MANUAL

PROFESIONAL
DEL MASAJE
GUA PRCTICA

Dr. Jess Vzquez Gallego

Coordinador

EDITORIAL
PAIDOTRIBO

NDICE

Colaboradores, V
Captulo 1.

Introduccin y etimologa............................................................................................

Captulo 2.

Historia de los masajes .................................................................................................

Captulo 3.

Masaje: concepto y comentarios...................................................................................

15

Captulo 4.

Clasificacin y maniobras del masaje ...........................................................................

21

Captulo 5.

Efectos fisiolgicos del masaje ......................................................................................

47

Captulo 6.

Indicaciones generales del masaje .................................................................................

55

Captulo 7.

Conceptos anatmicos bsicos .....................................................................................

59

Captulo 8.

Normas y consejos .......................................................................................................

81

Captulo 9.

Masaje sueco (masaje clsico) .......................................................................................

113

Captulo 10.

Quiromasaje.................................................................................................................

117

Captulo 11.

Masaje transverso profundo de Cyriax .........................................................................

125

Captulo 12.

Masaje teraputico con aguas mineromedicinales .........................................................

135

Captulo 13.

Crioterapia y criomasaje (masaje con hielo) .................................................................

157

Captulo 14.

Masajes con dispositivos diversos .................................................................................

173

Captulo 15.

Masaje drenaje linftico................................................................................................

185

Captulo 16.

Masaje en la medicina del deporte ...............................................................................

225

Captulo 17.

Masaje en las lesiones ms frecuentes del deportista .....................................................

249

Captulo 18.

Masaje de restauracin en el deportista ........................................................................

261

Captulo 19.

Automasaje en el deportista..........................................................................................

271

Captulo 20.

Masaje en el ciclismo ...................................................................................................

289

Captulo 21.

Masaje ruso..................................................................................................................

295

III

Captulo 22.

Otros masajes. Masajes con nombre propio .................................................................

303

Captulo 23.

Masajes reflejos ............................................................................................................

313

Captulo 24.

Reflexoterapia podal.....................................................................................................

323

Captulo 25.

Masaje chino................................................................................................................

335

Captulo 26.

Shiatsu (masaje japons)...............................................................................................

367

Captulo 27.

Masaje ayurvdico........................................................................................................

427

Captulo 28.

Masaje tradicional tailands .........................................................................................

441

Captulo 29.

Masaje californiano ......................................................................................................

451

Captulo 30.

Mtodo Trager ............................................................................................................

457

Captulo 31.

Masaje de espalda.........................................................................................................

465

Captulo 32.

Masajes en la liberacin miofascial. Terapia de los puntos gatillo. ................................

487

Captulo 33.

Quiromasaje abdominal. Tratamiento de aerofagia y estreimiento..............................

499

Captulo 34.

Masaje en las cicatrices.................................................................................................

509

Captulo 35.

Masaje cardaco externo ...............................................................................................

515

Captulo 36.

Masaje infantil .............................................................................................................

521

Captulo 37.

Masaje en la tercera edad .............................................................................................

529

Captulo 38.

Masaje en condiciones especiales..................................................................................

535

Captulo 39.

Masaje en la fibromialgia .............................................................................................

547

Captulo 40.

Masaje en silla..............................................................................................................

559

Captulo 41.

Masaje en estiramiento.................................................................................................

577

Captulo 42.

Flexibilidad, su entrenamiento y su relacin con la salud .............................................

581

Captulo 43.

Nuevos masajes. La era del bienestar ............................................................................

593

Captulo 44.

Masaje en el entorno Pilates.........................................................................................

603

Captulo 45.

Osteopata....................................................................................................................

609

Captulo 46.

Tcnica metamrfica....................................................................................................

619

Captulo 47.

Mtodo funcional de tratamiento neuromiofascial basado en la tcnica de Nimmo.....

627

Captulo 48.

Acupuntura y tcnicas manuales ..................................................................................

633

Bibliografa, 651

IV

COORDINADOR
Dr. Jess Vzquez Gallego
Doctor en Medicina y Ciruga
Especialista en Rehabilitacin y Medicina Fsica
Especialista en Traumatologa y Ciruga Ortopdica
Especialista en Gerontologa Clnica y Social
Jefe del Servicio de Rehabilitacin del Hospital Xeral-Calde de Lugo
Autor de la obra El masaje teraputico y deportivo (7 ediciones)
Mdico de la Villa Olmpica Barcelona92 y de la Comisin Mdica del C.O.E.

COLABORADORES
Dra. R. Solana Galdmez
Especialista en Medicina del Deporte y de la
Educacin Fsica. Mster en Medicina Evaluadora
Servicios Mdicos de AZKAR-Ftbol Sala. Lugo.
Supervisin
Dra. Arantxa Vzquez Doce
Especialista en Rehabilitacin y Medicina Fsica.
Mster en Valoracin de discapacidades
Hospital Universitario de La Princesa. Madrid
D. Andrs Vila lvarez.
Fisioterapeuta. Ostepata. Lugo
D. Claudio Mazres Monge
Quiromasajista. Barcelona
D. Oscar Mazres Ferrer
Quiromasajista. Barcelona
Dra. M. Jess Vzquez Doce
MIR. Hospital de Burela. Lugo
Quiromasajista
D. Basilio Prez Rivero
Quiromasajista. Lugo
Dr. J. Sagrera Ferrndiz
Director de la Escuela de masaje manual. Barcelona

Da. Lourdes Argote

Fisioterapeuta. Londres (Reino Unido)
D. Gurudass S. Khalsa, C.T.
Director del Instituto Khalsa de Quiropraxia
y Terapias Manuales. Barcelona
Dr. Antonio Hernndez Torres
Especialista en Hidrologa Mdica. Madrid
Dr. Manuel Perea Horno
Especialista en Hidrologa Mdica. Madrid
Dra. ngela Garca Matas
Especialista en Hidrologa Mdica. Madrid
D. Toni Bov
ATS, Fisioterapeuta, Quiromasajista.
Ftbol Club Barcelona.
Dr. Juan Jos Gonzlez Iturri
Especialista en Rehabilitacin y Medicina Fsica
Especialista en Medicina de la Educacin Fsica
y el Deporte
Clnica de Rehabilitacin y Medicina Fsica. Pamplona
Dr. Andoni Jauregi Crespo
Especialista en Medicina de la Educacin Fsica
y el Deporte
V

MANUAL PROFESIONAL DEL MASAJE

Especialista en Medicina Manual

Director de la Escuela de Terapias Manuales. Bilbao
Dr. Jaume Albareda i Llao
Especialista en Rehabilitacin y Medicina Fsica.
Barcelona.
Director Mdico de QUIROTEMA (Escuela Superior
de Quiromasaje y Terapias Manuales). Barcelona
Dr. Jos Mara Gil Vicent
Especialista en Traumatologa y Ciruga Ortopdica.
Barcelona
Especialista en Rehabilitacin y Medicina Fsica
D. Chema Robles
Fisioterapeuta
Doctor en Acupuntura por el C. I. E. (Repblica
P. China)
Director de la Escuela Superior de Tcnicas
Parasanitarias. Len
D. Shigeru Onoda
Director de la Escuela Japonesa de Shiatsu. Madrid
Dra. ngela Sanz
Directora de la Escuela Internacional de la Cultura
Ayurvdica. Barcelona

D. Anand Gopur
Representante Oficial del mtodo THE TRAGER
APPROACH en Espaa. EE.UU.
Dr. Miguel ngel Fernndez Lpez
Especialista en Medicina Intensiva
Complexo Hospitalario Xeral-Calde. Lugo
D Esperanza Elizalde
Quiromasajista infantil. Barcelona
D. Manuel Pmbo Fernndez
Licenciado en Educacin Fsica
Profesor del INEF de Galicia. La Corua
Da. Esther Sualdea
Jefa de Redaccin de Vida Esttica. Barcelona
Dr. Juan Bosco Calvo
Profesor Titular de la Universidad de
Alcal de Henares. Madrid
Mdico Introductor del Mtodo Pilates en Espaa
Rosa Casal
Naturpata. Barcelona

Prof. Subhash Ranade

Medicina Ayurvdica. India

Dr. C. Daniel Strn Frugoni

Doctor en Medicina. Mdico Ortopedista
de columna vertebral.
Montevideo. Uruguay

Dr. Rajan Rawat

Medicina Ayurvdica. India

Dr. Antonio Carlos Nogueira Prez

Mdico Acupuntor. Madrid

D. Eduardo Velasco
Profesor titulado en Masaje Tradicional Tailands por
International Training Massage School de Chiang Mai
y por The Wat Po Traditional Medical School de
Bangkok. Madrid

D Mara Expsito
Quiromasajista. Lugo

OTROS COLABORADORES
Elisa Mar Martn Gonzlez. Fisioterapeuta. Lugo
Basilio Prez Riveiro. Quiromasajista. Lugo
Ana Jara. Terapeuta Ocupacional. Lugo

VI

Antonio Vzquez. Masajista. La Corua ()

Mercedes Arias Lpez. Masajista. Lugo