Suces 5sem Ene02

UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ:
|||
APUNTES DE SUCESIONES QUINTO SEMESTRE A NOCTURNO
PREPARADO POR CILINO GONZALEZ
ENERO 2002
APUNTES DE SUCESIONES 5TO SEMESTRE: RESUMEN TOMADO DEL LIBRO DERECHO DE SUCESIONES, COMPLEMENTADOS CON APUNTES TOMADOS EN CLASE DEL PROFESOR CILINO GONZALEZ 05/08/2013 1
PROGRAMA DE SUCESIONES TEMA No. 1: SUCESIN POR CAUSA DE MUERTE : Concepto. Derecho de Sucesiones. Concepto, Ubicacin y Fundamento. Clases de Sucesin por causa de muerte. Principios de la Sucesin. TEMA No. 2: LA HERENCIA: Concepto. Situaciones en que puede encontrarse la Herencia. Momentos de la Sucesin: Apertura. Delacin, Adquisicin. Aceptacin y repudiacin de la herencia. TEMA No. 3: DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL HEREDERO: Naturaleza de los derechos transmisibles al heredero. Patrimonio y Cargas de la Herencia. Acciones del Heredero. Requisitos y Efectos. TEMA No. 4: EL BENEFICIO DE INVENTARIO. Concepto. Justificacin Formalidades para la aceptacin a beneficio de inventario (requisitos, forma y plazos para deliberar). Efectos del Beneficio de inventario. La prdida del beneficio de inventario. TEMA No. 5: LA SEPARACIN DE LOS PATRIMONIOS DEL DE CUJUS Y DEL HEREDERO: Concepto. Condiciones para que se verifique la separacin. Efectos de la separacin. Caducidad del derecho de separacin. TEMA No. 6: COLACIN E IMPUTACIN. Concepto. Fundamento y Requisitos. Personas obligadas a colacionar y personas que tienen derecho a exigir la colacin. Excepciones y dispensas de la colacin. Bienes colacinales. Modos de efectuarla colacin. TEMA No. 7: SUCESIN LEGTIMA O ABINTESTATO. Concepto y fundamento. caractersticas Capacidad para suceder. La representacin: Concepto y fundamento. Presupuestos. Efectos. TEMA No. 8: ORDEN DE SUCEDER: Personas llamadas por Ley a suceder. La sucesin a favor: de los hijos y descendientes; ascendientes; cnyuge, y colaterales. La sucesin del Estado. Herencia yacente y herencia vacante. TEMA No. 9: LA SUCESIN TESTAMENTARIA: Concepto. Fundamento. Testamento, concepto y caractersticas. Capacidad para testar. Capacidad para recibir por testamento. Limitaciones a estas capacidades. Clases de testamentos. TEMA No. 10: CONTENIDO DEL TESTAMENTO. La Institucin de heredero y de Legatario Condiciones de validez de las disposiciones testamentarias. Modalidades que pueden afectar a las disposiciones testamentarias. TEMA No. 11: EL LEGADO. Concepto. Caractersticas. Elementos personales y reales. Clases de legados. Nulidad de los Legados. TEMA No. 12: LAS SUSTIUCIONES: Concepto. Fundamento. Clases de sustitucin: fideicomisaria y pupilar. vulgar,
TEMA No. 13: EL ALBACEAZGO . Concepto de albacea. Caractersticas. Capacidad para ser albacea. Funciones y atribuciones del albacea. Extincin del cargo de albacea. TEMA No. 14: EL DERECHO DE ACRECER. Concepto. Requisitos del derecho de acrecer. Efectos. Diferencias del Derecho de Acrecer entre Coherederos y Colegatarios. Excepciones a las reglas del Derecho de Acrecer. TEMA No. 15: INEFICACIA DEL TESTAMENTO: Nulidad y caducidad del testamento. La Revocacin: concepto, requisitos y clases de revocacin. TEMA No. 16: LA LEGITIMA: Concepto. Quienes son herederos legitimarios. Principios que rigen esta materia. Monto y determinacin de la legtima,
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: TEMA No. 1: SUCESIN POR CAUSA DE MUERTE: Concepto. Derecho de Sucesiones. Concepto, Ubicacin y Fundamento. Clases de Sucesin por causa de muerte. Principios de la Sucesin. 1. CONCEPTO DE SUCESIN POR CAUSA DE MUERTE Por definicin, el derecho de sucesiones es el conjunto de normas jurdicas dentro del Derecho privado que van a regular la trasmisin del patrimonio no personalsimo de una persona natural despus de su muerte, denominada igualmente sucesin mortis causa. El patrimonio de una persona natural no puede quedar vacante, una vez que ha sobrevenido la muerte. Por otra parte tambin entre personas jurdicas puede existir la sucesin, pero siempre intervivos. El Derecho Sucesoral nos viene de Roma, pero en el tiempo esta institucin ha ido evolucionando, se ha ido democratizando. En su origen solo heredaba al Pater Familia el primognito; pero con el tiempo este derecho se extiendo a todos los descendientes por igual. Ej: en el caso de Simn Bolvar sus bienes lo obtuvo por sesin de un to materno, por cuanto al no ser el hijo mayor de la familia no hered de sus progenitores. Solo lo hizo su hermano mayor. En materia sucesoral es fundamental probar la filiacin con el de cujus. Existen tres formas de demostrar la filiacin: por acta de nacimiento, por el reconocimiento realizado por el de cujus y por sentencia del tribunal competente. 2. RELACIONES CON EL DERECHO DE FAMILIA es se de de Por lo que se refiere a la conexin del Derecho Hereditario con el Derecho de Familia, no cientficamente correcto incluir aqul en ste. Pues si bien es verdad que en el Derecho Hereditario toman muy en cuenta las relaciones familiares, los nexos de parentesco, para determinar la titularidad la herencia ab intestato y la legtima , ello no significa que este derecho sea una rama del Derecho Familia.
No debe perderse de vista que la base fundamental de su estructura y normativa del derecho de familia radica en la proteccin de la estabilidad familiar; de ah que tenga un sistema propio y est regido por principios radicalmente distintos a los que rigen las otras ramas del Derecho Privado, como el de la limitacin de la autonoma de la voluntad, en virtud del cual la norma jurdica est por encima de la voluntad de las personas, por cuanto son de orden pblico, en beneficio del inters del grupo familiar. El Derecho Hereditario, por el contrario, est regido por el principio de la autonoma de la voluntad privada de la persona y el dominio del inters personal, en el que la nica restriccin a la libre actuacin de la persona es la no violacin de la norma positiva. 3. CLASES DE DERECHO SUCESORAL Para el Derecho Sucesoral existen dos clases de sucesiones: la testamentaria y la ab intestato. En la testamentaria, el causante establece su voluntad en un documento privado y en la ab intestato el causante no deja testamento o que en su defecto sea declarado nulo; en consecuencia, su patrimonio va a aquellas personas que determina la ley; la cual no hace ms que interpretar la presunta voluntad del causante; esto es, que cuando el Estado abre la sucesin ab intestato, lo realiza a favor de aquellas personas a quien el de cujus habra dejado la herencia; lo que incluye a los descendientes (hijos), ascendientes (padres) y al cnyuge no separado de bienes. Esto es lo que se conoce como voluntad presunta en la sucesin ab intestato. Los familiares ms cercanos excluyen a los ms lejanos; mientras que los descendientes excluyen a los ascendientes. El nico que nunca es excluido es el cnyuge. El cnyuge tiene preferencia; en todo caso hereda ya sea con los descendientes, con los ascendientes, y en ausencia de estos, con los familiares colaterales de primer grado: hermanos o tos. 4. UBICACIN DEL DERECHO DE SUCESIONES El Derecho Hereditario o Derecho Sucesorio, es una parte del Derecho Privado; as mismo, por ser de Derecho Positivo, el Derecho Sucesoral nace de la Ley; sin embargo, se discute si el origen primario de este Derecho es el Derecho Positivo o si lo es en cambio, el Derecho Natural. Autores hay que se inclinan por esta ltima fuente, tomando en cuenta que este Derecho nace de la necesidad del hombre de
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: continuarse y perpetuarse despus de su muerte, trasmitiendo a sus herederos los bienes indispensables para su existencia. Se objeta a esta concepcin, la observacin de que el legislador divide la sucesin en dos clases: la testamentaria y la abintestato; o sea, aquella que nace de la voluntad del causante y la que, por va supletoria de la voluntad de ste, es impuesta por la Ley; y se alega, en consecuencia, que si existen disposiciones legales que imponen la forma de transmisin de estos bienes y derechos a los sucesores, ello escapa a la voluntad del causante y por consiguiente, cae en el mbito del derecho positivo. En resumen el D. Sucesoral nace del D. Natural, que se transforma en D. Positivo; reproduce al D. Natural. 3. FUNDAMENTO DEL DERECHO DE SUCESIONES Sea el Derecho Positivo o el Derecho Natural la fuente de esta rama del Derecho, lo que s es cierto es que su fundamento estriba en la necesidad no slo moral, sino tambin social, poltica y econmica, de que la muerte no rompa las relaciones jurdicas de quien deja de existir, asegurando que stas continuarn vigentes a travs de sus herederos o causahabientes, a fin de proteger no slo al difunto, sino a quienes en vida de ste mantuvieron relaciones de derecho con l. En efecto, para seguridad del crdito, para la conservacin y el incremento de la riqueza, para la estabilidad econmica de los grupos sociales, se hace necesario que esas relaciones sobrevivan a la muerte de la persona fsica. En este sentido, no pueden heredar las instituciones de manos muertas, por cuanto congelan los bienes, no siendo capaz de trasmitir la propiedad de los mismos. 4. CLASES DE SUCESIN POR CAUSA DE MUERTE (TRASMISIN DE LA PROPIEDAD). El Articulo 796 CC, reza: "la propiedad y dems derechos se adquieren y trasmiten por la ley, por la sucesin y por efecto de los contratos"; es decir, que la sucesin es uno de los modos de adquirir y trasmitir la propiedad y dems derechos. En este sentido la palabra sucesin en su sentido ms extenso, es la transmisin de un derecho de una persona viva o muerta, a otra. As se dice que el comprador, el donatario, el heredero, y el legatario, son sucesores; pero en su sentido estricto, que es el que se da en esta parte del Cdigo Civil, es la transmisin de los derechos de un difunto a un heredero o a un legatario". Lo fundamental es destacar que toda persona titular de derechos puede trasmitir stos a otra; ya en su totalidad o slo en parte. Y esta transmisin puede tener lugar entre personas vivas o a causa de la muerte. O sea, que puede haber sucesin inter vivos y sucesin mortis causa. La sucesin que interesa al Derecho Sucesoral es la de mortis causa; o sea aquella mediante la cual, a la muerte de un sujeto de derecho, se realiza una transferencia de estos derechos a otro u otros sujetos , que continan vivos. No se trasmiten por causa de la muerte, todos los derechos; sino slo aquellos que no se extinguen con la desaparicin fsica del causante; e igualmente, se trasmiten o pueden trasmitirse las obligaciones. Quien sucede al difunto puede hacerlo tanto en los derechos como en las obligaciones que configuran su patrimonio o puede ocurrir que el sucesor reciba solo algn o algunos derechos ya sea con alguna o ninguna obligacin; esto determina la necesidad de distinguir unos de otros, denominndose los primeros "sucesores a titulo universal" y los segundos "sucesores a ttulo particular".
Herederos A ttulo Universal Testamentaria Legatarios A ttulo Particular Herederos y extraos Herederos Universales Voluntad Presunta (Orden de suceder)
Sucesin Ab Intestato
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: Herederos y legatarios: El heredero o sucesor a ttulo universal, sucede activa y pasivamente al causante, de manera total y absoluta en todos sus derechos y obligaciones; en tanto que el legatario, es el sucesor a ttulo particular, recibe del causante los derechos y obligaciones que se refieran exclusivamente a un bien o a un conjunto de bienes determinados e individualizados, que hayan sido expresamente sealados por el causante y que afectan la cuota disponible de la masa hereditaria del de cujus.
Cuota Legtima
50%
50%
Cuota Disponible
Bien determinado dado en legado
Masa Hereditaria
La Sucesin a Ttulo Universal (herederos): La sucesin universal es una universitas iuris o universalidad de derechos, entendiendo como tal no slo los derechos propiamente, sino tambin las obligaciones pertenecientes al patrimonio del sujeto que fallece, en tanto estos derechos y obligaciones no sean de naturaleza intransmisibles, o que su intransmisibilidad sea ordenada expresamente por una prescripcin del derecho positivo. Este concepto no agota la esencia de la sucesin universal; ya que a los herederos no slo se transfieren los derechos y las obligaciones, sino tambin otras relaciones jurdicas, ms o menos importantes, tales como la usucapin y la prescripcin, la aceptacin de la oferta, etc., etc., as como tambin posibilidades de modificaciones jurdicas, como son por ejemplo los derechos de impugnacin y de oponer excepciones, los negocios de adquisicin del causante y la posesin. As pues, la sucesin hereditaria universal no puede definirse propiamente como una sucesin en el patrimonio del causante sino ms bien como el ingreso del heredero en una situacin jurdica nueva. La Sucesin a Ttulo Particular (legatarios): Al ser el legatario el sucesor a ttulo particular de bienes o derechos determinados e individualizados, que hayan sido expresamente sealados por el causante y que afectan la cuota disponible de la masa hereditaria del de cujus, solo es posible en el tipo de sucesin testamentaria; siendo excluida tal posibilidad en la sucesin ab intestato; por cuanto no se puede presumir como la voluntad presunta del causante algn tipo de legado a una persona diferente a los hijos. Por otra parte los legados pueden ser dados de manera pura y simple o con el cumplimiento de alguna obligacin o prestacin impuesta por el causante, ya sea de dar hacer o no hacer para recibir el legado; como por ejemplo el de legar una biblioteca jurdica bajo la condicin que el legatario se grade de abogado o la entrega de un bien determinado por parte de los herederos libres de toda obligacin, estando stos en la obligacin de liberarla antes de su traspaso al legatario. Otros ejemplos, puede ser la extincin de una deuda o la formacin de un fideicomiso para el pago de la educacin de una persona, sea sta un descendiente menor de edad u otro familiar o persona. Estos legados se establecen de la cuota disponible del causante. Cuando la persona recibe del causante no un bien determinado, sino una parte de la universalidad de su patrimonio, correspondiente a la cuota disponible, no se habla de legatario sino de heredero, an no siendo ste un heredero legtimo. Cuando el causante dice en el testamento lego la mitad de mi patrimonio esta intuyendo a un heredero y no a un legatario. ste solo se realiza cuando se trata de un bien o un derecho determinado e individualizado. El heredero puede ser igualmente legatario. Para suceder al causante hay que sobrevivir a ste; por consiguiente, no podr suceder al de cujus: 1. 2. Quien premuera al de cujus Quien no haya sido concebido al momento de la muerte de ste;
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: 3. 4. 5. Quien sobrevenga al de cujus sin haber sido concebido al tiempo de la apertura de la sucesin. (Art. 809 C:C.). Quien ha sido declarado ausente, porque no consta su existencia y por tanto no puede saberse si sobrevivi o no al de cujus; Quien hubiere perecido en un mismo hecho junto con el causante o commoriencia, la cual hace presumir que no hay transmisin de derechos sucesorales de uno a otro de los conjuntamente fallecidos.
5. PRINCIPIOS DE LA SUCESIN. Las consecuencias que derivan del concepto de sucesin universal y que constituyen a la vez principios cardinales de sta, pueden resumirse as: 1. La unidad del patrimonio hereditario no se disgrega. El patrimonio hereditario, como universalidad, no se disgrega; aunque dos o ms personas sean llamadas a la herencia. El concurso de varios herederos no puede concebirse ms que como participacin en una comunidad. Cada uno de los llamados, an percibiendo una cuota parte de los bienes, es sucesor en la universalidad jurdica (universus ius), pues la cuota, cualitativamente es igual al todo; careciendo de importancia que la cuanta sea igual (cuotas cuantitativamente iguales) o distinta (cuotas desiguales). Dice el Artculo 834 del C.C.: "Las disposiciones testamentarias que comprenden la universalidad o una parte alcuota de los bienes del testador, son a ttulo universal y atribuyen la calidad de heredero. Las dems disposiciones son a ttulo particular y atribuyen la calidad de legatario". 2. Pueden coexistir sucesores a ttulo universal y a ttulo particular: A la universalidad de la adquisicin no se opone que una o varias relaciones singulares (legados) se atribuyan a otras personas distintas de los herederos; ni tampoco que una o varias de esas relaciones no sean susceptibles de transmisin. Se transfieren al heredero slo las relaciones transmisibles; por regla general slo las patrimoniales, exceptundose entre stas las que tengan estricto carcter personal; como son, por ejemplo, el usufructo y la obligacin alimentara. 3. Continuacin en el heredero de las relaciones jurdicas del de cujus: Todos los derechos y obligaciones se trasmiten sin experimentar modificacin alguna. As, se trasmiten relaciones inmutables que, como la posesin, consisten en una situacin de hecho y que asumen el carcter que les atribuya la condicin subjetiva de su titular. "La posesin contina de derecho en la persona del sucesor a ttulo universal", dice el Artculo 781 del C. C. Por otra parte, los actos realizados por el difunto no pueden ser impugnados por el heredero, sino slo en aquellos casos en que hubiere tenido facultad para ello, por s mismo. 4. Confusin del patrimonio del de cujus con el del heredero: La sucesin a ttulo universal produce la confusin del patrimonio del difunto con el del heredero; siendo as que lo mismo que los acreedores del difunto pueden obtener satisfaccin de sus crditos en el patrimonio del heredero, los acreedores de ste pueden cobrar los suyos del patrimonio del difunto. Es decir, que el heredero responde ante los acreedores del difunto "ultra vires hereditatis", sin que pueda limitar su responsabilidad a la cuanta de la herencia; a no ser que recurra a un remedio especial, el beneficio de inventario, cuyo objeto es impedir la confusin de patrimonios (v. Artculo 1023 del C.C.). Igualmente, los acreedores del difunto pueden en su propio provecho impedir la confusin, invocando la separacin de patrimonios (Art. 1049 del C.C.) para salvaguardar sus crditos cuando el o los herederos sean o puedan ser insolventes. 5. El heredero contina la personalidad jurdica del causante. Por tanto, no se concibe la posibilidad de que se asuma la cualidad de heredero temporalmente, ni que haya solucin de continuidad entre la muerte del causante y el subentrar del sucesor. As, dice el Artculo 1001 del C.C.: "EL efecto de la aceptacin se retrotrae al momento en que se abri la sucesin y el Artculo 993: "la sucesin se abre en el momento de la muerte y en el lugar del ltimo domicilio del de cujus". Como carcter indeleble de la persona, la cualidad de heredero una vez asumida no puede perderse; se adquiere de modo irrevocable. Esta caracterstica es confirmada por nuestro C.C. en su Artculo 997 al establecer que "la aceptacin no puede hacerse a trmino, ni condicional, ni parcialmente", y en el mismo sentido, el Artculo 916 excluye toda posibilidad de trmino resolutorio, cuando seala que "se tiene por no puesto en una disposicin a ttulo universal, el da desde el cual deba la misma comenzar o cesar".
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: TEMA No. 2: LA HERENCIA Concepto. Situaciones en que puede encontrarse la Herencia. Momentos de la Sucesin: Apertura. Delacin, Adquisicin. Aceptacin y repudiacin de la herencia. 1. CONCEPTO DE HERENCIA. Desde que la sucesin hereditaria perdi el carcter jurdico-sacramental de los romanos pas a considerarse nicamente en su aspecto jurdico-patrimonial, que es el que se toma en cuenta en el derecho moderno. De manera tal, que desde hace ya muchsimo tiempo se ha venido considerando la herencia como la sucesin en los bienes del difunto, El cdigo Alemn, la definen como "la transmisin del patrimonio de un causante a su heredero como un todo"; es decir, la transmisin a los herederos del conjunto de bienes, derechos y acciones de los cuales era titular el difunto, y que no se extinguen con la muerte. Por otra parte, al tratar de expresar el concepto de herencia , deben distinguirse dos aspectos: Uno objetivo y otro subjetivo. 1. Aspecto Objetivo: "la herencia es todo el patrimonio del difunto, considerado como una unidad, que abarca y comprende todas las relaciones jurdicas del causante, independientemente de los elementos singulares que lo integran..." ; es decir, la totalidad de las relaciones patrimoniales, unidas por un vnculo que da al conjunto de tales relaciones un carcter unitario. Es, en suma, una universitas que comprende cosas y derechos; crditos y deudas y que puede ser un patrimonio activo o pasivo segn que los elementos activos superen a los pasivos o viceversa. Aspecto Subjetivo: se entiende la herencia como subrogacin del heredero en los derechos y obligaciones del causante, y la condicin que aqul asume como consecuencia de tal hecho. Es as que el heredero pasa a ocupar la posicin del difunto y se convierte en titular de todas las relaciones jurdicas que constituyen la universalidad de su patrimonio. La transmisin de estas relaciones tiene lugar en su totalidad, per universitatem (cosas, derechos, crditos, demandas, deudas), de tal manera que la adquisicin no implique mutacin o modificacin alguna de las mismas. Por ello se dice que es la sustitucin de una persona por otra en la totalidad de las relaciones, sin que stas sufran alteracin alguna, al punto de que parezca que ni siquiera el sujeto ha cambiado.
2.
3. ANTECEDENTES HISTRICOS. El origen de la herencia en Roma era la designacin que haca el pater familias en uno de sus descendientes, quien deba sucederle en el poder soberano sobre el grupo. Este recoga la soberana domstica y como tal subentraba en la persona del pater familias a su fallecimiento, hacindose titular de todas las relaciones del difunto. No era, pues, solo la adquisicin del patrimonio del difunto, el fin directo de la sucesin hereditaria, sino la consecuencia y efecto de la transmisin de su soberana. Al heredero era a quien corresponda el ttulo, sin importar que el conjunto de bienes dejara de existir por haberse agotado con las contribuciones que deba cumplir. Y de ah tambin todas las reglas del derecho hereditario romano. Situacin distinta se plantea en el derecho germnico; en el que no se confa el patrimonio al libre arbitrio del Haussherr (seor de la casa), sino que se atribuye a la continuidad familiar, por lo que el ordenamiento sucesorio tiene lugar en funcin de tal continuidad y por ende puede dividirse el patrimonio en las llamadas sucesiones especiales. Con la muerte del causante se disgrega su patrimonio, dando lugar a una sucesin de derechos singulares. Con la recepcin del Derecho Romano en Alemania, se introduce en su total amplitud la propiedad individual romana y, por consiguiente, la libertad de testar y la sucesin universal, aunque no llega a anularse el derecho sucesorio germnico. 4. CAUSAS DE LA SUCESIN HEREDITARIA. Dos son las causas de la sucesin hereditaria en el derecho venezolano y ninguna otra: 1. La declaracin de voluntad del causante , es decir el testamento, lo que da origen a la sucesin testamentaria
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: 2. La ley, que surge con carcter supletorio a la sucesin testamentaria, cuando la voluntad del causante no ha sido expresada o lo ha sido en forma no vlida; lo que da origen a la sucesin legtima o ab intestato.
As pues, la vocacin hereditaria como derecho subjetivo a la delacin, o sea el derecho a ser llamado a la herencia, tiene lugar en nuestro derecho positivo: a) Por voluntad del difunto; b) Por mandato de la ley, sin la voluntad del causante o contra su voluntad cuando la ley fija lmite a la facultad de testar en consideracin al vnculo de parentesco que una al difunto con determinadas personas que no pueden quedar excluidas de la herencia. No existe ninguna otra causa jurdicamente vlida en nuestro ordenamiento jurdico positivo, ntimamente ligado como est ste a la tradicin romana; por lo que no podran aceptarse como causa de adquisicin de herencia a ttulo universal o particular, los pactos o contratos sucesorios que s se admiten en el derecho alemn. El C.C. expresa en su Artculo 807: "Las Sucesiones se defieren por la Ley o por testamento. No hay lugar a la sucesin intestada sino cuando en todo o en parte falta la sucesin testamentaria" y el Artculo 1022 que expresamente prohbe el pacto sobre sucesin futura cuando dice que "no se puede, ni an por contrato de matrimonio, renunciar a la herencia de una persona viva, ni enajenar los derechos eventuales que se puedan tener a aquella herencia". En el derecho moderno ambas clases de sucesiones pueden coincidir. En efecto, puede suceder que el testador no disponga voluntariamente de la totalidad de sus bienes en el testamento y entonces un sucesor legal (heredero) recoge la parte no dispuesta. Ejemplo de la persona que elabor testamento siendo an joven y que al morir viejo, los bienes adicionales adquiridos, no se encuentran incluidos en el mismo; por lo que se abre la sucesin testamentaria, por lo determinado en el testamento y ab intestato por los bienes no incluidos en el mismo. Podra asimismo ocurrir, que por error en la designacin del heredero (designacin de alguna persona natural o jurdica incapaz de heredar) o por cualquier otro motivo, concurran en la herencia, adems de los legalmente instituidos, otros que no sindolo, tengan derecho ab intestato sobre la parte de los bienes que fue atribuida por el testador a estas personas incapaces de suceder y que por tanto pertenece de derecho a los herederos legalmente llamados. 5. SITUACIONES EN QUE PUEDE ENCONTRARSE LA HERENCIA. No siempre la masa de bienes que constituye el patrimonio del difunto se encuentra en condiciones de solvencia; es decir, que su activo sea superior al pasivo. Al contrario, puede suceder que al momento de practicar el balance entre los derechos y bienes por una parte y las obligaciones o deudas por la otra, se encuentre que stas superan a aqullas, en cuyo caso habr una situacin pasiva o en condiciones de insolvencia. Es as que se habla de herencia activa y pasiva. Cuando activa, se repartir el lquido entre los herederos. Si es pasiva, los herederos a ttulo universal, por serlo, deben cargar con las deudas existentes; y, en virtud de la figura jurdica de la confusin de los patrimonios del causante y del heredero, ste o stos respondern con el propio. Es por ello que la ley concede el llamado "beneficio de inventario" en favor del heredero universal, con el fin de proteger su propio patrimonio. 6. MOMENTOS DE LA SUCESIN HEREDITARIA:
APERTURA SUCESIN Ab Intestato y/o Testamentaria ACEPTACIN: Benef/Inventario Pura y simple ADQUISICIN PARTICIN
MUERTE DEL CAUSANTE
DELACIN O DEFERIMIENTO Ius delationis
REPUDIACIN O RENUCIA
NO EXISTE PARA LA HERENCIA, COMO SI NUNCA HUBIESE SIDO LLAMADO
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: 6.1. APERTURA DE LA SUCESIN.
El requisito indispensable para que pueda abrirse la sucesin, es que se haya producido el hecho cierto de la muerte del causante; cuando el patrimonio ha quedado sin titular y en consecuencia debe pasar a otro que ejerza esa titularidad. Por muerte debe entenderse la desaparicin fsica de la persona natural, cuya nica prueba ser la Partida de Defuncin. Por consiguiente la apertura de la sucesin se produce en el mismo momento de la muerte del de cujus. No puede sucederse a una persona viva ni a aquella cuya muerte no conste ciertamente, aunque la muerte sea razonablemente presumible. Presuncin de muerte de la persona. Cuando no se tiene la certeza de la muerte de una persona y solo se le presume, el juez puede declarar la muerte presunta de dicha persona. Al momento de hacerlo, la ley prev que el Juez acordar la posesin definitiva de los bienes a favor de los sucesores y la cesacin de la garanta que haya impuesto (Art. 434, 438 y 440 C. C.). Una vez decretada esta posesin, se podr realizar la particin y a la disposicin libre de los bienes (Art. 435). En este caso no puede entenderse que ha habido la apertura de la sucesin; pues si bien se regula este caso como si se tratara de una verdadera sucesin. La ley prev la posibilidad del retorno del ausente; por consiguiente, regula de manera distinta sus relaciones jurdicas; ya que el ausente no est jurdicamente muerto ni as puede declarrsele, por cuanto no existe en nuestro derecho la figura de la declaracin judicial de la muerte. Momento de la muerte de la persona: Premoriencia y conmoriencia No siempre es posible determinar con precisin el momento de la muerte; lo cual puede tener mucha importancia a los efectos de la vocacin hereditaria, en el caso de muerte contempornea de dos o ms personas que tengan ttulo para sucederse las unas a las otras. El CC establece en el Artculo 994. "Si hubiere duda sobre cul de dos o ms individuos llamados recprocamente a sucederse haya muerto primero que el otro, el que sostenga la anterioridad de la muerte del uno o del otro (premoriencia) deber probarla. A falta de prueba, se presumen todos muertos al mismo tiempo (conmoriencia) y no hay transmisin de derechos de uno a otro" . Si no se puede probar la premoriencia hay conmoriencia. Ejemplo; una persona tiene cuatro hijos. Fallece con uno de los hijos en accidente de trnsito. Se presentan las siguientes situaciones: a) Al morir el hijo antes que el padre (premoriencia) no hay trasmisin de herencia del padre al hijo muerto y heredan los otros tres hijos vivos de la persona por derecho propio y por cabeza. b) Al morir el padre antes que el hijo hay trasmisin de herencia del padre a todos sus cuatro hijos, correspondindole a los hijos del hijo muerto la cuota parte respectiva de la herencia del causante. c) Al morir simultneamente el padre y el hijo (conmoriencia) no hay transmisin de herencia entre ellos y heredan los otros tres hijos vivos de la persona por derecho propio y por cabez. Lugar de la apertura de la sucesin: El lugar de apertura de la sucesin tiene inters para muchos efectos jurdicos; como p.e., para la competencia del Juez en cuanto a las causas o procesos que origine la sucesin, la aceptacin de la herencia a beneficio de inventario; la publicacin del testamento o para la peticin de apertura del testamento cerrado, entre otros efectos. De acuerdo a lo dispuesto en el CC vigente la sucesin se abre en el lugar del ltimo domicilio del de cujus, es decir, el lugar en donde el difunto tena el asiento principal de sus negocios e intereses y no en el lugar en donde ocurri el fallecimiento; sin embargo, lo aceptado en la actualidad es que abra en el lugar de la residencia habitual del de cujus y no en su domicilio. Ejemplo: siendo la residencia habitual del de cujus en la poblacin de El Tigre, tiene su domicilio o asiento usual de sus negocios, en Ciudad Bolvar, pero muere en Caracas, el lugar de apertura de la sucesin ser en El Tigre. 6.2. DELACIN O DEFERIMIENTO.
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: Delacin es el llamamiento efectivo del heredero de parte del juez; o sea, "la posibilidad concreta y actual que el llamado tiene, de hacer suya la herencia". Es un momento intermedio entre la apertura de la sucesin y la adquisicin de la herencia. Mientras en la apertura se toma en cuenta slo el fenmeno de un patrimonio que deja de tener titular y la adquisicin se aprecia exclusivamente el hecho de subentrar un titular nuevo en sustitucin del primitivo. La delacin significa que hay un llamado por la ley o por testamento a quien puede adquirir la herencia. Suelen confundirse los conceptos de llamamiento, vocacin y delacin. Todos ellos indican, bajo diversos aspectos, una misma situacin jurdica. El designado para suceder puede no tener per se vocacin hereditaria; ya que la vocacin solo adquiere valor jurdico en el momento en que se abre la sucesin y se es llamado a ella; en consecuencia, la delacin se hace a favor de quien es llamado y tiene vocacin para ello. Por lo que se afirma que delacin y vocacin son "inescindibles", es decir, son conceptos que permanecen unidos y no se pueden escindir o separar. La delacin crea, en favor de aquel en quien recae, un derecho especial denominado el ius delationis, que es la facultad de hacer propia la herencia o de rechazarla mediante renuncia. Es pues, un derecho que entra a formar parte del patrimonio de su titular y que por tanto puede ser trasmitido a otros. Requisito indispensable para que surja el ius delationis es que el llamado sobreviva al difunto; no importando cunto viva. Basta que haya nacido vivo, aunque fallezca a los pocos minutos. 6.3. ADQUISICIN. La adquisicin es el hecho jurdico mediante el cual el heredero subentra en el lugar del difunto y por la que asume todas las relaciones jurdicas de ste. La adquisicin depende de la voluntad del llamado; quien, ejercitando el derecho derivado de la delacin, acepta expresa o tcitamente la herencia o de manera pura y simple o en beneficio de inventario; por consiguiente, es requisito para la adquisicin, la aceptacin previa de la herencia. Tambin el deferido puede repudiar de la herencia, que de hacerlo se repudia como si nunca hubiese sido llamado. La Aceptacin de la herencia. El Cdigo Civil en su Art. 1.011, dispone que "la facultad de aceptar una herencia no se prescribe sino con el transcurso de diez aos". Presupone este artculo que el heredero llamado e investido (con la delacin del ttulo hereditario) de la posesin y propiedad de los bienes, debe aceptar para confirmar la adquisicin, teniendo para ello un trmino til de diez aos. La prescripcin comienza a correr desde el da de la apertura de la sucesin y corre igual para todos los llamados a suceder; admitiendo asimismo que una herencia pueda quedar, durante este lapso, sin titular. Pero como el estado de incertidumbre durante este largo trmino concedido al heredero para aceptar, puede perjudicar a los dems herederos llamados sucesivamente y a los acreedores, el Cdigo Civil en su Art. 1019 concede a los interesados una accin especial para obligar al llamado a que se pronuncie en uno u otro sentido dentro del trmino sealado por el Juez. Venido el plazos sin haberse pronunciado se tendr por repudiada la herencia. Slo puede aceptar quien sea actualmente llamado. Los llamados en orden sucesivo no pueden aceptar antes de que la herencia les sea efectivamente atribuida (no virtualmente atribuida). No puede la aceptacin sujetarse a trmino o a condicin (Art. 997 C.C.). Por tanto, son incompatibles con la aceptacin la condicin suspensiva y la resolutoria; pues una vez adquirida la condicin de heredero ya no se pierde y la aceptacin es irrevocable. (Art. 916 C.C.). Clases de Aceptacin. Se distinguen varias clases de aceptacin, a saber: a) En cuanto a la forma, la aceptacin puede ser expresa o tcita Aceptacin expresa, cuando se tome el ttulo o cualidad de heredero en un instrumento pblico o privado. Implica una declaracin documentada de quien tiene el ius delationis ya sea testamentaria o ab intestato. Aceptacin tcita, cuando el heredero ejecuta un acto que suponga necesariamente la voluntad de aceptar la herencia, acto que no tendra derecho a ejecutar sino solo en calidad de heredero. Deriva del supuesto, de aquel que disponiendo del ius delationis y no repudia la adquisicin, asume un comportamiento como tal heredero (pro heredes gestio). En este caso la adquisicin tiene lugar por virtud de la Ley; en consecuencia, la donacin, cesin o enajenacin hecha por el heredero a un
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: extrao, o la cesin de sus derechos hereditarios a sus coherederos o a alguno de ellos, envuelve la aceptacin de la herencia (Art. 1004 C.C.). Los actos meramente conservatorios de guarda y administracin temporal, no envuelven la aceptacin de la herencia, si la persona no ha tomado en ellos el ttulo o cualidad de heredero". (Art. 1003 C.C). b) En cuanto a los efectos, La aceptacin puede ser pura y simple o a beneficio de inventario Aceptacin pura y simple, implica la confusin de los patrimonios del de cujus y del heredero, de modo que ste queda obligado por todo el pasivo dejado por aqul, aunque exceda del haber hereditario. Aceptacin a beneficio de inventario, permite al heredero conocer de antemano la cuanta del as hereditario y la alternativa de renunciar a la herencia o de aceptar las consecuencias de una herencia pasiva. Esta facultad puede ser invocada por uno o por todos los herederos (De solicitarla uno, beneficia a todos los coherederos). Siendo, como es, la aceptacin una declaracin de voluntad que entraa a menudo grandes responsabilidades, requiere plena capacidad del declarante; por consiguiente, se presentan los siguientes casos, en los que por incapacidad debe aceptarse solo a beneficio de inventario si el deferidos es: 1. 2. Un menor o un entredicho o inhabilitado (Art. 998 CC). Un establecimiento pblico u otras personas jurdicas (conforme a sus reglamentos).
Repudiacin de la Herencia Si la herencia se adquiere ipso iure y la aceptacin confirma la adquisicin ya realizada, la renuncia habr de ser forzosamente la cesacin de la condicin de heredero y de la prdida voluntaria de la adquisicin no confirmada. En efecto, la confirmacin, es decir la aceptacin, no siendo revocable, impide la renuncia que en este caso equivaldra a la revocacin de la aceptacin ya hecha. Quien sea llamado por la ley y por testamento, puede renunciar al llamamiento testamentario y en consecuencia, no aceptar como heredero legal. Quien repudia la herencia se reputa como si nunca hubiese sido llamado a ella (Art. 1013 C. C.); pero an hacindolo, no pierde el derecho a los legados que le haban sido conferidos. La renuncia es un acto voluntario que exige plena capacidad y ausencia de vicios. Por tanto, el error, el dolo y la violencia podran ser invocados para obtener su anulacin. Asimismo, debe la renuncia constar de instrumento pblico (Art. 1012 C.C.). Puede renunciar todo heredero que no hubiere an aceptado y cuyo derecho no haya caducado. Prdida del derecho de repudiar la herencia. La prdida al derecho a repudiar la herencia se produce en los siguientes casos: Los llamados que se encuentren en posesin de los bienes que la componen, si dentro de los tres (3) meses contados desde la apertura de la sucesin o desde el da en que se les ha informado habrseles deferido la herencia (delacin), no han procedido conforme a las disposiciones concernientes al beneficio de inventario, en consecuencia se les reputar como herederos puros y simples, an cuando pretendiesen poseer aquellos bienes por otro titulo (Art. 1020 C.C.). Los herederos que hayan sustrado u ocultado bienes pertenecientes a la herencia y quedarn constituidos en herederos puros y simples (Art. 1.021 C.C.)
Los efectos de la renuncia determina la adquisicin de la herencia a favor de los otros llamados, pues la parte del renunciante se defiere a sus coherederos o a los herederos ab intestato. (Art. 1016 C.C.). Finalmente, establece el Art. 1022 del C.C. la imposibilidad de renunciar a la herencia de una persona viva, ni an por contrato de matrimonio, ni enajenar los derechos eventuales que se pudieran tener sobre aquella herencia.
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: TEMA No. 3: DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL HEREDERO Naturaleza de los derechos transmisibles al heredero. Patrimonio y Cargas de la Herencia. Acciones del Heredero. Requisitos y Efectos. 1. DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL HEREDERO: La sucesin hereditaria no es una pura y simple adquisicin de elementos patrimoniales activos y pasivos; es un fenmeno ms complejo en el que la adquisicin del patrimonio es slo un aspecto, aunque sin duda el ms importante. Por la sucesin, el heredero, como representante del difunto, subentra en todas las relaciones jurdicas y queda investido de todos los derechos y obligaciones de ste como si originariamente hubiesen surgido en la persona de dicho heredero. El patrimonio del causante es adquirido por el heredero como una unidad indivisible sin que la transmisin produzca modificacin alguna; slo cambia el titular. El heredero adquiere, pues, todas las cosas y derechos del difunto; se convierte en propietario de los bienes hereditarios, poseedor y acreedor con la libre disponibilidad de todos los elementos patrimoniales. Subentra tambin en todas las deudas y obligaciones del causante, pudiendo surgir obligaciones nuevas, consistentes en el cumplimiento de ciertos gravmenes que se crearon precisamente en virtud de la sucesin. Aparece una accin nueva en favor del heredero: la petitio hereditatis. Con la cual puede pedir el heredero el reconocimiento de su cualidad de tal frente a cualquiera que lo desconozca o niegue, y reivindicar el patrimonio hereditario de todo tercero que ilegtimamente lo detente (Art. 295 CC). 2. NATURALEZA DE LOS DERECHOS TRANSMISIBLES AL HEREDERO. El principio segn el cual el heredero subentra en todas las relaciones jurdicas del difunto, est limitado a los derechos y obligaciones cuya transmisin es posible. La regla general es que todos los derechos y obligaciones del difunto se trasmiten al heredero, excepcin hecha de ciertas relaciones, en que aquel subingreso no procede, porque ofrecen un carcter personal que impide su supervivencia despus de la muerte de su titular o que hace que si sobreviven no formen parte de la hereditas ni se trasmitan segn las normas del derecho hereditario. Por regla general se puede afirmar que no se trasmiten al heredero los derechos pblicos, y de los privados, aquellos que ofrecen un cierto carcter pblico o que, siendo estrictamente privados, se fundan en una relacin personal o se hallan limitados en cuanto a su duracin por la ley, o requieren para su ejercicio una apreciacin o valorizacin de que slo es capaz su titular. Por consiguiente son intransmisibles: 1. Los derechos y poderes derivados de relaciones familiares. Aunque hay excepciones a este caso. Ellas son: la accin de desconocimiento del hijo (Art. 207 C.C.), la de reclamacin del estado de hijo (Art. 228 y 229 C.C.), y la accin de nulidad de los actos cumplidos por un cnyuge sobre bienes gananciales, sin el consentimiento del otro cnyuge (Art. 170 C.C.), las cuales s son transmisibles mortis causa. Los derechos de usufructo, uso y habitacin (Art. 619, aparte 1 y 631 C.C.). Los derechos y obligaciones tanto del mandante como del mandatario, derivados del contrato de mandato (Art. 1704, Ap. 3 C.C.). Igualmente los derivado del contrato de sociedad. Art. 1673, Ap. 3 C.C.). El derecho a alimentos y la obligacin de suministrarlos (Art. 298 C.C.). El contrato de arrendamiento de obras, que se resuelve por la muerte del obrero, del arquitecto o del empresario de la obra (Art. 1640 C.C.); sin embargo, el dueo de la obra debe pagar a los herederos de aqul, en proporcin del precio convenido, el valor de los trabajos hechos y de los materiales preparados (Art. 1641 C.C.).
2. 3. 4. 5. 6.
3. PATRIMONIO Y CARGAS DE LA HERENCIA. Con la transmisin de los derechos y obligaciones del difunto al heredero, se producen tambin en la sucesin hereditaria otros fenmenos interesantes. Tal sucesin no es tan slo adquisicin de derechos preexistentes y asuncin de preexistentes obligaciones; es tambin causa de extincin de relaciones jurdicas y de creacin de obligaciones nuevas que tienen su ttulo en la ley, ya se abra la sucesin ab intestato o por testamento.
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: El ser heredero, representante del difunto, implica que su patrimonio se confunda con el hereditario y constituya un patrimonio nico, cuyos elementos integrantes no conservan, por as decirlo, nota alguna que acredite su distinta procedencia. De esto se deducen dos importantes consecuencias: 1. Extincin, por confusin, de los derechos reales que el difunto o el heredero tenan sobre cosas del heredero o del difunto respectivamente; ello debido a que los derechos que suponen la existencia de dos patrimonios no pueden sobrevivir si stos se concentran en un titular nico. Tal es el caso del usufructo, las servidumbres, la hipoteca del heredero sobre el fundo hereditario o del difunto sobre el del heredero y los dbitos y crditos que entre ambos existieran. Derechos de cobrarse, por ser un nico el patrimonio, tanto los acreedores del difunto, como los del heredero; ste responde, pues, de todas las deudas del difunto como si las hubiere contrado l mismo; por lo tanto, responde no slo con el patrimonio hereditario, sino tambin con el propio.
2.
Esta segunda consecuencia beneficia a unos y otros acreedores, si se atiende a la doble posibilidad de que una herencia insuficiente sea adquirida por un heredero solvente o viceversa. Adems de las deudas del difunto, el heredero debe satisfacer, incluso con el propio patrimonio si la herencia no basta, todas las obligaciones y cumplir todas las cargas que el de cujus le hubiere impuesto en el testamento o que la ley directamente impusiese al sucesor universal. Los Legados La categora ms importante de esas nuevas obligaciones surgidas de la voluntad testamentaria, la constituyen los legados, que son disposiciones patrimoniales a ttulo singular con que el difunto, beneficiando a una o ms personas, constituyndose en cargas de la herencia. Pueden agotar y hasta sobrepasar el caudal hereditario, determinando as en el heredero una responsabilidad personal, incluso por actos de liberalidad o de beneficencia. Acto de liberalidad: donacin o ddiva de bienes propios hecha a favor de una persona, sin pretender compensacin o recompensa alguna. Actos de beneficencia: hecho a favor del prjimo, inspirndose en elevados sentimientos de fraternidad humana, compasin por el dolor, comprensin ante la necesidad o por mviles de complacencia religiosa. Puede parecer extrao que el difunto, al ordenar legados que excedan del caudal hereditario, disponga del patrimonio ajeno con actos de beneficencia. Lo lgico es que siendo el testamento un acto d disposicin de los bienes pertenecientes a quien lo hace (Art. 833), los legados deben limitarse a las disponibilidades de aqul, o reducirse si lo exceden; pero esto slo ocurre cuando se afecta la legtima (Art. 888 C.C.). Respecto a la aceptacin pura y simple, el heredero legitimario cuya porcin legtima resulte vulnerada por disposiciones del testador, tiene accin para pedir la reduccin de stas (atendiendo a lo dispuesto en el Art. 1040 del C.C.) cuando favorecen alguno de los coherederos en detrimento de otros. La confusin de patrimonios que produce la aceptacin pura y simple, determina que el legitimario no puede exigir la reduccin de las donaciones y legados hechos a terceros extraos por el difunto y la obligacin a sufrir dichas cargas y a cumplirlas con la cuota legtima que normalmente es intangible. El citado precepto del Cdigo, (Art. 1040) tiende precisamente a que si el heredero legitimario quiere obtener la reduccin de donaciones y legados hechos a terceros, debe aceptar con beneficio de inventario. No necesita de este beneficio si las donaciones y legados fueron hechos a favor de los coherederos, no porque la confusin no se produzca frente a stos, sino porque en las relaciones entre ellos se presume conocido el monto del caudal hereditario y su insuficiencia. Para hacer valer sus derechos en la herencia y contra el heredero, los acreedores hereditarios tienen las mismas acciones que les corresponderan contra el difunto, a los que se equipara los derechos de los legatarios, con una accin personal para conseguir la prestacin del legado y, si se trata de legado de propiedad, !a reivindicatoria. El heredero est expuesto a dichas acciones, segn las reglas comunes a los derechos de obligaciones y las especiales concernientes a los legados. Si son varios los herederos, todos ellos habrn de concurrir.
4. ACCIONES DEL HEREDERO.

UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: Al heredero le corresponde, para hacer valer sus derechos contra los terceros poseedores de cosas de la herencia, todas las acciones personales o reales que correspondieron al difunto, en una lgica consecuencia de la adquisicin de tales derechos por l. De modo que podra obtener, con las mismas acciones que el de cujus hubiera podido ejercitar, el reconocimiento judicial de todo crdito o derecho real. Tambin le corresponden todas las acciones posesorias, aun cuando no hubiese aprehendido materialmente los bienes, pues el heredero se reputa poseedor legtimo contra cualquiera que pretenda dichos bienes (Art. 781 y 995). Adicional a sto, dispone de una accin especial para proteger el ttulo hereditario recibido, cual es la petitio hereditatis. La Petitio Hereditatis La petitio hereditatis es una accin de carcter real y universal, en la que el heredero acta contra quien le discuta el ttulo hereditario y retenga la posesin de las cosas de la herencia. Es real, porque puede ejercitarse contra todo tercer poseedor, y porque tiende a reivindicar los bienes hereditarios. Es universal, porque no tiende a obtener la restitucin de las cosas singularmente consideradas y s a conseguir el reconocimiento en el actor del ttulo hereditario; es decir, de la pertenencia a l de la universalidad jurdica, y consiguientemente, a la restitucin de todo cuanto a la herencia pertenece. Su objeto es hacer reconocer que el actor es el heredero. De modo que tiende no solamente a obtener las cosas singulares que pertenecen a la herencia (derechos personales o crditos), sino tambin, toda ventaja que por causa o con ocasin del patrimonio hereditario corresponde al heredero; y no siendo ello posible, el total resarcimiento del dao. Es pues, ejercitable, an cuando se reclame una parte mnima de la herencia. No se pierde por prescripcin, pues siendo inherente a la cualidad de heredero, es como sta, inextinguible. Requisitos y Efectos de la Petitio Hereditatis La PH se ejerce en juicio civil ante el Tribunal de 1ra Instancia, correspondiendo la legitimacin activa y pasiva en la siguiente forma: 1. Legitimacin activa: ejercitada por el heredero testamentario o legtimo. Ya sea heredero nico, por la totalidad de la herencia, ya el coheredero, por la cuota que le es atribuida. Al actor incumbe la carga de probar que l es el heredero; esto es, que hay un testamento vlido o un llamamiento legal, ya sea a todo el caudal hereditario, o a una cuota del mismo y que uno u otro (an cuando el demandado sea tambin sucesor eventual), contenga una vocacin de grado anterior que excluya la del demandado. Legitimacin pasiva: corresponde al demandado es todo poseedor que posea o detente la herencia o una cuota de sta, y que discuta al actor su condicin de heredero. No servir para legitimarlo como demandado la posesin de cosas singulares y que el poseedor para justificar esa posesin invocase la existencia de un ttulo especial.
2.
Como el objeto de la petitio es la universalidad, cualquier otro ttulo excluye la posibilidad de la peticin. Lo que importa, sobre todo, es que el demandado discuta al actor su condicin de heredero; no es necesario que el demandado se atribuya esta condicin. Hay dos clases de poseedores expuestos a esta accin: a) b) El demandado que aduce en su favor una causa hereditaria de adquisicin a ttulo universal, exista o no dicho ttulo; El demandado que no aduce ttulo alguno de justificacin de su posesin.
En el primer caso, se ofrece externamente como si fuera heredero siendo otro el verdadero. Es lo que se denomina heredero aparente que puede serlo de buena o de mala fe. En el segundo caso, es un simple poseedor de la herencia y nada ms. Es necesaria una posesin actual. Si en el momento de deducir la accin tal posesin se transfiri a otros, deber aqulla dirigirse contra el nuevo poseedor, porque slo ste tiene la facultas restituendi, a no ser que la posesin hubiese sido abandonada dolosamente para frustrar la accin. Efectos de la petitio hereditatis:
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: Reconocido el ttulo hereditario en el heredero verdadero, el efecto fundamental de su resolucin es la obligacin del demandado de restituir al heredero todo lo que pertenece a la herencia; los bienes con sus acciones y frutos, el precio de los enajenados, el importe de los crditos cobrados y, en general, todo valor que hubiere ingresado en el patrimonio del demandado a consecuencia de actos de gestin o de disposicin de la herencia. Responden de esta obligacin de modo distinto, el heredero aparente, de buena o de mala fe, y el mero poseedor. Efectos sobre el heredero aparente. Dada la existencia del ttulo y supuesta su invalidez (si fuese vlido, el poseedor sera heredero), el poseedor puede ignorar el vicio del ttulo o conocerlo. Si lo ignora es un heredero aparente de buena fe, y ser de mala fe en el caso contrario. Ser pues heredero aparente de buena fe: 1) Quien posea como heredero, ignorando que haba otro sucesor de grado ms prximo llamado por la ley; y 2) Quien haya aprehendido los bienes en virtud de un testamento cuya nulidad o revocacin ignora. Ser heredero aparente de mala fe quien posea, conociendo el llamamiento de otro sucesor, la inexistencia del ttulo invocado o la revocacin o nulidad del testamento. Se equipara a ste, aqul que en rigor no puede ni siquiera llamarse heredero aparente; o sea, el poseedor de la herencia que no invoca ttulo hereditario de su posesin. El heredero aparente de buena fe no est obligado a la restitucin de los frutos sino desde el da en que se produjo la demanda judicial (Artculos 790 y 1001 aparte ltimo C.C.). El de mala fe los debe todos, incluso los consumidos y los que hubiere podido percibir. El primero no responde de la prdida y deterioros por caso fortuito; el segundo, s. Efectos contra terceros. Respecto a las enajenaciones efectuadas por el heredero aparente y a las relaciones del mismo con el heredero verdadero y de ste con !os terceros adquirentes, El Cdigo acoge el principio de que los terceros adquirentes, deben ser protegidos respetndose su adquisicin si sta fue hecha a ttulo oneroso y si los terceros obraron de buena fe. La enajenacin no puede, pues, ser impugnada en perjuicio de terceros sino cuando provenga de un acto a ttulo gratuito, o cuando, an proviniendo de un acto a ttulo oneroso, los terceros hubieren procedido de mala fe, careciendo de trascendencia, en ambos casos, la buena o mala fe del heredero aparente, la cual tiene, s, importancia, cuando se trata de su responsabilidad frente al heredero verdadero.
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: TEMA No. 4: EL BENEFICIO DE INVENTARIO. Concepto. Justificacin. Formalidades para la aceptacin a beneficio de inventario (requisitos, forma y plazos para deliberar). Efectos del Beneficio de inventario. La prdida del beneficio de inventario. 1. CONCEPTO DE BENEFICIO DE INVENTARIO. Es un beneficio que la ley otorga a quien, conociendo el pasivo del caudal hereditario, no quiere responder por las cargas que gravan la herencia en ms del activo de sta. Introducido en el Derecho Romano por la Legislacin Justinianea y regulado minuciosamente por el Cdigo Civil (Arts. 996 y 1023 y sig.), el beneficio de inventario, representa una derogacin del principio de la confusin de patrimonios y del principio de la responsabilidad ilimitada del heredero. Consiste este beneficio en la declaracin solemne del heredero de no querer asumir la cualidad de tal s no es con responsabilidad limitada (Art. 1023 C.C.), y en la formacin del inventario; esto es, descripcin exacta y detallada de todos los bienes que integran el caudal hereditario (Art. 1025 C.C.). Inventario vs Beneficio de Inventario No hay que confundir el inventario con el beneficio que de l toma nombre. Puede hacerse inventario de la herencia y el heredero aceptar pura y simplemente o comportarse ste de modo que, an queriendo aceptar con beneficio de inventario, debe ser estimado como heredero puro y simple. Recprocamente, puede haber declaraciones y no formarse el inventario; producindose, en este caso, todos los efectos de una normal adquisicin hereditaria. Lo que se precisa es el doble requisito de una declaracin solemne acompaada de la formalizacin del inventario, siendo indiferente que ste siga o preceda a aqulla (Art. 1025 C.C.) y que el inventario sea hecho por el heredero o por un tercero. 2. JUSTIFICACIN DEL BENEFICIO DE INVENTARIO Su justificacin encuentra base en el hecho de que sirve para evitar el peligro de una serie de renuncias sucesivas por parte de los llamados, renuncias que adems de ser una irreverencia para el difunto, causaran un perjuicio social por la incertidumbre de la pertenencia de la herencia y con ella de la condicin de los acreedores y legatarios. Dicho beneficio ejerce, por lo tanto, una funcin que no responde slo al inters particular del llamado, sino que persigue tambin un fin de utilidad social, con miras al cual la ley adopta como una de sus principales normas en este aspecto, la de su inderogabilidad por disposicin del testador, declarando que ninguna prohibicin de ste puede privar al heredero del derecho de aceptar con beneficio de inventario (Art. 1024 C.C.). 3. FORMALIDADES PARA LA CEPTACIN A BENEFICIO DE INVENTARIO 3.1. Requisitos El requisito fundamental para la aceptacin del beneficio de inventario es que haya sido llamado a la herencia como heredero 3.2. Forma Para asegurar a esta declaracin la mxima publicidad posible, el Cdigo prescribe que la declaracin de beneficio de inventario se haga por escrito ante el Tribunal de Primera Instancia en lo Civil del lugar donde se abri la sucesin y se publique en extracto en el peridico oficial o en otro a falta de ste, y se fijar por edictos en la puerta del Tribunal (Art. 1023 C.C.). Para garantizar a los terceros que en el inventario nada se omite u oculta, se prescriben formas rigurosas para su confeccin y se castiga con la prdida de su derecho a quien conscientemente y con mala fe haya omitido describir un efecto cualquiera perteneciente a la herencia (Art. 1035 C.C.). Aceptacin del Beneficio de Inventario en Menores y inhabilitados. En cuanto a la persona que puede aceptar de este modo, siendo por regla general tal aceptacin facultativa (irrevocable por todos los llamados), hay algunos llamados que deben aceptar solamente bajo beneficio de inventario: Son ellos los que por su menor capacidad o por el fin social a que tienden, deben hallarse a salvo del perjuicio que pudiera causarles una herencia cargada de deudas.
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: Es as que, los menores y entredichos (Art. 998 C.C.), los mayores inhabilitados (Art. 999 C.C.) y todas las personas morales o establecimientos pblicos (Art. 1000 C.C.), debern siempre aceptar a beneficio de inventario. Es lgico que tales trminos no comiencen a correr para los menores, interdictados e inhabilitados, mientras se hallen en estado de incapacidad. La ley les concede un ao a contar desde la cesacin de la incapacidad para hacer el inventario y la declaracin (Art. 1031 C.C.); transcurrido dicho trmino, pierden tambin tales incapacitados todo derecho. 3.3. Plazos para deliberar En cuanto a los trminos, de acuerdo con el principio de que la facultad de aceptar prescribe con el transcurso de diez (10) aos y con el de que todo interesado puede obligar al llamado a que se pronuncie en un sentido o en otro, hay que distinguir si el heredero se halla o no en posesin real de la herencia, pues parece razonable tratar con ms rigor a quien tiene la disponibilidad fsica de las cosas hereditarias, que a quien no la tiene. 1. El heredero tiene la posesin de la herencia o parte de ella Cuenta con tres meses de plazo (prorrogables por tres ms) desde el da de la apertura de la sucesin o del da en que tuvo noticia de la atribucin de la herencia, para formalizar el inventario (Art. 1027 C.C.), y cuarenta das, contados desde que ste se confeccion, para emitir la declaracin, en el caso de que sta no hubiere sido emitida con anterioridad (Art. 1029 C.C.). Si omite una u otra formalidad en los plazos legales, se considera aceptante puro y simple y no puede ya invocar el beneficio de inventario ni renunciar a ella (Art. 1028 C.C.). 2. El heredero no est en posesin de la herencia ni se haya mezclado en su administracin Cuenta con el plazo de diez aos para formalizar el inventario y emitir la declaracin, porque la facultad de heredar pura y simplemente o con beneficio, subsiste por todo ese tiempo (Art. 1030 C.C.). Este plazo puede reducirse, como hemos visto antes, a instancia de los interesados, por la autoridad judicial, la que puede fijarle un trmino para deliberar. En este caso, los trminos de tres meses para presentar el inventario y de cuarenta das para aceptar a beneneficio de inventario, comienzan a correr desde el da que hubiere fijado el juez (Art. 1030 C.C.). La aceptacin de la herencia a beneficio de inventario constituye siempre una declaracin de quien acepta la herencia y no una declaracin de reserva de deliberar que si la aceptar o no; por lo que debe decirse, que mientras transcurren los plazos para formalizar el inventario o para emitir la declaracin, hay un verdadero spatium deliberandi que no compromete al heredero, y durante el cual el llamado se reputa curador de derecho de la herencia (Art. 1032). Verificada la aceptacin, la cualidad de heredero se adquiere definitiva e indeleblemente. El heredero a beneficio de inventario o beneficiado no es menos heredero que el puro y simple, ni puede renunciar a la herencia aunque s a dicho beneficio. 4. EFECTOS DEL BENEFICIO DE INVENTARIO. Uno de los efectos patrimoniales ms importantes de la sucesin hereditaria, lo constituye la confusin del patrimonio del difunto con el del heredero, el que puede perjudicar tanto al heredero como a los acreedores hereditarios. Al heredero, por cuanto al aceptar una herencia pasiva, est obligado a suplir con sus propios bienes la insuficiencia del caudal hereditario y a los acreedores de la herencia, por cuanto pudiera peligrar el cobro integro de sus crditos por la concurrencia de los acreedores del heredero, en el caso de un heredero cargado de deudas. Para evitar estas peligrosas consecuencias existen dos instituciones: el beneficio de inventario en el primer caso y la separacin de patrimonios del difunto y del heredero en el segundo. La finalidad de stas dos instituciones es comn: impedir la confusin y mantener separados los patrimonios. Sin embargo, los fines especficos de una y otra son diversos, porque cada una de ellas protege un inters especial y origina distintos efectos. El beneficio de inventario aprovecha al heredero, puesto que slo a l beneficia mantener separados ambos patrimonios, evitando as el peligro de pagar con sus propios bienes a los acreedores del difunto. La separacin aprovecha solamente a los acreedores hereditarios, asegurando a stos un derecho de preferencia respecto a los acreedores del heredero sobre los bienes del difunto.
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: Por otra parte, cuando existen varios herederos, bastar que uno declare que quiere que la herencia se acepte a beneficio de inventario, para que as se haga"; lo que significa que no hace falta unanimidad ni mayora en la decisin. Pero si al contrario, uno o alguno de los aceptantes deseare hacerlo pura y simplemente, nada se lo impide; por lo que pueden, en una misma sucesin, concurrir herederos puros v simples v herederos beneficiarios; pues la decisin de uno o unos de acogerse al beneficio, favorece pero no obliga a los dems (Dice el Art. 1026 del C.C.). 5. LA PRDIDA DEL DERECHO DE BENEFICIO DE INVENTARIO. Causas comunes a todos, son el haber dejado de comprender con mala fe, en el inventario, bienes de la herencia (Art. 103.5 C.C.), el haber vendido bienes inmuebles sin autorizacin judicial o sin observancia de las formas preestablecidas (Art. 1041 C.C.); el haber vendido del mismo modo bienes muebles antes de haber transcurrido dos aos desde que se declar la aceptacin con beneficio de inventari (Art. 1042 C.C.) y, finalmente, el haber realizado actos de disposicin que sean incompatibles con la cualidad asumida (Art. 1038 C.C.). DIFERENCIAS ENTRE LA CONDICION DE HEREDERO Y LA DE HEREDERO BENEFICIARIO: La posicin jurdica del beneficiario antes y despus de la aceptacin es distinta de la del heredero normal, y se caracteriza por los ms limitados poderes que tiene sobre los bienes hereditarios. a) Antes de la aceptacin y durante los trminos para hacer inventario y deliberar, no es heredero ni est obligado a asumir tal cualidad. Considerado como un simple curador, representa la herencia como tal y puede ser demandado judicialmente para responder a toda reclamacin. Si no comparece, la autoridad judicial podra designar uno que lo sustituya (Art. 1032 C.C.). Como tal curador, administra la herencia sin poder enajenar o destruir cosa alguna, debiendo solicitar del Juez la oportuna autorizacin para vender las cosas que no puedan conservarse o cuya conservacin implique grave dispendio (Art. 1033 C.C.). Despus de la aceptacin es ya heredero, titular de todos los derechos de la herencia, de los cuales puede disponer con la autorizacin del Juez. Es tambin deudor de todas las obligaciones dentro de los lmites del haber hereditario. La regulacin de las relaciones entre l y los que tengan derechos en la herencia, debe inspirarse en la compatibilidad de la ventaja que para el heredero representa la responsabilidad limitada, con las mayores garantas que deben otorgarse en compensacin a los acreedores y legatarios. El heredero beneficiado es propietario de los bienes pero frente a quienes tienen derecho en la herencia asume la. obligacin de administrar y de rendir cuentas de su administracin (Art. 1037 C.C.). Tan precisa es esta obligacin, que los acreedores y legatarios pueden hacer que se le seale un trmino para rendirlas (Art. 1039 C.C.), y si expirado dicho trmino no las rinde o incurre en mora, puede ser constreido a pagar incluso con sus propios bienes (Art. 1037, 2 prrafo C.C.). Tampoco est exento de responsabilidad por dicha administracin. Aunque la herencia sea suya, la administra por cuenta de los acreedores y legatarios y frente a ellos responde, aunque no ms de la culpa grave (Art. 1.038 C.C.). Puede disponer de los bienes hereditarios; pero debe, para enajenar, recabar la oportuna autorizacin judicial, bajo pena de perder el beneficio (Art. 1041 C.C.). En todos los casos en que los acreedores e interesados lo exijan, debe prestar la oportuna garanta por el valor de los bienes muebles, frutos de los inmuebles y precio de stos que quede como remanente despus de pagados los acreedores hipotecarios (Art. 1043 C.C.). En compensacin, no responde de las deudas y legados, como de toda carga que gravase la herencia, sino en los lmites del caudal hereditario ( Art. 1036 C.C. ) , con el dinero en ste comprendido y con el que pueda obtenerse de los dems bienes. Paga a los acreedores y legatarios a medida que se presentan, sin que haya en ellos verdadero concurso (Arts. 1044 y 1045 C.C.). Pero si por una parte deben respetarse los mejores derechos, tales como crditos hipotecarios, privilegiados, etc., por otra, aquel peligro puede evitarse por las oposiciones que los acreedores notifiquen oportunamente al heredero; porque al establecer tales oposiciones, el heredero deber pagar por el orden y segn el grado determinado por la autoridad judicial (Art. 1044 C.C.). El heredero beneficiado puede, adems, sustraerse a los cuidados y responsabilidades que causa una administracin, cediendo todos los bienes de la herencia a los acreedores y legatarios (Art. 1036 C.C.).
b)
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: Esta cesin, que para liberar al heredero debe ser general objetiva y subjetivamente, esto es, que comprenda todos los bienes hereditarios y hacerse en favor de todos los acreedores y legatarios, no es una renuncia a la herencia (puesto que el cedente, consumada la cesin, no pierde la cualidad de heredero que adquiri indeleblemente con la aceptacin), ni una simple transmisin de la posesin y de la facultad de administrar. Es un abandono total de la propiedad y de la posesin hecho para conseguir una liberacin definitiva en favor de todos aquellos que tengan derechos en la herencia; los cuales de este modo se convierten en propietarios y poseedores de los bienes, con los cuales satisfacen sus derechos. ESQUEMA ILUSTRATIVO DE LA ACEPTACION PURA Y SIMPLE Y LA SEPARACIN DE PATRIMONIO 1. Aceptacin pura y simple
Patrimonio del de cujus Patrimonio del heredero
Acreedores del de Cujus
Confusin de los Patrimonios
Acreedores del Heredero
2. Solo aceptacin a Beneficio de Inventario

3. Solo solicitud de separacin de patrimonio

4. Aceptacin a Beneficio de Inventario y separacin de patrimonio.

UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: TEMA No. 5: LA SEPARACIN DE LOS PATRIMONIOS DEL DE CUJUS Y DEL HEREDERO: Concepto. Condiciones para que se verifique la separacin. Efectos de la separacin. Caducidad del derecho de separacin. 1. CONCEPTO DE LA SEPARACIN Es la facultad o derecho que tienen los acreedores de la herencia, en salvaguarda de sus intereses, de solicitar ante la instancia civil correspondiente, la separacin de los patrimonios del de cujus y del heredero, ante la presencia de un heredero con muchos acreedores. No se contrapone con el derecho de beneficio de inventario del heredero. Es la separacin otra derogacin al principio de la confusin, si bien beneficia solamente a los acreedores y legatarios y no produce alteracin alguna en la condicin jurdica del heredero, el cual contina expuesto con todos sus bienes frente a los acreedores de la herencia y a los legatarios. Es pues, una prelacin concedida a los legatarios y acreedores hereditarios frente a los acreedores del heredero, con efectos personales para quienes la hubieren demandado (Art. 1049 C.C.). Dado el modo de verificarse, distinto para los bienes muebles y para los inmuebles, se aproxima en stos a un derecho de hipoteca y en aqullos a un privilegio. Como la separacin fue introducida para proteger a los acreedores del difunto y a los legatarios contra la concurrencia de los acreedores del heredero, ninguna ventaja podrn obtener stos de la separacin pedida por aqullos (Art. 1050 C.C.). Por otra parte, el heredero mismo no puede obtener tampoco ventaja alguna de tal separacin, ni limitar la accin de los acreedores hereditarios y legatarios contra el caudal hereditario; porque la limitacin de la responsabilidad del heredero no la determina esta institucin, sino el beneficio de inventario, al cual deber ocurrir el heredero para rechazar la accin de los acreedores del difunto sobre sus bienes personales. Del mismo modo, pues, que el heredero que ha aceptado pura y simplemente, est expuesto a tener que pagar con su propio haber a los acreedores separatistas que no hallen en el haber hereditario satisfaccin total a sus crditos, as tambin estn expuestos a sufrir la concurrencia los acreedores del heredero, a los cuales la ley niega todo beneficio, ya que slo ha procurado, con el inventario, beneficio al heredero; y con la separacin, a los acreedores del difunto y legatarios. La separacin no es plena o universal respecto a las personas ni al patrimonio, porque no es eficaz frente a todos ni se extiende al total del patrimonio del difunto, sino slo a los bienes singulares sobre los que se ejercita. Determina la separacin una vinculacin objetiva de los bienes hereditarios singulares destinados en primer trmino, y con exclusin de los dems, a la satisfaccin de los acreedores del difunto y de los legatarios que, ms diligentes, la hubieren pedido. Es por esto una forma de garanta con eficacia que imita a la hipoteca y al privilegio, pero que puede tener ms eficacia an (Art. 1056 C.C.). Adems, sus efectos son siempre distintos e independientes de los del beneficio de inventaro. Como ste slo aprovecha al heredero, no bastara que el heredero aceptase con el beneficio para que los acreedores del difunto pudiesen rechazar la concurrencia de los acreedores personales del heredero sobre la herencia. 2. CONDICIONES PARA QUE SE VERIFIQUE LA SEPARACIN. Respecto a las personas a quienes corresponde este derecho, el Art. 1049 del C.C., es claro al establecer que "los acreedores de la herencia y los legatario, pueden pedir la separacin del patrimonio del de cujus y el del heredero, an cuando tengan una garanta especial sobre la herencia". Corresponde a todos indistintamente; a los acreedores a trmino o condicionales, a los hipotecarios y a aquellos que tengan cualquier otra garanta sobre los bienes del difunto; porque, como se ha dicho, la separacin puede producir efectos ms ventajosos an que los de la hipoteca. Para que les corresponda tal derecho, es necesario que el acreedor o legatario no haya realizado acto alguno que implique renuncia a esta garanta o transformacin de la deuda en otra nueva. El artculo 1051 C.C., establece Los acreedores y los legatarios que hayan aceptado al heredero por deudor, no tienen derecho a la separacin. 3. EFECTOS DE LA SEPARACIN. En cuanto al objeto, la separacin recae sobre los bienes singulares de la herencia; no sobre la totalidad considerada como universalidad. Como para realizar el fin que persigue la separacin sta deber ser
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: conocida de los terceros, y como los medios de publicidad varan segn se trate de inmuebles o de muebles, variar tambin el modo de ejercer dicha accin segn los casos. Respecto a los inmuebles, la ley (Art. 1054 C.C.), prev que se proceder a la formacin del inventario solemne de todos los bienes de la herencia, tanto muebles como inmuebles, y terminado que sea se enviar a las Oficinas de Registro de los Departamentos o Distritos a que correspondan las respectivas situaciones de los inmuebles, copia autntica de las partidas del inventario que se refieren a inmuebles, junto con la de la solicitud del peticionario, a fin de que dichas copias sean protocolizadas en los protocolos de hipoteca correspondientes. Respecto de los muebles va enajenados, el derecho de separacin se referir nicamente al precio que se deba (Art. 1055 C.C.). Todas las disposiciones relativas a las hipotecas son aplicables al vnculo que se deriva de la separacin de los patrimonios, siempre que se haya verificado el registro legal sobre los inmuebles de la herencia (Art. 1059 C.C.). La separacin, por tener eficacia retroactiva, afecta incluso los bienes enajenados por el heredero, pero de modo distinto segn que stos sean muebles o inmuebles. Respecto a estos ltimos, las hipotecas de los inmuebles de la herencia, otorgadas en favor de los acreedores del heredero y las enajenaciones de aquellos inmuebles, aunque estn registradas, no perjudican los derechos de los acreedores del de cujus ni los de los legatarios, siempre que unos y otros hayan llenado los requisitos establecidos en el pargrafo 4 y en los plazos expresados en el mismo (Art. 1056 C.C.). 4. CADUCIDAD DEL DERECHO DE SEPARACIN El derecho a pedir la separacin no puede ejercerse sino dentro del perentorio plazo de cuatro meses, a contar desde la apertura de la sucesin (Art. 1052 C.C.). Este trmino es de caducidad, no de prescripcin; una vez vencido, no admite prrrogas ni otros remedios. Diferencias entre el Beneficio de Inventario y la Separacin de bienes del de cujus y del heredero Beneficio de Inventario Separacin de bienes
1. Beneficia al heredero 2. Debe ser solicitado por el heredero 3. Plazo de solicitud: 10 aos si no se apertura involucra en administracin y 3 meses si se est involucrado en ella 4. Al solicitarlo uno de los coherederos solicitante
1. Beneficia al acreedor 2. Debe ser solicitado por el acreedor. 3. Cuatro (4) meses a partir de la
4.
Favorece
solo
al
acreedor
Similitud entre el Beneficio de Inventario y la Separacin de bienes del de cujus y del heredero El efecto de ambas instituciones es la de evitar la confusin de ambos patrimonio.
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: TEMA No. 6: COLACIN E IMPUTACIN. Concepto. Fundamento naturaleza jurdica y Requisitos. Reunin ficticia. Personas obligadas a colacionar y personas que tienen derecho a exigir la colacin. Excepciones y dispensas de la colacin. Bienes colacinales. Modos de efectuarla colacin. Colacin por imputacin 1. COLACIN E IMPUTACIN. CONCEPTO. FUNDAMENTO Y REQUISITOS. Obligacin en que se encuentran ciertos herederos forzosos, que concurren con otros a una sucesin, de aportar a la masa hereditaria determinadas liberalidades recibidas del causante antes de la muerte de ste, a fin de que los otros coherederos participen proporcionalmente de ellas". Dice el Art. 1083 del C.C. que "el hijo o descendiente que entre en la sucesin, aunque sea a beneficio de inventario, junto con sus hermanos o hermanas, o los descendientes de unos y otras, deber traer a colacin todo cuanto haya recibido del de cujus por donacin, directa o indirectamente, excepto el caso en que el donante haya dispuesto otra cosa". La colacin se presenta como una institucin que tiende a evitar la desigualdad entre coherederos; aunque no siempre o consigue, ya que puede suceder que el donante haya dispuesto lo contrario, como reza la ltima parte del citado artculo. As, puede suceder que este tratamiento desigual sea impuesto por el causante (ya que en nuestro Derecho rige el principio de la ms amplia libertad de disposicin, tanto en vida como a causa de muerte, con la nica limitacin de que se respete la cuota legtima), al donar determinados bienes al hijo, eximindole de la colacin, lo que vendra a significar la expresin de su voluntad de dar a ste un tratamiento especial, atribuyndole una ventaja personal frente a los otros; igual que podra hacerlo al disponer un legado a favor del hijo, o asignarle una cuota hereditaria superior a la que asigne a los otros descendientes. Esto Lo puede realizar el causante, siempre que no afecte a la legtima que corresponde a stos. Cuando falte una voluntad opuesta, se impone la obligacin de colacionar, la cual determina que todos los bienes donados en vida a los descendientes deben traerse a la masa hereditaria, la cual se forma con todos los bienes dejados por el difunto, sin omitir los que antes de su muerte hubieren salido de su patrimonio por donacin; y este todo as formado, ser el que se distribuye entre los coherederos. La obligacin de colacionar se da slo entre descendientes coherederos, tal como reza en el Art. 1083 del C.C. No se debe ni a los dems herederos ni a los acreedores de la herencia, salvo disposicin contraria del donante o testador y dejando a salvo lo dispuesto en el Art. 1108 del C.C. (v. Art. 1096). EFECTOS DE LA COLACION: La colacin se debe entender como la obligacin de traer realmente, a la masa por dividir, el inmueble donado; y ms exactamente, como una carga para el heredero donatario de transferir a la masa el valor del mismo. Este efecto se opera por imperio de la Ley, la cual permite al donatario la posibilidad de elegir entre entregar el bien in natura o imputar su valor a su propia porcin. En cuanto al momento en que se opera este efecto, debe entenderse que es el de la apertura de la sucesin y no el de la divisin del as hereditario; as mismo, los frutos del bien donado y el precio de los bienes se toma para el que tenan en ese momento, salvo los fungibles. En conclusin, la colacin tiene efecto ope lege, en el momento de la apertura de la sucesin y consiste en el reingreso automtico del bien donado a la masa hereditaria; ya se haga este reingreso in natura o mediante la figura de la imputacin, o sea, atribuyndole a esta masa el valor del bien de que se trate; o mejor, deducindolo de la porcin del donatario. 2. COLACIN Y REUNION FICTICIA: La colacin y la reunin ficticia estn ntimamente ligadas; siendo esta ltima una operacin preliminar que se hace para determinar la cuota disponible y, por consiguiente, la reserva en favor de los legitimarios a fin de averiguar si las donaciones hechas por el de cujus se mantuvieron dentro de los lmites de esa cuota disponible. La reunin ficticia consiste la operacin en sumar el valor de los bienes del testador al momento de su muerte, deducir las deudas, y agregar luego, ficticiamente, el valor de los bienes de que l haya dispuesto a ttulo de donacin durante los ltimos diez aos de su vida. Formada as la masa, se calcula la porcin de que el testador haya podido disponer. Cuando se trate de cosas de consumo o de cosas
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: fungibles, su valor se determinar por el que tuvieron al momento de la donacin. En los dems casos de muebles y en todos los de inmuebles, se les asignar el valor que habran tenido al momento de la muerte del testador, segn el estado que tenan cuando fueron donados (Art. 889 C.C.). Sobre el as as formado, se calcula la cuota disponible para comprobar si hay o no lesin a la cuota de reserva legtima por efecto de las donaciones. Esta reunin ficticia, como puede apreciarse es meramente ideal, ya que slo sirve para el clculo indicado, pero deja al donatario la plena propiedad de los bienes; en tanto que la colacin es una reunin real y efectiva. Aqulla comprende todas las donaciones, incluso las hechas a extraos; sta se refiere, slo a las donaciones hechas en favor de descendientes herederos. La colacin puede dispensarse por el testador; la reunin ficticia no, ya que tiene por objeto comprobar posibles lesiones a la cuota legtima. Difiere, pues, la reunin ficticia de la colacin, por el fin que persigue que es proteger la integridad de la cuota legtima; y por las personas, puesto que corresponde a todo legitimario y es ejercitable contra todo donatario. Si se comprobare que el difunto dispuso ms de la cuota disponible, se procede a la reduccin, a la cual estn sujetas en primer lugar las disposiciones testamentarias. 3. COLACIN E IMPUTACION: La imputacin es una figura jurdica del derecho hereditario a la cual se dan dos acepciones: Tcnicamente significa la obligacin del legitimario de calcular cunto ha recibido l mismo del difunto a ttulo de donacin o de legado, a imputarlo a su cuota legtima, a menos que no se lo haya dispensado formalmente de tal imputacin; dispensa que, sin embargo, no tiene efecto en perjuicio de los donatarios anteriores (Art. 1108 C.C.). La finalidad de la imputacin es mantener en lo posible intactas las liberalidades hechas en favor de terceros, hacindolas irreductibles, siempre que la cuota de reserva del legitimario pueda completarse imputando a ella las donaciones y legadas que le hubiesen sido hechos. En una segunda acepcin, la imputacin no es sino otra forma de colacionar, tal como expresa el Art. 1097 del C.C.: "la colacin se hace, sea presentando la cosa en especie, sea haciendo que se impute su valor a la respectiva porcin, a eleccin del que hace la colacin ". "La colacin por imputacin se hace atendiendo al valor del inmueble en el momento de la apertura de la sucesin" (Art. 1099 C.C.). 4. PERSONAS OBLIGADAS A COLACIONAR Y PERSONAS QUE TIENEN DERECHO A EXIGIR LA COLACIN. Estn obligados a colacionar, los hijos y dems descendientes que entren en la sucesin, aunque sea a beneficio de inventario y que concurran con sus hermanos o hermanas o con los descendientes de stos, y que hubieren recibido del de cujus por donacin, directa o indirectamente, determinados bienes; salvo que el causante haya dispuesto otra cosa (Art. 1083 C.C.). Slo los hijos y dems descendientes estn obligados a la colacin, teniendo en cuenta su participacin en la sucesin. Para los dems parientes herederos, aunque tengan derecho a reserva, no se da la obligacin. Tendrn derecho a pedirla las personas que estaran obligadas a colacionar; o sea, los descendientes herederos; no pueden pedirla los extraos aunque sean parientes, ni los legatarios y acreedores hipotecarios, salvo disposicin contraria del donante o del testador, a menos que se trate del legatario de la porcin disponible que sea al mismo tiempo heredero legitimario, que podr exigir la colacin al solo efecto de establecer la cuota de su legtima, pero nunca para integrarla a la porcin disponible (Art. 1096 C.C.). Si bien en este artculo nos habla de colacin, hay un error de concepto, ya que se trata ms bien de una reunin ficticia de los bienes dejados, con los donados a terceros, para establecer la cuota disponible. Igualmente, se aprecia otro error en el mismo artculo cuando se habla de "legatario de la porcin disponible"; pues no sera legatario quien sea beneficiado con una porcin no determinada (en este caso la porcin disponible), sino que sera instituido heredero (sucesor a ttulo universal) y no legatario (a ttulo particular). Por ejemplo: Si el monto de lo dejado es de 40 y el de cujus instituye a favor de un extrao la porcin disponible, sta sera de 20 (la mitad de 40), pero si haba hecho una donacin a los hijos o a cualquier otra persona por valor de 10, la porcin disponible no sera de 20 sino de 25 (la mitad de 40+10) y sera 25 lo que debera recibir el instituido heredero de la cuota disponible.
5. EXCEPCIONES Y DISPENSAS DE LA COLACIN.

UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: El hijo o descendiente debe ser heredero, aunque lo sea a beneficio de inventario. Pero en cambio, no estar obligado a colacionar el descendiente que renuncie a la herencia; ya que como se ha dicho, se necesita la condicin de heredero para que se d la obligacin. Por tanto, podr el renunciante retener la donacin que hubiere recibido en vida del causante, o exigir el legado que se le haya instituido; pero no podr reclamar nada a ttulo de legtima puesto que renunci a su condicin de heredero (Art. 1085 C.C.). Por otra parte, es indiferente que el descendiente suceda por derecho propio o por representacin. Cuando sucede al donante en nombre propio, no est obligado a traer a colacin las cosas donadas a su propio ascendiente, aunque hubiere aceptado su herencia. Pero si sucede por representacin, debe colacionar lo que se haya dado al ascendiente, aunque hubiere repudiado la herencia de ste (Art. 1087 C.C.). Las donaciones hechas al descendiente del heredero, se considerarn siempre hechas con dispensa de colacin; as como las hechas a favor del cnyuge de un descendiente. Pero si la donacin ha sido hecha conjuntamente a dos cnyuges, uno de los cuales sea descendiente del donante, la porcin recibida por ste estar sujeta a colacin (Art. 1088 C.C.). La colacin es obligatoria, salvo en los casos en que el causante haya dispensado de ella a quienes vienen obligados; pero como tal dispensa es una manifestacin de voluntad y la cuota legtima no puede ser afectada por voluntad del de cujus, debemos concluir que la dispensa slo abarca el lmite de la porcin disponible y nunca podr afectar la legtima; por lo que todo exceso de este lmite estar sujeto a colacin. 6. BIENES COLACIONABLES. Se debe entender el concepto de donacin en sentido tcnico; es decir, como cualquier liberalidad que proporcione al heredero una ventaja sobre los dems, ya sea hecha directa o indirectamente. Ser directa cuando el acto es una liberalidad dirigida personalmente al heredero; y ser indirecta cuando en los actos no participa ste, pero de los cuales deriva un beneficio; como son, por ejemplo, el pago por el ascendiente de una deuda del descendiente, o la adquisicin hecha por aqul de un bien a nombre de ste y an las donaciones hechas al descendiente mediante persona interpuesta. Lo importante es que reporte al descendiente un provecho econmico efectivo. Se declaran sujeto a colacin lo gastado por el de cujus en constituir a sus descendientes un patrimonio separado, ya con el fin de matrimonio a otro cualquiera, o de pagar las deudas de aqullos (Art. 1089 C.C.). No aplica la colacin en los siguientes casos: Los bienes dejados por testamento salvo disposicin contraria del testador y de lo establecido en el artculo 1108 del C.C. (Art. 1090 C.C.). Los gastos de manutencin, instruccin, ni los ordinarios por vestido, matrimonio y regalos a favor del descendiente (Art. 1091 C.C.); Las ganancias que el descendiente haya obtenido en virtud de contratos celebrados con el de cujus, con tal de que stos no hayan contenido alguna ventaja indirecta en el momento de su celebracin (Art. 1092 C.C.). Las utilidades de las sociedades formadas sin fraude entre el de cujus y alguno de sus herederos, si las condiciones se han establecido por un acto que tenga fecha cierta (Art. 1093 C.C.). Los frutos y los intereses de las cosas sujetas a colacin hasta el momento de la apertura de la sucesin (es decir, que slo se deben desde ese momento en adelante) (Art. 1095 C.C.); ni el inmueble que haya perecido por caso fortuito y sin culpa del donatario (Art. 1094 C.C.).
7. MODOS DE EFECTUAR LA COLACIN. La colacin puede hacerse de dos maneras: Presentando la cosa en especie o haciendo que se impute su valor a la respectiva porcin, a eleccin de quien hace la colacin (Art. 1097 C.C.). En el primer caso el bien donado retorna efectivamente a la masa que habr de partirse, pudiendo eventualmente pasar a manos de otro coheredero por efecto de la particin. En el segundo caso, la cosa queda definitivamente en poder del donatario, quien recibir del as hereditario tanto menos cuanto sea el valor de la cosa trada a colacin. Cuando se trate de inmuebles, stos debern colacionarse en su estado actual, con los aumentos o disminuciones de valor que hubieren sufrido; pero se reconocern al donatario las impensas con que
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: haya mejorado la cosa, habido consideracin de su mayor valor en el momento de la apertura de la sucesin (Art. 1100 C.C.); tambin se le abonarn los gastos hechos para conservar el bien, aunque no lo haya mejorado (Art. 1101 C.C.) y se le cargarn los deterioros y desmejoras provenientes de hecho, culpa y negligencia suyas, que hayan disminuido el valor del inmueble (Art. 1102 C.C.). En caso de haber el donatario enajenado el inmueble, tanto las mejoras como los deterioros causados por el adquirente se tendrn en cuenta, de conformidad con lo establecido en las disposiciones anteriores (Art. 1103 C.C.). Cuando la donacin hecha con dispensa de colacin tiene por objeto un inmueble cuyo valor exceda de la porcin disponible, el donatario podr retenerlo hasta la porcin disponible y devolver el resto, si es que admitiere cmoda divisin. En caso contrario, tendr derecho a la finca si la reduccin no absorbe la mitad del valor de sta. Si as no fuere, tendrn este derecho los herederos forzosos. Pero ambos, en cada caso, debern abonarse sus respectivos haberes en dinero (Art. 1104 y 893 C.C.). Cuando el heredero traiga a colacin el inmueble en especie, puede retener su posesin hasta el reembolso efectivo de las cantidades que se le deban por impensas y mejoras (Art. 1105 C.C.). La colacin por imputacin se hace atendiendo al valor del inmueble al momento de la apertura de la sucesin (Art. 1099 C.C.). La colacin de los bienes fungibles se hace siempre por imputacin, atendiendo al precio que tenan cuando se verific la donacin; y en el caso de otros bienes muebles, la imputacin se har igual que para 1s inmuebles (Art. 1106 C.C.). La colacin de dinero se har agregando ficticiamente el donado al que haya en la herencia; pero si no hubiere dinero en la masa hereditaria o si el que hubiere no alcanzare para dar a cada heredero el que le corresponda, el donatario puede eximirse de la colacin, abandonando hasta la debida concurrencia su equivalente en muebles y a falta de stos, en inmuebles (Art. 1107 C.C.). Toda liberalidad que est exenta de colacin, lo estar igualmente de imputacin, conforme a lo pautado en el Art. 1109 del C.C.
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: TEMA No. 7: SUCESIN LEGTIMA O ABINTESTATO. Concepto y fundamento. Caractersticas. Capacidad para suceder. La representacin: Concepto y fundamento. Presupuestos. Efectos. 1. CONCEPTO Y FUNDAMENTO DE LA SUCESIN LEGTIMA O AB INTESTATO Las causas de la sucesin hereditaria son dos: El testamento o manifestacin de voluntad del causante; y, en defecto de ste, la Ley. El artculo 807 del C.C. expresa que "las sucesiones se defieren por la Ley o por Testamento" y que "no hay lugar a la sucesin intestada, sino cuando en todo o en parte falta la sucesin testamentaria". As pues, slo cuando no existe expresa manifestacin de voluntad del causante, surge por va supletoria de esa voluntad la disposicin legal; y ello es as porque no puede concebirse que a la muerte de una persona las relaciones jurdicas, bienes y derechos, que configuraron su patrimonio, queden sin titular. Debe entenderse por sucesin ab intestato la figura jurdica mediante la cual, por imperio de la Ley, a la muerte de un sujeto de derecho se realiza una transferencia de sus derechos y obligaciones a otro a otros sujetos expresamente sealados por la misma: Ley, a no ser que exista una manifiesta declaracin de voluntad del fallecido. Aunque suele denominrsele tambin sucesin legtima, esta denominacin no resulta del todo acertada, ya que la disposicin testamentaria es tambin legtima por estar conforme a la Ley. La Sucesin ab intestato que procede cuando no hay manifiesta voluntad del causante; y se debe entender que no existe tal manifestacin no solamente cuando no ha habido testamento, sino tambin: a) Cuando habiendo testado el de cujus, el testamento es nulo o ineficaz; b) Si el testador no ha dispuesto por testamento la totalidad de los bienes de que poda disponer, en cuyo caso la porcin no dispuesta sera objeto de sucesin intestada; c) Cuando en el testamento se haya afectado parte o toda la porcin legtima;
d) Cuando el beneficiario de la disposicin testamentaria deje de cumplir la condicin que le haya sido impuesta; e) Cuando el beneficiario de la disposicin testamentaria muere antes que el testador; f) Cuando el heredero testamentario repudia la herencia y no existe sustituto ni tiene lugar el derecho de acrecer a favor de los otros coherederos;
g) Finalmente, si el heredero es incapaz de suceder. 2. FUNDAMENTO: En doctrina se afirma que la sucesin ab intestato, como disposicin supletoria de la voluntad del causante, ha sido fundamentada, y as lo ha entendido el legislador, en dos aspectos: Los afectos naturales de quien fallece sin manifestar su ltima voluntad, y las necesidades de cumplir determinadas exigencias de orden social. En efecto, la Ley al interpretar lo que debi ser la voluntad del de cujus, atribuye el derecho a la sucesin en primer lugar a los descendientes, luego a los ascendientes y por ltimo a los colaterales, entendiendo que el afecto primero desciende hacia aquellos en quienes nos vemos reproducidos; luego asciende hacia quienes nos dieron el ser y, finalmente, va hacia aquellos que han compartido con nosotros buena parte de nuestra vida: los colaterales. En cuanto a las exigencias de orden social, el legislador toma en cuenta, adems del aspecto puramente afectivo, la necesidad de mantener a toda costa la organizacin familiar; de all que atribuye el derecho a la sucesin intestada, primero a los descendientes, ascendientes y cnyuge, y luego al resto del grupo familiar. Porque son los antes mencionados quienes constituyen el ncleo fundamental de la familia y a quienes necesariamente se debe proteger, atribuyndoseles la facultad de hacerse titular del patrimonio del de cujus, que ellos han contribuido en parte a formar. 3. CARACTERSTICAS Son cuatro los caracteres ms sobresalientes de la sucesin intestada: 4. Es una sucesin a causa de muerte, ya que requiere del fallecimiento del causante o al menos la presuncin de su fallecimiento declarada por un Juez.
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: 5. 6. 7. Siempre es sucesin a ttulo universal, por cuanto no existiendo expresa declaracin del causante, no puede haber herederos a ttulo particular o legatarios. Ocurre siempre por imperio de la Ley y Es supletoria de la voluntad del causante, puesto que surge slo cuando esa voluntad no existe o est viciada total o parcialmente.
8. CAPACIDAD PARA SUCEDER. La herencia se defiere: a los descendientes, al cnyuge, a los ascendientes, a otros parientes hasta el 6to grado de consanguinidad, y por ltimo al Estado, en defecto de los anteriores. Debindose sealar que, en todo caso, los parientes ms prximos excluyen a los ms lejanos. Pero no siempre las personas mencionadas tienen derecho a ser llamados a la herencia; pues para ello hace falta, adems, tener capacidad para suceder; es decir, no estar afectado de ninguna de las incapacidades que expresamente seala la Ley (Art. 808 C.C.). Incapacidades que la doctrina ha separado en dos grupos: absolutas y relativas; siendo las primeras las que afectan a una persona para venir a la sucesin de toda otra. En tanto que la incapacidad es relativa cuando afecta a una persona slo en relacin con otra determinada. Por ejemplo, el no concebido no podr nunca heredar; en tanto que el reputado indigno, ser incapaz de suceder a aqul por quien se caus la indignidad, pero s podr ser heredero de otra persona. El Art. 809 del C.C., consagra la incapacidad absoluta, cuando expresa: "son incapaces de suceder, los que en el momento de la apertura de la sucesin no estn todava concebidos". Obsrvese que no hace falta haber nacido, pues basta que el llamado a heredar est concebido para el momento de la apertura de la sucesin, para que se le tenga por nacido, en virtud de la regla "conceptus pro nato habetur", (el concebido se tiene por nacido). En cuanto al ausente declarado, sus derechos en la sucesin a la cual fueren llamados pasan a los que con l hubiesen tenido derecho a concurrir, o a aquellos a quienes corresponda dicha sucesin a falta suya, salvo el derecho de representacin (Art. 442 C.C.). Sus derechos, no obstante, se extinguirn si transcurre el trmino fijado para la prescripcin (Art. 443 C.C.). La incapacidad relativa es la indignidad, consagrada como tal en el Art. 810 del C.C., el cual seala en primer lugar, a quien "voluntariamente haya perpetrado o intentado perpetrar un delito, as como sus cmplices, que merezca cuando menos pena de prisin que exceda de seis meses, en la persona de cuya sucesin se trate, en la de su cnyuge, descendiente, ascendiente o hermano". En segundo lugar, seala al "declarado en juicio adltero con el cnyuge de la persona de cuya sucesin se trate". Y finalmente a aqul o aqullos, quienes estando en "la obligacin de prestar alimentos a la persona de cuya sucesin se trate, se hubieren negado a satisfacerla no obstante haber tenido medios para ello". El perdn concedido en estas condiciones surte efecto iuris et de iure es decir, que no admite prueba en contrario. Sin embargo, puede perfectamente el causante someter su perdn al cumplimiento de determinada conducta por parte del indigno. La accin para hacer valer la indignidad, puede ser ejercida: a) Por los sucesores a ttulo universal que concurrieren con el indigno; b) Por los herederos testamentarios, cuando se diere el caso de que un legitimario indigno pretenda hacer reducir la porcin asignada por disposicin testamentaria, alegando que tal porcin afecta la cuota legtima; c) En el mismo sentido, tambin puede ser ejercitada por los legatarios y donatarios, si se dan las mismas condiciones sealadas en el literal anterior; y, finalmente,
d) Por los acreedores del heredero o del legatario, previa autorizacin judicial. El objeto de la accin es obtener del Juez que sea revocada la delacin hereditaria hecha a favor del indigno y, eventualmente, la revocacin de la cuota hereditaria que ste haya recibido. En cuanto al plazo para intentar la accin, el legislador no establece ninguno; por lo que debe aplicarse por analoga la disposicin establecida en el Art. 1011 del C.C. y, por tanto, no podr ejercitarse despus de pasados diez aos de la fecha de la apertura de la sucesin. 9. LA REPRESENTACIN: CONCEPTO Y FUNDAMENTO.
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: Se suele heredar por ser llamado directa y personalmente a suceder a una persona fallecida; pero tambin puede heredarse por entrar en el lugar de alguien que no est en capacidad de suceder. En el primer caso se dice que se sucede por derecho propio; y en el segundo, que se sucede por representacin. Es el caso de quien hubiera sido excluido por otro que habra sido llamado a la herencia, si no hubiera muerto antes que el causante o no hubiera sido declarado indigno. Es pues, la representacin, una sustitucin legal que permite a los descendientes de determinadas personas que no pueden heredar, subrogarse en el lugar y grado de ellas para adquirir la herencia que les habra correspondido. FUNDAMENTO DE LA REPRESENTACIN Se basa esta ficcin legal en el mismo principio expuesto para la sucesin ab intestato: la presunta voluntad del causante, que hace que los afectos familiares primero desciendan hacia quienes derivan de nosotros. Por lo que, si falta el descendiente directo, sean a su vez los descendientes de ste quienes reciban el beneficio econmico que el causante habra deseado recibiera el descendiente ms prximo. Principio fundamental que acoge el legislador y que no puede ser modificado sino por decisin testamentaria. 10. PRESUPUESTOS DE LA REPRESENTACIN. CASOS EN QUE TIENE LUGAR: La representacin tiene lugar en lnea recta descendente ad infinitum. O sea, que a falta de hijos, van los nietos por representacin; si faltaren stos irn los bisnietos y as sucesivamente (Art. 815 C.C.). Entre los ascendientes, en cambio, no hay representacin: el ms prximo excluye a los dems (Art. 816 C.C.), y en la lnea colateral, la representacin se admite en favor de los hijos de los hermanos y de las hermanas del de cujus, concurran o no con sus tos (Art. 817 C.C.). Slo puede representarse a una persona viva cuando sta ha sido declarada ausente o se halla incapacitada para suceder (Art. 820 C.C.). Se puede representar a una persona a cuya sucesin se ha renunciado (Art. 821 C. C.). En todos los casos en que se admita la representacin, la divisin se har por estirpes y si una estirpe ha producido ms de una rama, la subdivisin se har por estirpes tambin en cada rama. Entre los miembros de una misma rama la divisin se har por cabezas (Art. 819 C.C.). Requisito sine qua non para que tenga lugar la representacin, es que el representado haya premuerto al de cujus, que est ausente o que haya sido declarado indigno. Por tanto, si el heredero hubiere renunciado a la herencia de su causante, sus descendientes no podrn representarle y slo sucedern por derecho propio si ello fuere procedente. El efecto de esta institucin es que los hijos y dems descendientes, que quedaran excluidos de la sucesin por un pariente ms prximo, son admitidos a ella para que no les afecte la culpa (indignidad) o la desgracia (premoriencia) de su ascendiente. Pero estos descendientes no pueden recibir en ningn caso ms de lo que hubiere correspondido al representado. De ah que todos los descendientes de un heredero, no importa cuntos sean, sern contados como una sola persona (estirpe) y la divisin del as hereditario se hace, por tanto, por estirpes y no por cabezas. Es lgico entonces, que si un ascendiente produjo diversas ramas, la divisin se haga por estirpes en orden a cada una de stas y por cabezas en relacin con los miembros de una misma rama.
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: TEMA No. 8: ORDEN DE SUCEDER: Personas llamadas por Ley a suceder. La sucesin a favor: de los hijos y descendientes; ascendientes; cnyuge, y colaterales. La sucesin del Estado. Herencia yacente y herencia vacante. 1. ORDEN DE SUCEDER: Cuando en todo o en parte falta la sucesin testamentaria, es decir, ante el silencio del de cujus, la ley dispone por va supletoria de su voluntad, que los bienes dejados por ste pasen a poder de determinadas personas a quienes durante la vida le ligaron afectos derivados del vnculo de la sangre. El legislador no puede dejar al libre arbitrio de quienes suceden al causante, el orden en que deban ser llamados a la herencia. Por el contrario, de manera taxativa seala quin o quines de esas personas tienen derecho prefererible para recibir los bienes, crditos y obligaciones que han quedado sin titular, inspirndose para esos llamamientos o atribuciones, en las relaciones que unieron al difunto con los miembros de su familia; presumiendo que mientras ms prximo es el vnculo familiar, ms intenso ser el afecto y en consecuencia ms directa la relacin. De ah que se atribuya la herencia en primer trmino a los parientes ms prximos y subsidiariamente a los ms lejanos, llegndose hasta el sexto grado (Art. 830, ord. 2 C.C.). Cuando no existan parientes dentro de ese lmite o cuando habindolos stos no quieran o no puedan ser herederos, se atribuye al Estado. Debindose entender por pariente tambin al cnyuge; quien no siendo reputado pariente dentro del concepto de nuestra legislacin, est ligado al causante por un vnculo quiz de mayor jerarqua an, como es el vnculo conyugal. No son llamados, en cambio, los afines, quienes no forman parte del ncleo familiar. La sucesin puede tener lugar: 5. 6. 7. 8. En favor de los descendientes y de los ascendientes. En favor de los parientes colaterales hasta el sexto grado. En favor del cnyuge. En favor del Estado.
2. PERSONAS LLAMADAS POR LEY A SUCEDER. Para determinar las personas llamadas a la sucesin de otra, hay que distinguir las clases de sucesores, entendindose por clase a la categora de llamados que lo son por una razn; es decir, que el llamamiento se base en el ius familiae (parientes), en el ius coniugi (cnyuge) o en el ius imperii (Estado). As pues, las personas llamadas a la sucesin son: 1. 2. 3. Los parientes. El cnyuge. El Estado.
Debe aclararse que la anterior enumeracin no significa que la primera clase excluye a la segunda, aunque estas dos s excluyen a la tercera. Puesto que, a excepcin del Estado que concurre slo cuando no existe ninguna de las dos clases anteriores, stas concurren unas con otras, tenindose en cuenta solamente la proximidad del parentesco, la cual va a estar determinada por la calidad de la lnea y por la proximidad del grado. As, por su calidad, la lnea descendente se prefiere a la ascendente y dentro de estas lneas, el pariente de grado ms prximo excluye al de grado ms lejano. Las clases soportan la concurrencia unas de otras, puesto que pueden concurrir los parientes con el cnyuge; pero ello no significa que todos los integrantes de una clase deban concurrir. Por ejemplo, en relacin con la clase de parientes, no debe entenderse que todos sus componentes sern llamados a la herencia, sino que tienen un orden, entendindose por tal el grupo de personas llamadas con preferencia a otras. Basta que exista una persona de un grupo, para que excluya a todo el grupo siguiente, excepcin hecha de la representacin, en la cual como sabemos, pueden concurrir personas de un grupo siguiente,
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: pero no por derecho propio sino en representacin del miembro de grupo que haya premuerto al de cujus. En la concesin de preferencia a unos a otros rdenes o grupos, la Ley no sigue la idea de proximidad del parentesco. Esta proximidad se toma en cuenta slo en relacin con integrantes de un mismo grupo. Por ejemplo, si fallece una persona que deja un nieto y un ascendiente (padre o madre), ser llamado primero el nieto, aunque se halla en segundo grado de parentesco, y no el padre o la madre. Porque en este caso el grupo de los descendientes es llamado con preferencia al de los ascendientes. Es decir, entonces, que es dentro de cada grupo que debe tenerse en cuenta la proximidad del parentesco. 3. LA SUCESIN A FAVOR DE LOS HIJOS Y DESCENDIENTES; ASCENDIENTES; CNYUGE, Y COLATERALES. Vamos a revisar por separado cada una de las clases de sucesores: I. PARIENTES De acuerdo con lo hasta aqu expuesto, en esta clase de sucesores encontramos tres rdenes sucesivos: 1. Descendientes. 2. Ascendientes y hermanos (y sus descendientes). 3. Otros parientes hasta el sexto grado. 4. Padres de hijos nacidos fuera del matrimonio. 1. Descendientes: En consideracin al principio ya expuesto anteriormente, de que el afecto primero desciende hacia aquellos en quienes nos- vemos reproducidos, la Ley en primer lugar llama a la herencia a los descendientes, comenzando por los hijos, entre quienes se incluyen tambin los adoptivos. En segundo lugar los descendientes de stos, incluyndose tambin a los descendientes de los hijos adoptivos en adopcin plena, pues los derechos sucesorales del adoptado en adopcin simple no pasan a los descendientes de ste (Art. 829 C.C. y Arts. 58 y 61 L.A.). Debiendo entenderse siempre que los descendientes de los hijos slo son llamados en caso de que hayan premuerto todos stos o cuando fueren declarados indignos, pues si hubieren renunciado, sus descendientes concurrirn por derecho propio. No se toma en cuenta ni el sexo, ni la edad, ni el matrimonio, es decir, que las hembras se equiparan a los varones; los mayores a los menores y los hijos de un primer matrimonio a los de un segundo, y a los nacidos de uniones no matrimoniales. Pero creemos que no hace falta decir que para concurrir a una misma sucesin los hijos de diversos matrimonios, debe tratarse de la herencia del padre o de la madre, comunes. La distribucin de la herencia entre los hijos y los descendientes de stos, se har atribuyendo una cuota igual a cada hijo y cuando alguno hubiere premuerto al de cujus, la cuota correspondiente se atribuir al grupo de sus respectivos descendientes (estirpe) El viudo o la viuda concurren con los descendientes, tomando una cuota parte igual a la de un hijo. 2. Ascendientes y hermanos y sus descendientes: Deben distinguirse dos hiptesis: Que existan slo ascendiente y que existan slo hermanos o hermanas y sus descendientes. a) Cuando slo existen ascendientes: Si el causante deja ambos padres o uno slo de ellos, la herencia corresponder ntegramente a ambos o al que le sobreviva, a no ser que exista cnyuge, o hijos del causante. Si no hay padres, pero si otros ascendientes, stos vendrn a la herencia segn la proximidad del grado. Ejemplo, si existe abuelo paterno y bisabuelo materno, aqul excluir a ste. Pero si todos los ascendientes son del mismo grado, la herencia se distribuir entre ellos por partes iguales, sin tener en cuenta que la lnea sea paterna o materna (Art. 825 C.C.). El adoptante o los adoptantes en adopcin simple, tienen en la herencia del adoptado derechos equivalentes a los que se reconocen a los ascendientes del causante en el Ttulo II, Libro Tercero del
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: Cdigo Civil, pero slo cuando el adoptado fallece sin dejar hijos o descendientes de stos o padre o madre consanguneo (Art. 62 L.A.). b) Cuando slo existen hermanos o hermanas y sus descendientes: En tal caso la divisin se har por cabezas si no existen hermanos premuertos; y cuando as fuere, recibirn por representacin los descendientes de l; pero en este caso por estirpe. Sin embargo, debe tenerse en cuenta si los hermanos son de simple o de doble conjuncin, pues los que to son del de cujus por ambas vas (paterna y materna) recibirn una porcin igual al doble de la que recibirn los que to sean por simple conjuncin (Art. 828 C.C.). 3. Otros parientes hasta el sexto grado: En este orden se incluyen todos los parientes colaterales del difunto, a partir del tercer grado (puesto que los de segundo son hermanos y reciben otro tratamiento) hasta el sexto inclusive; siendo entendido que de aqu en adelante no existe vocacin hereditaria para los colaterales. Los derechos hereditarios de estos colaterales, aparecen sealados en el artculo 830 del C.C. cuando expresa: 1) El colateral o los colaterales de grado ms prximo excluyen siempre a los dems. 2.) Los derechos de sucesin de los colaterales no se extienden ms all del sexto grado", y el artculo 831, que seala que "los colaterales de simple conjuncin gozan de los mismos derechos que los de doble conjuncin". 4. Padres de hijos nacidos fuera de matrimonio: Salvo lo previsto en el Art. 219 del C.C., el padre y la madre, sus ascendientes y dems parientes del hijo nacido y concebido fuera del matrimonio, tienen en la sucesin de este ltimo y en la de sus descendientes, los mismos derechos que la Ley atribuye a los del hijo nacido o concebido durante el matrimonio (Art. 827 C.C.). II. CONYUGE SUPERSTITE: El cnyuge suprstite va a la herencia de su cnyuge fallecido, siempre que exista matrimonio vlido; es decir, que si el vnculo se anula, perder la vocacin hereditaria, an en el caso del matrimonio putativo. Sin embargo, si la muerte ocurre antes de la sentencia de nulidad, se aplicarn las siguientes reglas: a) Si no ha habido buena fe de parte de ninguno de los contrayentes, cada uno habr perdido la vocacin hereditaria respecto al otro, ya que el matrimonio se tendr como no celebrado y el efecto de la sentencia se retrotrae al momento de esa presunta celebracin. b) Si ha habido buena fe de parte de ambos cnyuges (matrimonio putativo), el cnyuge suprstite conserva el derecho de heredar al otro; puesto que sabemos que en este matrimonio la sentencia surte efectos ex nunc y por tanto el vnculo seria vlido para el momento de la apertura de la sucesin. c) Si el matrimonio ha sido declarado putativo para uno solo de los cnyuges, ste tendr la vocacin hereditaria respecto al otro que actu de mala fe. Pero ste, en cambio, no tendr derecho a la herencia intestada, puesto que, en cuanto a l concierne, nunca tuvo vigencia el presunto matrimonio.
En cuanto a la separacin de cuerpos, el cnyuge sobreviviente conservar el derecho de heredar al fallecido, si no ha habido al mismo tiempo o con posterioridad separacin de bienes. Perdern, en cambio, cada uno respecto del otro la vocacin hereditaria, si hubiere sentencia definitivamente firme (ejecutoriada) de separacin de cuerpos y bienes (Art. 823 C.C.). III. EL ESTADO: Cuando faltan los descendientes, ascendientes, cnyuge y parientes colaterales del de cujus hasta el sexto grado, la herencia pasar al Estado, debiendo pagarse con ella las obligaciones insolutas del causante (Art. 832 C.C.). En cuanto al derecho que la Ley otorga al Estado para recibir este beneficio, hay diversas opiniones: para unos, el Estado hace suyos los bienes de la herencia vacante, en ejercicio de su soberana y en virtud de que no puede haber patrimonio sin titular. Otros opinan que en estos casos el Estado es un verdadero
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: heredero, aunque sus obligaciones como tal quedan limitadas al activo de la herencia; lo que vendra a equivaler a una aceptacin tcita a beneficio de inventario. 2. LA SUCESIN DEL ESTADO. HERENCIA YACENTE Y HERENCIA VACANTE. Cuando se ignora quin es el heredero o cuando han renunciado los herederos ab intestato y los testamentarios, la herencia se reputa yacente y se proveer a la conservacin y administracin de los bienes por medio de un curador (Art. 1060 C.C.). De all que se diga que la yacencia significa que la herencia parece yacer o descansar en espera de ser adida por quien tenga derecho a ello. Este curador, designado por el Juez de Primera Instancia en lo Civil con jurisdiccin en el lugar donde se haya abierto la sucesin, est obligado a formar un inventario de la herencia y a hacer valer los derechos de sta, a seguir los juicios que se promuevan, a administrarla, a depositar en un instituto bancario el dinero que se encuentre en ella y el que se perciba por venta de muebles e inmuebles, y por ltimo, a rendir cuenta de su administracin; todo de conformidad con lo establecido en el C.C. sobre inventario, manera de administrar la herencia y rendicin de cuentas (v. Arts. 1060 al 1063 C.C.). El curador de la herencia yacente deber dar caucin por la suma que fije el tribunal para garantizar su gestin. Mientras tanto, el Juez deber emplazar por edicto y por la imprenta, si fuere posible, a los que se crean con derecho a la herencia, para que comparezcan a deducir su derecho (Art. 1064 Pasado un ao despus de fijados los edictos, si no se hubiere presentado nadie a reclamar fundadamente sus derechos en la herencia reputada yacente, el Juez proceder a declararla vacante y pondr en posesin de ella al empleado fiscal respectivo, previo inventario y avalo que se har de acuerdo con el curador (Art. 1065 C.C.). Es decir, que los bienes relictos pasan en tal caso al Fisco Nacional. TEMA No. 9: LA SUCESIN TESTAMENTARIA: Concepto. Fundamento. Testamento, concepto y caractersticas. Capacidad para testar. Capacidad para recibir por testamento. Limitaciones a estas capacidades. Clases de testamentos.
1. CONCEPTO DE SUCESIN TESTAMENTARIA. La sucesin testamentaria, es la que se origina cuando el de cujus, en previsin de su muerte prxima o remota, dispone voluntariamente de sus bienes sealando a quines y en qu forma deben trasmitirse. Es la voluntad individual del causante, al cual se le reconoce la facultad de disponer, dentro de ciertas limitaciones, de sus bienes, como la ms alta expresin de su derecho de propiedad. 2. FUNDAMENTO DE LA SUCESIN TESTAMENTARIA. La voluntad del causante es el principio fundamental de la sucesin testamentaria. En todo caso, lo importante es que esa voluntad expresa del causante debe cumplir ciertos requisitos para que pueda tener eficacia jurdica, a saber: a) Que sea emitida en forma vlida; conforme a las disposiciones legales: o sea, mediante testamento. b) Que el de cujus sea capaz de disponer. c) Que el instituido sea capaz para recibir.
d) Que en la disposicin testamentaria se hayan respetado los derechos de la sucesin necesaria que pudiera existir (legitima). Por otra parte, conviene sealar que no existe en el Derecho otra forma de disponer los bienes propios para despus de la muerte; pues el Cdigo Civil prohbe el pacto sobre sucesin futura, as como la donacin mortis causa. 3. CAPACIDAD PARA TESTAR. Dispone el artculo 836 del C. C. que "Pueden disponer por testamento todos los que no estn declarados incapaces por la Ley". Lo que viene a ratificar el principio de derecho conforme al cual la capacidad es la regla y la incapacidad la excepcin: y por tanto, quien en materia sucesoral pretenda alegar la incapacidad en contra de quien haya testado sin ser capaz, necesariamente deber probar el hecho que la determina. Por otra parte, constituyendo la incapacidad una excepcin que implica la prdida de un derecho que en principio se reconoce a toda persona, no pueden admitirse otras incapacidades que las
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: que expresa y taxativamente seala la Ley, las cuales, de conformidad con el artculo 837 del C.C., son las siguientes: 1. 2. 3. 4. Los que no hayan cumplido diecisis (16) aos, a menos que sean viudos, casados o divorciados. Los entredichos por defecto intelectual. Los que no estn en su juicio al hacer el testamento. Los sordomudos y los mudos que no sepan o no puedan escribir.
Debiendo tenerse en cuenta que para calificar la capacidad se atender nicamente al momento en que se otorg el testamento (Art. 838 C.C.), es decir, que si para ese momento no exista la incapacidad aunque sta haya surgido luego, el testamento ser perfectamente vlido; y por el contrario, si el testamento fue hecho mientras exista alguna de las causales de incapacidad, ste ser nulo y no podr ser convalidado con la desaparicin de sta, por lo que ser necesario que se otorgue un nuevo testamento si se desea hacer vlidas las disposiciones de ltima voluntad. Causas de incapacidad para testar: Edad: la edad es determinante en la capacidad de las personas naturales y que en nuestra legislacin se adquiere capacidad plena a los 18 aos (Art. 18 C.C.). Y entonces cabra preguntarse, por qu el legislador por va de excepcin fija la capacidad para hacer testamento a partir de los diecisis aos? La explicacin es la diferente naturaleza de los actos a ejecutar en ejercicio de estas capacidades; pues en tanto que los actos intervivos, para los cuales se exigen 18 aos cumplidos, pueden lesionar gravemente los intereses del individuo, los actos mortis causa slo tienen efecto despus de la muerte del causante y por tanto no pueden lesionar sus intereses; bastando, a juicio del legislador, que se tenga suficiente aptitud intelectual para comprender el alcance y valor del acto que se realiza, y esta edad de diecisis aos parece suficiente para lograr tal objetivo. Y ello es tan cierto, que an se reduce la edad requerida otorgando capacidad a quienes sean casados, viudos o divorciados, puesto que pueden contraer vlidamente matrimonio los varones a los diecisis aos cumplidos y las hembras a los catorce aos tambin cumplidos (Art. 46 C.C.), seguramente fundando esta extensin en el discernimiento que se supone tienen estos menores. Es decir, entonces, que a partir de los diecisis aos se tiene capacidad para testar y esta edad puede ser reducida an a los catorce aos para la mujer, cuando hubiere contrado matrimonio vlido, o fuere viuda o divorciada. Interdiccin por defecto intelectual: Ante todo, debemos aclarar que la interdiccin que determina la incapacidad de testar, es la derivada de defecto intelectual; lo que significa, por tanto, que la interdiccin que es consecuencia de condenacin a presidio, no causa esta incapacidad. Declarada la interdiccin, sea provisional o definitiva, el entredicho no podr hacer testamento vlido y tal incapacidad persistir mientras dure este estado; es decir, mientras no sea revocada la interdiccin. Por lo que carecer de validez igualmente el testamento hecho en momentos de intervalo lcido que pueda tener el entredicho. Insanidad de juicio: El legislador ha previsto en este ordinal 3 del Art. 837 del C.C., la situacin que puede plantearse cuando, hallndose el testador afectado de enfermedad mental que le prive del juicio, su interdiccin no ha sido declarada, ni siquiera promovida. En este caso, pueden los interesados interponer la accin de nulidad del testamento probando fehacientemente la circunstancia de insanidad mental, no obstante la aparente contradiccin con lo preceptuado en el artculo 406 del C.C., que seala expresamente que los actos efectuados por una persona, no podrn impugnarse despus de su muerte por defecto de sus facultades intelectuales, sino cuando la interdiccin se hubiere promovido antes de la muerte o cuando la prueba de la enajenacin resulte del acto mismo que se impugne. Pero es que tal contradiccin no existe; pues en esta disposicin del artculo 406 el legislador se refiere a los actos intervivos y el artculo 837 se refiere al testamento que es un acto mortis causa. La primera disposicin tiene carcter general, la segunda es de carcter especial, y por tanto, prevalece sta sobre aqulla. Por otra parte, el defecto intelectual ha de ser de tal gravedad, que amerite la interdiccin y no la inhabilitacin del testador. As, el dbil mental y el prdigo podrn hacer testamento. Igualmente, no sera necesaria la permanencia del estado de insanidad; pues, aunque tenga intervalos lcidos, si el testamento fue otorgado en un momento en que no estaba en su juicio, el testamento ser anulable. Aun
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: ms, podra llegarse al extremo de admitirse que el testador no est en su juicio cuando por efecto del alcohol o de una sustancia estupefaciente, se encuentra en total y absoluta falta de conciencia, no importando que tal conciencia sea luego recuperada al cesar el efecto de la droga. Sordomudos y mudos que no puedan o no sepan escribir: Esta limitacin es obvia si se tiene en cuenta que el testamento precisa una declaracin de la voluntad del testador, la cual puede ser manifestada por escrito ante el Registrador, o de palabra ante los mismos y dos testigos adicionales (v. Arts. 861 y 862 C.C.). Para concluir el anlisis de las incapacidades, se debe recordar que el Art. 838 del C.C. seala, finalmente, que "para calificar la incapacidad se atiende nicamente al tiempo en que se otorga el testamento". Por lo que conviene precisar con mayor exactitud lo que debe entenderse por el "tiempo" pues por la vaguedad de la expresin, ha sido motivo de controversia. Y mientras para algunos tratadistas se refiere, no al instante mismo en que se otorga el testamento, sino al perodo ms o menos corto transcurrido antes y despus de este acto, para otros basta con que el enfermo haya recuperado la lucidez mental en forma transitoria, aunque sea breve ese momento; pues mientras est lcido ha recobrado la capacidad de testar, ya que no es entredicho declarado y es a stos a quienes la Ley prohbe testar en un momento de lucidez. Por lo que quien pretenda impugnar el testamento, deber probar fehacientemente que el testador no estaba en su juicio al momento del otorgamiento. Los vicios de la voluntad de testar: Sabemos bien que en todo negocio jurdico la voluntad debe estar exenta de vicios para ser vlida. Y en el testamento pueden estos vicios extraviar la voluntad del testador, por lo que le son aplicables las normas generales sobre la materia. El error: puede afectar la validez del testamento, sea que este recaiga sobre la persona o sobre el o los bienes sealados en el testamento. En cuanto a la persona, el error puede recaer sobre su identidad personal, al punto de que no se la pueda determinar, en cuyo caso la disposicin testamentaria ser nula (Art. 898, Ord. 1 C.C.). Si fuere hecha la disposicin testamentaria a favor de una persona incierta cuya designacin se encomienda a un tercero, ser igualmente ineficaz; pero no lo ser si el testador seala a varias personas debidamente identificadas, entre las cuales un tercero deber elegir una (Art. 898, Ord. 2 C.C.) Si la disposicin se ha hecho a favor de una persona no designada con exactitud, tendr efecto cuando del contexto del testamento o de otro documento o hechos claros, se evidencie cul es la persona que el testador ha querido indicar (Art. 901 C.C.). En cuanto a los bienes, ser nula toda disposicin en la que no aparezcan sealados con precisin los que son objeto de ella. Por ejemplo, que se deje al heredero o a un tercero la libre facultad de determinar el objeto de un legado (Art. 898, Ord. 3 C.C.), excepto en el caso de legados ordenados a ttulo de remuneracin por servicios prestados al testador en su ltima enfermedad. Lo mismo sucede cuando el bien haya sido descrito o indicado inexactamente, a no ser que pueda reconocerse de manera cierta qu cosa ha querido indicar el testador, por el contexto del testamento o cuando otros documentos o hechos as lo revelen (Art. 901 C.C.).
El dolo, entendido como aquellas maquinaciones fraudulentas encaminadas a inducir a una persona a prestar su consentimiento en un negocio jurdico determinado, sin las cuales no hubiera contratado, es aplicable igualmente al testamento, en cuanto al vicio de la voluntad de testar. Por lo que el interesado en impugnar el testamento alegando dolo en la voluntad del testador, deber probar, no slo los manejos fraudulentos, sino que la disposicin fue consecuencia de esas malas artes; es decir, que ha habido relacin de causa a efecto. La Violencia, finalmente, viciar la voluntad del testador, cuando fuere de tal naturaleza que le obligue a dictar una disposicin testamentaria que no habra dictado de no hallarse en tales circunstancias. No importa que la violencia haya sido ejercida por la misma persona a quien favorezca la disposicin testamentaria o por otra que obre a favor de sta; puesto que la coaccin tendr el mismo efecto; siendo indiferente, por otra parte, que tal violencia sea de carcter fsico o moral. 4. CAPACIDAD PARA RECIBIR POR TESTAMENTO.
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: Dice el artculo 839 del C.C., que "pueden recibir por testamento todos los que no estn declarados incapaces por la Ley" y el 840 completa el anterior, al sealar que "son incapaces para recibir por testamento los que son incapaces para suceder ab intestato"; si bien excepta de esta disposicin "los descendientes inmediatos, es decir, los hijos de una persona determinada, que viva en el momento de la muerte del testador, aunque no estn concebidos todava". Del contexto de ambos artculos se infiere que debemos, en principio, remitimos a las nociones de incapacidad expuestas en el tema N 7 de estas lecciones; debiendo aadir al cuadro de las incapacidades, en cunto a heredar por testamento, a las personas indicadas en el artculo 841 del C.C., a saber: 1. 2. Las Iglesias de cualquier credo y los Institutos de manos muertas. Los ordenados in sacri y los ministros de cualquier culto, a menos que el instituido sea cnyuge, ascendiente, descendiente o pariente consanguneo dentro del cuarto grado, inclusive, del testador.
La incapacidad que afecta a las personas y entidades mencionadas, puede ser absoluta o relativa: Absoluta cuando le impida recibir por testamento de toda otra persona; en tanto que ser relativa si le impide recibir slo de una o varias personas determinadas, pero no de otra persona. Ejemplo de incapacidad absoluta es la que afecta al no nacido vivo. Y de incapacidad relativa, al tutor respecto a las disposiciones testamentarias de su pupilo, otorgadas antes de la aprobacin de la cuenta definitiva de la tutela, aunque el testador muera despus de aprobada la cuenta. Exceptundose de esta prohibicin slo al tutor que sea ascendiente, descendiente, hermano o cnyuge del testador (Art. 844 C.C.). Adems de las personas que no pueden heredar ab intestato tampoco pueden heredar por testamento las sealadas en el Art. 841 del C.C. Entre ellas: Las Iglesias de cualquier credo: como las congregaciones de fieles cristianos o de otra religin, organizados y representados por personas naturales, cuya personera ejercen. As se habla de Iglesia Romana, Iglesia Griega, Iglesia Venezolana, etc. Y aunque tambin suele atribursele la acepcin a los templos en donde se celebran los oficios religiosos, debemos entender que la disposicin legal se refiere al primer concepto, especialmente si se tiene en cuenta que aparece escrita con mayscula en el comentado artculo. Institutos de manos Muertas: Se denomina as a aquellas comunidades religiosas y a los organismos pblicos, en quienes se perpeta el dominio y la propiedad de los bienes inmuebles, por expresa prohibicin de enajenarlos o transmitirlos en cualquier forma a otras personas naturales o jurdicas. Tal denominacin de manos muertas proviene de que los bienes posedos en tales condiciones se consideran como muertos para el comercio jurdico, en manos que no puede darles la vida de la circulacin. La prohibicin que hiere a los mencionados institutos, es una consecuencia lgica de la funcin social que se atribuye a la propiedad; pues, en efecto, si bien las leyes consagran a los entes colectivos el derecho de ser titulares de derechos y ejercer stos a travs de sus personeros, no debe admitirse que tales instituciones puedan en un memento dado recibir determinada porcin de bienes, por la sola voluntad del causante, y estancarlos definitivamente retirndolos del libre juego comercial, en virtud de los reglamentos que las rigen (v. Art. 1114, 2 Prrafo C.C.). No estn afectados, en cambio, las dems personas jurdicas, trtese de sociedades civiles o mercantiles o de otras reconocidas como tales por la Ley (Art. 19 C.C.), las cuales s tienen capacidad para recibir por testamento, bastando que tenga personalidad jurdica. Por lo que no tendrn esta capacidad las asociaciones que lo sean slo de hecho, porque no hayan cumplido los requisites exigidos para adquirir esa personalidad. Exceptundose el case de las fundaciones a que nos referiremos luego. Ordenados in sacris: Seala el mismo Art. 841 del C.C., en su ordinal 2 como incapaces de suceder por testamento a los ordenados in sacris y a los ministros de cualquier culto; con lo que el legislador no limita la prohibicin a los sacerdotes catlicos que reciben el orden sagrado, sino a los ministros de otros cultos; protestantes, israelitas y en general, a los de cualquier religin. Y el fundamento de la incapacidad que afecta a estas personas naturales es la proteccin a los parientes de los fieles al culto; pues, por la funcin que cumplen, tales personas estn en gran posibilidad de desviar la inclinacin natural del causante de favorecer por acto de ltima voluntad a sus seres queridos, para inducirlos a dejar su fortuna a extraos a quienes slo le liga la fe religiosa. Y si se tiene en cuenta que el sacerdote generalmente est ms en contacto con las personas cuya enfermedad o vejez las aproxima a la muerte,
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: el legislador ha querido impedir que alguna posible insinuacin de aqul en momentos en que se piensa en "el ms all", pueda determinar que el testador incurra en debilidades, favoreciendo a tales extraos con perjuicio de sus seres queridos y parientes ms allegados. De ah, que considera la circunstancia de que el sacerdote o ministro del culto pueda ser cnyuge, ascendiente, descendiente, o pariente consanguneo del testador dentro del cuarto grado de consanguinidad inclusive, en cuyos casos la incapacidad no tiene efecto. 5. LIMITACIONES A ESTAS CAPACIDADES DE TESTAR Y DE RECIBIR POR TESTAMENTO: Existen circunstancias que el legislador toma en cuenta, para limitar, en proteccin siempre a los intereses de los parientes y allegados del de cujus, la capacidad de determinadas personas, ya para testar, ya para recibir por testamento; es decir, las incapacidades relativas, que afectan a ciertas personas en relacin con otras expresamente sealadas. Fundaciones: Como una excepcin a la incapacidad que hiere a las asociaciones que no hayan obtenido an capacidad jurdica por no haber cumplido los requisites de inscripcin ante la respectiva Oficina de Registro, debemos sealar el caso de las fundaciones, las cuales, como sabemos (Art. 19 C.C.), pueden establecerse por testamento; caso en el cual se considerarn con existencia jurdica desde el otorgamiento de ste, siempre que, luego de la apertura de la sucesin, se cumpla el requisito de la protocolizacin. Indigno: El indigno para recibir ab intestato, lo es igualmente para recibir por testamento de aqul a quien hubiere ofendido, conforme a lo previsto en el Art. 810 del C.C.; pero asimismo le son aplicables las disposiciones de los artculos 811, 812 y primera parte del 813 del mismo Cdigo. Es decir, que puede ser redimido; est obligado a restituir los frutos de que haya gozado y no trasmite su indignidad a sus descendientes, tal como lo sealan los mencionados artculos. Tutores: El tutor no podr aprovecharse de las disposiciones testamentarias de su pupilo que hayan sido hechas antes de la aprobacin de las cuentas definitivas, aunque el testador hubiere muerto despus de aprobada dicha cuenta; sin embargo, son ineficaces esas disposiciones testamentarias si el tutor es ascendiente, descendiente, hermano, hermana o cnyuge del pupilo (Art. 844 Registrador y otros oficiales de registro y testigos : Las disposiciones testamentarias hechas a favor del Registrador o de cualquier otro oficial civil, militar, marino o consular que haya recibido el testamento abierto, o de alguno de los testigos, no tendrn efecto (Art. 846 C.C.). Tampoco lo tendrn las instituciones y legados hechos a favor de la persona que haya escrito el testamento cerrado, a menos, en este caso, que la disposicin testamentaria fuere aprobada en clusula escrita de mano del testador, o verbalmente por ste ante el Registrador y testigos instrumentales y esa circunstancia deber constar en el acta respectiva (Art. 847 C.C.). Cnyuge del bnubo: Existe una incapacidad parcial que afecta a quien ha contrado segundas nupcias, luego de disuelto, por supuesto, el vnculo anterior, en el sentido de limitar su derecho a testar a favor del cnyuge; ya que no le permite instituirle por una parte superior a la que reciba el menos favorecido de los hijos del o de los matrimonios anteriores (Art. 845 C.C.); y por consiguiente, el cnyuge superstite del bnubo, no puede recibir ms de esta porcin. En todos estos casos de incapacidad parcial, es lgico admitir que el excedente de la porcin permitida, favorecer a quienes sean llamados conjuntamente con el incapaz, cuando se d entre ellos el derecho de acrecer; a los sustitutos si los hubiere, o a los sucesores legtimos. Finalmente, debemos sealar que las disposiciones testamentarias en favor de personas incapaces son nulas, aunque se les haya simulado bajo forma de un contrato oneroso o se les haya otorgado mediante interpuesta persona, reputndose como tales interpuestos, al padre, la madre, los descendientes y el cnyuge del incapaz (Art. 848 C.C.).
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: TEMA 10 El Testamento. Concepto. Antecedentes histricos. Caracteres, Condiciones y Requisitos del testamento. Clases y formas de testamento. CONCEPTO DE TESTAMENTO: De todos los negocios jurdicos de contenido patrimonial, es sin duda el testamento el que reviste mayor importancia: por sus efectos, por las solemnidades formales que le son inherentes y por el cuidado especial que la Ley dedica a la declaracin de voluntad y a la efectividad de sta; y es que, por ser precisamente la disposicin de ltima voluntad con que una persona determina el destino de su patrimonio para despus de su muerte, impone respeto y exige obediencia mayor que cualquier otro negocio jurdico de contenido econmico. "Testamento es la disposicin de ltima voluntad con que una persona determina el destino de su patrimonio despus de su muerte y regula las relaciones jurdicas para el tiempo en que no vive ya". CARACTERES DEL TESTAMENTO: Del concepto de testamento antes expresado, se deducen los siguientes caracteres: a) Es un acto unilateral: La nica declaracin vlida y la nica que por tanto debe aparecer en el texto del documento es la del testador; llegando al extremo de prohibirse que en el mismo acto tomen parte dos personas o ms. Es as que se prohibe el testamento recproco. Tampoco es posible que en el acto aparezca declaracin alguna de aceptacin por parte del heredero o legatario, ya que ello constituira un pacto sobre sucesin futura, expresamente prohibido por el Cdigo Civil. Y por ltimo, no es posible el testamento en donde dos personas testen en favor de un tercero (testamento conjunto). b) Es un acto de ltima voluntad: El testamento siempre surtir efecto despus de la muerte del testador; es decir, mortis causa, sin que por ningn concepto pueda producir efecto en vida del causante, ni siquiera con carcter preliminar. De modo que el testamento no pierde eficacia, no importa cunto sea el tiempo transcurrido entre su otorgamiento y su apertura, aunque alguno o varios de los objetos a que se refiere hayan perecido o que las disposiciones en l contenidas pierdan eficacia. c) Es un acto esencialmente revocable: El testador puede en cualquier momento de su vida cambiar o anular las disposiciones testamentarias que haya hecho, no siendo necesario que las sustituya por otras; pues puede an pasar a ser causante ab intestato, por revocatoria del testamento que tena hecho sin hacer uno nuevo.
d) Es un acto de disposicin: Pues el testador dispone, esencialmente, de sus bienes a favor de una o varias personas; lo que no excluye, sin embargo, que pueda disponer de bienes que no le pertenecen (legado de una cosa ajena) y an establecer disposiciones sobre' otros aspectos no patrimoniales, tal como se expresa en la definicin de Lpez Herrera. e) Es un acto formal y solemne : El testamento est rodeado de un conjunto de formalidades ad substantiam, indispensables para su validez, las cuales deben cumplirse necesariamente, de acuerdo con lo que expresamente seale la Ley. CONDICIONES Y REQUISITOS DEL TESTAMENTO: Por ser un acto de manifestacin de voluntad, el testamento se rige por las reglas comunes a los dems negocios jurdicos. Sin embargo, dado su carcter de negocio jurdico personalsimo, est sometido, adems, a ciertas reglas especiales, a saber: a) La voluntad del testador debe manifestarse directamente : Es decir, que en este acto no tiene cabida la representacin. Por lo que no sera posible que una persona otorgara a otra un poder especial (y menos an general), para que en su nombre y representacin otorgara su testamento. b) La voluntad del testador debe ser manifestada de manera inequvoca: Y por tanto carecer de validez cualquier manifestacin hecha mediante seales o expresada en forma dudosa o indefinida.
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: c) La voluntad del testador debe ser consciente y libre: De tal manera que carecer de validez la manifestacin hecha por quien no se encuentre en pleno use de sus facultades; o sea inducido a testar bajo engao, o sometido a violencia.
d) El testador debe estar en plena capacidad para efectuar el acto : De ah que se considere nula toda disposicin testamentaria hecha por quien no rena los requisitos de capacidad a que hicimos referencia en el tema anterior. CLASES Y FORMAS DE TESTAMENTO: Muchas y muy variadas son las clases y formas de testamentos, dependiendo de los caracteres especficos de cada uno de ellos; as se habla de testamento abierto y cerrado; comn a ordinario y especial o privilegiado; mancomunado; martimo; militar; nuncupativo; olgrafo, etc., etc., de los cuales hablaremos ms adelante. El Cdigo Civil admite tres clases, a saber: Testamentos Ordinarios, Testamentos Especiales y Testamentos otorgados en el extranjero, lo que podemos sintetizar en el siguiente esquema:
a) Protocolizado por documento pblico (Art. 852 C.C.).
TES TA ME NTO S
b) Sin protocolizar. Ante Registrador y dos testigos I. Ordinarios 1) Abierto (Arts. 853, 854, 856 y 882 C.C.). c) Sin protocolizar ante 5 testigos, sin la concurrencia del Registrador (Art. 853, 855, 856 y 882 C.C.). 2) Cerrado (Arts. 857 al 860 y 882 C.C.).
1) En lugares donde haya epidemia (Arts. 865, 866 y 882 C.C.). II. Especiales 2) A bordo de buques de marina de guerra o de marina mercante (Arts. 867 al 874 y 882 C.C.). 3) Otorgado por militares (Arts. 875 al 878 y 882 C.C.). III. Otorgados en el extranjero (Arts. 879 y 881 C.C.).
Cuando el testador se encuentra en circunstancias normales de vida, puede acogerse a cualquiera de las formas del testamento ordinario; pero, si por el contrario, estuviere en situacin de afrontar una epidemia grave que se repute contagiosa, o de hallarse en viaje a bordo de un buque de la marina mercante o de guerra, o estuviere prestando servicio en las Fuerzas Armadas, en lugar apartado o aislado, podr testar cumpliendo los requisitos de excepcin que el C.C. seala para estos casos. As mismo deber llenar formalidades especiales, si se encuentra en pas extranjero. Clases y formas de testamentos admitidos por el Cdigo Civil: Testamentos Ordinarios: Dice el Art. 849 del C.C. que el Testamento Ordinario puede ser abierto o cerrado. Testamento Abierto: Llamado tambin nuricupativo, es aquel en el cual el testador, al momento de otorgarlo, manifiesta su ltima voluntad en presencia de las personas que deben autorizar el acto, quedando stas enteradas de lo que en el testamento se dispone (Art. 850 C.C.). Lo que esencialmente distingue a esta clase de testamento del cerrado, es que las disposiciones ordenadas por el testador son conocidas de inmediato por todas las personas que intervienen en el acto del otorgamiento. En tanto que en el cerrado, el testador, sin revelar su ltima voluntad, se limita a poner en conocimiento de las personas que deben autorizar el acto, que el documento cerrado que les presenta, contiene su testamento.
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: Conviene sealar que en concepto del C.C. son sinnimos los vocablos abierto y nuncupativo; lo que no coincide con la acepcin romana de testamento nuncupativo, cuya denominacin se reservaba al testamento puramente verbal: nuncupare heredem, significaba pata los romanos nombrar heredero en alta voz. Formas de testamento abierto: Tal como se indica en el precedente esquema, la primera forma es mediante escritura pblica, cumpliendo todas las formalidades exigidas por la. Ley de Registro Pblico para la protocolizacin de documentos (Art. 852 C.C.). Una segunda forma es otorgarlo ante el Registrador y dos testigos, sin necesidad de protocolizacin, y finalmente, la tercera forma es otorgarlo simplemente ante cinco testigos, en cuyo caso no se necesita la presencia del Registrador (Art. 853 C.C.). En la primera forma se cumplirn todos los, requisitos exigidos para la protocolizacin de documentos en el Registro Pblico. En la segunda forma, debern cumplirse los siguientes requisitos: a) Si el testamento se presenta ya escrito, el Registrador lo recibir de manos del testador, en presencia de dos testigos mayores de edad, que conozcan al testador y que sepan leer y escribir el idioma espaol; y de inmediato, el testador, o el Registrador si aqul prefiere no hacerlo, leer el testamento a quienes concurran al acto, en conjunto; pues no basta hacerlo separadamente a cada concurrente. Terminada la lectura el Registrador estampar un acta en seguida de la ltima palabra del testamento, sin dejar ningn espacio en blanco, en la cual har constar la consignacin del testamento ya escrito, la declaracin del testador de que es este su testamento y el cumplimiento de las dems formalidades del caso. De inmediato se proceder a firmar el conjunto de testamento y acta, por el testador, el Registrador y los dos testigos (Art. 854 C.C.). La irma del Registrador es requisito sustancial y debe autorizar no slo la nota contentiva de la mencin sino todas las dems partes de que consta el instrumento testamentario (Jurisprudencia de Casacin M. 1926, pg. 469). b) Si el testamento no se presenta ya redactado, el Registrador deber recibir del testador su declaracin de ltima voluntad oralmente y reducirla a escrito; y en presencia de dos testigos hbiles y mayores que sepan leer y escribir el castellano, levantar un acta en donde constar la comparecencia del testador, su declaracin de ltima voluntad, la constancia de que esta declaracin ha sido reducida a escrito por el Registrador o bajo su direccin, que sta ha sido leda por el testador o por el Registrador si aqul prefiri no hacerlo y la expresa declaracin de que todo ha pasado en su presencia y en un solo acto; as' como la manifestacin de que se ha verificado la identificacin del testador; y finalmente, la firma de ste, del Registrador y de los testigos. Si el testador es absolutamente sordo, deber siempre leer el acta testamentaria y esta circunstancia se har constar. Pero si adems de ser absolutamente sordo no puede o no sabe leer, harn falta dos testigos ms de los sealados anteriormente, ante los cuales el testador deber expresar de palabra su voluntad (Art. 862 C.C.). Este testamento as consignado, se protocolizar sin ninguna otra formalidad; y no podr deducirse ningn derecho derivado del mismo, sin que antes se haya verificado su protocolizacin ante la oficina de Registro correspondiente al Registrador que autoriz el acto (Art. 882 C.C.). En la tercera forma, o sea ante cinco testigos sin la concurrencia del Registrador, todos los testigos debern firmar el testamento; y dos de ellos, por lo menos, reconocern judicialmente su firma y el contenido del testamento, dentro de los seis meses siguientes al otorgamiento, so pena de nulidad. Lo mismo deber hacer el testador si viviere para la fecha, salvo que le sea imposible hacerlo Art. 855 C.C.). Por va jurisprudencial, se ha pretendido establecer otros requisitos para que sea procedente el otorgamiento de testamento rote cinco testigos; como son: a) Que el testador est gravemente enfermo y que resulte imposible localizar al Registrador, circunstancias que debern constar en el testamento (Sent. 21.06.61. JTR. Vol. IX, pg. 803). b) Que se cumpla con el requisito de la lectura, lo cual deber constar en el testamento, sealndose que dicha lectura fue hecha en el acto de otorgarlo (JTR. Vol. IX, pg. 801). Sin embargo, la Corte Suprema de Justicia ha dicho, en sentencia del 28 de enero de 1965: "No puede inferirse del texto del artculo 853 del C. C. que el testamento abierto otorgado ante cinco testigos sin la presencia del Registrador, slo puede ser utilizado cuando el testador se encuentre en estado de suma gravedad y
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: haya sido imposible lograr la presencia del Registrador. Esa norma del artculo 853 del C. C. es determinante en el sentido de crear una facultad o potestad, ejercible por el testador en cualquier circunstancia de tiempo y lugar". Sin embargo debemos sealar que las disposiciones del derecho sustantivo en relacin con los testamentos abiertos otorgados ante el Registrador y testigos o sin la presencia de aqul, son complementadas por el derecho adjetivo, conforme a las normas que dicta el C.P.C. cuando en su artculo 916 seala que "cuando el testamento abierto se hubiere otorgado ante el Registrador y dos testigos, sin registro en el mismo acto en los protocolos, ni posteriormente a solicitud del testador, podr protocolizarse a solicitud de los herederos"; y el 917 que ordena que "el testamento abierto hecho sin Registrador, ante cinco testigos, deber presentarse ante el Juez de Primera Instancia (en lo Civil) del lugar donde se encuentra el testamento, dentro del trmino que fija el Cdigo Civil para el reconocimiento, acto en el cual deber preguntarse a los testigos si se verific el acto estando todos reunidos en presencia del testador; si el testamento fue ledo en alta voz en presencia del otorgante y los testigos; si las firmas son las de las respectivas personas, y si las vieron poner en su presencia al testador o a quien firm a su ruego, y a cada uno de los testigos. Si el testador viviere para la fecha del reconocimiento deber hacerlo tambin, a cuyo efecto declarar sobre los mismos hechos. Tambin dirn los testigos si, a su juicio, el testador se hallaba en estado de hacer testamento"; y, finalmente, el artculo 919 que dispone que "todas las diligencias de declaracin de testigos o sus reconocimientos, debern hacerse en actos separados y con las formalidades que exige este Cdigo para el examen de testigos". Practicadas todas las diligencias relacionadas con estas formas de testamento, el Juez ordenar que la copia certificada de las disposiciones testamentarias se registre en la respectiva Oficina de Registro y que se agreguen los comprobantes el original y las actuaciones practicadas (Art. 920 C.P.C.). Para concluir, sealaremos que es esencial para la validez de estas formas de testamento que venimos comentando, la firma del otorgante por s o por medio de un firmante a ruego si l no sabe o no puede firmar (Art. 856 C.C.) y as lo afirma nuestra Casacin cuando expresa: "El hecho de que el testador, sabiendo firmar no lo hizo, ya no es cuestin de formalidad sino de nulidad de fondo, la cual se basa en la falsedad de la causa declarada por el otorgante para abstenerse de firmar" (M. 1935, pg. 380). Testamento Cerrado: Es aquel donde el testador, sin revelar su ltima voluntad, declara que sta se halla contenida en el pliego cerrado que presenta a las personas que deben autorizar el acto. Este pliego se denomina plica, cuya acepcin ms general abarca el sobre cerrado y sellado donde se encuentra no slo un testamento, sino cualquier sentencia, orden especial o documento que debe abrirse y leerse en el tiempo y en las circunstancias indicadas en la cubierta del mismo o en una hoja especial que lo indique. Nuestro vigente Cdigo Civil no define el testamento cerrado, a diferencia del Cdigo de 1896; y se limita a decir que "es testamento cerrado aqul en que se cumplen las formalidades establecidas en el artculo 857" (Art. 851 C.C.) y estas formalidades, que son ad substantiam, son las siguientes: 1. El papel en que est escrito el testamento, o por lo menos el que le sirva de cubierta, estar cerrado y sellado de manera que el testamento no pueda extraerse sin ruptura o alteracin del pliego, o se har cerrar y sellar de esta misma manera en presencia del Registrador y de tres testigos. El testador, al hacer la entrega, declarar en presencia de los mismos que el contenido de aquel pliego es su testamento. El testador expresar si el testamento est o no escrito y firmado por l. Si no lo firm porque no pudo, lo declarar en el acto de la entrega. El Registrador dar fe de la presentacin y entrega, con expresin de las formalidades requeridas en los nmeros 1, 2 y 3, todo lo cual har constar encima del testamento o de su cubierta, y firmarn tambin el testador y los testigos. Si el testador no pudiere firmar en el acto en que se hace la entrega, el Registrador har tambin constar en la cubierta esa circunstancia y firmar, a ruego del testador, la persona que ste designe en el mismo acto, la cual ser distinta de los testigos instrumentales.
2. 3. 4.
5.
Es de la esencia misma de esta clase de testamento, que la entrega se haga al Registrador, acompaada de las solemnidades de Ley; y en l el secreto se mantiene de manera absoluta, puesto que la manifestacin voluntaria del testador ya ha sido escrita por l mismo o por un tercero y se entrega bajo
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: sobre cerrado; y es en esta cubierta o sobre, donde el Registrador har constar el cumplimiento de los requisitos exigidos por los ordinales 1, 2 y 3 del artculo 857 del C.C. De tal manera que si por las dimensiones de la cubierta o por cualquier otra circunstancia no fuere posible hacer sobre ella las anotaciones respectivas y estampar las firmas, el Registrador podr valerse de una segunda cubierta, de dimensiones mayores, en donde introducir la anterior, procediendo a cerrarla y sellarla en presencia del testador y de los testigos instrumentales; y ello no constituye extralimitacin de sus funciones ni apareja la nulidad del testamento, tal como lo ha asentado la Corte Suprema de Justicia (Gaceta Forense T. 30, pg. 182). Siendo, por lo dems, sta la prctica habitual. En cuanto a los testigos en estas clases de testamento, seala expresamente el C.C. (Art. 864) que deben ser mayores de edad, conocer al testador y saber leer y escribir. Pero no podrn ser testigos los ciegos y los totalmente sordos o mudos; ni los que no entiendan el idioma castellano; ni los parientes del Registrador que autoriza el acto, dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad; tampoco podrn serlo los herederos o legatarios instituidos en el testamento, ni los parientes de stos dentro de los mismos grados expresados antes, cuando se trata de testamentos abiertos. Ni, finalmente, quienes tuvieren algn impedimento general para declarar en toda clase de juicios. Testamentos Especiales: Cuando el testador no puede recurrir a las formas ordinarias de testamento, por encontrarse en circunstancias especiales de tiempo y lugar, el legislador permite que se empleen formas simplificadas, en atencin a tales circunstancias puesto que resulta imposible o muy difcil observar las solemnidades exigidas en los testamentos ordinarios. Ello ocurre slo en tres circunstancias que expresamente seala el C.C., a saber: 1. 2. 3. 1. En lugares donde haya una epidemia grave que se repute contagiosa. Cuando se est a bordo de un barco de guerra o de la marina mercante. Cuando se es militar en campaa, que es el llamado testamento militar. Epidemia grave, que se repute contagiosa: En los lugares donde reine una epidemia grave que se repute contagiosa, es vlido el testamento hecho por escrito ante el Registrador o ante cualquier Autoridad Judicial de la jurisdiccin, en presencia de dos testigos, no menores de dieciocho aos, que sepan leer y escribir. El testamento deber ser suscrito por el funcionario que lo recibe y por los testigos; y si las circunstancias lo permiten, por el testador. Si ste no firmare, se har mencin expresa de la causa por la cual no ha cumplido esta formalidad (Art. 865 C.C.). Estos testamentos caducarn tres meses despus de que haya cesado la epidemia en el lugar donde se encuentra el testador, o tres meses despus de que ste se haya trasladado a un lugar no dominado por la epidemia. Si el testador muere entretanto, el testamento mantiene su carcter de instrumento pblico; pero no podr deducirse ninguna accin derivada del mismo mientras no sea protocolizado en la Oficina Subalterna de Registro correspondiente al lugar del otorgamiento (Art. 866 C.C.). Conviene observar que lo que determina el derecho para hacer testamento especial en las circunstancias expresadas, es que reine la epidemia en el lugar donde se halle el testador; pues no hace falta que est afectado de la enfermedad que azota el lugar, ya que lo que el legislador ha tenido en cuenta para autorizar esta va de excepcin, es el sentimiento de temor a enfermar y morir, que domina a la poblacin en tales circunstancias. 2. Testamentos hechos a bordo de buques de la marina de guerra o mercante : Los testamentos hechos a bordo de un buque de la marina de guerra, se otorgarn ante el respectivo Comandante o ante quien haga sus veces; y a bordo de buques mercantes, ante el Capitn o patrn o ante quien haga sus veces. En ambos casos, deben presenciar el otorgamiento, adems, dos testigos mayores de edad (Art. 867 C.C.). Si en el primer caso el otorgante es el Comandante; o en el segundo caso lo es el Capitn o patrn, o el que haga sus veces, el testamento se otorgar ante quienes estn llamados a subrogarlos, segn el orden de servicio; observndose siempre las formalidades establecidas en el Art. 867 (Art. 868 Estos testamentos hechos a bordo de buques de la marina de guerra o mercante, se harn por duplicado (Art. 869 C.C.) y debern firmarse por el testador, por la persona que lo haya autorizado y
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: los testigos; y si el testador o los testigos no saben o no pueden firmar, se debe indicar el motivo que les ha impedido hacerlo (Art. 870 C.C.). Tales testamentos se conservarn entre los papeles ms importantes del buque y se har mencin de ellos en el diario y a continuacin del rol de la tripulacin (Art. 871 C.C.). Al llegar el barco a un puerto extranjero donde resida un agente consular o diplomtico venezolano, quienes hayan autorizado el testamento, o quienes hagan sus veces, le entregarn uno de los originales, as como una copia de la nota puesta en el diario y en el rol de la tripulacin. Cuando el barco vuelva a puerto venezolano, se entregarn a la primera autoridad civil o martima de la localidad los dos ejemplares del testamento (o el que haya quedado en caso de haber sido entregado el otro al funcionario diplomtico o consular residente en puerto extranjero), as como una copia de las notas antes indicadas; y se dejar constancia, al margen de la nota escrita en el diario y en el rol de la tripulacin, de haberse hecho la entrega (Art. 872 C.C.). Los agentes diplomticos o consulares, as como las autoridades de la localidad a que hicimos referencia, formarn un acta de la entrega del testamento, la cual suscribirn tambin las personas que lo consignen y remitirn todo al Ministerio de Defensa, el cual ordenar el depsito de uno de los originales en sus archivos y remitir el otro a la Oficina de Registro del lugar del domicilio o de la ltima residencia del testador; pero si no se conociesen este domicilio o residencia o si nunca los hubiere tenido el testador en la Repblica, la remisin se har a una de las Oficinas Subalternas de Registro del Municipio Libertador del Distrito Federal. Cuando slo haya recibido un ejemplar del testamento, deber remitir ste a la Oficina de Registro, dejando para sus archivos una copia certificada (Art. 873 C.C.). Estos testamentos hechos en las condiciones y formas expuestas, slo tendrn efecto en el caso de que el testador muera durante el viaje o dentro de los dos meses siguientes al da en que haya desembarcado en lugar donde haya podido hacer un nuevo testamento en forma ordinaria (Art. 874 C.C.). 3. Testamento militar. Pueden recibir el testamento de los militares y de las dems personas empleadas en el ejrcito: Un jefe de batalln o cualquier otro oficial de grado igual o superior, o un Auditor de Guerra, o un Comisario de Guerra, en presencia de dos testigos mayores de edad. El testamento se reducir a escrito y se firmar por quien lo escriba y, si fuere posible, por el testador y los testigos; expresndose, caso de que stos no lo hagan, el motivo que los haya impedido. El testamento de militares pertenecientes a cuerpos o puestos destacados del ejrcito, puede tambin recibirlo el capitn o cualquier otro oficial subalterno que tenga el mando del destacamento. Si el testador se halla enfermo o herido, puede tambin recibir el testamento el capelln o el mdico de servicio, en presencia de dos testigos, de la manera establecida para el testamento hecho a bordo (Art. 875 C.C.). Estos testamentos militares debern trasmitirse, a la brevedad posible, al Cuartel General y por ste al Ministerio de la Defensa, el cual ordenar su depsito en la Oficina de Registro del lugar del domicilio o de la ltima residencia del testador; y si no los ha tenido nunca en la Repblica, se proceder igual que se expuso para el caso de los testamentos hechos a bordo (Art. 876 C.C.). Pueden testar en la forma indicada, solamente quienes se encuentren en expedicin militar por causa de guerra, as en pas extranjero como en el interior del pas o cuartel o guarnicin fuera de la Repblica, o prisionero en poder del enemigo, o en plaza o fortaleza sitiada por el enemigo, o en otros lugares en donde las comunicaciones estn interrumpidas (Art. 877 C.C.). El testamento militar caducar dos meses despus de la llegada del testador a un lugar donde pueda hacer testamento ordinario (Art. 878 C.C.). Testamento otorgado en pas extranjero: Tanto los venezolanos como los extranjeros, podrn otorgar testamento en el exterior, para que surta efectos en Venezuela, sujetndose, en cuanto a la forma, a las disposiciones del pas donde se realice el acto. Sin embargo, deber otorgarse en forma autntica y no se permitir el otorgado por dos o ms personas en un mismo acto, ni el verbal, ni el olgrafo (Art. 879 C.C.). Pero tambin podrn otorgarlo, tanto los venezolanos como !os extranjeros, en el exterior para que surta efecto en Venezuela, ante el agente diplomtico o consular venezolano, atenindose en este caso a las leyes de el pas. En tales
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: casos, el agente diplomtico o consular hace las veces de Registrador y debe cumplir en el acto del otorgamiento las disposiciones contempladas en los Artculos 11 y 880 del Cdigo Civil. El agente diplomtico o consular que presencie el acto de otorgamiento del testamento, remitir copia certificada del testamento abierto, o del acta de otorgamiento del cerrado, al Ministerio de Relaciones Exteriores, el cual a su vez remitir dicha copia, por va legal, al Registrador del ltimo domicilio del testador en el pas; y si no fuese conocido o no hubiere tenido nunca domicilio en Venezuela, se le enviar a uno de los Registradores Subalternos del Municipio Libertador del Distrito Federal, para su protocolizacin. Diferencias entre testamentos ordinarios y testamentos especiales: En los testamentos ordinarios deben cumplirse determinadas solemnidades, bajo pena de nulidad; en cambio en los especiales, el legislador, tomando en cuenta precisamente las circunstancias extraordinarias en que deben otorgarse, sacrifica estas formalidades para facilitar su otorgamiento. Y de ah tambin otra diferencia: Los testamentos ordinarios tienen duracin indefinida y slo pueden revocarse o modificarse por el mismo testador; en tanto que los especiales tienen una duracin limitada y caducan, si vive el testador, cuando vence el plazo de caducidad que ya hemos sealado en cada caso. Disposiciones comunes a las diversas clases de testamento: Las formalidades establecidas en los artculos que venimos de comentar, para cada clase de testamento, deben observarse bajo pena de nulidad (Art. 882 C.C.). Tal sancin se aplicar tanto a los testamentos abiertos como a los cerrados; y tambin a los especiales en los cuales se haya omitido el cumplimiento de algn requisito esencial a su validez. Ya hemos dicho que el testamento es un acto solemne y por tanto la formalidad es esencial; y si esa formalidad, ordenada por la Ley de manera imperativa, ha dejado de cumplirse, el testamento no tendr existencia jurdica. Sin embargo, no toca pronunciar esa nulidad o inexistencia del testamento, sino al Juez de Primera Instancia en lo Civil de la jurisdiccin, mediante sentencia. Debiendo finalmente sealar, que los testamentos especiales, adems de los plazos de caducidad a que estn sometidos, pueden igualmente ser calificados de nulos, como antes apuntamos, si adolecen de algn defecto sustancial.
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: TEMA No. 11: CONTENIDO DEL TESTAMENTO. Contenido del testamento. Condiciones de validez de las disposiciones testamentarias. La Institucin de heredero y de Legatario. Modalidades que pueden afectar a las disposiciones testamentarias. La condicin, el modo y el trmino en las disposiciones testamentarias. CONDICIONES DE VALIDEZ DE LAS DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS: Ya dejamos expuesto en el Tema N 9, al tratar sobre los vicios de la voluntad de testar, que a sta le son aplicables las normas generales sobre la materia, a hicimos breve mencin del error, el dolo y la violencia como elementos capaces de afectar esa voluntad. Por lo que nos remitimos a aquellos comentarios y particularmente a los formulares acerca de los artculos 898 y 901 del C.C. Debemos, no obstante, hacer algunas consideraciones adicionales, en relacin con las personas instituidas y los bienes objeto de las disposiciones testamentarias, contenidas en el Cdigo Civil: Disposiciones a favor de los pobres: "Las disposiciones a favor de los pobres a otras semejantes, expresadas en general, sin que se determine la aplicacin o establecimiento pblico en cuyo favor se han hecho, o cuando la persona encargada por el testador de determinarla no puede o no quiere aceptar este cargo, se entendern hechas en favor de la Nacin", dice el artculo 900 del C.C.; por tanto, cuando el testador quiera beneficiar a las personas de muy bajos recursos econmicos, deber necesariamente hacerlo a travs de algn instituto de beneficencia o de cualquier obra pa, sealando con toda precisin el instituto o la asociacin benfica; pues en caso contrario, se entender que las personas instituidas son inciertas y resultar beneficiada la Nacin. Disposiciones a favor del alma: "La disposicin universal o parcial que haga de sus bienes el testador en favor de su alma sin determinar la aplicacin, o simplemente para misas, sufragios, usos a obras pas, se entender hecha a favor del patrimonio de la Nacin. Esto no obsta para que el testador pueda disponer que sus herederos o albaceas lleven a efecto sufragios determinados, con tal que la suma de tales mandas no exceda del dos por ciento (2%) lquido de su herencia" (Art. 899 La comentada disposicin legal se basa, esencialmente, en la incerteza de la persona a quien se atribuye el beneficio; puesto que el alma nunca podra ser sujeto beneficiado, heredero o legatario, por no tener carcter de persona. Por lo que se hace necesario, entonces, concretar la disposicin atribuyendo a una determinada persona la facultad de recoger lo dejado por el testador para emplearlo en misas, sufragios, etc., siempre que la suma de lo dejado no exceda del dos por ciento (2%) del lquido hereditario. Disposiciones fiduciarias: La fiducia fue una institucin muy usada en el antiguo Derecho, mediante la cual el testador confiaba a su heredero o legatario, en forma verbal y secreta, a qu persona deba transmitir los bienes de la herencia que estaba instituyendo a su favor. Es decir, que el fiduciario era slo un intermediario, un nudus minister, un ejecutor de la voluntad del causante. Con esta institucin se perseguan diversos fines: unos lcitos, otros ilcitos. Pero como, en todo caso, el cumplimiento del cargo se confiaba a la honradez y conciencia del fiduciario, sin ninguna posibilidad de constreirlo a cumplir, es lgico admitir que la institucin debi ser objeto de abusos y extralimitaciones que conducan a desvirtuar la intencin del testador. El Derecho Venezolano dispone que "no se admitir ninguna prueba para demostrar que las disposiciones hechas en favor de una persona designada en el testamento son slo aparentes y que en realidad se refieren a otra persona, no obstante cualquier expresin del testamento que lo indique o pueda hacerlo presumir" (Art. 897 C. C.). LA INSTITUCIN DE HEREDERO: En el derecho moderno es la universalidad de la adquisicin lo que determina la cualidad de heredero, sea que se reciba la totalidad o una parta alcuota del as hereditario. La institucin de heredero no depende de las palabras empleadas, sino del contenido de la disposicin. Ser heredero quien reciba la
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: universus ius total o parcialmente. Ser legatario, en cambio, quien fuere favorecido con la atribucin de un bien determinado; no importando que el testador d al primero la denominacin de legatario y al segundo la de heredero. Por tanto, si el testador expresa, por ejemplo: "Lego a mi sobrino Claudio la cuarta parte de mis bienes", estar instituyndole heredero y no legatario. La causa errnea: Antes de continuar nuestros comentarios a las disposiciones que regulan el contenido de los testamentos, debemos mencionar lo que en doctrina se conoce como causa errnea, a que se contrae el Art. 896 del C.C. cuando expresa: "Las disposiciones a titulo universal o particular, motivadas por una causa que se reconociere como errnea, no tendrn ningn efecto cuando aquella causa sea la nica que haya determinado la voluntad del testador". En efecto, se ha pretendido por algunos autores atribuir al concepto de causa de las disposiciones testamentarias, el mismo que en la teora de las obligaciones se atribuye a la causa de los contratos, con toda la gama de opiniones que a11 se estudian; en donde se contraponen por una parte las ideas de los causalistas (para quienes la causa es elemento indispensable de la obligacin), con las de los anticausalistas (a quienes interesa slo el consentimiento, el objeto o los motivos que determinan al contratante a obligarse). En tanto que la "causa impulsiva" tiene un motivo menos extenso sobre nuestras acciones; y si bien nos sugiere la voluntad de obrar, lo hace de manera secundaria; nos despierta la idea, pero luego se retira para dejar paso a la intencin decisiva: no nos dirige en la ejecucin. Por ello se le denomina impropiamente causa, debiendo ms bien llamarse motivo. LA CONDICION, EL MODO Y EL TRMINO EN LAS DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS: La voluntad del testador, expresada mediante testamento, puede estar sometida a determinadas condiciones necesarias para su validez; y asimismo, aunque el Cdigo Civil prohbe expresamente someter a trmino la institucin de heredero, puede en cambio agregarse a los legados como requisito de validez. Finalmente, el modo puede formar parte de la institucin de heredero. Veamos: La Condicin: La institucin es condicional, cuando su eficacia depende de un acontecimiento futuro a incierto; y el efecto de la condicin ser suspender la eficacia de la disposicin hasta tanto se realice el suceso del cual depende. Es decir, que si existe condicin, la cualidad de heredero o de legatario no se adquirir hasta tanto sta se cumpla; y en este sentido, el Cdigo Civil expresa que: "La disposicin a titulo universal o particular, puede hacerse bajo condicin" (Art. 913 C.C.). La condicin suspensiva y resolutoria: De acuerdo con la amplitud del artculo antes citado, nada se opone, como afirma De Ruggiero, a que el nombramiento del heredero sea condicional; y la condicin suspensiva, es en su opinin siempre utilizable. No lo es en cambio, dice, la condicin resolutoria; porque con ella se quebrantara la irrevocabilidad de la aceptacin y la perpetuidad del ttulo hereditario, con peligro adems, de violar en ocasiones la prohibicin de las sustituciones fideicomisarias. La condicin imposible y la contraria a la Ley: Bien conocidos son los ejemplos de condicin imposible que nos traen casi todos los textos de Derecho Romano, tales como "si tocas el cielo con la mano", etc. Y as como en aquella normativa jurdica no se permita tal condicin, tampoco ella es aceptable en el Derecho Moderno. Y no sabemos de ningn caso en que el testador haya instituido heredero a alguien bajo una condicin imposible, la cual por lo dems, es fcil de determinar, y vendra a significar slo que el causante no ha querido instituir heredero a aquel a quien impone tal condicin. La condicin que prohba el matrimonio: Dice el Art. 915 del C.C.: "Es contraria a la Ley la condicin que impida las primeras o ulteriores nupcias"; es decir, que no se puede imponer como condicin testamentaria el celibato o la viudez. Ello restringe la libertad personal y va en contra de una institucin fundamental para la sociedad. Por tanto, en el mismo sentido, tampoco podra ser aceptable la condicin que establezca el sometimiento de la voluntad del instituido a la escogencia de cnyuge. La condicin de reciprocidad: Tampoco es permisible la condicin mediante la cual el testador impone que el beneficiado le beneficie, a su vez, en su testamento (Art. 917 C.C.). Es decir, que no puede hacerse depender la institucin de la reciprocidad del instituido. El Modo: Tambin puede quedar sujeta a disposicin modal la institucin de heredero o legatario, como lo establece el artculo 920 del C.C.; y ello tiene lugar cuando se somete al instituido al cumplimiento de una obligacin de dar, de hacer o de no hacer algo. Y en este caso, el beneficiado podr adir la herencia con tal que preste caucin suficiente, tal como reza dicho artculo. Debiendo hacer notar que el legislador
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: no exige que la caucin sea prestada por todo el monto de la herencia o legado, sino que sea suficiente para asegurar el cumplimiento del modo, a prudente arbitrio del Juez. De tal manera que, si la institucin no se concreta por incumplimiento del modo por parte del instituido, ste deber restituir los bienes heredados, pero no los frutos, salvo que los reciba despus de resuelta la institucin. Cabe observar que en el caso del comentado artculo, la caucin debe ser prestada por el propio legatario y es obligatoria. Lo que no ocurre, en cambio, en el caso del legado dejado para ser ejecutado despus de cierto tiempo, a que se contrae el artculo 921. Pues en este ltimo no es el legatario quien debe prestarla, sino el encargado de cumplir la disposicin testamentaria; y, por otra parte, la caucin no es obligatoria sino que depende del Juez el ordenar o no que sea prestada. En todo caso de condicin suspensiva, se nombrar un administrador a la herencia hasta que sea cumplida la condicin o hasta que haya certeza de que no puede cumplirse. Lo mismo se har en el caso de que el heredero o el legatario no cumplan la obligacin de prestar la caucin a que hemos hecho referencia (Art. 922 C.C.). Este administrador deber ser el o los coherederos instituidos sin condicin, cuando entre ellos y el coheredero instituido sub modo sea procedente el derecho de acrecer (Art. 923 C.C.). Pero si el instituido bajo condicin o sub modo no tiene coherederos o si entre stos y aqul no hay lugar al derecho de acrecer, la administracin deber confiarse al presunto heredero ab intestato del testador a no ser que el Juez disponga otra cosa (Art. 924 C.C.). Igualmente: deber designarse administrador, siguiendo las normas antes expuestas, en el caso en que se llame a suceder a una persona no concebida, hija inmediata de otra que viva al momento de la muerte del testador (v. Art. 840 C.C.). Pero si el heredero instituido est ya concebido, entonces deber designarse administrador al padre de ste o en su defecto a la madre (Art. 925 Diferencias entre modo y condicin: A veces resulta difcil distinguir en la prctica el modo y la condicin, especialmente cuando se trata de la condicin suspensiva; por lo que se hace necesario establecer elementos diferenciales, a saber: a. Si la disposicin testamentaria est sujeta a condicin suspensiva, el derecho a la herencia o al legado slo es adquirido por el instituido el da del cumplimiento de la condicin; da cuando hace suyos los bienes heredados; el modo, en cambio, no deja en suspenso la obtencin de lo dejado por testamento; o sea, que los bienes se obtienen de inmediato. Por ejemplo: Si el testador dice: "Instituyo heredero a Manuel, siempre que ste done la casa que posee en tal parte, a las hermanitas de los pobres..., etc.", esta institucin est sometida a la condicin de que el instituido done su casa a las hermanitas de los pobres; y mientras esa condicin no se cumple, Manuel no ser heredero y por ende no har suyos los bienes de la herencia. En cambio, si dice el testador: "instituyo como mi heredero universal a Manuel y le encargo hacer celebrar por el descanso de mi alma las cien misas de San Gregorio...". Manuel siempre ser heredero, con derecho a hacer suyos los bienes desde el momento de la apertura de la sucesin y depender slo de su buena voluntad el dar cumplimiento a la modalidad a que est sometido. No obstante, si el modo implica determinada carga o gravamen sobre los bienes relictos, los interesados en que se respete la voluntad del testador podrn constreir al heredero a dar cumplimiento a la modalidad impuesta. Entre el modo y la condicin resolutoria, igualmente, cabe hacer diferencia. Pues, en el primero, puede eventualmente el tercero favorecido intentar accin para obtener el cumplimiento. Y si bien el incumplimiento de la condicin resolutoria es dispensable so pena de decaer el beneficio, el tercero que estara favorecido nunca tendr accin contra el heredero para obtener que ste cumpla la condicin.
b.
El trmino: En lecciones anteriores hemos insistido en que el heredero sustituye al de cujus y que la sustitucin tiene lugar en el mismo momento en que se abre la sucesin; es decir, en el momento de la muerte del causante. Por lo que no cabra la posibilidad de someter a trmino la institucin de heredero, pues ello contrara el principio de la continuidad ininterrumpida de las relaciones del difunto, mediante la transmisin de stas al heredero. As pues, no puede establecerse trmino a partir del cual deba comenzar la condicin de heredero. Y en el mismo sentido, tampoco podra limitarse en el tiempo la duracin de esa condicin, pues ello estara en contradiccin con la perpetuidad del titulo de heredero. De tal manera, pues, que si fuere establecido en testamento algn da a partir del cual deba comenzar o
UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ: cesar el efecto de la disposicin testamentara, deber tenerse por no puesta en el testamento (Art. 916 C.C.).
TEMA No. 9: LA SUCESIN TESTAMENTARIA: Concepto. Fundamento. Testamento, concepto y caractersticas. Capacidad para testar. Capacidad para recibir por testamento. Limitaciones a estas capacidades. Capacidad para disponer por testamento Artculo 836 Pueden disponer por testamento todos los que no estn declarados Incapaces de ello por la Ley. Artculo 837 Son incapaces de testar: 1. 2. 3. 4. Los que no hayan cumplido diecisis aos, a menos que sean viudos, casados o divorciados. Los entredichos por defecto intelectual. Los que no estn en su juicio al hacer el testamento. Los sordomudos y los mudos que no sepan o no puedan escribir.
Artculo 838 Para calificar la capacidad de testar se atiende nicamente al tiempo en que se otorga el testamento. Capacidad para recibir por testamento Artculo 839 Pueden recibir por testamento todos los que no estn declarados incapaces de ello por la Ley. Limitaciones a estas capacidades Artculo 840 Son incapaces para recibir por testamento los que son incapaces para suceder abintestato. Sin embargo, pueden recibir por testamento los descendientes inmediatos, es decir, los hijos de una persona determinada que viva en el momento de la muerte del testador, aunque no estn concebidos todava. Artculo 809 Son incapaces de suceder los que en el momento de la apertura de la sucesin no estn todava concebidos. A los efectos sucesorios la poca de la concepcin se determinar por las presunciones legales establecidas en los artculos 201 y siguientes para la determinacin de la filiacin paterna. Artculo 810 Son Incapaces de suceder como indignos: 1. El que voluntariamente haya perpetrado o intentado perpetrar un delito, as como sus cmplices, que merezca cuando menos pena de prisin que exceda de seis meses, en la persona de cuya sucesin se trate, en la de su cnyuge, descendiente, ascendiente o hermano. El declarado en juicio adltero con el cnyuge de la persona de cuya sucesin se trate. Los parientes a quienes incumba la obligacin de prestar alimentos a la persona de cuya sucesin se trate y se hubieren negado a satisfacerla, no obstante haber tenido medios para ello. Las Iglesias de cualquier credo y los Institutos de manos muertas. Los ordenados in sacris y los ministros de cualquier culto, a menos que el instituido sea cnyuge, ascendiente, descendiente o pariente consanguneo dentro del cuarto grado inclusive del testador.
2. 3.
Artculo 841. Son igualmente incapaces de heredar por testamento: 1. 2.
Artculo 842 Los descendientes del indigno tienen siempre derecho a la legtima que debera tocarle al que es excluido. Artculo 898 Es nula toda disposicin: 1. 2. Que instituya heredero o legatario a una persona incierta, hasta el punto de no podrsela determinar. Que se haga a favor de una persona incierta, cuya designacin se encomiende a un tercero; pero ser vlida la disposicin a ttulo particular en favor de una persona a quien haya de elegir un tercero entre varias determinadas por el testador, o pertenecientes a familias o a cuerpos morales designados por l. Que deje al heredero o a un tercero libre facultad de determinar el objeto de un legado. Se exceptan los legados que se ordenen a ttulo de remuneracin por servicios prestados al testador en su ltima enfermedad.
3.
Artculo 844 El tutor no podr aprovecharse jams de las disposiciones testamentarias de su pupilo, otorgadas antes de la aprobacin de la cuenta definitiva de la tutela, aunque el testador muera despus de la aprobacin de la cuenta. Son eficaces, sin embargo las disposiciones otorgadas en favor del tutor, cuando es ascendiente, descendiente, hermano, hermana o cnyuge del testador. Artculo 845 El cnyuge en segundas o ulteriores nupcias no puede dejar al cnyuge sobreviviente una parte mayor de la que le deje al menos favorecido de los hijos de cualquiera de los matrimonios anteriores.

Artculo 846 Las instituciones y legados en favor del Registrador o de cualquiera otro oficial civil, militar, marino o consular que haya recibido el testamento abierto, o de alguno de los testigos que hayan intervenido en l, no tendrn efecto. Artculo 847 Carecern igualmente de efecto las instituciones y legados en favor de la persona que haya escrito el testamento cerrado, a menos que la disposicin fuere aprobada en clusula escrita de mano del testador, o verbalmente por ste, ante el Registrador y testigos del otorgamiento, hacindose constar estas circunstancias en el acta respectiva. TEMA 10: El Testamento. Concepto. Antecedentes histricos. Caracteres, Condiciones y Requisitos del testamento. Clases y formas de testamento. Clases de testamentos. 1. Testamentos ordinarios Artculo 849 El testamento ordinario es abierto o cerrado. Artculo 850 Es abierto o nuncupativo el testamento cuando el testador, al otorgarlo, manifiesta su ltima voluntad en presencia de las personas que deben autorizar el acto, quedando enteradas de lo que en l se dispone. Artculo 851 Es testamento cerrado aqul en que se cumplen las formalidades establecidas en el artculo 857. Artculo 852 El testamento abierto debe otorgarse en escritura pblica con los requisitos y formalidades exigidos por la Ley de Registro Pblico para la protocolizacin de documentos. Artculo 853 Tambin podr otorgarse sin protocolizacin ante el Registrador y dos testigos, o ante cinco testigos sin la concurrencia del Registrador. Artculo 854 En el primer caso del artculo anterior, se llenarn las formalidades siguientes: 1. 2. 3. 4. El testador declarar ante el Registrador y los testigos su voluntad que ser reducida a escrito bajo la direccin del Registrador, si el otorgante no presentare redactado el documento. El Registrador, si el testador no prefiere hacerlo, leer el testamento a quienes concurran al acto, sin que baste que la lectura se' haga separadamente. El Registrador y los testigos firmarn el testamento. Se har mencin expresa del cumplimiento de estas formalidades.
Este testamento se protocolizar sin ninguna otra formalidad, no pudiendo deducirse derecho alguno derivado del mismo sin que antes se haya verificado su protocolizacin en la Oficina de Registro correspondiente al Registrador que autoriz el acto. Artculo 855 En el segundo caso del artculo 853, todos los testigos firmarn el testamento, y dos por lo menos reconocern judicialmente su firma y el contenido del testamento, dentro de los seis meses siguientes al otorgamiento, bajo pena de nulidad; lo que deber hacer tambin el testador si viviere en la fecha del reconocimiento, a menos que se pruebe que estuvo en la imposibilidad de hacerlo. Artculo 856 El testamento en ambos casos deber firmarse por el testador, si supiere y pudiere hacerlo; en caso contrario, se expresar las causas por qu no lo firma, y lo suscribir a su ruego la persona que l designe en el acto, la cual ser distinta de los testigos instrumentales. Artculo 857 En el testamento cerrado debern observarse las solemnidades siguientes: 1. El papel en que est escrito el testamento, o por lo menos el que le sirva de cubierta, estar cerrado y sellado de manera que el testamento no pueda extraerse sin ruptura o alteracin del pliego, o se har cerrar y sellar de esa misma manera en presencia del Registrador y de tres testigos. El testador, al hacer la entrega, declarar en presencia de los mismos, que el contenido de aquel pliego es su testamento. El testador expresar si el testamento est o no escrito y firmado por l. Si no lo firm porque no pudo, lo declarar en el acto de la entrega. El Registrador dar fe de la presentacin y entrega con expresin de las formalidades requeridas en los nmeros 1,2 y 3, todo lo cual har constar encima del testamento o de su cubierta, y firmarn tambin el testador y todos los testigos. Si el testador no pudiere firmar en el acto en que hace la entrega, el registrador har tambin constar en la cubierta esta circunstancia, y firmar a ruego del testador la persona que ste designe en el mismo acto, la cual ser distinta de los testigos instrumentales.
2. 3. 4.
5.
2. Testamentos especiales

Artculo 865 los lugares donde reine una epidemia grave que se repute contagiosa, es vlido el testamento hecho por escrito ante el Registrador o ante cualquiera Autoridad Judicial de la jurisdiccin, en presencia de dos testigos, no menores de dieciocho aos y que sepan leer y escribir. El testamento siempre ser suscrito por el funcionario que lo recibe y por los testigos, y, si las circunstancias lo admiten, por el testador. Si el testador no firmare, se har mencin expresa de la causa por la cual no ha sido cumplida esta formalidad. Artculo 866 Estos testamentos caducarn tres meses despus que la epidemia haya dejado de reinar en el lugar donde se encuentre el testador, o tres meses despus que ste se haya trasladado a un lugar no dominado por la epidemia. Si el testador muere entretanto, el testamento mantiene su carcter de instrumento pblico, pero no podr deducirse ninguna accin derivada del mismo, mientras no sea protocolizado en la Oficina Subalterna de Registro correspondiente al lugar del otorgamiento. Artculo 867 Los testamentos hechos a bordo de los buques de la marina de guerra, durante un viaje, se otorgarn en presencia del Comandante o del que haga sus veces. A bordo de los buques mercantes se otorgarn ante el Capitn o patrn, o el que haga sus veces. En ambos casos deben presenciar el otorgamiento, adems de las personas anteriormente expresadas, dos testigos mayores de edad. 3. Testamento otorgado en pas extranjero Artculo 879 Los venezolanos y los extranjeros podrn otorgar testamento en el exterior para tener efecto en Venezuela, sujetndose en cuanto a la forma 2 las disposiciones del pas donde se realice el acto. Sin embargo, el testamento deber otorgarse en forma autntica, no se admitir el otorgado por dos o ms personas en el mismo acto, ni el verbal ni el olgrafo. Artculo 880 Tambin podrn los venezolanos o los extranjeros otorgar testamento en el exterior para tener efecto en Venezuela, ante el Agente Diplomtico o Consular de la Repblica en el lugar del otorgamiento, atenindose a las disposiciones de la Ley venezolana. En este caso, el funcionario Diplomtico o Consular har las veces de Registrador y cumplir en el acto del otorgamiento con los preceptos del Cdigo Civil. Artculo 881 El Agente Diplomtico o Consular que presencia el acto, remitir copia certificada del testamento abierto o del acta de otorgamiento del cerrado, al Ministerio de Relaciones Exteriores, el cual a su vez remitir dicha copia por el medio legal al Registrador del ltimo domicilio de testador en el pas; y si no fuese conocido o no lo hubiere tenido nunca en el mismo. se le enviar a uno de los Registradores Subalternos del Departamento Libertador del Distrito Federal, para su protocolizacin. Disposiciones comunes a las diversas especies de testamento Artculo 882 Las formalidades establecidas por el artculo 854, en sus disposiciones 1, 2 , 3 y 4 y por los artculos 855, 856, 857, 858, 861, 862, 863, 864, 865, 867, 868, 869, 870 y 875, deben observarse bajo pena de nulidad. TEMA No. 11: CONTENIDO DEL TESTAMENTO. Contenido del testamento. Condiciones de validez de las disposiciones testamentarias. La Institucin de heredero y de Legatario. Modalidades que pueden afectar a las disposiciones testamentarias. La condicin, el modo y el trmino en las disposiciones testamentarias. Causa errnea Artculo 896 Las disposiciones a ttulo universal o particular motivadas por una causa que se reconociere como errnea, no tendrn ningn efecto cuando aquella causa sea la nica que haya determinado la voluntad del testador. De las personas y de las cosas que forman el objeto de las disposiciones testamentarias Fiducia: Artculo 897 No se admitir ninguna prueba para demostrar que las disposiciones hechas en favor de una persona designada en el testamento son slo aparentes y que en realidad se refieren a otra persona, no obstante cualquiera expresin del testamento que lo indique o pueda hacerlo presumir. Esto no se aplicar al caso en que la institucin o el legado se ataquen como hechos en favor de incapaces por medio de persona interpuesta. Artculo 898 Es nula toda disposicin: 4. 5. Que instituya heredero o legatario a una persona incierta, hasta el punto de no podrsela determinar. Que se haga a favor de una persona incierta, cuya designacin se encomiende a un tercero; pero ser vlida la disposicin a ttulo particular en favor de una persona a quien haya de elegir un tercero entre varias determinadas por el testador, o pertenecientes a familias o a cuerpos morales designados por l. Que deje al heredero o a un tercero libre facultad de determinar el objeto de un legado. Se exceptan los legados que se ordenen a ttulo de remuneracin por servicios prestados al testador en su ltima enfermedad.
6.

Artculo 899 La disposicin universal o parcial que haga de sus bienes el testador en favor de su alma, sin determinar la aplicacin o simplemente para misas, sufragios usos u obras pas, se entender hecha en favor del patrimonio de la Nacin. Esto no obsta para que el testador pueda disponer que sus herederos o albaceas lleven a efecto sufragios determinados, con tal que la suma de tales mandas no exceda del dos 2 por ciento lquido de su herencia. Artculo 900 Las disposiciones en favor de los pobres u otras semejantes, expresadas en general, sin que se determine la aplicacin o establecimiento pblico en cuyo favor se han hecho, o cuando la persona encargada por el testador de determinarlo no puede o no quiere aceptar este cargo, se entendern hechas en favor del patrimonio de la Nacin. Disposiciones condicionales o a trmino Artculo 913 La disposicin a ttulo universal o particular puede hacerse bajo condicin. Artculo 914 En los testamentos se consideran como no escritas las condiciones imposibles y las que sean contrarias a las leyes y a las buenas costumbres. Artculo 915 Es contraria a la ley la condicin que impida las primeras o las ulteriores nupcias. Artculo 916 Se tiene por no puesto en una disposicin a ttulo universal, el da desde el cual deba la misma comenzar o cesar. Artculo 917 Es nula la disposicin a ttulo universal o particular hecha por el testador, bajo la condicin de que sea l a su vez beneficiado en el testamento de su heredero o legatario. Artculo 918 Toda disposicin testamentaria hecha bajo condicin suspensiva quedar sin efecto, si la persona favorecida en ella muriere antes del cumplimiento de la condicin. Artculo 919 La condicin que segn la intencin del testador no hace ms que suspender la ejecucin de la disposicin, no impide que el heredero o legatario tenga un derecho adquirido y transmisible a sus herederos, aun antes del cumplimiento de la condicin. Artculo 920 Si el testador ha dejado la herencia o el legado, imponiendo al heredero o legatario la obligacin de no hacer o no dar algo, el heredero o legatario est obligado a dar caucin suficiente sobre el cumplimiento de aquella voluntad, en favor de quienes hayan de adquirir la herencia o el legado, para el caso de no cumplirse la obligacin impuesta. Artculo 921 Si se ha dejado un legado bajo condicin, o para ser ejecutado despus de cierto tiempo, puede obligarse al encargado de cumplirlo a dar al legatario caucin u otra garanta suficiente. Artculo 922 Si se ha instituido al heredero bajo una condicin suspensiva, se nombrar administrador a la herencia hasta que se cumpla la condicin o hasta que haya certeza de que no puede cumplirse. Lo mismo se har en el caso de que el heredero o el legatario no cumplan la obligacin de dar la caucin exigida por los dos artculos precedentes. Tema 12. Revocacin e ineficacia de las disposiciones testamentarias: La revocacin y sus clases. Nulidad y caducidad del testamento. Revocacin de los testamentos Artculo 990 Todo testamento puede ser revocado por el testador, de la misma manera y con las mismas formalidades que se requieren para testar. Este derecho no puede renunciarse. ni en forma alguna restringirse. Artculo 991 La revocacin del testamento puede ser parcial. En este caso, o cuando el testamento posterior no contiene revocatoria expresa, los anteriores testamentos subsisten en todas aquellas disposiciones que no resulten incompatibles o contrarias a las nuevas La revocacin total o parcial puede tambin ser revocada en cuyo caso renace la disposicin anterior. Artculo 992 La revocacin producir todos sus efectos aun cuando el testamento que la contenga quede sin ejecucin por muerte o incapacidad del heredero o legatario instituido, o porque renuncien a la herencia o al legado. Revocacin e ineficacia de las disposiciones testamentarias Artculo 951 Las disposiciones a ttulo universal o particular hechas por quien al tiempo de su testamento no tena o ignoraba tener hilos o descendientes, aun solamente concebidos, son revocables por la existencia o supervivencia de un hijo, descubierta aqulla o verificada ste despus de la muerte del testador, salvo que el testador haya previsto en el mismo testamento o en otro posterior o anterior, no revocado ni siquiera tcitamente, el caso de existencia o supervivencia de hijos o descendientes de stos. Artculo 952 La accin de que trata el artculo anterior corresponde a los hijos o a sus descendientes, y prescribe a los cinco aos de haber tenido ellos conocimiento del testamento, no pudiendo en ningn caso intentarse despus de veinte aos de la muerte del testador, salvo siempre la suspensin de la prescripcin en favor de los menores. Nulidad del testamento.

Por Violacin del procedimiento Artculo 882 Las formalidades establecidas por el artculo 854, en sus disposiciones 1, 2 , 3 y 4 y por los artculos 855, 856, 857, 858, 861, 862, 863, 864, 865, 867, 868, 869, 870 y 875, deben observarse bajo pena de nulidad. Artculo 953 Queda sin efecto toda disposicin testamentaria, si el favorecido por ella no ha sobrevivido al testador o es incapaz. Sin embargo, los descendientes del heredero o legatario premuerto o incapaz participarn de la herencia o del legado en el caso de que la representacin se hubiere admitido en su provecho, si se tratase de sucesin abintestato; a menos que el testador haya dispuesto otra cosa, o que se trate de legados de usufructo o de otro derecho personal por su naturaleza. Artculo 954 La disposicin testamentaria caduca para el heredero o el legatario que renuncie a ella. Artculo 955 La enajenacin de la totalidad o de parte de la cosa legada, hecha por el testador, produce la revocacin del legado respecto de todo cuanto se haya enajenado, aunque la enajenacin sea nula o la cosa haya vuelto al poder del testador. Igual revocacin se efectuar si el testador ha transformado la cosa legada en otra, de manera que haya perdido su precedente forma y su denominacin primitiva. Artculo 956 No obstante lo dispuesto en el artculo anterior, cuando el testador haya vendido con pacto de retracto la cosa legada y la haya rescatado en vida, el legado quedar subsistente. Si no la ha rescatado, el legado valdr nicamente respecto del derecho de rescate. Artculo 957 El legado no tendr efecto si la cosa legada ha perecido completamente durante la vida del testador. Tampoco lo tendr si ha perecido despus de la muerte de ste sin intervenir hecho o culpa del heredero, aunque ste haya incurrido en mora respecto de la entrega, cuando la cosa hubiera igualmente perecido en manos del legatario Tema 13. El Legado. Concepto. Antecedentes histricos. Sujetos y objetos del legado. Clases, modalidades, pago, revocatoria a ineficiencia de los legados. Legado de cosa ajena Artculo 902 El legado de cosa ajena es nulo, a menos que e declare en el testamento que el testador saba que la cosa perteneca a otra persona. En este caso, el heredero podr optar entre adquirir la cosa legada para entregarla al legatario o pagarle su justo precio. Sin embargo, si la cosa legada perteneca a otro cuando se otorg el testamento, y se hallare en la propiedad del testador al tiempo de su muerte, el legado ser vlido Artculo 903 Si el testador ordena entregar a un tercero una cosa perteneciente al heredero o legatario, deber entregarse la cosa para tener derecho a la disposicin testamentaria Sin embargo, si la cosa hubiere salido del patrimonio del heredero o legatario, podr optar entre entregar la cosa o pagar su justo precio, Artculo 904 Si el testador, el heredero o el legatario son propietarios slo de una parte de la cosa legada o de un derecho sobre ella, el legado no ser vlido sino relativamente a aquella parte o a este derecho; a menos que aparezca en el mismo testamento que el testador conoca tal circunstancia: en tal caso se proceder de conformidad con el artculo 902. Artculo 905 Es vlido el legado de una cosa mueble indeterminada, de un gnero o especie, aunque nada de aquel gnero o especie se encontrare en el patrimonio del testador cuando se otorg el testamento ni en la poca de la muerte del testador. Artculo 906 Cuando el testador haya dejado como de su propiedad una cosa particular o comprendida en cierto gnero o especie, el legado no tendr efecto si la cosa no se encuentra en el patrimonio del testador al tiempo de su muerte. Si la cosa se encuentra en el patrimonio del testador en el momento de su muerte, pero no en la cantidad indicada en la disposicin, el legado no tendr efecto sino por la cantidad que se encuentre en l. Artculo 907 El legado de una cosa o de una cantidad designada como existente en cierto lugar, tiene efecto slo si la cosa se encuentra en l, y por la parte que se halla en el lugar indicado por el testador. Artculo 908 Es nulo el legado de una cosa que era ya de la propiedad del legatario cuando se otorg el testamento. Si l la ha adquirido despus de dicho otorgamiento, del mismo testador o de otra persona, tendr derecho a su precio, cuando se renan las circunstancias de los Artculos 902 903 y no obstante lo que se establece en el artculo 955; a menos que en uno u otro caso la cosa haya llegado al legatario por un ttulo puramente gratuito. Artculo 909 El legado de un crdito o de la liberacin de una deuda, no tiene efecto sino en la parte que exista en la poca de la muerte del testador. El heredero est obligado nicamente a entregar al legatario los ttulos del crdito legado que se encontraban en poder del testador.

Artculo 910 Si el testador, sin hacer mencin de su deuda, hace un legado a su acreedor, no se juzga hecho el legado para pagar su crdito al legatario. Artculo 911 El legado de alimentos comprende la comida, el vestido, la habitacin y dems cosas necesarias durante la vida del legatario: y puede extenderse, segn las circunstancias, a la instruccin conveniente a su condicin social. Artculo 930 Si el legado consiste en una renta vitalicia o pensin, sta comienza a correr desde el da de la muerte del testador. Artculo 931 En el legado de una cantidad determinada, que deba ser pagada cada mes, cada ao, o en otros perodos, el primer plazo principia a la muerte del testador y el legatario adquiere el derecho a toda la cantidad debida por el plazo corriente, aun cuando muera antes del vencimiento de este plazo. Sin embargo, el legado no puede exigirse sino despus del vencimiento del plazo, a no ser que se haya dejado a ttulo de alimentos, caso en el cual puede exigirse al principio del plazo. Efectos de los legados y de su pago Artculo 912 Cuando quien haya legado la propiedad de un inmueble le ha agregado adquisiciones posteriores, estas adquisiciones bien que contiguas, no formarn parte del legado sin una nueva disposicin. Sin embargo, forman parte de l los embellecimientos, las nuevas construcciones sobre el inmueble legado y la ampliacin que venga a quedar comprendida dentro de un mismo cercado. Artculo 929 Los intereses o los frutos de la cosa legada corren en provecho del legatario desde el da de la muerte del testador: 1. 2. Cuando el testador lo ha dispuesto as expresamente. Cuando el legado es de un fundo, de un capital o de otra cosa productiva de frutos.
En los dems casos, los intereses o los frutos corren en provecho del legatario desde que el heredero incurre en mora. Artculo 939 La cosa legada se entregar con sus accesorios necesarios, y en el estado en que se encuentre el da de la muerte del testador. Artculo 940 Los gastos necesarios para la entrega del legado sern de cargo de la herencia, pero sin que por ello se disminuya la legtima. El pago de los derechos de sucesin ser de cargo de los herederos, salvo el recurso de stos contra los legatarios, si la cosa legada est sujeta a tales derechos. En este ltimo caso, si se suscitare cuestin sobre dichos derechos, deber orse a los legatarios. Artculo 941 Si la cosa legada estuviere gravada Con una pensin, canon, servidumbre u otra carga inherente al fundo, tal carga recaer sobre el legatario. Si la cosa legada estuviere empeada por una obligacin o deuda de la herencia o de un tercero, el heredero estar obligado al pago de los intereses de la deuda, y al pago del capital segn la naturaleza de la deuda o de la obligacin, a menos que el testador haya dispuesto otra cosa. Tema 14. La sucesin Necesaria: la legtima. Concepto. Naturaleza jurdica. Quines son herederos legitimarios. Derechos del legitimario. Principios que rigen la materia. De la legtima Artculo 883 La legtima es una cuota de la herencia que se debe en plena propiedad a los descendientes, a los ascendientes y al cnyuge sobreviviente que no est separado legalmente de bienes, con arreglo a los artculos siguientes. El testador no puede someter la legtima a ninguna carga ni condicin. Artculo 884 La legtima de cada descendiente o ascendiente, legtimos o naturales, y la del cnyuge, ser la mitad de sus respectivos derechos en la sucesin intestada; y concurren y son excluidos y representados segn el orden y reglas establecidos para dicha sucesin. Artculo 885 Cuando el testador dispone de un usufructo o de una renta vitalicia. cuyo rendimiento exceda el de la porcin disponible, los legitimarios pueden optar entre ejecutar esta disposicin o abandonar la propiedad de la porcin disponible. La misma eleccin pertenece a los legitimarios en el caso en que se haya dispuesto de la propiedad de una cantidad que exceda de la porcin disponible. Artculo 886 El valor en plena propiedad de los bienes enajenados en provecho de un legitimario, a fondo perdido o con reserva de usufructo, se imputar a la porcin disponible y el excedente se colacionar en la masa. La colacin y la imputacin referidas no pueden pedirse sino por los legitimarios que no hayan dado su consentimiento para la enajenacin. Artculo 887 Se imputarn al cnyuge sobre su legtima, adems de todo lo que se le haya dejado por testamento, todo cuanto haya adquirido por las capitulaciones matrimoniales y por donacin, y a los dems legitimarios, todo

cuanto hayan recibido en vida del de cujus o por testamento del mismo, y que est sujeto a colacin, de acuerdo con lo dispuesto en la Seccin IV, Captulo III de este Ttulo. Reduccin de las disposiciones testamentarias Artculo 888 Las disposiciones testamentarias que excedan de la porcin disponible, se reducirn a dicha porcin en la poca en que se abra la sucesin. La accin para pedir esta reduccin prescribe a los cinco aos. Artculo 889 Para determinar la reduccin se suma el valor de los bienes pertenecientes al testador en el momento de la muerte, y se deducen las deudas. Se agrega luego ficticiamente, el valor de los bienes de que l haya dispuesto a ttulo de donacin durante los diez ltimos aos de su vida. Formada as la masa, se calcula la porcin de que el testador haya podido disponer. Cuand n de la cuota disponible o de la parte que de sta quedare despus de hecha la deduccin del valor de las donaciones, la reduccin se har proporcionalmente, sin hacer distincin entre quienes tengan el carcter de herederos y quienes tengan el de legatarios Artculo 892 Sin embargo, siempre que el testador declare su voluntad de que una liberalidad tenga efecto con preferencia a las dems, esta preferencia tendr efecto, y tal disposicin no se reducir, sino en tanto que el valor de las otras liberalidades no baste a completar la porcin legtima. Artculo 893 Cuando el legado sujeto a reduccin fuere un inmueble, la reduccin se har por la segregacin de una parte equivalente del mismo inmueble, si puede verificarse cmodamente. Cuando el legado sujeto a reduccin consista en una finca que no admita cmoda divisin, tendr derecho a la finca el legatario, si la reduccin no absorbe la mitad del valor de dicha finca, y en caso contrario, tendrn este derecho los herederos forzosos, pero aqul y stos debern abonarse sus respectivos haberes en dinero. Sin embargo, si el Legatario fuere legitimario podr retener todo el inmueble, con tal de que su valor no exceda de la porcin disponible y de la cuota que le toque en la legtima. Artculo 894 Si los herederos y los legatarios no quisieren tomar la finca, sta se vender en pblica subasta. a instancia de cualquiera de los interesados. Tema 15. Las sustituciones. Concepto. Clases. Diferencias entre la sustitucin fideicomisaria y la fiducia. Diferencias entre la sustitucin y el derecho de representacin. Sustituciones Artculo 959 Puede sustituirse en primero o ulterior grado otra persona al heredero o al legatario para el caso en que uno de ellos no quiera o no pueda aceptar la herencia o el legado. Se pueden sustituir varias personas a una o una a varias. Artculo 960 Si en la sustitucin se ha expresado solamente uno de los dos casos. el de no querer o el de no poder, y si el primer llamado no quiere o no puede obtener la herencia o el legado, el otro caso se entiende tcitamente comprendido siempre que no conste la voluntad contraria del testador. Artculo 961 Los sustitutos deben cumplir las cargas impuestas a las personas a quienes sustituyan; a menos que sea evidente la voluntad del testador, de limitar estas cargas a las personas llamadas en primer lugar. Sin embargo, las condiciones que se refieran especialmente a la persona del heredero o del legatario, no se en tendern repetidas con respecto al sustituto, sino cuando as se haya declarado expresamente Artculo 962 Si en el testamento se ha establecido entre ms de dos herederos o legatarios, en partes desiguales, una sustitucin recproca, la parte fijada en la primera disposicin se presume repetida tambin en la sustitucin. Si otra persona es llamada a la sustitucin en concurrencia con los llamados en primer lugar, la porcin vacante pertenecer por partes iguales a todos los sustitutos. Artculo 963 Toda disposicin por la cual el heredero o legatario quede con la obligacin, de cualquiera manera que esto se exprese, de conservar y restituir a una tercera persona, es una sustitucin fideicomisaria. Esta sustitucin es vlida aunque se llame a recibir la herencia o el legado a varias personas sucesivamente, pero slo respecto de las que existan a la muerte del testador. Artculo 964 La nulidad de la sustitucin fideicomisaria no perjudica a la validez de la institucin del heredero o a la del legado. Artculo 965 Puede el testador dar sustituto a los incapaces de testar, respecto de los bienes que les deje, para el caso en que el incapaz muera en la incapacidad de testar, excepto respecto de lo que tengan que dejarles por razn de legtima.

Artculo 966 El padre, y en su defecto, la madre podrn hacer testamento por el hijo incapaz de testar para el caso en que ste muera en tal incapacidad, cuando el hijo no tenga herederos forzosos, hermanos, ni sobrinos. Tema 16. El derecho de Acrecer. Concepto. Fundamento. Causas. Requisitos. Efectos. Exclusin. El derecho de Acrecer entre colegatarios. Diferencias del derecho de acrecer entre coherederos y colegatarios. Excepciones a las reglas del derecho de acrecer. Del derecho de acrecer entre coherederos y colegatarios. Artculo 942 Si uno de los herederos instituidos muere antes que el testador, o renuncia la herencia, o es incapaz, su porcin pasar al coheredero o a los coherederos cuando haya lugar al derecho de acrecer, salvo lo que se establece en el artculo 953. Artculo 943 El derecho de acrecer procede entre coherederos, cuando en un mismo testamento y por una misma disposicin se les haya llamado conjuntamente. sin que el testador haya hecho entre ellos designacin de partes. Artculo 944 La designacin de partes se juzga hecha slo en el caso en que el testador haya indicado expresamente una cuota para cada uno. La simple expresin por iguales partes u otras semejantes, no excluyen el derecho de acrecer. Artculo 945 Los coherederos a quienes, en virtud del derecho de acrecer, pasare la parte del heredero que falte, soportarn las obligaciones y las cargas a que l hubiese quedado sometido. Artculo 946 Cada vez que el derecho de acrecer no sea procedente, la parte del heredero que falte pasar a los herederos ab intestato del testador. Estos tendrn que soportar las cargas y las obligaciones a que habra estado sometido el heredero que falte Artculo 947 Cuando uno de los legatarios haya muerto antes que el testador. o si renunciare el legado, o fuere incapaz de recibirlo, o cuando faltare la condicin bajo la cual reclamado, proceder tambin entre los legatarios el derecho de acrecer, de conformidad con los artculos 943 y 944. Lo mismo suceder cundo una cosa se haya legado a varias personas en un mismo testamento, aun por disposicin separada.
ESTUDIO DE CASOS TEMA 1. SUCESIN POR CAUSA DE MUERTE 1. Una persona en testamento seala que lega: A su sobrina Mara: depsito bancario a plazo fijo, A su chofer: vehculo de su uso marca Ford, A su hermano Pedro el 50% de la cantidad sobrante y a su amiga Marta el 50% de la cantidad sobrante imponindole la condicin de donar Bs. 100.000 a una institucin benfica. Que condicin tiene cada uno de los instituidos?. Por qu? Su sobrina Mara hereda como legataria o acreedor particular de la herencia de un bien especfico y determinado. El Chofer hereda como legatario (acreedor) particular de la herencia de un bien especfico y determinado. Pedro sucede al de cujus como heredero universal, aunque haya sido sealado como legatario por el de cujus. Contina en la persona jurdica del de cujus Marta sucede al de cujus como heredera universal Continua y representa en la persona jurdica del de cujus. Solo se da un cambio de titular del patrimonio del de cujus. Artculo 895 CC. Las disposiciones testamentarias pueden hacerse a Ttulo de institucin de heredero, o de legado, o bajo cualquiera otra denominacin propia para manifestar la voluntad del testador. 2. Juan en su testamento expresa: lego a A la mitad de mis bienes; a B mi cuenta de ahorros en el banco; a C mi casa ubicada en Caracas y a D el resto de mis bienes. Diga Qu carcter tiene cada una de estas persona, causahabientes de Juan y por que?. A: heredero Universal, por cuanto al decir que le lega la mitad de mis bienes se refiere a la universalidad de la herencia. B: Legatario, por cuanto es un sucesor a ttulo particular, de un bien determinado, individualizable y valorable econmicamente. C: Legatario, por cuanto es un sucesor a ttulo particular, de un bien determinado, individualizable y valorable econmicamente. D: Heredero Universal, no especifica el bien, y se refiere al resto de la universalidad de los bienes. TEMA 2: LA HERENCIA 1. Juan comerciante que tiene su residencia habitual en Caracas y asiento usual de sus negocios en Maracaibo desaparece en un hundimiento de un barco frente a Miami, por lo que luego del correspondiente proceso es declarado presuntamente muerto; pero mientras se hacan los trmites sucesorales el Cnsul Venezolano en Roma informa que en un incendio de un avin en el aeropuerto de la ciudad falleci un venezolano, que al ser identificado es el mismo Juan, declarado con anterioridad como muerto. Dnde y en que momento se debe abrir la sucesin de Juan?. Se debe abrir en Caracas, sitio usual de su residencia y no en Maracaibo que se considera su domicilio, por ser asiento de sus negocios y debe hacerse en el momento en que se consum su muerte. La declaratoria de muerte presunta solo permite la posesin definitiva de los bienes entre los herederos, pero no la apertura de la sucesin; por cuanto el presunto muerto puede aparecer, y la ley de da el derecho de reclamar lo suyo, en el estado en que se encuentre. (art. 993 CC). TEMA 3: DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL HEREDERO 1. Andrs recibe como heredero universal de Luis un nico bien constituido por un edificio que produce una renta de 6 millones de Bolvares mensuales. Dos aos despus Emilio en su condicin de hermano y nico heredero ab intestato demanda la nulidad del testamento por vicio de advenimiento y obtiene sentencia favorable; por lo que pide se le restituya la propiedad y las rentas o frutos percibidos por Andrs. Siendo Ud. El Juez, Ordenara las restitucin del bien y de los frutos? Si es positiva su respuesta. A partir de que momento? En cuanto al bien, Andrs an siendo instituido testamentariamente como Heredero a ttulo Universal pierde su derecho a suceder y debe entregar el bien sujeto de la sucesin a Emilio, al momento de la sentencia. En cuanto a los frutos, se debe restituir la renta pero solo a partir de la fecha que se le ha sido notificada que se produjo la demanda; no teniendo Andrs que devolver nada de lo percibido durante los dos aos previos a la demanda; por cuanto es el presunto heredero de buena fe, por cuanto intermedia un

testamento donde lo reconoce como hereditario y se desconoca la existencia de un heredero ab intestato (art. 790 CC). 2. Se abre la sucesin y todos los llamados aceptan la herencia de manera pura y simple. Entre los herederos se descubre la existencia de un menor, que por razones de error en el procedimiento (revisin de partidas de nacimiento) no haba sido detectado previamente por el funcionario. Pregunta. Es la aceptacin realizada vlida? La aceptacin de la herencia no puede considerarse vlida por cuanto hay un menor entre los herederos y la herencia obligatoriamente debe ser aceptada a beneficio de inventario. Ante esta situacin la declaracin no es vlida en su totalidad y es necesario comenzar de nuevo todo el proceso 3. A acepta la herencia con un activo de 20 millones de manera pura y simple y despus de subentrar en la herencia, aparece un acreedor y presenta una deuda por Bs. 50 Millones. Hasta que monto cobrar el acreedor? El heredero es responsable por el monto total de la deuda y debe responder de ella con su propio patrimonio; por cuanto se ha producido una confusin entre su patrimonio y la de su causante, por haberla recibido de manera pura y simple. 4. Una persona con un hijo renuncia a la herencia de su padre. pueden el hijo de la persona actuar en representacin del padre ante la herencia del abuelo?. No! La renuncia es un hecho voluntario de la persona y el hecho de que haya renunciado a la herencia no puede suceder por representacin. Sin embargo estos pueden acudir a la herencia por derecho propio y por cabeza. Artculo 1.015 No se sucede por representacin de un heredero que haya renunciado. Si el renunciante fuere el nico heredero en su grado, o si todos los coherederos renunciaren, los hijos de ellos suceden por derecho propio y por cabeza. Si el hijo de una persona renuncia a la herencia de ste, puede heredar al abuelo? Si! El hecho de renunciar a la herencia del padre no lo ha hecho a la del abuelo y puede adir la herencia de su abuelo, en representacin del padre que ha premuerto al abuelo. Artculo 821 Se puede representar a la persona cuya sucesin se ha renunciado. TEMA No. 4: EL BENEFICIO DE INVENTARIO. 1. Luis acepta la herencia de su padre a beneficio de inventario, pero por una apremiante necesidad econmica vende uno de los inmuebles que conforman la herencia sin pedir autorizacin al juez y dispone del dinero que recibi en pago. Qu sancin legal puede aplicrsele a Luis por su conducta? Al no tener la autorizacin del Juez o no haber transcurrido 2 aos de la declaracin de aceptacin bajo beneficio de inventario, la sancin es quedar privado de este beneficio, por lo que transforma en un heredero puro y simple (arts. 1041 CC y 1042 CC, respectivamente). Despus de dos aos puede vender sin ninguna formalidad. 4. A la muerte de Pedro su hijo solicita le sea acordado el beneficio de inventario, pero pasado cinco (5) meses, Julio acreedor de la herencia, en vista de la mala administracin que viene haciendo Pedro de los bienes de la herencia, lo consulta a Ud. con el fin de conocer como debera actuar para asegurar su crdito. Qu le respondera y por que?. Pasados los cuatro meses que otorga la ley para solicitar la separacin de patrimonio, Julio no tiene ninguna opcin para asegurar sus bienes por la va de la separacin de patrimonio; por cuanto dejo vencer este lapso y la posibilidad de interponer la accin caduc. Artculo 1.052 El derecho a pedir la separacin no puede ejercerse sino dentro del perentorio plazo de cuatro meses, a contar desde la apertura de la sucesin. 5. Jos lega a su hijo Juan un bien valorado en 50 MM. Al morir Jos deja un activo de 10 MM y deudas por 20 millones a favor de A. Juan al conocer de esto acepta la herencia en beneficio de inventario. Pedro acude a Ud con el fin de garantizar su crdito le pregunta si puede llamar a colacin el bien Qu le dira y por qu?. Le dira que como pedro por cuanto no tiene cualidad de coheredero, no puede llamar a colacin el bien. Adicionalmente como los legados son igualmente acreencia a la herencia, en este caso privilegiadas, con

respecto a su pretensin, no puede satisfacer su acreencia sino hasta por el monto de lo disponible en la herencia que son 10 MM. 6. Ernesto instituido heredero testamentario de Pablo recibe la herencia a beneficio de inventario, pero debido al nmero de acreedores y por los problemas que le causa la administracin de la herencia resuelve desligarse de la responsabilidad y acude a Ud. Para solicitar su asesoramiento Qu le recomendara Ud. Y por qu? Puede liberarse de la responsabilidad abandonando los bienes hereditarios a los acreedores y legatarios, pero conservando contra la herencia el derecho de obtener el pago de sus propios crditos. Artculo 1.036 Los efectos del beneficio de inventario consisten en dar al heredero las ventajas siguientes: No estar obligado al pago de las deudas de la herencia ni al de los legados, sino hasta concurrencia del valor de los bienes que haya tomado, y poder libertarse de unas y otras abandonando los bienes hereditarios a los acreedores y a los legatarios. No confundir sus bienes personales con los de la herencia, y conservar contra ella el derecho de obtener el pago de sus propios crditos. 7. Luis acepta la herencia de su padre en beneficio de inventario, pero por una apremiante necesidad econmica vende uno de los bienes que conforman la herencia sin pedirle autorizacin al juez y dispone del dinero que recibi en pago. Qu sancin legal le aplica a Luis por haber actuado as? La sancin es queda privado del beneficio de inventario, al enajenar los bienes de la herencia sin autorizacin del Juez, antes de haber trascurrido 2 aos de la respectiva sentencia y pasa como heredero puro y simple. Artculo 1.041. El heredero queda privado del beneficio de inventario, si enajena los inmuebles de la herencia sin autorizacin judicial. Artculo 1.042. Queda privado igualmente del beneficio de inventario, si vende los bienes muebles de la herencia sin autorizacin judicial, antes de que hayan transcurrido dos aos de la declaracin de la aceptacin bajo beneficio de inventario; despus de este plazo, puede vender los bienes muebles sin ninguna formalidad. TEMA No. 5: LA SEPARACIN DE LOS PATRIMONIOS DEL DE CUJUS Y DEL HEREDERO: 8. El nico heredero de Andrs tiene conocimiento que uno de los acreedores de su causante pidi separacin de patrimonio, sobre el nico apartamento del caudal hereditario; pero como l habita ese apartamento tiene inters en conservarlo libre de gravmenes, por lo que lo consulta a UD. Cmo hacer para suspender la medida de separacin? Diga que le aconsejara Ud? Artculo 1.058 El heredero puede Impedir o hacer cesar la separacin, pagando a los acreedores y a los legatarios, o dando caucin suficiente para el pago de aquellos cuyo derecho estuviere pendiente de alguna condicin o de algn plazo, o fuere controvertido 9. Al morir Carlos deja una herencia a su dos hijos cargados de deudas; por lo que los acreedores A, B y C de Carlos viendo peligrar sus crditos proceden as: A solicita ante el juez la separacin de bienes cumpliendo con todos los requisitos de la ley, sealando un inmueble de la masa hereditaria. B se dirige al mismo juez adhirindose en todas sus partes a la solicitud de A. C se hace firmar una letra de cambio por los dos herederos por el valor del crdito que le adeudan. Cul de estos 3 acreedores tendr derecho preferente de satisfacer sus crditos?. Entre los acreedores de Carlos A tendr derecho preferente sobre B, por cuanto fue quien primero solicit la separacin de la herencia. En cuanto a C acreedor del heredero satisfacer su crdito una vez satisfecha las deudas de A y B, por cuanto al aceptar a los herederos como su deudor pierde el derecho de pedir la separacin del patrimonio. B se debe dirigir al juez por propia cuenta y no adhirindose a la solicitud de A De no haber pedido la separacin de la herencia los acreedores de la herencia tendran igual derecho. Artculo 1.050 La separacin tiene por objeto el pago, con el patrimonio del de cujus, a los acreedores y a los legatarios que la han pedido, con preferencia a los acreedores del heredero.

Artculo 1.051 Los acreedores y los legatarios que hayan aceptado al heredero por deudor, no tienen derecho a la separacin 10. Manuel y Ricardo a la muerte de su padre deciden repudiar la herencia por considerarla pasiva. Manuel por documento pblico cede a un amigo el 50% que le corresponda de la herencia y Ricardo luego de comunicarle su renuncia al juez decide continuar la administracin del bien hereditario, que es una finca ganadera en plena produccin. Un acreedor del de cujus solicita sus servicios, para reclamar el crdito que tiene contra la herencia. Cul de los dos hijos del causante demandara Ud. Y por qu? Demandara a Manuel, por cuanto se considera que con su accin ha aceptado la herencia y por tanto puede responder por los pasivos de la misma, con su patrimonio. Si hubiesen aceptado bajo beneficio de inventario, la satisfaccin de los crditos de la herencia se hara solo hasta el monto de la masa hereditaria. Artculo 1.004 La donacin, cesin o enajenacin hecha por el heredero a un extrao, a sus dems coherederos o a alguno de ellos, de sus derechos hereditarios, envuelve su aceptacin de la herencia. 11. Al morir Andrs deja tres hijos insolventes y endeudados y una herencia de dos inmuebles hipotecados por la suma de 2 y 3 millones respectivamente. Al momento de la apertura de la sucesin valen 4 y 6 millones respectivamente. Juan cliente de Ud. Tiene un pagar aceptado por el de cujus de 3 millones y temiendo perder su crdito una semana despus de desaparecido Andrs acude a Ud. Para consultarle. Qu puede hacer Ud. Al respecto?. Como Juan est dentro del tiempo reglamentario de 4 meses de caducidad para solicitar la separacin de bienes se le recomendara que solicitara la separacin entre los bienes del de cujus y el de los hijos. Artculo 1.052 El derecho a pedir la separacin no puede ejercerse sino dentro del perentorio plazo de cuatro meses, a contar desde la apertura de la sucesin. 12. Al morir Antonio deja un hijo endeudado y una herencia de un inmueble hipotecado por la suma de 2. Al momento de la apertura de la sucesin valen 5 millones. Luis tiene un pagar aceptado por el de cujus de 3 millones y temiendo perder su crdito acuerda aceptar al hijo de Antonio como su deudor, mientras en otra accin, tres meses despus de desaparecido Andrs, Luis solicita al tribunal la separacin de la herencia. Ud como juez que decidira? Como juez, an considerando que Luis se encuentra dentro del plazo para solicitar la separacin de la herencia, declarara sin lugar dicha solicitud, por cuanto ya haba aceptado al hijo como su deudor. Artculo 1.051 Los acreedores y los legatarios que hayan aceptado al heredero por deudor, no tienen derecho a la separacin. 13. Jos acreedor de Antonio por la cantidad de 5 MM. Al enterarse de la muerte de su deudor y sabiendo que sus herederos estn cargados de deudas se propone solicitar la separacin de la herencia. Al cumplir esta accin dentro del lapso legal (4 meses) se encuentra que el nico bien de la herencia, constituido por un inmueble, ha sido vendido por el heredero. Jos acude a Ud con el fin de salvar su crdito. Qu le recomienda Ud y por qu? Lev recomendara que accione contra el poseedor del inmueble por cuanto sus derechos no se encuentran afectados, aunque el heredero haya enajenado el bien, y an habindolo registrado. Artculo 1.056 Las hipotecas de los inmuebles s de la herencia, otorgadas en favor de los acreedores del heredero y las enajenaciones de aquellos inmuebles, aunque estn registradas, no perjudican los derechos de los acreedores del de cujus ni los de los legatarios, siempre que unos y otros hayan llenado los requisitos establecidos en este pargrafo y en los plazos expresados en el mismo. TEMA No. 6: COLACIN E IMPUTACIN. 14. Mario dona a su hijo Abel un apartamento. Doce aos despus fallece Mario dejando cuatro hijos y una herencia neta de 30 millones. Como el apartamento vale ahora 10 millones; para no tener que colacionarlo renuncia a la herencia, cediendo mediante documento pblico su derecho a su hermano Juan; sin embargo, otros de los hermanos demanda a Abel para que traiga a colacin el apartamento. Llevado el caso a Ud., Como Juez que decidir y por que? Abel al ceder mediante documento pblico sus derechos de sucesor demuestra que tiene cualidad de heredero y por consiguiente no tiene efecto la renuncia, es decir que con este acto acepta la herencia y como no tiene dispensa de colacin expresa por el causante, debe traerlo (a colacin) a la solicitud de alguno de los coherederos. En todo caso la colacin no le beneficiaba a los coherederos, por cuanto, siendo la suma total de la masa hereditaria 40 millones, una vez colacionado el apartamento, no en especie sino

en su valor de importacin, la cuota que le corresponde a cada coheredero es 10 millones, el que se corresponde con el precio del apartamento; en consecuencia, a Abel recibira la misma cantidad. Igualmente no le interesaba la renuncia a ste. Artculo 1.004 La donacin, cesin o enajenacin hecha por el heredero a un extrao, a sus dems coherederos o a alguno de ellos, de sus derechos hereditarios, envuelve su aceptacin de la herencia. 15. Rafael en oportunidades distintas dona a su hermano una pintura valorada en 2 MM, a su hijo menor un caballo de paso que costo 900 M y a su esposa un juego de esmeralda con un valor de 1,5 MM. Once aos despus de la ltima donacin muere Rafael dejando viuda y dos hijos. El mayor de los hijos exige a los tres donatarios traer a colacin las cosas donadas o su equivalente al precio que tendran al momento de la apertura de la herencia. Consultado a Ud el caso Que opinin le dara y por que? Solo puede ser llamado a colacin el hermano menor, por cuanto solo entre coherederos es entre quienes se puede exigir, an a beneficio de inventario. Tanto la viuda como el hermano del de cujus estn exentos de colacionar las donaciones recibidas. Artculo 1.083 El hijo o descendiente que entre en la sucesin, aunque sea a beneficio de inventario, junto con sus hermanos o hermanas, o los descendientes de unos u otras, deber traer a colacin todo cuanto haya recibido del de cujus por donacin, directa o indirectamente, excepto el caso en que el donante haya dispuesto otra cosa. 16. Guillermo dona sin dispensa de colacin como regalo de bodas a su hija un apartamento con valor de 41,5 MM. Un ao despus se da cuenta que esta donacin no fue hecha con dispensa de colacin; por lo que consulta a Ud como puede hacer para que su hija no tenga que colacionar. Qu le recomendara y por qu?. Le recomendara que hiciera un testamento donde establezca la dispensa en forma expresa. 17. Silvio tiene un hijo y una hija y dona sin dispensa de colacin como regalo de bodas a su hija un apartamento con valor de 55 MM. Un ao despus muere y deja una herencia por 25 MM. El hijo en virtud de su derecho solicita a su coheredera que traiga a colacin el bien donado. La hija lo consulta a Ud como abogado sobre que puede hacer en este caso. Qu le dira y por qu?. Le dira que como el causante no le eximi de la colacin no puede eximirse de traer el bien a colacin, pero solo en el excedente al monto de la cuota disponible. Al traer el bien a colacin la masa hereditaria esta alcanzara la cifra de 80 MM (55MM+25MM); siendo por consiguiente la cuota disponible del causante la mitad de esa cantidad, es decir 40 MM, por lo que solo tendra que llevar efectivamente a la masa hereditaria 15 MM. Adems por su condicin de coheredera legtima le correspondera igualmente 20 MM adicionales, es decir 5 MM ms de lo que deba ingresar a la herencia Artculo 1.084 Aunque el hijo o descendiente haya sido dispensado de la obligacin de traer a colacin lo recibido, no podr retener la donacin sino hasta el monto de la cuota disponible. El exceso est sujeto a colacin.

Suces 5sem Ene02

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Suces 5sem Ene02

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ:

APUNTES DE SUCESIONES QUINTO SEMESTRE A NOCTURNO

PREPARADO POR CILINO GONZALEZ

UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ:

MUERTE DEL CAUSANTE

DELACIN O DEFERIMIENTO Ius delationis

NO EXISTE PARA LA HERENCIA, COMO SI NUNCA HUBIESE SIDO LLAMADO

4. ACCIONES DEL HEREDERO.

Acreedores del de Cujus

Confusin de los Patrimonios

Acreedores del Heredero

2. Solo aceptacin a Beneficio de Inventario

Acreedores del de Cujus

Acreedores del Heredero

3. Solo solicitud de separacin de patrimonio

Acreedores del de Cujus

Acreedores del Heredero

4. Aceptacin a Beneficio de Inventario y separacin de patrimonio.

Acreedores del de Cujus

Acreedores del Heredero

5. EXCEPCIONES Y DISPENSAS DE LA COLACIN.

a) Protocolizado por documento pblico (Art. 852 C.C.).

Artculo 841. Son igualmente incapaces de heredar por testamento: 1. 2.

UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ:

UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ:

UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ:

UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ:

UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ:

UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ:

UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ:

UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ:

UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ:

UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ:

UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ:

UNIVERSIDAD SANTA MARA FACULTAD DE DERECHO SUCESIONES PROFESORA MILAGROS HERNANDEZ:

You might also like