EdkifiHa&; OD;wnfcsuf ( 4)&yf pD;yGm;a&;OD;wnfcsuf ( 4)&yf vl rIa&; OD;wnfcsuf ( 4)&yf

Ä Edkiif aH wmf wnfNidraf &;? &yf&mG Ä pdkufysdK;a&;udk tajccHí tjcm; Ä wpfrsdK;om;vkH;\ pdwf"mwfESifh
at;csrf;om,ma&;ESifh w&m;
Oya'pdk;rdk;a&;
Ä trsd K ;om; jyef v nf p nf ; vk H ;
nDñw G af &;
Ä cdkifrmonfh zGJUpnf;ykH tajccH
Oya'opf jzpfay:vma&;
Ä jzpfay:vmonfh zGUJ pnf;ykt H ajccH Ä Edkiif aH wmf pD;yGm;a&;wpf&yfvk;H udk
Oya'opfEiS t hf nD acwfrzD UHG NzdK;
wdk;wufaom EdkifiHawmfopf
1371 ckEpS f? uqkev
f jynfhaeU? 2009 ckESp?f ar 8 &uf? aomMumaeU? twGJ (48)? trSwf (215) wpf&yf wnfaqmufa&;
pD;yGm;a&;u@rsm;udkvnf; bufpkH
zGUH NzdK;wdk;wufatmif wnfaqmufa&;
Ä aps;uG ufpD;yGm;a&;pepf yDjyifpGm
jzpfay:vma&;
Ä jynfwiG ;f jynfyrS twwfynmESihf
t&if;tES;D rsm; zdwaf c:í pD;yGm;a&;
zHUG NzdK;wdk;wufatmifwnfaqmufa&;
zefw;D Edkirf pI rG ;f tm;onf Edkiif aH wmf
ESifh wdkif;&if;om; jynfolwdkY\
vuf0,fwiG &f adS &;
tusifph m&dwå jrifrh m;a&;
Ä trsdK;*kPf Zmwd*kPf jrifrh m;a&;
ESihf ,Ofaus;rI tarGtESprf sm;?
trsdK;om;a&; vu©Pmrsm;
raysmufysufatmif xdef;odrf;
apmifah &Smufa&;
Ä rsdK;cspfpdwf"mwf &Sifoefxuf
jrufa&;
Ä wpfrsKd ;om;vk;H use;f rmMuHch kid af &;
ESihf ynm&nfjrifrh m;a&;

a&S;a[mif;ordki;f 0ifqHawmf&Sif qkawmif;jynfh "Ekwaf pwDawmfjrwfBuD;\

iSujf rwfem;awmfESihf pdezf l;awmfwkUd ukd Edkiif Hawmfat;csr;f om,ma&;ESihf zGHUNzdK;a&;
aumifpDOuú| wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD;oef;a½T\ZeD;
a':BudKifBudKifESihf rdom;pk0ifrsm; r*Fvma&TBudK;qGJí r*Fvm&xm;ysHjzifh apwDawmf
txufokUd yifhaqmifylaZmfMupOf/ (owif;pOf)

a&S;a[mif;ordik f;0if qHawmf&Sifqak wmif;jynfU "EkwfapwDawmfjrwfBuD;

txufXmyemawmfoGif;? pdefzl;awmf? iSufjrwfem;awmf
wifvSLylaZmfyGJ r[mr*Fvmtcrf;tem;usif;y
&efukef ar 7
&efukeaf wmifykdi;f c½dkif 'vNrdKUe,f "Ekwpf Hjy
aus;½Gm&Sd a&S;a[mif;ordik ;f 0ifqaH wmf&iS f qkawmif;jynfh
"Ekwaf pwDawmfjrwfBuD;\ txufXmyemawmfoiG ;f ?
pdezf l;awmfESihf iSujf rwfem;awmfwkdYtm; wifvSLylaZmfyJG
r[mr*Fvmtcrf;tem;udk ,aeYeHeuf 7 em&DwGif
"Ekwaf pwDawmfjrwfBuD; &ifjyifawmf&Sd r*Fvmr@yfü
usi;f y&m Edkiif Hawmfat;csr;f om,ma&;ESihf zGHUNzdK;a&;
aumifpDOuú| wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyf
Adkvcf sKyfrSL;BuD;oef;a½T\ZeD; a':BudKifBudKif wufa&muf
MunfnKd NyD; pdezf ;l awmfEiS hf iSujf rwfem;awmfwu
Ykd kd r*Fvm
&xm;ysHjzifh apwDawmftxufokYd yifhaqmifylaZmfonf/
pmrsuEf Sm 3 aumfvH 1 ■
EdkifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESifh zGHUNzdK;a&;
aumifpDOuú| wyfrawmf umuG,fa&;OD;pD;csKyf
Adkvcf sKyfrSL;BuD;oef;a½T\ZeD; a':BudKifBudKifESihf ro
d m;pk
0ifrsm; pdezf l;awmfukd q&mawmfxH qufuyfvSL'gef;
MupOf/ (owif;pOf)

aejynfawmfESifh teD;
rk;d xpfcsKef; wpf0kduwf iG f ae&muGuu f sm;
&GmEkdif rkd;xpfcsKef; &GmEkdifygonf/
&Gm&ef&mEIe;f 60 jzpfonf/

8-5 (01).pmd 1 5/8/2009, 2:08 AM

 8-5-2009 pmrsuEf Sm 3
■ a&SUzkH;rS
udk;yg;oDvcH,al qmufwnf
a&S;OD;pGm Edkiif aH wmfMo0g'gp&d, wGaH w;NrdKU usKH ;BuD;ausmif;q&mawmf t*¾r[m
y@dwb'´EÅn,s"r®xrH S Edkiif aH wmfat;csr;f om,ma&;ESihf zGUH NzdK;a&;aumifpOD uú|
wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&T\ ZeD; a':BudKifBudKifESifh
rdom;pk0ifrsm;? EdkifiHawmf0efBuD;csKyf AdkvfcsKyfBuD;odef;pdef\ ZeD; a':cifcif0if;?
umuG,fa&;0efBuD;XmerS 'kwd,AdkvfcsKyfBuD;jrifhaqGESifh ZeD; a':cifoufaX;?
umuG,fa&;0efBuD;XmerS wyfrawmft&m&SdBuD;rsm;\ ZeD;rsm;? &efukefwdkif;
at;csrf;om,ma&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDOuú| &efukefwdkif; ppfXmecsKyfwdkif;rSL;
AdkvfrSL;csKyf0if;jrifhESifhZeD;? &efukefNrdKUawmf pnfyifom,ma&;aumfrwDOuú|
NrdKUawmf0efAdkvfrSL;csKyfatmifodef;vif;? 'kwd,NrdKUawmf0ef AdkvfrSL;BuD;armifyg?
wm0ef&o dS rl sm;ESihf y&dowfwkduY udk;yg;oDvcH,al qmufwnfMuonf/
xdkYaemuf q&mawmf? oHCmawmfrsm;u arwåokwf y&dwfw&m;awmfudk
&Gwyf mG ;o&ZÑm,fawmfrMl uonf/
qufuyfvLS 'gef;
,if;aemuf Edkiif aH wmfat;csr;f om,ma&;ESihf zGUH NzdK;a&;aumifpOD uú| wyfrawmf
umuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&T\ ZeD; a':BudKifBudKifESifh rdom;pk
0ifrsm;u pdefzl;awmfESifh iSufjrwfem;awmfwdkYudk,fpm; ,yf0ef;awmf? Xmyemawmf
rsm;ESifh vSLzG,fypönf;rsm;udk q&mawmfxH qufuyfvSL'gef;Muonf/
xdakY emuf wm0ef&o dS rl sm;u q&mawmf? oHCmawmfrsm;tm; vSLzG,yf pön;f rsm;udk
qufuyfvLS 'gef;Muonf/
a&pufoeG ;f cs
,if;aemuf oDw*lurÇmAh k'w ¨ uúokdvf t"dywda'gufwm b'´EÅÓPdó&xHrS
AdkvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&T\ ZeD; a':BudKifBudKifESifh rdom;pk0ifrsm;? wm0ef&Sdolrsm;ESifh
y&dowfwdkYu a&pufcstEkarm'emw&m; em,lMuum vSL'gef;rItpkpkwdkYtwGuf
a&pufoGef;cstrQay;a0MuNyD; tcrf;tem; yxrydkif;udk ½kyfodrf;vdkufonf/
xdkYaemuf tcrf;tem; 'kwd,ydkif;udk qufvufusif;y&m AdkvfcsKyfrSL;BuD;
oef;a&T\ ZeD; a':BudKifBudKifESifh rdom;pk0ifrsm;u OD;aqmifí wm0ef&Sdolrsm;u xdkUaemufXmyemwdkufrsm;udkydwfí tarT;eHHUom&nfjzifh yufzsef;ylaZmfMu
apwDawmfjrwfBuD;\ pdefzl;awmf? iSufjrwfem;awmf? Xmyemawmfrsm;ESifh t&H
apwDrsm;\ pdezf ;l awmfEiS hf iSujf rwfem;awmfrsm;udk a'0g0if;ESihf &mZm0if;rsm;jcH&v
H suf
onf/
,if;aemuf toifhjyifqifxm;NyD;jzpfaom a&TxD;awmfyxrbHkqifhrSpwifí
wifvSLylaZmf
yifah qmifum apwDawmfjrwfBuD;tm; vuf,m&pfwpfywf vSnv hf nfyal ZmfMuonf/ a&Tx;D awmf bHktqifq
h ifu
h kd wifvLS ylaZmfMuonf/ a&S;a[mif;ordki;f 0ifqaH wmf&iS f qkawmif;jynf"h Ekwaf pwDawmfjrwfBuD;
xnfoh iG ;f ylaZmf yifhaqmifylaZmf \ iSufjrwfem;awmfESifh pdefzl;awmfwdkUudk EdkifiHawmfat;csrf;om,ma&;ESifh
zGHUNzdK;a&;aumifpDOuú| wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AdkvfcsKyfrª;BuD;
,if;aemufXmyemawmfrsm;udk txufXmyemwdkuo f kYd yifah qmifí Adkvcf sKyfrLS ;BuD; xdkUaemuf iSujf rwfem;awmfEiS hf pdezf ;l awmfwkdUukd Adkvcf sKyfrLS ;BuD;oef;a&T\ ZeD; oef;a&TESifh ZeD; a':BudKifBudKifwdkY\ rdom;pk0ifrsm;ESifh wm0ef&Sdolrsm;u
oef;a&TESifh ZeD; a':BudKifBudKifwdkY\ rdom;pk0ifrsm;ESifh 'kwd,AdkvfcsKyfBuD;jrifhaqG a':BudKifBudKifESifh rdom;pk0ifrsm;? EdkifiHawmf0efBuD;csKyf AdkvfcsKyfBuD;odef;pdef\ ZeD; apwDawmftxGww f iG f wifvyª al ZmfMupOf/ (owif;pOf)
wdkYu awmift&yfXmyemwdkufrS pwifí vuf,m&pfum Xmyemawmfrsm;udk a':cifcif0if;ESifh wyfrawmft&m&SdBuD;rsm;\ ZeD;rsm;? wm0ef&Sdolrsm;u r*Fvm
Xmyemwdkuaf wmftwGi;f xnfo h iG ;f ylaZmfMuonf/ a&TBudK;qJGí r*Fvm&xm;ysHjzifh apwDawmftxufodkU yifhaqmifylaZmfMu ,if;tcsdefwGif t&HapwDrsm;\ iSufjrwfem;awmfESifh pdefzl;awmfrsm;udkvnf;
EdkifiHawmf at;csrf;om,ma&;ESifh zGHUNzdK;a&;aumifpDOuú| wyfrawmf onf/ wm0ef&Sdolrsm;u t&HapwDrsm;xufü wifvSLylaZmfMuonf/
umuG,fa&;OD;pD;csKyf Adkvcf sKyfr;ª BuD;oef;a&T\ZeD; a':BudKifBudKif trª;jyKaom ,if;aemufiSufjrwfem;awmfESifh pdefzl;awmfwdkUudk AdkvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&TESifh tcrf;tem;tNyD;wGif AdkvfcsKyfrSL;BuD;oef;a&T\ ZeD; a':BudKifBudKifonf
y&dowfrsm; a&S;a[mif;ordkif;0ifqHawmf&Sif qkawmif;jynfh "EkwfapwDawmf ZeD; a':BudKifBudKifwkd\
Y rdom;pk0ifrsm;ESihf wm0ef&o dS rl sm;u apwDawmftxGww f iG f "Ekwaf pwDawmfjrwfBuD;\ ta&SUajrmufaxmift h &yfü r[maAm"dyifukd pdkuyf sKd ;NyD;
jrwfBuD; txufXmyemawmfoiG ;f ? pdezf ;l awmf? iSujf rwfem;awmfwifvyª al ZmfyGJ wifvLS ylaZmfMuonf/ ajrqDxnfo h iG ;f um a&pifoeG ;f zse;f onf/
r[mr*Fvmtcrf;tem;wGif vª'gef;rItpkpkwkdUtwGuf a&pufoeG ;f cs trQay; xdkUaemuf pdefzl;awmf? iSufjrwfem;awmfESifh a&TxD;awmf bHktqifhqifhwdkUudk xdkUaemuf cdkESifhpmuav;iSufrsm;udk ZD0dw'getjzpf ab;rJhvTwfonf/
a0MupOf/ (owif;pOf) tarT;eHUH om&nfjzifh yufzse;f ylaZmfMuonf/ (owif;pOf)

jrefrmEkdifiHawmifykdif;a'orsm;wGif rSwo f m;zG,&f m rk;d a&csed rf sm;rSm zsmykNH rdKUwiG f 1'or 22vufr? rEÅav;NrdKUwiG f
0'or 95vufrESifh awmifBuD;NrdKUwGif 0'or 59vufrwkdUjzpfMuonf/ urÇmvh w
l yk af uG;a&m*g
b*Fvm;yifv,fatmftajctaerSm uyÜvyD ifv,fjyifEiS hf b*Fvm;yifv,f
xpfcsKef;rnfUtajctaersm; atmfawmifyikd ;f wkUd wiG f wdrt
f oift h wifjh zpfxeG ;f aeNyD; useb f *Fvm;yifv,fatmfwiG f umuG,af &;qdik &f m today;aqG;aEG;
trsm;tm;jzifh om,maeonf/
qufvufjzpfay: Edkif ar 8&uf naetxdcefUreS ;f csurf mS ucsijf ynfe,fEiS hf weoFm&Dwkid ;f wdkUwiG f wef,
Y ef; ar 7
ae&musu J s?J &Sr;f jynfe,f? csi;f jynfe,f? &ckid jf ynfe,f? rGejf ynfe,f? u&ifjynfe,f? urÇmv l kyaf uG; a&m*gumuG,af &;qdki&f m today;aqG;aEG;yGu
h w J kd &Sr;f jynfe,f
&efukef ar 7 (ajrmufydkif;) wefY,ef;NrdKU NrdKUe,fusef;rma&;OD;pD;Xme oifwef;cef;rü ar 5&uf
ppfudkif;wkdif;? rEÅav;wdkif;? yJcl;wkdif;? &efukefwkdif;ESifh {&m0wDwkdif;wkdUwGif
,aeUeHeuf 9em&DcGJtxd rkd;av0owkdif;xGmcsuftusOf;csKyfrSm vGefcJhaom ae&muGuu f sm; rk;d xpfcsKef;&GmEkid Nf yD; usejf ynfe,fEiS whf kid ;f wkUd wiG f wdrt
f oift
h wifh eHeuf 10em&Du usif;y&m NrdKUe,fat;csrf;om,ma&;ESifhzGHUNzdK;a&;aumifpDOuú|
24em&DtwGif;u ucsifjynfe,fwGif ae&musJusJ? &Srf;jynfe,f? rGefjynfe,f? OD;ausmo f &l u trSmpum;ajymMum;onf/
jzpfxGef;rnf/ &Gm&ef&mEIef; 60jzpfonf/
,if;aemuf NrdKUe,fuse;f rma&;OD;pD;Xmerª; a'gufwmpdk;0if;u urÇmv h w l kyaf uG;
ppfukid ;f wkid ;f ? rEÅav;wkid ;f ? &efukew f kid ;f ? {&m0wDwkid ;f ESihf weoFm&Dwkid ;f wkUd wiG f jrefrmhhyifv,fjyifwGif vIid ;f tenf;ti,frS toift h wif&h rdS nf/ a&m*g ul;pufjyefYyGm;yHkESifh umuG,fa&;qdkif&mvkyfief;rsm; aqG;aEG;ajymMum;NyD;
ae&m uGuu f sm; rk;d xpfcsKef;&GmcJNh yD; usejf ynfe,fEiS w hf kid ;f wkUd wiG f wdrt f oift
h wifh aemufESpf&uftwGuf cefUrSef;csufrSm jrefrmEkdifiH awmifykdif;a'orsm;wGif NrdKUe,farG;jrLa&;ESihf ukoa&;OD;pD;XmerS OD;pD;Xmerª; a'gufwmxGe;f xGe;f u 0ufwkyf
jzpfxeG ;f cJoh nf/ xpfcsKef;rnfh tajctaersm; qufvufjzpfay:Edkio f nf/ auG;a&m*g (Swine Flu) owday;EI;d aqmfcsuEf iS hf umuG,af &;vkyif ef;rsm; aqG;aEG;
aeUtylcsed rf sm;rSm ucsijf ynfe,f? &Sr;f jynfe,f? ppfukid ;f wdkid ;f ? rEÅav;wkid ;f ? aejynfawmfESifh teD;wpf0kdufwGif ae&muGufusm; rkd;xpfcsKef;&GmEkdifonf/ ajymMum;Muonf/
yJcl;wkdif;? &efukefwkdif;? {&m0wDwkdif;ESifh weoFm&Dwkdif;wkdUwGif arv\ ysrf;rQ &Gm&ef&mEIef; 60jzpfonf/ wufa&muf
tylcsed wf kdUxuf 3'D*&Dpifw*D &dwrf S 4'D*&Dpifw*D &dwt f xd ykcd NhJ yD;? usejf ynfe,fEiS hf &efukefNrdKUESifhteD;wpf0kdufwGif ae&muGufusm; rkd;xpfcsKef;&GmEkdifonf/ tqdkyg tcrf;tem;odkY Xmeqdkif&mrsm;? tpdk;&r[kwfaom apwemh0efxrf;
wkid ;f wkUd wiG f arv\ ysr;f rQtylcsed cf efUom &Scd o hJ nf/ &Gm&ef&mEIef; 60jzpfonf/ tzGJUtpnf;rsm;? NrdKUay:&yfuGuf 10&yfuGufrS &yfuGufat;csrf;om,ma&;ESifh
xl;jcm;onfah eUtylcsed rf sm;rSm a&TbkNd rdKUEiS hf rk&H mG NrdKUwkUd wiG f 42'D*&Dpifw*D &dwpf ?D rEÅav;NrdKUESifh teD;wpf0kdufwGif ae&muGufusm; rkd;xpfcsKef;&GmEkdifonf/ zGHUNzdK;a&;aumifpDOuú|rsm;ESifh usef;rma&;0efxrf;rsm; wufa&mufcJhMuonf/
jrif;jcHNrdKU? anmifO;D NrdKUEiS hf jynfNrdKUwkUd wiG f 41'D*&D pifw*D &dwpf w D kUd jzpfMuonf/ &Gm&ef&mEIef; 60jzpfonf/ (NrdKUe,fusef;rma&;)

8-5 (03).pmd 1 5/8/2009, 2:08 AM