You are on page 1of 19

De rodillas, Seor, ante el sagrario

XXXV Congreso Eucarstico Internacional

Barcelona - 1952

DE RODILLAS, SEOR, ANTE EL SAGRARIO


Compila izarro2@hotmail.com

Presentacin Reproductores de audio Letra Acordes Partitura Vdeos en YouTube Archivos adjuntos

Page 1 of 19

10/09/2013

Burgos - Compila izarro2@hotmail.com

Presentacin

De rodillas, Seor, ante el sagrario

XXXV Congreso Eucarstico Internacional

Barcelona - 1952

Hoy nos toca presentar el himno oficial del XXXV Congreso Eucarstico Internacional, celebrado en Barcelona entre el 27 de Mayo y el 1 de Junio de 1952 : De rodillas, Seor, ante el sagrario. En estos momentos en los que la paz en el mundo pende de un hilo, es bueno recordar la inscripcin que vena en la cruz de la medalla acuada para la conmemoracin: Pacem meam do vobis (Os doy mi paz). Como muy bien se ha dicho, se trata de una joya musical de la Iglesia Espaola; junto con el himno del otro Congreso, de Madrid: Cantemos al Amor de los amores):

De rodillas, Seor, ante el sagrario []. Las joyas, como las perlas, son para guardarlas y conservarlas. Las joyas musicales son para ensearlas y cantarlas. La Iglesia espaola tiene dos joyas musicales. Dos himnos eucarsticos estrenados en los congresos eucarsticos de Madrid (2012) [lase 1912], "Cantemos al amor de los amores" y el de Barcelona (2052) [lase 1952], "De rodillas, Seor, ante el sagrario". Ambos han pasado al acervo musical del pueblo de Dios por la belleza de su letra --verdadera confesin de fe-- en la presencia de Dios en la Eucarista y la inspiracin de sus melodas. Pocas composiciones de las que se cantan hoy en las iglesias de nuestra piel de toro pueden parangonarse con esos dos himnos plenos de dignidad y fervor. Sera necesario escuchar este bellsimo himno con la msica y cantado por una buena coral. Miguel Rivilla San Martn Alcorcn (Madrid) (En la URL: http://www.diariocordoba.com/noticias/opinion/de-rodillas-senor-ante-sagrario_807370.html )

Pues bien, el primer versculo de la cancin --que es su ttulo-- dice as: De rodillas, Seor, ante el sagrario. De rodillas, que no de pie; como estamos acostumbrados a ver ya a mucha gente sana los das festivos en nuestras eucaristas catlicas, al llegar la hora de la Consagracin: Como dice el columnista de abajo, si nos arrodillamos tal y como pide el acto y la Liturgia vigente--, slo veremos espaldas y traseros..:
De rodillas Seor ante el Sagrario Francesc Martnez Porcell Y se cumplen menos de otro: el del Congreso Eucarstico de Barcelona, con letra si mal no recuerdo de D. Jos Maria de Pemn. El pueblo de Barcelona se confesaba en plena calle en los aos 50 del siglo XX. En el Congreso Eucarstico de Barcelona. Nac poco despus del evento. Fjense en la letra pues pocos son los que se arrodillan hace lustros ante el Amor de nuestros amores. Si no es el caso de ustedes tengo un truco prctico para no desconcentrarse: cerrar los ojos en el momento de la Consagracin y as no ver espaldas y traseros de los hijos o hijas de Dios (situados normalmente en las primeras filas) que, sin estar invlidos o imposibilitados, sean jvenes, maduros o mayores, se
Page 2 of 19 10/09/2013 Burgos - Compila izarro2@hotmail.com

De rodillas, Seor, ante el sagrario

XXXV Congreso Eucarstico Internacional

Barcelona - 1952

han credo -sin motivos pblicos a sus conciencias- que pueden incumplir lo establecido en la liturgia con carcter de mnimos por el Concilio Vaticano II en el documento conciliar vigente al da de hoy denominado Sacrosantum Concilium. De rodillas cuando se puede, incluso cuando la autoridad parroquial de turno ha credo oportuno pastoralmente jubilar el reclinatorio. Pero la estufa que no falte. Y el suelo tampoco. Normalmente el suelo suele ser llano. (En la URL: http://www.forumlibertas.com/frontend/forumlibertas/noticia.php?id_noticia=26529 )

En este PDF dinmico he reunido tres reproductores de audio, con sendas interpretaciones del himno. Van acompaados de su letra, de los acordes y de algunas partituras, con el fin de que puedas seguir el texto mientras escuchas la meloda. Tambin encontrars una muestra de los vdeos residentes en YouTube, as como informacin complementaria de los archivos adjuntos en el panel izquierdo. Por cierto, es bueno que nos tomemos un ratillo meditando sobre los contenidos que Jos Mara Pemn --(autor de la letra; Luis Armburu lo fue de la msica)-- volc sobre el himno. Detalles tales como: 1) Que el Sagrario guarda cuanto queda de amor y de unidad. Qu nos queda hoy de eso en Espaa? (-- odio y separacin). 2) Se pide la presencia de Cristo en las almas y la paz en el mundo. No ser que lo segundo requiere lo primero? Como estribillo se repite: Cristo en todas las almas y en el mundo la paz. 3) En efecto, el poeta dice bellamente: el que la busca [a la paz] es porque ya en la frente lleva un beso de paz. 4) Que la presencia de Cristo en la Custodia es como la de la palmera que alegra el arenal. 5) Nada extrao, pues, que se pida: que en el centro de la vida reine sobre las cosas tu ardiente caridad. 6) La cuarta estrofa. La leemos despacito 7) En la quinta estrofa observamos dos puntos sobresalientes: a) las armas de la guerra (rojas flores) se arrojan ante las plantas de Cristo, y b) en su lugar, se pide que construyamos un inmenso altar con los mares y la tierra


Page 3 of 19 10/09/2013 Burgos - Compila izarro2@hotmail.com

Reproductores de audio

De rodillas, Seor, ante el sagrario

XXXV Congreso Eucarstico Internacional

Barcelona - 1952

En estos reproductores de audio, con sendos archivos descargados de Internet, encontrars tres interpretaciones representativas del himno. Al ser flotantes las ventanas, puedes desplazarte por el documento mientras escuchas el himno, as como utilizar en cualquier momento los controladores de audio.

Reprod.01

Himno Oficial del XXXV Congreso Eucarstico Internacional (Barcelona 1952).

Reprod.02

DE RODILLAS, SEOR, ANTE EL SAGRARIO.

Reprod.03

De rodillas Seor ante el Sagrario - Coral

Page 4 of 19

10/09/2013

Burgos - Compila izarro2@hotmail.com

De rodillas, Seor, ante el sagrario

XXXV Congreso Eucarstico Internacional

Barcelona - 1952


Letra
De rodillas. Seor, ante el Sagrario De rodillas, Seor, ante el Sagrario, que guarda cuanto queda de amor y de unidad. Venimos con las flores de un deseo, para que nos las cambies en frutos de verdad. Cristo en todas las almas, y en el mundo la paz. (bis) Como ciervos sedientos que van hacia la fuente, vamos hacia tu encuentro, sabiendo que vendrs; porque el que la busca es porque ya en la frente lleva un beso de paz. (bis)
Page 5 of 19 10/09/2013 Burgos - Compila izarro2@hotmail.com

De rodillas, Seor, ante el sagrario

Como ests, mi Seor, en la custodia, igual que la palmera que alegra el arenal, queremos que en el centro de la vida reine sobre las cosas tu ardiente caridad. Cristo en todas las almas y en el mundo la paz. (bis)

XXXV Congreso Eucarstico Internacional

Barcelona - 1952

Fuente: Liturgia de las horas


(En la URL: http://www.iglesiadeasturias.org/lacorredoria/oraciones/derodillas.html )


DE RODILLAS, SEOR, ANTE EL SAGRARIO 1. De rodillas, Seor, ante el Sagrario, que guarda cuanto queda de amor y de unidad, venimos con las flores de un deseo para que nos las cambies en frutos de Verdad: Cristo en todas las almas y en el mundo, la Paz. 2. Como ests, mi Seor, en la Custodia, igual que la palmera que alegra el arenal, queremos que en el centro de la vida reine sobre las cosas tu ardiente caridad: Cristo en todas las almas y en el mundo, la Paz. 3. Como ciervos sedientos que van hacia la fuente, vamos hacia tu encuentro sabiendo que vendrs; que el que la busca es porque ya en la frente lleva un beso de paz.
Page 6 of 19 10/09/2013 Burgos - Compila izarro2@hotmail.com

De rodillas, Seor, ante el sagrario

XXXV Congreso Eucarstico Internacional

Barcelona - 1952

4. Que las llamas gemelas de las almas amigas se muevan, todas juntas, en nico afn, como el aire ha movido las espigas que hicieron este Pan. 5. Tiradas a tus plantas las armas de la guerra rojas flores tronchadas por un ansia de amar, hagamos de los mares y la tierra como un inmenso altar.


Page 7 of 19 10/09/2013 Burgos - Compila izarro2@hotmail.com

De rodillas, Seor, ante el sagrario

XXXV Congreso Eucarstico Internacional

Barcelona - 1952

Himno De rodillas, Seor ante el calvario Fuente: Liturgia de las horas De rodillas, Seor ante el sagrario, que guarda cuanto queda de amor y de unidad. Venimos con las flores de un deseo, para que nos las cambies en frutos de verdad. Cristo en todas las almas, y en el mundo la paz. Cristo en todas las almas, y en el mundo la paz. Como ciervos sedientos que van hacia la fuente, vamos hacia tu encuentro, sabiendo que vendrs; porque el que la busca es porque ya en la frente lleva un beso de paz, lleva un beso de paz. Como ests, mi Seor, en la custodia igual que la palmera que alegra el arenal, queremos que en el centro de la vida reine sobre las cosas tu ardiente caridad. Cristo en todas las almas, y en el mundo la paz. Cristo en todas las almas, y en el mundo la paz. Amn
(En la URL: http://www.liturgiadelashoras.org/himnoliturgiadelashoras167.htm )


Page 8 of 19 10/09/2013 Burgos - Compila izarro2@hotmail.com

Acordes

De rodillas, Seor, ante el sagrario

XXXV Congreso Eucarstico Internacional

Barcelona - 1952

De rodillas, Seor, ante el Sagrario Letra: Jos Mara Pemn Msica: Luis Aramburu SOL DO SOL RE

I. De rodillas, Seor, ante el Sagrario, RE mim (FA6) DO

que guarda cuanto queda de amor y de unidad, DO lam6 SI venimos con las flores de un deseo mim (LA7) RE LA7 RE

para que nos las cambies en frutos de Verdad: SOL RE SOL mim lam SI Cristo en todas las almas___ y en el mundo, la Paz. mim RE mim DO (RE7) SOL

Cristo en todas las almas y en el mun-do, la Paz.

Mim

sim

lam

(FA) SOL

1. Tiradas a tus plantas las armas de la guerra lam (SI) mim LA7 SI rojas flores tronchadas por un ansia de amar, lam RE SOL hagamos de los mares y la tierra mim (lam) SOL mim (LA7) RE

como un inmenso altar, como un inmenso altar.

SOL

DO

SOL

II. Como ests, mi Seor, en la Custodia, RE mim (FA6) DO RE igual que la palmera que alegra el arenal, DO lam6 SI queremos que en el centro de la vida mim (LA7) RE LA7 RE
Page 9 of 19 10/09/2013 Burgos - Compila izarro2@hotmail.com

De rodillas, Seor, ante el sagrario

reine sobre las cosas tu ardiente caridad: SOL RE SOL mim lam

XXXV Congreso Eucarstico Internacional

Barcelona - 1952

SI

Cristo en todas las almas___ y en el mundo, la Paz. mim RE mim DO (RE7) SOL

Cristo en todas las almas y en el mun-do, la Paz. Mim lam SOL(mim)

2. Como ciervos sedientos que van hacia la fuente, lam SI lam LA7 vamos hacia tu encuentro sabiendo que vendrs; lam MI lam(FA) que el que la busca es porque ya en la frente SOL (DO) SOL (RE) mim7 SOL

lleva un beso de paz,

lleva un beso de paz. Descargar Partitura en tono original (SIb) Descargar Partitura en SOL Descargar Texto con acordes

(En la URL: http://elcancionerocatolico.blogspot.com.es/2013/06/de-rodillas-senor-ante-el-sagrario.html )


Page 10 of 19 10/09/2013 Burgos - Compila izarro2@hotmail.com

Partitura

De rodillas, Seor, ante el sagrario

XXXV Congreso Eucarstico Internacional

Barcelona - 1952

Himno del Congreso Eucarstico de Barcelona Letra: J. M Pemn Msica: L. Aramburu arreglo coral para coro mixto de 4 voces SATB (En la URL: http://aprendetuparte.com.ar/wp-content/uploads/2012/06/De-rodillas.pdf )


Page 11 of 19 10/09/2013 Burgos - Compila izarro2@hotmail.com

De rodillas, Seor, ante el sagrario

XXXV Congreso Eucarstico Internacional

Barcelona - 1952

Page 12 of 19

10/09/2013

Burgos - Compila izarro2@hotmail.com

De rodillas, Seor, ante el sagrario

XXXV Congreso Eucarstico Internacional

Barcelona - 1952

Page 13 of 19

10/09/2013

Burgos - Compila izarro2@hotmail.com

De rodillas, Seor, ante el sagrario

XXXV Congreso Eucarstico Internacional

Barcelona - 1952

(En la URL: http://mavs-mipequenomundo.blogspot.com.es/2013/06/sos-en-el-dia-del-corpus.html )


Page 14 of 19 10/09/2013 Burgos - Compila izarro2@hotmail.com

De rodillas, Seor, ante el sagrario

XXXV Congreso Eucarstico Internacional

Barcelona - 1952

(En la URL: http://mavs-mipequenomundo.blogspot.com.es/2013/06/sos-en-el-dia-del-corpus.html )


Page 15 of 19 10/09/2013 Burgos - Compila izarro2@hotmail.com

De rodillas, Seor, ante el sagrario

XXXV Congreso Eucarstico Internacional

Barcelona - 1952


Vdeos de YouTube
Selecciono aqu tres de los muchos vdeos residentes en YouTube. [V01] En la URL: http://www.youtube.com/watch?v=2mgL1Ut30Qw De rodillas Seor ante el Sagrario Coral AgrupacionSentires []. Subido el 21/01/2011 No hay ninguna descripcin.


Page 16 of 19 10/09/2013 Burgos - Compila izarro2@hotmail.com

[V02] En la URL: http://www.youtube.com/watch?v=Dxn2Pe9FVl4 DE RODILLAS SEOR ANTE EL SAGRARIO JOSE MIGUEL JIMENEZ MARTIN [].

De rodillas, Seor, ante el sagrario

XXXV Congreso Eucarstico Internacional

Barcelona - 1952

Publicado el 22/04/2013 ABADIA DEL SACROMONTE DE GRANADA - MISA OFICIADA POR EL PADRE Y CANOCIGO DE LA ABADIA D. DAVID CUREVA - SUENA EL HIMNO DEL CONGRESO EUCARISTICO - DE RODILLAS SEOR ANTE EL SAGRARIO DURANTE LA COMUNION - (ORGANISTA DE LA ABADIA - JOSE MIGUEL JIMENEZ MARTIN )

[V03] En la URL: http://www.youtube.com/watch?v=2mgL1Ut30Qw

Page 17 of 19

10/09/2013

Burgos - Compila izarro2@hotmail.com

De rodillas, Seor, ante el sagrario

XXXV Congreso Eucarstico Internacional

Barcelona - 1952

De rodillas Seor ante el Sagrario Coral AgrupacionSentires []. Subido el 21/01/2011 No hay ninguna descripcin.


Archivos adjuntos
Con un simple clic en el interior del recuadro rojo que bordea la captura de abajo, podrs conmutar la vista/ocultacin del panel izquierdo de este PDF dinmico. Dicho panel contiene los archivos adjuntos cuyos titulares y descripcin mnima muestra la siguiente imagen:
Page 18 of 19 10/09/2013 Burgos - Compila izarro2@hotmail.com

De rodillas, Seor, ante el sagrario

XXXV Congreso Eucarstico Internacional

Barcelona - 1952

Hemos organizado los 25 archivos adjuntos cartegorizndolos en cuatro grupos: A) partituras; B) acordes; C) letras; D) otros puntos de atencin.

Compila izarro2@hotmail.com
Page 19 of 19 10/09/2013 Burgos - Compila izarro2@hotmail.com

You might also like