de empacarse.
A continuacin se muestran dos formas de empacamiento de granos esfricos.

La porosidad de una roca puede

cambiar por procesos posteriores, por lo que las rocas pueden romperse y ser fracturadas por el asentamiento o movimiento de la corteza terrestre.

Las corrientes subterrneas que

circulan a travs de los poros de la caliza pueden aumentar mucho el

tamao de estos al disolverse la roca.

Estas

corrientes

aumentaran

las

fracturas, la juntas y los poros.

El agua disuelve a la caliza cuando no esta saturada con minerales disueltos, fluyendo a travs de la formacin provocando que las fracturas y las juntas se hagan mas grandes.

Existe

un

proceso

llamado

DOLOMITIZACION que se presenten

cuando la caliza cambia a DOLOMITA.

Esta roca surge del proceso qumico

que sufre la caliza por el intercambio de sus partes de calcio por magnesio.

As

observamos

que

ciertas

partculas de DOLOMITA reemplazan a

las de caliza, produciendo espacios

vacos debido a que la partcula de DOLOMITA ocupa menos espacio que la caliza.

Cuando

muchas

partculas

de

caliza son reemplazadas por partculas de DOLOMITA, se forman demasiados poros o espacios entre las partculas, resultando con esto un aumento en la porosidad, por lo que con la disolucin, el fracturamiento y la

DOLOMITIZACION
porosidad resulta

de

las

roca,
que

la
la

mayor

original.

Algunos

yacimientos

que

originalmente tienen buena porosidad pueden llegar a obstruirse con residuos precipitados llenaran los o depositaciones, diminuyendo que la

poros

produccin

Tambin si una roca tiene pocas aberturas o poros, estos no estarn comunicados, por lo que tendrn poca permeabilidad.

La acumulacin de hidrocarburos debe tener en su parte superior e inferior una capa de material impermeable que impida la migracin del aceite hacia otras capas superiores

Los factores que afectan la porosidad, tambin afectan la permeabilidad, sin la cual los hidrocarburos no pueden fluir, migrar o moverse a travs de las rocas.

ESTRUCTURA GEOLGICAS.
acumulacin de aceite y gas es sustenta por agua en una trampa, teniendo de apoyo dos formaciones impermeables.

Anticlinal: tambin llamada domo, la

ESTRUCTURA ANTICLINAL

gravedad controlan la produccin en gran numero de yacimientos. Ocurren en donde los efectos de esfuerzos tensionales son dominantes. Invariablemente los pozos que pasan por una falla normal perforan una seccin sedimentaria anormalmente corta.
BLOQUE HUNDIDO

Trampas por fallas: fallas normales o de

BLOQUE HUNDIDO

suelen dividir un yacimiento de deposito separados o bloques de falla. Estas pueden ser paralelas y cruzadas para formar trampas. Tambin se desarrollan en grandes pliegues y pueden formar depsitos separados en estructuras mayores.

Fallas

Paralelas:

estas ocurren ordinariamente en zonas que han sufrido compresin. Los pozos que pasan por esta falla normalmente repiten la seccin, pasando de capas antiguas por encima de la falla a capas mas jvenes por debajo de las mismas.

Falla

Inversa:

estructura o trampa que tiene un acuamiento de una rea productiva atrapada por capas impermeables. Estas discordancias o periodos de erosin seguido de depsitos llegan a formar trampas ricas en hidrocarburos.

Estratigrfica: se le llama as a la

arenisca porosa gradualmente se convierte en lutita o en caliza compacta. Existen otras como la de la cua de transplante, originada en antiguos litorales, donde la arena mas recientes se extienden buzamiento arriba cada arena es un yacimiento aparte.

a).- de cua: se forma cuando una

b).- de cua por cambios de porosidadpermeabilidad : Ocurre donde una roca

porosa y permeable cambia gradualmente en impermeable. Frecuentemente una dolomita no porosa se convierte en buzamiento arriba en caliza no porosa para formar la trampa.

salino ha salido por entre sedimentos superyacentes. La sal puede estar cubierta por roca caliza, yeso, azufre o anhidrita, y esta capa de roca puede ser productiva. Un campo de domo presenta gran variedad de trampas; en muchos la sal o roca tapa, cuelga o sobre sale por los sedimentos invadidos.

Estructuras Salinas: el grupo o tapn

PRESIN HIDROSTTICA. (PH)

Es la presin ejercida por una columna de fluido, debido a su densidad y altura vertical y se expresa por kg/cm2 lb/pg2 .

Su formula en el sistema mtrico decimal (SMD)

Densidad de fluido (gr/cm2) x profundidad (m)
PH= 10 DxP

PH =
10

Sistema Ingles.
ph= Densidad (lb/gal) x Profundidad (pies) x 0.052 = lb/pg2 Para el caso del pozo direccionales, utilizar la profundidad verdadera (PVV) y no la desarrollada (PD). Cul ser la ph de un pozo con una PD de 3933 m y una PVV de 3202 m, con un lodo de 1.23 gr/cm3?

DxP ph = 10 =

1.23 x 3202 10

= 393.8 kg/cm2

Sistema de formacin.
Es la presin dentro de de los los fluidos espacios contenido

porosos de una roca, tambin se le

llama presin de poros. La severidad de un brote depende de varios factores, uno de los mas importantes es la densidad de control del lodo y la permeabilidad de la roca.

Una roca con alta permeabilidad y porosidad, tendr mas posibilidad

de provocar un brote que una roca

con baja permeabilidad y porosidad. Las presiones de formacin se clasifican en:

1.- NORMALES.
2.- SUBNORMALES.

3.- ANORMALES.

PRESIONES NORMALES SUBNORMALES, ANORMALES.

Formaciones con presiones normales: son aquellas que se pueden
controlar con densidades del agua, las
densidades del fluido requeridos para

controlar

estas

presiones

es

el

equivalente a un gradiente de 0.100 a

0.107 kg/cm2/m2.

Para conocer la normalidad o

anormalidad de las presiones en

ciertas areas, se debera establecer el
gradiente del agua congenetica en las formaciones de esa region, conforme al contenido de sales disueltas.

Formaciones subnormal:
son

con
aquellas

presiones
que se

pueden controlar con una densidad menor que la del agua dulce,

equivalente a un gradiente menor de

0.100 kg/cm2/m.

Una

posible

explicacin

de

la

existencia de tales presiones en las formaciones, es considerar que el gas y otros fluidos han escapado por fallas

u otra va del yacimiento, causando su

desprendimiento.

Formaciones
anormal:
son

con
aquellas

presiones
en que la

presin de formacin es mayor a la

que se considera como presin

normal. Las densidades de fluidos requeridos presiones para controlar a estas

equivalen

gradientes

hasta de 0.224 kg/cm2/m.

Los mtodos cuantitativos usados

para

determinar

zonas

de

alta

presin son: 1.- Datos de sismologa. 2.- Parmetro de penetracin. 3.- Registros elctricos.

GRADIENTES DE PRESIN. Presin de fractura y sobrecarga. Es el peso de los materiales que se ejerce en un punto determinado en la profundidad de la tierra.

Su formula es:
Peso del mineral + peso de los fluidos que contiene la roca PSC = rea que lo soporta

En donde los valores empleados son el promedio de la densidad del

agua contenida en los poros y el

promedio de la densidad de los

granos minerales. Esta presin se debe al peso de las rocas junto con los fluidos que contienen.

Para el Golfo de Mxico, se tiene

un gradiente de sobrecarga de 0.231

kg/cm2/m. Sin embargo, para casos

particulares

es

conveniente

su

determinacin, ya que con frecuencia ocurren variaciones considerables.

Las rocas en el subsuelo promedian de

2.16 a 2.64 gr/cm3 (18 a 22 lb/gal).

PRESIONES REDUCIDAS DE BOMBEO.

Gastos y presin reducida de

circulacin.
El gasto reducido de circulacin (QR) presin reducida de circulacin (PR) se determina disminuyendo la presin en el sistema de circulacin a cualquier gasto menor del gasto del trabajo.

Esto es, que no necesariamente

tiene que ser el 50% del gasto normal de trabajo. Esto depender de las condiciones reales que se tenga en el pozo, asi como el equipo de bombeo.

El gasto de la bomba durante el

control de brote se reduce por las

siguientes razones:

1.-

Se

disminuye

la

presin

de

circulacin calculando la requerida para el control. 2.- Disminuye la posibilidad de falla del equipo de bombeo por fatiga.

3.- Permite adicionar barita durante la operacin de control. 4.- Se dispone de mas tiempo para analizar los problemas que se suscitan. 5.- Permite que el rango del trabajo del estrangulador variable sea el adecuado.

6.- Reduce las cadas de presin por friccin en el sistema durante el control.

El gasto y la presin reducida de

circulacin se debe actualizar

cuando se realice un cambio de

geometra en la sarta de perforacin,

cuando cambie las propiedades del lodo o cada vez que se incremente la profundidad en 150 m. a criterio

Clculos de tiempo de atraso y de un ciclo completo del fluido de perforacin. Ejemplo:

Bomba triplex 6 x 12 con 100 emb/min.

Q = 0.0386 x 12 x (6.5)2 =
19.57 lit/emb x .90% = 17.61 lit/emb

Q = 0.0102 x 12 x (6.5)2 = 5.17 gal/emb x .90% = 4.65 gal/emb

VOLUMEN ANULAR

Va = (D2 d2) x 0.5067 = lts/m.

Donde: Va = volumen anular. D2 = dimetro mayor al cuadrado (barrena) d2 = dimetro menor al cuadrado (tubera de perforacin) 0.5067 = constante o factor.

Tiempo de Atraso
Va
Ta = Q = minutos.

Donde:
Ta = tiempo de atraso Va = volumen anular Q = gasto de la bomba en lit/min.

Ciclo Completo:
VTA Tiempo = Q Donde: VTA = Volumen total del agujero en lt. = min.

Q = Gasto de la bomba en lit/min.

Pf = ph + (PCTP o PCTR)
Donde:

pf =

Presin de fondo en el pozo (kg/cm2 o lb/pg2)

ph = Presin hidrosttica de los fluidos del pozo

(kg/cm2 o lb/pg2).
PCTP = Presin de cierre superficial en TP (kg/cm2 o lb/pg2). PCTR = Presin de cierre superficial TR (kg/cm2 o lb/pg2).

Bache de fluido de control para desconexin seca

(Bache ecolgico)

Lb =

56 x D1
D2 D1

= mts

Lb = Longitud del bache.

D1 = Densidad inicial. D2 = Densidad final.

56 = Constante.

Ejemplo: Densidad de fluidos: 1.87 gr/cm3 Densidad del bache: 1.95 gr/cm3 T.P. 5 19.5 lb/pie Capacidad interna = 9.26 lt/m 56 x 1.87 Lb = 1.95 1.87 = 0.08 104.72 = 1309 mts.

Volumen requerido de bache

Vrb = Lb x C.I.T.P.
Vrb = Volumen requerido de bache Lb = Longitud de bache.

C.I.T.P. = Capacidad interna en T.P.

Vrb = 1309 x 9.26 = 12, 121 lts

PRESIN

DE

FRACTURA:

es

la

presin a la cual se presenta una falla mecnica de una formacin, originando perdida de lodo hacia la misma.

Aunque los trminos de gradientes de

fractura y gradiente no son tcnicamente los mismos, a menudo se emplean para designar lo mismo. Los gradientes de fractura usualmente se incrementan con

la profundidad,
El mtodo para determinar el

gradiente de fractura, en el campo es el que se denomina

Prueba de Goteo.

PRESIN DE FONDO: cuando se

perfora un pozo se imponen sobre los costados del agujero y la mayor

presin es la que ejerce la presin hidrosttica del lodo de perforacin.

Esta presin pocas veces excede los 14 kg/cm2 (200 lb/pg2) pero otras

presiones adicionales se originan por

la contrapresin del lodo del espacio anular o por el movimiento de tubera causada por sondeo o pistoneo.

PRESIN DE GOTEO: para determinar el

gradiente de fractura de la formacin se
realiza la prueba denominada de goteo, con

la finalidad de proporcionar el gradiente de

fractura de la formacion, y asi definir la maxima presion permisible en el pozo cuando ocurre un brote, densidad de lodo maxima a usarse y el asentamiento de las

subsecuentes tuberias de revestimiento.

PS X 10
DLE = H + DL

NOMENCLATURA
DLE = Densidad de lodo equivalente (gr/cm3). PS = Presin alcanzada en superficie (kg/cm2).

10 = Constante.
H = Profundidad.

DL = Densidad de lodo (gr/cm3) .

80

P
R E S I N

70 60 50 40 30

20
10
1/

/2 2 BARRILES
2

1/

1/

80 X 10

DEL =
2850

+ 1.28

800
DEL = 2850 DEL = 0.280 + 1.28 = 1.56 gr/cm3 + 1.28

TUBERA

LONGITUD (mts) de 50

Mts.

Conductora

de 0 a 50

Superficial

de 1000

de 0 a 1000
de 0 a 2500/2800 de 0 a 5000

Intermedia Explotacin

de 2500/2800 de 5000

Dimetro de TR (pg)

Peso normal lb/pie

9.5 10.5 11.5 13.5 11.5 13.0 15.0 18.0 13.0 14.0 15.5 17.0 20.0 23.0

Dimetro de Dimetro Dimetro de barrena interior (pg) trabajo por usar (pg) 4.09 4.052 4.000 3.920 4.560 4.494 4.408 4.276 5.044 5.012 4.950 4.892 4.778 4.670 3.965 3.927 3.875 3.795 4.435 4.369 4.283 4.151 4.919 4.887 4.825 5.764 4.653 4.545 3 7/8 3 4

4 1/2

3 7/8
4

4 5/8 4

Dimetro de TR (pg)

Peso normal lb/pie 17.0 20.0 24.0 28.0 32.0 17.0 20.00 23.00 26.00 29.00 32.00 35.00 38.00

Dimetro de Dimetro Dimetro de barrena interior (pg) trabajo por usar (pg) 6.135 6.049 5.921 5.791 5.675 6.538 6.456 6.366 6.276 6.184 6.094 6.006 5.920 6.010 5.924 5.976 5.666 5.550 6.413 6.331 6.241 6.151 6.059 6.969 5.879 5.795
6

5 5/8

6 5/8

4 6 6 1/8 6

5 5/8

Dimetro de TR (pg)

Peso normal lb/pie 20.00 24.00 26.40 29.70 33.70 39.00 24.00 28.00 32.00 36.00 40.00 44.00 49.00

Dimetro interior (pg) 7.125 7.025 6.696 6.875 6.765 6.625 8.097 8.017 7.921 7.825 7.725 7.625 7.511

Dimetro de trabajo 7.000 6.900 6.844 6.750 6.640 6.500 7.972 7.892 7.796 7.700 7.600 7.500 7.386

Dimetro de barrena por usar (pg) 6

7 5/8

7 7/8 6 3/4

8 5/8

Dimetro de TR (pg)

Peso normal lb/pie 29.30 32.30 36.00 40.00 43.50 47.00 53.50 32.75 40.50 45.50 51.00 55.00 60.70 65.37

Dimetro de Dimetro Dimetro de barrena interior (pg) trabajo por usar (pg) 9.063 9.001 8.921 8.835 8.755 8.681 8.535 10.192 10.50 9.950 9.850 8.760 9.660 9.560 8.907 8.845 8.765 8.679 8.599 8.525 8.379 10.036 9.894 9.794 9.694 9.604 9.504 9.404 8 , 8 8 8 7 7/8 9 7/8 9 5/8 8 , 8 8 , 8

9 5/8

10

Dimetro de TR (pg)

Peso normal lb/pie 38.00 42.00 47.00 54.00 60.00 48.00 54.50 61.00 68.00 62.00

Dimetro interior (pg) 11.154 11.084 11.000 10.880 10.772 12.715 12.615 12.515 12.415 12.347

Dimetro de trabajo 10.994 10.928 10.844 10.724 10.616 12.559 12.459 12.359 12.259 12.191

Dimetro de barrena por usar (pg)

11

11 10 5/8
12

13 3/8

11 15 14

16

55.00 65.00 75.00 84.00 109.00

15.375 15.250 15.125 15.010 14.688

15.188 15.062 14.939 14.288 14.500

Dimetro de TR (pg)

Peso normal lb/pie

Dimetro Dimetro de interior (pg) trabajo

Dimetro de barrena por usar (pg)

18 5/8

87.50

17.755

17.567

17

20

94.00

19.124

18.936

17

INSTALACIN Y DESMANTELAMIENTO DE EQUIPOS 3.1.- TIPOS Y CARACTERSTICAS DE LOS EQUIPOS DE PEMEX.

3.2.- PARTES MSTIL. PRINCIPALES DE UN

3.3.- MEDIDAS E INTERPRETACIN DEL DIAGRAMA DE INSTALACIN DE UN EQUIPO.

3.4.- MEDIDAS DE SEGURIDAD EN LA INSTALACIN Y EL DESMANTELAMIENTODE UN EQUIPO. 3.5.- SECUENCIA SISTEMTICA DE LA INSTALACIN Y DESMANTELAMIENTO DE UN EQUIPO.

3.6.-TIPO Y MANEJO DE LAS HERRAMIENTAS DE MANO.

Los equipos de perforacin y mantenimiento de pozos, se clasifican por la cantidad de partes que lo componen, su capacidad en potencia, caballo de

potencia
manual

(H.P.),
se

nmero
de

de
la

viajes

de

das

calendario requeridos para su movimiento, en este clasifican siguiente manera ejemplificada:

Datos tomados como ejemplos de las estadsticas

de PEP en experiencias de movimientos de equipos

en la divisin sur.

Tipo A

Equipos de perforacin de pozos con

capacidad de 2,000 a 3,000 H.P., 62 viajes y 15 das

calendario para el movimiento a una distancia de 80 Km. Tipo B Equipos de mantenimiento de pozos con

capacidad de 725 a 1,000 H.P., 34 viajes y 7 das

calendario para el movimiento a una distancia de 60 Km.

Tipo C

Equipos de mantenimiento de pozos con

capacidad de 600 H.P., 27 viajes y 6 das calendario para el movimiento a una distancia de 60 Km.

PARTES PRINCIPALES DE UN MSTIL

CORONA

CHANGUERO

MSTIL

SUBESTRUCTURA SUBESTRUCTURA

NAVES Y SUBESTRUCTURA

HERRAMIENTAS Y EQUIPOS EN EL PISO DE TRABAJO

4.1.- CARACTERSTICAS Y MANEJO DE LAS LLAVES DE FUERZA MANUALES E HIDRULICAS

4.2.- TIPO Y MANEJO DE LAS CUAS MANUALES Y AUTOMTICAS. 4.3.- USO Y MANEJO DE LAS VLVULAS DE SEGURIDAD.

4.4.- CUAS Y LLAVES PARA TUBERAS DE REVESTIMIENTO.

LAS

4.5.- MEDIDAS DE SEGURIDAD EN EL PISO DE TRABAJO. 4.6.- CLASIFICACIN DE LAS GRASAS PARA TUBERAS.

Llaves Mecnicas de Fuerza

Las llaves del ms rea utilizadas de en los y trabajos Perforacin

Mantenimiento de pozos son: Llave tipo C para tuberas de

trabajo y lastrabarrenas

Llave tipo B y SDD para tubera de trabajo, lastrabarrenas y tuberas de revestimiento.

El uso incorrecto de este tipo de llaves es sumamente peligroso, ya que la fuerza

aplicada es tal que puede ocasionar daos

personales de consecuencias graves, si no

se prevn las posiciones correctas para

accionarlas.

Posicin Inadecuada

Llaves Hidrulicas Pueden ser usadas de en tuberas y de de produccin, perforacin

revestimiento, dependiendo del modelo y tamao que se requiera. Llave de rolado y apriete

Cuas para tuberas

La funcin principal de las cuas para
tuberas es sostener la sarta de

perforacin a nivel del piso rotaria

Existen cuas para:

Tuberas de produccin
Tuberas de perforacin

Tuberas de revestimiento
Lastrabarrenas.

Las grasas para perforacin y produccin

tanto forma estndares (sin conjuntas, (con estas metales) se son las como en ms ecolgica metales) elaboran

empleadas por PEMEX desde 1991. A continuacin presentamos los modelos ms requeridos en las reas de perforacin mexicanas.

SERVICIO PERFORACIN Juntas Collares. PRODUCCIN Cuerdas Roscas. CABLES DE REGISTRO GEOFSICO Grasas para introducir el cable. Aceite para mantenimiento del cable.

GRASA ESTNDAR ZN50 226

GRASA ECOLGICA 236 236

115 300

318 318

776 772

780 782

SISTEMA DE IZAJES DE CARGAS 5.1.CARACTERSTICAS, MANEJO Y CUIDADO DEL CABLE DE PERFORACIN.

5.2.- CARACTERSTICAS Y MANTENINIENTO DE LA CORONA Y POLEA VIAJERA. 5.3.- CARACTERSTICAS DEL MALACATE NEUMTICO (RONCO), PRINCIPAL Y DE SONDEO.

5.4.- ANCLAS E INDICADORES DE PESO. 5.5.- TIPOS DE ELEVADORES.

5.6.- SECUENCIA DE ACTIVIDADES PARA GUARNIR, DESLIZAR Y CORTAR CABLES.

Debido a que los cables son sometidos a diferentes trabajos que generan condiciones severas diferentes tipo de de operacin se fabrican de y con los caractersticas construccin cumpla

especificaciones, de tal manera que cada

requerimientos del trabajo que desarrollar en particular.

Las principales construcciones se clasifican en tres grupos que son:

6x7
6 x 19 Tambin se incluyen 5 x 19 espaciador 6 x 19 construccin 6 x 37 Se incluyen 6 x 31, 6 x 36, 6 x 43

CARACTERSTICAS Y MANTENINIENTO DE LA CORONA Y POLEA VIAJERA. Las coronas tienen como funcin proporcionar un medio para el guarnido del cable de operacin con las poleas del conjunto viajero, con el ancla de la lnea muerta y con el tambor del malacate.

Conjunto de poleas de la corona

De la polea viajera convencional se puede decir que comnmente su construccin es similar para todas las marcas, diferencindose nicamente en detalles mnimos de diseo. En el siguiente se observa una polea viajera y gancho.
Guarnido
Conjunto de poleas Balero de carga Graseras

Perno de carga

Resorte (mueco)

Soporte de carga de las gafas Gancho (cayuco) Seguro (lengua)

SISTEMAS DE CONEXIONES SUPERFICIALES DE CONTROL.

6.1.- TIPOS, OPERACIN Y ARREGLO DE LOS PREVENTORES. 6.2.- PARTES Y OPERACIN DE LA UNIDADACUMULADORA PARA OPERAR LOS PREVENTORES. 6.3.- MEDIDAS DE SEGURIDAD EN LA INSTALACIN Y DESMANTELAMIENTO DE LOS PREVENTORES

EL CABEZAL SOPORTA:

Las siguientes TR. String de preventores. Sistema de control Lneas secundarias.

superficial.

CARRETE ESPACIADOR

Nos sirve para dar altura

sentar

el

primer

Preventor fuera del contra pozo.

1ER PREVENTOR

Nos sirve como una vlvula de seguridad y se usa para de efectuar RAMS

cambio superiores.

CARRETE DE CONTROL

Nos

sirve para controlar

la circulacin en cualquier evento.

Se

instala las de

para lneas matar y

conectar primarias

estrangular al rbol de

estrangulacin.

SISTEMA KOOMEY

MANMETRO CENTRAL
La presin que registra el manmetro del centro en la bomba Koomey es de 3000 PSI. Y es la presin del banco de acumuladores. Sirve para registrar fugas en el sistema al perder presin.

FUGA EN EL SISTEMA

Se detecta fuga en el sistema al abatirse la presin del manmetro de acumuladores, se procede a checar desconectando las lneas de retroceso; puede ser empaquetadura, conexin de rosca (chigsan) o la vlvula de 4 vas (ram-locks) quitando los tapones de 4.

MANMETRO IZQUIERDO

Este manmetro nos sirve para registrar la presin del mltiple (presin de trabajo) para abrir y cerrar preventores y las vlvulas hidrulicas con 1500 PSI.

MANMETRO DERECHO (PREVENTOR ANULAR)

El manmetro del Preventor anular debe tener la presin de 800 a 1000 PSI independientemente del tipo de esfrico que tengamos o anular.

Para calibrar la presin

en el manmetro cundo la flecha apunta hacia

arriba es en el control
remoto; si no entonces se calibrar en la Bomba Koomey.

BOMBA HIDRONEUMTICA

La bomba hidroneumtica
arranca a 2650 PSI y se detiene

a 2800 PSI.

BOMBA HIDROELCTRICA

La

bomba

hidroelctrica

arranca a 2800 o 2750 PSI y se

detiene a 3000 PSI.

BONETES

Para abrir los bonetes se debe calibrar de 0 a 300 400

PSI y se regula con la vlvula nmero 23 KR

Al mltiple se le puede dar mayor presin con el ajustador aflojando la contratuerca, subindolo o bajndolo con el Bay Pass pasndola de baja a alta.
Nota: Recuerde antes poner en neutral los controles.

MLTIPLE

SARTA DE PERFORACIN Y PRODUCCIN.

7.1.- CARACTERSTICAS Y MANEJO

DE LA TUBERA DE PERFORACIN Y

PRODUCCIN.
7.2.- CARACTERSTICAS Y MANEJO

DE LA TUBERA PESADA (H. W.) Y

LASTRABARRENAS.

7.3.- MEDIDAS DE SEGURIDAD EN EL

MANEJO

DE

LAS

HERRAMIENTAS

TUBULARES. 7.4.- TIPOS DE BARRENAS, MOLINOS, MARTILLOS Y JUNTAS DE SEGURIDAD.

QUE ES UNA TUBERA DE PERFORACIN?

La tubera de perforacin es una
barra de acero hueca utilizada para llevar

acabo los trabajos durante la operacin de

la perforacin generalmente se le conoce

como tubera de trabajo por que est

expuesta a mltiples esfuerzos durante las operaciones.

DESCRIPCIN DE LOS COMPONENTES DE LA TUBERA DE PERFORACIN.

Tubo
envolvente

de

perforacin:
que

es
tiene

una
una

cilndrica

longitud
exterior

determinada
e interior,

con

dimetro
recalcados,

conexiones caja pin, dimetro exterior

de junta, espesor de pared y marca de

identificacin.

La tubera de perforacin se
suministra en el siguiente rango

A.P.I. de longitud.
Rango 1. de (7.5 a 8.5 metros). Rango 2. de (8.5 a 9.5 metros).

Rango 3. de (9.5 a 10.5 metros).

RECALCADO LONGITUD
DIMETRO INTERIOR DIMETRO EXTERIOR ESPESOR

RECALCADO

CONEXIN CAJA - PIN

PIN

Dimetro

exterior:

es

la

medida que tiene el cuerpo del tubo en su parte externa.

Dimetro interior: es la

medida interna de un tubo de

perforacin.

Recalcado: es la parte mas gruesa

del

tubo

prev

una

superficie

de

contacto satisfactoria para la soldadura de las juntas. Este recalcado permite un factor de seguridad adecuado en el rea soldada para proveer resistencia

mecnica

otras

consideraciones

metalrgicas. La junta es tambin hecha con un cuello soldado para asegurar una superficie soldadura. de contacto durante la

La tubera de perforacin tiene

un rea en cada extremo, la cual tiene aproximadamente 6 de

longitud

llamado

recalcado;

los

recalcados son necesarios en los tubos para los cuales las juntas soldadas son colocadas.

Conexin caja-pin: es el punto donde se realiza el enlace de la caja de un tubo con el pin de otro tubo.

Dimetro

exterior

de

la

junta: es la medida que resulta

de la unin de la caja con el pin de un tubo de

perforacin.

Espesor
grosor

de

pared:

es

el
que

(rea

trasversal)

tiene la pared de un tubo de perforacin.

Marca

de

identificacin:

la

informacin diferente al grado y el peso de la tubera de perforacin se grava en una ranura colocada en la base del pin excepto la tubera

grado E75 ya que en sta la marca

de identificacin se encuentra en el

pin.

CDIGO PARA IDENTIFICAR EL PESO Y GRADO DE LA TUBERA DE TRABAJO.

Cuando el pin no tiene ninguna

marca, es indicativo de que trata de una tubera estndar en peso y grado.

Cuando la ranura se localiza en el centro del pin, o sea en la seccin de

la

llave,

la

tubera

ser

de

grado

estndar y alto peso.

Si la ranura se localiza en la base y adems tiene una acanaladura en la parte central del pin, o sea en la parte central donde se sujeta la llave, ser una tubera de peso estndar y alta resistencia.

106

Si el pin tiene la acanaladura

en la base y la ranura de alto peso y

alta resistencia.

FLUIDOS DE PERFORACIN Y TERMINACIN

8.1.-

CIRCUITODEL

SISTEMA

DE

CIRCULACIN. 8.2.- FUNCIONES Y MEDIDAS DE LOS PARMETROS DE LOS FLUIDOS DE

PERFORACIN. 8.3.- TIPOS DE FLUIDOS

8.4.- FUNCIN Y MANEJO DE LOS

MATERIALES QUMICOS. 8.5.- TIPOS DE ELIMINADORES DE SLIDOS. 8.6.SEPARADOR GAS, LODO Y

DESDASIFICADOR.

8.7.- FLUIDOS PARA TERMINACIN DE

POZOS 8.8.- CLCULOS DE VOLMENES EN

PRESAS Y EN POZO.

Circuito del sistema de circulacin

PROPIEDADES DE LOS FLUIDOS DE CONTROL Densidad: es la masa de un material con relacin al volumen que ocupa
Masa Densidad = Volumen D= M V

Densidad (D) = gr/cm3, lb/gal, lb/pie3. Masa (M) = gr, kg, lb. Volmen (V) = cm3, pg3, pie3.

Ejemplo: Conforme a este concepto Quien tiene mayor densidad: el agua o el aceite? Cinco centmetros cbicos de agua pesan cinco gramos
5 cm
D = M = 5 gr = 1 gr /cm V 5 cm Agua

Cinco centmetros cbicos de aceite pesan 4.10 gramos

D = M = 4.10 gr = 0.82 gr/cm V 5 cm

5 cm

Aceite Respuesta: El agua tiene mayor densidad que el aceite

Circuito hidrulico de circulacin El ciclo del lodo de perforacin se muestra en el siguiente esquema: Presa de tratamientos
1 Zaranda Temblorina 7 Interior de la Sarta Lnea de Flote 3 6 Presa de succin 2

Espacio Anular

5 4 Barrena

1.1 Espumas a. Sdicas b. Clcicas c. Polmeros y Densificantes

1.2 Salmueras 1 Fluidos Base Agua 1.3 Bentoniticos

1.4 Cromolignosulfonato Clasificacin de los Fluidos de perforacin 2. Fluidos Base Aceite 1.5 Tratados de calcio 1.6 Agua dulce 2.1 Emulsin Inversa 2,2 Fluidos de Baja Densidad 3. Fluidos Sintticos Con Polmetros 4. Aire y Espuma

Fluidos para terminacin de pozos

1.1.- Espumas 1.2.- Salmuera a) Sdico b) Clcicas c) Con polmeros y densificantes 1.3.- Fluido Bentontico 1.4.- Fluido Ben-Pol-At 1.5.- Fluido Cromolignosulfonato emulsionado (CLSE) 1.6.- Agua Dulce 1.1.- Fluido Base Aceite (emulsin inversa) 1.2.- Fluido Baja Densidad (emulsin directa)

1.- BASE DE AGUA FLUIDOS DE CONTROL

2.- BASE DE ACEITE

Calculo de volumen en presas Por lo regular en la mayora de los equipos de perforacin y mantenimiento a pozos las presas de trabajo son de 40 m cada una, Calcule usted el volumen disponible en las presas de trabajo 2 y 3 con las siguientes medidas.
A= 2.00 m

H= 1.70
L= 11 Presas de trabajo

Formula V = L x H x A = Donde: V = Volumen L = Largo H = Alto A = Ancho Volumen de lodo en presas =

V = 11 x 1.70 x 2.00 = 37.4 m 37.4 m x 2 = 74.8 m

Calculo de volumen en el pozo En el ejercicio anterior se calculo el volumen en las presas de trabajo, en este ejercicio actual conoceremos el volumen de lodo en el pozo: Volumen de lodo en lt/m Donde: V = Volumen de lodo en lt/m D = Dimetro del agujero al cuadrado 0.5067 = Constante Factor V = D x 0.5067

Ejemplo: V = 26 x .5067 = V = 676 x .5067 = 342.5 lt/m Volumen total en el agujero = 342.5 x 1,000 = 342,500 lt 26 a 1,000 m

HIDRULICA BSICA
9.1.- PARTES Y MANTENIMIENTO EN

BOMBAS DE LODO.
9.2.- CALCULO DEL TIEMPO DE TRASO

DE

UN

CICLO

DEL DE

FLUIDO

DE

PERFORACIN.

9.3.-

CONCEPTO

VELOCIDAD

ANULAR

Las bombas de lodo que se utilizan en la perforacin petrolera y en mantenimiento a

pozo debern de tener la suficiente Energa y

capacidad par acarrear los ripios que corta la barrena del fondo del pozo a la superficie.
Las de la figura anterior son las ms usuales

Clculo del gasto en litros por minuto en una bomba triple de simple accin, considerando un 90% de eficiencia. Q = 0.0386 x L x D = lts / emb.

Q = 0.0102 x L x D = gal / emb.

Donde: Q = Capacidad de la bomba (lts/emb. o gal/emb). 0.0386 = Constante o factor 0.0102 = Constante o facto

L = Longitud de la carrera (Pg).

D = Dimetro de la camisa (Pg).

Ejemplo: Bomba Triples 6 x 12 Operando con 100

emb/min.
Q = 0.0386 x 12 x 6.5 = 19.57 lts / emb x .90% =

17.61 l / emb.
Q = 0.0102 x 12 x 6.5 = 5.17 gal / emb x 90% = 4.65 gal/ emb. Gasto de la bomba:

Gasto = Litros x Embolada x Emboladas por minuto. Gasto = 17.61 lts / min. Gasto = 17.61 x 100 = 1761 l/min.

Calculo de un tiempo de atraso y de un ciclo del fluido de perforacin Volumen: Es la porcin de espacio ocupada por un cuerpo.

Ejemplo:
Calcular el volumen anular y el volumen en el interior

de la TP de de 5 19.5 l/p dimetro interior de 4.276 pg

en un agujero de 12 pg a 1500 m. VA = (D - d) x 0.5067 = l/m

Donde:

VA = Volumen Anular
D d = Dimetro mayor al cuadrado (barrena) = Dimetro menor al cuadrado (tubera de

Perforacin)
0.5067 = Constante o factor VA = (12 - 5) x 0.5067 VA = (144 25) x 0.5067 = 60.29 l/m VA = 60.29 x 1,500 = 90,435 litros

Calcular el volumen en el interior de la TP de 5 19.5 l/p Dimetro interior de 4.276pg. Vtp = (D) x 0.5067 Donde: Vtp = Volumen en el interior de la Tubera de perforacin

= Dimetro mayor al cuadrado (Barrena)

0.5067 = Factor o constante Vtp = (4.276) x 0.5067 =

Vtp = (18.284) x 0.5067 = 9.26 lts/m

Volumen total en el interior de la T.P. = 9.26 x 1500 = 13,890 litros

Volumen total en el agujero = 90,435 + 13,890 = 104,325 litros.

Tiempo de atraso El tiempo de atraso es la duracin de los

fenmenos

(Del

Latn

Tempus),

en

la

perforacin petrolera es el tiempo que se

tardan los recortes o ripios que corta la

barrena en llegar a la superficie, de acuerdo al caudal de fluido bombeado en litros por minuto.