Ventilation - (CETIAT, Guide Mesure Debits Air, 2012)

DES BONNES PRATIQUES PRAT IQUES DES M ESURES DE DBIT D ' AIR SUR SITE POUR LES INSTALLATIONS
DE VENTILATION
G UIDE
Avec le soutien financier de
GUIDE DES BONNES PRATIQUES DES MESURES DE DBIT D'AIR SUR SITE POUR LES INSTALLATIONS DE VENTILATION
Le projet ayant permis la ralisation de ce Guide est pilot par un Comit dont les membres sont: ADEME, ALDES, CETIAT, CIAT, COSTIC, DGCIS, DIRECCTE, UNICLIMA
2/48
Guide V04 17/07/2012
PRAMBULE
La rglementation thermique 2012, qui est entre en vigueur en octobre 2011, impose que toutes les constructions neuves prsentent une consommation dnergie de plus en plus faible. Dans ces conditions, la matrise des dbits dair de ventilation dans les btiments devient dterminante. Un retour dexprience montre que la mesure dun dbit de ventilation peut conduire surestimer celui-ci de 20 50 % en cas de mauvaise mise en uvre des mthodes de mesure, entranant ainsi des risques de mauvaise qualit de l'air intrieur. Inversement, une mesure qui sousestimerait le dbit dair inciterait rgler ce dernier une valeur plus leve que ncessaire et engendrerait une surconsommation nergtique inutile. Un dbit d'air de Cest pourquoi la mesure des dbits d'air sur site est un paramtre critique ventilation mal estim entrane pour la rception des installations de ventilation. Lenjeu du projet, concrtis par ce guide et port par le Centre Technique des Industries Arauliques et Thermiques (CETIAT) en partenariat avec les socits ALDES et CIAT, est de sensibiliser les entreprises du gnie climatique, et plus particulirement les artisans installateurs et organismes de contrle, limpact des conditions dutilisation du matriel de mesure de dbit dair et de les guider dans le choix d'instruments de mesure adapts. La mthodologie mettre en place pour raliser ces mesures est trs diffrente selon que l'on cherche raliser une mesure dun faible dbit dair sur pour une bouche de petite dimension, ou sur un grand diffuseur dair de type tertiaire ou industriel (qui peut prsenter une gomtrie trs diffrente d'un modle l'autre). Les mthodes relatives aux mesures de dbit en conduit sont bases sur des mesures de profils de vitesse. Les mthodes proposes peuvent varier en fonction du nombre de points de mesure et de leur position afin doptimiser le rapport temps pass/exactitude. Les donnes recueillies sont rassembles dans ce guide des bonnes pratiques de mesure dbit d'air pour les installations arauliques. Cette premire version n'inclut pas les donnes concernant le dsenfumage mcanique qui seront insres ultrieurement. Les partenaires de ce projet ont reu le soutien de DGCIS (Direction Gnrale de la Comptitivit, de l'Industrie et des Services) pour l'laboration de ce guide.
une surconsommation nergtique ou une mauvaise qualit de l'air intrieur
REMERCIEMENTS
Ce guide a t ralis avec la collaboration de : Isabelle CAR (CETIAT) Pierre CHAFFOIS (ALDES) Pierre HENRY (CIAT) Les photos d'illustration ont t aimablement fournies par ALDES, CIAT, KIMO, TESTO, TH Industrie. Nous remercions particulirement pour leur participation financire la Commision Technique Mesures du CETIAT et la DGCIS. 3/48
Guide V04 17/07/2012
SOMMAIRE
PRAMBULE .......................................................................................................................................... 3 REMERCIEMENTS .................................................................................................................................. 3 SOMMAIRE ........................................................................................................................................... 4 SLECTION D'UNE MTHODE DE MESURE ADAPTE ............................................................................. 5 1 LA MESURE DE DBIT EN CONDUIT RIGIDE.................................................................................................. 7 1.1 Cas d'un conduit circulaire ....................................................................................................... 9 1.2 Cas d'un conduit rectangulaire de facteur de forme infrieur 4 ......................................... 10 1.3 Cas d'un conduit rectangulaire de facteur de forme suprieur 4........................................ 11 2 LA MESURE DE DBIT AU NIVEAU D'UNE BOUCHE ...................................................................................... 12 2.1 Utilisation d'un cne de mesure quip d'un moulinet.......................................................... 13 2.2 Utilisation d'un cne de mesure quip d'un anmomtre thermique.................................. 14 2.3 Mesure de pression ................................................................................................................ 15 2.4 Synthse................................................................................................................................. 15 3 LA MESURE DE DBIT AU NIVEAU D'UN DIFFUSEUR .................................................................................... 18 3.1 Mesure de vitesse .................................................................................................................. 19 3.2 Utilisation d'un balomtre ..................................................................................................... 20 3.3 Mesure de pression ................................................................................................................ 21 3.4 Synthse................................................................................................................................. 22 ANNEXE 1 LES MTHODES DE MESURE DE DBIT PAR EXPLORATION DU CHAMP DES VITESSES ......... 25 1 2 3 4 MTHODE DE RFRENCE : NF X 10-112 [1] .......................................................................................... 26 RCEPTION DES INSTALLATIONS DE VENTILATION : NF EN 12599 [2] ........................................................... 28 VENTILATION DANS LES BTIMENTS : MESURES DE DBIT D'AIR SUR SITE - MTHODES : PR NF EN 16211 [3] ..... 30 MTHODES NON NORMALISES .............................................................................................................. 32
ANNEXE 2 QUELQUES RAPPELS ARAULIQUES.................................................................................... 33 1 2 3 MASSE VOLUMIQUE DE L'AIR ................................................................................................................ 33 DBIT MASSIQUE / DBIT VOLUMIQUE .................................................................................................... 35 CALCUL DU DIAMTRE HYDRAULIQUE D'UNE CONDUITE, DH ........................................................................ 36
ANNEXE 3 LES MOYENS DE MESURAGE .............................................................................................. 37 1 2 3

LA MESURE DE PRESSION...................................................................................................................... 37 LA MESURE DE VITESSE ........................................................................................................................ 39
LA MESURE DIRECTE DE DBIT................................................................................................................ 43
ANNEXE 4 DFINITION ET CONCEPTION D'UN CADRE DE DPORT ...................................................... 45 BIBLIOGRAPHIE ................................................................................................................................... 47
4/48
Guide V04 17/07/2012
SLECTION D'UNE MESURE ADAPTE
MTHODE
DE
5/48
Guide V04 17/07/2012
6/48
Guide V04 17/07/2012
LA MESURE DE DBIT EN CONDUIT RIGIDE
Pour mesurer un dbit dans une conduite ferme, la technique la plus communment utilise est la mesure par exploration de champ de vitesses. Le principe de cette technique consiste diviser une section de la conduite en surfaces lmentaires, mesurer la vitesse dans chacune de ces surfaces et raliser une moyenne arithmtique de ces vitesses afin de dterminer la vitesse moyenne dans la section. Le dbit est ensuite calcul en multipliant cette vitesse moyenne par la section de la conduite tudie. Les vitesses dans la conduite sont mesures l'aide d'un anmomtre1 de faible dimension tel qu'un anmomtre thermique ou un tube de Pitot associ un manomtre2. La dtermination du dbit circulant dans un conduit partir d'une exploration de champ de vitesses ncessite un grand nombre de points de mesure de vitesse rpartis selon un schma d'exploration prcis afin d'obtenir un niveau d'exactitude suffisant. Plusieurs normes [NF X 10-112 [1], NF EN 12599 [2], Pr NF EN 162113 [3]] prsentent des schmas d'exploration dfinis en fonction du type de conduit (circulaire, rectangulaire), du profil de vitesses attendu dans le conduit, de la facilit de mise en uvre et de l'exactitude attendue. En pratique, des mthodes non normalises sont galement employes. L'Annexe 1 prsente dans le dtail les particularits de chacune des mthodes envisages dans ce guide. Pour chacun des schmas d'exploration tudis, les configurations suivantes sont considres : Schma complet dcrit dans la norme cite Schma incomplet de la norme mais correspondant une situation couramment rencontre sur site (gnralement 1 direction d'exploration au lieu de 2)
Pour les conduits circulaires et les conduits rectangulaires de diffrents facteurs de forme, ce chapitre prsente l'erreur de mesure attendue sur le dbit en fonction du schma d'exploration des vitesses et de la distance aux perturbations amont. Les perturbations considres sont un coude simple, deux
1 Le
principe de fonctionnement et les prcautions d'emploi des diffrents types d'anmomtres sont prsents en Annexe 3, 2
d'un anmomtre de type "petit moulinet" doit tre considre avec beaucoup de prcautions du fait de l'effet d'obstruction important gnr par l'anmomtre dans la conduite et de la gamme de vitesse
3 Ce projet de norme devrait
2 L'utilisation
tre publi dbut 2013
7/48
Guide V04 17/07/2012
coudes coplanaires, deux coudes non coplanaires. Ces perturbations sont trs courantes dans un circuit araulique et sont considres comme trs perturbantes pour l'coulement. L'tude de l'impact des singularits sur le profil de vitesses dans les diffrents conduits a t mene par simulation numrique l'aide d'un code de calcul de mcanique des fluides dont les rsultats ont t valids par comparaison des rsultats exprimentaux. Les tableaux ci-aprs prsentent, en fonction de la gomtrie du conduit (circulaire, rectangulaire de facteur de forme4 infrieur ou suprieur 4) et du schma d'exploration de points envisag, l'incertitude de mesure attendue, incluant celle du dispositif de mesure ainsi que l'erreur due la mthode de mesure (i.e. au schma d'exploration). On considre ici que le dispositif de mesure de vitesse est adapt au besoin, suivi mtrologiquement et que son incertitude de mesure est de 5% de la vitesse mesure au maximum. Afin de ne pas dgrader la qualit de la mesure de manire excessive, il est galement ncessaire, lors des oprations de mesurage, de veiller aux points suivants : S'assurer que la sonde de vitesse est bien perpendiculaire l'axe de la conduite lorsqu'elle est insre et respecter sa position par rapport au sens de l'coulement et au schma d'exploration du champ de vitesses considr En chaque point de mesure, calculer une valeur moyenne de la vitesse en effectuant plusieurs relevs ou utiliser la fonction moyenne de l'instrument s'il en possde une Dterminer le diamtre intrieur de la conduite pour pouvoir positionner les points de mesure de vitesse Ne pas oublier de reboucher les trous dans la conduite aprs la ralisation des mesures
facteur de forme est dfini comme le rapport entre la longueur du conduit rectangulaire et sa largeur
4 Le
8/48
Guide V04 17/07/2012
1.1
CAS D'UN CONDUIT CIRCULAIRE
Incertitude de mesure attendue (%) Schma d'exploration des points (cf Annexe 1) Nombre de diamtres explors 1
L/D : Distance aux singularits amont
10
45
NF X 10-112 [1]
11
11
28
12
12
NF EN 12599 [2]
13
30
11
10
Pr NF EN 16211 [3]
11
29
12
11
Mthode non normalise
16
15
13
13
31
20
14
14
9/48
Guide V04 17/07/2012
1.2
CAS D'UN CONDUIT RECTANGULAIRE REC DE FACTEUR DE FORME 5 INFRIEUR 4
Incertitude de mesure attendue (%) Schma d'exploration des points (cf Annexe 1) Nombre de cts explors 1
10
45
NF X 10-112 [1]
32
10
67
44
14
13
NF EN 12599 [2]
21
16
15
13
55
43
31
24
Pr NF EN 16211 [3]
35
10
48
33
14
13
Mthode non normalise
30
19
21
15
68
67
30
22
5 Le facteur de forme est dfini par le rapport de la plus grande largeur sur la hauteur
10/48
Guide V04 V0 17/07/2012
1.3
CAS D'UN CONDUIT RECTANGULAIRE REC DE FACTEUR R DE FORME 6 SUPRIEUR 4
Incertitude de mesure attendue (%) Schma d'exploration des points (cf Annexe 1) Nombre de cts explors 1
10
45
NF X 10-112 [1]
67
69
15
12
12
NF EN 12599 [2]
66
13
13
10
68
22
16
14
Pr NF EN 16211 [3] 1 69 20 11 10
Mthode non normalise 1 69 20 12 12
6 Le facteur de forme est dfini par le rapport de la plus grande largeur sur la hauteur
11/48
Guide V04 V0 17/07/2012
LA MESURE DE DBIT AU NIVEAU D'UNE BOUCHE
Une bouche est un terminal permettant l'insufflation l ou l'extraction de l'air ; elle peut tre ,fixe ou rglable, , omnidirectionnelle ou unidirectionnelle. unidirectionnelle Elle est de petite taille (au maximum maxim de l'ordre de 200 mmx200 mm) et t est souvent installe dans l'habitat bien qu'elle puisse galement se rencontrer dans le tertiaire. Le dbit d'air est infrieur 200 m /h. L'coulement d'air, proximit de la bouche peut tre peu ou fortement perturb par la gomtrie de celle-ci. celle Les s mesures de dbit d'air au niveau de ce type de bouche sont ralises directement l'aide d'un cne de mesure quip d'un moulinet ou d'un anmomtre thermique. Elles peuvent galement tre obtenues, pour les bouches fixes et sous certaines conditions pour ur les bouches autorglables, autorglables l'aide de mesures de pression.
3
12/48
Guide V04 V0 17/07/2012
2.1
UTILISATION D'UN CNE DE MESURE QUIP D'UN MOULINET
Afin de mesurer le dbit traversant une bouche araulique, un cne de mesure est souvent utilis. Le cne canalise l'air vers une section araulique connue dans laquelle l'lment de mesure de vitesse est positionn. Ce dernier est un anmomtre de type moulinet positionn l'extrmit du cne de mesure, oppose la bouche. Le systme de mesure entraine une perte de charge supplmentaire sur le rseau qui peut, si la pression disponible est faible, entraner une variation du dbit et modifier sa rpartition dans les diffrentes branches du rseau araulique. Pour le principe de fonctionnement et les conseils d'utilisation des anmomtres moulinet, voir en Annexe 3, 2.
Mthode bien adapte pour :

Bouches fixes et variables Mesure en extraction Toute directivit de flux d'air 3 Dbit d'air suprieur 50 m /h
Prcautions prendre :
Pour les mesures en insufflation, particulirement dans le cas d'un flux d'air trs dvi, loigner le cne de mesure de la bouche par ajout d'un cadre de dport (cf "Pour aller plus loin et amliorer la mthode de mesure") Si la pression disponible sur le rseau est faible, prendre en compte la variation de dbit induite
A viter dans le cas de :
Dbit infrieur 50 m /h
Pour aller plus loin et amliorer la mthode de mesure* :

Dporter la mesure par rapport la bouche (cf Annexe 4 pour la conception d'un cadre de dport) Centrer le cne par rapport la bouche dans la mesure du possible Veiller l'tanchit du montage du cne sur la paroi
*: Si ces prcautions ne sont pas respectes, l'incertitude de mesure due la mthode risque d'tre augmente.
13/48
Guide V04 17/07/2012
2.2
UTILISATION THERMIQUE
D'UN
CNE
DE
MESURE
QUIP
D'UN
ANMOMTRE
Afin de mesurer le dbit traversant d'une bouche araulique, un cne de mesure est souvent utilis. Le cne canalise l'air vers une section araulique connue dans laquelle l'lment de mesure de vitesse est positionn. Ce dernier est un anmomtre de type thermique positionn au centre de l'tranglement du cne. Bien que moins importante que pour les cnes quips d'un anmomtre moulinet, le systme de mesure entrane une perte de charge supplmentaire sur le rseau qui peut, si la pression disponible est trs faible, entrainer une variation du dbit et modifier sa rpartition dans les diffrentes branches du rseau araulique. Pour le principe de fonctionnement et les conseils d'utilisation des anmomtres thermiques, voir en Annexe 3 2.

Bouches fixes et variables Mesure en extraction Flux d'air peu dvi lors de la traverse de la bouche Quel que soit le dbit d'air (dans le respect de l'tendue de mesure de l'anmomtre)
Pour les mesures en insufflation, particulirement dans le cas d'un flux d'air trs dvi, loigner le cne de mesure de la bouche par ajout d'un cadre de dport (cf "Pour aller plus loin et amliorer la mthode de mesure") Positionner correctement l'anmomtre au centre de l'tranglement du cne, conformment aux spcifications du constructeur
Bouche dont le flux d'air est trs dvi lors de la traverse

Dporter la mesure par rapport la bouche (cf Annexe 4 pour la conception d'un cadre de dport) Centrer le cne par rapport la bouche dans la mesure du possible Veiller l'tanchit du montage du cne sur la paroi
14/48
Guide V04 17/07/2012
2.3
MESURE DE PRESSION
3 -1
Le dbit d'air dans une bouche de ventilation, Qv (m .h ), peut tre valu partir d'une mesure de pression diffrentielle au niveau de celle-ci, P (Pa). A partir du coefficient caractristique de la bouche, nomm Kbouche et fourni par le fabricant, et de la masse volumique de l'air, -3 (kg.m ), il est possible de dterminer le dbit volumique Qv par une relation du type : Qv K 2 P
Pour les dfinitions des pressions, le principe de fonctionnement et les conseils d'utilisation des capteurs de pression, voir en Annexe 3 1. Remarque : dans le cas de bouches autorglables, dont la plage de fonctionnement en pression est connue, la mesure de pression en amont de la bouche permet de vrifier si celle-ci est dans sa plage de fonctionnement : dans ce cas, cette vrification suffit rceptionner l'installation. Solliciter le constructeur pour connatre le coefficient de la bouche s'il n'est pas fourni dans la documentation ou directement indiqu sur la bouche

Bouches fixes Pression diffrentielle suprieure 10 Pa
Mesure d'une pression diffrentielle infrieure 10 Pa : le choix du capteur de pression utilis doit tre adapt la mesure (cf Annexe 3 1)
Bouches dbit variable

Suivre les recommandations du constructeur de l'appareil de mesure pour les mesures de pression et de la bouche pour la position de la prise de mesure
15/48
Guide V04 17/07/2012
2.4
SYNTHSE
2.4.1 INCERTITUDE DE MESURE

Le tableau ci-dessous rcapitule l'incertitude de mesure que l'on peut attendre de chaque mthode de mesure lorsque les conditions les plus favorables sont runies et lorsqu'elles ne le sont pas. INCERTITUDE DE MESURE ATTENDUE
MTHODE DE MESURE Cne de mesure moulinet Cne de mesure fil chaud Mesure de pression < 10% < 10% < 10% > 25% > 50% > 50%
Incertitude de mesure attendue "au mieux" si toutes les conditions favorables sont runies Incertitude de mesure attendue "au pire" si certaines des conditions favorables ne sont pas runies
2.4.2 COMPARAISON DES PERFORMANCES

Un comparatif des diffrentes mthodes de mesure de dbit au niveau d'une bouche est galement ralis. Ce comparatif permet de hirarchiser les performances des mthodes sur des critres autres que ceux directement lis la mesure : Les caractristiques compares et les critres de jugement sont les suivants : troitesse de l'accord entre la valeur mesure et une valeur vraie du mesurande en dpit des perturbations des paramtres environnants (0 : peu prcis 4 : trs prcis) Prix de l'instrumentation (0 : trs cher, > 1000 4 : peu cher, < 500) mise en Temps ncessaire pour la mise en uvre de l'instrument (0 : long 4 : court)
Exactitude
Cot Temps uvre
Facilit mise en Facilit avec laquelle une mesure de dbit est obtenue uvre (0 : difficile 4 : trs facile) Effet oprateur Influence de la mise en uvre par l'oprateur (0 : influence forte 4 :pas d'influence) Capacit de la mthode tre utilise pour des applications varies (0 : peu polyvalente 4 : trs polyvalente)
Polyvalence
16/48
Guide V04 17/07/2012
17/48
Guide V04 V0 17/07/2012
LA MESURE DE DBIT AU NIVEAU D'UN DIFFUSEUR
Un diffuseur est un terminal air, d'insufflation ou d'extraction, fixe ou rglable. Il est souvent install dans des btiments de type tertiaire et peut tre de taille et de forme trs variables. Il est majoritairement mtallique. Le dbit d'air peut tre compris entre 100 et 1000 m /h. L'coulement d'air, proximit de la bouche, peut tre peu ou fortement perturb par la gomtrie de celle-ci. Les mesures de dbit d'air au niveau de ce type de diffuseur sont souvent ralises directement l'aide d'un balomtre. Elles peuvent galement tre obtenues, pour les diffuseurs fixes, l'aide de mesures de vitesse ou de mesures de pression. Pour les diffuseurs par dplacement, la mesure de dbit est trs difficile cause du faible niveau des vitesses. On privilgiera alors la mesure de dbit en conduit (cf 1). La problmatique lie ces diffuseurs n'est donc pas aborde dans ce chapitre.
3
18/48
Guide V04 17/07/2012
3.1
MESURE DE VITESSE
Pour mesurer le dbit au niveau d'un diffuseur, il est possible d'utiliser un anmomtre, de prfrence thermique, afin de limiter l'effet d'obstruction. La vitesse d'air est mesure en plusieurs points rpartis au niveau de la section de passage. On ralise ensuite la moyenne arithmtique de ces -1 diffrents relevs pour dterminer la vitesse moyenne, Vk (en m.s ), en sortie de diffuseur : 1 Vk Vk N

avec N, le nombre de points de mesure de vitesse d'air et Vki (en m.s ), la vitesse mesure la 2 position i. En utilisant ensuite la section quivalente du diffuseur, Ak (en m ), fournie par le 3 -1 constructeur, on dtermine le dbit volumique, Qv (en m .h ), par la relation : Qv Ak Vk 3600 Pour le principe de fonctionnement et les conseils d'utilisation des anmomtres thermiques, voir en Annexe 3, 2.
-1
Diffuseurs fixes
Raliser un nombre de points de mesure de vitesse suffisant (en explorant au pralable la dispersion des vitesses au niveau du diffuseur) S'assurer que la rpartition des points de mesure est homogne sur l'ensemble de la section de passage

Diffuseurs rglables Diffuseurs par dplacement

Dporter la mesure dans le cas des diffuseurs fentes (cf Annexe 4 pour la conception d'un cadre de dport) Augmenter le nombre de points de mesure de vitesse
19/48
Guide V04 17/07/2012
3.2
UTILISATION D'UN BALOMTRE
Afin de mesurer directement le dbit d'air au passage d'un diffuseur, il est possible d'utiliser un balomtre (ou hotte de mesure de dbit). La hotte en matriau synthtique souple, de forme tronconique, canalise l'air vers une section araulique connue dans laquelle l'lment de mesure de vitesse est positionn. Un rseau de prises de pression diffrentielle (principe de mesure du tube de Pitot) ou de fils chauds (principe de mesure de l'anmomtre thermique) occupe la section de mesure et permet une mesure directe de dbit. Le systme de mesure entrane une perte de charge supplmentaire sur le rseau qui peut, si la pression disponible est faible, entraner une variation du dbit et modifier sa rpartition dans les diffrentes branches du rseau araulique. Pour le principe de fonctionnement et les conseils d'utilisation des balomtres, voir en Annexe 3, 3.

Diffuseurs de tous types (sous rserve de dimensions adaptes la hotte) Flux d'air peu dvi lors de la traverse du diffuseur 3 -1 Dbit d'air suprieur 100 m .h
Mesures en insufflation, particulirement dans le cas d'un flux d'air trs dvi Adapter la taille de la hotte la taille du diffuseur (juste suprieur) Si la pression disponible sur le rseau est faible, prendre en compte la variation de dbit induite

Diffuseur jet hlicodal Diffuseur dplacement 3 -1 Dbit d'air infrieur 100 m .h

Centrer la hotte par rapport au diffuseur dans la mesure du possible, sinon un risque de dgradation de la mesure existe Veiller l'tanchit du montage de la hotte sur la paroi
20/48
Guide V04 17/07/2012
3.3
MESURE DE PRESSION
3 -1
Le dbit d'air dans un diffuseur, Qv (m .h ), peut tre valu partir d'une mesure de pression diffrentielle, P (Pa) si le plenum du diffuseur est quip d'une prise de pression. A partir du coefficient caractristique de la bouche, nomm Kdiffuseur et fourni par le fabricant, et de la masse -3 volumique de l'air, (kg.m ), il est possible de dterminer le dbit volumique Qv par une relation du type : Qv K P
Pour les dfinitions des pressions, le principe de fonctionnement et les conseils d'utilisation des capteurs de pression, voir en Annexe 3 1. Solliciter le constructeur pour connatre le coefficient du diffuseur s'il n'est pas fourni dans la documentation

Diffuseurs fixes de courbe dbit/pression connue Pression diffrentielle suprieure 10 Pa
Mesure d'une pression diffrentielle infrieure 10 Pa : le choix du capteur de pression utilis doit tre adapt la mesure (cf Annexe 3 1)

Diffuseurs rglables, sauf si le constructeur fournit un coefficient Kdiffuseur en fonction du rglage

Suivre les recommandations du constructeur de l'appareil de mesure pour les mesures de pression et de la bouche pour la position de la prise de mesure
21/48
Guide V04 17/07/2012
3.4
SYNTHSE
3.4.1 INCERTITUDE DE MESURE

Le tableau ci-dessous rcapitule l'incertitude de mesure que l'on peut attendre de chaque mthode de mesure lorsque les conditions les plus favorables sont runies et lorsqu'elles ne le sont pas. INCERTITUDE DE MESURE ATTENDUE
MTHODE DE MESURE Mesure de vitesse Balomtre Mesure de pression < 20% < 5% < 10% > 30% > 20% > 30%
Incertitude de mesure attendue "au mieux" si toutes les conditions favorables sont runies Incertitude de mesure attendue "au pire" si certaines des conditions favorables ne sont pas runies
3.4.2 COMPARAISON DES PERFORMANCES

Un comparatif des diffrentes mthodes de mesure de dbit au niveau d'un diffuseur est galement ralis. Ce comparatif permet de hirarchiser les performances des mthodes sur des critres autres que ceux directement lis la mesure : Les caractristiques compares et les critres de jugement sont les suivants : troitesse de l'accord entre la valeur mesure et une valeur vraie du mesurande en dpit des perturbations des paramtres environnants (0 : peu prcis 4 : trs prcis) Prix de l'instrumentation (0 : trs cher, > 1000 4 : peu cher, < 500) mise en Temps ncessaire pour la mise en uvre de l'instrument (0 : long 4 : court)
Exactitude
Cot Temps uvre
Facilit mise en Facilit avec laquelle une mesure de dbit est obtenue uvre (0 : difficile 4 : trs facile) Effet oprateur Influence de la mise en uvre par l'oprateur (0 : influence forte 4 :pas d'influence) Capacit de la mthode tre utilise pour des applications varies (0 : peu polyvalente 4 : trs polyvalente)
Polyvalence
22/48
Guide V04 17/07/2012
23/48
Guide V04 17/07/2012
24/48
Guide V04 17/07/2012
ANNEXE 1 LES MTHODES DE MESURE DE DBIT PAR EXPLORATION DU CHAMP DES VITESSES
La mesure du dbit dans un conduit peut tre ralise partir d'une exploration des vitesses effectues avec un anmomtre ou un tube de Pitot. Les conditions d'utilisations des diffrents types d'instruments de mesure de vitesse sont indiques en Annexe 3. Le principe de cette technique consiste diviser une section du conduit en surfaces lmentaires, mesurer la vitesse dans chacune de ces zones et raliser une moyenne de ces vitesses afin de dterminer la vitesse moyenne dans la section. V avec : V, la vitesse moyenne dans la section du conduit (en m.s ) -1 Vi, la vitesse mesure dans la surface lmentaire i, (en m.s ) N, le nombre de surfaces lmentaires
-1
1 V N
Le dbit volumique est ensuite calcul en multipliant cette vitesse moyenne par la section de la conduite tudie. Qv V S 3600 avec : Qv, le dbit volumique dans les conditions relles de pression et temprature (en m .h ) 2 S, la section de passage du conduit (en m )
3 -1
La prcision de la mthode de mesure est limite par la forme du profil des vitesses dans le conduit, de la distance entre le plan de mesurage et les singularits. En effet, plus les mesures sont raliss proches d'une singularit (coude, vanne, ), plus le profil des vitesses est perturb. Afin d'obtenir un niveau d'exactitude suffisant, il est alors ncessaire de multiplier le nombre de points de mesure de vitesse et/ou de s'loigner des singularits. Des schmas de rpartition de points de mesure de vitesse sont proposs dans diffrentes normes. Ces schmas ainsi que les contraintes de mise en uvre sont prsents dans cette annexe.
25/48
Guide V04 17/07/2012
MTHODE DE RFRENCE : NF X 10-112 [1]
Cette norme traite de la dtermination mination, par exploration du champ des vitesses au moyen de tubes de Pitot doubles, du dbit volumique dun coulement rgulier dans un conduit ferm. Cette norme dcrit en particulier le principe de la mthode dintgration du champ de vitesses dite Log-Tchebycheff ainsi que les contraintes dapplication, en termes terme de longueurs droites amont/aval, notamment. Elle peut tre considre comme la mthode de rfrence pour la mesure de dbit d'air par exploration du champ de vitesse puisque son exactitude, si les conditions de mise en pratique sont respectes, est infrieure 3%. La section de mesure est partage en plusieurs lments. . On prdtermine des positions de mesure dans chaque aque lment de section partir dune hypothse sur la forme mathmatique de la loi de rpartition des vitesses dans llment de section considr. Par hypothse, l'coulement est suppose turbulent. La forme mathmatique de la loi de rpartition des vitesses en fonction de la distance la paroi est logarithmique dans les lments lm disposs la priphrie de la section et polynomiale dans les autres lments. La rpartition des points de mesure mes est donne dans des tableaux pour les conduits s de forme fo circulaire et rectangulaire : Pour un conduit circulaire, les mesures doivent tre tre ralises sur 2 diamtres minimum avec 3 points minimum par rayon, soit 12 points minimum selon le schma "log-Tchebycheff" "log Tchebycheff" propos dans la norme
Figure 1 Reprsentation de la signification des paramtres de position pour une conduite cylindrique
26/48
Guide V04 V0 17/07/2012
Tableau 1 - Rpartition selon un schma "Log-Tchebycheff" des points de mesure de vitesse dans le cas d'une conduite circulaire (NF X 10-112, Septembre 1977 [1])
Nombre de points de mesure y/D par rayon 0,3123 3 0,1374 0,0321 0,3343 0,1938 4 0,1000 0,0238 0,3567 0,2150 5 0,1554 0,0764 0,0189 Avec : o o D, le diamtre intrieur de la conduite y, la distance par rapport la paroi
Pour les conduits rectangulaires, les mesures doivent tre ralises sur 25 points minimum selon le schma "log-Tchebycheff" propos dans la norme (5 droites dexploration par ct)
Figure 2 - Positions des points de mesure dans une conduite de section rectangulaire dans le cas de la mthode 'logTchebycheff" (NF X 10-112, Septembre 1977 [1])
27/48
Guide V04 17/07/2012
Tableau 2 - Rpartition selon un schma "Log-Tchebycheff" des points de mesure de vitesse dans le cas d'une conduite rectangulaire (NF X 10-112, Septembre 1977 [1])
Nombre de points de mesure
Valeurs de X/L ou Y/H
0,212
0,426
0,063
0,265
0,439
0,134
0,297
0,447
Les conditions d'application de cette mthode sont les suivantes : Nombre de points minimum respecter (cf ci-dessus en fonction de la gomtrie de la conduite) Utilisation d'un tube de Pitot. Toutefois, la mthode est applicable avec n'importe quel autre anmomtre tant que le rapport entre le diamtre de celui-ci et le diamtre de la conduite est infrieur 0,02. Cette condition permet de ngliger l'effet d'obstruction de l'anmomtre dans le conduit La longueur droite de conduit entre la section de mesure et toute singularit importante en amont doit tre au moins 20 fois le diamtre d'un conduit de section circulaire (ou 80 fois le diamtre hydraulique d'un conduit de section quelconque)7 La longueur droite de conduit entre la section de mesure et toute singularit importante en aval doit tre au moins 5 fois le diamtre d'un conduit de section circulaire (ou 20 fois le diamtre hydraulique d'un conduit de section quelconque)
RCEPTION DES INSTALLATIONS DE VENTILATION : NF EN 12599 [2]
Cette norme spcifie des contrles, des mthodes dessai et des instruments de mesure en vue de vrifier, au stade de la rception, laptitude lemploi des systmes installs. La norme sapplique aux systmes de ventilation et de climatisation mcaniques conus pour maintenir des conditions de confort dans les btiments non rsidentiels, les logements tant exclus. Les mthodes de mesure de dbit dair et les appareils de mesure associs sont dcrits en Annexe E de la norme. La mesure peut tre effectue : Sur la section droite du conduit Avec les dispositifs dtranglement
condition est pratiquement impossible respecter sur site et les mesures sont, dans la grande majorit des cas, ralises avec des longueurs droites amont restreintes. Afin de minimiser les erreurs, on peut alors augmenter le nombre de points de mesure de vitesse par rayon.
7 Cette
28/48
Guide V04 17/07/2012
Sur la section droite dune chambre ou dun dispositif Au niveau des bouches dair
Si lon dispose dune section de mesure approprie, les mesures doivent tre effectues dans le conduit. Un tableau (Tableau 3) est fourni dans la norme, dfinissant le nombre de points de mesure en fonction de la distance dune perturbation et de lincertitude de mesure recherche.
Tableau 3 Nombre de points de mesure requis en fonction de la distance relative a/Dh partir d'une perturbation et en fonction de l'incertitude maximale recherche (NF EN 12599, Juillet 2000 [2])
Distance relative a/Dh
Incertitude totale/incertitude de toutes les autres influences
10/5
20/5
20/10
1,6
15
20
2,0
50
10
14
2,5
34
10
3,0
25
4,0
16
5,0
12
6,0
Pour les conduites rectangulaires, la section de mesure est divise en lments de surfaces gales (sans hypothses sur le profil de vitesse). La distance relative entre le point de mesure et la paroi du conduit est alors donne par la formule suivante : y x 2i 1 H B 2n
avec :
yi, xi, les coordonnes du point de mesure B, la largeur du conduit araulique H, la hauteur du conduit araulique i, le numro du point de mesure (sur une droite de mesure) n, le nombre de points de mesure (sur une droite de mesure) 29/48
Guide V04 17/07/2012
Pour les sections circulaires, la mthode de la ligne des centres de gravit est utilise pour dfinir les sections lmentaires. Dans ce cas, les mesures doivent tre ralises sur au moins 2 diamtres perpendiculaires. La distance relative entre le point de mesure et la paroi du conduit est calcule partir de la relation suivante : y 1 2i 1 1 1 D 2 2n avec : yi, la distance entre le point de mesure et la paroi du conduit, D, le diamtre du conduit, i, le numro du point de mesure, n, le nombre de points de mesure
VENTILATION DANS LES BTIMENTS : MESURES DE DBIT D'AIR SUR SITE MTHODES : Pr NF EN 16211 [3]
Ce projet de norme, actuellement au stade de l'enqute, dcrit des mthodes de mesure de dbit d'air sur site simplifies ainsi que les incertitudes associes. Cette norme devrait probablement tre publie en 2013. La mthode par exploration de champ de vitesse dcrite est une mthode alternative aux mthodes dcrites dans les normes NF X 10-112 et NF EN 12599. Les erreurs dues lapproche simplifie sont galement dfinies. La rpartition des points de mesure, dans le cas de conduits de section circulaire et rectangulaire, est donne dans des tableaux. Le nombre de points de mesure est particulirement rduit par rapport la norme NF X 10-112 et dpend des dimensions du conduit : Au minimum, 4 points au lieu de 12 dans le cas dune conduite circulaire Au minimum, 6 points au lieu de 25 dans le cas dune conduite rectangulaire
Les tableaux 4 et 5 fournissent, pour les conduits circulaires et rectangulaires, la disposition des points de mesure :
30/48
Guide V04 17/07/2012
Tableau 4 - Points de mesure pour un conduit circulaire (Pr NF EN 16211 [3])
Tableau 5 - Points de mesure pour une section rectangulaire selon la plus grande longueur L2 (Pr NF EN 16211 [3])
31/48
Guide V04 17/07/2012
Tableau 6 - Points de mesure pour une section rectangulaire selon la hauteur L1 (Pr NF EN 16211 [3])
Afin de pouvoir appliquer ces mthodes, des conditions de longueurs droites en amont et en aval du plan de mesurage sont dfinies : La longueur droite de conduit entre la section de mesure et toute singularit importante en amont doit tre au moins 5 fois le diamtre d'un conduit de section circulaire (ou 6 fois le diamtre hydraulique d'un conduit de section rectangulaire) La longueur droite de conduit entre la section de mesure et toute singularit importante en aval doit tre au moins 2 fois le diamtre d'un conduit de section circulaire (ou 2 fois le diamtre hydraulique d'un conduit de section rectangulaire)
MTHODES NON NORMALISES
En pratique, sur site, on rencontre communment l'utilisation de mthodes de mesure non normalises. La pratique diffre d'un oprateur l'autre. On s'intressera ici des mthodes qui sont couramment rencontres. Pour les conduits circulaires, 2 points de mesure galement rpartis sur 2 diamtres perpendiculaires et un point de mesure au centre sont gnralement ralises. Pour les conduites rectangulaires, la stratgie de rpartition employe dpend de la forme du conduit : Si le rapport de forme (longueur/largeur) est suprieur 4, une traverse comprenant 5 7 points (selon les dimensions) est ralise au centre de la hauteur Si le rapport de forme (longueur/largeur) est infrieur 4, trois traverses galement rparties sur la hauteur comprenant 5 7 points (selon les dimensions) sont ralises
32/48
Guide V04 17/07/2012
ANNEXE 2 QUELQUES RAPPELS ARAULIQUES

1 MASSE VOLUMIQUE DE L'AIR
La masse volumique de l'air (rho) dfinit la masse d'air qui est contenue dans un mtre cube d'air. Elle 3 se mesure en kilogrammes par mtre cube (kg/m ). L'air est constitu d'air sec et de vapeur d'eau.
1.1
MASSE VOLUMIQUE DE L'AIR SEC, a s

PM en kg/m3 RT
Si on considre que l'air sec suit la loi des gaz parfaits8, sa masse volumique peut s'crire sous la forme : avec : P, la pression absolue de l'air, en Pa T, la temprature de l'air, en K O T[K] = t[C] + 273,15 Mas, la masse molaire de l'air sec, en g/mol O Mas = 28,959 g/mol pour l'air sec R, la constante des gaz parfaits, en J/mol/K O R = 8,314472 J/mol/K
8 Le
gaz parfait est un modle thermodynamique idal dcrivant le comportement de tous les gaz rels basse pression dans lequel on considre que les molcules de gaz sont suffisamment loignes les unes des autres pour ngliger les interactions d'ordre lectrostatique. L'air sec peut tre considr, avec une excellente approximation, comme un gaz parfait puisqu' pression atmosphrique l'erreur induite par cette hypothse sur la masse volumique est infrieure 0,1%.
33/48
Guide V04 17/07/2012
1.2
MASSE VOLUMIQUE DE L'AIR HUMIDE, a h
Pour dterminer la valeur exacte de la masse volumique de l'air, il faut prendre en compte l'humidit de l'air. Par dfinition, la masse volumique de l'air humide est la masse de gaz humide (air sec + vapeur d'eau) contenue par unit de volume d'air humide. Elle s'crit en fonction de la masse volumique de l'air sec dans les mmes conditions de pression et de temprature sous la forme : ah as 1 Avec Mv, la masse molaire de la vapeur d'eau, en g/mol O Mv = 18,015 g/mol pv, la pression partielle de vapeur d'eau, en Pa En premire approximation, la pression partielle de vapeur d'eau est lie la pression de vapeur saturante, ew, et l'humidit relative Uw par la relation suivante : pv Soit : ah as 1 Uw e 100 w Mas Mv pv en kg/m3 Mas P
Mas Mv ew en kg/m3 Mas 100 P
A titre indicatif, pour une pression atmosphrique de 100000 Pa, l'cart en % entre la masse volumique de l'air humide et celle de l'air sec est prsent sur le tableau ci-dessous en fonction de l'humidit relative et de la temprature sche de l'air :
Tableau 7 - Erreur relative (en %) sur la masse volumique de l'air en fonction de la temprature et de l'humidit relative de l'air si on nglige l'humidit relative pour une pression de 100000Pa
Humidit relative 10% 10C 20C 30C

0,1%
50%
0,2%
90%
0,4%
Temprature de l'air
0,1%
0,5%
0,8%
0,2%
0,8%
1,5%
34/48
Guide V04 17/07/2012
DBIT MASSIQUE / DBIT VOLUMIQUE
Le dbit massique, Qm, et le dbit volumique, Qv, sont lis par l'intermdiaire de la masse volumique, , par la relation : Qm Qv
Dans un rseau, sous rserve qu'il n'y ait pas de fuites, le dbit massique est constant. La temprature et la pression peuvent varier entre deux points distants de ce rseau du fait de la prsence ventuelle d'changeur et d'obstacles gnrant des pertes de charge. De ce fait, la masse volumique varie dans le rseau ainsi que le dbit volumique. En araulique, le dbit massique est souvent exprim en units volumiques en spcifiant des conditions de rfrence de pression et temprature (Prf, Trf). En effet, ces conditions fixent, pour un gaz donn rf (l'air gnralement), la masse volumique, , et le dbit massique exprim en units volumiques est calcul partir de la relation : Qv Qm
Si un instrument mesure un dbit massique et que celui-ci est exprim en units volumiques pour des conditions de rfrence, le dbit volumique dans les conditions relles de pression et temprature est exprim partir de la relation suivante : Qv Qv Qv Qv
Si on ne tient pas compte de l'humidit de l'air, cette relation s'crit galement : P T P T
A titre indicatif et d'exemple, si les conditions de pression et temprature de rfrence sont de 101325 Pa et 0C et si les conditions relles sont comprises entre 95000 Pa et 101000 Pa pour la pression et 10C et 40C pour la temprature, l'erreur sur le dbit volumique, si la correction prcdente n'est pas effectue, sera comprise entre 1% et 20%.
35/48
Guide V04 17/07/2012
CALCUL DU DIAMTRE HYDRAULIQUE D'UNE CONDUITE, Dh
La notion de diamtre hydraulique est utilise dans le cas d'une conduite de gomtrie complexe. En utilisant ce diamtre particulier, on peut raliser des calculs similaires ceux d'une conduite circulaire. Par dfinition, le diamtre hydraulique est le diamtre d'une conduite circulaire ayant le mme rapport entre la section et le primtre que la conduite relle. Soit : Dh O : 4S P
Dh est le diamtre hydraulique de la conduite (en m) 2 S est la section de passage de la conduite relle (en m ) P est le primtre de la conduite relle (en m)
Le tableau ci-dessous indique pour diffrentes gomtries de conduite, la valeur du diamtre hydraulique :
Conduit circulaire de diamtre D 4 D
Conduit carr de ct a
Conduit rectangulaire de cts a et b 2 2
4 a
Dh
36/48
Guide V04 17/07/2012
ANNEXE 3 LES MOYENS DE MESURAGE

Les mesures de dbit d'air sont ralises, selon les cas, dans les conduits ou au niveau des quipements terminaux (bouches, diffuseurs, ). Les moyens pour raliser ces mesures sont dcrits dans cette annexe.
LA MESURE DE PRESSION
F S
Par dfinition, la pression P reprsente une force applique sur une surface : P Avec :
P, la pression (en Pa) F, la force applique (en N) 2 S, la surface sur laquelle s'applique la force (en m )
L'unit du Systme International est le Pascal, not Pa mais il existe de nombreuses autres units. Le tableau ci-dessous fournit les correspondances entre certaines d'entre elles : mbar (hPa) 1,00E-2 torr (mm Hg) 7,50E-3
Pa
bar
mm H2O
psi
Pa
1,00E-5
1,02E-1
1,45E-3
bar
1,00E+5
1,00E+3
1,02E+4
7,50E+2
14,5
mbar (hPa)
1,00E+2
1,00E-3
1,02E+1
7,50
1,45
mm H2O
9,81
9,81E-4
9,81E-1
7,36E-2
1,42E-2
torr (mm Hg)
133,33
1,33E-3
1,33
1,36E+1
1,93E-2
psi
6,89E+3
6,89E-2
6,89E+1
7,03E+2
5,17E+1
37/48
Guide V04 17/07/2012
Les instruments de mesure de pression se classent en deux catgories : Les systmes fondamentaux (et leurs systmes drivs) pour lesquels la mesure de pression dcoule directement des lois de la physique et de la mcanique. Parmi ces systmes, on peut citer le manomtre dnivellation de liquide et la balance de pression Les instruments forms d'un lment sensible, flexible qui se dforme sous l'effet de la pression. Cette dformation peut tre amplifie de manire mcanique (on parle alors de manomtres mcaniques) ou de manire lectrique pour les capteurs de pression ou les transmetteurs de pression (pour lesquels la sortie est une grandeur lectrique en tension ou en courant). D'une manire gnrale, ces instruments sont sensibles aux variations de temprature et aux surpressions
L'exactitude des instruments de mesure de pression est souvent exprime en valeur relative. Il est alors important de savoir s'il s'agit d'une valeur relative par rapport la valeur mesure (souvent note V.L. pour valeur lue, v.m. pour valeur mesure ou reading, ) ou par rapport la pleine chelle (PE pour pleine chelle, FS pour full scale, EM pour tendue de mesure, ). En effet, un instrument possdant une exactitude exprime en % de la valeur mesure a des performances mtrologiques plus intressantes qu'un instrument dont l'exactitude est exprime en % de la pleine chelle. A titre d'exemple, prenons un instrument dont la pleine chelle est 1 bar et l'exactitude annonce par le constructeur 1%. Le tableau ci-dessous indique pour les deux cas (1% de la pleine chelle et 1% de la valeur lue, la valeur absolue de l'exactitude la pleine chelle (1 bar) et 10% de celle-ci (0,1 bar) :
1% PE
1% V.L.
0,1 bar
0,01 bar
0,001 bar
1 bar
0,01 bar
0,01 bar
Un instrument de mesure de pression, selon sa configuration, peut mesurer directement : Une pression absolue. Il s'agit d'une pression mesure par rapport au vide parfait. Cette grandeur est toujours positive et peut tre infrieure ou suprieure la pression atmosphrique (ou ambiante). Cette dernire est une pression absolue particulire qui peut tre mesure avec un baromtre. La valeur de 101325 Pa associe la temprature de 0C dfinissent les conditions normales de pression et de temprature Une pression relative (gauge pour les anglo-saxons). Il s'agit d'une pression mesure par rapport la pression atmosphrique. Les variations dans le temps et dans l'espace de celle-ci peuvent entrainer des composantes d'incertitude supplmentaires. La pression relative peut tre positive ou ngative Une pression diffrentielle. Il s'agit de la diffrence de pression entre deux points de mesure. Elle peut tre positive ou ngative. La pression relative peut tre considre comme une pression diffrentielle particulire
38/48
Guide V04 17/07/2012
LA MESURE DE VITESSE
Les mesures de vitesse sont ralises l'extrieur au niveau de la bouche ou du diffuseur ou en gaine pour dterminer un dbit d'air. Dans le cas des installations de ventilation et de dsenfumage, les mthodes employes sont intrusives puisque le principe de mesure ncessite l'introduction dans l'coulement d'un instrument constituant un lment perturbateur pour le phnomne mesur. L'erreur de mesure engendre dpend en partie de la nature de l'lment perturbateur.
2.1
LES ANMOMTRES SONDE DE PRESSION OU TUBES DE PITOT
Les anmomtres sonde de pression sont couramment employs pour la mesure de vitesse. Parmi ceux-ci, les caractristiques gomtriques de construction des tubes de Pitot (ou tubes de Pitot doubles) sont dcrites dans la norme NF X 10-112 [1]. Les conditions d'utilisation de ces instruments sont : Un coulement permanent (i.e. stable et continu dans le temps) Une vitesse9 infrieure 80 m.s environ
-1
Il s'agit d'un appareil tubulaire constitu d'une antenne cylindrique perce de deux sries d'orifices. La premire positionne autour de la circonfrence de l'antenne permet la mesure de la pression statique dans l'coulement. La seconde est positionne l'extrmit de l'antenne, face l'coulement est constitue d'un orifice unique et permet de mesurer la pression totale. La mesure de la diffrence entre ces deux pressions (ralise l'aide d'un capteur de pression diffrentielle) permet de remonter l'information sur la vitesse de l'coulement par la relation : V Avec : V, la vitesse de l'coulement (en m.s ) , le coefficient du tube de Pitot (pour les tubes de Pitot dcrits dans la norme NF X 10-112, il est pratiquement de 1,0) P, la pression diffrentielle mesure par le tube de Pitot (en Pa) -3 , la masse volumique du fluide (en kg.m )
-1
condition limitante dans la norme NF X 10-112 est lie au nombre de Mach qui doit tre infrieur -1 0,25. Dans le cas de l'air, cette condition correspond une vitesse d'environ 80 m.s . En ralit, le nombre de Mach peut tre suprieur mais, dans ce cas, des facteurs correctifs supplmentaires lis la compressibilit de l'air doivent tre pris en compte.
9 La
39/48
Guide V04 17/07/2012
Dans des conditions normales d'utilisation, il est difficile de mesurer avec un tube de Pitot une vitesse -1 infrieure 3, voire 5 m.s . Cette vitesse correspond, en effet, une mesure de pression diffrentielle comprise entre 5 et 15 Pa dlicate raliser sur site. Pour des raisons de simplicit (notamment en ce qui concerne la connaissance du coefficient ), il peut tre prfrable d'utiliser un tube de Pitot tel que dcrit dans la norme NF X 10-112. En effet, dans ce cas, le coefficient vaut 1,010. Le tube de Pitot peut alors tre du type AMCA, NPL ou CETIAT. Les trois types se diffrencient principalement par la forme du nez comme le montrent les figures ci-dessous :
Figure 3 - Tube de Pitot type NPL (NF X 10-112 [1])
Figure 4 - Tube de Pitot type AMCA (NF X 10-112 [1])
Figure 5 - Tube de Pitot type CETIAT (NF X 10-112 [1])
Lors de l'utilisation du tube de Pitot dans une conduite, l'effet d'obstruction peut engendrer une erreur de mesure. Cette erreur peut tre nglige si : Le rapport d/D est infrieur ou gal 0,02 (d tant le diamtre du tube de Pitot et D celui de la conduite)
10 Un talonnage permet nanmoins de dterminer plus prcisment ce coefficient.
40/48
Guide V04 17/07/2012
Le tube de Pitot est introduit successivement aux deux extrmits d'un mme diamtre de manire n'explorer qu'un seul rayon
Si ces conditions ne sont pas respectes, l'erreur de mesure devrait tre value. On se reportera la norme NF X 10-112 pour l'valuation des corrections appliquer.
2.2
LES ANMOMTRES THERMIQUES
Les anmomtres thermiques sont parfois appels anmomtres fil chaud. Le principe de mesure est bas sur la mesure de la puissance lectrique ncessaire pour maintenir en temprature un lment sensible chauff par effet Joule et positionn dans l'coulement. En effet, cet lment sensible, dont la temprature est suprieure la temprature de l'coulement, change avec ce dernier par conduction, rayonnement et surtout convection. Les changes seront d'autant plus importants que la vitesse de l'coulement sera leve. Il existe donc bien une relation entre la vitesse de l'coulement (que l'on cherche mesurer) et l'nergie lectrique fournie (que l'on peut mesurer). Cette relation n'est pas simple et dpend des caractristiques physiques et gomtriques de l'lment sensible et des caractristiques physiques du fluide. D'autre part, puisque l'instrument est sensible la masse de fluide en contact, si l'indication est -1 exprime en unit de vitesse (m.s ), elle correspond des conditions de pression et de temprature spcifiques au constructeur. Pour connatre la vitesse relle de l'coulement, il est alors ncessaire de raliser une correction de la forme : V V Avec : V, la vitesse relle de l'coulement (en m.s ) -1 Vlue, la vitesse lue sur l'afficheur de l'instrument (en m.s ) Prelle, Trelle, les conditions relles de pression (en Pa) et de temprature (en K) lors de la mesure Prf, Trf, les conditions de rfrence de pression (en Pa) et de temprature (en K) spcifiques au constructeur de l'instrument. Il convient de se rapprocher du constructeur pour connatre ses conditions de rfrence.
-1
P T P T
Certaines des versions les plus rcentes des anmomtres thermiques incluent la possibilit d'indiquer la valeur de la pression relle, la temprature tant mesure par l'anmomtre, afin de permettre l'affichage direct de la vitesse relle. Les anmomtres thermiques sont bien adapts pour la mesure de faible vitesse d'air ( partir de -1 quelques cm.s ) dans une gamme de temprature comprise entre 10C et 40C. Selon la configuration gomtrique de l'lment sensible, ils peuvent tre unidirectionnels (anmomtre fil chaud) ou omnidirectionnels (anmomtre boule chaude). Dans tous les cas, ils ne permettent pas de connatre le sens du flux d'air.
41/48
Guide V04 17/07/2012
Figure 6 Anmomtres thermiques fil chaud (doc. TSI) et boule chaude (doc. TESTO)
Ils prsentent l'inconvnient d'tre relativement fragiles et sensibles la pollution particulaire.
2.3
LES ANMOMTRES MOULINET
Les anmomtres moulinet ou hlice sont souvent utiliss pour raliser des mesures de vitesse au niveau de grilles de ventilation ou de dsenfumage. La taille du moulinet peut varier entre 10 mm et 100 mm environ.
Figure 7 - Anmomtres hlice de diffrentes tailles (doc. KIMO)
Cet instrument est form d'une hlice constitue de pales fixes sur un axe de rotation et orientes par rapport la direction de l'coulement. L'axe de rotation est plac paralllement la direction de l'coulement et la vitesse d'air tend faire tourner les pales. La vitesse de rotation de l'hlice est sensiblement proportionnelle la vitesse de l'coulement et est dtecte sans contact, optiquement ou lectriquement. A faible vitesse, les forces de frottement freinent voire bloquent le mouvement de rotation. Les anmomtres moulinet prsentent donc un seuil de dmarrage qui peut varier selon la taille de l'hlice et sa qualit de construction. Les valeurs classiques de seuil de dmarrage sont -1 gnralement de 0,2 (pour les grandes hlices) 1 m.s (pour les plus petites). De par sa taille, l'anmomtre moulinet plac dans un coulement peut dformer fortement les lignes de courant lorsqu'une fraction non ngligeable de la section de mesure est obstrue par le moulinet et son support. Trs approximativement, l'erreur engendre par cet effet d'obstruction peut tre value 0,1% par pour cent d'obstruction de la conduite ce qui exclut tout usage dans des conduites de trop faible diamtre (sauf pour des applications trs particulires).
42/48
Guide V04 17/07/2012
LA MESURE DIRECTE DE DBIT
Dans le domaine de la ventilation, certains instruments permettent de mesurer le dbit directement. Il s'agit gnralement de mthodes de mesure utilisant un anmomtre ou un principe de mesure dcoulant de celui des anmomtres.
3.1
LE CNE DE MESURE DE DBIT
Le cne de mesure de dbit est constitu d'un anmomtre thermique ou moulinet et d'un cne qui peut prsenter diffrentes formes. L'anmomtre est positionn au niveau de la partie la plus troite du cne et occupe tout ou partie de la section. Il est gnralement utilis pour une mesure directe de dbit pour les bouches de petites dimensions.
Figure 8 - Cnes de mesure pour anmomtres fil chaud et hlice (Doc. KIMO)
Ces cnes de mesure sont conus et commercialiss par certains fabricants d'anmomtres. Le dbit est li la mesure de vitesse par un coefficient propre chaque modle. Il peut galement dpendre du sens de l'coulement (bouche d'extraction ou d'insufflation). Certains constructeurs ne recommandent pas leur utilisation pour les bouches d'insufflation. Le systme de mesure entraine une perte de charge supplmentaire sur le rseau qui peut, si la pression disponible est faible, entrainer une variation du dbit et modifier sa rpartition dans les diffrentes branches du rseau araulique.
3.2
LE BALOMTRE
Pour les dimensions plus importantes de bouches, un balomtre peut tre utilis. Celui-ci est constitu d'une hotte en matriau synthtique souple permettant de canaliser le flux d'air entre le diffuseur et la section de mesure. Un rseau de prises de pression diffrentielle (principe de mesure du tube de Pitot) ou de fils chauds (principe de mesure de l'anmomtre thermique) occupe la section de mesure et permet une mesure directe de dbit. Les appareils les plus rcents utilisent plutt un rseau de prises de pression diffrentielle. Une mesure de temprature et de pression atmosphrique simultane permet un affichage direct du dbit volumique dans les conditions relles de pression et de temprature. Les appareils dont la technologie est base sur un principe thermique fournissent un dbit volumique pour des conditions de rfrence spcifiques au constructeur. La dtermination du dbit volumique relle n'est possible qu' partir d'une mesure supplmentaire de la pression atmosphrique (la mesure de temprature est gnralement ralise par l'instrument) l'aide d'une relation du type :
43/48
Guide V04 17/07/2012
Qv Qv Avec :
P T Qv P T
Qvrel, le dbit volumique dans les conditions relles de pression et de temprature (Prel, Trel), Qvlu , le dbit volumique dans les conditions de rfrence de pression et de temprature dfinies par le constructeur (Prf, Trf), , la masse volumique de l'air dans les conditions de rfrence de pression et de temprature dfinies par le constructeur, , la masse volumique de l'air dans les conditions relles de pression et de temprature
Ces instruments sont souvent utiliss lors de l'quilibrage des rseaux de ventilation mais peuvent galement fournir des rsultats intressants pour une mesure de dbit directe. Les hottes peuvent prsenter diffrentes dimensions de manire s'adapter aux diffrentes gomtries de diffuseurs.
Figure 9 Exemples de diffrentes tailles de hotte pour balomtre (Doc. TSI)
44/48
Guide V04 17/07/2012
ANNEXE 4 DFINITION ET CONCEPTION CONCEPTION D'UN CADRE DE DPORT

Dfinition du cadre de dport : il s'agit d'un accessoire rigide confectionner sur mesure en fonction de la taille de la bouche ou du diffuseur tester et qui permet de dporter la mesure en amont de l'organe de ventilation. Sa longueur doit tre au minimum de 300 mm pour les dimensions ons de bouche les plus courantes. L'tanchit entre le support (mur, plafond) et le cadre doit tre assure lors de la mesure. mesure Exemples de ralisation d'un cadre de dport ralis en laine minrale revtu de feuille d'aluminium :
Figure 10 - Bouche d'insufflation monte sur une un paroi (seule, gauche - entoure par un cadre de dport, droite)
Figure 11 - Diffuseur linaire mont sur un plafond (seul, gauche - entour par un cadre de dport, droite)
L'utilisation d'un cadre de dport peut rpondre deux problmatiques diffrentes : Au niveau de certaines bouches, particulirement en insufflation, le flux d'air peut tre particulirement ticulirement dvi (exemple Figure 10). . Cette configuration peut engendrer une erreur de mesure importante, notamment lorsque la mesure de dbit est ralise avec un cne de mesure quip d'un anmomtre thermique.
A titre d'exemple, la figure ci-dessous dessous indique l'erreur de mesure obtenue avec un cne de mesure quip d'un anmomtre thermique lorsqu'il est directement plac sur la bouche ("Cne seul") et lorsqu'un cadre de dport est positionn sur la bouche bouche '"Cne + cadre de dport"). L'erreur de mesure est calcule par rapport une mesure du dbit par un moyen de rfrence sur un banc ddi.
45/48
Guide V04 V0 17/07/2012
E = (qvCne de mesure thermique - qvr) / qvr (%) 30 25 20 15 10 5 0 -5 -10 0 50 100 qvr (m3.h-1) 150 Cne seul Cne + cadre de dport
Figure 12 - Comparaison des rsultats de mesure de dbit avec un cne de mesure quip d'un anmomtre thermique sur une bouche d'insufflation en prsence ou non d'un cadre de dport
Dans le cas de diffuseurs linaires, la mesure de dbit est ralise partir de mesures de vitesse et de la connaissance de la section quivalente du diffuseur (cf 3.1). Au niveau du diffuseur, cette mthode conduit une erreur de mesure importante et qui dpend du nombre de points de mesure de vitesse, de la rpartition du champ de vitesse, de la connaissance de la surface quivalente. L'utilisation d'un cadre de dport permet une meilleure connaissance de la surface de la section de mesure. D'autre part, si le flux d'air est fortement dvi, le dport de la mesure permet une meilleure homognit dans le plan de mesure.
A titre d'exemple, la figure ci-dessous indique l'erreur de mesure obtenue lorsque les mesures de vitesse sont ralises la sortie du diffuseur ("Mesure sortie diffuseur") et lorsqu'elles sont ralises en amont aprs un cadre de dport ("Mesure dporte"). L'erreur de mesure est calcule par rapport une mesure du dbit par un moyen de rfrence sur un banc ddi.
Erreur (qvdcalcule - qvr)/qvr (%)
20 10 0 -10 -20 -30 -40 -50 -60 0 100 200

3
Mesure sortie diffuseur Mesure dporte
300
-1
400
500
qvr (m .h )
Figure 13 Comparaison du dbit calcul partir de mesures de vitesse et de la connaissance de la section du plan de mesure en prsence ou non d'un cadre de dport
L'utilisation d'un cadre de dport n'est pas approprie si son installation perturbe le flux d'air engendr par le diffuseur (cas des jets collant au plafond, par exemple).
46/48
Guide V04 17/07/2012
BIBLIOGRAPHIE
1 NF X 10-112, Mesure de dbit des fluides dans les conduites fermes Mthode d'exploration du champ des vitesses pour des coulements rguliers au moyen de tubes de Pitot doubles, Septembre 1977 2 NF EN 12599, Ventilation des btiments. Procdures dessai et mthodes de mesure pour la rception des installations de ventilation et de climatisation installes, Juillet 2000 3 Pr NF EN 16211, Ventilation for buildings - Measurement of air flows on site methods, en attente de publication
L'acquisition des textes intgraux des normes cites peut se faire en ligne auprs de l'AFNOR, l'adresse suivante : http://www.boutique.afnor.org
4 Mesures locales de vitesse dans un fluide, F. DUPRIEZ et J.-P. FLODROPS, Techniques de l'Ingnieur, R2 110-1 28
47/48
Guide V04 17/07/2012
CETIAT
Domaine scientifique de la Doua 25, avenue des Arts BP 52042 69603 Villeurbanne Cedex
T l p h on e : + 33 4 72 4 4 49 0 0 T l cop i e : + 33 4 72 4 4 49 90 w w w. ce tia t. fr
Pour toutes informations, contactez : commercial@cetiat.fr

Ventilation - (CETIAT, Guide Mesure Debits Air, 2012)

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Ventilation - (CETIAT, Guide Mesure Debits Air, 2012)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

DES BONNES PRATIQUES PRAT IQUES DES M ESURES DE DBIT D ' AIR SUR SITE POUR LES INSTALLATIONS

Avec le soutien financier de

ANNEXE 3 LES MOYENS DE MESURAGE .............................................................................................. 37 1 2 3

LA MESURE DIRECTE DE DBIT................................................................................................................ 43

ANNEXE 4 DFINITION ET CONCEPTION D'UN CADRE DE DPORT ...................................................... 45 BIBLIOGRAPHIE ................................................................................................................................... 47

SLECTION D'UNE MESURE ADAPTE

LA MESURE DE DBIT EN CONDUIT RIGIDE

tre publi dbut 2013

CAS D'UN CONDUIT CIRCULAIRE

L/D : Distance aux singularits amont

Mthode non normalise

CAS D'UN CONDUIT RECTANGULAIRE REC DE FACTEUR DE FORME 5 INFRIEUR 4

L/D : Distance aux singularits amont

Mthode non normalise

CAS D'UN CONDUIT RECTANGULAIRE REC DE FACTEUR R DE FORME 6 SUPRIEUR 4

L/D : Distance aux singularits amont

Mthode non normalise 1 69 20 12 12

LA MESURE DE DBIT AU NIVEAU D'UNE BOUCHE

UTILISATION D'UN CNE DE MESURE QUIP D'UN MOULINET

Mthode bien adapte pour :

A viter dans le cas de :

Pour aller plus loin et amliorer la mthode de mesure* :

Mthode bien adapte pour :

A viter dans le cas de :

Bouche dont le flux d'air est trs dvi lors de la traverse

Pour aller plus loin et amliorer la mthode de mesure* :

Mthode bien adapte pour :

A viter dans le cas de :

Bouches dbit variable

Pour aller plus loin et amliorer la mthode de mesure* :

2.4.1 INCERTITUDE DE MESURE

2.4.2 COMPARAISON DES PERFORMANCES

Cot Temps uvre

LA MESURE DE DBIT AU NIVEAU D'UN DIFFUSEUR

Mthode bien adapte pour :

A viter dans le cas de :

Pour aller plus loin et amliorer la mthode de mesure* :

UTILISATION D'UN BALOMTRE

Mthode bien adapte pour :

A viter dans le cas de :

Pour aller plus loin et amliorer la mthode de mesure* :

Mthode bien adapte pour :

A viter dans le cas de :

Pour aller plus loin et amliorer la mthode de mesure* :

3.4.1 INCERTITUDE DE MESURE

3.4.2 COMPARAISON DES PERFORMANCES

Cot Temps uvre

MTHODE DE RFRENCE : NF X 10-112 [1]

Nombre de points de mesure

Valeurs de X/L ou Y/H

RCEPTION DES INSTALLATIONS DE VENTILATION : NF EN 12599 [2]

Distance relative a/Dh

Incertitude totale/incertitude de toutes les autres influences

Tableau 4 - Points de mesure pour un conduit circulaire (Pr NF EN 16211 [3])

MTHODES NON NORMALISES

ANNEXE 2 QUELQUES RAPPELS ARAULIQUES

MASSE VOLUMIQUE DE L'AIR SEC, a s

MASSE VOLUMIQUE DE L'AIR HUMIDE, a h

Mas Mv ew en kg/m3 Mas 100 P

Humidit relative 10% 10C 20C 30C

DBIT MASSIQUE / DBIT VOLUMIQUE

Si on ne tient pas compte de l'humidit de l'air, cette relation s'crit galement : P T P T

CALCUL DU DIAMTRE HYDRAULIQUE D'UNE CONDUITE, Dh