Chicago

Chicago
Chicago

Ciudadde los Estados Unidos

De arriba a derecha: Chicago Loop, el Teatro de Chicago, Chicago 'L', Navy Pier, Millennium Park, el Field Museum, y la Torre Willis.

Bandera Escudo Otros nombres: La Ciudad de Los Vientos, La Segunda Ciudad Lema: Urbs in Horto (en Latn: La ciudad en un jardn)

Localizacin de Chicago en Estados Unidos

Ubicacin de Chicago en el estado de Illinois Coordenadas: 4154N 8739O Entidad Pas Estado Condado Alcalde [1] Coordenadas: 4154N 8739O Ciudad Estados Unidos Illinois Cook Rahm Emanuel [1]

Chicago

2
Fundacin Superficie Total Tierra Agua Altitud Media Poblacin(2010) Total Densidad Pobl. urbana Pobl. metropolitana Gentilicio Huso horario en verano Cdigo de rea GNIS 182 msnm Puesto 3. 2,853,114hab. 4707 hab/km 8,461,105 hab. 9,786,021 hab. Chicaguense Centro: UTC-6 UTC-5 312, 773, 872 428803 Sitio web oficial [2] 606,1 km 588,4 km (3%) 17,9 km 4 de marzo de 1837

[3]

Chicago, conocida coloquialmente como Second City (la segunda ciudad) o Windy City (la ciudad del viento), es la tercera ciudad con mayor nmero de habitantes en Estados Unidos, detrs de Nueva York y Los ngeles. Chicago se encuentra en el estado de Illinois, es la sede del Condado de Cook[] a lo largo de la costa suroeste del lago Mchigan. Forma parte del rea metropolitana de Chicago, una conurbacin integrada adems por los condados perifricos.

Etimologa
El nombre de "Chicago" se deriva de una traduccin francesa de la palabra nativa americana shikaakwa, traducida como "cebolla silvestre" o "ajo silvestre", de la lengua Miami-Illinois.[4][5][][6] La primera mencin conocida al sitio de la actual ciudad de Chicago como "Checagou", fue en un libro de memorias escrito por Robert de LaSalle en torno a 1679.[7]

Historia
Segn los relatos de los exploradores espaoles del siglo XVII, los indios de Illinois (Potawatomis) fueron los primeros en reclamar un territorio que llamaron "Chicaugou", y que significa poderoso, fuerte o grande, y que fue utilizado por muchos jefes de tribu para significar que eran "grandes" jefes. En 1795 el rea fue cedida por los americanos nativos a EE.UU. por el Tratado de Greenville para su uso. Los franceses Louis Joliet y el P. Jacques Marquette fueron comisionados por el Gobierno francs en 1673 para explorar el territorio destinado a convertirse en Chicago. El padre Marquette regres a la zona slo un ao despus para establecer una misin india. El primer colonizador europeo de Chicago, Jean Baptiste Point DuSable, lleg a la zona hacia 1780. Se cas con una india potawatomi llamada Kittihawa y tuvo dos hijos, Jean y Susanne. En 1779 parti de Peoria y explor el norte

Chicago hasta una zona llamada Eschikagou, (Chicago) por los indios. DuSable, reconociendo su potencial, decidi instalarse en Chicago y construy la primera vivienda permanente a las orillas del ro. Estableci un puesto comercial que se convirti en el principal punto de suministro para comerciantes y tramperos que iban hacia el Oeste. El puesto de Du Sable prosper mucho y l se hizo bastante rico. En 1796 naci una nieta, convirtindose en el primer nio nacido en la recin creada Chicago. Aunque Chicago sufri una serie de problemas, incluyendo la masacre de Fort Dearborn por una tribu de indios hostiles y la Guerra de 1812 entre Estados Unidos y Gran Bretaa, logr mantener sus posesiones territoriales y expandir sus lmites. Fort Dearborn - Chicago 1803 Con el desarrollo del ferrocarril y el canal Illinois/Mchigan (en 1848 se construyen los canales Illinois y Mchigan, interconectando los Grandes Lagos con el ro Misisipi), Chicago se hizo el lder en las industrias ganadera, de virutas de madera, de lea y de trigo. Se corri la voz de que la ciudad estaba llena de oportunidades, y para mediados de la dcada de 1850, llegaban hasta cien mil inmigrantes a la ciudad anualmente buscando tierra y trabajo. En 1860, Chicago acogi la Convencin Nacional Republicana que nombr al propio Abraham Lincoln, como el candidato presidencial. Un ao despus, durante su mandato, comenz la Guerra Civil. El Chicago de la posguerra fue imparable. Creci la poblacin, se duplicaron los envos de cereal y los comerciantes prosperaron. El 10 de octubre de 1871, el Gran Incendio de Chicago destruy la mayor parte de la zona central de la ciudad. Comenz en el distrito maderero de la zona oeste de la ciudad. El reportero Michael Ahern, del Chicago Tribune, afirm que la vaca de Mrs. O'Leary golpe una lmpara de queroseno que inici el incendio. Ms de veinte aos despus, en 1893, este reportero confes haberse inventado la historia; pero an hoy esa invencin subsiste en el imaginario colectivo y muchos creen que esa fue la causa del incendio. En realidad, la causa es an desconocida. Para el 10 de octubre, el fuego haba destruido casi 6,5 km de la ciudad, se llev al menos 250 vidas y dej a 100.000 residentes sin hogar. Ms de 17.000 edificios fueron destruidos y las propiedades daadas se estimaron en 200 millones de dlares. Despus del incendio, surgi un Chicago ms grande. Arquitectos de fama internacional vinieron a la ciudad para su reconstruccin. En pocos aos, Chicago resurgi y fue elegido para acoger la Exposicin mundial colombina de 1893 para dos millones y medio de visitantes. En 1933 y 1934 se organiz la Feria mundial de Chicago, conocida como Un siglo de progreso, como una sociedad no lucrativa en enero de 1928. Su finalidad era celebrar una feria mundial en Chicago en 1933. La exposicin Un siglo de progreso fue ideada como un centenario conmemorando la ciudad de Chicago y un testimonio de los logros cientficos e industriales de ese tiempo. Situada al sur de Navy Pier (Muelle De La Armada) en Chicago, Dicha exposicin, "A century of Progress", tena 112 ha a la orilla del Lago y estaba constituida por dos lagunas artificiales y Notherly Island. La feria se inaugur el 27 de mayo de 1933 con el encendido de las luces con los rayos de la estrella Arcturus. Los rayos se concentraron en clulas fotoelctricas en una serie de observatorios astronmicos y luego se transformaron en energa elctrica que se transmiti a Chicago.

Michigan Boulevard. Principios de siglo XX.

Chicago A diferencia de cualquier feria anterior, A Century of Progress celebr el color y el alumbrado. La arquitectura de la feria se vio influida por la Gran Depresin de la poca. Ms que centrarse en la arquitectura, la feria se centr en el progreso cientfico y tecnolgico y en los procesos de fabricacin relacionados con ello. La "A Century of Progress Exposition" fue un xito sin precedentes y acogi a ms de 48 millones de visitantes en los dos aos que dur. Ofreci un vislumbre animador en un futuro materializado por la tecnologa mientras honraba los logros del pasado. En la actualidad, Chicago es una ciudad dinmica y culturalmente diversa. Es un centro internacional para los negocios y los viajes de ocio, debido en parte a la accesibilidad de la ciudad mediante el transporte, una prspera comunidad de negocios y hoteles, restaurantes, lugares de compras, etc. En esta ciudad de Illinois vivi el famoso mafioso Al Capone que gobernaba en el sector oriental de Chicago.

Ley y gobierno
Chicago es la sede del Condado de Cook. El gobierno de la Ciudad de Chicago se divide en ramas ejecutivas y legislativas. Causas civiles como penales en el Tribunal de Circuito del Condado de Cook del Estado de Illinois sistema judicial, o en el Distrito Norte de Illinois, en el sistema federal. En el primer caso, el Ministerio Pblico es el Procurador del Estado de Illinois, en el segundo, el Fiscal de los Estados Unidos. El alcalde de Chicago es el jefe del Ejecutivo, elegido por elecciones generales por un perodo de cuatro aos, sin lmite de plazo. El alcalde designa a los comisionados y otros funcionarios que supervisan los distintos departamentos. Adems del alcalde, otros dos funcionarios de toda la ciudad de Chicago elegidos son el secretario y el tesorero. El Ayuntamiento es la rama legislativa y est formada por 50 concejales, uno elegido de cada barrio de la ciudad. El consejo promulga las ordenanzas locales y aprueba el presupuesto de la ciudad. Las prioridades del Gobierno y las actividades se establecen en una ordenanza de presupuesto adoptado por lo general cada mes de noviembre. El consejo toma accin oficial a travs de la aprobacin de ordenanzas y resoluciones. Durante gran parte de la ltima mitad del siglo XIX, la poltica de Chicago fue dominada por una organizacin del Partido Demcrata en crecimiento. Durante los aos 1880 y 1890, Chicago tuvo una poderosa tradicin radical con gran organizacin anarquista-socialista y organizaciones laborales. Durante gran parte del siglo XX, Chicago ha sido una de las fortalezas ms grandes y confiables demcratas en los Estados Unidos. Incluso antes de eso, no era desconocida para los candidatos presidenciales republicanos para ganar cmodamente en el sur de Illinois, slo para perder todo el estado debido a los grandes mrgenes demcratas en Chicago. Los ciudadanos de Chicago no han elegido un alcalde republicano desde 1927, cuando William Thompson fue elegido para el cargo. La fuerza del partido en la ciudad es en parte una consecuencia de la poltica del estado de Illinois, donde los republicanos han llegado a representar los intereses rurales y agrcolas, mientras que los demcratas apoyan las cuestiones urbanas, como la financiacin de escuelas pblicas de Chicago. Chicago contiene menos del 25% de la poblacin del estado, pero 8 de los 19 representantes de Estados Unidos tienen parte de Chicago en sus distritos.

Chicago

Barrios de Chicago
La ciudad de Chicago est dividida en 77 barrios o reas comunitarias. La designacin rea comunitaria es ms til como una curiosidad histrica, ya que se consideran ms duraderas que los nombres de los barrios, ya que estos pueden cambiar con el tiempo debido a la renovacin urbana, la elitizacin y a la constante absorcin de la poblacin inmigrante.

Rascacielos de Chicago
Se considera esta ciudad como el origen de los rascacielos. Actualmente el edificio ms alto es el Willis Tower (antes llamado Sears Tower), pero en los aos 1920 lo fue el Wrigley Building, cuya torre fue diseada a partir de la Giralda de Sevilla. [8] Existen ms de 1.100 edificios altos.

Geografa
Chicago se encuentra ubicada en las coordenadas 415015N 874055O [9]. Segn la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Chicago tiene una superficie total de 606,35 km, de la cual 589,57 km corresponden a tierra firme y 16,78 km (2,77%) es agua.[]

Clima
El clima en Chicago se define como clima continental y por Wrigley Building, edificio ms alto de Chicago consiguiente es muy variado, ya que en verano se pueden registrar de 1922 a 1924. temperaturas mximas entre 25 y 35C, y mnimas desde 10 hasta 15C. En invierno las temperaturas mximas abarcan desde los -15 hasta los 0C y las mnimas desde los -25C hasta los -10C. El lago slo atempera el clima levemente. Las precipitaciones mximas se concentran en los meses de primavera y verano, siendo agosto el mes ms hmedo en general; aunque las precipitaciones estn repartidas a lo largo de todo el ao. Las nevadas o ventiscas son frecuentes durante finales del otoo, y el invierno y pueden ser muy intensas, al encontrarse en pleno subcontinente norteamericano, y cerca de las tierras de Canad. Debido a lo llano de la zona, se ha de guardar el agua de lluvia en cisternas que funcionan como depsitos subterrneos de forma temporal, en un sistema conocido como TARP (Tunnel and Reservoir Program) que cuenta con 168 km de tneles, a una profundidad de entre 90 y 100 metros, con un dimetro de entre 3 y 11 metros, con capacidad para un milln de m3 cada uno.[10]

Parmetros climticos promedio de Chicago (Midway Airport), 1981-2010 Mes Temperatura mxima registrada (C) Temperatura diaria mxima (C) Temperatura diaria mnima (C) Temperatura mnima registrada (C) Precipitacin total (mm) Nevadas (cm) Ene
19.4

Feb
23.9

Mar
30

Abr
33.3

May
38.9

Jun
41.7

Jul
41.1

Ago
38.9

Sep
38.3

Oct
34.4

Nov
27.2

Dic
21.7

Anual
41.7

0.1 -7.5 -31.7

2.5 -5.4 -28.9

8.7 -0.4 -21.7

15.6 5.2 -12.2

21.6 10.7 -2.2

27 16.3 1.7

29.3 19.4 7.8

28.1 18.7 6.1

24.3 14.2 1.1

17.3 7.5 -6.7

9.5 1.5 -19.4

2.1 -5.2 -28.9

15.5 6.2 -31.7

52.1 29.5

49 24.4

69.3 14

92.2 2.5

104.6 103.1 101.9 101.3 0 0 0 0

84.1 0

82 0.3

86.9 3.3

65.3 22.1

991.9 96

Chicago

6
8.8 5.7 11.2 3.8 11.1 0.7 11.4 0 10.3 0 9.9 0 9.0 0 8.2 0 10.2 0.1 11.2 1.8 11.1 6.7 123.1 27.3

Das de precipitaciones ( 0.01 in) 10.7 Das de nevadas ( 0.1 in) Horas de sol
8.4

136.4 138.4 186.0 216.0 282.1 312.0 319.3 282.1 228.0 192.2 114.0 105.4 2511.9

Fuente n1: NOAA

[11]

, The Weather Channel (records)

[]

[]

Fuente n2: HKO (sun only, 19611990)

Demografa
Segn el censo de 2010,[] haba 2.695.598 personas residiendo en Chicago. La densidad de poblacin era de 4.445,6 hab./km. De los 2.695.598 habitantes, Chicago estaba compuesto por el 44,99% blancos, el 32,93% eran afroamericanos, el 0,49% eran amerindios, el 5,46% eran asiticos, el 0,04% eran isleos del Pacfico, el 13,37% eran de de otras razas y el 2,71% pertenecan a dos o ms razas. Del total de la poblacin el 28,89% eran hispanos o latinoamericanos de cualquier raza.[]

Transporte
Chicago Transit Authority (CTA por sus siglas en ingls) es la operadora del segundo sistema de transporte pblico ms grande de los Estados Unidos (tras el Metropolitan Transportation Authority de Nueva York) y cubre la ciudad de Chicago y 40 zonas residenciales perifricas. La CTA opera autobuses y el Chicago EL,[12] un sistema de transporte rpido de trenes que prestan servicio en el rea metropolitana las 24 horas del da. Chicago ha sido reconocida a lo largo de los aos como una ciudad pro bicicleta, y con ms de 160 km (100 millas) de ciclovas, Chicago es el paraso de los ciclistas. El programa para bicicletas del Departamento de Transporte de Chicago, ha instalado recientemente 10.000 portabicicletas y 266 km (165 millas) de nuevas rutas para bicicletas.[13] Las bicicletas son permitidas en todos los autobuses y trenes a todas horas. En el siglo XX, Chicago obtuvo la denominacin de ncleo del transporte de la nacin tras la construccin de tres aeropuertos: Aeropuerto Internacional O'Hare, Aeropuerto Internacional Midway y Meigs Field. En el siglo XXI, Chicago trabaja para mantener su estado de ncleo del transporte con la ampliacin del Aeropuerto Internacional O'Hare. Adicionalmente, un nuevo aeropuerto ha sido propuesto para Peotone, Illinois, y la ciudad est trabajando para ampliar sus lazos con el Aeropuerto Internacional Gary/Chicago en Gary, Indiana.

Chicago

Cultura
Museos y galeras de arte
En 1998, la ciudad de Chicago inaugur oficialmente el Museum Campus Chicago, un parque de 10 acres frente al lago y que rene a los tres principales museos de la ciudad: el Field Museum of Natural History, el Shedd Aquarium y el Adler Planetarium. Museum Campus Chicago fue construido en la seccin sur del Grant Park. Algunos de los museos y galeras de arte ms importantes son: Art Institute of Chicago Chicago Cultural Center Field Museum of Natural History. Museum of Contemporary Art of Chicago Oriental Institute Shedd Aquarium Museum of Science and Industry in Chicago Adler Planetarium
The Art Institute of Chicago.

Msica
Chicago ha hecho significativos aportes a la cultura popular. En el campo de la msica, Chicago es conocida por su Chicago blues, Chicago soul, Jazz y su msica Gospel. Es conocida adems como la cuna del House, cuya historia est relacionada con el desarrollo y adopcin de la msica tecno - electrnica de Detroit. La escena Hip-Hop en Chicago, es muy influyente, de la cual sus mayores exponentes son artistas como Kanye West y Common. Chicago adems presenta la Orquesta Sinfnica de Chicago, rivales directos de su equivalente de Nueva York. La compaa de pera de la ciudad es la pera Lrica de Chicago. En 1967 nace la banda "The Big Thing", siendo sta la primera en incorporar metales (tales como Saxofn, trompeta y trombn) dentro del gnero del rock. En 1969 lanzan su primer lbum, ahora bajo el nombre de Chicago Transit Authority, el cual cambian simplemente a "Chicago" a finales del mismo ao. Chicago en su amplia trayectoria Un club de jazz de Chicago. (poco ms de 35 aos) ha cosechado innumerables xitos como "Saturday in the park", "If you leave me now", "Hard to say I'm sorry", "You're the inspiration", entre otros. La cantante Minnie Riperton, con una impresionante voz y un colorido y variado registro, adems de ser un icono del Soul, es proveniente de Chicago. Otra cantante ciudadana de Chicago es Anastacia y su inconfundible voz rasgada y su estilo musical Soul rock. Tambin en clubes de la ciudad empezaron grupos como The Jackson Five que, aunque oriundos de la vecina Indiana, cosecharon sus primeros xitos en la Ciudad del Viento. Uno de los grupos musicales ms influyentes de mediados de los aos 90 en la msica alternativa fue The Smashing Pumpkins, proveniente de Chicago, que junto OK Go, son los grupos que tocan rock-alternative.

Chicago Otra de las bandas que han puesto en alto el nombre de Chicago es Madina Lake, que han desarrollado un gran talento en todo aspecto tanto como musical y como seres humanos. Un ejemplo es Matthew Leone el bajista, que el 29 de junio de 2010 intent salvar a una mujer mientras sta era atacada por su propio marido, y como cosecuencia de esto, recibi fuertes golpes que estuvieron a punto de hacerle perder la vida. Gracias a ello, fue considerado el 'Hroe del Ao' por la revista Kerrang!. En Chicago nace adems lo que hoy conocemos como msica House, el nombre proviene del club The Warehouse, donde apareci, todas las variantes actuales del House vienen de la rama del House primitivo del Chicago House. Disturbed es una banda de metal alternativo formada en 1996 en Chicago, Illinois, cuando Dan Donegan, Steve "Fuzz" Kmak y Mike Wengren se unieron al vocalista David Draiman. Draiman sugiri el nombre de la banda. Disturbed muestra fuertes influencias del heavy metal de los 90 incorporando solos y riffs de guitarra ms tcnicos. Son numerosos los artistas que han encontrado en Chicago su fuente de inspiracin, desde Ernest Hemingway, nacido en Oak Park, hasta Bob Fosse, quien naci y se crio en la ciudad, y autor del musical Chicago.

Educacin
Educacin primaria y secundaria
Escuelas Pblicas de Chicago (Chicago Public Schools, CPS) es la autoridad que controla alrededor de 600 escuelas pblicas elementales y secundarias en Chicago. Actualmente es la tercera autoridad ms grande de los Estados Unidos, con ms de 400.000 estudiantes inscritos. Es dirigida por Arne Duncan. La CPS incluye adems a cierto nmero de escuelas de admisin selectiva, incluyendo algunas de las mejores del pas. Whitney Young Magnet High School (ganadores consecutivos de United States Academic Decathlon), Walter Payton College Prep y Northside College Preparatory High School son algunas de sus escuelas destacadas. La Biblioteca Pblica de Chicago tiene bibliotecas pblicas.

Harold Washington Library, la biblioteca central de la Biblioteca Pblica de Chicago.

Educacin superior
La ciudad de Chicago presume de tener dos de las universidades ms prestigiosas de Estados Unidos y del mundo. Por un lado, al sur de la ciudad se encuentra la Universidad de Chicago, cuna de 85 premios Nobel y que tiene escuelas de prestigio mundial como la University of Chicago Booth School of Business y la Escuela de Economa de Chicago. Al norte (en la poblacin de Evanston, suburbio de Chicago) se encuentra la Universidad de Northwestern, de donde es la prestigiosa escuela de negocios Kellogg School of Management. Los Colegios Comunitarios de Chicago gestiona los colegios comuntarios. Otras universidades de Chicago: Instituto de Tecnologa de Illinois Universidad DePaul Universidad Loyola Chicago

Chicago

Salud
Estados Unidos posee el sistema de salud ms grande del mundo y Chicago podra considerarse como la capital de este sistema. Es el hogar del Illinois Medical District, que incluye la Rush University Medical Center, el centro mdico de la Universidad de Illinois, el Cook County Hospital, la Asociacin Mdica Estadounidense, la Asociacin Estadounidense de Hospitales, la Asociacin Dental Estadounidense y la Colegio Estadounidense de Cirujanos. La Universidad de Illinois posee una de las escuelas de medicina ms grandes de Estados Unidos. Chicago es adems, hogar de numerosas escuelas mdicas de reconocimiento nacional, entre las que se incluye la escuela de medicina de la University of Illinois, el Rush Medical College, el Chicago Medical School, la University of Chicago, la Loyola University Chicago y la Northwestern University. La Asociacin Osteoptica Estadounidense se encuentra localizada en Chicago.
El Prentice Women's Hospital.

Deporte
Chicago Bulls es uno de los equipos de baloncesto ms conocidos del mundo gracias a la popularidad de uno de los mejores jugadores de baloncesto del mundo: Michael Jordan. CM Punk es un luchador profesional de la WWE, Chicago Bears es el equipo de ftbol americano y Chicago Fire es el equipo de ftbol "soccer". Chicago fue ciudad candidata a la organizacin de los Juegos Olmpicos de 2016. Fue eliminada de la candidatura a los Juegos Olmpicos de 2016 en la primera ronda de votaciones del da 2 de octubre de 2009.

Wrigley Field.

Equipo Chicago Bulls Chicago Fire Chicago Bears Chicago Cubs

Deporte Baloncesto Ftbol Ftbol Americano Bisbol

Liga National Basketball Association Major League Soccer National Football League Grandes Ligas de Bisbol: National League United Center Toyota Park Soldier Field Wrigley Field United Center

Estadio

Chicago Blackhawks Hockey sobre hielo National Hockey League Chicago White Sox Bisbol

Grandes Ligas de Bisbol: American League U.S. Cellular Field (New Comiskey Park)

Chicago

10

Ciudades hermanadas
Accra, Gran Accra, Ghana, desde 1989 Ammn, Ammn, Ammn, Jordania, desde 2004 Arequipa, Per, desde 2005 Atenas, tica, Grecia, desde 1997 Barquisimeto, Venezuela, desde 2009 Busn, Yeongnam, Corea del Sur, desde 2007 Belgrado, Ciudad de Belgrado, Serbia, desde 2005 Bogot,, Colombia, desde 2009 Casablanca, Regin de Casablanca, Marruecos, desde 1982 Nueva Delhi, Delhi, India, desde 2001 Durban, Kwazulu-Natal, Sudfrica, desde 1973 Galway, Galway, Irlanda, desde 1997 Gotemburgo, Vstra Gotland, Suecia, desde 1987 Hamburgo, Hamburgo, Alemania, desde 1994 Kiev, Kiev, Ucrania, desde 1991 Lucerna, Lucerna, Suiza, desde 1998 Ciudad de Mxico, Distrito Federal, Mxico, desde 1991 Tarrasa, Espaa, desde 2009 Lahore, Panyab, Pakistn, desde 2007 Miln, Lombarda, Italia, desde 1973 Mosc, Rusia, desde 1997 Osaka, Osaka, Japn, desde 1973 Pars, Isla de Francia, Francia, desde 1996 Petaj Tikva, Distrito Central, Israel, desde 1994 Guadalajara (Jalisco), Mxico, desde 2011 Praga, Praga, Repblica Checa, desde 1990 Shanghi, Shanghi, China, desde 1985 Shenyang, Liaoning, China, desde 1985 Toronto, Ontario, Canad, desde 1991 Vilna, Vilna, Lituania, desde 1993 Varsovia, Mazovia, Polonia, desde 1960 Palencia, Espaa, desde 2009 Monterrey, Nuevo Len, Mxico, desde 2001 Ensenada, Baja California , Mxico, desde 1604 Medelln, Colombia, desde 1925

Birmingham, Midlands Occidentales, Inglaterra, Reino Unido, desde 1993

Referencias
[1] http:/ / toolserver. org/ ~geohack/ geohack. php?pagename=Chicago& language=es& params=41. 9_N_-87. 65_E_type:city [3] http:/ / cityofchicago. org [4] For a historical account of interest, see the section entitled "Origin of the word Chicago" in Andreas, Alfred Theodore, History of Chicago, A.T.Andreas, Chicago (1884) pp 3738. [7] Quaife, Milton M. Checagou, (Chicago: University of Chicago Press., 1933). [8] [http://www.wrigley.com/es/about-us/the-wrigley-building.aspx Consultado el 08-01-2013 [9] http:/ / toolserver. org/ ~geohack/ geohack. php?pagename=Chicago& language=es& params=41_50_15_N_87_40_55_W_type:city_region:US [10] Chicago Llano (http:/ / www. datosfreak. org/ datos/ slug/ evacuacion-aguas-lluvias-en-chicago) DatosFreak.org Consultado el 13-04-2010 [12] Encyclopedia of Chicago (http:/ / www. encyclopedia. chicagohistory. org/ pages/ 2468. html), (en ingls) Consultado el 2008-11-05 [13] Chicago Bike Program (http:/ / www. chicagobikes. org/ ), (en ingls) Consultado el 2008-11-05

Bibliografa
City of Chicago (http://www.cityofchicago.org/) The Encyclopedia of Chicago ISBN 0-226-31015-9 The Encyclopedia of Chicago (http://www.encyclopedia.chicagohistory.org/), versin en lnea. City of the Century: The Epic of Chicago and the Making of America por Donald L. Miller ISBN 0-684-80194-9

Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre ChicagoCommons. Wikiviajes alberga guas de viajes de o sobre Chicago. Wikiviajes Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Chicago.Wikinoticias City of Chicago (http://www.cityofchicago.org/), sitio web oficial en ingls. Convention & Visitors Bureau (http://www.chicagotraveler.com/) Chicago Tourism Information (http://www.tourismchicago.org/) Chicagoland Chamber of Commerce (http://www.chicagolandchamber.org/)

Chicago Chicago alberga una sede del [[Instituto Cervantes (http://www.cervantes.es/seg_nivel/mundo/ Marcos_mundo_principal.jsp)]]

11

Fuentes y contribuyentes del artculo

12

Fuentes y contribuyentes del artculo

Chicago Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?oldid=69083576 Contribuyentes: .Sergio, 28WEEKS, 2A01:E35:8A7C:E14F:F6CA:E5FF:FE54:7F1E, Abizzocchi, Aleator, Alexav8, Alhen, Aloneibar, Andreasmperu, AngieGM, Anlamara, Antn Francho, Aparejador, Arcibel, Arturico, Asocall, Axxgreazz, B1mbo, Baiji, Banderas, Bokpasa, Che ruben, Chrismelich, Ciberrojopower, Closeapple, Cordwainer, Costerode, CulturaSinCensura, CyberHG, Daniel Carracelas, Danielba894, Darz Mol, David822, Deleatur, Diegusjaimes, ELBARTO13, Ed veg, Eduardosalg, Edupedro, El imp, El mal editor, Ellinik, Enrique Cordero, FAR, Felipealvarez, Ferbr1, Frantastic, Furado, Gafotas, Goldorak, Grijalvo, Gxabier, Helmy oved, Homesanto, HrAd, Hu12, Humberto, Isha, Jbaranao, Jcmenal, JeremyA, Jfbu, Jhendin, Jkbw, Joane, Jorgebarrios, Joseaperez, JulioM3, Jurock, KanTagoff, Kdammers, KirkandRafer, Kizar, Knowledge Seeker, Kurrop, Kved, LeinadCQ, Linfocito B, LinuXo, Los Expertos de Todo, Magister Mathematicae, Mandara, MarcPunk, Marsal20, Matdrodes, Maupe, Mechita korn, Mercenario97, Mescalier, Micky2792, Microstar, Moebiusuibeom-es, Monica.alba, Montgomery, Moriel, Mortadelo2005, Msdus, Muro de Aguas, Nemo, Nsimean, Oblongo, ObscurO, Ordenalfabetix, P. S. F. Freitas, Pacoperez6, Paul 14, Pencho15, Pepepitos, Pertile, Pino, Plux, Qazedo, Qrc2006, Rjgalindo, Rosarinagazo, Rosarino, RoyFocker, Rudwolf, Rufflos, Sandro Alain, Savh, Sayyed, Sermarcre, Shooke, Simbadthemarine, SuperBraulio13, Tam862, Tano4595, Technopat, The Emirr, Tomiwiki, Tony Rotondas, Tortillovsky, VictorFRodriguez, Victorgarces, Vrysxy, WhisperToMe, Workadded, Xqno, Yardcock, Yeza, Zeytin, Zuma76, 351 ediciones annimas

Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentes

Archivo:Chicago montage.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Chicago_montage.jpg Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contribuyentes: Jleon and Mcshadypl (Transfered by MSClaudiu/Original uploaded by PaweMM) Archivo:Chicago city seal.png Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Chicago_city_seal.png Licencia: Public Domain Contribuyentes: Original uploader was Zscout370 at en.wikipedia Archivo:USA location map.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:USA_location_map.svg Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contribuyentes: NordNordWest Archivo:USA Illinois location map.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:USA_Illinois_location_map.svg Licencia: GNU Free Documentation License Contribuyentes: Alexrk2 Archivo:Flag of the United States.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_the_United_States.svg Licencia: Public Domain Contribuyentes: Dbenbenn, Zscout370, Jacobolus, Indolences, Technion. Archivo:Flag of Illinois.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Flag_of_Illinois.svg Licencia: Public domain Contribuyentes: Awg1010, Cycn, Denelson83, Dual Freq, Dzordzm, Fry1989, Homo lupus, Hoo man, Hydrargyrum, Kranar drogin, Mattes, Permjak, Smooth O, Svgalbertian, TheCatalyst31, Theo10011, 7 ediciones annimas Archivo: Chicago postal001.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Chicago_postal001.jpg Licencia: Public Domain Contribuyentes: Published by Max Rigot Selling CO Archivo:Wrigley_Building_-_Chicago,_Illinois.JPG Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Wrigley_Building_-_Chicago,_Illinois.JPG Licencia: GNU Free Documentation License Contribuyentes: Daderot Archivo:Gnome-weather-few-clouds.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Gnome-weather-few-clouds.svg Licencia: desconocido Contribuyentes: Mindmatrix, Nevit, Raphael Frey Archivo:WPTC Meteo task force.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:WPTC_Meteo_task_force.svg Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contribuyentes: derivative work: Pbroks13 (talk) WPTC_Meteo_task_force.png: *derivative work: Titoxd(?!?) Weather-rain-thunderstorm.svg: The people from the Tango! project and User:Matasg. WPTC_Storms_task_force.png: *derivative work: Titoxd(?!?) Tempte_Catgorie_5.png: The Shadow Knows Archivo:CTA Brown Line 060716.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:CTA_Brown_Line_060716.jpg Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contribuyentes: User:JeremyA Archivo:Art-institute-of-chicago-in-chicago-ill-usa.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Art-institute-of-chicago-in-chicago-ill-usa.jpg Licencia: GNU Free Documentation License Contribuyentes: J. Nguyen, JeremyA, Jmabel, Kal-El, Van der Hoorn, Xnatedawgx Archivo:ChicagoJazzClubAndys.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:ChicagoJazzClubAndys.jpg Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.0 Contribuyentes: FlickreviewR, Jasenlee Archivo:Chicago Library Downtown.png Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Chicago_Library_Downtown.png Licencia: Public Domain Contribuyentes: Beyond My Ken, Closeapple, Giovanni-P, JeremyA, Man vyi, MisterSquirrel, WhisperToMe Archivo:Prentice Chicago 060816.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Prentice_Chicago_060816.jpg Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 2.5 Contribuyentes: User:JeremyA Archivo:Wrigley-field-sign-daytime-in-chicago-ill-usa.jpg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Wrigley-field-sign-daytime-in-chicago-ill-usa.jpg Licencia: GNU Free Documentation License Contribuyentes: J. Nguyen, JeremyA, Spyder Monkey, UCinternational Archivo:Commons-logo.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Commons-logo.svg Licencia: logo Contribuyentes: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by Reidab. Archivo:Wikivoyage-logo.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Wikivoyage-logo.svg Licencia: Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Contribuyentes: User:F l a n k e r, User:Yiyi Archivo:Wikinews-logo.svg Fuente: http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Archivo:Wikinews-logo.svg Licencia: logo Contribuyentes: Vectorized by Simon 01:05, 2 August 2006 (UTC) Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds. Originally uploaded by Simon.

Licencia
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported //creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/