You are on page 1of 2

Pucela

Juana de Arco, la Pucelle, ha inspirado la leyenda de la aparicin del trmino Pucela.

El trmino Pucela se utiliza tambin, de forma popular, para denominar a la ciudad. De la procedencia de esta palabra existen varias teoras, que sitan su aparicin en el siglo XV.14

Se cuenta que en el siglo XV, unos cuantos caballeros vallisoletanos fueron con sus huestes a Francia, a luchar del lado de Juana de Arco en contra de los ingleses. A Juana de Arco la conocan como la Doncella de Orleans. En francs, doncella se dice pucelle, y en el castellano que se hablaba en aquella poca, la palabra era muy parecida: pucela. Al terminar la guerra, los caballeros volvieron a Valladolid y comenzaron a contar sus hazaas y galanteos, y todo lo sucedido con la pucela de Orleans. A partir de entonces empezaron a llamarles pucelanos, y de ah sali el epnimo de Pucela. Pero no existe ningn documento que avale la existencia de estos caballeros y su participacin en la Guerra de los Cien Aos. El profesor de la Universidad de Valladolid Celso Almuia tiene una segunda teora: Valladolid se encuentra en un valle y est regada por el ro Pisuerga, el ro Esgueva y el Canal de Castilla.15 Por lo tanto, es una charca en mitad de un entorno seco. Esa charca bien se puede llamar poza, o su diminutivo pozuela, del cual derivara Pucela. El etnomusiclogo Joaqun Daz sostiene que el trmino Pucela viene por la exclusiva que tuvo la ciudad con los cementos de Pozzuoli (Italia), Puteoli en tiempos romanos, de donde resulta puzolana. Al ser Valladolid la ciudad desde la que se distribuan, cuando se entregaban los portes de cemento, se les conoca como pucelanos a los vallisoletanos que entregaban las cargas. 16 17

Pincia
Por ltimo, se encuentra el trmino de Pincia, que parece tener un origen mucho ms culto. Cerca de Peafiel, en la localidad de Padilla de Duero, se encuentran las ruinas de una importante ciudad, presuntamente celta: Pintia, perteneciente al pueblo prerromano de los vacceos. El identificar a Valladolid con esta ciudad proviene del Renacimiento y la costumbre que imperaba en aquella poca de relacionarlo todo con las civilizaciones griega y romana. Posteriormente, se demostr la inexistente relacin entre Valladolid y Pincia.

Historia
Artculo principal: Historia de Valladolid.

You might also like