You are on page 1of 76

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 LIGJ Nr.

r. 8976, Dat 12.12 2002 PR AKCIZAT N REPUBLIKN E SHQIPRIS Mbshtetur n Nenet 78 pika 1, 81 pika 1, 83 pika 1 dhe 155 t Kushtetuts s Republiks s Shqipris, me propozim t Kshillit t Ministrave, KUVENDI I REPUBLIKS S SHQIPRIS VENDOSI: KREU I Neni 1 Objekti Ky Ligj rregullon marrdheniet juridike, q kan t bjn me prcaktimin e akcizave, t kushteve, proedurave, t drejtave dhe detyrimeve q u nnshtrohen subjektet e akcizes, si dhe eshtjet q lidhen me rregullat pr mbledhjen dhe administrimin e t ardhurave nga organet tatimore pr mallrat, subjekt i akcizs. Neni 2 Prkufizime Pr qllime t ktij ligji, fjalt e mposhtme kan kto kuptime: 1. Alkool sht alkooli etilik i klasifikuar, sipas kodit N.K.22.07 dhe 22.08; 2. Akciza sht tatimi i vendosur nga ky ligj mbi mallrat e prcaktuara n shtojcn 1 t ktij ligji. 3. Aparat distilimi sht impianti n t cilin zhvillohet proesi i distilimit, prfshir t gjitha pjest e distilimit, si jan ftohtsi dhe ena pritse e produktit t gatshm. 4. Artikuj t prpunuar duhani jan cigare, puro dhe t tjera lloje produktesh duhani t prpunuara, q jan t gatshme pr konsum. 5. Autorizim akcize sht autorizimi i lshuar nga organet tatimore nj tatimpaguesi akcize. 6. Birr sht do produkt q prfshihet n kodin N.K.22.03 ose do produkt tjetr, q prmban nj przjerje t birrs me pije joalkoolike, q tejkalon 0.5 pr qind n vllim. 7. Cigare sht do role duhani, q mund t pihet si sht dhe q nuk prfshihet n prkufizimin e puros. 8. Depo t nnprodukteve t nafts jan trualli, ndrtess, depozitat pr ruajtje ose mjedise t tjera, t miratuara sipas nenit 5 t ktij ligji, si magazina tatimore pr ruajtjen e nnprodukteve t nafts, t paambalazhuara, t prodhuara n territorin e Republiks s Shqipris. Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 1

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 9. Eksport sht largimi i mallrave t akcizs pr konsum jasht territorit t Republiks s Shqipris. 10. Fshehje e qllimshme jan veprimet ose mosveprimet n kundrshtim me dispozitat e ktij ligji ose t akteve nnligjore, t nxjerra n zbatim t tij, me qllim q t mos paguaj detyrime ose t paguaj m pak sesa sht i detyruar ose t paguaj detyrime ose t paguaj m pak sesa sht i detyruar ose pr t krkuar m shum kreditim ose rimbursim t akcizs. 11. Garanci e miratuar sht garancia financiare e ofruar pr detyrimin tatimor nga nj person i autorizuar, q lidhet me fardo lloj sasie mallrash t akcizs, t mbajtura n pezullim tatimor. 12. Gaz i lngzuar i nafts (GNL) sht gazi i mbajtur nn trysni n form t lngzuar, klasifikuar sipas kodt N.K.27.11.12 deri 27.11.19.00. 13. Kodi N.K. sht klasifikimi i mallrave t nomeklaturs s kombinuar mallrave, bazuar n sistemin e harmonizuar. 14. Lnd djegse jan nnproduktet e nafts, t klasifikuara sipas piks 4 t nenit 38 dhe seksionit V t shtojcs 1 t ktij ligji. 15. Magazin tatimore sht truall, ndrtes ose mjedis tjetr, i miratuar sipas dispozitave t ktij ligji, n t cilin mallrat subjekt i akcizs prodhohen ose mbahen n kushtet e regjimit t pezullimit tatimor gjat veprimtaris ekonomike t nj personi t autorizuar. 16. Mallra akcize jan mallrat q jan subjekt i pagess s akcizs. 17. Nnprodukte nafte jan produktet q prfshihen brenda kodit N.K. t prshkruara n seksionin V t shtojcs 1. 18. Ngarkesa tregtare jan mallrat e akcizs t paambalazhuara, t cilat krkojne prpunim t mtejshm para se t jen produkt i gatshm pr shitje me pakic. 19. Njsi ambalazhimi sht do paket, kuti, shishe, kanoe ose en, me kapacitet mbajts deri n 5 litra ose m pak. 20. Paket sht do paket ose kuti me nj kapacitet t till, t aft pr t mbajtur 20 cigare. 21. Person sht do person fizik ose juridik, q u nnshtrohet dispozitave t ktij ligji. 22. Pije alkoolike jan pijet e klasifikuara sipa kodeve N.K. 22.07. dhe 22.08 e q jan subjekt i akcizs, sipas dispozitave t ktij ligji. 23. Pije joalkoolike jan ujrat, prfshir ujrat e gazuara, me prmbjatje alkooli, q nuk e tejkalojn sasin 0.5 pr qind n vllim, t cilat prmbajn sheqer t shtuar, lnd t tjera mblsuese ose aroma dhe pije t tjera joalkoolike (prfshir birrn pa alkool) q nuk e tejkalojn sasin 0.5 pr qind alkool n vllim, t klasifikuara sipas kodit N.K.22.01 e 22.02, lngje frutash ose perimesh, t klasifikuara n kodin N.K.20.09. 24. Prodhim birre sht proesi i fermentimit t elbit, maltos dhe materialeve t tjera si lupolo, maja dhe shtesa t tjera pr t prodhuar birr. 25. Prodhues sht cilido person q prodhon mallra t tatueshme me akciz, qoft ky person i autorizuar apo jo. 26. Produkt I ndrmjetm nnkupton vern, pavarsisht nga fakti q produkt I ndrmjetm shst do produkt sipas kodit N.K.22.06. 27. Produkte t gatshme jan mallra akcize, procesi i prodhimit t t cilave sht I prfunduar ose q krkohet vetm paketimi prfundimtar pr shitje me pakic. Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 2

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 28. Punonjs i autorizuar sht nj punonjs i organit tatimor, i autorizuar nga Drejtori i Pergjithshm (ose n emer t tij nga kryetari i degs s tatimeve), pr t ushtruar funksione t prcaktuara n kt ligj. 29. Puro sht: a. nj role duhani, me nj mbshtjellje t jashtme prej duhani natyror; b. nj role duhani, q prmban n mnyr mbizotruese gjethe t prera ose t grira, t formuara me nj material lidhs duhani dhe me nj mbshtjellje t jashtme e cila sht prej duhani, me ngjyrn e zakonshme t nj puroje dhe q vendoset n mnyr spirale; c. nj role duhani q prmban kryesisht gjethe t prera ose t grira, q: i. kan nj mbshtjellje t jashtme prej duhani e q kan ngjyrn e zakonshme t puros; ii. kan nj pesh ekskluzive ndaj do lloj filtri t veuar ose me nje bisht prej jo m pak se 2.3 gram; iii. ka nj perimetr t prgjithshm mbi s paku nj t tretn e gjatsis s saj, por jo m pak se 34 milimetra. 30.Regjimi i pezullimit tatimor sht nj regjim i zbatuar mbi prodhimin, prpunimin, mbajtjen dhe lvizjen e produkteve, akciza e t cilave sht e pezulluar. 31.Shkalla standarte jan gjoba e vendosura si prcaktohet n nenin 48 t ktij ligji. 32.Tatimpagues akcize sht do person, i autorizuar ose jo, q kryen nj tregti ose veprimtari ekonomike, q sht subjekt i dispozitave t ktij ligji ose q konsiston dhe prfshin prodhimin, blerjen, shitjen, importimin, eksportimin, trajnimin ose prdorimin e do lloj malli, t do klas ose prshkrimi, subjekt t akcizs (pavarsisht nse sht paguar ose jo akciza mbi to). 33.Termometr sht nj aparat mats, q miratohet n prdorim, n kuadr t dispozitave t ktij ligji dhe t udhzimeve n zbatim t tij. 34.Ver sht fardo lloj pije, q klasifikohet sipas kodit N.K. 22.04, 22.05 dhe 22.06. 35.Zvendsues i lndve djegse sht do lng, i cli prdoret si lnd djegse (por q nuk sht nnprodukt nafte), n prputhje me nenin 38 t ktij ligji. 36.Prfaqsues tatimor sht do person q vepron n emr t nj importuesi t mallrave t akcizs pr importimin e ktyre mallrave dhe q caktohet si i till nga nj person, q nuk ka nj seli t prhershme n territorin e Republiks se Shqipris.

K R E U II Neni 3 Personat e tatueshm 1. Persona t tatueshm, n kuptim t ktij ligji, jan t gjith personat q zotrojn mallra akcize dhe q jan t detyruar ta paguajn at, sipas nenit 22 t ktij ligji.

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 2. N personat e tatueshm prfshihet edhe prfaqsuesi tatimor i do personi, q importon mallra t tatueshme me akciz, i autorizuar sipas nenit 7 t ktij Ligji. 3. Nse nj person i prkufizuar n pikn 1 t ktij neni nuk ka paguar akcizn e detyrueshme mbi mallrat e akcizs, ather akciza pr kto mallra do t paguhet nga do person tjetr i prfshir n importimin, prodhimin ose zotrimin e mallrave te akcizs, n do koh. Neni 4 Detyrimi pr paisjen me autorizim akcize 1. do person q prodhon mallra ne territorin e Republiks se Shqipris, ose importon ngarkesa tregtare mallrash, subjekt akcize, pr prpunim t miratuar n nj magazin tatimore t miratuar, detyrohet t pajiset me autorizimin e organeve tatimore. Pajisja me autorizim nga organet tatimore prkatse bhet do vit sipas kushteve t caktuara nga Ministri i Financave. 2. do person i autorizuar nga organet tatimore, mund t prodhoj dhe mbaj n magazinn tatimore t miratuar, sipas dispozitave t nenit 5 t ktij Ligji, vetm mallrat e akcizs t prshkruara n autorizim, t cilat prodhohen prej tij n territorin e Republiks s Shqipris ose importohen te paamballazhuara pr prpunim t mtejshm, n kuadr t regjimit t pezullimit tatimor. 3. Cdo person q, sipas piks 2 t ktij neni, ka t drejt t mbaj mallra akcize n magazinn tatimore pa br pagesn e akcizs, mundet gjithashtu t kryej, pa br pagesn e akcizs, operacione me mallrat e akcizs t mbajtura n at truall, ndrtes apo mjedis tjetr, sipas autorizimit t organeve tatimore. 3/1. do person qe importon malto dhe nuk eshte i autorizuar si prodhues birre, eshte i detyruar te pajiset me autorizim nga Drejtoria e Pergjithshme e Tatimeve. Ministri i Financave percakton me udhezim rregullat per vendosjen e garancise para importimit te maltos, per dokumentacionin e nevojshem dhe per kthimin e garancise. 4. Cdo person q krkon t marr autorizimin pr t prodhuar dhe pr t mbajtur mallra akcize, duhet t prcaktoj: a. procesin e prodhimit q do t kryej; b. sasit e lnds s par t prdorur pr t prodhuar produkte akcize t gatshme ; c. humbjet n prodhim ose magazinim (firo t lejuara) q do t ndodhin gjat rrjedhs normale t aktivitetit ekonomik, brenda kufijve t prcaktuar n Udhzimet e Ministrit te Financave ne prputhje me standartet dhe normat teknike. 5. Sipas kushteve, q Ministri i Financave i parashikon n Udhzimet e veta n zbatim te ktij Ligji, organet tatimore, bazuar n kt nen, pajisin me autorizim do person pr t prodhuar m tepr se nj mall akcize dhe pr t mbajtur sasira t secilit prej ktyre mallrave t akcizs nn regjimin e pezullimit tatimor. 6. Pr pajisjen me autorizimin e organeve tatimore, do person paguan nj shum prej 10 mij leksh. Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 4

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 7. Ky Nen nuk zbatohet pr individt privat q prodhojn raki pr konsum personal nga vet ata dhe familjart e tyre, n sasi q nuk e kalon n asnj moment sasin prej pes litra raki pr do proces dhe sasin prej 100 litrash raki pr do vit kalendarik, pr individt privat q prodhojn ver per konsum personal nga vet ato dhe familjart e tyre n sasi q nuk kalon 200 litra ver pr cdo vit kalendarik. Neni 5 Detyrimi pr t krkuar miratimin e magazins tatimore 1. do person i autorizuar sipas nenit 4 t ktij ligji, nse krkon t prodhoj ose mbaj mallra akcize n ndonj truall, ndrtes ose mjedis tjetr nn regjimin e pezullimit tatimor, duhet t krkoj m par n organet tatimore, q ato tI miratojn atij si magazin tatimore truallin, ndrtesn ose mjedisin tjetr q ai disponon. Miratimi i magazins tatimore bhet do vit. 2. Pr mallrat e akcizs, q krkojn pull fiskale, miratimi i magazines tatimore, n kuadr t regjimit t pezullimit tatimor bhet vetm pr troje, ndrtesa ose mjedise t tjera ku mbahen vetem mallra q i nnshtrohen proesit t vjetrimit (si sht periudha e maturimit pr disa pije alkoolike), mallra q i nenshtrohen nj prpunimi t mtejshm para se t ambalazhohen pr shitje me pakic, si dhe mallra te prodhuara pr eksport, n sasite e autorizuara nga organet tatimore. 3. Miratimi pr mbajtjen e mallrave t akcizs nn regjimin e pezullimit tatimor jepet vetm nse akciza e detyrueshme pr kto mallra, sigurohet me nj garanci t miratuar, lshuar nga nj bank ose institucion tjetr financiar t njohur nga Banka e Shqipris. 4. Krkesat q kan t bjn me prodhimin e nnprodukteve t nafts, alkoolit, pijeve alkoolike, vers ose birrs, duhet t prfshijn listn dhe prshkrimin e t gjitha makinerive dhe pajisjeve, aparateve distiluese, kaldajave, tubave t brumit, enve t fermentimit, ftohsave, enve t pritjes s produktit dhe do mjeti ose makinerie tjetr q synohet t vendoset mbi ose n do truall, ndrtes ose mjedis tjetr n astin e krkess. 5. Miratimi I do trualli, ndrtese ose mjedisi tjetr si magazin tatimore jepet vetm pasi punonjsi I autorizuar I organeve tatimore t ket inspektuar n vend truallin, ndrtesn ose do mjedis tjetr ku do t kryhet veprimtaria ekonomike dhe pasi ai t ket vrtetuar me shkrim se krkesa, prshkrimi dhe skicat prfaqsojn sakt truallin, ndrtesn ose mjediset e tejra, pr t cilat sht krkuar mirtimi dhe se jan zbatuar t gjitha dispozitat prkatse t ktij ligji dhe t udhzimeve t Ministrit t Financave, n zbatim t ktij ligji. 6. N nj magazin tatimore t miratuar nuk mbahen n t njjtin vend mallrat e akcizs t caktuara pr tu mbajtur nn regjimin e pezullimit tatimor, edhe mallra akcize pr t cilat akciza sht paguar. Gjithashtu, n nj magazin tatimore t miratuar lnda e par nuk mund t ruhet n t njjtin vend me mallrat e akcizs t prodhuara t cilat ruhen nn regjimin e pezullimit tatimor ose n zona t caktuara pr mallra akcize, pr t cilat akciza sht paguar dhe do lvizje e lndeve t para, pr n nj vend t ndryshm nga ai i prodhimit, duhet t jet e miratuar paraprakisht nga organi tatimor. 7. do person pr pajisjen me dokumentacionin e miratimit t magazins tatimore u paguan organeve tatimore nj shum prej 10 mij leksh. Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 5

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 8. Ky nen nuk do t zbatohet pr troje, ndrtesa apo mjedise t tjera t miratuara si magazina doganore nga Drejtoria e Prgjithshme e Doganave. Neni 6 Mnyra e krkess pr marrjen e autorizimit t akcizs dhe miratimit te magazins tatimore 1. Cdo person q kerkon t pajiset me autorizim akcize duhet t bj krkes me shkrim n degn e tatimeve ku ka selin qendrore. 2. do person i autorizuar, q krkon t pajiset me miratim pr magazin tatimore pr do rast duhet t bj krkes me shkrim n degn e tatimeve t rrethit ku ndodhen magazina tatimore, pr t prpunuar dhe prodhuar mallra akcize. 3. Kur nj person i autorizuar krkon t miratoj m tepr se nj magazine tatimore, ai duhet t`i bj nj krkes me shkrim n degn perkatese te tatimeve qe mbulon zonen e operimit te cdo magazine me qellim qe te miratoje do truall, ndrtes apo ambjent tjetr q ai synon t prdor si magazina tatimore. 4. do krkes sipas pikave (2) ose (3) t ktij neni, shoqrohet nga nj shpjegues t proeseve dhe nj skic ose prshkrim q tregon rrjedhn, ndrtimin dhe prdorimin e t gjith paisjeve q do t prdoren. Neni 7 Paisja me autorizim akcize e prfaqsuesve tatimor 1. do person q vepron, ose synon t veproj si nj prfaqsues tatimor, detyrohet t pajiset me autorizimin prkats nga organet tatimore, n prputhje me Nenin 4 t ktij Ligji. 2. do person q krkon nj autorizim akcize si prfaqsues tatimor, duhet t paraqes krkes me shkrim n organin tatimor ku ndodhet selia qendrore e tij ose, n rastin e nje personi fizik, n organin tatimor ku ka vendbanimin e perhershm. 3. do autorizim i lshuar nga organet tatimore sht i vlefshm pr periudha nj vjeare dhe kushte te parashikuara n autorizimin e lshuar nga organet tatimore. 4. Pr marrjen e autorizimit sipas ktij neni, paguhet nj shum prej 10 mij leksh. Neni 8 Transferimi i autorizimit t akcizs dhe/ose i miratimit t magazins tatimore 1. Kur personi, t cilit i sht dhn autorizimi i akcizs, vdes ose trhiqet nga pozicioni i vet, organi tatimor mund ta transferoj kt autorizim te nj person tjetr, q vazhdon veprimtarin pr pjesn e mbetur t periudhs pr t ciln ishte dhn autorizimi. 2. Kur nj person q zotron miratimin pr prdorimin si magazin tatimore t nj trualli, ndrtese apo mjedisi tjetr transferon veprimtarin n nj tjetr tok, ndrtes apo mjedis tjetr, ai sht i detyruar t marr miratimin nga Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 6

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 organet tatimore, n prputhje me nenin 5 t ktij ligji, para se t filloj veprimtarin ekonomike n truallin, ndrtesn apo mjedisin tjetr. 3. Pr transferimin e autorizimit ose t miratimit, do person paguan nj shum prej 5 mij leksh. Neni 9 Heqja e autorizimit t akcizs dhe heqja e miratimit t magazins tatimore 1. do person i autorizuar akcize, q dshiron t mbylle veprimtarin e vet ekonomike n ndonjrn prej magazinave t miratuara si magazina tatimore, duhet t njoftoj me shkrim organet tatimore jo m von se 30 dit prpara dats s mbylljes. 2. Kur organet tatimore prkatse konstatojn se nj person i autorizuar nuk ka filluar kryerjen e veprimtaris s vet ekonomike n ndonjrn prej magazinave tatimore t miratuara, ato mund ta heqin miratimin pr at magazin. 3. Organet tatimore, mund t heqin ose ndryshojn n do koh autorizimin e akcizs ose miratimin si magazin tatimore t ndonj trualli, ndrtese apo mjedisi tjetr. Neni 10 Lvizja e mallrave t akcizs nn regjimin e pezullimit tatimor 1. Mallrat e akcizs mund t dalin nga nj magazin tatimore pa pagesn e akcizes, vetm n rastet e mposhtme : a. pr eksport; b. pr tu drguar n nj magazin tjetr tatimore t miratuar; c. pr furnizimin e anijeve apo avioneve si artikuj t shitjes me pakic pr pasagjert, me kushtin q kto anije apo avion ndalesn e par ta ken jasht territorit t Republiks s Shqipris. 2. Ngarkesat tregtare t nnprodukteve te nafts, t vers, pijeve alkoolike, alkolit, cigareve, purove dhe produkteve t tjera t prpunuara t duhanit mund t zhvendosen nga vendi i importimit n nj magazin tatimore t miratuar pr prpunim t mtejshm n kuadr t regjimit t pezullimit tatimor, sipas pikave 3 deri n 5t ktij neni dhe t nenit 39 t ktij ligji. 3. Nuk lejohet lvizja e mallrave t akcizs, akciza e t cilave nuk sht paguar, pervec kur lvizja sht miratuar me shkrim nga organi tatimor, sipas pikave 1 dhe 2 t ktij neni, Drejtoria e Prgjithshme e Doganave pr lvizjet sipas piks 2 t ktij neni, si dhe kur jane plotsuar krkesat e mposhtme; a. akciza e llogaritur si e pagueshme pr mallrat e akcizs q dalin sht siguruar nprmjet nj garancie t miratuar nga organi tatimor; b. mallrat e akcizes qe dalin sipas piks 1 t ktij neni shoqrohen me nj dokument, q ka formn dhe prmbajtjen e prcaktuar nga udhzimet e Ministrit te Financave dhe q lshohet nga nissi i mallit ose agjenti i tij; c. mallrat e akcizs t dala sipas piks 1 shkronjat a dhe c dhe piks 2 t ktij neni gjithashtu prmbushin krkesat e Drejtoris s Prgjithshme t Doganave; Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 7

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 4. N rastin e eksportit ose furnizimit t anijeve dhe avioneve t transportit ndrkombtar, shitsi duhet t provoj n organet tatimore se mallrat e akcizs, sipas rastit, jan eksportuar ose furnizuar si artikuj t shitjes me pakic n anijet dhe aviont e transportit ndrkombtar. 5. do drges e mallrave t akcizs e dal n kuadr t regjimit t pezullimit tatimor kryhet n nj kontenier t tipit t miratuar pr kt qllim nga organi tatimor dhe vuloset nga nissi me nj vul numerike t miratuar nga organi tatimor, sipas deklarimeve prkatse t paraqitura pran ktij organi. 6. Organet tatimore mund t kufizojn ose ndalojn lvizjen e mallrave t akcizs nga magazinat e miratuara t regjimit t pezullimit tatimor, duk njoftuar me shkrim personin e autorizuar t mallrave t akcizs. Neni 11 Mbajtja e regjistrimeve 1. do person q i nshtrohet akcizs sht i detyruar t mbaj regjistrime, prmbajtja dhe lloji i t cilave, pr do mall akcize si dhe vendi ku duhen mbajtur regjistrimet, t disponueshme pr organet tatimore, prcaktohen n udhzimet e Ministrit t Financave n zbatim t ktij ligji. 2. N rastet kur regjistrimet mbahen n kompjuter ose n fardolloj forme tjetr elektronike, personi q i nnshtrohet akcizs duhet t njoftoj organin tatimor pr programin e prdorur dhe t ndihmoj at pr t kuptuar dhe dokumentuar do sistem regjistrimesh. 3. do prfaqsues tatimor, i autorizuar sipas dispozitave t nenit 7 t ktij ligji, duhet t prmbush krkesat e piks 1 t ktij neni njlloj si t ishte personi n emr t t cilit ai vepron si prfaqsues tatimor. 4. do regjistrim, nga data q sht krijuar ruhet pr nj periudh kohe, sipas afateve t caktuara n ligjin pr kontabilitetin dhe u vihet n dispozicion punonjsve t autorizuar t organit tatimor, sipas krkess s tyre. 5. do shtes ose ndryshim n do regjistrim shoqrohet me shpjegime pr arsyet e shtess ose t ndryshimit dhe regjistrimi origjinal duhet t jet i lexueshm. Neni 12 Inventarizimi dhe llogaritja e mallit gjendje N fund t do muaji kalendarik, personat e autorizuar t akcizs inventarizojn t gjitha lndt e para dhe mallrat e akcizs, t do lloji q gjenden n magazinn e miratuar tatimore, dhe drgojn n organet tatimore nj raport t ktij inventari n formn dhe mnyrn e caktuar nga Ministri i Financave. Neni 13 Humbjet 1. Humbje n prodhim sht diferenca ndrmjet sasis se pritshme t prodhimit, llogaritur nga sasia se lnds s par t prdorur pas zbatimit t normativave t proesit t prodhimit dhe koefiientve t humbjes n prodhim t shpallura n autorizimin e personave t autorizuar t akcizs dhe sasis s Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 8

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 mallrave t akcizs t deklaruar si t prodhuara nga sasia e lndve t para t prdorura n periudhn e prodhimit. 2. Humbje n tranzit sht diferenca ndrmjet sasis s mallrave t akcizs t deklaruara n dokumentin e transportit (ose sasia reale nse sht m e madhe) n vendin e nisjes (ose piken e importit kur mallrat e akcizs jane t importuara) dhe sasis s mallrave t akcizs gjendje ne mjetin e transportit kur dergesa arrin destinacion. Kjo pik nuk zbatohet pr mallrat e akcizs nn regjimin e tranzitit t kontrolluara nga dogana. 3. Humbje n mallin gjendje (n magazin) sht diferenca ndrmjet sasis s mallrave t akcizs, t regjistruara n regjistrat e magazinave tatimore t miratuara dhe sasis s mallrave t akcizs t gjetura gjat kryerjes s nj kontrolli fizik t mallit gjendje. 4. Kur konstatohet nj humbje, pr mallrat e akcizs q nuk gjenden, organet tatimore bjn vlersimin e akcizs s pagueshme. Neni 14 Vlersimi 1. Kur organet tatimore konstatojn se nj person detyrohet tu paguaj atyre nj akciz t caktuar, ato bjn vlersimin e akcizs s pagueshme nga personi, dhe e njoftojn kt person pr shumn n fjal. 2. Organet tatimore bjn vlersimin e akcizs s pagueshme, kur personi i detyruar pr t paguar akcizn nuk mund t provoj se akciza e pagueshme sht paguar: a. sepse ai nuk ka mbajtur regjistrime sipas krkesave t ktij Ligji ose t Udhezimeve t Ministrit t Fiancave n zbatim t tij; b. sepse ai nuk ka prgatitur ndonje dokument ose kopje t ndonje dokumenti sipas krkess s organeve tatimore; c. pr shkak t ndonj harrese apo gabimi n regjistrim ose deklarim, t br nga personi t cilit i krkohet t mbaj regjistrime ose t bj deklarime sipas dispozitave t ktij ligji; . pr shkak te ndonje humbje, sipas nenit 13 t ktij ligji. Neni 15 Kompetenca pr t inspektuar dhe kontrolluar n magazinat tatimore t miratuara 1. Punonjesit e organeve tatimore, t pajisur me autorizimin prkats,pr t inspektuar dhe kontrolluar magazinat tatimore t miratuara, kan kto t drejta : a. t hyjn n do koh dhe t qndrojn pr aq koh sa sht e nevojshme n do vend t agazins tatimore ku ndodden makineri, paisje ndihmse dhe aparate q mund t prdoren pr prodhimin e mallrave t akcizs dhe ku ushtron veprimtarin ekonomike,me mallrat e akcizs,personi i autorizuar; b. t hyjn n do koh n vendet e magazins tatimore t tatimpaguesit, ku magazinohen, mbahen ose shiten mallra akcize; c. t inspektojn trojet, ndrtesat ose ambjentet e tjera dhe t invetarizojn, sipas nevojave, do pjes t tyre, proeset e prodhimit, konteniert, paisjet Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 9

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 ndihmse, mallrat dhe materialet, makinerit dhe aparatet q i prkasin personit t autorizuar; . t verifikojn nse ekziston ndonj tubacion, distileri, kontenier, paisje ndihmse, makineri ose aparat, ndonj magazin, mall apo artikull q i nnshtrohet akcizs, t cilat jan t fshehura. d. t analizojn do aparat distilimi ose aparate t tjera t prdorura nga nj person i autorizuar pr prodhimin e mallrave t akcizs, n fardo koh, pr t parandaluar ose zbuluar mashtrimet, me kusht q nj veprim i till t mos dmtoj funksionimin e aparateve; dh. t kalibrojn, masin, peshojn, provojn, shenjojn, etiketojn, stampojn, kyin, vulosin si dhe t shenjojn ose sigurojn aparatet, konteniert, makinerit, paisjet ndihmse ose mallrat e akcizes dhe t mbyllin, vulosin dhe sigurojn t gjitha ose donjrin prej tyre, kur prodhuesi i mallrave t akcizs nuk sht duke punuar n magazinn tatimore t miratuar; e. t marrin si mostra mallra n proces prodhimi, q jan prodhuar, jan gjendje ose jan nn zotrimin e personit q kryen veprimtari si person i autorizuar akcize, t cilat do t vihen n dispozicion nga prodhuesi ose ndonj person tjetr pa pages. Pr marrjen e mostrave lshohet dokumenti prkats. Neni 16 Kompetencat pr t kontrolluar n mjedise t tjera 1. Punonjsit e autorizuar t organeve tatimore q kan atributet e policis gjyqsore,sipas ligjit nr.8677,dat 2.11.2000 Pr organizimin dhe funksionimin e policis gjyqsore, mund t ushtrojn verifikime dhe kontrolle n mjedise t tjera t personit q merret ose dyshohet se kryhen vepime q lidhen me mallrat e akcizs. 2. Pr prmbushjen e detyrave t parashikuara n pikn 1 t ktij neni, punonjsit e autorizuar t organeve tatimore kan kto kompetenca: a. t krkojn mbeshtetjen e punonjesve te Policise Tatimore ose t Rendit kur e shohin t nevojshme nj gj t till; b. t kryejn verifikime dhe kontrolle n truall, ndrtes ose mjedis tjetr, n do koh , si dhe t sekuestrojn ose t marrin me vete do send, q prbn ose lidhet me shkelje t parashikuara sipas ktij ligji; c. t krkojn ose t realizojn pr aq sa sht e nevojshme pr realizimin e verifikimeve,kontrolleve dhe sekuestrime, heqjen e do pengese ose bllokimi; d. t kontrollojn personat q gjenden n objektin ku kryhen verifikimet dhe kontrollet 3. Verifikimi ose kontrolli n banesa, t cilat nuk jan t deklaruara paraprakisht pran organit tatimor si seli ose vendndodhje pr kryerjen e nj veprimtarie t caktuar, bhet vetm me plqimin e pronarit ose autorizimin e lshuar nga gjykata.

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

10

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002

Neni 17 Kompetencat pr t kontrolluar automjetet ose mjetet lundruese 1. Punonjsit e autorizuar t organit tatimor prkats mund t ndalojn dhe kontrollojn automjetin ose anijen kur ka t dhna se ai ose ajo mund t jet duke transportuar mallra akcize t cilat jan: a. t tatueshme me akciz e cila nuk sht paguar ose siguruar, b. duke u larguar ilegalisht nga ose drejte ndonj vendi; c. subjekt sekuestrimi pr ndonj arsye sipas ktij ligji;

Neni 18 Kompetenca pr t sekuestruar regjistrimet 1. Kur ka t dhna se nj dokument, skedar kompjuterik apo regjistrim tjetr, prmban informacion q lidhet me mallrat e akcizs, pr t cilat nuk sht paguar akciza, punonjsit e autorizuar nga organi tatimor mund t`i sekuestrojn kto regjistrime. 2. Nse ndonj regjistrim sekuestrohet n baz t piks 1 t ktij neni, punonjsit e autorizuar nga organi tatimor prgatisin nj proesverbal t hollsishm t regjistrimeve t sekuestruara dhe i japin nj kopje t origjinalit brenda 24 orve, vetm personit t autorizuar nga tatimpaguesi i akcizs ose prfaqsuesi i tij fiskal. 3. Do t konsiderohet si mbrojtje pr organet tatimore ndaj do krkese pr dm t shkaktuar pr dhenien e kopieve t origjinalit t regjistrimeve brenda 24 orve, vetm personit t autorizuar nga tatimpaguesi i akcizs ose prfaqsuesi i tij fiskal. Neni 19 Prjashtimet 1. N zbatim t ktij ligji, organet tatimore lejojn transaksione pa pagimin e akcizs, kur provohet se: a. mallrat e akcizs ekportohen; b. mallrat e akcizs jan vendosur nn regjimin e pezullimit doganor; c. mallrat e akcizs improtohen nga prfaqsit diplomatike, t akredituara n Republiken e Shqipris, n t cilat parashikohen shprehimisht prjashtimi nga pagimi I akcizs; d. mallrat e akcizs jan vendosur nn regjimin e pezullimit tatimor. 2. N zbatim t ktij ligji, organet tatimore bjn rimbursimin e akcizs s paguar, kur provohet se: a. mallrat e akcizs jan subjekt i nj procesi t miratuar; b. mallrat e akcizs eksportohen; c. pr gazoilin e shitur pr anijet e peshkimit n sasit, kushtet dhe personat e prcaktuar me vendim t Kshillit t Ministrave. 3. Prjashtohen nga akcizat importimi i nnprodukteve t nafts, pr nevojat e veta, nga subjektet e krkimit t nafts dhe t vnies n shfrytzim t zonave naftmbajtse, t cilat, n mbshtetje t ligjeve nr.7746, dat Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 11

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 29.07.1993 Pr hidrokarburet dhe nr.7811 dat 12.4.1994 Pr sistemin fiskal n sektorin e hidrokarbureve dhe n baz t marrveshjeve q kan nnshkruar me Qeverin Shqiptare, kan rn dakort pr ndarjen e prodhimit dhe pr tatimin mbi fitimin n masn 50 pr qind. Prcaktimi dhe dokumentimi i sasive q kto subjekte prdorin pr nevoja t shpimeve pr krkimin dhe vnien n shfrytzim t zonave naftmbajts prcaktohen n udhzimin e prbashkt t Ministrit t Financave dhe t Ministrit t Industris dhe Energjitikes. 4. Prjashtohet nga akciza sasia e karburantit, q prdoret pr: a) mekanikn bujqesore; b) serat me ngrohje; c) subjektet, q kan kaldaja n linjat e prpunimit t qumshtit; Prcaktimi i sasis s karburantit dhe skema e prdorimit t tij bhen me vendim t Kshillit t Ministrave dhe udhzim t prbashkt t Ministris s Financave dhe Ministris s Bujqsis dhe Ushqimit dhe Mbrojtjes s Konsumatorit. Neni 20 Kufijt kohor pr vlersimet 1. Organet tatimore nuk kan t drejt t bjn nj vlersim tatimor pas pes vjetsh nga data n t ciln sht krijuar detyrimi pr akcizn, prve rasteve t mposhtme: a. kur vlersimi bhet vetm pr t br t frytshm nj apelim ndaj nj vlersimi t br brenda ktij kufiri kohor; b. kur vlersimi bhet si rezultat i mospagimit, pr shkak t mashtrimit; c. kur vlersimi bhet pr shkak se personi ka prodhuar ose tregtuar mallra me akciz pa qen I autorizuar nga organet tatimore. 2. N rastin e vlersimeve t bra si rezultat I mospagimit t akcizs nprmjet mashtirmit, periudha prej pes vjetsh, e prmendur n pikn 1 t ktij neni, zvendsohet me njzet vjet.

KREU III KERKESA TE PERGJITHSHME PER MALLRAT E AKCIZES Neni 21 Mallrat q i nnshtrohen akcizs sipas ktij ligji 1. Mallrat e akcizs, t prshkruara n shtojcn 1, q I bashklidhet ktij ligji, I nnshtrohen akcizs, sipas tarifave t treguara n kt shtojc. 2. Akciza e pagueshme pr mallrat e akcizs, t prshkruara n shtojcn 1 t ktij ligji, llogaritet n prputhje me nenet 22 dhe 23 t ktij ligji, prve mallrave t detyruara pr tu pajisur me pulla akcize, sipas nenit 25 t ktij ligji. Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 12

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 3. Akciza e pagueshme pr mallrat e akcizs q krkojn pulla akcize, sipas nenit 25 t ktij ligji, llogaritet n prputhje me nenet 26, 27 dhe 28 t ktij ligji. 4. Ngarkesa tregtare t vers, alkoolit, pijeve alkoolike ose cigareve, t importuara ose t prodhuara, n prputhje me dispozitat e ktij ligji, nuk krkohet t pajisen me pull, por vera, alkooli, pijet alkoolike ose cigaret do t trajtohen n t gjitha pikpamjet sikur ngarkesat tregtare t vers, alkoolit, pijeve alkoolike ose cigareve t jen n njsi ambalazhimi ose paketa, t cilat pajisen me pulla akcize, si parashikohen n Kreun IV t ktij ligji. 5. Nuk u nnshtrohen pagimit t akcizave, sipas dispozitave t ktij ligji, mallrat e mposhtme q mund t prmbajne alkool: a. mallrat ushqimore, ku prmbajtja e alkoolit nuk e tejkalon sasin prej 8.5 litra t pastr pr 100 kilogram produkt; b. aromat dhe esencat alkoolike, t klasifikuara nn kodin N.C.33.02. Neni 22 Pagesa e akcizs 1. Akciza pr mallrat, q i nnshtrohen akcizs, n baz t dispozitave t ktij ligji, paguhet n astin e importimit ose t prodhimit t mallrave t akcizs n territorin e Republiks s Shqiprsi, prve rasteve kur n kt ligj parashikohet ndryshe. 2. Akciza paguhet sipas tarifaven fuqi n astin e krijimit t detyrimit pr tu paguar. 3. Produrat pr mnyrn dhe kohn e pagimit t akcizs prcaktohen n udhzimet e Ministrit t Financave, n zbatim t ktij ligji. 4. Pr mallrat e akcizs, q i nnshtrohen regjimit t pezullimit tatimor, asti kur akciza bhet e pagueshme sht m e hershme sesa koha kur: a. akciza pushon s qeni e pezulluar, n prputhje me regjimin e pezullimit tatimor; b. ka shkelje ndaj ndonj krkese, q lidhet me regjimin e pezullimit tatimor; c. personi i autorizuar pushon s qeni i autorizuar; ) trualli, ndrtesa ose do mjedis tjetr, n t cilin mbahen mallrat e akcizs, pushojn s qeni magazin tatimore e miratuar. d. mallrat prkatse t akcizs konsumohen; dh. mallrat prkatse t akcizs largohen nga magazinat tatimore, me prjashtim t rastit q parashikon neni 10 i ktij ligji; e. lshohet nj fatur, q lidhet me shitjen e mallrave t akcizs; ) organi tatimor zbulon ose njoftohet se mallra akcize nn regjimin e pezullimit tatimor nuk gjenden n magazin ose se ka mosprputhje t pajustifikuara; f) jan gjetur mosprputhje n gjendjen e llogarive t do tatimpaguesi t akcis ose asti kur gjendja e lndve t para, t prdorura pr do z prodhimi t produktit t gatshm, nuk justifikon sasin e pranueshme t produktit t gatshm.

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

13

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 Neni 23 Dorzimi i deklarats Pagesa e akcizs shoqrohet me dorzimin e nj deklarate nga personi i autorizuar i akcizs. Ministri i Financave prcakton n udhzim datat dhe numrin e deklaratave, t dhnat q duhet t prmbajn ato, mnyrn si dhe formn e tyre. Deklarata nnshkruhet nga personi i autorizuar i akcizs ose nga nj person i autorizuar prej tij dhe i njohur si i till nga organi tatimor.

KREU IV KERKESAT E PERGJITHSHME PER MALLRA TE AKCIZES QE KERKOJNE PULLA AKCIZE Neni 24 Prkufizimi i pulls s akcizs 1. Pulla e akcizs nnkupton nj shirit unik t prgatitur sipas prcaktimeve t udhzimit t Ministrit t Financave, n zbatim t ktij ligji, q prmban nj ose disa nga treguesit e mposhtm: a. faktin q sht paguar akciza pr mallrat e akcizs; b. tarifn e akcizs s paguar; c. shumn e akcizs s paguar; . astin e pagimit t akcizs; d. faktin q shitja e mallrave t akcizs; i. sht e lejueshme vetm n datat e treguara n pull; ii. nuk sht e lejueshmen ose pas dats s treguar n pull; iii. nuk sht e lejueshme n ose prpara dats s treguar n kt pull; dh) tipin e mallrave ose emrin e marks s mallrave pr t cilat duhej t paguhej akciza; 2. Udhzimet e Ministrit t Financave, n zbatim t ktij ligji, mund t ofrojn dispozita t posame pr: a. prmbajtjen e printuar t pulls s akcizs; b. pamjen e pulls s akcizs; c. tipin dhe cilsin e materialit nga i cili bhet pulla; . shtresn ku duhet t ngjitet pulla, n rastin e mallrave t akcizs q kan m shum se nj shtres ambalazhimi; d. pozicionimin e pulls n ambalazhimin e do malli akcize t prcaktuar; dh) kohn kur mallra akcize t specifikuara duhet t pajisen me pull akcize; e. kushtet dhe kriteret e kufizimit t dhnies s pullave, t prcaktuara n pikn 3 t nenit 26; ) rastet e prjashtimit t pagess nprmjet deklarimit, t prcaktuar n nenin 28. 3. Pullat e akcizs jan letra me vler dhe monopol shtetror.

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

14

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 Neni 25 Prdorimi i pullave fiskale pr mallrat e akcizs 1. Mallrat q i nnshtrohen akcizs nprmjet pullave t akcizs, duhet t ken nj pull t ngjitur n njsin e ambalazhimit ose pakets, si prcaktohet n kt ligj. 2. Mallrat e akcizs t importuara q duhet t pajisen me pull akcize sipas dispozitave t ktij ligji, duhet ta ken pulln e akcizs n astin q importohen, pa cnuar dispozitat e nenit 39 t ktij ligji dhe dispozitat e kodit doganor, t cilat u lejojn importuesve privat pr t importuar mallra akcize pr konsum personal. 3. Pulla e akcizs duhet t ngjitet n mnyr t till q t griset ose t bhet e paprshtatshme pr riprdorim kur kontenieri apo paketa hapet. Neni 26 asti kur akciza behet e pagueshme per mallrat qe kerkohet te pajisen me pulle 1. Akciza paguhet n baz t shkalls tatimore n fuqi n astin kur tatimi bhet i detyrueshm pr tu paguar. 2. Pr mallrat e akcizs pr t cilt krkohet t ken pull akcize, asti kur akciza bhet e pagueshme sht m i hershmi i astit kur: a) pulla e akcizs krkohet t vendoset n njsin e ambalazhimit ose n paket; b) pr mallrat e akcizs blihen pullat e akcizs; c) mallrat e akcizs gjenden jasht magazins tatimore t miratuar, pa qen e lejuar dhe pa qen t pajisura me pullat e akcizs t fiksuara; ) jan gjetur mosprputhje n gjendjen e llogarive, ose kur gjendja e lndve te para, te perdorura per do ze prodhimi te produktit te gatshem, nuk justifikon sasin e pranueshme t produktit t gatshm; d) sht zbuluar se pulla e akcizs e ngjitur n mallrat e akcizs sht riprdorur, manipuluar apo vjedhur, ose nuk paraqet detyrimin e duhur pr tu paguar. 3. Organi tatimor, n raste t veanta, me miratim t Ministrit t Financave, mund t kufizoj dhnien e pullave n mas t njejt pr t gjith personat. Neni 27 Pagesa e akcizs pr mallrat q krkohet t pajisen me pull 1. Pagesa e akcizs pr mallrat, pr t cilat krkohet detyrimisht pajisja me pulla akcize, bhet nprmjet blerjes s pullave t akcizs n vler t barabart me tatimin e detyrueshm pr tu paguar mbi sasin ose vlern e mallrave t akcizs n njsi ambalazhimi ose ambalazh tjetr, n t cilin duhet ngjitur pulla. 2. Blerja e pullave t akcizs bhet n vendin e prcaktuar nga organet tatimore, n prputhje me procedurat e prcaktuara n udhzimet e Ministrit t Financave n zbatim t ktij ligji. 3. Furnizimi me pulla bhet kundrejt pagess. Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 15

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 4. Pagesa e akcizs pr mallrat e akcizs, pr t cilat krkohet pajisja me pull, bhet nprmjet blerjes s pullave t akcizs n sasin prkatse, prpara se mallrat t importohen ose t nxirren pr shitje nga trojet, ndrtesat ose mjediset e tjera t autorizuara pr prodhim. Neni 28 Dorzimi i deklaratave pr mallrat q krkohet t pajisen me pull Pagesa e tatimit pr mallrat e akcizs, q duhen pajisur me pull, shoqrohet me dorzimin e nj deklarate, e cila prmban t dhnat dhe formn e prcaktuar n udhzimin e Ministrit t Financave. Neni 29 Regjistrimet pr mallra q krkohet t pajisen me pull Prve krkesave t prgjithshme pr mbajtje regjistrimesh, t prcaktuara n nenin 11 pikat 1 dhe 2 t ktij ligji, personat q I nnshtrohen akcizs, t cilt prodhojn ose merren n fardo lloj forme tjetr me mallrat e akcizs, q krkohet t pajisen me pull, detyrohen t mbajn regjistrime t sakta e t prditshme, sipas krkesave t udhzimit t Ministrit t Financave. KREU V DEPOT E NENPRODUKTEVE TE NAFTES Neni 30 Krkesa pr autorizim akcize dhe miratim trualli, ndrtese apo mjedisi tjeter n t cilat gjenden depo t nnprodukteve t nafts 1. Personi q dshiron t hap apo t vazhdoj veprimtarin n nj depo t nenprodukteve t nafts, duhet t bj krkes pran organit tatimor pr autorizim akcize n baz t dispozitave t nenit 4 t ktij Ligji dhe pr miratimin si magazin tatimore, n baz t nenit 5 t ktij ligji. 2. Depoja e nnprodukteve t nafts nuk do t funksionoj n qoft se personi i autorizuar nuk pajiset me autorizim n prputhje me nenin 4 t ktij ligji dhe trualli, ndrtesa apo mjedisi tjetr, ku ndodhet depoja e nnprodukteve t nafts nuk sht miratuar si magazin tatimore n baz t nenit 5 t ktij ligji. 3. Dispozitat e ktij kreu nuk zbatohen pr depot e miratuara si magazin doganore, sipas Kodit Doganor dhe dispozitave zbatuese t tij, t cilat prdoren vetm pr magazinimin e nnprodukteve t nafts t importuara. Neni 31 Furnizimi i depove me nnprodukte t nafts, magazinimi dhe nxjerrja e nnprodukteve t nafts nga depot 1. Personi i autorizuar i depos, njofton organin tatimor t paktn 1 dite pune prpara marrjes s furnizimit, dhe ai nuk duhet q, pa lejen e organit tatimor t shkarkoj nnproduktet e nafts n depozitat e ruajtjes ose tubacionet e drgimit dhe t thyej vuln e vendosur pr qllime transporti. Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 16

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 2. T gjitha furnizimet e marra dhe t gjitha lvrimet t nnprodukteve t nafts pr qllime t ktij ligji duhet t maten me nj aparat mats, q mat n mnyr t sakt dhe tregon sasin e lngut q rrjedh n t. Aparati mats paraqitet nga personi i autorizuar i depos dhe miratohet nga organi tatimor. 3. T gjitha nnproduktet e nafts ruhen n depozita t miratura nga organi tatimor dhe personi i autorizuar i depos duhet t vulos t gjitha hyrjet, daljet dhe pajisjet matse dhe t ofroj ndihmn e krkuar nga organi tatimor pr t matur kapacitetin magazinues t nj depozite, si dhe t prmbush t gjitha kushtet e tjera t prcaktuara nga organi tatimor n miratimin si magazin tatimore. 4. Gjendja e cdo nenprodukti nafte ne depo duhet t jet e matshme nga organi tatimor me an t zhytjes fizike t nje shkopi mats t shkallzuar qe tregon sasin duke iu referuar shkallzimeve t shkopit apo ndonj metode tjetr t miratuar nga organi tatimor, sipas deklarimit t paraqitur nga personat e autorizuar. Neni 32 Regjistrimet pr depot e nnprodukteve t nafts 1. Personi i autorizuar i depos duhet t mbaj regjistrime t veanta dhe t bj inventarizimin pr do depozit magazinimi t miratuar, pr t treguar n do fund muaji kalendarik apo n do koh tjetr t krkuar nga organi tatimor: a. sasin e mallrave t akcizs n do depozit magazinimi sipas matjeve t mparshme (gjendja n fillim); b. sasin e mallrave t akcizs n do depozit magazinimi n datn e inventarizimit aktual (gjendja n fund); c. sasin e mallrave t akcizs t furnizuara nga do depozit magazinimi shoqruar me detajet pr do sasi dhe akcizn prkatse; d. do diferenc t zbuluar (mosprputhje) 2. Organi tatimor mund ti krkoj personit t autorizuar t depos s nnprodukteve t nafts t mbaj regjistrime shtes. Neni 33 asti i pagess s akcizs pr mallrat e akcizs t mbajtura n nj depo t nnprodukteve t nafts 1. asti kur akciza bhet e pagueshme pr mallrat e akcizs t mbajtura n nj depo t nnprodukteve t nafts do t jet m i hershmi ndrmjet: a. astit t largimit (daljes) t tyre nga depozitat e miratuara si depo t nnprodukteve t nafts; b. astit kur mallrat e akcizs nuk gjenden ose kur mosprputhjet nuk justifikohen.

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

17

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 Neni 34 Llogaritja e akcizs pr mallrat e akcizs t mbajtura n nj depo t nnprodukteve t nafts 1. Pr depot e nnprodukteve t nafts t miratuara zbatohen dispozitat e prgjithshme t neneve 11, 12, 13, dhe 14 t ktij ligji. 2. Kur nga inventari del se sasi t caktuara mallra akcize mungojn, mungesat i njoftohen degs prkatse t tatimeve menjher ose, kur nuk arrihet t njoftohet menjher, ditn e nesrme t puns dhe, nse nuk vrtetohet mosprputhje akciza, paguhet nga administratori i depos s miratuar sipas shkalls tatimore n fuqi n kohn kur u zbuluan mungesat brenda 10 ditsh nga zbulimi. 3. Personi i autorizuar pr administrimin e depos sht i detyruar t paguaj sipas vlersimit t br bazuar n nenin 14 dhe pagesa bhet n prputhje me pikn 3 t nenit 22 t ktij ligji. 4. Deklarata e krkuar n prputhje me kt ligj do t bhet sipas formularit t prcaktuar nga organi tatimor. Neni 35 Ndihma e ofruar punonjesve t autorizuar t organeve tatimore 1. Punonjsve t autorizuar t organit tatimor i ofrohet ndihma e krkuar me qllim mundsimin e hyrjes n do pjes t depos s miratuar. 2. Administratori i depos s miratuar pajis punonjsit e autorizuar t organit tatimor me t gjitha veshjet mbrojtse t nevojshme, duke i udhzuar ata pr rregullat standarte t siguris, q jan n fuqi pr sektorin. K R E U VI DISPOZITA T POSAME PR DISA NGA MALLRAT E AKCIZS Neni 36 Metoda e llogaritjes s akcizs 1. Kur akciza llogaritet sipas vllimit ose peshs s mallrave,pr t cilat sht e detyrueshme t paguhet akcize,vllimi ose pesha e tyre do t prcaktohen n prputhje me Udhzimin e Ministrit t Financave n zbatim t ktij Ligji. 2. Kur akciza llogaritet sipas vlers s mallrave, pr t cilat sht e detyrueshme t paguhet akciz, vlera e tatueshme pr qllimet e akcizs do t jet; a. pr mallrat e importuara t akcizs, vlera doganore sic prcaktohet nga Kodi Doganor pavarsisht nga fakti q detyrimi doganor paguhet ose jo. b. pr mallrat e prodhuara n Shqipri dhe q i jan shitur nj blersi, q nuk sht person i lidhur (si prcaktohet n ligjin e Tatimit mbi t Ardhurat ), shuma e paguar faktikisht pr mallrat e shitura prfshir vlern e paketimit, por prjashtuar TVSH-n; c. pr mallrat e akcizs, t prodhuara n Shqipri dhe q i jan shitur nj blersi, q sht nj person i lidhur (si prcaktohet n ligjin Tatimi mbi t Ardhurat),shuma q duhej t pagohej nga nj blers person i palidhur pr Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 18

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 mallrat e akcizs t shitura, q prfshin vlern e paketimit por jo TVSHn,sipas prcaktimit t organeve tatimore . ) pr gazoilin,sipas prcaktimit t br n udhzimin e prbashkt t Ministrit t Financave dhe Ministrit t Industris dhe Energjitiks. Neni 37 Llogaritja e akcizes per nenproduktet e naftes 1. N baz t paragrafit (2) m posht, akciza mbi nnproduktet e nafts llogaritet mbi vllimin e produktit t matur n nj temperatur standarte prej 15C. Kur vllimi matet n nj temperatur t ndryshme nga 15C, vllimi duhet t saktsohet n prputhje me standartet Nderkombetare n fuqi,t cilat prcaktohen n Udhzimin e Ministris s Financave. 2. Dispozitat rregulluese n pikn 1 t ktij neni nuk zbatohen pr naftn e rnd sipas kodit N.K. 27.10 00 74 dhe 27.10 00 78 ose gazin natyror t lngzuar sipas kodit N.KC. 27.11 12 11 dhe 27.11 19 00. dhe metoda e rregullimit pr nj detyrim t till akcize prcaktohet n prputhje me Udhzimet e Ministrit. Neni 38 Zvendsuesit e lendeve djegese 1. do lng i prdorur si zvendsues pr lndt djegse tatohet me akciz sipas t njts tarif tatimore dhe n baz t t njjtave kushte si pr lndt djegse t ciln ka zvendsuar. 2. Akciza do t llogaritet mbi do substanc q i shtohet lndve djegse me t njjtn tarif dhe n baz t t njjtave kushte si pr lndt djegse t cilat i jan shtuar kur prdorimi i ksaj substance sht: a. si lnd djegse pr motorr, mjete ose makineri t tjera; b. si lnd shtuese ose zgjeruese : i. n do substanc pr t ciln aplikohet akciz, n baz t piks 1 t ktij neni ii. n do nnprodukt nafte, q sht prdorur ose do t prdoret, si prmendet n paragrafin (a) me lart. 3. do referenc pr lndt djegse t prdorura n kt ligj interpretohet si referenc ndaj do substance mbi t ciln sht vendosur akciza sipas ktij neni, dhe n kt mnyr referencat ndaj akcizs mbi nnproduktet e nafts interpretohen si referenca ndaj akcizs s aplikuar ndaj do substance mbi t ciln vendoset akciza n baz t ktij neni. 4. Organi tatimor mund t vendos q do substanc ndaj t cils sht aplikuar akciza sipas ktij neni, t trajtohet pr qllime t ktij neni njlloj si t ishte: a. vaj i rnd ose i leht; b. benzin pr avione; c. gazoil; . benzin me ose pa plumb. d. vajguri 5. Organi tatimor mund t vendos q do substanc e tatueshme me akciz, sipas dispozitave t pikave (1) ose (2) t ktij neni, t tatohet me akciz me t Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 19

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 njjtn tarif tatimore dhe t trajtohet, pr qllime t ktij ligji, njlloj si t ishte nj nga substancat e prshkruara specifikisht n pikn (4) t ktij neni, me t cilin prafrohet m tepr. 6. Pr qllime t ktij neni, termi lng nuk prfshin substancat q shndrrohen n gjendje t gazt n nj temperatur prej 15C dhe nn nj trysni prej 1013.25 milibar. Neni 39 Ngarkesat tregtare t disa mallrave t akcizs 1. Ngarkesat tregtare t produkteve t prpunuara t duhanit, alkolit, pijeve alkolike, nnprodukteve t nafts dhe vers mund t importohen dhe t zhvendosen nga pika doganore e hyrjes, ose t prodhohen dhe lvizen nn regjimin e pezullimit tatimor nga nj magazin tatimore e miratuar e prodhimit, pr prpunim t mtejshm, n nj magazin tjetr tatimore t miratuar kur plotsohen kushtet e mposhtme; a. kur importuesi ose prodhuesi sht personi q do t prpunoj ngarkesn tregtare pr t prodhuar produktet e gatshme; b. kur ngarkesa transportohet me nj kontenier t sigurt sipas tipit t miratuar nga organi tatimor; c. kur kontenieri i miratuar si i sigurt, sipas shkronjs (b) t ktij neni, sht i vulosur me vul t numruar, t nj tipi t miratuar nga organi tatimor n vendin e nisjes dhe vula kontrollohet nga dogana n import (kur sht e mundur) dhe nga punonjsit e autorizuar t organit tatimor me mbrritjen n magazinn tatimore t miratuar; d. kur hapja e kontenierit apo prishja e vuls bhet n prani t punonjsit t autorizuar nga organi tatimor; e. kur t jet br garancia e miratuar pr vleftn e plot t tatimit pr ngarkesn prkatse; f. kur plotsohet do kusht tjetr i vendosur nga organet tatimore, sipas udhzimeve t Ministrit t Financave n zbatim t ktij ligji. 2. Kur nuk plotsohen krkesat e piks (1) t ktj neni, akciza paguhet n prputhje me pikn (2) t nenit 21 t ktij ligji.

KREU VII SHKELJET, KUNDERVAJTJET DHE SANKSIONET Neni 40 Shkelja e detyrimit pr pajisjen me autorizim akcize Kur nj person prodhon mallra akcize, pa qen I autorizuar sipas nenit 4 t ktij ligji, i bhet nj vlersim tatimor sipas nenit 14 t ktij ligji, pr akcizn e papaguar mbi sasin e mallrave t akcizs, t prodhuara para se t zbatohej shkelja dhe ndaj tij merren masat e mposhtme: a. detyrohet t paguaj nj gjob n nivelin F t shkalls standarte, sipas nenit 51 t ktij ligji, plus dyfishin e tatimit t pagueshm pr mallrat e akcizs, t prodhuara ose t vlersuara si t prodhuara nga organet tatimore; Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 20

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 b. i sekuestrohen lndt e para, makinerit e pajisje, mjetet ndihmse, materialet e duhura pr prodhimin e mallrave t akcizs dhe t gjitha mallrat e akcizs t gjendura n fardo kohe n vendet, trojet, ndrtesat ose mjediset e tjera. Me mallrat e sekuestruara procedohet sipas legjislacionit n fuqi. c. Kur gjoba administrative e vendosur sipas shkronjs a t ksaj pike dhe/ose vlersimi I vendosur sipas nenit 14 t ktij ligji nuk paguhen ose kur shkelja prsritet, ndaj atij personi bhet kallzimi pr ndjekje penale. Neni 41 Shkelja e detyrimit per te kerkuar miratimin e nje trualli, ndetese ose mjedisi tjeter si magazine tatimore Kur nj personi i gjenden mallra akcize n do truall, ndrtese ose mjedis tjetr nn kontrollin e tij, por t pamiratuara si magazina tatimore dhe pr kto mallra nuk sht paguar akciza, i bhet vlersimi tatimor, sipas nenit 14 t ktij ligji, pr akcizn e papaguar mbi mallrat e gjetura n at truall, ndrtese ose mjedis tjetr, ose q vlersohet t jen larguar nga ky truall, ndrtese ose mjedis tjetr dhe ndaj ktij personi merren masat e mposhtme: a) dnohet me gjob t nivelit E, t shkalls standarte, sipas nenit 51 t ktij ligji, plus dyfishin e akcizs s pagueshme pr mallrat e akcizs, t gjetura n at truall, ndrtese ose mjedis tjetr ose q vlersohet t jet larguar nga ky truall, ndrtes ose mjedis tjetr; b) i sekuestrohen t gjitha mallrat e akcizs q gjenden n kt truall, ndrtes ose mjedis tjetr, pavarsisht nse pr kto mallra sht paguar akciza ose jo. Me mallrat e sekuestruara procedohet sipas legjislacionit n fuqi; c) kur gjoba administrative e vendosur sipas sipas shkronjs a t ksaj pike dhe/ose vlersimi i vendosur sipas nenit 14 t ktij ligji nuk paguhet ose kur shkelja prseritet, ndaj atij personi bhet kallzim pr ndjekje penale. Neni 42 Shkelja e detyrimit pr tu pajisur me autorizim akcize t prfaqsuesve tatimor Kur prfaqsuesi tatimor nuk respekton krkesat e prcaktuara n kt ligj, ky i fundit dhe personi q prfaqson dnohen me gjoba, n prputhje me nenin 40 t ktij ligji. Neni 43 Shkelja e detyrimeve pr mbajtjen e regjistrimeve Mosmbajtja apo mosruajta e regjistrimeve pr periudhn e caktuar ose mosdhnia e regjistrimeve, sipas krkess s organeve tatimore, dnohet me gjob t nivelit D, t shkalls standarte, sipas nenit 51 t ktij ligji. Neni 44 Gjobat pr fshehjen e qllimshme t akcizs Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 21

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 N do rast, kur n baz t dispozitave t ktij ligji vrtetohet se veprimtaria e nj personi prbn fshehje t akcizs: a. ai sht i detyruar ta paguaj akcizn e fshehur; b. ai sht i detyruar t paguaj gjob sa dyfishi i akcizs s fshehur ose q konsiderohet e fshehur, pr shkak t mosrespektimit t kushteve dhe t rregullave t parashikuara sipas ktij ligji; c. atij i sekuestrohen lndt e para, mallrat e akcizs; d. n do rast t mosplotsimit t kushteve t shkronjave a dhe b t ktij neni, personit q ka br shkeljen i sekuestrohen magazinat tatimore dhe vendet, tokat, ndrtesat ose mjediset e tjera t tij q jan prdorur pr fshehje t akcizs dhe bhet kallzim pr ndjekje penale kur dyshohet se ka elemente t ksaj vepre. Neni 45 Pengesa dhe bllokimi i veprimtaris s organeve tatimore Pengesa dhe bllokimi i punonjsit t autorizuar t organeve tatimore ose personave t tjer t autorizuar pr kryerjen e detyrave t tyre, pr kontrollin e akcizs, n mnyre t drejtprdrejt ose nprmjet nj personi tjetr, kur nuk sht vepr penale, prbn kundrvajtje administrative dhe dnohet me gjob t nivelit F, t shkalls standarte, sipas nenit 51 t ktij ligji. Neni 46 Kundrshtimi i personit pr t kontrolluar automjetet ose mjetet lundruese Nse pas krkess s punonjsve t autorizuar t organeve tatimore pr t ndaluar, personi i ngarkuar pr do njrin nga automjetet ose anijet e tilla kundrshton t ndaloj ose t lejoj q automjeti ose mjeti lundrues t kontrollohet: a. detyrohet t paguaj nj gjob t nivelit C, t shkalls standarte, sipas nenit 51 t ktij ligji; b. nuk lejohet t largohet nga automjeti; c. bhet kallzim pr ndjekje penale dhe ndrmerren t gjitha masat e nevojshme pr ndalimin e automjetit ose mjetit lundrues. Neni 47 Shkelja e afatit kohor pr pagesn e akcizs Kur personi i autorizuar i akcizs nuk ka paguar shumn e caktuar brenda dats s caktuar, ai sht i detyruar t paguaj nj gjob t nivelit B, t shkalls standarte, sipas nenit 51 t ligjit nr. 8976, dat 12.12.2002 Pr akcizat, ndryshuar me ligjin nr.9041, dat 27.03.2003, plus interesin e llogaritur n prputhje me ligjin 8980, dat 12.12.2002 Pr procedurat tatimore n Republikn e Shqipris. Neni 48 Shkelja e afatit kohor pr dorzimin e deklarats Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 22

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 Kur personi i autorizuar i akcizs nuk dorzon deklaratn n datn e prcaktuar, n prputhje me nenin 23 t ktij ligji, ai detyrohet t paguaj nj gjob t nivelit A, t shkalls standarte, sipas nenit 51 t ktij ligji, dhe pr t bhet nj vlersim sipas nenit 14 t ktij ligji. Neni 49 Shkeljet pr mbajtjen, transportin ose shitjen e mallrave t akcizs pa pull 1. do mall akciz, pr t cilin krkohet pajisja me pulla akcize, sipas dispozitave t nenit 25 t ktij ligji, kur ofrohet pr shitje apo tregtohet n fardo lloj mnyre tjetr, pa qen i pajisur me pull, konfiskohet dhe personi q zotron mallrat e akcizs dnohet n prputhje me dispozitat e nenit 44 t ktij ligji. 2. Kur mallrat e akcizs, pr t cilat krkohet pajisja me pull, gjenden pa pulla n prputhje me dispozitat e nenit 27 t ktij ligji, pavarsisht nga fakti se pr to sht paguar akciza ose jo, konfiskohen dhe pronari i mjedisit ose i mjediseve n t ciln mbahen kto mallra akcize t papajisura me pulla, dnohet me nj gjob, q sht m e madhe se: a. dyfishi i vlers s tregut (q prcaktohet nga organi tatimor) t mallrave t akcizs t gjetura pa pulla; b. niveli E i shkalls standarte, sipas nenit 51 t ktij ligji. 3. Me mallrat e konfiskuara procedohet nga organet tatimore, duke i shkatrruar ose duke i administruar, sipas legjislacionit n fuqi. Neni 50 Shkeljet pr ndrhyrjet n pullat e akcizs Vendosja e pullave t fallsifikuara ose t manipuluara n mallrat e akcizs ose fallsifikimi apo manipulimi i pullave t akcizs ose heqja e tyre pr riprdorimin pr t shmangur pagesn e akcizs, ose fallsifikimin apo vjedhjen e pullave t akcizs, prbjn vepr penale dhe dnohen me gjob t barabart me dyfishin e vlers s tregut t mallrave t akcizs, n t cilat jan vendosur ose synohej t vendoseshin kto pulla, dhe me heqje lirie deri n 2 vjet. Neni 51 Shkalla standarte e gjobave. Shkalla standarte nnkupton gjobat e vendosura me posht:

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

23

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002

Shkalla e references A B C D E F G H

Shuma e penaliteteve, lek 20 000 50 000 100 000 250 000 500 000 1 000 000 2 000 000 5 000 000
Neni 52

Apelimet Proedurat e apelimit jan t njjta me ato t prcaktuara n ligjin pr proedurat tatimore n Republikn e shqipris. Neni 53 Shfuqizimet Ligjet nr. 8437, dat 28.12.1998 Pr Akcizat n Republikn e Shqipris, nr 8717, dat 15.12.2000 Pr vendosjen e pullave n artikujt e duhanit dhe t pijeve alkolike si dhe do dispozit tjetr q bie n kundrshtim me dispozitat e ktij Ligji, shfuqizohen. Neni 54 Organet e ngarkuara me zbatimin e ktij ligji Me zbatimin e ktij ligji ngarkohet Ministria e Financave dhe organet tatimore. Neni 55 Nxjerrja e akteve nnligjore 1. Ministria e Financave, n zbatim t ktij ligji,nxjerr udhzime: a) pr mnyrn e prodhimit,ambalazhimit,mbajtjes dhe magazinimit t mallrave t akcizs t prodhuara n vend dhe ambalazhimin, mbajtjen e magazinimin e mallrave t akcizs. b) pr t rregulluar dhnien e autorizimeve personave dhe miratimin e trojeve, ndrtesave ose mjediseve t tjera, si dhe pr provokimin ose ndryshimin e autoriteteve ose miratimeve: c) pr t prcaktuar,sipas ose n prputhje me udhzimet, se kur fillon dhe prfundon prodhimi I mallrave t akcizs; ) pr t prcaktuar forcn,sasin,vllimin ose peshn e mallrave t akcizs pr qllime tatimore; d) pr t prcaktuar mnyrn e mbledhjes s akcizs;

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

24

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 dh) pr t prcaktuar rregullat e kontrollit t prdorimit t lndve t para dhe pr moslejimin e prdorimit t substancave shtes, przjerjen ose veprime t tjera n mallrat e akcizs ose q lidhen me kto mallra; e) pr t lejuar, n rrethana t caktuara, zbritjen ose rimbursimin e detyrimit pr disa tipa t caktuar t mallrave t akcizs; ) pr t rregulluar transportin e mallrave t akcizs; f) pr tu krkuar personave t autorizuar t akcizs mbajtjen e regjistrimeve; g) pr t prcaktuar mnyrn e prodhimit t pullave t akcizs,personat e duhur, natyrn dhe t dhnat e prmbajtura dhe dispozita t tjera pr prodhimin dhe shprndarjen e pullave,si dhe tipin e prshkrimin e mallrave t akcizs, pr t cilat krkohet pajisja me pull; gj) pr zbatimin e neneve 4,5,6,10,11,12,19,22,23,24,25,26,27,28,32,36,37, 38,39. 2. N udhzimet e Ministrit t Financave parashikohen rregulla normative t posame, n varsi t kategorive t personave, trojeve, ndrtesave ose mjediseve t tjera, ose mallra akcize t llojeve dhe prshkrimeve t ndryshme. Neni 56 Hyrja n fuqi Ky ligj hyn n fuqi 15 dit pas botimit n Fletoren Zyrtare dhe i fillon efektet e tij ligjore m 1 Korrik 2003.

KRYETARI Servet PELLUMBI

Shpallur nga Presidenti i Republiks, Alfred Moisiu, me Dekret nr.3647, dat 08.01.2003. Ndryshuar me: Ligjin Nr. 9041 dat 27.03.2003 Ligjin Nr. 9136 dat 18.12.2003 Ligjin Nr. 9328 dat 06.12.2004 Botuar n Fletoren Zyrtare Nr. 103 dat 29 dhjetor 2004. *** Botuar n Fletoren Zyrtare Nr. 63 dat 22.06.2006 shpallur me dekretin nr.4937, dat 16.06.2006 t Presidentit t Republiks s Shqipris, Alfred MOISIU.

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

25

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002

***SHTOJCA 1
MALLRAT E TATUESHME ME AKCIZ N REPUBLIKN E SHQIPRIS Prshkrimi Kodi NK Shkalla tatimore I KAFE 09 01 11 00 Kafe jo e pjekur e dekafeinizuar ose jo 50 lek/kg 09 01 12 00 09 01 21 00 Kafe e pjekur e dekafeinizuar ose jo 100 lek/kg 09 01 22 00 09 01 90 Lkura dhe lvoret e kafes 50 lek/kg Zvendsuesit e kafes q prmbajn kafe 21 01 11 Ekstrakte, esenca, koncentrate kafeje dhe prgatitje prej 250 lek/kg 21 01 12 tyre (neskafe etj.) LNGJE FRUTASH, UJ DHE PIJE FRESKUESE II 20 09 Lngje frutash dhe perimesh t pafermentuara, pa 2 lek/litri shtesa alkoolike, q prmbajn ose jo lnd emblsuese 2 lek/litri 22 02 Ujrat minerale ose t gazuara, me mblsues ose aromatizues shtes, pijet freskuese joalkoolike, prjashtim lngjet e frutave III BIRR, VER, ALKOOL DHE PIJE ALKOOLIKE 22 03 Birr e br nga malto 30 lek/litri 22 04 Ver dhe verrat e gazuara; shampanj; musht rrushi 20 lek/litri 22 05 Vermut e verra t tjera t prgatitura nga bim ose 20 lek/litri substanca aromatizuese 22 06 T tjera pije t fermentuara (p.sh. cider, cider dardhe, 20 lek/litri hydromel); przierje t pijeve t fermentuara dhe pijeve jo alkoolike t paprmendura dikut tjetr 22 07 10 00 Alkool etilik jo i denatyruar i nj force alkoolike ndaj 200 lek/litri volumit prej 80% ose m tepr 22 07 20 00 Alkool etilik i denatyruar 0 Pije alkolike me forc alkolike ndaj volumit mbi 12 150 lek/litri 22 08 prqind. Pije alkolike me forc alkolike ndaj volumit deri n 12 50 lek litri prqind. 22 08 20 29 Raki 100 lek/litri IV DUHAN DHE NENPRODUKTET E TIJ 24 02 10 00 Puro dhe cigarillos q prmbajn duhan 2 240 lek/kg 24 02 20 Cigare q prmbajn duhan 40 lek/paketa 24 02 90 Puro, cigarillos dhe cigare me zvendsues duhani 2 240 lek/kg 1 500 lek/kg 24 03 Duhan tjetr i prpunuar dhe zvendsuesit e duhanit, duhan i homogjenizuar ose i rindrtuar, ekstrakte dhe esenca prej duhani V NNPRODUKTET E NAFTS Vajra t lehta (benzin dhe benzol) Benzin dhe benzol pa plumb, me prmbajtje 33 lek/litri Plumbi jo m tepr se 0,013gr/litr Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 26

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 27 10 11 41 27 19 11 45 27 10 11 49 Me m pak se 95 oktan Me 95-98 oktan Me 98 e m shum oktan

27 10 11 51 27 10 11 59 27 10 19 11 deri 27 10 19 29 27 10 19 21 27 10 19 31 deri 27 10 19 49

Benzin me plumb, me prmbajtje Plumbi m tepr se 0,013 gr/litr - Me m pak se 98 oktan - Me 98 e m shum oktan Vajgurt Karburantet, tip vajguri

46 lek/litri

20 lek/litri 0 75 pr qind por jo m shum 33 lek pr litr dhe jo m pak se 13 lek pr litr 40 lek/kg 1 lek/kg 5 lek/kg 5 lek/kg 5 lek/kg

Vajra t rnda (gazoil), si dhe vajra t rnda, lnd djegse(lnd djegse, solar, mazut).

27 10 19 71 deri 27 10 19 99 27 13 11 00 27 13 12 00 27 13 20 00 27 13 90 27 14 90 00 27 15

Vajra lubrifikante dhe vajra t tjera Koks nafte i kalimuar ose jo Bitum nafte Mbetje t vajrave t nafts dhe t mineraleve bituminoze (bitumen) - T tjera (bitum dhe asfalt natyral; asfaltet dhe gurt asfaltik) Przierje bituminoze t bazuara n asfaltin natyral, n bitumen e nafts, n katranin mineral, ose n terpentinn e katranit mineral (masticet bituminoze) Hidrokarbure aciklike dhe ciklike prfshir (etilen, benzen, toluol, ksilol) ARTIKUJ KOZMETIKE, PARFUMERI DHE TUALETI Parfume Ujra tualeti Deodorante

5 lek/kg

29 01 29 02 VI 33 03 00 10 33 03 00 90 33 07 20 00

5 lek/kg

60 pr qind 60 pr qind 60 pr qind

Botuar n Fletoren Zyrtare Nr. 103 dat 29 dhjetor 2004 ***Ligj Nr. 9598 dat 27.07.2006 Botuar n Fletoren Zyrtare Nr. 84 dat 09.08.2006

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

27

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 UDHEZIM Nr. 7 dat 16.06.2003 PER AKCIZAT N zbatim t Nenit 55 t Ligjit Nr. 8976 Pr Akcizat, Ministri i Financave, nxjerr kt: UDHEZIM PJESA I DISPOZITA TE PERGJITSHME 1. Zbatimi 1.1 Ky Udhzim zbatohet pr mallrat q tatohen me akciz n Republikn e Shqipris dhe ndaj do personi q prodhon dhe/ose tregton mallra akcize si dhe pr troje, ndrtesa apo ambjente t tjera ku mbahen apo prodhohen mallra akcize, sipas prcaktimeve n Nenin 2 t Ligjit Nr. 8976 Per Akcizat (q n vijim do ti referohemi shkurt Ligji).
1.2 Ky Udhzim hyn n fuqi me 1 Korrik 2003. Megjithat, n rrethanat kur nj personi objekt i ktij Udhzimi i krkohet t bj ndryshime materiale n magazinn e miratuar tatimore dhe n rast se personi n fjal do t prodhoj ose tregtoj mallra akcize prpara 1 Korrikut, do ndryshim i till duhet t kryhet deri m 1 Shtator 2003.

1.3 Formulart dhe shnimet e paraqitura n Shtojcat bashkangjitur ktij Udhzimi jan pjes e Udhzimit dhe kan fuqi t njejt ligjore. 1.4 Prodhimi i mallrave t akcizs perfshin: a) prodhimin e mallrave t akcizs nga lend t para q nuk jan subjekt akcize; dhe, b) prpunimin dhe/ose amballazhimin e mallrave t akcizs q rezulton n nj rritje apo ulje t vllimit apo peshs s mallrave t akcizs, pavarsisht nse akciza mbi mallrat e akcizs ka qen paguar ose jo prpara prpunimit apo amballazhimit PJESA II AUTORIZIMI DHE MIRATIMI 2. Autorizimi pr tatimpaguesit e akcizs 2.1 Krkesa pr marrjen e autorizimit pr trajtimin e mallrave t akcizs (nga nj tatimpagues i autorizuar i akcizs), sipas Nenit 4 dhe Nenit 7 t Ligjit duhet t paraqitet dorazi nga personi q krkon autorizimin (aplikanti), t paktn 30 dit prpara dats s parashikuar pr fillimin e veprimtaris tregtare, ose, nse personi sht aktualisht tatimpagues akcize, jo m von se data 1 Korrik 2003, duke prdorur formularin n Shtojcn 1. Formulari duhet t dorzohet n Degn e Tatimeve t rrethit ku sht vendndodhja kryesore e biznesit t aplikantit. 2.2 do aplikant duhet t jet i rregullt dhe i besueshm gj q nnkupton se nuk duhet t ket detyrime t pashlyera q rezultojn n tatime t papaguara ndaj administrats tatimore, shuma t papaguara ndaj ndonj organi tjetr shtetror, kontribute sigurimesh shoqrore apo taksa lokale t papaguara, duhet t mos ket vuajtuar ndonj lloj dnimi penal pes vitet e fundit, duhet t ket nj adres tregtare n Republikn e Shqipris, duhet t siguroj garancit e krkuara sipas Pjess III t ktij Udhzimi dhe t jet i aft t zbatoj krkesat e ligjit n lidhje me akcizn. 28 Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 2.3 Administrata Tatimore mund t refuzoj dhnien e Autorizimit nse aplikanti konsiderohet person jo i rregullt sipas paragrafit 2.2 m lart. 2.4 do autorizim akcize i lshuar sipas dispozitave t ktij Udhzimi do t jet i vlefshm pr nj periudh 12 mujore. 2.5 N rastet kur aplikanti nuk ka zbatuar krkesat e Ligjit dhe t ktij Udhzimi, organi tatimor mund t refuzoj rinovimin e autorizimit t lshuar. 2.6 Vendimi lidhur me krkesn pr autorizim t tatimpaguesit t akcizs jepet nga organi tatimor brenda 30 ditve nga marrja e krkess, prvese n rastet kur t dhnat e krkess apo t aplikantit jan nn investigim. 2.7 Emrtimi nn investigim n paragrafin 2.6 m lart, prfshin rrethanat kur informacioni i krkuar nga organi tatimor pr t vendosur nse aplikanti sht apo jo person i rregullt dhe i besueshm, nuk sht konfirmuar. 2.8 Autorizimi i parashikuar nga ky Udhzim dhe dispozitat e Nenit 4 t Ligjit, mund t lshohet edhe pa marr miratimin pr nj magazin tatimore. Megjithat, mungesa e miratimit pr magazin tatimore, nnkupton q personit t autorizuar nuk i lejohet t mbaj mallra akcize t fardo lloji nn regjimin e pezullimit tatimor. 2.9 Nj person, i cili nuk sht nj prfaqesues tatimor dhe bn krkes pr marrjen e autorizimit sipas ktij udhzimi, pa br krkes pr miratimin e magazins tatimore, duhet t paraqes informacionin e mposhtm, duke deklaruar sipas rastit, q informacioni sht i prkohshm dhe duke konfirmuar q informacioni prfundimtar do t jepet i sakt n momentin e krkess pr miratim t magazins tatimore: (1) procesin e prodhimit q do t kryhet; dhe (2) normativat e lndve t para q prdoren pr prodhimin e mallrave t gatshme t akcizs; (3) humbjet n prodhim ose ruajtje gjat ecuris s zakonshme t biznesit. 2.10 N autorizimin e akcizs q i jepet prfaqsuesit tatimor i cili do t furnizoj me pulla prodhuesin jasht vendit do t prcaktohet se si do t bhet ngjitja e pullave n njsin e amballazhimit. 2.11 do krkes duhet ti bashkangjitet nj mandat-pagese q vrteton pagesn e shums s parimbursueshme prej 10,000 Lek. 2.12 Importuesit e maltos q nuk jan t autorizuar si tatimpagues akcize subjekte t prodhimit t birrs, duhet t bjn krkes pran Drejtoris s Prgjithshme t Tatimeve pr t marr autorizim pr importimin e maltos pr qllime tregtie. Autorizimi lshohet nda Drejtori i Prgjithshm i Tatimeve dhe jepet pr nj periudh 1-vjeare me t drejt prsritje. do subjekt q do t bj krkes pr Autorizim si Importues i maltos pr qllime tregtie, duhet t plotsoj kushtet e mposhtme: a. T ket m shum se 3 vjet i regjistruar n Organet Tatimore si person i tatueshm i TVSH-s. b. T jet duke vazhduar veprimtarin e vet ekonomike c. T mos ket detyrime tatimore t pashlyera; Drejtoria e Prgjithshme e Tatimeve njofton Drejtorin e Prgjithshme t Doganave pr do autorizim t lshuar pr tatimpaguesit si importues t maltos. Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 29

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 Importuesi i Autorizuar, pr do rast t importimit t maltos, duhet t depozitoj si garanci prpara zhdoganimit, n nj llogari bankare, 120 lek pr kg. Malto t importuar, e cila do t kthehet brenda 10 ditve nga data e paraqitjes s dokumentacionit t shitjes s maltos tek tatimpaguesit e autorizuar si prodhues birre. N rastet kur nj tregtari t autorizuar pr importimin e maltos i gjenden sasi t maltos t padokumentuara ose vrtetohen shitje tek persona t paautorizuar si prodhues birre, pr kto sasi ai detyrohet t paguaj 120 lek pr malto tatim, plus nj gjob n masn 100% t detyrimit dhe i hiqet e drejta e ushtrimit t ktij aktiviteti duke i trhequr autorizimin si importues birre. Organi tatimor ka t drejt t mbaj kto shuma nga garancia e derdhur. Nse personi nuk ka garanci ose ajo nuk sht e mjaftueshme pr prballimin e shumave t msiprme, tatimpaguesi paguan shumn totale ose pjesn q nuk mbulohet nga garancia, brenda 10 ditve nga data e marrjes s njoftimit t vlersimit nga organi tatimor. N t kundrt organi tatimor zbaton procedurat e mbledhjes me forc t detyrimeve n prputhje me Ligjin Pr Procedurat Tatimore n Republikn e Shqipris. *** 2.13. Importuesit e rrushit pr prpunim industrial, q nuk jan t autorizuar si tatimpagues akcize subjekte t prodhimit t vers dhe t pijeve alkoolike, do t paraqesin n degn e dogans ku do t kryejn zhdoganimin e dokumentacionit t mposhtm: a) ertifikatn e regjistrimit t personit t tatueshm (NIPTI-n). b) Autorizimin e lshuar nga tatimpaguesi i autorizuar i akcizs pr prodhimin e vers dhe pijeve alkoolike, i cili vrteton se sasia e rrushit t imporuar sht pr llogari t tij, s bashku me kopjen e certifikats s regjistrimit t personit t tatueshm (NIPTI-n) t tatimpaguesit t autorizuar t akcizs pr prodhimin e vers dhe pijeve alkoolike. Degt e doganave nuk do t lejojn zhdoganimin e sasis s rrushit pr prpunimin industrial, kur subjekti q importon nuk paraqet (nj kopje e dokumentave t msiprme do t bashkangjiten n praktikn doganore) dokumentacionin e siprprmenduar. 3. Krkesa pr miratimin e magazins tatimore 3.1 Nj tatimpagues akcize i autorizuar q dshiron t prodhoj mallra akcize (prve atyre personave q klasifikohen brenda prkufizimit t Nenit 4 (7) t Ligjit) ose t mbaj mallra nn regjimin e pezullimit tatimor (prvese kur mbahen n nj magazin t miratuar si Magazin Doganore nga Drejtoria e Prgjithshme e Doganave) duhet ta bj kt vetm n nj magazin t miratuar tatimore. 3.2 Krkesa pr miratimin e nj magazine tatimore duhet t paraqitet duke prdorur formularin n Shtojcn 2 t ktij Udhzimi dhe bashk me t gjith informacionin plotsues q krkon formulari, duhet t dorzohen n Degn e Tatimeve q mbulon magazinn tatimore t propozuar, t paktn 30 dit prpara se aplikanti t filloj veprimtarin tregtare (ose prpara 1 Korrikut 2003 nse sht tatimpagues ekzistues akcize). 3.3 do krkese duhet ti bashkangjitet nj mandat-pagese q vrteton pagesn e shums s parimbursueshme prej 10.000 Lek. 3.4 Aplikanti nuk duhet: Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 30

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 t blej ose marr me qera tok posarisht pr ndrtimin e nj magazine tatimore; t blej nj ndrtes me qllimin e vetm t prdorimit t saj si magazin tatimore; t filloj ndonj pun ndrtimore apo strukturore; ose t ndrmarr veprime t tjera, duke marr t mirqn miratimin e magazins tatimore. 3.5 do miratim pr magazin tatimore i lshuar sipas dispozitave t ktij Udhzimi, do t jet i vlefshm pr nj periudh 12 mujore. 3.6 Si pjes e procesit t shqyrtimit pr miratimin e nj magazine tatimore, punonjsi i degs tatimore prgjegjse pr krkesn e magazins tatimore, do t vizitoj ambjentin dhe do t kryej nj inspektim t prgjithshm. Punonjsi do t ket me vet formularin e krkess dhe hollsit e planit t propozuar pr magazinn tatimore. Ai duhet t verifikoj nse informacioni i paraqitur n krkes sht i sakt. Punonjsi duhet t verifikoj q: ekziston garancia financiare pr sigurimin e akcizs mbi mallrat e akcizs t magazinuara n magazinn tatimore; plani i paraqitur pasqyron me saktsi planimetrin e magazins tatimore t propozuar; lndt e para ruhen n nj ambjent t veant brenda magazins, q sht i ruajtur dhe mund t kyet dhe asnj lnd e par nuk mund t hyj apo dal nga ambjentet e magazinimit pa u regjistruar dhe evidentuar si duhet; ambjentet pr magazinimin e mallrave t mbajtura nn regjimin e pezullimit tatimor jan t prcaktuara qart dhe t ndara nga ambjentet ku mbahen mallrat e tatueshme dhe asnj mall, qoft i pezulluar apo i tatueshm, nuk mund t hyj ose t dal nga magazina pa u regjistruar dhe evidentuar ashtu si duhet; aplikanti duhet t kuptoj dhe t zbatoj t gjitha krkesat pr mbajtjen e regjistrimeve. N rastet kur regjistrimet mbahen n kompjuter, sistemi i informatizuar duhet t jet n gjendje t riprodhoj t dhnat e krkuara dhe t nxjerr raporte periodike sipas ktyre udhzimeve; Depozitat q do t prdoren n magazinn tatimore t propozuar duhet t ken t shnuar qart nj numr identifikimi dhe vllimin e tyre; testimi i t gjitha paisjeve matse sht br n mnyrn e duhur; t kontrollohet mnyra e ngjitjes s pullave t akcizs pr t siguruar zbatimin e ktij Udhzimi dhe veanrisht duhet t miratohen materialet q do t prdoren pr ngjitjen e pullave t akcizs; t gjitha hapsirat ku magazinohen mallrat e akcizs, t ambalazhuara ose jo, t jen t sigurta dhe t mbahen t kyura. N rrethanat kur informacioni i dhn nuk sht i sakt, krkesa ose plani duhet ndryshuar duke shpjeguar shkaqet e ktij gabimi. 3.7 Miratimi pr magazin tatimore nuk do t jepet nse aplikanti nuk paraqet nj garanci pr magazin tatimore t miratuar nga nj institucion financiar i miratuar, n prputhje me dispozitat e parashikuara n pikn 10 m posht. 31

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 3.8 Pr miratimin e nj magazine tatimore duhet t prmbushen kushtet e mposhtme: a. mallrat e ambalazhuara t akcizs duhet t magazinohen n hapsira q mundsojn lehtsisht dallimin dhe numrimin e tyre; b. do mall akcize duhet t jet lehtsisht i identifikueshm me an t caktimit t nj numri reference t stokut (mallit gjendje) dhe dats s prodhimit; c. mallrat e akcizs pr eksport duhet t dallohen leht dhe t jen t gatshme pr inspektim; d. t mbahen regjistra t veant n zbatim t dispozitave t Ligjit dhe t ketij Udhezimi; e. magazina tatimore duhet t ruhet dhe t ket nj sistem sigurimi n mnyr q t minimizohet rreziku i vjedhjes s mallrave t akcizs. Sistemi i sigurimit duhet t siguroj q t gjitha hyrjet t mbyllen dhe t kyen mir dhe atje ku ka dritare t vihen hekura. do person q mban els dhe q hap dhe mbyll dritare dhe dyer, duhet t jet i autorizuar nga Dega e Tatimeve q mbulon magazinn tatimore dhe emrat e elsmbajtsve t autorizuar duhet t renditen n dokumentin e miratimit t magazins tatimore. f. t gjitha paisjet q prdoren pr prodhimin, matjen apo magazinimin e lndve t para, produkteve t ndrmjetme apo produkteve t gatshme t akcizs, duhet t kontrollohen, numrohen apo plumbosen. 3.9 Organet tatimore mund t refuzojn rinovimin e autorizimit t akcizs lshuar sipas Nenit 5 t Ligjit dhe ktij Udhzimi, n rrethanat kur aplikanti nuk ka zbatuar krkesat e Ligjit dhe t Udhzimit, ose mund t refuzoj dhnien e miratimit pr magazinn tatimore kur magazina tatimore nuk prmbush ndonj nga kushtet e prcaktuara n paragrafin 3.8 m sipr ose kur aplikanti ka krkuar miratimin pr nj operacion q nuk lejohet nga dispozitat e Ligjit apo Udhzimit. 3.10 Vendimi pr miratimin e krkess pr autorizimin e magazins tatimore do t jepet nga administrata tatimore brenda 30 ditve nga marrja e krkess, prvese n rastet kur t dhnat e aplikimit apo aplikantit jan duke u investiguar.
3.11 Prkufizimi nn investigim n paragrafin 3.10 m lart, prfshin ato raste kur organi tatimor nuk sht i knaqur me ndonj aspekt t krkess pr magazin tatimore, prfshir edhe masat e siguris dhe metodat q do t prdoren n magazinn tatimore t propozuar pr t matur sasin e mallrave t prodhuara t akcizs n magazinn e propozuar tatimore.

3.12 Autorizimi i lshuar sipas ktij udhzimi do t mbahet gjat gjith kohs n magazinn tatimore pr t ciln lshohet dhe duhet ti paraqitet punonjsit tatimor sipas krkess n raste inspektimi. 3.13 Organet tatimore mund tia transferojne miratimin e magazins tatimore nj personi tjetr, nse ky person sht nj tatimpagues i autorizuar akcize sipas Nenit 4 t Ligjit, me nj krkes t shkruar dhe pas vrtetimit t pagess s nj tarife administrative prej 5,000 Lek. 4. Revokimi (heqja) e autorizimit si tatimpagues akcize ose e miratimit pr magazin tatimore 4.1 Revokimi (heqja) e autorizimit t tatimpaguesit t akcizs, n kuptimin e Nenit 9(3) t Ligjit, mund t bhet n rastet kur: tatimpaguesi i autorizuar i akcizs, pr do magazin tatimore t administruar prej tij, nuk ka paguar n koh akcizn mbi 4 her brenda nj Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 32

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 periudhe12-mujore n t ciln sht paralajmruar me shkrim nga organet tatimore; tatimpaguesit i sht br rivlersim pr tatim t papaguar t akcizs m tepr se 3 her brenda nj periudhe 12-mujore ose ka marr nj paralajmrim me shkrim pr heqje t autorizimit gjat asaj periudhe 12mujore; tatimpaguesi ka reklamuar n mnyr t qllimshme nj vler akcize q nuk i takon; tatimpaguesi ka penguar nj punonjs tatimor pr ushtrimin e detyrs; tatimpaguesi ka kryer veprime q e klasifikojn at si person t parregullt dhe t pabesueshm. 4.2 Arsye pr revokimin e autorizimit t tatimpaguesit t akcizs, shprehur n Nenin 9(3) t Ligjit, do t konsiderohen ato raste kur tatimpaguesi i autorizuar i akcizs nuk ka siguruar nivelin e krkuar t garancis financiare; nuk ka mbajtur ose azhornuar t dhnat e duhura edhe pasi sht paralajmruar me shkrim nga punonjsi i tatimeve; ka vazhduar t kryej operacione t paautorizuara ose ka prdorur paisje t paautorizuara; apo kur i sht revokuar garancia financiare nga garantuesi i autorizuar dhe nuk e ka zvendsuar at. 4.3 Organi tatimor duhet t njoftoj tatimpaguesin e autorizuar t akcizs dhe/ose operatorin (administratorin) e nj magazine t miratuar tatimore pr qellimin e revokimit t autorizimit/miratimit t lshuar sipas Nenit 4 dhe/ose 5 t Ligjit, duke e informuar at pr datn n t ciln autorizimi/miratimi do t shfuqizohet. Data e shfuqizimit duhet caktuar jo m hert se 90 dit nga data e njoftimi t revokimit, me perjashtim t rastit kur revokimi bhet pr arsye t trheqjes s garancis s krkuar nga garantuesi, rast n t cilin, data e revokimit pr miratimin e magazins tatimore (dhe jo autorizimit), do t jet data kur skadon garancia. 4.4 Nse pas dats s skadimit t miratimit pr magazin tatimore, ka ende ndonj sasi mallrash pr t cilat nuk sht paguar akciz: a. akciza pr kto mallra duhet t paguhet menjher; ose b. organi tatimor mund t bj krkes kundrejt nj garancie financiare ekzistuese pr ato mallra; ose c. mbeshtetur ne dispozitat e Nenit 41 te Ligjit, organi tatimor mund t sekuestroj kto mallra.

PJESA III GARANCITE FINANCIARE 5. Detyrimi pr garancin 5.1 N rrethanat kur organi tatimor krkon nj garanci pr magazinn tatimore si kusht pr lshimin e miratimit t magazins tatimore sipas Nenit 5(3) te Ligjit, duhet t zbatohen dispozitat e ktij Udhzimi. 5.2 Kryetari i degs se tatimeve mund t miratoj krkesn e nj tatimpaguesi t autorizuar akcize lidhur me nj garanci t pjesshme pr magazinn tatimore pr:

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

33

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 a. magazinat e reja tatimore t miratuara pas 1 Korrikut 2003, kur kto magazina tatimore jan miratuar si t tilla n m shum se dy vite pas hyrjes n fuqi t ktij Udhzimi; b. magazinat tatimore n t cilat prodhoheshin mallra akcize q prpara hyrjes n fuqi t ktij Udhzimi, gjat shqyrtimit t krkess pr garanci t pjesshme pr magazinn tatimore do t merret parasysh periudha e kohs gjat t cils magazina tatimore ka operuar n mnyr t rregullt; c. tatimpaguesit e autorizuar t akcizs q kan plotsuar kushtet e miratimit prkats pr magazinn tatimore; d. tatimpaguesit e autorizuar t akcizs q kan paguar shumn e duhur t akcizs n kohn e duhur gjat gjith periudhs q mbulon miratimi; e. rastet kur shuma e tatimit t akcizs s papaguar mbi mallrat e akcizs t magazinuara n nj magazin tatimore, n do koh nuk i kalon 2.000,000 Lek. 5.3 Nivelet e garancis s pjesshme pr magazin tatimore shpjegohen n pikn 10 me posht. 6. Garantuesi i miratuar 6.1 Vetm institucionet financiare t miratuara nga Drejtori i Pergjithshm i Tatimeve mund t veprojn si garantues. do institucion financiar q krkon miratim si garantues i miratuar, duhet t bj nj krkes pran organit tatimor duke prdorur formularin e paraqitur n Shtojcn 3, t dorzoj dokumetet q krkohen n shnimet e formularit dhe t paraqes nj list t nnshkruesve t autorizuar zyrtarisht me shkrim nga institucioni financiar, e cila do t mbetet n fuqi derisa t amendohet zyrtarisht me shkrim nga Institucioni Financiar. 6.2 Pr qllim t ktij Udhzimi, Garantuesi i Miratuar sht nj institucion financiar i autorizuar q merr prsipr ti paguaj administrats tatimore nj shum t barabart me akcizn pr tu paguar apo nj shum tjetr pr tu arktuar si akciz e pagueshme por e papaguar mbi mallrat e akcizs q mbulohen nga kushtet e Garancis, si prcaktohet m posht n paragrafin 8.1 t ktij Udhzimi, n rastin kur nj tatimpagues i autorizuar akcize nuk arrin t paguaj tatimin e duhur apo do shum tjetr pr tu arktuar si tatim pr tu paguar mbi mallrat e akcizs t mbuluara nga kushtet e Garancis.

7. Tatimpaguesi i autorizuar i akcizs sht prgjegjs pr prgatitjen e garancis 7.1 Tatimpaguesi i autorizuar i akcizs prgjegjs pr pagimin e akcizs sht prgjegjs pr prgatitjen e nj Garancie t miratuar me Garantuesin e miratuar. 7.2 Detyrimi i tatimpaguesit t autorizuar t akcizs nuk kufizohet n shumn q mbulon garancia. Organi tatimor mund t bj vlersim tatimor pr tatimpaguesin e autorizuar t akcizs pr t gjith tatimin e pashlyer t akcizs q rezulton nga parregullsit n magazinn tatimore ose gjat do lvizjeje pr t cilat tatimpaguesi i autorizuar i akcizs ka siguruar nj garanci. 8. Garancit Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 34

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 8.1 Termi Garanci e Miratuar ka t njjtin kuptim si ajo q sht dhn n Nenin 2 t Ligjit dhe sht nj marrveshje ndrmjet garantuesit t miratuar, tatimpaguesit t autorizuar t akcizs dhe organit tatimor, ku garantuesi i miratuar sht institucioni financiar q duhet t veproj n prputhje me dispozitat e paragrafit 6.1 m lart. 8.2 Garancia duhet mbajtur n magazinn tatimore prkatse dhe duhet ti paraqitet punonjsit tatimor sa her q krkohet. 8.3 N rrethanat kur mbahet nj garanci pr vendndodhje t ndryshme, nj kopje e garancis duhet t mbahet n seciln nga magazinat tatimore prkatse. 9. Krkesa pr garancin 9.1 Pr marrjen e garancis s miratuar pr magazinn tatimore, duhet t bhet nj krkes pran Degs s Tatimeve duke prdorur formularin n Shtojcn 4. 9.2 Krkesat do t pranohen pr: a. nj garanci pr magazin tatimore; ose b. nj garanci pr lvizjen e mallrave t akcizs; ose c. nj garanci t prbashkt pr magazinn tatimore dhe lvizjen; ose d. nj garanci pr magazina tatimore n vendndodhje t ndryshme, me kusht q operatori [administratori] i magazins tatimore t jet i njjti person pr t gjitha magazinat tatimore. 9.3 Garantuesi duhet t dorzoj formularin e kerkess pran degs tatimore q mbikqyr magazinn tatimore t cils i referohet garancia ose degs tatimore q mbulon vendin kryesor t biznesit n rastin e garancive pr vendndodhje t ndryshme. 9.4 Dega e Tatimeve nuk do t lshoj nj miratim pr magazin tatimore po t mos ket nj garanci t vlefshme pr magazinn tatimore dhe t miratuar nga Dega e Tatimeve. 9.5 Leja pr lvizjen e mallrave n regjimin e pezullimit tatimor nuk do t jepet po t mos ket nj garanci t vlefshme pr lvizjen dhe t miratuar nga dega tatimore. 9.6 N rastet kur krkohet nj garanci pr magazin tatimore dhe nj garanci lvizjeje, mund t pranohet nj garanci e vetme, e prbashkt, me kusht q shuma e garancis t jet e mjaftueshme pr t prmbushur detyrimet sipas piks 10 m posht dhe detyrimet t jen t ndara qart ndrmjet detyrimit t akcizs n magazinn tatimore dhe detyrimit mbi lvizjet n regjimin e pezullimit tatimor. 9.7 N rrethanat kur krkohet nj garanci pr vendndodhje t ndryshme, ku me garanci pr vendndodhje t ndryshme nnkuptojm nj garanci q mbulon detyrimet e m shum se nj magazin tatimore q administrohet dhe zotrohet nga i njejti person, mund t pranohet nj krkes e vetme me kusht q, n formularin e krkess t prfshihen t dhnat q lidhen me t gjitha detyrimet e akcizs pr do magazin tatimore t subjektit q bn krkesn. 9.8 Nse krkesa pr garanci pranohet, dega e tatimeve prgjegjse pr magazinn dhe vendin kryesor t biznesit t tatimpaguesit t autorizuar t akcizs, sipas rastit do ti drgoj nj letr pranimi garantuesit dhe tatimpaguesit t autorizuar t akcizs duke ruajtur krkesn n dosjet e degs tatimore. Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 35

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 10. Nivelet e garancis 10.1 Niveli i garancis q krkohet pr magazinn tatimore do t llogaritet n lidhje me vlern potenciale t akcizs mbi gjendjen e stokut n fund t muajit, si m posht: a. m pak se 2 000 000 lek nuk krkohet asnj garanci; b. m e vogl ose e barabart me 100 milion lek 100% e detyrimit tatimor; c. m e madhe se 100 milion lek por jo mbi 250 milion lek - 100% e detyrimit deri n 100 milion lek plus 25% e detyrimit t mbetur; d. mbi 250 milion lek - 100% e detyrimit deri n 100 milion lek plus 25% t detyrimit deri n 250 milion lek plus 10% e detyrimit t mbetur. 10.2 N rrethanat kur nj tatimpagues i autorizuar i akcizs bn krkes pr nj garanci t pjesshme pr magazinn tatimore sipas piks 5.2 t Udhezimit me lart, niveli i garancis s pjesshme do t llogaritet si m posht: a. pr 2 vite prmbushje t rregullt t detyrimeve tatimore - 75% t niveleve t specifikuara n paragrafin 10.1 m lart; b. pr 5 vite prmbushje t rregullt t detyrimeve tatimore - 50% t niveleve t specifikuara m lart n paragrafin 10.1; c. pr 7 vite prmbushje t rregullt t detyrimeve tatimore - 25% t niveleve t specifikuara m lart n paragrafin 10.1. 10.3 Niveli i krkuar i garancis s lvizjes, do t llogaritet duke ju referuar shums mesatare t akcizs s pezulluar n levizjet e nj jave, e llogaritur kjo duke ju referuar t gjitha lvizjeve n 12 muajt e mparshm nga tatimpaguesi i autorizuar i akcizs. 10.4 N rrethanat kur subjektet e akcizs nuk kan zhvilluar biznes pr nj periudh 12 mujore, garancia do t llogaritet mbi nivelin e akcizs se parashikuar paraprakisht t lvizjeve t pezulluara gjat lvizjeve mesatare t nj jav. 10.5 Prve dispozitave n 10.3 m lart, administrata tatimore mund ti krkoj nj subjekti akcize q t siguroj nj garanci q do t mbuloj shumn maksimale t akcizs s pezulluar pr nj lvizje t vetme. Kjo dispozit do t zbatohet kur: a. operatori i magazins tatimore nuk ka lvizur m par mallra nn regjimin e pezullimit tatimor; b. operatori i magazins tatimore ka vonuar pagesn e tatimit t akcizs m shum se nj her gjat dy viteve t fundit; c. operatori i magazins tatimore ka marr m shum se dy vlersime sipas Nenit 14 t Ligjit gjat 12 muajve. 10.6 Organi tatimor do t monitoroj nivelin e garancis n lidhje me lvizjet nn regjimin e pezullimit tatimor dhe mallin gjendje t do personi q ka nj garanci dhe do t krkoj nj rritje n nivelin e garancis financiare t krkuar, n rastet kur detyrimi i akcizs rritet me nj vler t konsiderueshme. Monitorimi nnkupton krahasimin e t dhnave q mbahen nga tatimpaguesi i akcizs n lidhje me stokun e mbajtur dhe t lvizur nga magazina tatimore, sipas garancive ekzistuese. 10.7 N rrethanat kur niveli i mallit gjendje dhe/ose lvizjet e mallrave t akcizs t nj tatimpaguesi t autorizuar t akcizs nn regjimin e pezullimit tatimor kan rn ose jan rritur, ai person mund t bj nj krkes pran Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 36

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 degs s tatimeve n rreth pr zvoglimin ose rritjen e nivelit t garancis duke dorzuar nj krkes t re sipas formularit n Shtojcn 4. 10.8 Shuma e akcizs s garantuar me fardo lloj garancie n fuqi nuk prek kompetencat e organit tatimor sipas Nenit 14 t Ligjit pr t vlersuar nj shum akcize q e tejkalon shumn e garantuar. 11. Trheqja e nj garancie 11.1 Garancia do t mbetet n fuqi derisa t njoftohet si e trhequr nga garantuesi, ose derisa garancia t skadoj sipas dats s caktuar nga Garantuesi n formularin e garancis. Megjithat, organi tatimor duhet t njoftohet 30 dit prpara pr trheqjen e garancis nga garantuesi dhe garancia do t mbetet n fuqi derisa t prfundoj ky afat, prvese n rastet kur garancia sht zvendsuar nga nj garanci e re nga i njjti garantues. 11.2 Kur nj garanci trhiqet apo skadon dhe tatimpaguesi i autorizuar i akcizs nuk e zvendson garancin, organi tatimor do t revokoj miratimin prkats t magazins tatimore dhe akciza mbi mallrat e akcizs n magazin duhet t paguhet menjher dhe asnj mall akcize nuk mund t nxirret nga magazina nn regjimin e pezullimit tatimor, prvese n rastet kur levizja e mallrave mund te perfundohet perpara terheqjes apo skadimit te garancise ose kur mbulohet nga nje garanci individuale levizjeje. 11.3 Garancia nuk mund t trhiqet sa koh q vazhdon lvizja e kategorive t ndryshme t mallrave t akcizs nn regjimin e pezullimit tatimor, derisa detyrimi tatimor mbi ato mallra t sigurohet nga nj garanci tjetr apo t paguhet plotsisht, ose t garantohet sipas krkesave t organit tatimor. 12. Krkesat kundrejt garancive 12.1 Detyrimet tatimore t papaguara do ti njoftohen garantuesit kryesor me an t lshimit t nj vleresimi sipas Nenit 14 t Ligjit q ka t bj me tatimpaguesin e autorizuar t akcizs n magazinn tatimore t miratuar ku lindi detyrimi tatimor, ose nga e cila ngarkesa sht larguar nn regjimin e pezullimit tatimor duke mos u evidentuar. 12.2 Organi tatimor do te beje kerkese kundrejt nje garancie vetem nese personi i autorizuar nuk ka paguar nje vleresim te leshuar sipas Nenit 14 te Ligjit, dhe pasi eshte bere kerkesa kundrejt garancise, administrata tatimore do ti kerkoje garantuesit qe te beje pagesen. 12.3 Organi tatimor do te bej nj krkese kundrejt garancise, duke i leshuar nje leter-kerkese garantuesit per shumen e vleresuar t akcizs s papaguar nga tatimpaguesi i autorizuar i akcizs, sipas pikes 12.1, duke kerkuar pagesen e akcizes s papaguar deri n nivelin qe mbulohet nga garancia ne fuqi. Kerkesa nuk i nenshtrohet procesit t apelimit dhe shuma e krkuar duhet t paguhet brenda pes diteve pune. do shume e vleresuar sipas pikes 12.1 por e papaguar nga garantuesi do te mbetet borxh i pashlyer nga tatimpaguesi i autorizuar i akcizs. PJESA IV LEVIZJA E MALLRAVE TE AKCIZES Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 37

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 13. Lvizja e mallrave t akcizs nga magazina tatimore nn regjimin e pezullimit tatimor 13.1 Dispozitat e ksaj pike duhen ko-ordinuar me dispozitat e pikave 55 deri 58 m posht. 13.2 Prpara se ngarkesat e mallrave t akcizs t ln magazinn tatimore, tatimpaguesi i autorizuar i akcizs duhet t njoftoj dy dit m prpara degn e tatimeve sipas fomularit n Shtojcn 5. 13.3 T gjitha lvizjet e mallrave t akcizs nn regjimin e pezullimit tatimor ndrmjet magazinave tatimore t miratuara n Republikn e Shqipris ose nga nj magazin e miratuar pr eksport, duhet t shoqrohen nga dokumenti i lvizjes n Shtojcn 6. T gjitha rubrikat prkatse t formularit duhet t plotsohen dhe t verifikohen nga dega tatimore prpara se mallrat t lvizen. 13.4 Levizjet e mallrave te akcizes nen regjimin e pezullimit tatimor mund te kryhen vetem pasi dega e tatimeve te kete kontrolluar mallrat qe do te levizin, me perjashtim te rasteve kur dega e tatimeve te kete autorizuar me shkrim tatimpaguesin e autorizuar te akcizes, pergjegjes per pagesen e akcizes mbi mallrat e akcizes ne ngarkese, per te levizuar mallrat pa i kontrolluar ato. Leshimi i nje leje te tille behet vetem ne rrethanat kur nuk eshte e mundur qe punonjesi te jete i pranishem ne daten e parashikuar te nisjes, me kusht qe, tatimpaguesi i autorizuar i akcizes ti permbahet detyrimit te njoftimit sipas paragrafit 13.2 me lart dhe ne te njejten kohe shuma e akcizes per ngarkesen te jete me pak se 300,000 Lek. 13.5 Automjeti apo konteineri me te cilin do te transportohen mallrat e akcizes, duhet te jete i tipit te miratuar si dhe duhet te plotesohen kushtet e plumbosjes sipas Udhezimit 16. 13.6 Tatimpaguesi i autorizuar i akcizes ploteson ne magazinen tatimore dokumentin e levizjes ne tre kopje dhe ia dorezon punonjesit te deges s tatimeve. Punonjesi do t verifikoje ngarkesen kundrejt regjistrave te magazines dhe dokumentit te levizjes, e nese mbetet i kenaqur, do te nenshkruaje te tre kopjet, duke mbajtur kopjen e trete e duke i kthyer kopjen e pare dhe kopjen e dyte tatimpaguesit te akcizes. Nprmjet nenshkrimit, punonjesi verteton sasine e mallrave te akcizes dhe numrin e perdorur te vulave. 13.7 Tatimpaguesi i akcizes duhet t dergoje kopjet 1 dhe 2 te dokumentit te levizjes s bashku me ngarkesen e mallrave te akcizes ne magazinen pritese ose vendin e eksportit sipas rastit dhe tia paraqese dokumentin punonjesit te deges s tatimeve ne magazinen tatimore pritese ose n Dogane, sipas rastit. 13.8 Dega e tatimeve qe mbulon magazinen ose doganen pritese duhet te firmose te dyja kopjet e dokumentit te levizjes duke deklaruar qe vulat jane te paprekura ose te pahapura. Nse ngarkesa kontrollohet, sasite dhe lloji i mallrave te akcizes t verifikuara, duhet t shnohen ne dokumentin e levizjes. Kopjo e par mbahet nga dega e tatimeve per magazinn ose Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 38

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 dogann pritese sipas rastit. Kopjo e dyte duhet ti kthehet magazines s nisjes. 13.9 Doganat duhet te kontrollojn nese vula e te gjitha ngarkesave te mberritura per eksport eshte prekur, fallsifikuar apo ka humbur. 14. Marrja n dorzim e mallrave nen regjimin e pezullimit tatimor ne magazinen tatimore 14.1 Nje magazine tatimore mund te pranoje vetem kategorite e meposhtme te mallrave te akcizes nen regjim pezullimi tatimor: a. mallra akcize qe jane prodhuar apo ambalazhuar ne Republiken e Shqiperise dhe dergohen apo livrohen nga nj magazin tjetr tatimore; b. ngarkesat tregtare te mallrave qe jane prodhuar apo ambalazhuar ne Republiken e Shqiperise dhe dergohen apo livrohen nga nj magazin tjetr tatimore; c. ngarkesat tregtare te mallrave te akcizes qe jane importuar dhe q plotsojn dispozitat e piks 15 t Udhzimit. 14.2 Per rastet e levizjes se parashikuar n paragraft 14.1(a) dhe (b) me lart, duhet te zbatohet proedura e percaktuar ne paragraft 14.3 deri 14.7, ndersa per rastet e levizjeve n paragrafin 14.1 (c) duhet te zbatohet proedura e prcaktuar ne pikn 15. 14.3 T paktn 2 dite prpara marrjes s mallrave t akcizs, tatimpaguesi i akcizes pergjegjes per magazinen tatimore pritese, i paraqet inspektorit t degs s tatimeve q gjendet ne magazinn tatimore te dy kopjet e dokumentit te levizjes. 14.4 N ditn e mbrritjes se mallit, tatimpaguesi i autorizuar i akcizs n magazinn tatimore pritse, duhet te informoj degn e tatimeve, pergjegjese per kontrollin e magazins tatimore pritese, per kohn e parashikuar t mbrritjes s ngarkess. Njoftimi mund t behet gojarisht. 14.5 N mbrritjen e ngarkess nn pezullim tatimor, tatimpaguesi i autorizuar i akcizs pr magazinn pritese, duhet te paraqese ne degn e tatimeve te dyja kopjet e dokumentit te levizjes. Dokumentet duhet te perpunohen nga dega e tatimeve sipas paragrafve 13.6 dhe 13.8 me lart. 14.6 Asnj ngarkes e mallrave t akcizs nn regjimin e pezullimit tatimor nuk mund t shkarkohet pa pranin e punonjsit te degs s tatimeve, i cili duhet te verifikoje mberritjen e mallrave ne magazinen tatimore, me perjashtim te rasteve kur dega e tatimeve i ka dhn leje me shkrim tatimpaguesit te autorizuar pr shkarkimin e mallit pa pranin e punonjsit t degs s tatimeve. 14.7 Nj leje e till mund t leshohet ne rastet kur punonjesi i deges s tatimeve nuk mund te jete i pranishem ne daten e mbrritjes s mallit, dhe Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 39

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 kur tatimpaguesi i autorizuar i akcizs t ket permbushur detyrimin e njoftimit per levizjen dhe ne te njejten kohe shuma e akcizes te jete me e vogel se 300,000 Lek. 15.Marrja ne dorzim e ngarkesave t importuara t mallrave t akcizs nn regjimin e pezullimit tatimor 15.1 Kur nje ngarkese e mallrave te akcizes duhet te importohet dhe te vendoset ne nje magazine tatimore te autorizuar, duhet te ndiqet proedura e meposhtme. 15.2 Te pakten 2 dite perpara dates se parashikuar per mberritjen e mallrave te akcizes ne magazinen e miratuar tatimore, tatimpaguesi i autorizuar i akcizes duhet te njoftoje degn e tatimeve pr mberritjen e mallit me ane te Formularit ne Shtojcen 5. 15.3 Me marrjen e njoftimit per mbrritjen e mallrave, organi tatimor e pajis tatimpaguesin me formularin e shtojces 6 (dokumenti i akcizes qe shoqeron e mallit). Ky formular plotesohet nga tatimpaguesi ne tre kopje ne baze te dokumentacionit te importit qe shoqeron mallin dhe dorezohet prane autoriteteve doganore se bashku me deklaraten doganore te importit (DAV) dhe me te gjitha dokumentat e tjera te importit qe shoqerojne mallin. 15.4 Formulari i levizjes se mallit (Shtojca 6) i dorezuar ne organin doganor duhet te permbaje numurin e tij te identifikimit si dhe nenshkrimin dhe vulen e organit tatimor. 15.5 Organi doganor me marrjen e te gjithe praktikes doganore te parashikuar ne piken 15.3 me lart, procedon me kontrollin dokumentar te deklarates doganore dhe te Shtojces 6, duke verifikuar perputhshmerine ose jo te deklarimit te bere nga tatimpaguesi me dokumentat shoqeruese te mallit. 15.6 Pas kryerjes se procedures se zhdoganimit organi doganor pasqyron ne Shtojcen 6 rezultatet e kontrollitdhe vendos ne te njekohesisht edhe referencat e DAV te importit ne kutine 2. Kopja e trete e dokumentit te levizjes (Shtojca 6), i bashkengjitet praktikes doganore, ndersa dy kopjet e tjera shoqerojne mallin. 15.7 Tatimpaguesi paguan detyrimin doganor, TVSH-ne, taksen e rruges dhe sipas rastit edhe taksat e tjera, por nuk paguan akcize. 15.8 Ne kutine 47 te deklarates doganore, ne nje rresht te vecante do te perllogaritet vlera e akcizes dhe perkrah saj do te vendoset shenimi pezullim tatimor, ndersa ne kutine 44 te deklarates doganore do te vendoset numuri i identifikimit te tatimpaguesit dhe data e dokumentit te levizjes (Shtojca 6).

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

40

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 15.9 Dogana firmos dokumentin e levizjes me zbulimet e kontrollit sebashku me t dhnat e vulave t prdorura dhe mban kopjen e tret t dokumentit t lvizjes. a. Kur dokumenti mberrin ne piken doganore te importit dhe vula e ngarkeses eshte e paprekur, punonjesi doganor nenshkruan formularin e levizjes se mallrave ku edhe deklaron se ne momentin e mberritjes se ngarkeses ne dogane, vula ishte e paprekur dhe se nuk ishin kryer kontrolle doganore mbi ngarkesn. b. Nese vrehet se vula sht thyer apo falsifikuar, ose kur dogana krkon t ushtroj nje kontroll fizik te ngarkeses, punonjesi doganor duhet te kontrolloje sasine e mallrave te akcizes brenda ngarkeses dhe te firmose formularin e levizjes duke shenuar sasine e mallrave te akcizes brenda ne ngarkese. c. Ne rastet kur per qellimet e kryerjes se nje kontrolli sipas kodit Doganor vula thyhet nga Doganat, ose kur vula e derguesit eshte thyer apo prekur, punonjesi i administrats doganore duhet te riplumbos ngarkesn me nje vule doganore ose te mbikqyre vendosjen e nje vule nga shoqeria spedicionere, dhe te nenshkruaje formularin e levizjes duke shenuar sasine e gjetur te mallrave te akcizes dhe numrin e ri te vuls. 15.10 Pasi mallrat te jene zhdoganuar ne doganen e hyrjes, tatimpaguesi i akcizes ose nje agjent qe vepron ne emer te tij njofton verbalisht degen tatimore perkatese per kohen e parashikuar te mberritjes se ngarkeses se mallrave te akcizes ne magazinen tatimore te destinacionit dhe deklaron nese ngarkesa ka vulen e derguesit ose nese eshte kryer nje kontroll doganor mbi mallrat dhe, prej ketu mallrat duhet te dergohen drejtperdrejte ne magazinen tatimore duke ndjekur rrugen me te shkurter te shoqeruar nga kopja e pare dhe e dyte e dokumentit te levizjes. 15.11 Nse n momentin e mberritjes se ngarkeses punonjesi i deges s tatimeve nuk sht i pranishem n magazinen tatimore pritese, duhet njoftuar menjehere dega e tatimeve per mberritjen e mallit. 15.12 Punonjesi i deges s tatimeve duhet te kontrolloje sasine e mberritur te mallrave te akcizes kundrejt sasise se mallrave te akcizes ne dokumentin qe shoqeron levizjen nga vendi i importit dhe te firmose ne dy kopje gjetjet e rezultuara nga ekzaminimi. Kopja e pare duhet te mbahet nga punonjesi dhe te vendoset ne dosjen e tatimpaguesit, dhe kopja e dyte i kthehet doganes ne piken e importit. 15.13 Ne rastet kur sasia e mberritur e mallrave te akcizes eshte me e vogel sesa sasia ne dokumentin e levizjes, duhet te zbatohen dispozitat e pikes 24 t ktij Udhzimi. 15.14 Asnj ngarkes e mallrave t akcizs nn regjimin e pezullimit tatimor nuk mund t shkarkohet pa pranin e punonjesit te deges s tatimeve, i cili duhet te verifikoje mberritjen e mallrave ne magazinen Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 41

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 tatimore, pervese ne rastet kur dega e tatimeve i ka dhn leje me shkrim tatimpaguesit te autorizuar te akcizes per shkarkimin e mallit pa pranin e punonjesit t degs s tatimeve. 15.15 Dega e tatimeve mund t lshoj nj leje t till vetem ne rastet kur nuk ka asnje punonjes te pranishem ne daten e mberritjes se mallit, dhe kur tatimpaguesi i autorizuar i akcizes ka zbatuar procedurn e kryerjes se njoftimit dhe shuma e akcizes per tu paguar nuk i tejkalon 300,000 Lek, por leja nuk jepet nese organet doganore nuk kane ushtruar kontroll mbi ngarkesen. 15.16 Kur shkarkimi eshte autorizuar te kryhet pa pranine e punonjesit tatimor, tatimpaguesi i autorizuar i akcizes duhet te marr masa per ruajtjen e vules doganore apo tregtare pas heqjes dhe numri i vules te jet shenuar n dokumentin e levizjes. Sasia e mallrave te akcizes duhet te regjistrohet ne regjistrat e magazines dhe ne formularin e levizjes dhe nese rezulton ndonje mosperputhje ndermjet sasise ne formularin e levizjes dhe ne sasine faktike te mberritur duhet te njoftohet menjehere, ose ne rastin me te pare te volitshem, dega e tatimeve. 15.17 Importet e mallrave t akcizs nga prfaqesit diplomatike te akredituara ne Shqiperi, ose organizatat nderkombetare qe kan nje marreveshje te ratifikuar ne Kuvend per perjashtim nga akciza, duhet te kryhen dhe te kontrollohen sipas procedurave te percaktuara nga Drejtoria e Pergjithshme e Doganave. 15.18 Drejtoria e Prgjithshme e Doganave prcakton mnyrat e administrimit t akcizs s pijeve alkoolike mbi bazn e prqindjes s alkolit sipas ndarjes n pjesn me kod 22 08 t tabels s mallrave t tatueshme me akciz n Ligjin 8976 dat 12.12.2002 Pr akcizat PJESA V - MIRATIMI I KONTEINEREVE (DEPOZITAVE), AUTOMJETEVE DHE VULAVE QE PERDOREN PER LEVIZJEN E MALLRAVE TE AKCIZES 16.1 Levizjet e mallrave te akcizes nen regjimin e pezullimit tatimor mund te kryhen vetem ne konteinere dhe automjete, dyert dhe pjeset e te cilave qe ojne tek mallrat e akcizes te jene te plumbosura ne menyre te tille qe kur dera apo pjese te tjera te konteinerit dhe automjetit te happen, prishja (thyerja) e vuls t jet e pashmangshme; dhe numri i vuls t jet shenuar n dokumentin e lvizjes (sipas Shtojcs 6). 16.2 Pr qllimet e ketij Udhezimi me konteiner nenkuptojme do lloj depozite [tanker, rifuxho] q perdoret per te transportuar ngarkesat tregtare te mallrave te akcizs, me prberje metalike dhe kur te gjitha hyrjet e konteinerit te mallrave e akcizes duhet te plumbosen. 16.3 Pr qellimin e ketij Udhezimi nje automjet nnkupton do mjet te motorizuar transporti qe mund te plumboset. Nje automjet nuk mund te perdoret per transportimin e mallrave te akcizs kur ant e automjetit Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 42

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 perbehen nga pelhure apo material tjeter i but, ose kur mallrat nuk jane te mbuluara. 16.4 Per qellimet e ketij udhezimi, me vule nenkuptohet nje paisje treguese qe duhet te shkaterrohet kur hapet kontenieri apo automjeti n t cilin sht instaluar, ne menyre qe te mos mund t prdoret prsri. 16.5 N rastet kur gjat verifikimit nga punonjesi tatimor vihet re q vula nuk sht konform specifikimit te kerkuar atehere: a. b. 16.6 duhet paguar akciza per ngarkesen; ose Levizja e ngarkeses nuk duhet te lejohet derisa te vihen vulat e duhura. do perdorues i vulave duhet te zbatoje kushtet e meposhtme:

a. vulat duhet te ken nj shenje t prhershme unike identifikimi, te kene numer serial dhe te perdoren sipas radhs; b. te gjitha vulat dhe pajisjet pr vulosje duhen te mbahen te kyura dhe elesi duhet te mbahet nga personi pergjegjes i tatimpaguesit te akcizes; c. duhet mbajtur nje regjister i perhershem i stoqeve qe te tregoje marrjen e mallit, numrat seriale, perdorimin dhe shkaterrimin e vulave, i cili duhet ti paraqitet punonjesit perkats t degs s tatimeve me kerkesen e ketij te fundit; d. e gjith gjendja e vulave duhet t inspektohet rregullisht dhe t rakordohet; e. t gjitha vulat me difekt dhe vulat e hequra pas perdorimit duhet te inspektohen nga nje punonjes i organit tatimor perpara shkaterrimit te tyre qe behet n mnyrn e miratuar; f. shenjat e numrave te vulave duhet te tregohen qarte ne dokumentet qe shoqerojne mallrat e akcizes dhe te verifikohen perpara levizjes se tyre sipas pikes 13.4 me lart; g. vulat mund t vihen ose t hiqen nga personeli i magazins tatimore q sht autorizuar nga administrata tatimore. Person i autorizuar eshte ai qe permendet n miratimin e magazines tatimore q ka kompetencen e duhur per perdorimin e vulave.

PJESA VI - REGJISTRIMET 17. Regjistrimet e magazines tatimore 17.1 do person i autorizuar sipas Nenit 4 te Ligjit, n do magazine t miratuar tatimore, sipas biznesit te akcizs qe kryen, duhet te mbaj regjistrimet e meposhtme ne menyren e pershkruar ne paragraft 17.2 dhe 17.4 me posht: regjistri i t gjith lendeve t para t marra, si specifikohet ne miratimin per magazinn tatimore, sipas formularit te percaktuar ne Shtojcen 7; Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 43

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 regjistri i prodhimit duke prdorur nj faqe t vacant pr do cikl prodhimi, n formn dhe mnyrn e prcaktuar ne Shtojcen 8. do cikli prodhimi i caktohet nj numr brenda nj serie vijuese vjetore. regjistri i materialit ambalazhues gjendje dhe shperndarjes se tij, ne formn dhe mnyrn e prcaktuar n Shtojcen 9; regjistri i daljes nga magazina tatimore te mallrave te tatueshme, sipas Shtojces 10; regjistri i daljes nga magazina tatimore te mallrave ne regjim pezullimi, sipas Shtojcen 11; regjistri i mbetjeve, n formen dhe menyren e percaktuar ne Shtojcen 12; llogarit vjetore; dokumentat bankare; regjistrat e arks dhe regjistra t tjer kontabiliteti; dokumentet e importit dhe eksportit; librat e shitjeve dhe blerjeve; faturat e blerjes dhe shitjeve; dhe korrespondenca e t gjitha bizneseve. 17.2 Operatort e magazinave tatimore t miratuara vetm pr magazinim dhe shperndarje nuk jan t detyruar t mbajn regjistrat ne lidhje me prodhimin e mallrave te akcizs. 17.3 N rastet kur lloji i biznesit t akcizs nuk krkon mbajtjen e te gjithe regjistrave t renditura n paragrafin 17.1 me lart, tatimpaguesi i autorizuar i akcizes, ne marreveshje me shkrim me degen e tatimeve mund te perdore regjistra te ndryshem te cilat i paraqet sebashku me kerkesen me shkrim. Kerkesa per te mbajtur regjistra te ndryshem duhet te provoje qe me ane te tyre realizohet skema e kontrollit dhe paraqitja e plote te informacionit. 17.4 Kur regjistrat mbahen ne mnyr te informatizuar ato duhet te paraqesin te njejtat te dhena ashtu si dhe regjistrat e prcaktuar n paragrafin 17.1 me lart. 18. Regjistrimet e perfaqesuesit tatimor 18.1 Personi i autorizuar si prfaqesues tatimor sipas Nenit 7 te ligjit, duhet te mbaje te gjitha te dhenat ne lidhje me ngarkesat e mallrave te akcizes per te cilat eshte i detyruar te paguaje tatimin e akcizs, pefshire ketu: a. b. c. d. e. dh. h. llogarit vjetore; dokumentat bankare; regjistrat e arks dhe t dhna t tjera kontabiliteti; dokumente importi dhe eksporti; librat e blerjes dhe shitjes; faturat e blerjes dhe shitjes; dhe t gjith korrespondencn e biznesit.

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

44

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 18.2 Perve ksaj, perfaqesuesi tatimor duhet t mbaje te dhena per do tatimpagues q prfaqson, ku t nj permbledhje e te gjithe shumes se akcizes s pagueshme per do periudhe tatimore (muaj kalendarik). 18.3 Perfaqesuesi tatimor nuk mund t mbaj asnj mall akcize ne kuadrin e regjimit t pezullimit tatimor. 19. Deklarata e mallit gjendje [stokut] 19.1 Prve regjistrimeve t renditura n pikn 17 me lart, pr do muaj kalendarik, duhet t prgatitet nj deklarat e stokut q prmban informacionin e duhur e cila duhet te jet n formn dhe mnyrn e prcaktuar n Shtojcn 14 dhe duhet t dorzohet degn e tatimeve qe mbulon magazinen tatimore me t ciln ka lidhje deklarata e stokut, n ditn e 15 t muajit q vijon pas atij t cilit i referohet deklarata. PJESA VII KONTROLLET NDAJ MAGAZINIMIT TE MALLRAVE NE NJE MAGAZINE TATIMORE 20. Magazinimi dhe regjistrimi i lendeve t para 20.1 Lendt e para duhet t mbahen n nj vendndodhje t vacant pr magazinim brenda magazins tatimore, n planimetrin e dorzuar si pjese e miratimit t magazins tatimore, n menyr qe t mund te identifikohen leht. 20.2 do mbrritje lendsh t para n magazinn tatimore dhe shperndarjet e lendeve t para nga ambjenti i ruajtjes s lendeve te para brenda magazins, duhet t maten dhe t regjistrohen n regjistra, si sht prcaktuar n pikn 17 dhe n Shtojcn 7. 21. Magazinimi dhe regjistrimi i mallrave t akcizs q jan nn pezullim tatimor 21.1 Mallrat e akcizs q i jan nnshtruar regjimit t pezullimit tatimor mund t mbahen vetem ne nje magazine tatimore te miratuar, ne hapesira te veanta, te percaktuara qart brenda planimetris se paraqitur si pjes e miratimit t magazins tatimore. 21.2 Pr mallrat e ambalazhuara t akcizes, do kuti ose palete duhet te kete permasa standarte sipas permasave te veanta te paketes, shishes apo konteinerit. 21.3 Kur vera dhe pijet alkoolike, prpara se te ambalazhohen per tu shitur me pakic, vendosen ne nje konteiner me vellim me te madh se 5 litra, ne konteiner duhet shenuar numri i seris s te prodhimit te mallrave te akcizes, dhe data e magazinimit, prve shenjave dhe numrave qe identifikojne konteinerin sipas kushteve te percaktuara ne miratimin e magazines tatimore. Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 45

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002

21.4 Mallrat e akcizes qe normalisht kerkojne pulla akcize por jane per eksport duhet te mbahen ne nje ambjent vemas nga ambjenti ku mbahen mallrat e akcizes qe kane pulla akcize, ne perputhje me planin e dorezuar si pjese e miratimit te magazines tatimore. 22. Magazinimi n magazinn tatimore i mallrave pr te cilat paguhet akcize 22.1 Mallrat pr t cilat paguhet akciz (perfshi mallrat e akcizes me pulle) mund te mbahen vetem ne nje magazine tatimore t miratuar, ne hapesira te percaktuara veanrisht per to, vemas nga mallrat qe jane nen regjimin e pezullimit tatimor, dhe q jan prcaktuar qart brenda planit t paraqitur n formularin e krkess. Tatimpaguesi duhet t kete ne dispozicion dokumentet qe vertetojne pagesen e akcizes t cilat prfshijn: regjistrat q tregojn se kur sht paguar tatimi dhe sht br shprndarja e mallrave pr t cilat sht paguar akciza (kur mallrat jan prodhuar nga nj operator i autorizuar i magazins tatimore n t ciln mbahen ); dhe dokumenti i livrimit, fatura tatimore dhe/apo dokumentin bankar ne lidhje me pagesen e akcizes, ne rrethanat kur mallrat per te cilat akciza eshte paguar nuk jan prodhuar nga operatori i magazines tatimore.

PJESA VIII - HUMBJET 23. Detyrimi i pagess s akcizs 23.1 Akciza e pagueshme mbi mallrat e akcizs nuk duhet t paguhet kur ka humbje, si percaktohet ne Nenin 13 te Ligjit, nse kjo humbje llogaritet dhe shpjegohet sipas dispozitave t ktij udhzimi. 24. Humbjet e mallrave t akcizs n tranzit 24.1 Pr ngarkesat e mallrave t akcizs nn pezullim tatimor, qofshin kto ngarkesa tregtare apo t tjera, t cilat udhtojn nga pika e importit per n magazinn tatimore n Shqipri ose nga nj magazin tatimore tek nje tjeter brenda Shqiperise, dhe q jan nn pronsin dhe administrimin e t njejtit person, kur kto ngarkesa jan me t vogla se ato qe paraqiten n dokumentin e lvizjes n momentin e dorzimit, athere duhet nisur menjeher nj investigim. 24.2 Investigimi duhet t prfshij stafin q punon n magazinn tatimore pritse, stafin q punon n vendin e nisjes dhe personin prgjegjs pr transportimin e mallit. N rastet kur sasia e marr sht m e vogl se ajo e Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 46

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 deklaruar n dokumentin e lvizjes, investigimi duhet t prcaktoj nse humbja ka ndodhur pr shkak t ndonj aksidenti. 24.3 Pr t mundsuar arritjen n nj prfundim nga ana e degs s tatimeve lidhur me pagesn apo jo t akcizs mbi humbjen, duhet t prgatitet nj raport me shkrim mbi rrethanat e humbjes. 24.4 Pavarsisht nga pika 23 me lart, n rastet kur nj ngarkes e mallrave te akcizs nuk rivuloset [riplumboset] n dogan, importuesi i mallrave t akcizs sht prgjegjs pr akcizn mbi t gjitha humbjet e prcaktuara n Nenin 13 t Ligjit. Dega tatimore perkatese vlereson akcizen mbi sasine e mallrave qe kane lidhje me humbjen.

25. Humbjet ne prodhim dhe magazinim 25.1 Humbjet e zakonshme n procesin e prodhimit (diferenca midis produkteve perfundimtare me akciz q jan prodhuar dhe sasis maksimale teorike t produkteve prfundimtare me akcize qe mund te prodhohen nga lendet e para te perdorura ne proces), n ambalazhim (demtimet dhe humbjet) dhe magazinim (te tilla si avullimi i alkoolit), nuk tatohen me akcize. Pr shifrat e prodhimit faktik, t humbjes ne prodhim dhe magazinim duhet te biet dakord dhe kto t pfshihen n miratimin dhe autorizimin prkats q i jepet personit pr magazinn tatimore. Megjithat, n asnj rrethan humbja e miratuar nuk duhet t tejkaloj: pr alkolin dhe pijet alkolike, 2% t vllimit q sht parashikuar t prodhohet nga sasia e lendeve t para q perdoren n prodhim, dhe 2% pr ambalazhimin q prfshin sasin e lngut t derdhur t mallrave t akcizs n procesin e ambalazhimit, ambalazhime te demtuara apo t mbushura me pak, ose t avulluara; pr pijet joalkolike q prfshihen n kodin NC 20 09 dhe 22 02 humbja maksimale eshte 2% e vllimit q ishte parashikuar t prodhohej nga sasia e lendve t para t prdorura n prodhim; pr cigaret, humbja maksimale sht 2% e sasis s cigareve q ishte parashikuar t prodhoheshin nga sasia e lndeve t para t prdorura ne prodhim; dhe pr karburantin, humbja maksimale eshte 2% e vellimit qe ishte parashikuar te prodhohej nga sasia e lendeve te para te perdorura ne prodhim dhe jo me shum se 1% e humbjeve n magazinim kur vellimi prcaktohet sipas piks 59 m posht. 25.2 Pavarsisht nga nivelet maksimale t renditura m lart n paragrafin 25.1, kur shkaku i humbjes nuk mund t shpjegohet, pr t gjitha humbjet e pashpjeguara paguhet akciz. 25.3 Humbjet e pazakonta (do humbje e ndodhur papritur, si jan plakitjet n magazin, derdhjet, demtimet nga keqfunksionimi i makineris etj) do ti nenshtrohen nj vleresimi. Megjithat, nse humbja sht e Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 47

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 shpjegueshme mund t mos paguhet akciz, por kjo humbje duhet te evidentohet dhe te mos jet e vazhdueshme. do person q ka marr nj vlersim q rezulton nga humbja, mund t paraqes nj shpjegim me shkrim si pjes e procesit t apelimit. Shpjegimi duhet t paraqes evidenc q po merren te gjitha hapat e arsyeshm, q: a. te siguroje gjat ngarkimit, transportimit dhe shkarkimit mallrat e akcizs nn regjimin e pezullimit tatimor; b. t mas me saktesi sasit e dala dhe t marra; dhe c. t siguroj mbledhjen dhe dhenien e t gjith informacionit prkats ne lidhje me ndonje incident, aksident apo gabim qe demton mallrat e akcizs. Shpjegimi q paraqet si shkak nj humbje aksidentale nuk pranohet pa fakte te mjaftueshme vrtetuese.

25.4 N rrethanat kur identifikohet nje humbje e pazakonte dhe tatimpaguesi i akcizes do te kerkoj mospagimin e akcizes per humbjen, duhet qe te behet nje shenim ne regjistrin e ciklit t prodhimit dhe regjistrin e mbetjeve n Shtojcen 12, si dhe t raportohet humbja e pazakont n Shtojcn 13. Tatimpaguesit i duhet gjithashtu q, menjeher pasi t jet identifikuar humbja, t kontaktoje degn tatimore perkatese deri ne fund te dites pasardhese te puns. 25.5 Raporti i humbjeve t pazakonta duhet t prfshij datn dhe kohen kur sht identifikuar humbja, datn dhe kohn kur sht njoftuar punonjsi i deges tatimore, nje shpjegim te plote te shkakut te kesaj humbjeje, sasine e vleresuar te mallrave apo lendeve te para qe kane humbur dhe masat qe jane marre per mosperseritjen e saj. 26. Pagesa e tatimit pr humbjet 26.1 Vleresimi i akcizs per humbjet i lshohet personit q sht prgjegjes pr mallin e akcizs n kohn kur ka ndodhur humbja. Personi t cilit i eshte bere vleresimi mund te apeloje dhe te siguroje fakte qe humbja ndodhi per nj arsye te ligjshme ose kur humbja ka ndodhur ne momentin qe mallrat nuk kane qen n zoterim t personit. 26.2 Nje arsye e drejte, eshte kur humbja ndodh per shkaqe t natyrshme brenda proceseve operative apo demtimeve gjate procesit te ambalazhimit ne shishe ose per shkak te nj aksidenti duke e br t pamundur konsumin e mallrave. 26.3 T gjitha sasit e humbura te mallrave te akcizes per shkak te tejmbushjes s vazhdueshme te tatohen me akcize. 26.4 Humbjet e mallrave te akcizes per shkak te vjedhjes apo plakitjes nuk konsiderohen si humbje te pranuara. Kur nje mall akcize nen regjimin e Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 48

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 pezullimit tatimor vidhet, personi i autorizuar qe ka qene ne zoterim te mallit, duhet te paguaje akcizen mbi sasine e mallrave te vjedhura. 27. Mostrat 27.1 Marrja e mostrave sht e lejuar. Tatimpaguesi i autorizuar i akcizs mund te marr sasi te prodhimit dhe mostra si referenc pr ti analizuar, por jo per konsum, dhe n kt rast sasia e prodhimit t marr si mostr prjashtohet nga akciza. 27.2 T prjashtuara nga akciza jan vetm mostrat q nuk konsumohen nga njerzit. T gjitha mostrat e tjera, si jan mostrat tregtare q prdoren pr qllime tregtare apo promocionale, ose per prove jane te tatueshme me akcize. 27.3 Tatimpaguesi i autorizuar i akcizes mund te marr dhe te heqe mostra nga nje proces prodhimi, proces ambalazhimi ne shishe apo magazinimi pa paguar tatim per: kontrollet e cilesis; qllime reference; dhe krkime shkencore apo testim.

27.4 Nj regjistr i veant i njohur si Regjistri i Mostrave duhet te mbahet sipas forms dhe mnyrs n Shtojcn 15 m posht. 27.5 T gjitha mostrat q jan t prjashtuara nga tatimet duhet t klasifikohen me detaje q mund t rakordohen me regjistrin e mostrave. Madhesia e do mostre duhet te jet minimumi i asaj q nevojitet pr perdorimin e vecant. 27.6 Pasi t jene marre mostrat, ato duhet t kthehen n mallin gjendje ose t shkatrrohen sipas procesit t prshkruar m posht n pikn 28. 28. Shkatrrimi i mallrave t akcizs q jan nn regjimin e pezullimit tatimor 28.1Personi q mban mallrat e akcizs n magazinn e tij tatimore dhe q dshiron ti shkatrroj ato, duhet t njoftoj punonjsin e degs tatimore ne rreth pr do lloj shkaterrimi brenda magazins tatimore pes dit pune me perpara (perjashtuar te shtunat, te dielat apo ditet e festave zyrtare) sipas njoftimit t formularit te shkaterrimit te mallrave te akcizes ne Shtojcen 16. 28.2Organi tatimor mund t jap leje pr shkaterrimin e mallrave t akcizes pr te cilat akciza nuk sht paguar nese mallrat: jan t dmtuara; rezultojn m shum pas operacioneve; rezultojn mbetje; apo 49

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 jan n kushte t patregtueshme.

28.3Nga tatimpaguesi i autorizuar i akcizs nuk mund t bhet shkaterrimi pa marr fletn e Miratimit. Ogani tatimor do te ktheje pranimin pese dit pune nga marrja e tij. PJESA IX PROCESET E PERJASHTUARA DHE TE MIRATUARA 29. Proceset e miratuara nn regjimin e rimbursimit te akcizs 29.1Proceset e miratuara t percaktuara n Nenin 19(2)(a) jan: a.prodhimi i produkteve t pranuara mjekesore te miratuara nga organi tatimor dhe q i nenshtrohen procedurave te piks 30 m posht; b.prodhimi i uthulls q i nenshtrohet procedurave ne pikn 31 me posht; c.prodhimi pr tregtim i mallrave ushqimore duke prdorur pije alkoolike; . prdorimi i karburantit per motort e anijeve t peshkimit; dhe d. prodhimi i alkoolit te denatyruar qe i nenshtrohet procedurave te piks 32 dhe 33 me posht. a. Prodhimi I mallrave jo t tatueshme me akciz nga lnd t para pr t cilat sht paguar akciz. 29.2Akciza e paguar mbi mallrat t cilat jan prdorur ne proceset e miratuara me lart jashte magazines tatimore mund te behet objekt i nje kerkese per rimbursim. 29.3Sipas dispozitave t ksaj pjese, kur nj person i verteton organit tatimor q: a; do sasi alkooli e tatueshme, pr t ciln eshte paguar akciz, sht prdorur n nj proces t miratuar n pikn 29.1 me lart, ai person ka t drejt t bj kerkes ne organin tatimor pr rimbursimin e akcizs s paguar mbi mallrat perkatese te akcizes t prdorura n prodhimin e atij produkti; ose b. do sasi e tatueshme karburanti, pr t cilen eshte paguar akcize, sht perdorur ne motorin e nje anijeje tregtare peshkimi pr udhtime pr peshkim, ai mund t bj krkes n organin tatimor pr rimbursimin e akcizs s paguar per karburantin e perdorur gjate udhetimeve t peshkimit. 29.4Rimbursimi i akcizs n lidhje me ndonj sasi alkooli ose karburanti nuk duhet br prvese ndaj nj personi i cili: a; sht personi q ka prdorur alkoolin apo pijen alkoolike n nj proces t miratuar te specifikuar ne paragrafin 29.1 me lart dhe kryen nje biznes si furnizues produktesh te renditura ne paragrafin 29.1 me lart, t cilat nxirren apo prodhohen pr qellimet e atij biznesi; ose b; sht shoqria furnizuese e miratuar me Vendim t Kshillit t Ministrave, pr akcizn e paguar pr karburantin e furnizuar personave q zotrojn anije tregtare peshkimi q prdoren vetm pr udhtime peshkimi.

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

50

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 29.5 do person q blen mallra akcize q do te perdoren ne nje proces te miratuar, duhet te sigurohet qe fatura te perfshije: a. nje numer serial vijues; b. sasin dhe llojin a mallrave te blera te akcizes; c. detyrimin e akcizes mbi ngarkesn. 29.6 Rimbursimi do t behet vetm kur mund te verifikohet evidenca e perdorimit te mallrave te akcizes n procesin e miratuar dhe t jete paguar akciza qe kerkohet nga rimbursimi. do person q dorzon nj krkese pr rimbursim te tatimit te akcizes se paguar mbi mallrat qe jane perdorur ne nje proces te miratuar, duhet te mbaje te dhenat e meposhtme (perve te dhenave te zakonshme tregtare) dhe ti dorezoje ato sa here qe kerkohen nga organi tatimor: a. regjistrimet e alkoolit te marr dhe te prdorur; b. faturat qe tregojne shumen e akcizes se paguar per mallrat; c. per nje rimbursim te karburantit te perdorur n peshkim, duhet te paraqiten te dhenat sipas paragraphve 29.7 dhe 29.8 m posht. 29.7 N rastet kur karburanti prdoret n motorin e anijes tregtare te peshkimit gjate nje udhetimi per peshkim, rimbursimi do t kryhet vetm pasi te evidentohet nj prdorim i till, si pershkruhet ne paragrafin 29.8 me poshte, dhe furnizimi i karburantit, veprimtaria e peshkimit dhe veprime te tjera t jen konform Vendimit nr. [ ] te Keshillit te Ministrave. Per qellimin e ketij Udhezimi, nje udhetim per qellime tregtare peshkimi nenkupton nje udhetim qe kryhet nga nje shoqeri peshkimi me qellim zenien e peshkut per shitje. 29.8 Shoqria furnizuese qe ben kerkese per rimbursimin e e akcizes se paguar per karburantin e perdorur ne motorin e nje anijeje peshkimi gjate nje udhetimi per peshkim, duhet te mbaje te dhenat e meposhtme dhe tia paraqese ato organeve tatimore sa here qe nevojitet: a. detaje per sasine e karburantit te perdorur per udhetime tregetare peshkimi; b. detaje per sasine e karburantit qe i furnizohet cdo anije tregtare peshkimi; c. numrat e regjistrimit te te gjitha anijeve tregtare te peshkimit me te cilat ka te beje kerkesa per rimbursim; d. faturat e furnizimit te karburantit anijeve te peshkimit, qe tregojne numurin e regjistrimit te cdo anijeje; e. fatura e blerjes se karburantit qe tregon vemas detyrimin e akcizes per karburantin e blere; f. ditari i udhetimit te anijes tregtare te peshkimit qe tregon orarin e nisjes dhe kthimit ne port, qellimin e udhetimit dhe vendin ku eshte kryer pershkimi.

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

51

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 29.9 Kerkesa per rimbursim duhet te behet ne periudha kalendarike tre mujore, ne degen tatimmeve ku eshte i regjistruar krkuesi duke perdorur formularin e paraqitur n Shtojcen 22 t ktij Udhzimi. 29.10 Pas marrjes s kerkeses per rimbursim se bashku me dokumentet mbeshtetese, dega e tatimeve nse bindet do t marr masa per miratimin e rimbursimit, q do t paguhet brenda 30 diteve nga paraqitja e krkeses, pervese ne rastet kur kerkesa i nnshtrohet nje investigimi te mtejshem per t verifikuar vrtetsin e saj. 30. Produktet e njohura mjekesore 30.1 Nj prodhues i produkteve te njohura mjekesore duhet te jete nje shoqeri farmaceutike, interesi kryesor i biznesit t s cils eshte prodhimi i produkteve te njohura mjekesore. 30.2 Nj produkt i njohur mjekesor eshte ai produkt me cilesi mjekesore te njohura dhe i verifikuar nga Ministria e Shendetesise. Per qellimet e ketij Udhezimi, ilaet herbale dhe homeopatike nuk konsiderohen si produkte mjekesore t njohura. 30.3 Regjistrimet e ambalazheve dhe shperndarjes s prodhimit si paraqiten ne pikn 17 dhe Shtojcen 7, Shtojcen 8 dhe Shtojcen 9 t ktij Udhzimi duhet te mbahen ne forme te tille qe tregon sasine e alkoolit te marre dhe t perdorur per prodhimin e produkteve mjekesore. 31. Prodhimi i uthulles 31.1 Uthulla qe klasifikohet sipas kodit te Nomenklatures Doganore 22.09 sht e perjashtuar nga akciza. 31.2 Tatimpaguesi i autorizuar i akcizes q prodhon uthull duhet t mbaje t dhnat e ambalazhimit dhe shperndarjes se mallrave te akcizes prfshir t dhnat pr uthulln, te renditura me lart ne pikn 17 dhe Shtojcen 7, Shtojcen 8 dhe Shtojcen 9 t ktij udhzimi, si dhe te plotesoje te gjitha kushtet e miratimit te magazines tatimore. PJESA X ALKOOLI I DENATYRUAR a. Perkufizimi i alkoolit te denatyruar

32.1Alkooli denatyrohet kur i shtohen kimikate apo substanca te tjera qe nuk pihen, me qellim qe ta bejne ate te papijshem. 32.2Kategorit e alkoolit t denatyruar qe njihen ne Republiken e Shqiperise si alkool i denatyruar, dhe si rrjedhoje perjashtohen nga tatimi i akcizs ne vendin e importit jan renditur n pikat 32.3 deri 32.8 n vijim si dhe prberjet jostandarte t alkoolit te denatyruar te miratuar sipas piks 33.4 me posht. Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 52

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 32.3Kategorit e alkoolit t denatyruar jan: a. b. c. Alkool krejtesisht i denatyruar; Alkool pjeserisht i denatyruar; dhe Alkool i denatyruar n ambjentet tregtare.

32.4Formulimi standart i alkoolit trsisht t denatyruar sht: 90 pjese t vllimit te pijeve alkoolike; 9.5 pjese te vellimit te vajgurit drusor; dhe 0.5 pjese te vellimit t piridins s paprpunuar qe shtohet per do 1,000 litra 3.75 litra te mineralit vajguror (nafte); dhe 1.5 gram te metilit bojevjollce. 32.5 Ne rastet kur nuk mund te perdoret alkooli krejtesisht i denatyruar, ne vend te tij mund te perdoret ai pjeserisht i denatyruar ne perberjen e meposhtme: 95 pjese te vellimit te pijeve alkoolike; dhe 5 pjese te vellimit te vajgurit drusor.

32.6Alkool pjeserisht i denatyruar mund te perdoret ne: a. Prodhimin e ndonje artikulli qe ne trajten e tij perfundimtare nuk permban lende alkoolike; b. Prodhimi i produkteve mjekesore, veterinare dhe farmaceutike vetem per perdorim te jashtem; c. Pr prdorim n procese pastrimi industriale apo komeriale. 32.7 Prberje alkooli t denatyruar veanerisht per tregti, mund t perdoren n prodhimin e artikujve kosmetike dhe parfumeve n perberjet e meposhtme: 999 pjese te vellimit te pijeve alkoolike (te nje fortesie jo me pak se 85% e vellimit); 1 pjese e vellimit te alkoolit butil tretesor te cilit i shtohet 10 mikrograme bitreks per mililiter. 33. Prodhimi i alkoolit te denatyruar

33.1 Alkooli i denatyruar q prfshihet n perkufizimet e piks 32 me lart ose perputhet me formuln e miratuar nga organi tatimor sipas paragrafit 33.5 m posht shte i perjashtuar nga akciza. 33.2 Regjistrimet e ambalazhimit dhe shprndarjes s prodhimit si tregohen n pikn 17 dhe Shtojcen 7, Shtojcen 8 dhe Shtojcen 9 t ktij Udhzimi duhet te mbahen duke treguar sasin e akoolit t marr dhe t perdorur ne prodhimin e alkoolit te denatyruar. Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 53

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 33.3 Vetm sasit e alkoolit t prdorur n ato formulime te alkoolit te denatyruar qe miratohen nga organi tatimor jan t pranueshme per rimbursim. 33.4 Perberje te ndryshme dhe receta kimikatesh dhe substancash te tjera mund te perdoren per qellime te ndryshme. Nj prodhues mund t bje krkese n Degn e Tatimeve pr t marre leje pr prdorimin e nj formule jostandarte alkooli t denatyruar n rrethanat kur prberjet standarte nuk jan t prshtatshme. 33.5 Per te bere kerkese per nje formule jostandarte alkooli te denatyruar, prodhuesi i alkoolit te denatyruar duhet ti paraqese nj kerkese me shkrim deges s tatimeve, duke i dhn nj prshkim t perberjes se re, arsyen pse nuk mund te perdoren formulimet ne autorizimin ekzistues dhe nje moster te alkoolit te denatyruar per tu testuar nga Instituti i Teknologjise Ushqimore. 33.6 Pas keshillimit me Institutin e Teknologjise Ushqimore, Dega e Tatimeve do t vendos nse prberja e re mund t prodhohet. 33.7 Prodhuesi i alkolit t denatyruar q prdor nj formul jostandarte nuk mund t aplikoj pr rimbursim prderisa formula jostandarte t jet miratuar me shkrim. 33.8 Dispozitat e ketij udhezimi qe lidhen me rimbursimin nuk zbatohen ne rastet kur alkooli i denatyruar sht prodhuar ne t njejtn magazin tatimore ku sht prodhuar alkoli natyral. PJESA XI - KOHA DHE METODA E PAGESES SE AKCIZES PER MALLRAT QE TREGTOHEN PA PULLE 34. Momenti i brjes s deklarats dhe pagess 34.1 Dispozitat e ksaj pjese zbatohen pr deklaratn dhe pagesn e akcizs pr mallrat q tregtohen pa pull akcize. Kto dispozita nuk zbatohen mbi mallrat e akcizs t importuara pr t cilat akciza i paguhet Drejtoris s Pergjithshme te Doganave. 34.2 do person q duhet t paguaje faredolloj shume akcize gjat nje periudhe tatimore apo qe kerkon rimbursimin e akcizes per nje periudhe tatimore, duhet qe, ne do periudh tatimore, t dorezoj nj deklarat. 34.3 Deklarata duhet t jet n formn e prcaktuar n Shtojcn 17 dhe duhet te firmoset nga nj nnshkrues i autorizuar q konfirmon se informacioni i dhene eshte i vertete dhe i plote. 34.4 Per qellimet e ketyre dispozitave, periudha tatimore eshte muaji kalendarik. 34.5 Deklarata plotesohet dhe paraqitet n dy kopje, dhe pagesa behet nga tatimpaguesi i autorizuar i akcizs ose nje nenshkrues i autorizuar ne filialin e Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 54

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 bankes perkatese, e cila ka nje marreveshje me organin tatimor per pranimin e pagesave ne lidhje me akcizn. 34.6 Deklarata duhet te paraqitet dhe tatimi duhet te paguhet n bank ne rrethin ku gjendet magazina tatimore e miratuar, jo me von se data 15 e do muaji pr muajin (periudhn tatimore) paraardhs. Ditt e pushimit apo festat nuk njihen pr efekt t respektimit t dats s msiprme prandaj, n raste t tilla, tatimpaguesi duhet t marr masa t kryej pagesn m prpara (pra jo m von se dita e fundit e puns prpara dates 15). 34.7 Pr qllimet e ketyre dispozitave, dit pune nnkupton ditn kur banka sht e hapur. 34.8 Punonjesi i banks plotson pjesen e deklarats q titullohet Pagesa, dhe pastaj ia kthen kopjen e dyt tatimpaguesit t autorizuar t akcizs. 34.9 N fund te do dite, kopjet origjinale te deklaratave te dorezuara ne banke duhet ti dergohen degs s tatimeve per perpunim si percaktohet nga marreveshjet me bankat prkatese. 34.10 Dorezimi n bank i deklaratave per detyrime zero nga tatimpaguesi i akcizs dhe perpunimi sipas ketij Udhezimi eshte i detyrueshm. 34.11 Pr do magazine tatimore te miratuar sipas ketij Udhezimi, duhet nje deklarate e veante. PJESA XII PULLAT E AKCIZES 35. Pullat e akcizes - Pergjithesime

35.1 Per pijet alkoolike (prve birrs) dhe pr cigaret, akciza paguhet me ane te blerjes s pullave t akcizs si prcaktohet ne Nenin 24 te Ligjit. 35.2 Organi tatimor eshte pergjegjes per printimin, kontrollin dhe leshimin e pullave te akcizes ne Republiken e Shqiperis dhe per do lloj malli akcize me pulle duhet te prodhoje lloje unike pullash akcize. 35.3 Dispozitat e meposhtme te prkohshme do t zbatohen ditn e hyrjes ne fuqi t ktij Udhzimi dhe ne do date vijuese kur do t hyje ne fuqi nj nivelii ri i akcize per mallrat e akcizes me pulle: a. Mallrat e akcizs te prodhuara ose ambalazhuara ne Shqiperi duhet t ken t ngjitura pulla akcize me nivelin tatimor qe eshte ne fuqi diten kur pulla e akcizes sht vendosur mbi paketn apo njesine amballazhuese me pakic. b. Mallrat e akcizes te importuara ne Shqiperi duhet te kene te fiksuar pullat me nivelin tatimor te akcizes qe eshte ne fuqi diten kur mallrat deklarohen ne dogane. c. Kur mallrat e akcizes qe kerkojne pulle importohen ne Shqiperi me pulla te ngjitura qe permbajne nje norme tatimore me te ulet se sa ajo ne fuqi Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 55

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 ne momentin e importit, diferenca ndermjet normes tatimore dhe akcizes se paguar me ane te blerjes se pullave te akcizes deklarohet dhe paguhet ne organet tatimore. Per kete tatimpaguesi duhet te kete bere pagesen dhe kjo ti jete konfirmuar deges tatimore nga filiali i bankes se miratuar. Nga ana e doganes zhdoganimi i mallrave behet vetem pasi ajo te kete marre njoftimin nga Drejtoria e Pergjithshme e Tatimeve se tatimpaguesi ka bere pagesen e duhur. 36. Prmbajtja dhe forma e pullave t akcizs

36.1 Prmbajtja dhe dizenjo (forma) e do pulle do t bj dallimin midis llojit dhe sasis s mallrave t akcizs si dhe detyrimin tatimor perkats pr do lloj malli akcize te cilit i vendoset pull. 36.2 N rastet kur cigaret shiten n paketa q mbajn me teper se 20 cigare, akciza llogaritet perpjestimisht duke perdorur formulen: niveli i akcizes per do paket me 20 cigare ne Tabelen 1 te Ligjit, e pjesetuar me 20 dhe shumezuar me numrin e cigareve n paketen prkatese dhe pulla do te kete te shenuar numrin e cigareve ne paket. 36.3 Pa cnuar dispozitat e paragrafit 36.1 m lart, pijet alkoolike t amablazhuara ne njesi ambalazhimi me permasa prej 5cl ose me pak nuk pajisen me pulla akcize. Akciza duhet te llogaritet mbi njesi te ambalazhuara sipas dispozitave te Pjeses XI te ketij Udhezimi. 36.4 Pulla e akcizs duhet t ngjitet n mnyrn e miratuar n miratimin prkats t magazins tatimore. 37. Shtypshkronja e Autorizuar pr Prodhimin dhe Inspektori i Autorizuar per Kontrollin e Pullave 37.1 Pullat e akcizs mund te printohen vetem nga nje person i autorizuar me shkrim nga Drejtori i Pergjithshem i Tatimeve si Shtypshkronja e Autorizuar per shtypjen e pullave dhe Organi Tatimor do t lidhe nje kontrate me shtypshkronjen e autorizuar duke percaktuar kerkesat e tij, prfshir paraqitjen e jashtme dhe permbajtjen e do lloji pulle akcize. 37.2 Shtypshkronja e autorizuar duhet t emeroj nj npuns t lart t personelit te saj n rolin e drejtuesit nderlidhes per pullat e akcizes duke njoftuar emrin e ketij te fundit si dhe t dergoj me shkrim nj moster t firms se drejtuesit ndrlidhes pr pullat e akcizes. 37.3 Drejtori i Prgjithshm i Tatimeve autorizon nj punonjes t organit tatimor n rolin e Inspektorit t kontrollit t pullave t akcizs (inspektori i pullave), njofton emrin e tij ne shtypshkronjen e autorizuar duke i derguar kesaj te fundit mostren e firmes se inspektorit. Urdhri per shtypjen dhe shperndarjen e pullave te akcizes sipas dispozitave te ketij Udhezimi, eshte kompetence e Inspektorit t Pullave ose e nje Zvends Drejtori t Prgjithshm, persona q gjithashtu kan kompetencat e Inspektorit Pullave. Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 56

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002

38. Porositja e pullave te akcizs nga organi tatimor 38.1 Shtypja e pullave t akcizs do t autorizohet nga Inspektori i Kontrollit t Pullave t Akcizs me an t formularit t autorizimit bashkangjitur kontrats s prfunduar me Shtypshkronjn e Autorizuar, dhe kjo e fundit duhet t shtyp dhe ruaj vetem sasit e porositura. 38.2 Formulari i autorizimit t shtypjes duhet t plotsohet n tre kopje, kopja e par duhet t mbahet nga Inspektori i Pullave dhe porosia t dergohet n shtypshkronjn e autorizuar s bashku me kopjen e dyt. Shtypshkronja e autorizuar do t firmos dhe t kthej nj kopje t formularit t autorizimit si konfirmim pr shtypjen e krkuar dhe marreveshjes per kryerjen e shtypjes sipas kontrats, duke mbajtur kopjen e tret n dokumentacionin e saj. 39. Shtypja e pullave t akcizs nga shtypshkronja e autorizuar 39.1 Shtypshkronja e autorizuar shtyp pullat e akcizs sipas porosis s br nga Inspektori i Pullave sipas piks 38 me lart dhe specifikave t prcaktuara n kontraten e lidhur me organin tatimor, dhe hedh n nj regjistr detajet per te gjitha pullat e akcizes ne formen dhe prmbajtjen si prshkruhet n kontratn me Shtypshkronjen e Autorizuar. 39.2 T gjitha pullat e akcizs q jan t dmtuara ose jan br te paperdorshme gjat prodhimit, regjistrohen ne formen dhe menyren e paraqitur ne kontraten me Shtypshkronjen e Autorizuar dhe ruhen per inspektim nga Inspektori i Kontrollit t Pullave te Akcizes, i cili do t autorizoj shkatrrimin pasi ti ket inspektuar.

40. Ruajtja dhe regjistrimi i pullave t akcizs pas shtypjes 40.1 N fund t do cikli shtypjeje, pullat e akcizs drgohen menjher ne nj hapesire te sigurte magazinimi, qe kyet ose sigurohet dhe drejtuesi i nderlidhjes per pullat e akcizes nuk lejon hyrjen e askujt pervese ne rastet kur pullave te akcizes u behet hyrje ose dalje nga magazina. 40.2 Hyrja n magazin lejohet vetem pr mbajtesin e autorizuar te elsave te caktuar nga drejtuesi i nderlidhjes. 40.3 Sasia e do lloj pulle akcize t vendosur n ambjent te sigurte duhet te regjistrohet ne formen dhe menyren e paraqitur ne kontraten me Shtypshkronjen e Autorizuar. 40.4 Shtypshkronja e autorizuar duhet t paraqes nj deklarate te gjendjes se pullave te shtypura qe ka te magazinuara dhe ato qe i ka derguar Inspektorit te Akcizes deri me dat 15 t muajit q vijon pas muajit t cilit i Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 57

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 referohet raporti, me ane te formularit, forma dhe menyra e te cilit paraqitet ne kontraten me Shtypshkronjen e Autorizuar. 41. Furnizimi i pullave t akcizs nga shtypshkronja e autorizuar tek Inspektori i Kontrollit t Pullave. 41.1 Inspektori pr kontrollin e pullave t akcizs duhet t porosis dergimin e pullave t shtypura t akcizs nga shtypshkronja e autorizuar sipas formularit t drgimit t pullave, prshkruar ne kontraten me Shtypshkronjen e Autorizuar, dhe nga magazina e shtypshkronjs s autorizuar nxirret vetem sasia e pullave te porositura te akcizes. 41.2 Pullat e akcizes konsiderohen si te derguara nga shtypshkronja e autorizuar kur ato kalojne ne ngarkim te Inspektorit te Kontrollit te Pullave te Akcizs. 41.3 Formulari i drgimit t pullave t akcizs plotesohet n tre kopje, kopja e par mbahet nga Inspektori i Kontrollit t Pullave t Akcizes dhe dergesa se bashku me kopjen e dyte dhe te trete gjenden tek shtypshkronja e autorizuar. Shtypshkronja e autorizuar firmos dhe kthen formularin e drgimit si konfirmim per pullat e akcizs q jan derguar, duke mbajtur kopjen e trete ne dokumentacionin saj. 41.4 Autorizimi pr drgimin, personat e autorizuar per te bere transportimin per do porosi nga Shtypshkronja e Autorizuar dhe menyra e dergimit pershkruhen ne kontraten me Shtypshkronjn e Autorizuar. 41.5 Shtypshkronja e autorizuar duhet te mbaj nj regjister n formen dhe menyren e pershkruar ne kontraten me Organin Tatimor ku paraqitet: data e leshimit t pullave t akcizs; sasia e do lloj pulle akcize t emetuar; emri i prfaqesuesit te shtypshkronjes se autorizuar dhe i perfaqesuesit t administrats tatimore qe eshte i pranishem ne momentin e livrimit; dhe sipas rastit, numrin serial t do lloji pulle akcize te emetuar; 41.6 Sasia e verifikuar e do lloji t pullave t akcizs duhet te transportohet menjeher n DPT dhe te vendoset n nje ambjent te sigurt magazinimi. 42. Marrja n dorezim dhe magazinimi i pullave t akcizs n zyrat qendrore t Organit Tatimor 42.1 Pas marrjes n dorezim t pullave te akcizes nga inspektori i kontrollit, lloji dhe sasia e pullave te akcizes duhet verifikuar kundrejt formularit te percaktuar sipas pikes 41 m lart dhe kur sasia eshte e sakt, formulari firmoset nga Inspektori i Kontrollit t Pullave dhe skedohet.

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

58

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 42.2 do mosprputhje ndermjet pullave t porositura t akcizs dhe atyre te derguara duhet t paraqitet menjeher prpara Drejtorit te Pergjithshem te Tatimeve, Prgjegjesit t Kontrollit te Brendshem dhe Drejtuesit Nderlidhes te Autorizuar pr pullat e akcizs. Per te percaktuar shkakun duhet nisur nje investigim dhe Pergjegjesi i Kontrollit te Brendshem duhet te prgatise nj raport me shkrim. 42.3 Pullat e akcizes mund t mbahen vetem ne nje ambjent te sigurte qe mbahet i kyur me eles brenda ambjenteve te zyrave qendrore te organit tatimor. 42.4 N ambjentin e magazinimit mund t hyj vetm Inspektori i Kontrollit te Pullave te Akcizes dhe hapja e ders se magazines si dhe arsyeja per hapjen e saj n do rast duhet te regjistrohen. 43. T dhnat q duhet t mbaj Inspektori i Kontrollit t Pullave t Akcizs 43.1 T dhnat e magazinimit dhe shprndarjes s pullave t akcizes duhet t mbahen dhe t ruhen nga Inspektori i Kontrollit t Pullave te Akcizs n baza ditore. 43.2 N fund t do muaji kalendarik, per do lloj pulle te akcizes, Inspektori i Kontrollit te Pullave t Akcizes duhet te beje nje permbledhje te te gjitha hyrjeve dhe daljeve te pullave te akcizes ne zyrat qendrore te Organit Tatimor. Per do lloj pulle te akcizes, regjistri duhet te tregojne sasine e pullave t akcizs: a. b. c. gjendje n ditn e fundit t puns t do muaji kalendarik; t marra (t bra hyrje) do muaj kalendarik sipas llojit t pulls s akcizs dhe numrit serial; dhe t furnizuara (t shitura), kujt i jan shitur dhe numrat serial;

44. Krkesa pr pulla akcize nga nj tatimpagues i autorizuar akcize 44.1 Krkes per blerje pulla akcize n Republiken e Shqiperis mund t bejn vetm personat e autorizuar nga organi tatimor si tatimpagues te autorizuar akcize qe prodhojn apo importojn mallra akcize apo perfaqesuesit fiskal t caktuar sipas Neneve 4 dhe 7 t Ligjit. 44.1.1 Kur nj person krkon nj sasi pullash akcize q nuk e kalon shumn prej 1000 pulla dhe nuk sht tatimpagues i autorizuar akcize ose prfaqesues fiskal, ai person mund t bj krkes drejtprdrejt n Drejtorin e Prgjithshme t Tatimeve pr t bler pulla. 44.1.2 Kur merret nj krkes pr blerjen e nj sasie t vogl t pullave t akcizs, inspektori i pullave t akcizs i paraqet aplikantit nj formular porosie t pullave, sipas modelit q i bashkngjitet Udhzimit nr.7 dat 16.6.2003 Pr Akcizat. Aplikanti duhet t plotsoj formularin me t dhnat e krkuara dhe Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 59

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 duhet t paguaj shumn e tatimit n numrin e llogaris bankare t ciln ia jep inspektori i kontrollit t pullave t akcizs. 44.1.3 Aplikanti merr nj mandat-arketimi nga banka dhe ia dorzon s bashku me formularin e porosis inspektorit t kontrollit t pullave i cili pastaj do ti lshoj sasin e krkuar t pullave. Inspektori mban kopjen e par dhe t tret t formularit dhe t mandat-arktimit dhe i kthen aplikantit kopjen e dyt t formularit t porosis s pullave t akcizs. 44.1.4 Pr pullat e furnizuara aplikanti do t dorzoj nj vrtetim marrje i cili do ti bashkangjitet kopjes s par t formularit t porosis s pullave dhe regjistrit t pullave gjendje q mbahet nga inspektori i kontrollit t pullave t akcizs. 44.1.5 Asnj person nuk mund t blej pulla akciz sipas mnyrs s msiprme m shum se dy her n vit. 44.2 Kur pullat e akcizs jan per mallra qe do t importohen ne Shqiperi, krkesa duhet t prmbaj t dhenat e meposhmte: a. emrin dhe adresn e personit jasht vendit ku do te dergohen pullat e akcizs; b. nj pershkrim i mallrave ne te cilat do te ngjiten pullat e akcizave perfshi dhe madhesine e konteinerit; dhe c. datn e parashikuar te dergimit te mallrave per ne Republiken e Shqiperise. 44.3 Personi i autorizuar duhet t plotsoj formularin e porosis se pullave sipas Shtojces 18 dhe te beje pagesen ne filialin e bankes se rrethit. Pas marrjes se pageses se kostos se pullave dhe akcizes qe tregohen ne formularin e porosise, punonjesi i bankes duhet te plotesoje pjesen e formularit te titulluar Pagesa me shumen e marre, ne te tre kopjet, dhe ti ktheje kopjen e dyte dhe te trete tatimpaguesit te autorizuar te akcizes si vertetim i pageses. 44.4 Kopja e pare e formularit te porosise i dergohet deges se tatimeve do dite ne perputhje me marreveshjen ndermjet organit tatimor dhe bankes perkatese. 44.5 Tatimpaguesi merr kopjen e dyte dhe te trete te formularit te porosise dhe ia jep inspektorit pergjegjes per kontrollin e magazines tatimore ne Degen e Tatimeve ne rastet kur pullat do te perdoren, ose, nese eshte perfaqesuesi tatimor, ne Degen e Tatimeve pergjegjese per leshimin e autorizimit. 44.6 Dega e tatimeve krahason kopjen e pare te marre nga banka me kopjen e dyte dhe te trete te formularit te porosise dhe pagesen ne te holla te raportuar dhe kur bindet se pagesa e regjistruar eshte e sakte, duhet te vertetoje dhe te vendose nje numer serial (rendor) ne te tre kopjet. Dega e Tatimeve mban kopjen e trete ne dosjen e tatimpaguesit, duke bere regjistrimet perkatese, dhe i kthen kopjen e dyte personit te autorizuar dhe i dergon konfirmimin e porosise dhe pageses inspektorit te pullave duke i firmosur dhe derguar kopjen e pare te formularit te porosise. Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 60

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002

44.7 Dhenia e faredolloj sasie te cilitdo tipi pulle akcize nuk do te behet per sa kohe nuk eshte bere pagesa dhe kjo ti jete konfirmuar deges tatimore nga filiali i bankes se miratuar. 45. Pagesa e akcizes dhe e kostove te pulles 45.1 Pagesa e bere duhet te mbuloje kostot e shtypjes se pullave te akcizes dhe shumen e akcizes ne lidhje me sasine e blere te pullave. 46. Furnizimi me pulla akcize i perfaqesuesit tatimor te autorizuar tatimpaguesit te akcizes apo

46.1 Furnizimi me pulla akcize i nje tatimpaguesi akcize apo perfaqesuesi tatimor te autorizuar behet vetem nga inspektori i pullave t akcizes. 46.2 Tatimpaguesi i autorizuar i akcizs apo prfaqesuesi tatimor duhet te paraqiten ne zyrat qendrore te Organit Tatimor pr t marr ne dorezim pullat e porositura te akcizes me te cilat do te furnizohen kundrejt kopjes se konfirmuar te formularit te kerkeses. Paraqitja duhet ber pasi t jete caktuar data e takimit, dhe ne daten kur caktohet paraqitja e tatimpaguesit, ai duhet te permende numrin serial te formularit te porosise q i referohet trheqjes dhe pastaj ti dorezoj kopjen e dyt Inspektorit te kontrollit per pullat e akcizs. 46.3 Pas marrjes se kopjes se dyte te formularit te kerkeses, Inspektori i kontrollit te pullave te akcizes duhet ta krahasoj me t dhenat e kopjes se par te formularit te kerkeses te marr nga Dega e Tatimeve dhe sigurohet q: a. aplikanti eshte nj tatimpagues akcize i autorizuar ose nje perfaqesues tatimor; b. tipi i pullave lidhet me produktet per te cilat eshte autorizuar aplikanti; c. sasia e pullave t konsiderohet normale krahasuar me porosite e meparshme dhe ne te njejten linje me proedurat me te cilat operon aplikanti; d. te vertetohet berja e pageses n Degn e Tatimeve; e. pagesa t jet e mjaftueshme pr t mbuluar akcizn dhe koston e pullave te porositura. 46.4 N kopjen e par t formularit te kerkeses dhe ne regjistrin e pullave gjendje t inspektorit t kontrollit te pullave te akcizes do te shenohet dorezimi i pullave te akcizes tatimpaguesit t autorizuar te akcizs. 47. T dhenat q kerkohen nga tatimpaguesi i autorizuar i akcizes ose nje perfaqesues tatimor 47.1 Pasi pullat e akcizes i jane dorezuar tatimpaguesit te autorizuar te akcizes: Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 61

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 a) ato duhet t dergohen sa me shpejt ne magazinen tatimore ku do te perdoren, dhe; b) duhet t ruhen ne nje vend te sigurte te caktuar ne miratimin e magazines tatimore, dhe; c)kur nuk sht n perdorim, hapesira e magazinimit duhet te jete gjithmone e kyur dhe hyrja n ambjentet e magazinimit lejohet vetm pr mbajtsit e autorizuar te elesave, dhe )duhen mbajtur te dhena sipas formularit n shtojcen 19 qe te tregojne: i. numrin serial dhe llojin e pulls se bler; ii. datn e mberritjes; iii. Degn e Tatimeve nga e cila u blen pullat e akcizs. iv. ciklin e prodhimit pr t cilin u lshuan pullat e akcizes dhe numrat e tyre serial. 47.2 Kur i furnizuari me pulla akcize sht nj prfaqsues tatimor, pullat duhet te dergohen pa vonese ne ambjentet e prodhimit ku do te perdoren dhe per to mbahet nje regjister sipas paragrafit 44.2 me lart. 47.3 Tatimpaguesi i akcizs dhe prfaqsuesi tatimor i autorizuar duhet t mbaje sipas krkess s Degs s Tatimeve nje kopje t formularit t porosis qe tregon pagesen e akcizes dhe verifikimin e kesaj te fundit nga Dega e Tatimeve. 48. Deklarata e Pullave t Akcizs 48.1 Jo m von se data 15 e do muaji kalendarik, tatimpaguesi i autorizuar i akcizes qe prodhon mallra akcize me pulle, ose perfaqesuesi tatimor perkates i nje importuesi mallrash akcize qe kerkon pulla akcize, pergatit dhe dorezon deklaraten ne Degen e Tatimeve q e mbulon, sipas forms dhe mnyres s percaktuar ne Shtojcen 20 t ketij Udhezimi. 49. Ngjitja e pullave t akcizes n paketa 49.1 Pullat e akcizs duhet t ngjiten ne njesine e ambalazhuar sipas Nenit 25(3) te Ligjit. 49.2 Si ne rastin kur pullat e akcizes ngjiten me dore apo me makineri, duhet q: lloji i ngjitesit te perdorur t jete i nje standarti te miratuar, si percaktohet ne miratimin e magazines tatimore; dhe pullat e akcizes t ngjiten n at meyr qe te behen te paperdorshme pas hapjes s paketes apo njesise s ambalazhuar. 49.3 N magazinen tatimore ku ngjiten pullat e akcizes duhet te zbatohen procedurat e kontrollit t cilesis, me ane t t cilave kontrollohet nese jane zbatuar kerkesat e ngjitjes s pullave, dhe n rastet kur pulla e akcizs nuk sht ngjitur si duhet, ajo duhet t zevendesohet. Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 62

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002

49.4 Ne rastin kur pullat e akcizes ngjiten ne nje njesi te ambalazhuar apo pakete duke perdorur nje makineri, makineria duhet te miratohet dhe perfshihet si pjese e miratimit perkates te magazines tatimore. 50. Rimbursimi i akcizs

50.1 N rastet kur faredolloj sasie e pullave t akcizs shkaterrohet ose behet e paprdorshme prpara ngjitjes se tyre ose gjate procesit te ngjitjes kur ngjitet me makine, ose behen t pavlefshme nga ndryshimi i nivelit te akcizes, mund te kerkohet rimbursimi i tatimit te akcizes. 50.2 Rimbursimi i tatimit te akcizes lejohet vetem ne rrethanat kur:

a. personi qe ben kerkesen eshte personi qe ka blere pullat e akcizs; b. pullat e demtuara apo te paperdorshme te akcizes i kthehen degs s tatimeve; c; sigurohet konfirmimi i pageses se akcizes ne lidhje me pullat e akcizs. 50.3 Konfirmimi i pageses sipas paragrafit 50.2 m lart nenkupton nje kopje origjinale t vrtetuar t formularit t porosise qe lidhet me pullat e akcizes te demtuara apo te paperdorshme. 50.4 Rimbursimi nuk lejohet kur rezulton se pulla e akcizes sht vene ne menyre te rregullt dhe eshte grisur nga menyra e hapjes se njesise se ambalazhuar, apo kur pullat e akcizes kane humbur ose jane vjedhur. 50.5 Kostoja e shtypjes s pullave te akcizes qe eshte objekt i kerkeses per rimbursim te akcizes nuk do te kthehet. 50.6 Per t bere kerkese per rimbursimin e akcizes, tatimpaguesi i autorizuar i akcizes ose prfaqasuesi tatimor duhet q: a) Te plotesoje formularin e krkeses per autorizimin e rimbursimit sipas Shtojces 21 te ketij Udhezimi; b) T ktheje pullat e akcizs pran Drejtoris s Prgjithshme t Tatimeve 50.7 N Drejtorin e Prgjithshme t Tatimeve do t verifikohet akciza q sht paguar dhe nse t gjitha kushtet pr rimbursim jan plotsuar, do tkonfirmohet rimbursimi i akcizs dhe do ti kthehet aplikantit kopja e dyt e autorizimit pr rimbursim.Verifikimi i dokumentacionit dhe afatet e rimbursimit prcaktohen n Udhzimin nr.7 dat 16.6.2003 Pr Akcizat 50.8 Tatimpaguesi i akcizs duhet t kompensoj rimbursimin kundrejt porosis vijuese t pullave te akcizes, duke paraqitur autorizimin s bashku me formularin e porosise s pullave te akcizes dhe porosia vijuese do te autorizohet me pagesen e akcizes neto.

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

63

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 50.9 Nse tatimpaguesi i akcizs nuk krkon furnizim t metejshem me pulla akcize pr gjasht muaj n vijim te autorizimit apo rimbursimit, pas berjes se kerkeses ne Degen e Tatimore, akciza e paguar do ti rimbursohet. PJESA XIII DEPOZITAT E KARBURANTIT 51. T Pergjithshme 51.1 Sipas dispozitave t Ligjit dhe ktyre udhezimeve, nj depo karburanti sht nj magazin tatimore dhe tatimpaguesi i autorizuar i akcizs prgjegjes pr depon e karburantit duhet te zbatoje te gjitha dispozitat perkatese te Ligjit dhe t ketij Udhezimi pr trajtimin e mallrave me akcize pa pulle, perfshir dispozitat n lidhje me levizjen e mallrave te akcizes ne Pjesen IV t ketij Udhezimi, n prputhje me dispozitat e pikave 52 dhe 54 me posht. 51.2 Nj depo karburanti mund te furnizohet me ngarkesa karburanti te prodhuara ne Republiken e Shqiperise, nen regjimin e pezullimit tatimor, nga nje rafineri e autorizuar si magazine tatimore qe eshte prone dhe administrohet nga i njejti operator. 51.3 Nje depo karburanti nuk mund te magazinoje karburant te importuar nen regjimin e pezullimit tatimor. 51.4 isternat e magazinimit t cilat furnizohen me karburant duhet te autorizohen si pjese e miratimit te magazines tatimore si depo karburanti. 52. Marrja e karburantit ne depon e karburantit 52.1 Te pakten dy dite perpara furnizimit (marrjes) se ndonje sasie karburanti ne nje depo karburanti te autorizuar, administratori i depozites se karburantit duhet t informoj Degn e Tatimeve t rrethit mbi synimin e tij pr t marre nj ngarkes me karburant, sipas forms s prcaktuar n Shtojcn 5 t ktij Udhezimeve. 53. Levizjet e tatueshme 53.1 Akciza n lidhje me mallrat (karburantin) q largohen nga depozita e karburantit, duhet t paguhet sipas dispozitave te Pjeses XI te ktij Udhzimi. 54. Naftesjellesat 54.1 Karburantet nuk mund t merren apo dergohen me ane te nje naftesjellesi qe nuk eshte miratuar nga organi tatimor. Naftesjellesat duhet t miratohen si pjese e miratimit t magazines tatimore, dhe duhet t ken nje paisje matese e cila t mase me saktesi sasine e karburantit qe kalon neper paisjen matese. PJESA XIV PROCEDURA TE TJERA Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 64

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002

55. Eksporte t pezulluara t mallrave me pulle akcize 55.1 Kur mallrat e akcizs q krkohet t pajisen me pulle per shitje ne Republikn e Shqiperis, n rastet kur jan me destinacion pr eksport, n baz t dispozitave t ktij paragrafi dhe piks 13 m lart, nuk sht e nevojshme t pajisen me pulle akcize. 55.2 Mallrat e akcizs (q normalisht krkohet t paisen me pull) mund t eksportohen pa i ngjitur pullat n magazinn tatimore nen regjimin e pezullimit tatimor ne Republiken e Shqiperis, vetem nga tatimpagues te autorizuar t akcizs, n prputhje me dispozitat e ksaj pjese dhe duke siguruar nj garanci financiare. 55.3 Pr ato mallra t akcizes q jan pr eksport nn regjimin e pezullimit tatimor nga nj magazin tatimore e miratuar, dega e tatimeve duhet te njoftohet per qellimin e eksportit duke prdorur formularin ne Shtojcen 5 te pakten dy dite perpara levizjes se mallrave te akcizes nga magazina tatimore. 55.4 Akciza mbi mallrat pr eksport, mbetet detyrim per tu paguar derisa eksportuesi te paraqese provat e eksportimit. 55.5 Provat e eksportimit do te jen:

a. nj kopje e vrttuar e dokumentit t lvizjes sipas Shtojces 6 e firmosur nga doganieri verifikues n vendin ku sht kryer eksporti; dhe b. nj kopje e vrttuar e dokumentacionit doganor t importit q tregon se mallrat kane mberritur ne vendin e importit dhe jane zhdoganuar n piken e kontrollit doganor pasi akciza te jete paguar ose pasi kane hyre nn nj regjim kontrolli doganor ne ate vend; 55.6 Ne rrethanat kur sasia e mallrave te akcizes e verifikuar si e importuar nga dogana, ose e treguar si import ne vendin e destinacionit sht me e vogel se sasia e deklaruar pr eksport, sipas Nenit 14 t Ligjit, shuma e akcizs lidhur me diferencen e gjetur do te vleresohet dhe t paguhet nga tatimpaguesi. 55.7 Mallrat e akcizes q krkojne pulla akcize nuk lejohet t eksportohen nen skemen e rimbursimit te akcizes qe eshte paraqitur me poshte ne pikn 57, pa u ngjitur pullat e akcizs. 56. Furnizimet n anije ose avjon 56.1 Furnizimet e mallrave t akcizs nn regjim pezullimi n anije ose avjon, sipas dispozitave te Nenit 10(1)(c) te Ligjit, mund t kryhen vetm nga tatimpagues t autorizuar akcize q prodhojn mallra akcize sipas dispozitave t ktij Udhezimi.

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

65

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 56.2 do subjekt q operon si furnizues i pikave t shitjes n anije apo avjon, i cili deshiron te marre mallra nen regjimin e pezullimit tatimor, duhet te njoftoj me shkrim Degn e Tatimeve t zons n t cilen operon dhe te marre nje leje me shkrim nga Dega e Tatimeve pr furnzimin e anijes apo avjonit. Subjekti duhet t paraqes n Degn e Tatimeve nj list te nenshkruesve te autorizuar per porositjen dhe marrjen e mallrave te akcizs. 56.3 N rrethanat kur nje tatimpagues i autorizuar akcize merr nje porosi per nje ngarkese te pezulluar nga akciza, nga magazina e tij tatimore e miratuar per te furnizuar nje anije apo aeroplan dhe kjo ngarkese eshte per tu shitur ne nj udhetim qe ka nje destinacion t menjhershm jasht Republiks s Shqiperis, perpara dergimit, perve kerkesave per levizje te percaktuara ne pikn 13 me lart, ai duhet te zbatoje procedurat e meposhtme: a. t pakten dy dit perpara se te behet levizja e mallit, duhet te njoftoje Degn e Tatimeve pr porosin, sasin, adresen e firmes se transportit ose linjes ajrore qe ka bere porosine, sasine dhe pershkrimin e mallrave te akcizes ne porosi. Te dhenat do te paraqiten sipas formularit n Shtojcn 5 dhe duhet te prfshijne t dhenat e anijes apo aeroplanit ku do te dergohet malli si dhe te shoqerohet nga nj kopje e porosise se mallrave; b. Dega e Tatimeve do te verifikoje nese operatori i anijes apo avjonit q ka bere porosin i ploteson kushtet per marrjen e mallrave t prjashtuara. c. tatimpaguesi i autorizuar i akcizs mund te mos i dergoje mallrat e akcizes perpara se Dega e Tatimeve: i. t ket konfirmuar me shkrim qe porosia eshte bere nga operatori i nje anijeje apo avjoni qe i ploteson kushtet; dhe ii. t kete vizituar magazinn tatimore t drgimit pr te verifikuar te dhenat e ngarkess ose lejen e dhne me shkrim pr levizjen e mallit. . nj kopjo e dokumentit t transportit (shoqrimit) duhet te kthehet ne Degn e Tatimeve q mbulon magazinn tatimore te drgimit, e firmosur nga operatori i anijes apo avjonit q merr n dorezim mallin, duke deklaruar emrat e anijes ose numrat e fluturimit t avjonit n t cilin transportohen mallrat e akcizs. 56.4 Marrja n dorzim e drgess sipas paragrafit 56.3 () me lart mund t jet nj deklarat doganore q tregon se mallrat jan vn nn kontroll doganor. 56.5 do furnizim i kryer sipas ktij Udhzimi do t konsiderohet si nje eksport, dhe kontrolli vijues i mallrave t akcizs do te behet sipas procedurave te Drejtorise se Pergjithshme te Doganave. 56.6 N perfundim t drgimit dhe pasi te jete marr deklarata doganore, tatimpaguesi i autorizuar i akcizes duhet te mbaje nje kopje t dokumenteve ne dosjet e tij dhe t deklaroj furnizimin pa pagesen e akcizes duke perdorur formularin prkats mujor t deklarimit. 57. Rimbursimi i akcizs pr eksportet me akcize Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 66

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002

57.1 Eksportuesit e mallrave te akcizes per t cilat sht paguar akciza dhe q duan tu rimbursohet akciza e paguar mbi mallrat e eksportuara t akcizes, mund krkojn nj rimbursim t akcizs n prputhje me dispozitat e ktij Udhzimi. 57.2 N rrethanat kur akciza paguhet mbi mallrat e akcizs t cilat me pas eksportohen, rimbursimi i akcizs mund t bhet duke prdorur formularin e krkeses n Shtojcn 22, n dy kopje, sipas kushteve t mposhtme: a. t jet paguar akciza mbi ato mallra; b. ngarkesa ohet drejtperdrejt n vendin e eksportit s bashku me formularin e krkess dhe paraqitet n dogan; c. dogana n portin e eksportit ekzaminon ngarkesn dhe lshon nj deklarat doganore q mallrat e eksportuara korrespondojn me mallrat e deklaruara n formularin e krkess; d. lshohet nj kopje e vrttuar e dokumentit doganor t importit q tregon se mallrat kan mbrritur n vendin e importit dhe jan zhdoganuar n dogan, se akciza eshte paguar ose eshte siguruar ne vendin e destinacionit ose adresa e destinacionit ne ate vend eshte nj magazine tatimore e miratuar; e. eksportuesi eshte i regjistruar ne organin tatimor dhe duhet t referoj NIPT-in n formularin e rimbursimit. 57.3 Pas prfundimit t eksportit dhe kur te jete siguruar konfirmimi i eksportit, tatimpaguesi i autorizuar i akcizs duhet ti dorezoj dokumentet n Degn e Tatimeve se bashku me nj kerkes pr rimbursim duke prdorur formularin e Shtojcs 22. 57.4 Kur punonjesi i Degs s Tatimeve bindet se kerkesa per rimbursim i ploteson te gjitha kushtet e percaktuara ne paragrafin 57.2 me lart, ai mund ta pranoj krkesen, te konfirmoje dhe te ktheje kopjen e pare te formularit te kerkeses dhe dokumentet mbeshtetes, dhe te mbaje kopjen e dyt n dosjen e tatimpaguesit. 57.5 Pas marrjes s nj formulari kerkese t konfirmuar dhe dokumenteve mbeshtetes, tatimpaguesi i autorizuar i akcizs mund t zbres akcizn e paguar mbi ngarkesen nga pagesa e akcizes per muajin vijues, duke deklaruar dhe duke ia bashkangjitur kerkesen e rimbursimit deklarates se akcizes, ose kur nuk ka akcize pr tu paguar n gjasht muajt pasardhs, ai mund t paraqes nj krkes pr rimbursim ne Degen e Tatimeve pasi t ken kaluar gjashte muaj t plote kalendarike nga data e paraqitjes s krkess. 57.6 Organi Tatimor rimburson tatimpaguesin e autorizuar t akcizs mbi mallrat e eksportuara t akcizs, dhe ripagesa nga tatimpaguesi i autorizuar pr klientt e tij e do shume t barabart ose t ndryshme me akcizn q i sht rimbursuar tatimpaguesit te autorizuar te akcizes sipas Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 67

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 ketyre dispozitave sht nj shtje tregtare kontraktuale ndermjet tatimpaguesit t autorizuar t akcizes dhe klientit te tij dhe nuk rregullohet nga ky Udhzim. PJESA XV VERIFIKIMI I VELLIMIT DHE PESHES 58. Verifikimi i vellimit 58.1 N rastin kur tatimi i akcizes mbi mallrat e akcizes llogaritet duke iu referuar vellimit, t gjith konteineret e prodhimit dhe magazinimit q jan njoftuar dhe miratuar nga administrata tatimore duhet t maten dhe kalibrohen nga inspektoriati i autorizuar sipas krkesave t administrats tatimore. 58.2 Vellimi i mallrave t akcizs n do konteiner q do t merret pr baz pr llogaritjen e akcizs do t jet m i madhi nga: a. shuma e verifikuar duke ju referuar informacionit n etiketn e konteinerit t mallrave t akcizs; ose b. shuma e verifikuar duke ju referuar informacionit n fatur, dokument transporti apo dokumente t ngjashme t lshuara n lidhje me mallin e akcizs; ose c. rezultati i ndonj matjeje t br n konteiner nga organi tatimor; apo d. rezultati i ndonj metode tjetr t prcaktuar nga organi tatimor si kusht per miratimin e magazins tatimore. 58.3 T gjitha instrumentet dhe pajisjet e matjes duhet t specifikohen n miratimin e magazins tatimore dhe t mund t vulosen apo t shenohen dhe identifikohen sipas konteinerit me te cilin ka lidhje instrumenti apo pajisja e matjes. 58.4 Kapaciteti i nj konteineri t miratuar, t matur dhe kalibruar duhet t shenohet n njrn an t tij dhe sasia e mallrave t akcizs, apo lengu tjeter brenda konteinerit duhet t matet duke prdorur nj pajisje matse. 58.5 Pr qllimet e ketij Udhezimi nj pajisje matse nnkupton: a. nje shufer druri apo metali apo material tjeter i pershtatshem pr matje, q ka te shenuara qarte njesi matese me hapesira prej 1mm, perdorimi i te cilave do te siguroje nje matje te sakte te sasise se lengut te ngarkuar n konteiner, kur ajo t zhytet ne lengun e ngarkuar n konteiner; ose b. nj aparat mats vllimi, q mund t ofroj nj matje t sakt t sasis se mallrave t akcizs apo ndonj lngu tjeter te ngarkuar ne konteiner; c. nje instrument mates mbi depoziten e kalibruar; ose d. nje mates automatik per nivelin e depozites. 58.6do tatimpagues akcize i autorizuar q sht pergjegjes per matjen e mallrave te akcizes duhet te marre masa qe: Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 68

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002

a. pajisja matese e perdorur te ofroje nje matje te sakte; dhe b. pajisja matese te jete e sigurte dhe te mos manipulohet dhe te fallsifikohet. 58.7 Per qellimet e perdorimit te ndonje pajisje matese, konteineri duhet te vendoset ne nje pozicion vertikal dhe tatimpaguesi i autorizuar i akcizes duhet te vendose dhe te fiksoje n nje vend te pershtatshem per kontroll do konteiner ne te cilin prodhohen dhe magazinohen mallra akcize, si dhe te kete marre masa qe hyrja per tek konteineret te jete e sigurt ne menyre qe te mundesoje verifikimin e sakte te ngarkeses. Tatimpaguesi i autorizuar i akcizes nuk duhet te ndryshoje formen e konteinerit, apo kapacitetin derisa per kete te autorizohet me shkrim nga organi tatimor. 58.8 Personi i miratuar sht pergjegjs pr matjen e sakte dhe regjistrimin ne regjistrat e duhur te sasise se lengjeve pjeserisht apo teresisht te prodhuara ne te gjitha fazat e procesit te prodhimit dhe sasise s mallrave te marra te akcizes ose te nxjerra nga magazina tatimore, duke perdorur pajisjet matese. 58.9 Personi pergjegjes per matjen e vellimit duhet t jet n gjendje t tregoj se gjat matjes s vllimit sht br sht e mundur pr t matur vellimin e treguar n shishe apo konteiner t tjer. Gjat operacioneve pr arritjen e nivelit t krkuar duhet t bhen saktesimet prkatese. 58.10 Zakonisht, organi tatimor do t pranoj vllimin e shnuar ne etikete si baze per llogaritjen e tatimit. Megjithat, kur organi tatimor zbulon se vellimi i mallit te ambalazhuar eshte me i madh se sa ai i treguar n etikete, mund te beje nje vleresim per pagese shtes te akcizes. 58.11 Vllimi i karburantit q nuk sht n temperaturn 15 grad Celsius duhet t prcaktohet duke ju referuar tabelave t konvertimit qe duhet t mbahen n magazinn tatimore ku sht magazinuar karburanti, sipas piks 60 m posht. 59. Verifikimi i temperaturs pr qllime t tatimit t karburantit 59.1 Neni 37(1) i Ligjit krkon q akciza mbi karburantin t llogaritet n nj temperatur 15 grad Celsius. 59.2 Tatimpaguesit e autorizuar t akcizes q jan pergjegjes pr llogaritjen e akcizs mbi karburantin, duhet t konvertojn matjet e ngarkesave tregtare te paambalazhuara n litra standarte ne nje temeperature 15 grade Celsius. 59.3 Rregullimet pr temperaturn standarte duhet t llogariten n baz t tabelave t botuara nga Organizata Nderkombetare e Standartizimit (ISO) sipas referencs ISO 91-1 (Tabelat e matjes per naften Pjesa 1: Tabelat e Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 69

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 bazuara ne temperaturat e references prej 15 grade Celsius dhe 60 grade Fahrenheit). 59.4 Metodat e rregullimit pr produkte t ndryshme nga ato q mbulohen nga ISO 91-1 do ti dorzohen pr miratim organit tatimor dhe do te llogariten n baz t tabelave ndrkombetare si ASTM D1555: Metoda Standarte per Llogaritjen e Vellimit dhe Peshs s Hidrokarbureve Aromatike Industriale. 59.5 N rrethanat kur karburanti duhet t transportohet nga nj depo karburanti apo rafineri, temperatura duhet te matet me an t njers prej metodave t mposhtme: a. duke matur temperaturn e karburantit n tubacionin e shperndarjes sa m pran aparatit mats; ose b. duke matur temperaturn n depositn e shprndarjes. 59.6 do termometr i prdorur duhet t jet i till q t mas temperaturn me saktsin e krkuar nga tabelat e konvertimit t prmendura n paragrafet 60.3 dhe 60.4 me lart, dhe do te identifikohet nga nje shenje unike dhe qe nuk fshihet, dhe do te miratohet nga dega tatimore perpara se te vihet ne perdorim. 60. Verifikimi i peshs 60.1 N rastin e mallrave mbi t cilat akciza llogaritet duke ju referuar peshs, pesha pr qllimet e llogaritjes s akcizs do t me e madhja e: a. informacionit n etiketn e konteinerit; b. informacionit n fardo fature, deftese livrimi apo dokument te ngjashem te leshuar ne lidhje me mallrat perkatese te akcizes; c. informacionit ne dokumentin e importit qe i nnshtrohet testimeve q doganieri i konsideron si te domosdoshme per tu kryer; ose d. duke ju referuar platforms s peshimit apo pajisjeve te tjera te peshimit qe jane miratuar si pjese e autorizimit te akcizs. 60.2 Zakonisht, organi tatimor do t pranoje peshen e etiketuar si baze per llogaritjen e akcizes. Megjithate, kur zbulohet se ngarkesa e mallrave t ambalazhuar e tejkalon ate t paraqitur ne etikete apo ne dokumente te tjera, organi tatimor mund te leshoje nje vleresim per akcizn e papaguar. XVI NIVELI I REDUKTUAR MBI RAKINE 61. Prkufizimi i rakis 61.1 Pr qellim te Tabels 1 t Ligjit, Rakia nnkupton nj pije alkoolike t prodhuar nga brsia e rrushit e fermentuar dhe e distiluar qoft drejtperdrejte nga avulli i ujit, ose pasi te jete shtuar uji; distilimi kryhet duke pasur bersi ne 86% te vellimit, dhe me prmbajtjen e substancave te Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve 70

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 avullueshme qe jane te barabarta me ose mbi 140g per hektoliter ne 100% te vellimit te alkoolit dhe kane nje permbajtje maksimale alkooli metilik prej 1000g per hektoliter ne 100% vellim alkooli. 61.2 Emertimi Raki perdoret vetem per pijen alkoolike te prodhuar ne menyren e pershkruar me lart n pikn 61.1 dhe q prodhohet ne Shqipri. PJESA XVII DISPOZITA TE FUNDIT 62. Prshkrimi i gabuar i mallrave t akcizs 62.1 N baz t Nenit 44 t Ligjit, prshkrimi i gabuar i produkteve t mposhtme prbn shkelje: a. pije alkoolike e pershkruar si Raki por qe nuk eshte Raki; b. kur pija alkoolike pershkruhet si nje tjeter pije alkoolike qe tatohet me akcize me te ulet se sa ajo qe duhet paguar; c. kategoria e karburantit te pershkruar si karburant qe tatohet me akcize me te ulet se sa ajo qe duhet paguar. 63. Kompetencat e organeve tatimore Kuptimi i termit Inspektor i Autorizuar sipas Nenit 2 t Ligjit perfshin inspektoret e organit tatimor. 64. Hyrja ne fuqi a. Ky Udhzim hyn n fuqi me 1 Korrik 2003, me kushtet e percaktuara n pikn b dhe c me poshte; b. do referim i garancis n kt udhezim do te hyje ne fuqi kur Ministri te nxjerr nje udhezim tjeter ne lidhje me t; c. do referim lidhur me numrat seriale n kt Udhzim do t hyj n fuqi kur Ministri te nxjerre nje udhezim tjetr n lidhje me t. MINISTRI Kastriot ISLAMI

Ndryshuar me: Udhzimin (shtes) Nr. 2 dat 18.01.2005. Botuar ne Fletoren zyrtare NR.3 Janar 2005 *** Ndryshuar me Udhzimin Nr.9 dat 22.08.2006 botuar n Fletoren Zyrtare Nr. 95 dat 30 gusht 2006

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

71

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 SHTOJCA 22C KERKESA PER RIMBURSIMIN E AKCIZES (ANIJET E PERSHKIMIT) 1.Fundi i tremujorit: KERKESA PER KTHIMIN E AKCIZES KARBURANT Shih shenimin 1 PER ANIJET E PESHKIMIT
Ju lutemi lexoni shnimet e bashengjitura prpara se t plotsoni kt formular

T dhnat e Aplikantit: Shih shnimin 2


Emri dhe NIPT-i: Adresa e organizats:
2. 4. Rruga Qyteti Rrethi 3.

NIPT:

Gazoili i furnizuar pr prdorim n udhtimet e peshkimit shuma e mbartur nga flett e tabels bashklidhur [ ]: Shih shnimin 3 13. Akciza e paguar Sasia e prdorur (litrat) Vlera pr akcizn/litr (Lek) pr sasine e prdorur Shih shnimin 4 Shih shnimin 5 Shih shnimin 6
5. 6. 7.

Un deklaroj q lnda djegse e shnuar n kutit 5 dhe 9 m lart m sht prdorur n udhtime tregtare peshkimi, n prputhje me skemn q lejon rimbursimin e akcizs pr karburantin e prdorur. Un kam n dispozicion t dhnat e krkuara nga Ligji dhe Udhzimi pr Akcizat n fuqi q rregullojn skemn e rimbursimit t akcizs dhe do ti paraqes ato sa her q t krkohet nga punonjsi i Organit Tatimor n mbshtetje t ksaj krkese. S bashku me kt krkes po paraqes nj tabel t udhtimeve tregtare t kryera dhe karburantit t bler pr ato udhetime. Un deklaroj q informacioni i dhn n kt dokument dhe n tabel sht i vrtet dhe i sakt. Numri i fletve me tabela q jan bashklidhur:
Shih shnimin 7

8.

Nnshkrimi dhe data: Emri dhe statusi:


Shih shnimin 5, 6

Firma Emri

Data Statusi

Pr prdorim zyrtar Data e marrjes s krkess * Verifikimi i pagess s tatimit dhe mallrave t akcizs s prdorura ne regjistrat e krkuesit, nse rezulton i rregullt, rekomandohet rimbursimi * I paknaqshm, krkesa reduktohet n: Lek Rimbursimi i miratuar Numri i urdhr pagess:

Data

Emri dhe firma

(*Fshijeni sipas rastit)

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

72

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 Shnime pr krkesn e rimbursimit t akcizs anijet e peshkimit Shenim 1: Formulari i krkess duhet t dorzohet do tre muaj, pr tremujort q prfundojn n Mars, Qershor, Shtator dhe Dhjetor. Ju duhet t plotsoni nj tabel t karburantit t furnizuar pr udhtime tregtare t peshkimit dhe t paraqisni evidencn e blerjes s karburantit t furnizuar sipas rregullave t skems. Ju duhet t jeni nj organizat e regjistruar n Administratn Tatimore. Plotsoni kutit 1 deri 7 t ksaj krkese, plotsoni tabeln, nnshkruani dhe vini datn e pastaj dorezojeni n Degn tuaj tatimore. 1. Krkesa juaj do t verifikohet kundrejt t dhnave q mbani, kshtu q n ditarin e udhtimit duhet t mbahen shnime t kujdesshme pr karburantin q u sht furnizuar anijeve t peshkimit dhe t regjistrohen t dhena pr udhtimet prkatse t shnuara n regjistrin e anijeve t peshkimit duke prfshir edhe t dhnat pr sasin e peshkut t zn. 2. Sigurohuni q furnizuesi juaj i karburantit tju pajis me fatura q kan numr dhe date, t cilat tregojn sasin e tatueshme t ngarkess dhe tatimin e paguar, dhe dorezojeni faturn s bashku me kt krkese. 3. Shnoni numrin e fletve t tabelave q po i bashkangjisni formularit t krkess. Shenim 4: Shnoni sasin faktike t karburantit q sht furnizuar pr udhtimet tregtare t peshkimit nga totali i tabelave t bashkangjitura. Vlera e akcizs s gazolit do t jet vlera e paraqitur n faturn q keni marr nga furnizuesi juaj. Shnoni kt vler n tabel ndrsa prdorni karburantin, duke prdorur se pari furnizimin fillestar. Shnoni vlern gjithsej n kutin 6 t ktij formulari. Shnoni tatimin q krkohet t kthehet. Shnoni numrin e fletve me tabela q i bashkangjiten ktij formulari. 1. Nse firmosni deklaratn, ju duhet t jeni t autorizuar t veproni n emr t organizats s prmendur. 2. Brja e nj deklarate t rreme pr qllimin e sigurimit t nj rimbursimi, prbn shkelje. Dhe do t rezultoj n vnien e gjobave. Shnimet n kt formular kan forc ligjore. Shnoni n tabel do blerje karburanti sipas dats dhe pastaj prcaktoni sasin e karburantit t bler pr do furnizim.Vlera e karburantit t prdorur do t jet vlera pr litr n fatur. Nse nuk ka hapsir t mjaftueshme n tabel prdorni fletn vijuese, shnoni numrin e faqeve t prdorura, kapeni fletn vijuese n formularin e krkess dhe kaloni shumat totale n kutin 7.

Shenim 2:

Shenim 3:

Shenim 5:

Shenim 6: Shenim 7: Shenim 8:

Shenim 9

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

73

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 SHTOJCA 22C KERKESA PER RIMBURSIMIN E AKCIZES (ANIJET E PERSHKIMIT) 1.Fundi i tremujorit: KERKESA PER KTHIMIN E AKCIZES KARBURANT Shih shenimin 1 PER ANIJET E PESHKIMIT
Ju lutemi lexoni shnimet e bashengjitura prpara se t plotsoni kt formular

T dhnat e Aplikantit: Shih shnimin 2


Emri dhe NIPT-i: Adresa e organizats:
2. 4. Rruga Qyteti Rrethi 3.

NIPT:

Gazoili i furnizuar pr prdorim n udhtimet e peshkimit shuma e mbartur nga flett e tabels bashklidhur [ ]: Shih shnimin 3 Sasia e prdorur (litrat) Vlera pr akcizn/litr (Lek) 13. Akciza e paguar pr Shih shnimin 4 Shih shnimin 5 sasine e prdorur Shih shnimin 6 5. 6. 7. Un deklaroj q lnda djegse e shnuar n kutit 5 dhe 9 m lart m sht prdorur n udhtime tregtare peshkimi, n prputhje me skemn q lejon rimbursimin e akcizs pr karburantin e prdorur. Un kam n dispozicion t dhnat e krkuara nga Ligji dhe Udhzimi pr Akcizat n fuqi q rregullojn skemn e rimbursimit t akcizs dhe do ti paraqes ato sa her q t krkohet nga punonjsi i Organit Tatimor n mbshtetje t ksaj krkese. S bashku me kt krkes po paraqes nj tabel t udhtimeve tregtare t kryera dhe karburantit t bler pr ato udhetime. Un deklaroj q informacioni i dhn n kt dokument dhe n tabel sht i vrtet dhe i sakt. Numri i fletve me tabela q jan bashklidhur: 8. Shih shnimin 7 Nnshkrimi dhe data: Emri dhe statusi: Shih shnimin 5, 6 Firma Emri Data Statusi

Pr prdorim zyrtar Data e marrjes s krkess * Verifikimi i pagess s tatimit dhe mallrave t akcizs s prdorura ne regjistrat e krkuesit, nse rezulton i rregullt, rekomandohet rimbursimi * I paknaqshm, krkesa reduktohet n: Lek Rimbursimi i miratuar Numri i urdhr pagess:

Data

Emri dhe firma

(*Fshijeni sipas rastit)

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

74

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002 Shnime pr krkesn e rimbursimit t akcizs anijet e peshkimit Shenim 1: Formulari i krkess duhet t dorzohet do tre muaj, pr tremujort q prfundojn n Mars, Qershor, Shtator dhe Dhjetor. Ju duhet t plotsoni nj tabel t karburantit t furnizuar pr udhtime tregtare t peshkimit dhe t paraqisni evidencn e blerjes s karburantit t furnizuar sipas rregullave t skems. Ju duhet t jeni nj organizat e regjistruar n Administratn Tatimore. Plotsoni kutit 1 deri 7 t ksaj krkese, plotsoni tabeln, nnshkruani dhe vini datn e pastaj dorezojeni n Degn tuaj tatimore. 1. Krkesa juaj do t verifikohet kundrejt t dhnave q mbani, kshtu q n ditarin e udhtimit duhet t mbahen shnime t kujdesshme pr karburantin q u sht furnizuar anijeve t peshkimit dhe t regjistrohen t dhena pr udhtimet prkatse t shnuara n regjistrin e anijeve t peshkimit duke prfshir edhe t dhnat pr sasin e peshkut t zn. 2. Sigurohuni q furnizuesi juaj i karburantit tju pajis me fatura q kan numr dhe date, t cilat tregojn sasin e tatueshme t ngarkess dhe tatimin e paguar, dhe dorezojeni faturn s bashku me kt krkese. 3. Shnoni numrin e fletve t tabelave q po i bashkangjisni formularit t krkess. Shenim 4: Shnoni sasin faktike t karburantit q sht furnizuar pr udhtimet tregtare t peshkimit nga totali i tabelave t bashkangjitura. Vlera e akcizs s gazolit do t jet vlera e paraqitur n faturn q keni marr nga furnizuesi juaj. Shnoni kt vler n tabel ndrsa prdorni karburantin, duke prdorur se pari furnizimin fillestar. Shnoni vlern gjithsej n kutin 6 t ktij formulari. Shnoni tatimin q krkohet t kthehet. Shnoni numrin e fletve me tabela q i bashkangjiten ktij formulari. 1. Nse firmosni deklaratn, ju duhet t jeni t autorizuar t veproni n emr t organizats s prmendur. 2. Brja e nj deklarate t rreme pr qllimin e sigurimit t nj rimbursimi, prbn shkelje. Dhe do t rezultoj n vnien e gjobave. Shnimet n kt formular kan forc ligjore. Shnoni n tabel do blerje karburanti sipas dats dhe pastaj prcaktoni sasin e karburantit t bler pr do furnizim.Vlera e karburantit t prdorur do t jet vlera pr litr n fatur. Nse nuk ka hapsir t mjaftueshme n tabel prdorni fletn vijuese, shnoni numrin e faqeve t prdorura, kapeni fletn vijuese n formularin e krkess dhe kaloni shumat totale n kutin 7.

Shenim 2:

Shenim 3:

Shenim 5:

Shenim 6: Shenim 7: Shenim 8:

Shenim 9

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

75

DREJTORIA E PERGJITHSHME E TATIMEVE LEGJISLACIONI TATIMOR Akcizat n Republikn e Shqipris Ligji nr.8976, dat 12.12.2002

Drejtoria e Marrdhenieve me Jasht dhe Tatimpaguesin Sektori i Shrbimit ndaj Tatimpaguesve

76

You might also like