2007 10 FI SHUILL —_XUEBAO
SCHR tasE.50¢2007 10122808
ARLE AS TEN RAE BS 7
EME BARA? BPE LETHE
LFA ALAR ERE 10008452. PLACA FOITDE RERSOPRCAT ACE 10004,
8. RICE ACTRIR AROIRMIBD
ARE A LY 0G YM UR AE A AAR AT TT eA a Aes
ASSAM, SA Li BN Ca 12 IASI EE AS BE AST. UL A PCE Ro ae BA A
Sai ACE NT FU AEN | ART HT EET SP TIT ARE AR TI
SPRYASPISEASIOEBRL T 8 Ree ASHE LUGE PEE A I FAR IIE Wk — UII A
LE E28 YU STARR 2 AU He A A a
‘BEI Bh EOC GES CTE LE A 8. HBSS EU ORR
ermLibi
SRA lic As ANNAN, HAN EARLE ARI) ea
RESP eS B26 SCARIRIRED A
1 9a
ERLE BALA RETR ACP DEG TE ARE ARSE. EAE AT 2
AFT He SB THE SH BES aE HSE EAE, PAT AE HE EAT CBE BE
PEG 6 ALES LP EAL GE BABY AVAL RAS ES HR EA ATS OE
SPAS TUIELZ Ee HE LOOSE PET, 53 OG RO So
WP BOR UTD RUEAS 6 OMAP HA AEH. ADRES APRS
ERATE EMR CULE) 5 RAE MEOH AS. EAE MR Pind ne AS AR A in EIA I
EL LF RU BM TAB TT a A TEE TR LET Wh LA ASE RE TEASE. HRA
UR EAS RE ON Aa ECA RT SL A AE AS PE A PE BR A
IIL RAE MASAI «IR ASD Fam i AS RE ET Ty FAT SA 8 9 OE,
ESLER aS EOE AT ME AE TE, HAL HIE ASP TTA OC RHE BL 2D
TAPS FR 5 MS PES AR AP 5 C2) FR DR IRA SEE 8m «ANY A A AB A
AIS, 5 CB) RPE CAB 5 WR ASAE 5 CA I APN JEANS A A SO OA A ON AS
DAE AE CON SEIAT FED 5 SIE AN DDD ES PELE CE EAS dE AS ER PE PLM AAS 5 C8)
SBIR. RIA AS AR APF TATA OOD PEPE TBE EK,
HLTA IPE TAR TLS ERR SOK, HE PUL BG Sy SADBE HS Pac
16 562km, YI MEME 0.39%, HIT EA Ean ABRIMT A 84 14k? SEs AR AEA 30 Gdhen? Ar AS TASCA
89.75% . ATL IM AIR WEAN AER AA 5 OY AEE ES lk Hs 204°C 4 EY BE EEE 1 500~
2 400mm fi}, AT ALERT ALAR or eb MRR “ANTAL Mh» HEP a AEP) Seb Ry 0. 13K MP BAP IAS
YR 2oogaO.E
esi PR FARAH A OAC Be I aN 501) JNK 1 AGEL ME SEH 4 CSoza1908—8)
Hee EISAICASSL—) LATE A UE EAA RARE EARP, Bell, avenge -eds.en
— 1228 —HR 296 75 t, SRR TET de GS OL 6 ABR 7, ARE A Sat eT SEA SL
EERE AIF ACA 5 5 FLAS BETTIE HEIR HEL SS DEK AAS RAYE. FRR OE A TA
HAE MINI PEAK HE 20 SPH Ag LL AZ PAL A983 AZ? ALT LHR AE AHL PUNY RY EAS AH —
beh 9 LA oF) 5 Se A SR SH LRT AT HE
PUENTE,
Av SCHELL HR DN PERE ATL THT EAE AT PTET» PEE al EE a AS As 5 LG
She RAH AE ASHE SS TW TOR
2 WTAE
JK 2005 4 5 1 ~2006 4 8 REALM MET T 3 UIC OA RE, PAL Ga TRL REA
JAH 12 RAEI, DESAI AAD 8 SPORE SCD PA LAE AS BT hb ITF
ETA SENG 4H ASHES ATR ROR, AR 1 UT 12 RPE A ES AR EE
ae) ALK
awh
4
A RSE
SUR
& z
werae , Same
4
RFD OM
Ain
oUt
=a
Age eben RS aneree
ic DN PR ye Pt — RE A
AS) OS eA SCH AS I aE EE Lt Se EE “EF
WT TATA ERD TE QO AP Br. A 2 Sees TU aR WAC ae eR
ae 2B 5 (al ASA
HUE RI HET
i, SO ETEK,
801, a, Ae TRA
POR KUERTEN EL
SRP new F AP Bo 7
20 PMCS AREAS LL, MARIUS I~
AP ASRREACINIEDS DETER REHM SESOR EERE UCR PINAR 004m? ER BEN EMAL 25
PAIS: RING RY ANE ELT Be PRE mR eT AE 9 & EN BE
Slits, RU Aetia ce AIRE AE
— 1229 —1 EMORY eae
:
ark HRCA waco MERE
Dik STE woanonbe ——~A® Ohm Oat 2
ony SRE ASAIN ism Bot
awn NEI inne nneMnRe AM eam oad x
wie NEWB AOAC ENE ge ggney ome a
toms ENE sera een BEAT astm ascuads i
wn Nain REA Eat atm Ob. .
van NSE on Hine ORE RR tom oats ‘
ae NERY BRAG MINI BR. y my — asrim osnate ‘
eee .
snug NEARY ATE ey tm o0-asas «
moe EE wy xone seme we osm os-eds °
mieecrseay SSI RECLUTE RAE, IT gy, 03m 0.0~0.118 8 3
Euez3e iis
=
10 io = oro
ie
LA,
m2 Rireiokiseemzaee
3 ARTA
FA 3 BEDE T ARTUR TARDE . PROBL (DO) CRC ONE IN) Fs BUONO YIN) U1 2% POPUP
Saw SA SHF SSAA A AR REA EASELS RE Wy Bima LAA i ET
0 BEB] 6g LZ A GAT IP BEF ES eA RAC ER TPE SE
PHL S 0.6m@ Lyf F AK PRAEDIAHL BT IDK
(B}ScSW AeA ASAE ACPO) SH COU) A CCH) TACHI RARE A PI 10ug L, 1Oug Lt
10ug LAA Hb LA IT TAMER AL, ARERR ok ho eh
APY Rn) HT ACME AF ARIE RA Ed FH SR UG PACE
#6 000ug L).
— 1230 —x00 aS
PES IM ARIS
A ATARAS HE DY
ME 2 THT 12 TREE ITA BG OE SE IIR, UR DN BR ES, CR A ee
Bho SE EAE EE BB AD Ea ae G9 SE HH EA PE A BA ls ELSE BE
AAT EMA. bi ERAGE BE ARBCIEE AADAC AS a SGV TAL ITSO A
HEAT FE LAE RR CEB ACP EP UFLT A CHAR SESCH DD P —P HE
FEL 8 Sts TI UD EA PAT BR MR EA A HE DR A
BA bile SF] MATAR ARAL, ShannoryAWeiner % FF HEAL HT i
y n(3] @
SUE 8 WAFER NO ASEM PSAs ms AMR IEMPRBC, ShannonyiWiener & HEAR CEL
EX OOH ER SSVI, RAR ELA SER PH ERG, Shannon
Whenes 4 ESAT FTA 9 SY ET BE RARE A
RUDE N HOEIn, HVAT RON AERATOR OE, LATE SIRE DEAE
a ASTESLAG 8 4~ONH EDIE 1 1A ShannonyAWiener PELE MET LAs ASZAT 9 MOH A1B
AM AE SIN HAE 386 77 ShamnoryWienet £EPEIRLEUAL 0.88, Sh Shannory Wiener % fF
GR A A PEEL AR ZAR LAR EAS EE, — AR A RAL,
CRVCERUAL, OPEN ACY RG ALR, ABR PUTA Mad PEE RUE
NMC BINT RIEAT IT. REAR BEST
any) 3n(%] @
(0 A RIA a5 DD LA EE ERM
“avi RFA AFB FRR RAMS, ITACHI A PS
MLNS SAAC, SUF SURI) MEM CRE ACCOR KPT,
ASE tf a FRE LACS i Bk FA IRCA as RE A
GE. TBR ARES Fp AREA CAT CEARILDL Es 1 IK BU BEI WR
Za UTR BEAT BID TRA ARTS HR ISTE Fa TBE EA AUT RMON. FRA
— 1231 —
H=A 2A RAD OVP A A LCA ML A OD
RAS TREE
THR VUVAPHY Botdn( 0); RET Meloitoe CR WUTORE 8. Abotne(2B)s ALTY ChmomidonC HH 1) WRAL ORI
Ceratopyche sp. (Ds ENELTIAR Ape 9. (5) fF Bie (0 Fh Carta Ps (3) 8
abide C.rters(2) 8 Pajoenpede Newel (2 Cane) AFH Hee) 5
RUE (TAP Palani)
SCAN BUTEETY Lepper Parla I)(2) HAT Caaridoe 215 HVAT] Ganphian (6) 15707 FY Sialoe
DpH Hycoppeidae 4) 4 Lathe, Lope (2) JE FY Deepa 2), oF Hybiae
(2), $0888 Serisasopia (1) 5 Ji Tipe Henatara (1) PAF New (1) «9 Caalidne(1) 867
Hi Comite)
TER W745 WAT Nea) 57 PRE Beli 10) JERI Baa) PARI Raa) Mee 2)
HPF) Nepiao(1) A281 matin 1s FY Gamage ,Paeadapon 1) $12 F Lapa aera
(1) yBi8? FH Bopagedae) 827 Leper (1) Cabeudae Crit) SRI
Nesekan (1) 846 Waeanla( 1) 2] Handince Spl CAS 1)
TOON (CIGAPEY Paerenie Sp. C40) [PHRF Palaenaine 3) FAF Palen recs) HEFT Garpbiee(2)s iF
Marariae(2) iA bf Serer 2) Barbra)
WEA HGF CmenridnS #11) FY Ong HF 6); CHESTM Bench) pTONATPY Peailpbaae() TSI
pf 1) _# Playenemiloe 1
DIM OC —YOAUAD x RNP Palen 8) CR — YALA»
KORE OCH ALD y ITAA Paaeanitae(S) CB ICALND
BPR (WERT Cawewnitae (G08) FY Slise(18)s Fi; Fy Herpalior Os LAAT Dytssidan(9), EAE Brrr)
SF bien 1 Di Caio 0) SH ne)
THES) WEFT Gxbicude 8% Carine (118), 10 F) Chwarae 4 F 44), A 4) led, Senees 6 (25); 80 FT
omg a (284M Fao (21 5 #8 Lm 28) 5188 i Semtepe 20)
ata 14) APA FY yiamerse 11 HAE Beles LESH BP) «J Contacte) 35
ei tampa 1) HEE Berea) 5 Cocngriae Pegrion C4) FY Campers i
(3), RUABF Arpaia) 1 Papin) TF Hilda His 2) Tabanan (2) A 8
FF Leider) SF Acaiires (1 86 F} Gamphida,Sinictbeapergius (1) RJR FA (1) = 15 FI
‘Tiana 347 F Baier) i Hepp (1 TM Paris) i216} ine Sp)
ETE
PR
EY Plaerniae(1) 9A Chimie) 7 poi, Lact f 2)
A RRM EEC) RB RL EA Be 7 OL EA ML
YAW EDI AD 5 BE Fe PA Si EEE SC eA ESS
AASV TR ILE LED, ESSA A Fw AN DE A Ge PAS SE DI HLL)
AREER LEE WEA FFE BA RES A A,
Bai REE,
5 ILE AS ES ITS
‘OS TAS» AST] SDD A PF SAS AST A EAE 4 EE A Se EEE
— 1232 —PAGES HER A ATLL:
@
FUP TAN, SPS ARS TE UHL PEE Dy Ha Te ERS HEARN EAL IY O~0.1m,0.1
Im A> 1m 4} ie MBAR PARTIR, UR EE 8 MURR AST AR AAS FARTS PP
SN, 8 5 AA AR oe 2 SARE PLY TARAS Ah FARRAR PZ) NZ. DES
AME, HST MET Ay O~0. Bn 8 ,0.3~ Ln s AID Loft s Si saz Ny AEE AE AAA, RN
SpE 8 ARRAY TBR BAS ly FART BLES TPZ — MN, Bg RT 2 ASE TL ES
MK TRAD FART PZ — Nye, DUCE
INA AA ER APP YE AS A FPA NE AF 5 REE ATPASE IT 5 AD EH SAA A
AY a fia Bes
8 LMR NITY a fit
on RT LE aA 9 a ae
aon * c<0.00nm (20mm) (22mm) (0-60~0.2) (0.22)
= e 3 a 3 2 i a
SADR ASIA TUTE oA VARA 5 FAA ARR TBS TINE BL
BURA ESTAS SY ICA A ATES OTR EAS AE ACSI BLT SP ZB a = BS
ALS 5 RAR IR ITE AE AP D5 DLE 5 SLR ETL Bh SAD PH FAN
mE.
FS Shamans ‘99 9 TRUS BB EAI AIR My HR
FAS Shit 7 ShannorylWiener “54 FEI HAVE Ut BAS OR Sth & PRE A
‘ShannoryWiener % FF E48 85 AMV th 9 & PEA MA IPE BE: RAT. AH Ea
By FABER SREB, PA tees TR eae OT,
AB A En PE eB tO PS
ARTA AS ea HAA PA RI Skt TA eS 8
BAIT TG I «HRTF FIER ANB) Se PEW y BE LD Rb IAIN 9 FED L5G AP NL
AIA Be On aE HT, te ARR ET BER PEM, ARETE Te Be A OE HEA
UA As RP YE I IE RE HE VAC LT ]NR DTP) HT MERA WAHL HE DH
PWD EAE. PERT A A IA Sm AS 5 5 HY a A a i
i ASL ED HR Ay A AA
SEG TIS TASES BE a “EE ER PPE A SI PT LZ A PPE EES
SL AGW 5 Hy TEPER fd WL PE RE TSOP EDR LEE TS SE
SURAT OM AEDT ALC UPL 1), FAL 5 22 e8h JOST 9 PB ANA AD CHE ES
SEI ARE PP ASE 9 EAS AP SAIL PRA AOL PPT AE BEL. ZEIT PRL
UR EAT EEE AA RD, JOS AAA AA , BRACES 0. 0B? A A
— 1233 —WD EE ARSE ARREST) SISTA IEG WGP a» TTA PB a HB AC Ty A AC
BL, BASE ASL APIA AHFC GN Aa» FE RAST RAN PAE A AS, SC Ay HAI EE TB
AOAEAPER SE. CENT ISRAEL CL Ze 2) 9 BALD BPE ERA BY 31 Ah EOS ERE] 343 49 me,
TEARS PPE BC AREA RETR RC B APS Hy 2.58 A 15.05 18) Hy ALARA, OLE LE
TLR TES AR, JOTI te ae tT er
‘PEG A HE A EAT. STATA, 1980 ART eH HH 5 BS CPA 6D
EBAY ALIN ART LES BBCP RFE WR «TIONS 5 ELAR LAN SE RA AIA» CELA FF A TORR
ASG WSEP DEES» PAE TG 28 A: EH ST ETA, SEM AE HR A CHAR 2 AN ND BH
BEE EME 22 49m? SPEER HOA ER SME B 4} Hl Hy 0.89 AI 2.76, GIT RTL A
Ry BEAD) AE FR EF A OS 2b TC AOE RPE. ak BE IB TK
‘tte Ae CERN TE,
6 sec mmeReT seONFEA ALR
DLE SRR 5 MBER ACTF RaREAT AE AS EL 5 EB A Oa ENE AS, le
TE BALE NCES BRATS AP MERE TAC AL AE AE TE, FL LIE
(A Fp A A St 0 RE ACA AR LA
LOSE AMTAE AS «a A A Ue ad PST Re TSR 5 EFS TARE RSF DA I
VER BUE MP UE DAB BS PT ARSE. HOTTER — ARLE A EN TO A
SAA RSE BE A ES PELE, TALE SET LS BE TPL FS
PRET HYE AS HS SL FU LAE ly ASU AS EE SSF RA 80k EBL A 2k AE ED
BBVA OF 3 HY SEEM BPA] A EAL ah» 0 APE A Ee AE CPL 4) Ay Ls
FAR, A iL ACSI HAC EE ITA HE HEA A eS» ES CE
FRUGAL, JXPETEIX BLT i ATI,
MPHIL — A NATAL SRME BR E AS A PPE, HEL: 2008 A SR S| BET & Sab AE
eA 3 REC a 5 ACRE HAGUE 5 A A Ba AS Lae, Se ANY OT PAR
MAE ASR BET RAS ALE. BUTTER HLCP | RAE DL 2. Suet, SPH EE ACI PE HE I
AEA HE Jy 167.2 19 oP HOHE ATT ARTS, TT SHC HA B 4} Hy 0.38 #0231, 15
DPE Je SFT PAS APSE AA A SC AAA 5 140 AEF A, TL a et Es
SME EPD MELE Je LCBO SD 6 SE Aa Wh EA Ne PR RT ATT TE A
‘ESA ARC BT ik A HL SAT AYA AL RSE AC eG BY SAB
A PEE AH We 5 alee IP MATL EAS
6 Mie
TCHR ES PEPE CEE AUP ORE CE BEG ACY) PG EIS, BE PE EP
— 12394 —AONE AS SARS tg NGOS ST NEES PA ARLE ACE A A AA), PP
ALS 4 Ae 5 A) PAE A AE A SH A A 9 FE RATE
FIN IASG TT SAS GRE SE THAME, EAR A YE AD RASH TE I Das A A
TARE A GT AACE AAA 2 hc TD CP a ACS BOK FL A A
ih, SE BEM Sy hy iD A AOL IS HY AK, AE A Sk HA ES EH TA
SORIA Hit 5 BERL DME ARBEIT AR a RL ER ASA A, ES
SEG We ht IRL AIS PRP A RR TATA CE ART Pik SEE Ee EAE RE
JER
8 * x it:
[1] S decek V. Diatm a indicts of onic polation]. Aca Hydrechin Hyiobiol, 1986, 1 855588.
[2] Horna P. Applications of diam indices in Finish rver[A]. tn; Powel J, Whiten B A, Bukowska J ed.Use of
Algue to Monitor Rivers M[C]-Douals Agence de Eau AncisPicetie,1968.138—144.
(3) Kar I R.Asscosmens of bce integrity using sh communities J]. Fisheres(Betesda) 1981 6:21—27
[4] Pratxin 3 L, Barbour MT, Porter KD, Gross SK, Higes R M. Rapid bioasesment protocols for use in seams ad ves
[M].EPAGOF 49.001 .U.S. iromental Protection Ageey, Washington, D.C. 1989.
TARA EH SI TAS PEM AEP aA EAS AR PE 5 DCSE HE ES EP
cs]
‘Western Australia] Freshwater Biol ,1999,41 :269—282..
C6] Kar IR.Definng a measuring river health[J].Presater Bil, 199941 221-234.
C7) eS eH a AR ue BB I As HR EH, 2008 21
) -403—416.
Ca] wos SAM ACE SH HANA 2002.
[9] Etter
133-140.
i ABE 2 ME AT A CAT BD AP 20088
Assessment of ecological system in East River and corresponding
ecological restoration strategies
WANG Zhaqwiin'® , CHENG Dongisheng’, DUAN Xueytua, Joseph H.W. Leet
(1 Tange Unity, Befag 100084 Chinas
2. Chine Inte of Water Recnras end Tylopaer Renarch, Being 100044, China,
3. Uninny of Hong Keng, Pafam oud, Hong King, China)
Abstract : The stream ecology of the East River is investigated by using the benthic macrouinvertebrates as
indicator. Samples were taken from 12 selected sites with different environmental conitions fram upper
reaches to lover reaches. It is found that the biodiversiy and bigwommunity index of benthic
invertebrates maintain a relatively high level respectively in the upper reaches and middle reaches of the
river, but they are reduced to easly zero inthe lover reaches. ‘Te analysis on samples obtained from the
Zengiang Bay ant Xihijiang Oxbow Lake indicates thatthe major ecological stress is loss of habitats due
‘to reclamation and separation of riparian water from the river. The restoration strategies are suggested
acoordingly. The strategies include, 1. creating multiple habitats with high habitat diversity, such as
riparian lakes, wetlands, backwater and sluggish flow zones and reconnect separated lakes with th rivers
2..adjusting the operation scheme of the upstream reservoir to mitigate the impact induced by instantaneous
fluctuation of flow discharge; 3. stabilizing river banks, controlling river erosion and protecting the
riverside vegetation.
Key words,stream ecology; benthic inverebrate; biodiversity, East River, restoration strategy
Gite
Bata)
— 1235 —