TENGA PARA QUE SE ENTRETENGA Jos Emilio Pacheco Estimado Seor: Le envo junto con estas lneas el informe

confidencial que me solicit. Espero que lo encuentre de su entera satisfaccin. En espera de sus noticias, me es grato saludarle y ponerme a su disposicin como su affmo, y ss. Ernesto Domnguez Puga Detective Privado INFORME CONFIDENCIAL El 9 de agosto de 1943 la seora Olga Martnez de Andrade sali de su domicilio en Tabasco 106, Colonia Roma, acompaada de su hijo de seis aos, Rafael Andrade Martnez. La seora tena una invitacin para comer en casa de su madre, doa Caridad Acevedo de M., que habitaba en Gelati nmero 36 bis, Tacubaya. Aprovechando la hora temprana y la cercana decidi llevar a su nio a Chapultepec. Rafael estuvo muy contento jugando en Chapultepec. Estaba cansado y se tendi de espaldas en la hierba. Su madre tom asiento en el tronco vencido de uno de aquellos rboles. Transcurrieron varios minutos, Olga sac su reloj. Acercndoselo mucho a los ojos vio que eran las dos y dijo que ya deban irse a casa de la abuela. Rafael le suplic que lo dejara un rato ms. La seora acept de mala gana, Para esas horas Chapultepec haba quedado desierto. Con una ramita, el nio se diverta en poner obstculos al desplazamiento de un caracol, De pronto se abri un rectngulo de madera oculto bajo la hierba rala del cerro y apareci un hombre que dijo a Rafael: -Djalo, no lo molestes, Los caracoles no muerden y conocen el reino de los muertos, Sali del subterrneo, fue hacia la seora, le tendi un peridico doblado en dos y una rosa con un alfiler: -Tenga para que se entretenga, Tenga para que se la prenda, Rafael se haba acercado al hombre y lo tironeaba de la manga, -Ah vives? -pregunt -No: ms abajo, ms adentro. -De veras? -Y no tienes fro? -No. -Llvame a conocer tu casa. Mam me das permiso? -Rafaelito, por favor no molestes. Dale las gracias al seor y vmonos ya, pues tu abuelita nos est esperando. -Permtale asomarse, seora. No lo deje con la curiosidad, -Pero, Rafaelito, debe de estar muy oscuro. No te da miedo? -No, mam. La seora mir al hombre con un gesto de resignacin y asinti, Rafael tendi la mano al guardia, quien dijo antes de iniciar el descenso: -Ya volveremos: usted no se preocupe. -Cudelo mucho por favor -Nada ms le voy a ensear la boca del tnel. Pas un cuarto de hora. Su hijo no regresaba, Olga se inquiet y fue hasta la entrada del pasadizo. No pudo bajar: la oscuridad la atemoriz, Veinte minutos despus se present

en Chapultepec el ingeniero Andrade, esposo de Olga y padre del nio. Enseguida aparecieron policas, vigilantes del bosque, la abuela, parientes, amistades, as como la muchedumbre de curiosos que siempre parece estar invisiblemente al acecho en todas partes y que se materializa cuando sucede algo fuera de lo comn. Pero todo fue en vano: no se encontr ninguna pista, Como siempre, los uniformados y los agentes secretos trataron de impedir mi labor: El administrador del Bosque diriga la investigacin. Manifest no tener conocimiento de que existiera ningn pasadizo y orden a una cuadrilla excavar en el sitio donde la seora aseguraba que desapareci su hijo. No hallamos sino races deformes, La cada de la noche oblig a interrumpir la busca para reanudarla a la maana siguiente. Todo en este mundo es misterioso y no hay acontecimiento, por nimio que parezca, que pueda ser aclarado satisfactoriamente. Me present en la casa para interrogar de nueva cuenta a la seora. La encontr muy desmejorada, como si hubiera envejecido veinte aos en tres semanas. No perda la esperanza de recuperar a su hijo. -Seora Andrade: al platicar por primera vez con usted no juzgu oportuno preguntarle ciertos detalles que ahora considero indispensables. En primer lugar: cmo vesta el hombre que sali de la tierra para llevarse a Rafaelito? - De uniforme. -Uniforme de militar polica, guardabosque? -No, es que, sabe usted, no veo bien sin lentes pero no me los pongo, Por eso pas todo, por eso. -Clmate -intervino el marido cuando Olga comenz a llorar: -Perdone, no me contest usted: cmo era el uniforme? Azul marino? -Ms bien azul plido, azul claro. -Continuemos. En mi libreta anot las palabras que le dijo a usted el hombre: "Tenga para que se entretenga. Tenga para que se la prenda." No le parecen bastante extraas? -Si muy raras. Pero en ese momento no me di cuenta. Qu imbcil. No me lo perdonar jams. -Haba alguna otra cosa anmala en el hombre? -Ahora que me acuerdo lo veo muy claro, me parece estar oyndolo: hablaba demasiado despacio y con acento. -Acento regional o como si el espaol no fuera su lengua? -Exacto: como si el espaol no fuera su lengua. -Entonces cul acento? -No s... quiz... bueno, como alemn. El ingeniero Andrade y yo nos miramos: haba muy pocos alemanes en Mxico, Eran tiempos de guerra, no se olvida, y todos resultaban sospechosos. Ninguno se hubiera prestado a un asunto como ste. - Y l? Cmo era? - Alto... sin pelo... ola muy fuerte... como a humedad. - Seora, disculpe usted el atrevimiento, pero si el hombre era tan extravagante, porqu dej usted que Rafaelito bajara con l? -No s, no s. Por estpida. Cuando el hombre se acerc vi que estaba muy plido... cmo decirle?, blancuzco.., eso es: como un caracol, un caracol fuera de su concha... -Me permite examinar la revista que le dio el hombre? -Era un peridico, creo yo. Tambin guard la flor en mi bolsa No te acuerdas qu bolsa traa? El ingeniero se puso de pie: -La recog en el sanatorio, la guard en tu ropero. Con los nervios no se me ocurri abrirla,

El ingeniero Andrade abri la bolsa, Sac una rosa negra marchita, un alfiler de oro puro muy desgastado y un peridico totalmente amarillo que casi se deshizo cuando lo abrimos para ver que era La Gaceta del Imperio, con fecha 2 de octubre de 1866, peridico del que -supimos despus slo exile otro ejemplar en la Hemeroteca. El ingeniero me hizo jurar que guardara el secreto, Desde entonces hasta hoy, sin fallar nunca, la seora Olga pasa el da entero en Chapultepec, caminando por el Bosque, hablando a solas. Pase usted por all cualquier da y la encontrar con el mismo vestido que llevaba el 9 de agosto de 1943:sentada en, el tronco inmvil, esperando, esperando. Para trabajar en parejas Entregar en hoja de cuaderno por escrito 1. Habas escuchado el nombre del autor Jos Emilio Pacheco? Imaginas de dnde es y qu ha hecho? 2. Por qu crees que el autor escribi el principio con otro formato de carta?, 3. qu impresin causa? 4. Qu funcin tienen los guiones?, 5. qu sucedera si al escribir los dilogos no pones guiones?, 6. de qu otra forma se pueden sealar los dilogos? 7. Quin narra el cuento? 8.En qu prrafos inicia cada una de las tres partes del cuento: planteamiento, nudo y desenlace? 9. Qu relacin encuentras entre el ttulo y el contenido del cuento? 7. Cmo imaginas a los personajes del cuento? 8. Cmo te gustara que hubiera terminado esta historia? 9. En resumen, de qu trata el cuento y qu opinas de su contenido? 10. Imagina qu habra pasado si Olga se decide y cruza el pasadizo. 11. Inventa y redacta un cuento diferente a partir de ese suceso. 12. Revsalo con un compaero y consideren si se mantiene el estilo, si tiene lgica con respecto a lo que se vena narrando, y si se ha conservado la forma dialogada utilizando los guiones correctamente.