PRCTICA 2 MANEJO DE EQUIPOS DE DETECCIN DE LA CONTAMINACIN SUPERFICIAL. VERIFICACIN PREVIA AL USO DE LOS EQUIPOS.

CSN-2009

 CSN-2009

GUIN MATERIAL 1. VERIFICACIONES Y CALIBRACIN. 2. PROCEDIMIENTO DE MEDIDA. 3. REALIZACIN DE LA PRCTICA. 4. ANEXO 1.

IR-OP-BA_TX-P2 3/15

CSN-2009

IR-OP-BA_TX-P2 4/15

CSN-2009

PRCTICA 2: MANEJO DE EQUIPOS DE DETECCIN DE LA CONTAMINACIN SUPERFICIAL. VERIFICACIN PREVIA AL USO DE LOS EQUIPOS. GUIN: a) Mostrar diferentes monitores de contaminacin superficial usados para la vigilancia radiolgica de rea. b) Realizar las verificaciones previas al uso de los equipos. c) Realizar varias medidas con alguno de los monitores de contaminacin y comprobar la respuesta del detector frente a la contaminacin alfa, beta y gamma. d) Calcular la eficiencia de un detector de contaminacin.

MATERIALY EQUIPO UTILIZADO: La prctica descrita se realiza con los materiales y equipos que se detallan a continuacin, pudindose realizar con otra instrumentacin y dispositivos, siempre y cuando sean adecuados a los requerimientos de la prctica definidos en el guin y a las condiciones reales del laboratorio donde se vaya a impartir.

1) Equipos porttiles para la medida de contaminacin radiolgica con detectores GeigerMller, proporcionales, centelleo, etc. 2) Fuentes de radiacin: Am-241 Pu-239, Ra-226, Sr-90, Tl-204 Cl-36, Sr-90, etc. Se requieren al menos dos fuentes del mismo radionucleido emisor beta de iguales dimensiones con diferentes actividades y dos fuentes del mismo radionucleido emisor alfa de iguales dimensiones con diferentes actividades. Las dimensiones de las fuentes deben ser prximas a la superficie de medida del equipo detector que se vaya a emplear.

IR-OP-BA_TX-P2 5/15

CSN-2009

IR-OP-BA_TX-P2 6/15

CSN-2009

1. VERIFICACIONES Y CALIBRACIN. Antes de utilizar un equipo de medida, el usuario debe asegurarse de que dicho instrumento es el indicado para realizar la medida exigida. Al seleccionar un detector para la medida de la contaminacin superficial, esta decisin est basada en el conocimiento del tipo de emisin que se quiere medir (no siempre se conoce este dato) y las caractersticas del detector. Todos los detectores deben estar homologados. Cada modelo genrico debe tener sus caractersticas bien especificadas y detalladas en el manual de instrucciones. El operador debe conocer al menos las siguientes caractersticas del modelo elegido: Linealidad de respuesta (error relativo) en el rango de energa comn de uso del equipo. Respuesta al tipo y energa de la radiacin ionizante para la que el instrumento se ha diseado. Uniformidad de la respuesta del monitor de contaminacin superficial a lo largo de toda la superficie del detector. Respuesta frente a tasas de dosis elevadas. Respuesta frente a la posible interferencia de otro tipo de radiacin ionizante distinta a aquella para la que se dise el instrumento. Respuesta a cualquier condicin ambiental especial, que pudiera ser relevante: temperatura, humedad, campos magnticos o campos de radiofrecuencia. Para cada equipo utilizado, la importancia de unos parmetros u otros depender fundamentalmente de sus caractersticas constructivas, del destino para el cual se han fabricado o del uso que realmente se les est dando. Cada equipo individual deber tener un certificado de calibracin vigente emitido por un laboratorio oficial de calibracin y verificacin. No obstante, antes de hacer una medida, el operador realizar una serie de comprobaciones para verificar que el equipo funciona correctamente. El objetivo de esta prctica es adiestrar al alumno en el manejo y verificacin de las condiciones de operacin de un detector de contaminacin concreto. Antes de comenzar la prctica, se debern describir los equipos de medida que se van a utilizar, tipo de detector, caractersticas, partes que lo componen y uso habitual. En el anexo 1 se muestra un ejemplo descriptivo de un monitor de contaminacin.

IR-OP-BA_TX-P2 7/15

CSN-2009

2. PROCEDIMIENTO DE MEDIDA. Para realizar la medida del valor de la contaminacin superficial debemos conocer los factores que pueden afectar a la misma. La tasa de recuento que nos suministra el equipo es inferior que la tasa de emisin de la superficie contaminada, debido principalmente a tres factores: Geomtrico: que tiene en cuenta la forma del detector y la superficie a medir, as como la distancia superficie-detector. Generalmente, en el caso de la medida de una contaminacin superficial este factor es 2 ya que slo se detecta las emisiones correspondientes a una sola cara (geometra detector-emisor 2p), mientras que la fuente emite en todas las direcciones (geometra 4p). Autoabsorcin: que tiene en cuenta la absorcin total de las partculas radiactivas (beta, alfa) en la propia muestra radiactiva. Depende del espesor de la muestra y de la energa de las partculas. Este factor se calcula a travs de las curvas de autoabsorcin obtenidas experimentalmente. La norma ISO 1987 recomienda que, a falta de resultados experimentales, se utilice el factor de 2 para emisores beta de energa de emisin superior a 0,4 MeV y el factor de 4 para emisores beta de energa mxima comprendidas entre 0,15 y 0,4 MeV y para emisores alfa. Eficiencia intrnseca del detector: que tiene en cuenta el nmero de impulsos registrados en funcin del nmero de partculas o fotones que inciden en el detector (int). Depende de las caractersticas del detector y del tipo y energa de la radiacin. La eficiencia intrnseca est especificada en el manual del detector para los distintos tipos y energas de la radiacin: Fefic.intrin= 1/int

Figura 1: Medida del valor de la contaminacin superficial.

IR-OP-BA_TX-P2 8/15 CSN-2009

Adems debe tenerse en cuenta la correccin por el valor del fondo. La actividad de la zona contaminada vendr dada por la expresin:

A = Fgeom Fautoabsc Fefic.intrin (cps fondo)

Para realizar la medida de una superficie contaminada con cierto rigor es necesario seguir los siguientes pasos: Comprobar el correcto funcionamiento del equipo verificando que su respuesta frente a una fuente conocida no difiere en ms del 25 % de la respuesta inicial cuando se verific. Determinar el valor del fondo en un lugar representativo del rea que va a ser medida. (Este valor del fondo debe ser medido y comprobado regularmente). Utilizar elementos separadores para mantener una distancia entre la sonda y la superficie lo ms pequea posible. Mantener la sonda en esta posicin durante al menos tres veces el tiempo de respuesta del instrumento (indicacin 95%). Conocer la eficiencia del instrumento para distintos radionucleidos (tipo de radiacin y energa) y factores ambientales que pueden condicionar los resultados de la medida. Evaluar los efectos de absorcin o geomtricos de las superficies o de los objetos a medir en caso de que estos no sean planos. Calcular el valor de la contaminacin, teniendo en cuenta los factores anteriormente mencionados.

3. REALIZACIN DE LA PRCTICA. La prctica consistir en el clculo de la actividad superficial para dos fuentes, una emisora beta y otra emisora alfa. Previamente, se calcular la eficiencia intrnseca del detector con una fuente de las mismas dimensiones, as como tipo y energa de la radiacin. Utilizando los factores de autoabsorcin establecidos en la norma ISO, se calcula la actividad de ambas fuentes problema.

IR-OP-BA_TX-P2 9/15

CSN-2009

CASO 1: FUENTE EMISORA BETA EQUIPO N : DETECTOR TIPO: a) Medida del fondo: Tasa de recuento fondo= F [cps] b) Clculo de la eficiencia intrnseca con una fuente conocida de igual dimensin y emisin que la fuente problema. En caso de no disponer de dicha fuente se anotarn la eficiencia intrnseca correspondiente a la energa de emisin beta de la fuente problema que se detalla en el manual del equipo. FUENTE DE VERIFICACIN: Clculo la eficiencia intrnseca: medir una fuente cuya actividad sea conocida corregir la medida por fondo corregir la actividad de la fuente a la fecha de realizacin de la medida calcular la eficiencia absoluta (cps netas/Actividad corregida) calcular la eficiencia intrnseca: en este caso, la eficiencia intrnseca es el doble de la eficiencia absoluta (Figura 1: al detector le llega la mitad de lo que emite la fuente) y la autoabsorcin es despreciable.
Energa (keV) Actividad nominal (Bq) Actividad corregida (Bq) cps netas Eficiencia Eficiencia absoluta intrnseca

Actividad:

Fecha:

Radionucleido

El factor de calibracin correspondiente a la eficiencia intrnseca es: Fefic.intrin= 1/int c) Medida de la fuente problema: Tasa de recuento [cps] d) Clculo de la actividad real de la fuente problema: A = Fgeom Fautoabsc Fefic.intrin (cps F) [Bq] Fgeom = 2; Fautoabs = 1(*) A= Bq

(*) Para las fuentes de calibracin la autoabsorcin es despreciable por lo que este factor se considera igual a 1. En otros casos, se deber seguir las recomendaciones de la NORMA ISO 1987

IR-OP-BA_TX-P2 10/15

CSN-2009

CASO 2: FUENTE EMISORA ALFA EQUIPO N : DETECTOR TIPO: e) Medida del fondo: Tasa de recuento fondo= F [cps] f) Clculo de la eficiencia intrnseca con una fuente conocida de igual dimensin y emisin que la fuente problema. En caso de no disponer de dicha fuente se anotarn la eficiencia intrnseca correspondiente a la energa de emisin beta de la fuente problema que se detalla en el manual del equipo. FUENTE DE VERIFICACIN: Clculo la eficiencia intrnseca: medir una fuente cuya actividad sea conocida corregir la medida por fondo corregir la actividad de la fuente a la fecha de realizacin de la medida calcular la eficiencia absoluta (cps netas/Actividad corregida) calcular la eficiencia intrnseca: en este caso la eficiencia intrnseca es el doble de la eficiencia absoluta (Figura 1: al detector le llega la mitad de lo que emite la fuente)
Energa (keV) Actividad nominal (Bq) Actividad corregida (Bq) cps netas Eficiencia Eficiencia absoluta intrnseca

Actividad:

Fecha:

Radionucleido

El factor de calibracin correspondiente a la eficiencia intrnseca es: Fefic.intrin= 1/int g) Medida de la fuente problema: Tasa de recuento [cps] h) Clculo de la actividad real de la fuente problema: A = Fgeom Fautoabsc Fefic.intrin (cps F) [Bq] Fgeom = 2; Fautoabs = 1(*) A= Bq

(*) Para las fuentes de calibracin la autoabsorcin es despreciable por lo que este factor se considera igual a 1. En otros casos, se deber seguir las recomendaciones de la NORMA ISO 1987

IR-OP-BA_TX-P2 11/15

CSN-2009

Figura 2: Monitor de contaminacin

MAR

1 8 6c 4 2 0 10

M N

Figura 3.- Monitor Nardeux MCB1.

IR-OP-BA_TX-P2 12/15

CSN-2009

ANEXO1: DESCRIPCIN DE UN EQUIPO DE CONTAMINACIN PORTTIL CONTADOR PROPORCIONAL: BERTHOLD LB 1210 D (Figura 4) Monitor digital porttil de contaminacin provisto de un contador proporcional. * Magnitudes radiolgicas que mide: - Actividad por unidad de superficie: Bq/cm2. - Actividad: s-1 (tecla S-1 apretada) El monitor tiene una alarma incorporada que se dispara cuando se alcanza el nivel de actividad (tecla S -1 apretada) o de contaminacin por unidad de superficie prefijados. * Tiempo de respuesta: - 2 s (estndar) - 20 s (botn t apretado) Se recomienda siempre trabajar con la mayor constante de tiempo pues se aumenta la exactitud de la medida. Para contaminaciones mayores se utiliza la constante de tiempo menor. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 1Puesta en marcha (presionando el interruptor cuadrado) y comprobacin del estado de la batera: si el indicador luminoso de la batera produce destellos es que las bateras estn bajas. Existe un botn "-| - " que al presionar nos indica el tanto por ciento de la carga de la batera (si ste fuera menor que 60, debern cambiarse las pilas). Compensacin de fondo (ajuste del cero): Se quita la caperuza negra, donde hay una muestra de control. Se presionan los botones "t " (tiempo de respuesta mayor) y "90Sr". Si se ha efectuado la compensacin de fondo la pantalla deber mostrar 0,00 con un error de 0,02. Si esto no ocurre se compensa el fondo ajustando los dgitos a 0,00 con un destornillador en el potencimetro "zero". Verificacin del funcionamiento: se lleva a cabo por medio de la fuente de Sr-90 (100 Bq) situada en la cubierta negra que volvemos a colocar en su lugar. Se aprieta el botn "S-1". El monitor deber indicar la lectura nominal que hay inscrita en la cubierta, teniendo en cuenta la correccin por decaimiento de la fuente. Comprobacin y ajuste de la calibracin: El monitor tiene 6 teclas para la seleccin del radionucleido que se quiere medir. Si ste no aparece en los botones del monitor se selecciona el botn "FREE CAL" que el usuario debe ajustar con la constante de calibracin adecuada. Si no sabemos que radionucleido se va a
CSN-2009 13/15

2-

3-

4-

IR-OP-BA_TX-P2

medir se selecciona el botn del radionucleido con mayor factor de calibracin (125I) para asegurarnos que el valor de la medida es superior al real. Para la comprobacin y el ajuste de los factores de calibracin se quita la cubierta negra. Si se aprietan simultneamente una tecla de preseleccin de radionucleidos y la tecla "CAL DISPL" el nmero que aparece en pantalla deber coincidir con el factor de calibracin especfico de ese radionucleido. Si no fuese as se ajustara con un destornillador girando el potencimetro "CAL". Los factores de calibracin aparecen en la Tabla I.

Destello rojo cuando las pilas estn bajas Destello rojo cuando se supera el umbral

0.00
Bq cm- 2
Berthold

S -1

Destello verde para cada impulso

Monitor LB 1210 D

Destello rojo cuando cuenta en-1 s

Medida de la actividad -1 en s

S -1 125 I 99 mTc

Constante de tiempo - sin pulsar 2 s - pulsada 20 s Botn pulsado: indicacin acstica Botn pulsado: estado de las pilas Boton pulsado: umbral de alarma Potencimetro que ajusta el umbral de alarma

Medida de la contaminacin con los factores de calibracin de los radionucleidos sealados

131 I 137Cs 14 C 57 Co 90 Sr 32 P FREE CAL CAL DISPL Cal

Medida con factor de calibracin libre Pulsado indica el factor de calibracin (tabla 1)

Potencimetro para ajuste del factor de calibracin Potencimetro para ajuste del cero (compensacin de fondo)

Zero

Figura 4.- Monitor Berthold 1210 D.

IR-OP-BA_TX-P2 14/15

CSN-2009

TABLA 1

FACTORES DE CALIBRACIN FACTOR DE CALIBRACIN (Bq cm-2 s)

NUCLEDO

VALOR MEDIO DEL GRUPO

MXIMO ERROR

125

0,285 0,265 0,195 0,185 0,038 0,040 0,043 0,039 0,026 0,028

0,275 0,275 0,190 0,190 0,040 0,040 0,040 0,040 0,027 0,027

4% 4% 3% 3% 7% 7% 7% 7% 3% 3%

99m

Tc

14

57

Co I

131

137

Cs Tl

204

36

Cl P

32

90

Sr / 90Y

IR-OP-BA_TX-P2 15/15

CSN-2009