You are on page 1of 4

owif;xkwfjyefcsuf

jrefrmEdkifiHSduav;oli,frsm;tusdK;pD;y Gm;twGuf &cdkifjynfe,fwGif; jzpfay:aeonfh a'owGif;qlyltMurf;zufrIrsm; tqHk;owf&ef ,leDquf(zf)awmif;qdk


&efukef? atmufwdkbmv 7 7uf? 2013 ckESpf/ &cdkifjynfe,ftwGif; jzpfyGm;aeaom a'ocH ESpfOD;ESpfzufMum;jzpfay:aeonfh qlyltMurf;zuf wdkufcdkufrIrsm;udk tqHk;owf&ef ukvor* uav;rsm;&efyHkaiGtzGJU (,leDqufzf)u ,aeYawmif;qdkcJhonf/ &cdkifjynfe,fawmifydkif; oHwGJNrdKUwGif pufwifbmv 29 &ufaeUu a'owGif; qlyltMurf;zufrIrsm; jzpfyGm;cJhonf/ tapmydkif; ueOD;&SdcJh aomowif;rsm;t& qlyltMurf;zufrIrsm;udk xdef;csKyfEdkif onf[k od&aomfvnf; aemufydkif;&Sdaomowif;rsm;t& qlyltMurf;zufrIrsm;onf atmufwdkbm v 1 &ufaeYwGif jyefvnf pwifjzpfyGm;cJhNyD; ojyKcsdKif? aygufawm? aTavS;ESifh rD;uRef; aus;Gmrsm;odkY jyefYESHcJhaMumif; od&onf/ qlyltMurf;zufrIaMumifh aoqHk;cJhonfh ta&twGufESifh tdrfajc 110 cefYysufpD; qHk;HI;rIpm&if;udkvnf; xkwfjyefaMujimcJhNyD;jzpfonf/

,ckvwfwavmjzpfyGm;cJhaom tMurf;zufrIaMumifh rdom;pk0iftajrmuftrsm; tjcm;ae&mrsm;odkY aTUajymif;cJh&onf/ 2012 ckESpfuwnf;ujzpfyGm;cJhaom qlyltMurf;zufrIrsm;aMumifh &cdkifjynfe,f twGif;Sdrdom;pk0ifrsm;ESifh jynfolrsm; tjcm;ae&mrsm;odkY aTUajymif;aexdkifcJhMu&onf/ qlylrI 'PfcHpm;cJh&onfh a'ocHrsm;onf jzpfay:aeqJ vHkjcHKa&;tajctaersm;aMumifh rdrdwdkYae&yfxHodkY jyefoGm;Edkifjcif; rSdao;ay/ rMumrDu topfjzpfyGm;cJhonfh qlyltMurf;zufrIaMumifh tjcm; rdom;pk0ifrsm;vnf;xyfrH ajymif;aTUcJh&NyD; NyD;cJhonfhESpfu aTUajymif;aexdkifolrsm;rSmvnf; xdwfvefYaMumufTHUpGmaeMu&onf/ ]]tMurf;zufrIrsm;aMumifh a'ocHrsm;onf if;wdkYaetdrfrS xGufajy;wJhtcgrSmawmh aTUajymif;cH &wJhuav;awGeJU jynfolvlxkawGom'kuawGeJU &ifqdkifBuHKawGU&wmyg}} [k jrefrmEdkifiHqdkif&m ,leDquf(zf) Xmaeudk,fpm;vS,fjzpfol rpwm bmx&ef bdef;AJvfu ajymMum;onf/ ]]rdrda'orS tjcm;ae&mrsm;odkYaTUajymif;jcif;[m uav;awGtwGuf rdom;pkeJUcGJcGm&zdkY? tdrfwGif;tMurf;zufcH&zdkY ausmif;raeEdkifzdkY tjyif pdwfydkif;qdkif&meJUkyfydkif;qdkif&m

xdcdkufrIawGygawGUBuHK&r,fh tE&m,fydkrsm;ap ygw,f}} [k rpwm bmx&ef bdef;AJvfu ajymMum;onf/ ]]zsufqD;rIawG? aTUajymif;aexdkifrIawGu uav;oli,fawG? rdom;pkawGeJU &yfGmvlxkawGU&JU b0udk ysufpD;apygw,f}} [k rpwm bmx&ef bdef;AJvfu ajymMum;onf/ &cdkifjynfe,fwGif qufwdkufjzpfyGm;aeonfh tMurf;zufrIrsm;ESifh ,ck 'kwd,ESpftwGif; jzpfyGm;ae onfh qlyltMurf;zufrIrsm;onf jrefrmEdkifiHwGif vufSdaqmifGufaeaom jyKjyifajymif;vJa&;udk xdcdkufaprnfjzpfNyD; jrefrmEdkifiHSduav;oli,frsm;tm;vHk;tay:vnf; tEkwfvuPmaqmifrnfh *,ufdkufcwfrIjzpfay:aprnf[k ,leDquf(zf)u pdk;&drfruif;jzpfrdonf/ rMumrDuawmif;qdkcJhonfh ]]Nidrfcsrf;a&;? wnfNidrfa&;ESifh w&m;Oya'pdk;rdk;a&;}} awmif;qdkrIrsm;ESifh tMurf;zufrIwGif yg0ifywfoufusL;vGefonf[k pGwfqGJcH&olrsm;tm; zrf;qD; xdef;odrf;xm;rItay: ,leDquf(zf)u BudKqdkcJhonf/ ,leDquf(zf)onf uav;oli,ftcGifhta&;csdK;azmufoltm;vHk;ESifh txl;ojzifh uav;oli,frsm;tay: tMurf;zufrI usL;vGefolrsm;udk w&m;Oya'eJUtnD ta&;,ltjypfay;&efawmif;qdkonf/

]],cktcsddef[m jrefrmEdkifiHu uav;oli,fawGtwGuf tMurf;zufrIawG &yfqdkif;zdkYtcsdefwefygNyD}} [k rpwm bmx&ef bdef;AJvfu ajymonf/ ]]trkef;pum;awG0g'jzefYrIawGeJU jyemjzpfyGm;atmif vHIUaqmfrIawG[m qlyltMurf;zufrIawGudk usL;vGefapygw,f/ wu,fwrf; 'kua&mufwmuawmh uav;oli,fawGygyJ/ wu,fvdkY jrefrmEdkifiHu uav;awGudk olwdkYeJUxdkufwefwJh tem*wfudk ydkifqdkifapzdkYeJU olwdkY&JU tcGifhta&;awG&SdapzdkYqdk&if Nidrf;csrf;a&;wnfaqmufrIeJU jyefvnf oifhjrwfa&; vkyfief;pOfawGudk OD;pm;ay;vkyfaqmifoGm;&rSm jzpfygw,f}} [k rpwm bmx&ef bdef;AJvfu ed*kH;owffajymMum;cJhonf/
tao;pdwfodSdvdkygu atmufygyk*dKvfrsm;odkYqufoG,far;jref;Edkifonf/ c&pfpwefIdvef;'g;? ,m,DXmerSL;? tpDtpOfqufoG,fa&;ESifh jyefMum;a&;Xme? ,leDquf (jrefrm)? zkef; (095-9) 421 177 294? Ksjolander@unicef.org &JvGif? jyefMum;a&;t&mSd? tpDtpOfqufoG,fa&;ESifh jyefMum;a&;Xme? ,leDquf (jrefrm)? zkef; (095-9) 511 3295? ylwinoo@unicef.org