Gua AEA

>;

Instalaciones Elctricas en Inmuebles

Hasta 10 kW

ASOCIACIN ELECTROTCNICA ARGENTINA

PROLOGO

La Reglamentacin para la Ejecucin de Instalaciones Elctricas en Inmuebles AEA 90364, de aplicacin obligatoria de acuerdo con la Ley Nacional N" 19587 y cuerpos legales nacionales,
! l : '

provinciales y municipales que la han adoptado, ha tenido, desde su primera edicin en 1924, una amplia difusin en todos los mbitos relacionados con el quehacer elctrico. Con las sucesivas ediciones, se incorporaron nuevas tecnologas y condiciones de instalacin, incrementndose la preservacin de la seguridad de las personas, los animales domsticos y de cra y los bienes, ante los riesgos provenientes decuso de la energa elctrica.

La Seccin 771 "Viviendas, oficinas y locales (unitarios)" y la seccin 701 "Cuartos de Bao" son, de entre las que forman la Parte 7 "Reglas Particulares", las ms utilizadas.
Este crecimiento en el contenido de la Reglamentacin hace necesaria la elaboracin de Guias de

Aplicacin para los distintos usos posibles y, de acuerdo con las potencias puestas en juego, para los distintos usuarios de la misma.

La presente Gua AEA para Instalaciones Elctricas en Inmuebles con potencias de hasta 10 kW es la primera de una serie y tiene por destinatarios a los proyectistas e instaladores elctricos autorizados a intervenir en instalaciones elctricas de hasta la citada potencia, como as tambin a los egresados de instituciones de enseanza secundaria, superior no universitaria y universitaria con incumbencias especficas para proyectar, dirigir y montar instalaciones elctricas.

Los usuarios y el pblico en general que desee conocer y encontrar respuestas a interrogantes que se le planteen en relacin con las instalaciones de baja tensin y de potencias de hasta 10 kW, encontrarn en esta Gua AEA un manual simple, completo y didctioxpara la consulta, permitindoles a su vez contratar con mayor precisin y verificar los resultados de la ejecucin de la obra.

El cumplimiento de las disposiciones de la Reglamentacin para la Ejecucin de Instalaciones Elctricas en Inmuebles (AEA 90364) de la Asociacin Electrotcnica Argentina, en cuanto al proyecto y la ejecucin de las instalaciones, y la utilizacin de materiales normalizados y certificados (cuando corresponda segn la Resolucin 92/98 de la ex Secretara de Industria, Comercio y Minera), todo bajo la responsabilidad de profesionales con incumbencias o competencias especficas, con la categora que determine para cada caso la autoridad de aplicacin correspondiente, da garanta que la instalacin elctrica cuenta con un nivel adecuado de seguridad. . . . . . - . . .... Guia AEA 1

La Gua AEA tiene como objetivo acompaar y colaborar con el profesional electricista para la elaboracin y ejecucin de proyectos elctricos en viviendas y tambin en oficinas, comercios y locales con una demanda de potencia activa total para el inmueble no superior a 10 kW. La potencia de 10 kW, adoptada por algunos organismos de control para la habilitacin de instaladores y por algunas prestadoras de servicios para fijar su escaln mnimo de contratacin, surgir del cociente entre la Carga Total correspondiente al inmueble por aplicacin de la clusula 771.9 de la Reglamentacin para le Ejecucin de Instalaciones Elctricas en Inmuebles y el factor de potencia de la instalacin. La Gua AEA ser tambin un auxiliar importante para el usuario, quien podr evacuar sus principales dudas y entender los requisitos esenciales de seguridad de los que depende el correcto funcionamiento de la instalacin elctrica y el confort y la seguridad para toda su familia y los eventuales terceros que compartan transitoriamente la vivienda y en el caso de las oficinas, los comercios y los locales la seguridad de los empleados y de los terceros presentes. La presente Gua constituye un complemento para la Reglamentacin para la Ejecucin de Instalaciones Elctricas en Inmuebles, AEA 90364, en el mbito de las Secciones 701 y 771, correspondientes a Viviendas, Oficinas y Locales, con una demanda de potencia activa de hasta 10 kW. Esta Gua no reemplaza a la Reglamentacin y ante cualquier discrepancia o interpretaciones de los contenidos deber tomarse como vlido lo prescripto en AEA 90364 en todo su conjunto (Partes, Captulos y Secciones). En todo el desarrollo de la obra se encontrarn referencias a clusulas reglamentarias que pueden consultarse para ampliar la informacin. Recordemos que una instalacin elctrica puede considerarse segura si, en forma simultnea, se cumplen los requisitos de la Reglamentacin AEA 90364 y ios materiales utilizados responden a las normas IRAM o IEC correspondientes, debiendo estar certificados, cuando sea requerido en funcin de la Resolucin de la ex SICyM N 92/98.

Proyecto elctrico:
Toda instalacin elctrica debe de ser realizada segn un Proyecto Elctrico, que constar como mnimo de: Planos y "* Memoria tcnica Firmado por un profesional matriculado con incumbencias y competencias especficas.

Significado de los iconos:

Referencia a clusula reglamentaria para ampliar informacin.

Llamado de atencin. Ir a otra pgina del presente documento.

Gua AEA

NDICE

Prlogo Consideraciones generales ndice

iris-

2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 25 26 27 28 29 30 31 32 34 36 38 39 40 41 42 44 45 46 48 50 52 54 55 56 57

Comenzar por el principio Ya dimos el primer paso... Sigamos avanzando... Estar-Comedor Dormitorio con superficie de hasta 10 m? Dormitorio con superficie entre 10 m 2 y 36 m 2 Dormitorio con superficie mayor a 36 m 2 Cocina Ktchenette Baos Vestbulo Pasillos Balcn Garaje Ordenando nuestro proyecto (I) Ubicacin de las bocas sobre el plano Clasificacin de los circuitos Ordenando nuestro proyecto (II) Canalizaciones Calculando o asignando la DPMS Verificando el Grado de Electrificacin preliminar Eligiendo secciones y protecciones Calculando el circuito seccional Resumen y conclusin del proyecto El tablero principal La Puesta a Tierra Ubicacin de bocas de tomacorrentes e interruptores de efecto Conductores aislados y cables permitidos .-, Instalacin de los conductores Calibre mximo de las protecciones Seccin nominal mnima de los conductores Determinacin de la seccin Proteccin de las instalaciones Verificacin de los conductores aislados y cables al cortocircuito Instalaciones a la intemperie inmuebles que no son viviendas. Oficinas, comercios, estudios Inmuebles que no son viviendas. Talleres, depsitos, etc. Inmuebles que no son viviendas. Locales de otras caractersticas Cdigos IP Cdigos IP e IK La pgina de los NO Listado de publicaciones AEA

Gua AEA

95 COMENZAR POR EL PRINCIPIO

Buscamos los datos de las superficies cubierta y semi-cubierta de la vivienda, oficina o local, estos datos los podemos encontrar en la escritura del inmueble, en los planos de arquitectura u obtenerlo mediante mediciones.

1
5
CC O O

1
/

7
\ \

SlfS? o
^ <
cu

\
l i l i

9,1 m^

dSft / \\2

TUTJT3
24 m?
ESTAR-COMEDOR

Superficie lmite de aplicacin (Sla): rea cubierta: 5,07 m x 2,72 m + 6,2 m x 1 2,94 m = 94 m? rea semicubierta: 1,0mx4,0m = 4m2 Sla = 94 m2 + 4 / 2 m 2 Wota: El rea de /a superficie se ha redondeado con ef mtodo tradicional de redondeo.

Una vez obtenidos los datos determinamos el rea de la superficie lmite de aplicacin "Sla" sumando al rea de la superficie cubierta, la mitad del valor de la superficie semicubierta. Iremos llevando, en el smil de nota autoadhesiva de aqu a la derecha, el desarrollo de nuestro ejemplo.

Proyecto vivienda: l.-Sup.Cub. =94 m 2,- Sup.semic/2 -2 m2

Gua AEA

La siguiente tabla tiene doble entrada; el valor "51a" del rea de la "Superficie lmite de aplicacin" del inmueble y la potencia elctrica aparente que se estima demandar la instalacin. Como este ltimo dato no se conoce en esta etapa del proceso, se determinar, en forma preliminar, un Grado de Electrificacin (GE) solamente con el dato del rea y una vez obtenida la demanda se verificar esta determinacin. La Demanda de Potencia Mxima Simultnea (DPMS) para el Grado de Electrificacin es la suma de las potencias calculadas para los circuitos de Iluminacin de Usos Generales (IUG), Tomacorrientes de Usos Generales (TUG), Iluminacin de Usos Especiales (IUE) y Tomacorrientes de Usos Especiales (TUE).

Grados de electrificacin de viviendas

130m2<Sla<200m2

ELEVADO

DPMS <3,7 kVA Se ingresa con el valor de "Sla" que viene de la pgina anterior.

3,7 k\ < DPMS<7 kVA

7 kVA < DPMS<11 kVA

POTENCIA ELCTRICA APARENTE (kVA)

Anotamos el Grado de Electrificacin preliminar obtenido hasta el momento. Pueden existir configuraciones de instalaciones elctricas en inmuebles de superficies mayores a 200 m2, con una DPMS de 10 kW o menor (ver Grado de Electrificacin Superior en 771.8.1) 771.8.1.5 En las pginas 8 a 19 se detalla la manera de ubicar los Puntos Mnimos de Utilizacin. 771.9.1

Se obtiene un Grado de Electrificacin "preliminar" (MEDIO EN EL EJEMPLO] y con l se determinan el Nmero Mnimo de Circuitos y la cantidad Mnima de Puntos de Utilizacin.

Se calcula la DPMS para el Grado de Electrificacin. Con esta DPMS se ingresa nuevamente en la tabla por su parte inferior y entonces:

Nunca el Grado de Electrificacin resultante ser menor que el determinado en forma "preliminar".

El Grado de Electrificacin * resultante es IGUAL al "preliminar", por lo tanto VERIFICA y el clculo termina.

El Grado de Electrificacin resultante es MAYOR que el "preliminar" y en consecuencia se vuelve al punto fJ y se recalaba en forma iterativa.
\ferpag.08a27.

Proyecto vivienda: 7.- Sup. Gub. 2:-'Sup.semic/2 = 2m2 (Balcn) Sla =96m2 3. - Grado Electr. = MEDIO

, Cada nota "autoddhesiva, subsiguiente desarrollar as anotaciones para el Grado de Electrificacin MEDIO

Gua AEA

SIGAMOS AVANZANDO...

Comencemos ahora a recorrer los distintos ambientes de la vivienda.

f * ,

t.

Teniendo en cuenta los Puntos Mnimos de Utilizacin (PMU para el Grado de electrificacin que determinamos en forma preliminar, anotemos las bocas de iluminacin y tomacorrientes para Usos Generales y Especiales para, despus, poder calcular nuestra Demanda de Potencia Mxima Simultnea (DPMS). Los Puntos Mnimos de Utilizacin constituyen las cantidades mnimas de bocas de iluminacin y de tomacorrientes, tanto p^ra Usos Generales como para Usos Especiales que deber tener la vivienda, oficina o local para proporcionar un grado de confort mnimo al usuario. Recordemos que: "Se considera "boca" al punto del circuito terminal, donde se conecta el aparato utilizador por medio de tomacorrientes o por medio de conexiones fijas (uniones o horneras). Una boca de tomacorrientes puede alojar hasta 4 mdulos de tomacorrientes (caja de 10 x 10 cm).

El proyectista podr asignar ms bocas a los circuitos por necesidades derivadas de la obra civil o planteadas por el usuario, siempre dentro de los lmites de las cantidades de bocas permitidas. Si esta cantidad fuera superada se deber agregar otro circuito de Uso General o Especial, con su correspondiente potencia y por lo tanto el Grado de Electrificacin podr verse modificado. S este fuera el caso, el nuevo Grado de Electrificacin resultante podra dar lugar a la necesidad de replantear toda la instalacin elctrica. En las pginas que siguen se utilizarn los siguientes dibujos para representar las cajas, bocas y dispositivos:

Referencias:
Interruptor de 2 efectos Interruptor de combinacin Ventilador t) Interruptor de 1 efecto Montante

Gua AEA

Puntos mnimos de utilizacin

Tipo de circuitos Croquis de planta

IUG
1 Boca por cada 18 m2 o fraccin. Mnimo 1 boca. Boca pot cada 18 m2 o fraccin. Mnimo 1 boca. 1,Boca por cada 18 m 2 o fraccin. Mnimo 1 boca.

TUG
1 Boca por cada 6 m 2 o fraccin. Mnimo 2 bocas. 1 Boca por cada 6 m 2 o fraccin. Mnimo 2 bocas. 1 Boca por cada 6 m2 o fraccin. Mnimo 2. bocas.

TUE
No exigible.

c o it

MNIMO

- OJ
OJ

s
MEDIO
o

6
u

"a

T3 2 CD

ELEVADO

1 Boca si se superan los 36 m2.

Ejemplos: Bocas IUG

Para 15 m2- 1 boca

18 m? - 1 boca 19 m2-2 bocas 36 m2 - 2 bocas 37m2'3 bocas

Ejemplos: Bocas TUG Para 5 m2 - 1 boca 6 m2 - 1 boca 12 m - 2 bocas 18 m2 -3 bocas 24 m2 - 4 bocas

Proyecto vivienda: Continuaremos con el pun "Puntos Mnimos de Utilizacin '

4.lEstar=2lUG
Para la ubicacigrt de las cajas de interruptores de efecto y tomacorrientes ver pginas 36 y 37.

Gua AEA

DORMITORIO CON SUPERFICIE DE HASTA 10 m2

En nuestro proyecto hay dos dormitorios con superficies menores aWm?

Puntos mnimos de utilizacin n Croquis de planta

Tipo de circuitos IUG TUG 2 bocas. 2 bocas. 1 boca
771.8.5.G. 771.9 '

:9

MNIMO

1 boca. .1 boca.

T3

1 boca

VENTILADORES DE TECHO: Pueden cargarse a los circuitos de iluminacin IUG o IUE en forma fija o por medio de tomacorrientes. Para el clculo de la demanda se consideran entonces dos bocas de
iluminacin, es decir, una la de iluminacin propiamente dicha y la otra correspondiente a la carga del ventilador. En el ejemplo se consider agregar un ventilador de techo solamente en el Dormitorio 2.

Proyecto vivienda: 4.2- Dorm.2 = 2 IUG + 2 TUG 4.3- Dorm 3=1 IUG + 2 TUG

Gua AEA

DORMITORIO CON SUPERFICIE MAYOR A 36

Puntos mnimos de utilizacin

Tipo de circuitos IUG TUG TUE

Croquis de planta

Para la ubicacin de las cajas de interruptores de efecto y tomacorrientes ver pginas 36 y 37. Proyecto vivienda: En nuestro ejemplo no existe ^dormitorio con superficie mayor a 36 m2.

En e! caso que el TUE, se destine a la alimentacin de un equipo de aire acondicionado donde la carga estuviera fuera del ambiente, entonces el tomacorrientes podr estar ubicado en las paredes exteriores al dormitorio. (\fer771.8.2.3.3.d)

GuaAEA

11

Puntos mnimos de utilizacin

Tipo de circuitos Croquis de planta TUE
No exigible.

IUG
MNIMO

TUG
3 bocas + 2 tomas,

1 boca.

Cuando se piden "tres bocas ms dos tomacorrientes", esto equivale a decir que se deben instalar "cinco" elementos (tomacorrientes) en "tres o ms bocas (cajas)". Algunas soluciones posibles son:

I i-MDIO

3 bocas /No + 2 tomas. !: exigible.

1 bocas

3 bocas; . - i 1 boca. V 3 tomas. !-.

Nota: Para ilustrar lo indicado en el punto 4 de la pgina 7, en nuestro ejemplo el proyectista coloca en la cocina tres bocas para artefactos de ubicacin mvil y cuatro bocas para artefactos de ubicacin fija, superando, pero cumpliendo igualmente, con el lmite reglamentario. BOCAS PARA ARTEFACTOS DE UBICACIN MVIL: Batidoras, lcuadoras, cafeteras elctricas. BOCAS PARA ARTEFACTOS DE UBICACIN FIJA: Heladera, freezer, cocina, extractores de aire, lavavajillas.
771.8.5.D1

Proyecto vivienda: 4.1 -Estar = 2 IUG + 4 TUG 4.2- Dorm 2 = 2 IUG + 2 TUG 4,3~Dorm3=ltUG + 4.4- Dorm = 1 IUG + 3 TUG 7 TUG 5- Cocina = 2 IUG +

Gua AEA

Ubicacin de tomacorrientes: Se deben ubicar por encima de las mesadas de tal forma que las aristas inferiores de las cajas queden ubicadas a no menos j;de 10 cm del nivel de mesada, (h 5:10 cm). 771.8.6.2

Las cajas que contienen los tomacornentes instalados sobre la mesada, deben de respetar las distancias respecto a las fuentes de agua.

Figura 701.D Pginas 36 y 37

KITCHENETTE
Los extractores de aire podrn cargarse a los circuitos de iluminacin y se computarn corno una boca ms de iluminacin.

771.8.5.C

Proyecto vivienda: ;| r~ / T'HMMIIIII'II En nuestro ejemplo no existe una ktchenette.

PUNTOS MNIMOS DE UTILIZACIN :: 1 Boca de IUG Sobre la zona de la kitchenette, (puede ser bajo la cenefa), independientemente de los puntos mnimos de utilizacin del ambiente en la que se encuentra. :: 2 Bocas de TUG + 1 tomacorriente ^^ para artefactos de ubicacin fija. %9 ?71.8.5.r

GuaAEA

13

TOILETTE Se considera como tal a un cuarto de bao de pequeas dimensiones que no posea baera o receptculo para ducha. En estos ambientes el tomacorriente requerido en los puntos mnimos de utilizacin podr, cargarse al circuito de iluminacin.

Se recuerda que el agregado de tomacomentes derivados de circuitos de iluminacin, en cualquier ambiente,.hace que estos circuitos pasen a tener unaDPMS de 2200 VA, segn laTabla 771.9.1

771.8.5 n

BAERAS PARA HIDROMASAJES Al volumen debajo de la baera se lo considera como ZONA 1 Alimentacin fija desde un circuito ACU. Proteccin contra sobrecargas y cortocircuitos por interruptor automtico. Interruptor diferencial. !An ^ 30 mA exclusivo. Canalizacin: caera aislante. Apertura o retiro de la puerta de acceso por medio de herramienta Se podrn instalar dentro de la Zona 2 si estn contenidas en una mampostera o tabique que impida el contacto casual del usuario y las salpicaduras de agua.
771.8.5 s

ZONA DE BAOS

0,60

" Base - fondo de (a baera

Base = solado del bao $$jff ^S^^^^t^Ba^^^^^

Zona O = es la zona que se puede inundar. Zona 1 = es el cilindro que se extiende verticalmente 2,25 m desde el fondo de la baera.

Zona 2 = es el cilindro exterior a la zona 1 a 60 cm de la misma y hasta el cielorraso. Zona 3 = es la zona exterior a la zona 2 hasta las paredes interiores del bao. Gua AEA

ms BAOS

Puntos mnimos de utilizacin H Croquis de planta

Tipo de circuitos IUG TUG

'\ vivienda: 4.1-Estar - 2 IUG 4.3-Dorm 3=1 IUG+ 2 TUG A-Dorm 7 - 11UG + 3 TUG 4.5- Cocino ^2 IUG + 7 TUG 4.6- Bao 1*2 IUG + 2 TUG .7-Bao2~ 11UG+ 2 TUG

TOMACORRIENTESTUG Se permiten solamente en la Zona 3. Se deben respetar las distancias con respecto a las fuentes de agua. Figura 701 .D En el bao 1, considerando las necesidades de la obra civil se han agregado una boca IUG y una boca TUG

Para la ubicacin de las cajas de interruptores de efecto y tomacorrientes. Ver pginas 36 y 37. BOCAS IUG En la Zona 3 se permiten. ' En la Zona 2 se permiten luminarias con aislacin Clase II, con un grado de proteccin mnimo IP44. Ver pgina 54 y 55

Puntos mnimos de utilizacin

Croquis de planta

Ejemplo de determinacin de cantidad de puntos mnimos de utilizacin paraTUGen los Grados * de Electrificacin Medio y Elevado. 1 Boca deTUG por cada 12 m2, o fraccin, de superficie (como mnimo 1 boca). ] Ejemplo:

MNIMO
9
o

1 boca.

1 boca.

MEDIO

: 1 boca.

1 boca por cada 12 m2, o fraccin (mnimo 1 boca)

Para 1Qm? - 1 boca

12m2- 1 boca

13m2-2bocas
Hasta 24m?-2 bocas

ELEVADO

1 bo<

'., 1 poca por cada 12 m2, o fraccin mnimo 1 boca)

(771.8.2.3.2) (771.8.2.3.3) y (Tabla 771.8 III

Los ambientes dedicados a hall de distribucin o de recepcin, galera, balcn - terraza semicubierto, vestidor, o donde se realicen actividades similares, tendrn el mismo tratamiento que el vestbulo.

(771.8.5.C.)

Proyecto vivienda: \.s En nuestro ejemplo no existe el vestbulo.

l5 PASILLOS

Puntos mnimos de utilizacin 11

Tipo de circuitos IUG MNIMO 1 boca cada 5m de longitud o fraccin * (mnimo 1 boca). 1 boca cada 5m de longitud o fraccin (mnimo 1 boca). boca cada 5m ;de longitud o fraccin mnimo 1 boca). TUG No exigible.

Croquis de planta

MEDIO

1 boca por cada 5 m, o fraccin (mnimo 1 boca para L > 2 m). 1 boca por ca 5 m; o fraccin (mnimo 1 boca para L> 2 m);

ELEVADO

AILLOS CON FORMA DE "L" En los pasillos en forma de "L" se sumarn las longitudes de las dos ramas de la "L" a los efectos de determinar la cantidad de bocas mnimas necesarias, tanto de iluminacin como de tomacorrientes.

[INTERRUPTORES DE EFECTO COMBINADO

En los pasillos interiores de ms de 3m de longitud se deben prever ^interruptores de efecto combinado, situados en cada extremo y en cada acceso intermedio de forma tal que la distancia entre interruptores sucesivos no exceda los 6 m.
Puntos mnimos de utilizacin para Grado de Electrificacin Medio y Elevado. 1 Boca de IUG por cada 5 m de longitud o fraccin, mnimo 1 boca. Ejemplo: Para 3 m - 1 boca 5 m - 1 boca 5,5 m - 2 bocas Hasta 10m -2 bocas 1 Boca de TUG por cada 5 m de longitud o fraccin, mnimo 1 boca (para pasillos de longitud mayor a los 2 mi. Ejemplo: Para 3 m - 1 boca 5 m - 1 boca 5,5 m - 2 bocas Hasta 10 m - 2 bocos

Proyecto vivienda: 4.1-Estar=2lUG 4.2- Dorm 2 = 2IUG + 2 TUG 4.3-Dorm 3=?1 IUG+ 2 TUG 4.4-Dorm 1 = 1 IUG+ 3 TUG 4.5-Cocina = 2 IUG+ 7 TUG 4.6-Bao 1=2 IUG+ 2 TUG 4.7-Bao2=1iUG + 2TUG &8-Pasillo=2IUG+2TUG

Puntos mnimos de utilizacin para Grado de Electrificacin Mnimo. 1 Boca de IUG por cada 5 m de longitud q fraccin, mnimo 1 boca. Ejemplo: Para 3 m - 1 boca 5 m - 1 boca 5,5m-2bocas Hasta 10 m - 2 bocas

771.8.2.3.1, 771.8.2.3.2, 771.8.2.3.3 y

Tabla 771.8 II Gua AEA 17

_.-__.

:r '

-- -

- -

Puntos mnimos de utilizacin

Croquis de planta
1 boca cada 5 m de longitud Noexigible MNIMO 0 fraccin (mnimo

1 boca).
1 boca cada;, 5 m de longitud 0 fraccin {mnimo 1 boca).
-t' -*

MEDIO

1 boca por 5 m, o fraccin (mnimo 1 boca para L > 2 m).

caxada aporcada mde .longitud Traccin.: o fraccin (mnimo 1 boca mnimo-. '.para:i.> 2 m). boca}.

Ejemplo: Pora 3 m - 1 boca 5 m - 1 boca

5.5 m -2 bocas Hasta 10m -2 bocas

771.8.2.3.1, 771.8.2.3.2, 771.8.2.3.3 y Tabla 771.8 II

Proyecto vivienda: 4.1-Estar=2iUG + 4.2-Dorm2~2lUG 4.3-Dorm3=1 IUG + 2TU 4.5-Codna = 2IUG+7TUG 4.6-Baol=2IUG + 4.8-Pasil!o = 4.9- Balcn =^

BALCN TERRAZA

Puntos mnimos de utilizacin

Tendrn el mismo tratamiento que los vestbulos.

771.8.5.&
-:

En los espacios a la intemperie se debern instalar artefactos con un grado de proteccin mnimo IP44.

MNIMO

1 boca,

1 boca. 1 boca por cada 12 m2, o fraccin (mnimo 1 boca). ] boca por cada 12 m2, Difraccin (mhh 1 boca).

Si la instalacin fuera entregada sin los artefactos montados se deber dejar indicado este requisito en la memoria tcnica. En estos casos se sugiere adems dejar indicado el requisito en la misma boca por medio de un cartel, fcilmente visible adherido en su interior o en la tapa provisoria.

771.8.2.3.1 ,71.8.2.3.2, 771.8.2,3.3, Tabla 771.8

GuaAEA

18f

GARAJE

Puntos mnimos de utilizacin En Croquis de planta

MNIMO

1 boca.

1 boca.

1 boca por cada 12 rtt2, o fraccin (mnimo 1 boca).

arponeada -^6;fracioi mnimo T boca)

Tiene el mismo trato que un vestbulo. Ver 771.8.5.e

771.8.2.3.1, 771.8.2.3.2, 771.8.2,3.3 y

Tabla 771.8 II

j/ecfo vivienda: Muestro ejemplo 'existe el garage.

Gua AEA

19

lkltl!

PROYECTO (I

Proyecto vivienda: T.-Sup.Cub., = 94m2 2.- 5up.semic/2- = 2 (Balcn)

5/o ~

4. Puntos mnimos de utilizacin Estar - Comedor = 2IUG + 4 TUG Dormitorio 2 = 2 IUG+ 2 TUG (Ventilador conectado a circuito IUG) Dormitorio 3= i IUG+ 2 TUG Dormitoriol = 1IUG + 3TUG Cocina = 2 IUG + 7 TUG (4 TUG para electrodomsticos de ubicacin fija) Bao 1 = 2 IUG + 2 TUG (1 IUG + 1 TUG agregados por necesidad de la obra civil) Bao 2 - 11UG+ 1 TUG Pasillo = 2 IUG + 2 TUG (La longitud del pasillo en forma de "L" es superior a 5m.) Balcn =1 IUG'+ 1 TUG Estos agregados, a veces exigidos por el desarrollo de la obra civil, como en el bao 1 por ser compartido y de alguna manera tambin.en el pasillo por ser construido en "L" y necesitar por lo tanto una luminaria en cada rama, pueden ser tambin a eleccin del proyectista y no contravienen la Reglamentacin, en tanto se cumplan con los mnimos establecidos. Se deben tener en cuenta, no obstante las cantidades mximas de bocas por circuito. Volcamos esto en una pequea tabla: Proyecto vivienda Circuito 1 Destino Estar - comedor (24 m2) Dormitorio 1 (15m2) Dormitorio 2 (6,4 m2) Dormitorio 3 (9,1 Cocina Bao 1 Circuito 2

IUG

TUG

Bao 2
Pasillo

fer tabla 771.7.1

Balcn
Cantidad de bocas

Supera la cantidad de bocas admitida por circuito, por lo tanto este circuito deber dividirse en dos.

GuaAEA

2(

3 UBICACIN DE LAS BOCAS SOBRE EL PLANO

Sobre el croquis o plano de la planta de nuestra vivienda debemos ir dibujando las bocas de iluminacin y bocas de tomacorrientes como as tambin los interruptores de efecto, comando de ventiladores u otros artefactos fijos. w* '< Una vez hecho esto verificaremos cuantos circuitos debe tener nuestra instalacin, recordando que cada circuito tiene un mximo de bocas y cada Grado de Electrificacin tiene un nmero mnimo de circuitos. Antes de proseguir, repasargmos los tipos de circuitos que podemos utilizar para la ejecucin de la instalacin elctrica de la vivienda.
12,94

DORM2

\-

"V

.... i i i rn $

\:

v^

Boca IUG centro Hg) Boca IUG pared Boca TUG Boca TUE Interruptor de 1 efecto

Interruptor de 2 efectos Interruptor de combinacin Ventilador Montante

Ntese que en el "bao 1" hemos dibujado desbocasen color verde. Esto se debe a que en un bao la cantidad mnima de bocas es de una para Iluminacin de Usos Generales y una para Tomacorrientes de Usos Generales. En este caso el bao est compartimentado, entonces por razones constructivas de la obra civil debemos agregar una boca de iluminacin; !a boca de tomacorrientes no sera obligatoria, en este caso la agregamos por decisin del proyectista. Se h-a incluido esto dentro del ejemplo para reafirmar el hecho de que las cantidades de bocas establecidas en la Reglamentacin son mnimas y siempre el proyectista puede, dentro de los lmites de la cantidad mxima de bocas por circuito, aumentarlas si lo considera necesario o si as lo requiriera el usuario o comitente. Gua AEA 21

D LOS CIRCUITO

a. Circuitos para Usos Generales: IUG y TUG I) Iluminacin Uso General. (IUG) ;Sigla?
Qu tipo de alimentacin? Dnde se usa? Qu cargas alimenta? Cmo se conectan? Cuntas bocas puedo alimentar? Con cunto se estima si no se conoce? Cul es el calibre mximo de la proteccin? Cul es la seccin mnima de los conductores? Monofsica. Interior o exterior semicubierto. Artefactos de iluminacin, de ventilacin o combinados con corrientes de hasta 10 A. Por medio de conexiones fijas (uniones o borneras) o tomacorrientes. (1) Hasta 15 bocas. 1 50 \ por boca o el valor real si se conociera y fuera superior (2) . 771.7.6.a). I Tabla 771.7.1

Referencias

II) Tomacorrientes Uso General. (TUG)

Qu tipo de alimentacin? Dnde se usa? .' .

Monofsica. Interior o exterior semicubierto. Cargas unitarias con corrientes de hasta 10 A. Por medio de tomacorrientes. (i) Hasta 15 bocas. 2200 \ por circuito o el vajor real si se conociera y fuera superior.
20 A. (3) de la proteccin? 2,5 mm2. (3)

Qu cargas alimenta? Cmo se conectan? Cuntas bocas puedo alimentar? Con cunto se estima si no se conoce? Cul es el calibre mximo Cul es la seccin mnima de los conductores? Cuntos tomacorrientes pif&fb colocar en una caja de 0 mm x 100 mm?

771.7.6.a). II y Tabla 771.7.1

Tabla 771.9.1 771.7.6.a). II y Tabla 771.7.1 Tabla 771.13.1 771.8.5.a)

Hasta 2.

(1) Las conexiones fijas pueden ser uniones o borneras y los tomacorrientes sern del tipo 2P+1 segn IRAM 2071 de 10 A, o segn IRAM-IEC 60309 o IEC 60309, de 76 A. (2) En Viviendas, a la potencia total del circuito IUG debe afectrsela por el Factor de Simultaneidad 0,66, para otros destinos el Factor de Simultaneidad se toma igual a 1 (ver Taba 771.9.1). (3) El calibre de la proteccin debe ser elegido de acuerdo con la intensidad de corriente admisible de los conductores que dependen de su seccin, el tipo de material aislante, la construccin del cable y su forma de disposicin.

Gua AEA

22

CLASIFICACIN DE LOS CIRCUITOS

i. Circuitos para Usos Especiales: IUE y TUE I) Iluminacin Uso Especial (IUE)

Sigla?
f| Qu tipo de alimentacin? Dnde se usa? Qu cargas alimenta? Monofsicos. *'' En circuitos exclusivos de iluminacin. Consumos unitarios mayores de 10 A o iluminacin a la intemperie. Por medio de conexiones fijas o tomacorrientes. (1) Hasta 12 bocas. 500 \ por boca o el valor real si se conociera y fuera superior. (2)

Referencias
771.7.6.b)

"
i;'.'.'1

771.7.6.b)l 771 J.G.b) I 771.7.6.b) Tabla 771.9.1 771.7.6.b) Tabla 771.13.1 771.7.6.b)l

S Cmo se conectan? Cuntas bocas puedo | alimentar? Con cunto se estima si no se conoce? Cul es el calibre mximo |:de la proteccin? Cul es la seccin mnima ie los conductores? )ul es la corriente mxima una boca?

32 A. (3) 2,5 mm2. (3)

Tomacorrientes Uso Especial. (TUE) Sigla? TUE

Qu tipo de alimentacin? Jndese usa? JQu cargas alimenta? Monofsicos. En circuitos exclusivos de tomacorrientes. Consumos unitarios mayores de 10 A y hasta 20 A e instalaciones a la intemperie. Por medio de tomacorrientes. (4) r. Hasta 12 bocas. 3300 VA por circuito o el valor real si se conociera y fuera superior.

Referencias
771.7.6.b)

771.7.6.0)1 771.7.6.b)ll 771.7.6.0) Tabla 771.9.1

:Cmo se conectan? Cuntas bocas puedo alimentar? ]Con cunto se estima si no se conoce? Cul es el calibre mximo fde'la proteccin? Cul es la seccin mnima de los conductores? Cul es la corriente mxima en una boca?

32 A. (3) 2,5 mm2. (3) 20 A.

. , _ _ . . _ , _ , . . - . . '.:.._';,.

771.7.6.b) Tabla 771.13. 771.7.6.b)ll

Los tomacorrientes sern dd tipo 2P+Tde 10 o 20 A conforme a la norma IRAM 2071, o de 16 A, conforme a a norma IRAMC 60309 o IEC 60309. 1 (2) y (3) Ver pgina anterior. (4) Los tomacorrientes sern del tipo 2P+T de 20 A, conforme a la norma IRAM 2071, o de hasta 16A, que cumplan con la norma IRAM-IEC 60309 o IEC 60309, Una vez instalado un tomacorriente de 20 A, se podr colocar, en la misma boca, un tomacorriente adicional de 10 A de! tipo 2P+T conforme a la norma IHAM 2071.

Gua AEA

23

c. Circuitos para Usos Especficos

Son circuitos de uso optativo segn las necesidades del proyecto. Los circuitos para Usos Especficos no suman potencia para determinar el Grado de Electrificacin, no obstante! la potencia que stos demandan debe tenerse en cuenta a los efectos del clculo de los conductores, la selecci| de las protecciones y el clculo de la Carga Total correspondiente al inmueble. Estos circuitos son: Designacin 1 Sigla I
MBTF

;proy

-El cir

1 Alimentacin I Se pueden ! I conectar

'-: Monofsica. Fuentes

Por medio de conexin

Corriente I Cantidad mxima I mxima de la proteccin I de bocas

20 A. 15

I Usos tpicos

Alimentacin a fuentes de Muy Baja Tensin Funcional.

Fijaf)
Tomas (1) (2).

para consumos de
MBTF (carga mx. por

Campanillas, porteros elctricos,

centrales

boca 10A). Alimentacin a Pequeos Motores. APM

Monofsica.

telefnicas, sistemas de alarma y seguridad.

FijaH Tomas (1)12). 25 A. 15 \fcntiladores,

Pequeos motores monofsicos (carga

mx. por boca 10A).

portones,
cortinas.

Alimentacin de Tensin Estabilizada.

ATE

- Monofsica.

Equipos o
redes

que usen tensin estabilizada (UPS) o similar. MBTS Monofsica o trifsica.

Responsabilidad 15 Fijad Tomas del proyectista. (1) y (3): rojo (2): azul.

PC's, equipamiento I de Tecnologa 1 de la Informacin.

Iluminacin

Circuitos de Muy Baja Tensin Sin puesta a tierra. Iluminacin Trifsica Especfica. Alimentacin de Carga nica.
Otros Circuitos Especficos.

Circuitos Fijad o predeterminados fichas y con tomas tensin IEC 60309 mxima 24 V color segn tensin. Cargas de iluminacin. Fija
Tomas

Responsabilidad Sin lmite. del proyectista.

dentro de: pileta de natacin

o baeras con hidroinasajejH (1 2 V mximo), 1
~3^H

ITE (4)

Trifsica.

Responsabilidad 12 del proyectista, por fase.

Iluminacin en m oficinasylocales*

ACU

Monofsica o trifsica.

Carga unitaria sin derivacin alguna. Cargas no comprendidas en las anteriores.

Sin

Responsabilidad No Bombas de agua, del proyectista. corresponde. ascensores, aire acondicionado.

Responsabilidad Sin lmite,

OCE

Monofsica o trifsica.

limitaciones, del proyectista.

Fija(*):Uniones o horneras
(1) Tomo comen tes tipo 2P+Tde 10 A, Norma RAM 2071 (2) Tomacorrientes 16 A, Normo 1RAM-IEC 60309 o IEC 60309. (3) Tomacorrientes tipo 2P+Tde 20 A, Norma IRAM 2071 (4) N se pueden utilizar en viviendas.

Proyecto vivienda: En nuestro ejemplo no exis circuitos especficos.

Gua AEA

24

ORDENANDO NUESTRO PROYECTO (II)

|;De la lectura de la "Clasificacin de los circuitos", llegamos a la conclusin que: I El circuito IUG no supera el nmero de bocas mximo para este tipo dtifcuito y por lo tanto se puede > proyectar un nico circuito, obstante

selecciiiHI

" El circuito TUG supera el nmero de bocas mximo para este tipo de circuito y por lo tanto debemos dividirlo. existieran campanillas [timbre], sistemas de alarma, porteros elctricos, etc., estos equipos pueden estar Alimentados por medio de Circuitos^para Usos Especficos MBTF, o bien la alimentacin a las fuentes de los circuitos MBTF o de los aparatos puede hacerse desde circuitos IUG, donde cada uno de ellos se contar .como una boca de Iluminacin de Usos Generales, tanto para la potencia como para el nmero de bocas; o tambin desde tomacorrientes pertenecientes a circuitos TUG, en cuyo caso se agregarn ai cmputo las bocas que correspondan. En nuestro ejemplo optamos por la opcin de incorporar la alimentacin a la -.campanilla a travs del circuito IUG, tal como se refleja en la tabla siguiente.

Reescribimos nuestra tabla:

Proyecto vivienda
Circuito 1 Destino Circuito 2 Circuito 3

Estar - comedor (24 m2) Dormitorio 1 (15 m2) Dormitorio 2 (6,4 m2) Dormitorio 3 (9,1 m2) Cocino Bao 1

Bono 2
Pasillo Balcn

Campanilla
Cantidad de bocas

GuiaAEA

25

Una vez que se han ubicado las bocas de iluminacin y las de tomacorrientes, cumpliendo con losj puntos mnimos de utilizacin, la cantidad mxima y el nmero mnimo de circuitos, se vuelca sobre el plano de planta la informacin como se muestra a continuacin sobre el plano del ejemplo,] considerando la cantidad mnima de circuitos de la tabla 771.8.11.

REFERENCIAS: Boca IUG centro HS> Boca 1UG pared .A. Boca TUG -A. Boca TU E *t Interruptor de 1 efecto Interruptor de 2 efectos Interruptor de combinacin Ventilador Montante

La Seccin 771 de la Reglamentacin AEA 90364 establece en su clusula 771.12 los tipos de canalizaciones\ cables y

Gua AEA

26

CALCULANDO O ASIGNANDO LA DPMS

Proyecto vivienda
obtenemos el nmero de bocas y que este nmero cumple con los requisitos reglamentarios, podemos ampliar nuestra tabla y agregar a Demanda de Potencia Mxima Simultnea (DPMS), as:

Proyecto vivienda
Circuito 1 Destino i; Circuito 2 ,' Circuito 3

IUG

TUG

TUG

Estar - comedor (24 m2) Dormitorio 1 (15m2) Dormitorio 2 (6,4 m2} Dormitorio 3 (9,1 m2) Cocina Bao 1 Bao 2 Pasillo Balcn Campanilla Cantidad de bocas DPMS (VA) (1), 2200

;(1) De la Tabla 771.9,1 se obtiene el mtodo para el clculo de la DPMS, as: Circuito 1 (IUG} = 15 bocas x 150 \A/boca x 0,66 = 1485 \ Circuito 2 fTUG] = 2200 \ por circuito. Circuito 3 (TUG} = 2200 VA por circuito. Como podemos apreciar, si sumamos las DPMS de cada circuito se otbiene:

1485 VA + 2200 VA + 2200 VA = 5885 VA.

s confirma asi que la DPMS para el Grado de Electrificacin no supera los 7000 \Acon lo que est dentro del Grado "MEDIO", como se haba predeterminado a partir de la superficie cubierta y semicubierta del inmueble.

Gua AEA

27

N PRELIMINAF

Proyecto viviendo
:n ci tasu que ei vaior e la DPMS fuera superior al establecido para el Grado de Electrificacin preliminarmente adoptado, se deber volver al cuadro de la pgina 6 y recorrer nuevamente los ambientes, cumpliendo con la cantidad mnima de circuitos y de puntos de utilizacin correspondientes al nuevo Grado de Electrificacin que resulte. la vez concluidas las iteraciones en el clculo, estamos en condiciones de elegir los cables y conductores, de acuerdo con su forma de instalacin y factores de agrupamiento. " " . . Ya tenemos los datos para calcular la corriente de empleo IB- Para ello recordemos que la DPMS(VA) en el caso de circuitos monofsicos es igual a 220 V x IB(A), de donde IB(A) = DPM$(VA)/220(V), en cambio, para los circuitos trifsicos la DPMS es igual a 1 ,73x380 V x IB, de donde IB(A) = DPMS (VA)/1,73x380(V). Podemos entonces continuar completando la tabla. El factor 1,73 es el resultado de la raz cuadrada de 3. La potencia calculada es una potencia denominada "Aparente", que resulta de la composicin de la "potencia Activa (que podemos aprovechar como luz, calor y trabajo mecnico) y "la potencia "Reactiva" (que se utiliza en la generacin y mantenimiento de los campos elctricos y magnticos que hacen funcionar tubos fluorescentes y motores) y de "Deformacin" que depende de la forma de las ondas de corriente y tensin. Si conociramos el valor de potencia activa, en W, del equipo a instalar, para obtener el valor en trminos de potencia aparente, debemos dividir la potencia en W por e factor de potencia que, para ondas senoidales, es igual al conocido "eos cjj " y cuyo valor, para clculos aproximados tomamos igual a 0,85. Para estas corrientes calculadas en los conductores de lnea, elegimos las secciones de los mismos de acuerdo con el tipo de cable , las canalizacin elegidos y los factores de correccin que correspondan. \ferificamos que ests secciones no sean menores que las mnimas requeridas por la Reglamentacin. Vy
pgina

41.

Hecho esto y con los valores de potencia de cortocircuito que nos brindar la empresa distribuidora, podremos finalmente elegir las protecciones para los circuitos. Clculos realizados en la tabla de la siguiente pgina para Indeterminacin de la seccin de los conductores y la eleccin de las protecciones respectivas (Las filos correspondientes, de a tabla que sigue, se indican con igual nmero)
(1) DPMS en Voltampere (VA) , (2) Tensin en Volt (V) (La tensin es de 220Vpora circuitos monofsicos y 38QV para los circuitos trifsicos). (3) iB es la corriente de trabajo del circuito. Se calcula dividiendo la DPMS por e! valor de a tensin (220 V para circuitos monofsicos y 1,73 x 380 Vpara circuitos trifsicos). (4) Seccin de los conductores t&$nea y neutro que dependen del tipo de cable y canalizacin elegidos, en nuestro ejemplo son conductores. aislados segn norma IRAM NM 247-3, alojados en caeras embutidas y el dato se obtiene de lo Tabla"??!. 16.1. Si las etcfones obtenidas fueran inferiores a las establecidas en la Tabla 771. 13.1, se utilizarn estas ltimas. (5) Seccin de los conductores de proteccin (PE). Se eligen de acuerdo con 771. 18.5 y 771 -C. (6) Corriente mxima admisible por los conductores, en este caso se consider que las canalizaciones son recorridas por un solo circuito; en el caso que hubiera ms de un circuito por la misma caera, debe aplicarse un factor de agrupamiento segn Tabla 771.J6.ll.b. (7) n Corriente nominal de la proteccin. Se e/ye de forma tal que se verifique la inecuacin: l < \a AEA 28

ELIGIENDO SECCIONES Y PROTECCIONES

Sobre la tabla vamos volcando entonces los valores de la tensin, corriente de trabajo, secciones :.de los conductores de lnea y neutro, seccin del conductor de proteccin corriente mxima ^admisible por los conductores elegidos y corriente asignada de la proteccin:

Proyecto vivienda
Circuito T Circuito 2 Circuito 3

Destino
Estar - comedor (24 m2) Dormitorio 1 (15m2) Dormitorio 2 (6,4 m2) Dormitorio 3 (9,1 m2) Cocina Bao 1 Bao 2 Pasillo Balcn

UG

Campnula
Cantidad de bocas DPMS(VA) Tensin (V)
IR (A)

Seccin i, N (mm2) Seccin PE (mm2) JztA)

Calcularemos ahora el circuito seccional: Nos referimos a la subclusula 771.9,3 "Determinacin de la carga total correspondiente a viviendas, oficinas o locales (unitarios)" No habiendo en nuestro ejemplo circuitos dedicados a cargas especficas, la carga total coincide con la DPMS para el Grado.de Electrificacin. Proyecto vivienda Circuito 1 Circuito 2 Circuito 3 Circuito seccional

Destino
DPMS (VA) Tensin (V) IB(A . Seccin i, N (mm2) Seccin PE (mm2) lz(A)(7)

IUG

TUG

(6) Se debe notar que en el caso de alimentacin trifsica, cuando coexistan circuitos monofsicos y trifsicos, la corriente en el circuito seccional debe calcularse sumando las corrientes por fase y eligiendo aquella que corresponda a la fase ms cargada. ,
..r* ' -

(7} Para este ejemplo se consider, que el circuito seccional recorre caeras embutidasy lo forman conductores aislados segn norma IRAM NM 247-3. Si estudiamos con ms detalle el circuito seccional, vemos que la seccin del conductor podra ser de 4 mm2, ya que la corriente de trabajo Ig tiene un valor de 26,75 A y la corriente mxima admisible por los conductores en la disposicin elegida es de 28 /^ sin embargo, existen protecciones de corriente nominal 25 A y 32 A, no habiendo calibre intermedio. De elegir 25 A estaramos limitando la potencia disponible para nuestra instalacin y si elegimos 32 A no estaramos protegiendo los conductores aislados. La solucin adecuada es utilizar conductores con secciones de 6 mm2 y proteccin de 32 A.
Pginas 44 y 45.

Nota: S en la instalacin'hubiera Circuitos de Uso Especfico (MBTF, MBTS, APM, ATE, ITE, ACU, OCE), la potencia de ItfSTHismos no se tiene en cuenta (no suma) para el clculo del Grado de Electrificacin, sin embargo s debe tenerse en cuenta para el clculo de los circuitos seccionales, el circuito principal y la Carga Total correspondiente al inmueble.
771.9

GuaAEA

3(

RESUMEN Y CONCLUSIN DEL PROYECTO GRADO DE ELECTRIFICACIN MEDIO

A Tablero Principal de doble aislacin (Interruptor principal termomagnico de 32A]

Bornera de puesta a Tierra

A jabalina de PAT Seccin conductor G Canalizacin doble aislador)

Nota: La seccin mnima del conductor de PAT es de 4 mm2. El Conductor de /W ingresar preferentemente por el Tablero Principal, pero puede ingresar por un Tablero Seccional o una feocacerco/M|(j; Ib,ubicacin del electrodo de PAT. Noto: Una canalizacin de doble aislacin puede lograrse utilizando caeras o cablecanales de materia! allante o bien cables que respondan a las normas IRAM 2178, 2268 o 62268.

Circuito seccional Seccin conductor 6 mm2

TDA (Tablero de Doble AislacnJ

Interruptor Diferencial In = 40 A an = 0,03 A Nota: Si el tablero fuese de Simple Aislacin (ISA), debera instalarse un ID aguas arriba del mismo. Con conductores de hasta 4 mm2, puede utilizarse, a modo de barras, este tipo de derivacin aislndola luego con una cinto con caractersticas de aislacin equivalente a la de los cables.

N Peine de conexin

Pequeo Interruptor Automtico (PA) ln=10A Curva = B

Pequeo Interruptor Automtico (PA) ln=16A Curva = C

lJ

Pequeo Interruptor Automtico (PA) ln=16A Curva = C

Cantidad de bocas = 1B

Cantidad de bocas = 11

Cantidad de bocas = 14

Circuito IUG Seccin conductor 1,5

Circuito TUG Seccin conductor 2,5 mm 2

Circuito TUG Seccin conductor 2.5

Seccin conductor

Seccin conductor = 2,5mm 2

IRAM 2071 2P+T 10A

Seccin conductor PE = 2,5 mm= IRAM 2071 2P+T 10A

Los tableros que posean ms de tres circuitos de salida debern contar con un juego de barras que permita efectuar e conexionado o remocin de c/u de los dispositivos de maniobra. Se puede utilizar: pletinas desnudas de Cu o latn, montadas en bornes, peines, o una combinacin de ellos.

[l

771.20.4

Gua AEA

31

En viviendas nos podemos encontrar con 2 disposiciones diferentes del Tablero Principal: Un tablero principal nico correspondiente a la vivienda. Un tablero o gabinete colectivo de medidores. Ubicacin del Tablero Principal
El mismo deber instalarse dentro de la propiedad, a una distancia de la caja de medidor individual o del gabinete colectivo de medidores no superior a los 2 m. Los tableros principales no se . instalarn en los cuartos de bao. 771.20.3.1 '"* .

Pasillos y zonas libres de circulacin

Delante de la parte frontal del tablero quedar un espacio libre de por lo menos 90 cm. 771.20,2.2

Casos Particulares
1. Si el conductor de proteccin no i ingresa por el TP, se podr omitir la bornera de PAT siempre que el TP y suj canalizaciones de ingreso y egreso sean de doble aislacin (CLASE I!}. 771.18.5.7Nota 1 2. Si el TP es de material aislante y armado como de doble aislacin no* es necesario colocar a tierra el riel DIN, ni las partes metlicas del tablero (cerradura, bisagras, etc.) 771.20.4

J(PAT)

.Bornera de Puesta A Tierra

El TP dispondr de placa, barra colectora o bornera interconectada de PAT, identificada o de color verdeamarillo. Tendr cantidad suficiente de bornes, acorde al nmero de circuitos de salida. Se conectarn en ella todos los conductores PE de los circuitos. 771.20.4

0TABLERO PRINCIPAL (a la intemperie IP54)

TP en el interior del inmueble

GABINETE'' MEDIDOR

Tablero principal Gabinete de medidor EXTERIOR DEL INMUEBLE INTERIOR DEL INMUEBLE Cmara de inspeccin Lnea municipal Toma de tierra (jabalina)

Calzada

Vereda

Lnea municipal
INTERIOR DEL INMUEBLE EXTERIOR DEL INMUEBLE

Gua AEA

32

EL TABLERO PRINCIPAL

TERRUPTOR AUTOMTICO DE BECERA viviendas slo se admite el pleo de interruptores automticos con apertura por sobrecarga y cortocircuito. (IRAM r-2169, IEC 60898 o IEC 60947-2) i Acta como dispositivo de corte fy proteccin general. Debe seccionar al conductor neutro. f'Tetrapolar, con proteccin en todos los polos, en el caso de Alimentacin trifsica.

Bipolar con proteccin en ambos polos en el caso de alimentacin monofsica. Poseer bloqueo en posicin abierta. Garantizar cierre y apertura simultnea de todos sus polos. En los gabinetes mltiples, en los cuales los interruptores .principales de distintos usuarios estn uno al lado del otro, se debe de colocar una placa de material aislante entre ellos.
771.20.5.1 771.20.5.3

jj

Interruptor de cabecera
771.20.5.3

Identificacin de tableros
771.20.2.1

Bornera de puesta a tierra

771.20.4

Proteccin contra contactos directos

771.20.4.2.1.bj

ENERALIDADES. 'ondicionesde instalacin de los tableros. Deben ser: Fcilmente identificabas, por el smbolo de "riesgo elctrico" y la leyenda "indicativa de la funcin del tablero. Los tableros se instalarn en

lugares secos, ambiente normal, de fcil acceso y alejados de otras instalaciones, tales como las de agua, gas, cloacas, etc. No se permite la instalacin de tableros en el interior de muebles (alacenas, armarios, etc) o debajo de mesadas, o dentro de huecos de la construccin o

lugares de difcil acceso. Para lugares hmedos, mojados, a la intemperie o polvorientos, los tableros debern construirse con el grado de proteccin IP adecuado al ambiente.
771.20.2.1

Gua AEA

33

Para preservar la seguridad de las personas frente a los choques elctricos por contacto indirecto, es imprescindible contar con un sistema que desconecte en forma automtica la alimentacin de la energa elctrica. Este sistema se basa en la coordinacin entre un elementij que detecta la falla - la puesta a tierra - y un dispositivo que interrumpa la alimentacin - el interruptor diferencial -. La puesta a tierra protege por s misma al usuario de un riesgo elctrico? El interruptor diferencial protege por si mismo al usuario de un riesgo elctrico? La repuesta a ambos interrogantes es no, por ese motivo deben estar presentes en toda instalacin elctrica el interruptor diferencia y el sistema de puesta a tierra de proteccin. Bsicamente, una correcta instalacin de puesta a tierra est formada por: Un electrodo, generalmente una jabalina, conforme a IRAM 2309, hincado en terreno natural y que acta como elemento dispersor de corriente. El conductor de puesta a tierra, de seccin mnima 4 mm2, que debe ingresar a la instalacin por el tablero o caja ms prxima| a la ubicacin de la puesta a tierra. Una cmara de inspeccin, en donde se realiza una conexin eficiente y segura de los elementos citados anteriormente. Esta] conexin debe ejecutarse por intermedio de un tomacable o una barra de cobre. El conductor de proteccin de seccin mnima de 2,5 mm2, que recorrer la instalacin integralmente y conectar todas las masas y el tercer borne de los tomacorrientes. El valor mximo de resistencia de puesta a tierra no podr superar los 40 D, valor que debe ser verificado por medicin. No debe confundirse la puesta a tierra de proteccin, que debe ser instalada en el interior del inmueble, con la puesta a tierra de servicio, que es ejecutada por la compaa proveedora de energa elctrica. Con el fin de preservar los riesgos elctricos derivados de inconvenientes en la alimentacin de energa, se deben seguir estas indicaciones:

I
Esquema de conexin a tierra (ECT) exigido para suministro en Baja Tensin = TT (La primera T significa que el neutro est conectado a tierra por la empresa distribuidora y la segunda T que las masas estn conectadas a tierra en forma independiente por el usuario).

Lnea de edificacin Municipal

Nivel del terreno

Cmara de Inspeccin All se realiza la conexin de los elementos sin aislar de la toma de tierra con el conductor de PAT aislado. Modo de conexin : --1. Barra de Cu electroltico o 2. Tomacable (cuando se utiliza f or jabalina). Ubicacin: se aconseja en zonas no transitables y libres de obstculos. A nivel de piso. Tendr tapa removible. 771.3; 771.4; 771.5 Gua AEA

Jl = Electrodo (jabalina, en este caso), de Servicio L = Longitud! del electrodol ms largo J2 = Electrodo (jabalina, en este caso), de Proteccin Distancia entre electrodos > 2 x L

LA PUESTA A TIERRA

IBarra de tierra 1. Pletina con perforaciones roscadas para tornillos. Bornes de tierra montados sobre riel DIN. Tendrn cantidad suficiente de bornes para conectar al conductor PAT con PE y conductores equipotenciales. La conexin en la barra de PAT se realizar con morsetos o por medio de terminales por compresin.

Ingreso del conductor de PAT a la instalacin. < 1. Por tablero principal o 2^ Por la caja o tablero ms cercana a la toma de tierra de la proteccin.

Barra de tierra

L.- J
1!

Cmara de inspeccin Tomacable vienda

5 S 1
1
I 1

Gabinete de medidor

Exterior de vivienda

1 1
Lnea [^municipal

Toma de tierra (jabalina]

Conductor de puesta a tierra Seccin mnima Spat > 4 mm 2 Aislado \rde-amarillo GuaAEA 35

,.S DE TOMACORRIENTES E INTERRUPTORES DE EFECTO

UBICACIN DE LAS BOCAS DE INTERRUPTORES DE EFECTO ; Arista ms cercana de la caja

d<0,15m al marco a no ms de 0,15m

Altura de caja de interruptor de efecto entre 0,90 y 1,30m. Se recomienda 1,Om.

Bandas de alturas aceptable

771.8.6.1

1,3001

l,10m 0,90m

UBICACIN DE LAS BOCAS DE TOMACORRIENTES

En viviendas: Banda de alturas aceptable para cajas de tomacorrientes con proteccin contra introduccin de objetos extraos

771.8.6.2 771.11.2

h < 0,90m v h >0,15m.

No se aconseja la ubicacin de tomacorrientes sobre planos horizontales con sus orificios de conexin verticales y orientados hacia arriba. , > Los tomacorrientes se pueden instalar en los tableros y, en ese caso, suman a la cantidad mxima de bocas permitidas.

En los garajes y zonas de acceso vehicular las cajas de tomacorrientes y elementos de maniobra y proteccin, se ubicarn a una altura igual o superior a 1,5 m por encima del nivel del solado.
771.8.3.4

En espacios semicubiertos (balcones techados, galeras, atrios] o porches), se debern instalar artefactos con un grado de proteccin como mnimo IP44.

771.7.6

GuaAEA

36

UBICACIN DE BOCAS DE TOMACORRIENTES E INTERRUPTORES DE EFECTO

r.t

0,15

0,40

0,15

Las cajas que contienen los I tomacorrientes instalados sobre : la mesada de cocinas, baos, I lavaderos, etc., deben ubicarse Jfuera de las zonas O y 1 indicadas j | en las figuras. Adems de esto, se I deben ubicar por encima de las I mesadas de tal forma que las | aristas inferiores de las cajas .queden ubicadas a no menos de 10 cm del nivel de mesada.
771.8.6.2 Fig. 701 D

f
0,40

0,15

0,15

0,15

GuaAEA

37

DOS Y CABLES, PERMITIDOS

Tipo de instalacin

I Tipo de I Material I canalizacin I de la canalizacin I

IRAM NM 247-3

IRAM NM 247-3

IRAM 2178 TIPO SUETERRA-

IRAM 62267 Tipo LSOH (baja emisin

IRAM 62267 Tipo LSOH (baja emisin

IRAM 62266 Tipo LSOH (baja emisin

IRAM 2268 IRAM 2204 Tipo subterrneo IRAM NM para comando 280

I i |J Ji

NEO

humos opacos gases txicos y libres de halgenos)

humos opacos, gases txicos y libres de halgenos)

humos opacos, gases txicos y libres de halgenos)

Desnudo cuerda rgida o semirgida

O0O O O
Fija en Interiores. Caeras, conductos, o cablecanales con tapa removile. Aislante No propagante de llama. Emisin de humos opacos y gases . txicos o con .;$, contenido de halgenos. Metlico o aislante No propagante de llama con baja emisin de humos opacos y gases txicos o con bajo contenido de halgenos Bandejas portacables. Aislante No propagante de llama. Emisin de humos opacos y gases txicos o con contenido de halgenos Metlico o aislante No propagante de llama con baja emisin de humos opacos y gases txicos o con bajo contenido de halgenos Subterrnea. Subterrnea. Direcamente enterrado. * Permitido. Permitido. Permitido. Permitido. Permitido. Permitido. Permitido. Permitido. Permitido. Permitido. Permitido. Permitido. Permitido. Permitido.

No permitida

Permitido.

Permitido.

No permitido.

Permitido.

Permitido.

Permitido.

Permitido solo como conductor 13 PE

No permitido,

Permitido.

Permitido.

No permitido.

Permitido.

Permitido.

Permitido,

Permitido solo como conductor jj PE.

No permitido,

No permitido.

Permitido,

No permitido.

No permitido.

Permitido.

Permitido.

Dentro de conductos o caos enterrados

No permitido.

Permitido.

Permitido.

No permitido.

Permitido.

Permitido.

Permitido.

No permitido. I

Identificacin de los conductores

POR COLORES Lnea 1
POR IDENTIFICADORES

Lnea 1

GuaAEA

38

INSTALACIN DE LOS CONDUCTORES

Tomacorriente 1 , Tomacorriente 2

Tomacorriente 3

11+12 + 13

S 2

+ I3

13

CAJA DE DERIVACIN

Inconvenientes de conexin en ^'guirnalda" 1 Conductor de proteccin se discontina, por lo tanto, en el caso de desconectarse un conductor de un contacto de tierra de un toma corriente, provocar la falta de tierra en los tomacorrientes aguas abajo. 2 Los bornes de fase y neutro del toma corriente 1 soportan su propia corriente ms la suma de las corrientes de los tomacorrientes que se encuentran aguas abajo.

Conductores que pasen a travs de las cajas, debern formar un bucle con un largo aproximado de 150 mm.

771.12.3.13.1

No se permiten uniones ni derivaciones (empalmes) en el interior de las caeras No se permiten circuitos con conductores en paralelo para las potencias consideradas en esta gua.

CONEXIN CORRECTA (DERIVACIN)

CONEXIN INCORRECTA (GUIRNALDA)

GuaAEA

39

,S PROTECCIONES

TABLA

Calibre mximo de las protecciones para conductores aislados y cables.

Cable del tipo domiciliario
(IRAM NM 247-3) (i)

en caera embutida o a fa vista.

Cable del tipo subterrneo {IRAM 2178). (2)

Seccin del conductor de cobre [mm2].

Conductor aislado

Cable

Calibre mximo de la proteccin.

Calibre mximo de la proteccin.

1 circuito por cao.

2 circuitos por cao. ;

3 circuitos por cao.

Sobre bandejas al aire.

Dentro de caeras.

Directamente enterrado.

1,5

<15A

<10A

<10A

<15A

<13A

<20A

2,5

<20A

<15A

<13A

<20A

<16A

<20A

<16A

<20A

<20A

<32A

<25A

<25A

<32A

<25A

<40A

(1) o tambin IRAM 62267. En e caso de los cables de tipo "domiciliario" se incorporaron los factores de reduccin por agrupamiento en aquellos casos en que as caeras con/qnfcn ms de un circuito. (2) o tambin IRAM 62266. En el caso de fas cables de tipo subterrneo se han considerado las condiciones de instalacin ms desfavorables para un.solo cable multipoLar: Las bandejas se consideraron de fondo liso, las caeras embutidas dentro de a manipostera y los cables directamente enterrados bajo mediacaas de hormign.

771.16

Gua AEA

40

SECCIN NOMINAL MNIMA DE LOS CONDUCTORES

TABLERO PRINCIPAL
.
Agrupamiento circuitos de Usos Generales mximo, hasta 3 por cao Factor reduccin^ 0,7 Seccin mnima circuito IUG 1.Rmm2Cu.
3.13.2 /\. ^57 Tabla 7 71.16.ll.b 1 3Z > K

Seccin mnima lel conductor de Puesta a Tierra (BM) igual a 4 mm2 Cu.
771.18.5.5

TABLERO SECCIONAL
1 ! !

Seccin mnima conductor PE = seccin de los conductores del circuito seccional (hasta 16mm2).

"V

1 Para agrupamientosde circuitos de Usos Generales de 2 por cao Factor reduccin = 0,8 i '"Seccin mnima circuito IUG con "' '" tomacorrientes derivados i 2,5 mm2 Cu.

.
S

L.-

N V !

L (i i

Seccin mnima circuito TUE o IUE 2,5 mm2 Cu. Circuitos de Usos " Especiales 1 por cao.

r
^ 1 ""[/ .,.

y i i , '

TUE V

<i

TUE

Seccin mnima circuito TUG 2,5 mm2 Cu.

Seccin nominal mnima de los conductores de puesta a tierra y de proteccin

Seccin nominal de los conductores de lnea (fase) de la instalacin "S" [mm2] S< 16 16 < S < 35 S>35 Seccin nominal del correspondiente conductor de proteccin "SPE" [mm2] y del conductor de puesta a tierra "SPAT" [mm2] S 16 S/2

Determinacin de la seccin
Para determinar la seccin del conductor o cable a ser utilizado, deben considerarse el material del mismo, el tipo constructivo (conductor aislado o cable) y el mtodo de instalacin elegido. Para esta determinacin se debe recurrir a la clusula 771.16 y al Anexo 771-H de la Reglamentacin. La determinacin de la seccin de los conductores supone la verificacin de cuatro condiciones: \ferificar que la temperatura del conductor no supere el valor mximo en servicio normal. Orificar que la temperatura del conductor no supere el valor mximo en condiciones de cortocircuito. Orificar que la intensidad de corriente frente al cortocircuito mnimo sea suficiente para operar las protecciones Verificar que la cada de tensin durante el servicio normal y durante el arranque de motores no supere los valores mximos permitidos. Estos valores son: 3/o para iluminacin, 5% para cargas distintas de la iluminacin en servicio normal. 15% para cargas distintas de la iluminacin durante el transitorio de arranque o conexin.
771.19.7

Gua AEA

41

'ACIN DE LA SECCIN

Determinacin de la corriente de proyecto Ib (771.9)

Eleccin de canalizaciones, conductores aislados y cables en funcin de las influencias externas (771.12.1)

Eleccin de la seccin S e Iz en funcin de as condiciones de instalacin (771.12)

Tipos de instalacin

Fija en interiores

Tipo de canalizacin
V7

Caeras, conductos o cablecanales con tapa Mtodos de instalacin de referencia B1

Cao embutido en pared Cao a la vista Mtodos de instalacin de referencia B2

Bandejas portacables Mtodos de instalacin de referencia C, E, Fy G

Tipo de conductor , Tipo de cable IRAMNM 247-3 \M 62267 IRAM2178olRAM62266

Tipo de cable IRAM2178olRAM62266

\7
Obtencin valor Iz (Tabla 771.16.1) Obtencin valor Iz (Tabla 771.16.111) Obtencin valor Iz (Tabla 771. 16.111)

Aplicar factor de correccin por temperatura

(Tabla 771.16.11.a) W

Aplicar factor de correccin por temperatura (Tabla 771.16Jl.a)/X)

Aplicar factor de correccin por temperatura (Tabla 771.1 6.11.a) f/j

Aplicar factor de reduccin poragrupamiento (Tabla 771.16.ll.b)

(1) Lo temperatura ambiente de la regin en la zona de concesin en Baja Tensin dei Ente Nacional Regulador de la Electricidad (ENRE) es de 40C. 771.16.2.1.1

Aplicar factor de reduccin poragrupamiento (Tabla 771. 16.ll.b)

Aplicar factor de reduccin poragrupamiento (Tabla 771. 16.IV) i

V7

\
Aplicar factor de reduccin por simetra (Tabla 771.16.2.3.2)
I

Se obtiene valor Iz definitivo (se aplican coeficientes . de correccin acumulativos) <T

Gua AEA

42

~ Subterrnea

Tipo de canalizacin

Directamente enterrado Mtodo de referencia D2

Dentro de conductos o caos enterrados Mtodo de referencia D1

Tipo de cable IRAM2178olRAM62266

Tipo de cable IRAM2178olRAM62266

Obtencin valor Iz (Tabla 771.16.VI)

Obtencin valor Iz (Tabla 771.16.V)

plicar factor de correccin para temperatura del suelo 4 25C (Tabla 771.16.Vll.a)

Aplicar factor de correccin para temperatura del suelo = 25C (Tabla 771.16.VIU)

Aplicar factor de correccin para .resistividades trmicas ^ 1m.K/W (Tabla 771.IGVII.b) Aplicar factor de reduccin por agrupamento (Tabla 771.IGVIIc)
I

Aplicar factor de correccin para resistividades trmicas =/ 1m.K/W (Tabla 771.16.VH.b)

V Aplicar factor de reduccin por agolpamiento (Tabla 771.16.VHd] I

Se obtiene valor Iz definitivo (se aplican coeficientes , de correccin acumulativos) \r

Gua AEA

43

Proteccin de las personas y los bienes

En el esquema de conexin a tierra (ECT) del tipo TI, la nica posibilidad de ejecutar la proteccin de las personas contra los contactos indirectos por corte automtico de la alimentacin y en forma complementaria contra los contactos directos, es por medio de interruptores diferenciales (ID) en combinacin con la puesta a tierra a travs de los conductores de proteccin que acompaan la instalacin. Los ID tendrn sensibilidad de hasta 30 mA para la proteccin de las personas y son obligatorios en todo circuito terminal de iluminacin o toma cor ren tes. Los interruptores diferenciales mayores a 30 mA y hasta 300 mA inclusive, podrn ser utilizados slo para la proteccin contra los contactos indirectos y contra los incendios provocados por dbiles corrientes de fuga a tierra, recomendndose que sean selectivos. Los ID deben protegerse contra las sobrecargas considerando que su corriente de paso sea mayor o igual a la suma de las corrientes nominales de los interruptores automticos ubicados aguas abajo, o bien que su corriente de paso sea mayor o igual a la del interruptor automtico ubicado inmediatamente aguas arriba. Los ID deben protegerse adems contra las corrientes de cortocircuito teniendo en cuenta que su capacidad de ruptura es reducida, siendo diez veces la corriente de paso o 500 A lo que sea mayor. Para lograr esta proteccin, consultar las tablas de coordinacin dadas por el fabricante.

Proteccin de los conductores y cables contra las corrientes de sobrecarga y cortocircuito. Proteccin contra las corrientes de sobrecarga.
i Dispositivos de proteccin contra sobrecogientes 1 / Funcin 1 / Interrumpir corrientes de sobrecarga y de cortocircuito.

T>

Finalidad

. Evitar daos provocados por la sobrecorriente a las aislaciones, L> conexiones, etc de los conductores y la posibilidad de incendios.

Se debe cumplir

IB * 'n < 'z

Donde: IB: corriente de empleo. IZ: corriente admisible del conductor, corregida con los factores correspondientes. ln: corriente nominal del dispositivo de proteccin.

Cb/riente nominal del dispositivo de proteccin Caracterstica de disparo instantneo (conocida como "curva") Capacidad de ruptura del dispositivo de proteccin PdCcc Clase de Limitacin
Parmetros de los interruptores termo magnticos: ln: Es la corriente nominal (o asignada) del dispositivo de proteccin. Un: Es la tensin de servicio, este valor est directamente relacionado con la capacidad de seccionamiento y la capacidad de ruptura del interruptor. Capacidad de Ruptura o Poder de Corte (PdCcc): Es la mxima corriente que el interruptor es capaz de interrumpir sin ser daado, se marca en cualquier lugar del interruptor con la cifra en ampere dentro de un rectngulo. Clase de Limitacin de Energa: Algunos interruptores pueden expresar su caracterstica de limitacin de energa con un nmero, 1, 2 3, marcado dentro de un cuadrado. En el Anexo 771-H se presentan tablas que indican la mxima energa que permiten pasar algunos interruptores automticos a la instalacin. De no estar marcada la clase de limitacin, debe consultarse con el fabricante del equipo.

Caracterstica de disparo instantneo: Los PA (Pequeos Interruptores Automticos, que responden a la norma IEC 60898, poseen una curva comn para todos ellos-proteccin trmica-y tres caractersticas diferentes para la actuacin instantnea - proteccin magntica-. Estas caractersticas se designan con las letras "B", "C" y "D", e indican el rango de disparo instantneo; as, la curva "B", abarca un rango de entre 3 ln hasta 5 ln, a curva "C" entre 5 ln hasta 10 ln y la curva "D" entre 10 ln hasta 20 ln. Elegimos el tipo de curva de acuerdo al tipo de carga, en una primera aproximacin puede decirse que las tipo "B" se emplean en circuitos IUG, las "C" en circuitos TUG o TUE y las "D" en tableros principales o cuando existen cargas fuertemente capacitivas. No obstante debe estudiarse cada caso en particular.

Gua AEA

44

VERIFICACIN DE LOS CONDUCTORES AISLADOS Y CABLES AL CORTOCIRCUITO

Se debe cumplir

PdCcc : Poder de corte del dispositivo (A). f"k: Mxima intensidad 'c'ortente de cortocircuito donde est instalado el dispositivo de proteccin. La Empresa Distribuidora proporcionar la intensidad de la corriente mxima de cortocircuito en los bornes del medidor (si ste estuviera en la lnea municipal), o en la toma primaria si el/los medidores estuvieran dentro del inmueble. Para determinar la corriente de cortocircuito presunta en distintos puntos de la red ver AEA 90909 o las orientaciones dadas en ANEXO

771 -H.

PdCcc a J\:

Tambin ser admitida la instalacin de un interruptor con una - '

capacidad de ruptura inferior ,con la condicin que otro dispositivo con la necesaria capacidad de ruptura sea instalado del "lado fuente" En este caso las caractersticas de ambos dispositivos deben de ser coordinados de modo que la energa pasante que ellos dejan pasar no sea mayor que la que el dispositivo del lado carga soporte sin daarse, al igual que los conductores protegidos por este dispositivo.

Se debe realizar la verificacin trmica de los conductores a la corriente de cortocircuito mxima.

Toda corriente causada por un cortocircuito que ocurra en cualquier punto del circuito debe de ser interrumpida en un tiempo tal que no exceda el de aquel que lleve al conductor a su temperatura lmite admisible.

Donde:
Cortocircutos de duracin t = 0,1 sega 5seg. Corriente de duracin.

t < 0,1 seg. k2 S2 > |2 t

S > I. Vt / k

t= tiempo de desconexin en segundos. S=Seccin del conductor en mm2. Nntensidad de corriente de cortocircuito expresada en Ampere. k=Factor que toma en cuenta la resistividad, el coeficiente de temperatura, la capacidad volumtrica del conductor y las temperaturas inicial y final del conductor (ver 771.19,2.2.3 y Tabla 771.19.11). I21= Mxima energa especfica pasante aguas abajo del dispositivo de proteccin. Este dato se obtiene del fabricante del producto. En los productos que responden a la norma IEC 60898 la clase de limitacin puede no estar marcada en el dispositivo, pero el fabricante entregar la informacin en forma de curvas o datos garantizados En los productos que responden a la norma EN 60898, la clase de limitacin podr estar grabada en el equipo con el nmero correspondiente dentro de un cuadrado. VER ANEXO 771-H

Se debe realizar la verificacin de la ^ actuacin de ia proteccin por corriente "{/ mnima de cortocircuito.

Se debe comprobar que la corriente mnima de cortocircuito sea suficiente para que el dispositivo de proteccin desconecte en forma instantnea. Para circuitos seccionales ver la Tabla 771- H.VII que permite conocer la longitud mxima de los conductores que asegura la actuacin instantnea de los dispositivos de proteccin. Para circuitos terminales ver la Tabla 771- H.VIII que permite conocer la longitud mxima de los conductores que asegura la actuacin instantnea de los dispositivos de proteccin. VER ANEXO 771-H

Gua AEA

45

TALACIONES A LA INTEMPERIE

Canalizaciones,cajas de paso o derivacin, bocas a la vista o parcialmente embutidas, tomacorrientes. Sern de: Material sinttico o resistente a la corrosin o de acero con tratamiento anticorrosivo de galvanizado o cincado en caliente o tratamiento similar. Grado de proteccin: No expuestas a chorr de agua: IP44 o superior. Expuestas a chorro de agua: IP55 o superior.
771.7.6-Nota2

v, V

En e! ejemplo no existe instalacin exterior.

Tomacorr lentes a la intemperie. Grado de proteccin mnimo IP44. Iluminacin en rea semicubierta. Luminarias para exterior: Cumplir con las normas IRAM-AADLolEC60598. Grado de proteccin IP44 como mnimo.

Espacios o superficies sricubiertas: Son aquellas donde existe un techo o saliente que protege a las bocas del goteo vertical y lluvia hasta 15 de la vertical. Ejemplos: Galeras, porches, aleros, etc.

Gua AEA

46

ANEXO INSTALACIONES A LA INTEMPERIE

Conductores permitidos Cables multipolares o unipolares de tensin asignada de 0,6/1 KV que cumplan con las normas IRAM 2178, IRAM 2268 O IRAM 62266.

771.12.2

Forma de instalacin 1. Tendido directamente enterrado: Profundidad mnima 0,70 m. respecto del terreno. Fondo de la zanja ser una superficie: firme, lisa y sin piedras. Estarn protegidos contra el deterioro mecnico con ladrillos o cubiertas.
Nivel de suelo 0,20m

Tendido directamente enterrado.

771.12.4.2.1

Cables IHAM NM 247-3 o IRAM 62267 dentro de conductos enterrados slo sise utilizan como conductor de proteccin.
Tabla 771.12.1 (Nota 1) 771-B.8.3.4

Nivel de suelo

Cinta de sealizacin o advertencia. Proteccin mecnica.

0,20m

2. Tendido en conductos enterrados:

IRAM 62267 Profundidad mnima 0,70 m. ms el dimetro del cao medidos desde el nivel del suelo. Recubrimiento mnimo de 0.70 m de tierra de relleno. Dimetro interior mnimo del cao 50 mm.

IRAM NM 2178

Tendido en conductos enterrado Tabla 771.12.XIV

771.12.4.2.2.

IRAM 2268

Materiales de los conductos: Podrn ser: Metlicos (fundicin o acero galvanizado en caliente con pintura epoxi) Sintticos (con proteccin mecnica, del tipo utilizada en cables directamente enterrados) Cementicios.

771.12.4.2.4 771-B.8.3.5

Acceso a los conductos: Todos los conductos enterrados deben de finalizar en canales de cables, cmaras de inspeccin o locales accesibles. Debe de haber, por lo menos un acceso, en cada cambio de direccin de la canalizacin o en tramos rectos cada 25 m. Empalmes y derivaciones: os empalmes sern estancos y tendrn un grado de proteccin IP67 como mnimo, al igual que las cajas de conexin utilizadas para la realizacin de las conexiones. *^
| + i 771.12.4.2.5

Identificacin: 5e colocar una cinta de sealizacin o advertencia (roja o roja y blanca con el texto PELIGRO ELCTRICO y el smbolo B.3.6 de 1503864 por encima de la proteccin mecnica o el cao a 0,20 m de la superficie que alerte de la existencia de cables enterrados. Gua AEA 47

OFICINAS, COMERCIOS, ESTUDIOS

Seguidamente en esta gua se condensan los lincamientos para que los profesionales electricistas puedan proyectar y ejecutar instalaciones elctricas para inmuebles dedicados al uso de oficinas, comercios, estudios y otros afines a ellos con reas de hasta 150 m2 de superficie lmite de aplicacin (Sla) y hasta una demanda de potencia activa mxima simultnea de 10 kW.

Grados de electrificacin de oficinas

75m 2 <Sla<150m 2 f75~m2~
ELEVADO

DPMS < 4,5 k\ Se ingresa con el valor de "Sla".

4,5 k\ < DPMS < 7,8 k\ 7,8 k\ < DPMS< 12,2 k\

POTENCIA ELCTRICA APARENTE (kVA)

Se obtiene un Grado de Electrificacin "preliminar" y con l se determinan el Nmero Mnimo de Circuitos y la cantidad Mnima de Puntos de Utilizacin. Se calcula la DPMS (Demanda de Potencia Mxima Simultnea para el GE y con ella se confirma el Grado de Electrificacin definitivo. Saln general. Sala de reuniones, ventas, microcines o usos similares
771.8.3.2.2 [ 1 y 771.8.2.3 Tabla 771.8.VI.
771.9

Puntos mnimos de utilizacin

Tipo de circuitos IUG* TUG TUE

Despach privad

Puntos mnimos i de utilizacin

Tipo de circuitos

IUG
MNIMO 1 Boca.

TUG
2 Bocas.

TUE
No exigible.

MNIMO

c -

1 Boca por 1 Boca por No exigible. cada 9 m2 cada 9 m2 0 fraccin 0 fraccin (mnimo (mnimo 1 boca). 2 bocas).
c

MEDIO

i
o
<u

1 Boca por 1 Boca por No exigible. cada 9 m2 cada 9 m2 0 fraccin o fraccin (mnimo (mnimo 1 boca). ;2 bocas).
r'-^TJ _|1 Boca cada 18.; mde permetro-' [o fraccin par el silln geheral.

1 MEDIO

1 Boca,

:2 Bocas.

No exigible.

ELE\ADO 1 Boca por 'I Boca por

CD

Bocas

;lNoexigible.

cada 9 m2 [erada 9 m2 : o fraccin o,fraccin "(mnimo '(mnimo : Saln de Vfentas, . 1 boca). ^2 bocas). 'sala'.de
reunianes, iferencias, = 1 boca.

Gua AEA

48

ANEXO - INMUEBLES QUE NO SON VIVIENDAS OFICINAS, COMERCIOS, ESTUDIOS

Puntos mnimos de utilizacin

Tipo de circuitos

Bao

Puntos mnimos de utilizacin

Tipo de circuitos

IUG
MNIMO 1 Boca.

TUG
2 Bocas.

TUE
No exigile.

IUG
MNIMO 1 Boca

TUG
1 Boca

TUE
No exigile

' MEDIO

1 Boca.

2 Bocas.

,No exigile.

MEDIO

o
ce D

tu u

ELEVAD

bocas+ 1; 1 boca tomaco'(puede esrrientes porfiar dedcacada arte- !;da a un arfacto;de ; .tefctode ubicacin. ..ubicacin fija. ' i 1 fija):

ELEAD
i8m2.dc " : ; -(una de ^superficie ! ellas libre) i:o fraccin i :

Recepcin o vestbulo

Pasili

1 Puntos mnimos de utilizacin

Tipo de circuitos

Tipo de circuitos

IUG

TUG

TUE
MNIMO

IUG
1 Boca cada 5 m de ;'longitud 0 fraccin (mnimo 1 boca). 1 Boca cada 5 m de longitud 0 fraccin (mnimo 1 boca). |1 Boca cada 5 mde, longitud 0 fraccin , mnimo 1 boca).

TUG

TUE

MNIMO 1 Boca cada 1 Boca cada No exigible.

9m2de superficie 0 fraccin (mnimo 1 boca). 18m2de superficie 0 fraccin (mnimo 1 boca).

1 boca cada No exigible. 5 mde longitud o fraccin, para pasillos de L>2m (mnimo 1 boca).
1 boca cada No exigible. 5 mde longitud o fraccin, para pasillos de L>2 m (mnimo 1 boca) [1 boca cada,. :\e " longitud o ' fraccin, para [pasillos de ii>2m(minimoi . 1 boca)

I MEDIO
tu -a o a

1 Boca cada 9m2de superficie 0 fraccin (mnimo 1 boca).

MEDIO
No exigible. superficie 0 fraccin (mnimo 1 boca). t

No exigible.

1EVADO

1 Boca cada- ' 1 Boca cada '9 m2 de 18m2de.. superficie , [.superficie ^0 fraccin '. '. o fraccin : (mnimo '(mnimo ; 1 boca). '1 boca).

Gua AEA

49

'I EN DAS
TALLERES, DEPSITOS, ETC.

Seguidamente en esta gua se condensan los lincamientos para que los profesionales electricistas puedan proyectar y ejecutar instalaciones elctricas para inmuebles dedicados al uso de talleres, depsitos y otros afines a ellos con reas de hasta 2000 m 2 de superficie lmite de aplicacin (Sla) y hasta una demanda de potencia activa mxima simultnea de 10 kW.

Grados de electrificacin de locales destinados a depsito, transformacin o elaboracin de sustancias no inflamables

2000 m 2 < Sla ^ 5000 m2 O ^ MEDIO ELEVADO

MNIMO
DPMS< 7 k\ Se ingresa con el valor de "Sla" 7 k\ < DPMS< 12,2 k\ (1)

POTENCIA ELCTRICA APARENTE (kVA)

Se obtiene un Grado de Electrificacin "preliminar" y con l se determinan el Nmero Mnimo de Circuitos y la cantidad Mnima de Puntos de Utilizacin. Se calcula la DPMS (Demanda de Potencia Mxima Simultnea para el Grado de Electrificacin y con ella se confirma el Grado de Electrificacin definitivo. (1) Para el Grado de Electrificacin Elevado, la Reglamentacin exige como mnimo 7 circuitos por lo que se supera la Demanda de Potencia activa Mxima Simultnea de 10 kW.
Si 7.8.3.3

Tabla 771.8.VI1I

Grado de Electrificacin

Cantidad mnima de circuitos

Tipo de circuitos VARIANTE IUG TUG IUE TU E

MNIMO

a) b) c)

1 1
2 1

1 1 1

d)
MEDIO

Gua AEA

50

....

en m i
O

i
O

co n> i

rs

i:

3 =T 3 o. n> -
n> co 03 Q?_ "en 2-

= =E

o aa
"~

^3. ^ _ =t 3
Q__NJ Q3
El)

3 n> -

o n

QJ_

Grado de electrificacin

de electrificacin

Grado de electrificacin

o 53 3 o

NJ O NJ ~ CT^^CT

O
O

> CT
O

oo^o
f" r>

'^r** ^
o n>

i:Sl o
QJ CL
O3

Q3

n T3 cr -H ' _i R R R g ro cr .O 3 S X,o; Q. b m P =1 nT-,

-o rs zi n> o o. r:

S-W 3 |g
en
0 -> 3 .. -o o
1h

o.

~ O

(mnimo (mnimo
NJ

O
= U 3 G o n>

1:5, 3 a
o ru i
cr O n
O3 O3 iw_/

CT O

n n CL Q3 o ro t/1

^ 3 O

CD

N3 o C3 1 cr ^ 3 CT o cu o n o Cu n QJ

-a o
rD
Q.

Ni O "CD

O- o T3 =s m O

n m o- T5 T3
13

crziq cr o 03 = o G O a. n tu n n os
ro o

N3 O
" =?

o 3

n n

03 O. H)

C3 > CT O CL O

ro

-n>

-a o a.

rp 0

1 "O tu ni CL MO3

O i" O3 ro
r-+ O

CL
DJ

! : 3& 1
3 -a cr roo
>n> g =3 rp-Q

. 3
es ru

fs

n -a cr
T O O

J. u CT--D o -a =3 =3 ni ~* o o. =- =!, n r^ o 3. = y

cr m

IQ

TU = 3 n> -1 o a. =- 3. o Q_ o 3. 3 03 =i S ID c5(T) fB

tlJ Cp-o O

cr
m

o cr
_! O

> SON VIVIENDAS LOCALES DE OTRAS CARACTERSTICAS

Los locales de otras caractersticas son aquellos en los que no resulta de aplicacin establecer una cantidad mnima de puntos de utilizacin, la que es prerrogativa de los proyectistas elctricos, en funcin del uso previsto.
771.8.3.6

Seguidamente en esta gua se condensan los lincamientos para que los profesionales electricistas puedan proyectar y ejecutar instalaciones elctricas para inmuebles dedicados al uso de locales de otras caractersticas y otros afines a ellos con reas de hasta 5000 m2 de superficie lmite de aplicacin (Sla] y hasta una demanda de_potencia activa mxima simultnea de 10 kW.
771.8.3.6

Grados de electrificacin de locales de otras caractersticas

2000 m 2 < Sla 5000 m2

ELEVADO

DPMS<6,7kW
Se ingresa con el valor de "Sa". .

6,7k\A<DPMS<10k\ 10IAA<DPMS<1212IAA(2)

POTENCIA ELCTRICA APARENTE (kVA)

Se obtiene un Grado de Electrificacin "preliminar" y con l se determinan el Nmero Mnimo de Circuitos y la cantidad Mnima de Puntos de Utilizacin. Se calcula la DPMS (Demanda de Potencia Mxima Simultnea para el Grado de Electrificacin y con ella se confirma el Grado de Electrificacin definitivo.

(2) Para el Grado de Electrificaci'fi-tlevado, la Reglamentacin propone una potencia mxima de 14,5 kVA, sin embargo utilizando el nrrjero mnimo de circuitos exigido, la potencia alcanza los 12,2 kVA, que para un Factor de Potencia de 0,85 *s aproximadamente igual a 10 kW de potencia activa.
771.8.3.6.2

Nota: Debe tenerse en cuenta que si los "locales de otras caractersticas" corresponden a "Locales de pblica concurrencia", se aplicarn las prescripciones de la Seccin 718 de la Reglamentacin. Gua AEA 52

ANEXO - INMUEBLES QUE NO SON VIVIENDAS LOCALES DE OTRAS CARACTERSTICAS

Grado de Electrificacin

Cantidad mnima de circuitos

Tipo de citCUitos

VARIANTE

IUG

TUG

IUE

TUE

MNIMO MEDIO

Gua AEA

53

NORMA IEC 60529 PRIMER DGITO Proteccin de los I Proteccin de las equipos I personas SEGUNDO DGITO Proteccin de los equipos

o 1
50 mm

Sin proteccin.

Sin proteccin.

Sin proteccin.

Protegido contra el ingreso de objetos con Dimetros de hasta 50 mm. Protegido contra el ingreso de objetos con dimetros de hasta 12,5 mm. Protegido contra el ingreso de objetos con dimetros de hasta 12,5 mm.

Protegido contra el ingreso o contacto del puo o dorso de la mano. Protegido contra el ingreso o contacto del dedo de prueba de 12,5 mm. Protegido contra el ingreso o contacto de una herramienta o conductor de hasta 2,5 mm. Protegido contra el ingreso o contacto de una herramienta o conductor de hasta 1 mm. Protegido contra el ingreso o contacto de una herramienta o conductor inferiores a 1 mm. Protegido contra el ingreso o contacto de una herramienta o conductor inferiores a 1 mm.

Protegido contra el ingreso de agua en forma de lluvia vertical. Protegido contra el ingreso de agua en forma de lluvia a 15 de la vertical. Protegido contra el ingreso de agua en forma de lluvia a 60 de la vertical.

12,5 mm

ODV

1 mm

Protegido contra el ingreso de objetos con dimetros de hasta 1 mm.

Protegido contra el ingreso de agua en forma de salpicadura en cualquier direccin.

Protegido contra el ingreso polvo.

ct

Protegido contra el ingreso de agua en forma de chorro en cualquier direccin.

A prueba de polvo.

Protegido contra e! ingreso de agua en forma chorro o corriente intensa con un caudal superior a 100 litros/minuto. Protegido contra el ingreso de agua durante una inmersin temporaria a no ms de 15 cm.

Ejemplo: IP23CS (2) = Proteccin de los equipos contra el ingreso de cuerpos extraos con dimetros iguales o mayores a 12,5 mm y proteccin de las personas contra el contacto con partes peligrosas con los dedcjs,, (3) = Proteccin de los equiposVrtra el ingreso de agua en forma de-Iluvia con un wgulo de hasta 60 de la vertical. (C) = Proteccin de las personas que utilizan herramientas con dimetros mayores o guales a 2,5 mm. (S) = Proteccin contra los efectos dainos del ingreso de agua, ensayado cuando todas las partes mviles del equipo estn en reposo.

Protegido contra ingreso de agua durante una inmersin permanente superior a 15cm.

Guia AEA

54

ANEXO - CDIGOS "IP" e "IK"

NORMA IEC 60529

LETRAS ADICIONALES Proteccin de las personas

NORMA EC 62262
CDIGO "IK" ENERGA DEL IMPACTO

oo
A
^

Sin proteccin 0,15 Joule

Protegido contra el ingreso o contacto del puo o dorso de la mano. Primer dgito 0. Protegido contra el ingreso o contacto del dedo de prueba de 12,5 mm. Primer dgito O 1. Protegido contra el ingreso o contacto de una herramienta o conductor de hasta 2,5 mm. Primer dgito 0,1 2.

01 02 03

0,2 Joule

0,35 Joule

Protegido contra el ingreso o contacto de una herramienta o conductor de hasta 1 mm. Primer dgito 0,1,2 3. (HighVbltage) (Motion) Equipamiento de Media o Alta Tensin. Protegido contra efectos dainos del agua sobre partes mviles ensayadas en movimiento. Protegido contra efectos dainos del agua sobre partes mviles ensayadas en reposo. Protegido contra condiciones atmosfricas especiales (acuerdo entre fabricante y usuario).

04

0,5 Joule

H M

05 06

0,7 Joule 1 Joule

(Static)

07

2 Joule

(Weather)

08

5 Joule

09 10

10 Joule

20 Joule

Gua AEA

55

en en

LISTADO DE PUBLICACIONES AEA

ID CDIGO AEA
90364-0

EDICIN

1
2

2006
r

Reglamentacin para la Ejecucin de Instalaciones Elctricas en Inmuebles. Gua de Aplicacin.

90364-1

2006

Reglamentacin para la Ejecucin de Instalaciones Elctricas en Inmuebles. Alcance, objeto y principios fundamentales.

3
4

90364-2

2006

Reglamentacin para la Ejecucin de Instalaciones Elctricas en Inmuebles. Definiciones.

f

90364-3

2006

Reglamentacin para la Ejecucin de Instalaciones Elctricas en Inmuebles. Determinacin de las caractersticas generales de las instalaciones.

90364-4

2006

Reglamentacin para la Ejecucin de Instalaciones Elctricas en Inmuebles. Protecciones para preservar la seguridad.

90364-5

2006

Reglamentacin para la Ejecucin de Instalaciones Elctricas en Inmuebles. Eleccin e instalacin de los materiales elctricos.

90364-6

2006

Reglamentacin para la Ejecucin de Instalaciones Elctricas en Inmuebles. Orificacin de las Instalaciones elctricas (inicial y peridicas) y su mantenimiento.

903647-701

2002

Reglamentacin para la Ejecucin de Instalaciones Elctricas en Inmuebles. Cuartos de bao.

903647-710

2008

Reglamentacin para la Ejecucin de Instalaciones. Elctricas en Inmuebles. Locales para Usos Mdicos y Salas Externas a los Mismos.

10

903647-718

2008

Reglamentacin para la Ejecucin de Instalaciones Elctricas en Inmuebles. Lugares y Locales de Pblica Concurrencia.

11

903647-771

2006

Reglamentacin para la Ejecucin de Instalaciones Elctricas en Inmuebles. Viviendas, oficinas y locales (unitarios).

12

903647-790

2006

Reglamentacin para la Ejecucin de Instalaciones Elctricas en Inmuebles. Proteccin contra las Descargas Elctricas Atmosfricas en las Estaciones de Carga de Combustibles Lquidos y Gaseosos.

13

90702

2004

Reglamento para la Ejecucin de Trabajos con Tensin en Instalaciones Elctricas. Resolucin SRT 592/04.

14

90706

2006

Gua para la Gestin del Mantenimiento en Instalaciones.

Gua AEA 57

ID

CDIGO AEA
95703

EDICIN

15

2009

Reglamentacin para la Ejecucin de Instalaciones Elctricas de Alumbrado Pblico.

16

90909-0

2004
v.-

Corrientes de Corto Circuito en Sistemas Trifsicos de Corriente Alterna Clculo de las Corrientes. Corrientes de Corto Circuito en Sistemas Trifsicos de Corriente Alterna. Factores para el Clculo.

17

90909-1

2004

18 19

91140 95704

2004 2007

Proteccin Contra los Choques Elctricos. Reglamentacin para la Sealizacin de Instalaciones Elctricas en la Va Pblica. Incluye Gua de Aplicacin.

20

92305-1

2007

Proteccin contra las Descargas Elctricas Atmosfricas. Principios Generales.

21

92305-2

2007

Proteccin contra las Descargas Elctricas Atmosfricas. Evaluacin del Riesgo.

22

95101

2007

Reglamentacin de Lneas Subterrneas Exteriores de Energa y Telecomunicaciones.

23

95150

2007 .' 2009 2007

Reglamentacin para la Ejecucin de Instalaciones Elctricas de Suministro y Medicin en Baja Tensin. Reglamentacin de Lneas Areas Exteriores de Baja Tensin. Reglamentacin de Lneas Areas Exteriores de Media Tensin y Alta Tensin.

24 25

95201 95301

26

95401

2006

Reglamentacin sobre Centros de Transformacin y Suministro en Media Tensin.

27

95703

2009

Reglamentacin para la Ejecucin de Instalaciones Elctricas de Alumbrado Pblico.

28

95704

2007

Reglamentacin para la Sealizacin de Instalaciones Elctricas en * a s la Va Pblica. Incluye Guia de Aplicacin.

Gua AEA

58